Vous êtes sur la page 1sur 28

CONSTANTINE :

Des mesures durgence pour braver le danger des inondations

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Jeudi 27 aot 2015 - 12 Dhu al-Qidah 1436 - N 1060 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

ALGRIE - ONU

P. 28

MTO
32 : ALGER
35 : TAMANRASSET
p. 2

www.dknews-dz.com

MALI :

M. Bedoui
s'entretient
avec la directrice
excutive du FNUD

Ncessit de barrer
la route aux parties qui
tentent d'entraver l'application
de l'accord de paix
P.28

P.28

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

LANP MAINTIENT
LA PRESSION
Les forces de l'Arme
nationale populaire (ANP)
continuent de traquer les
terroristes jusqu' leurs
derniers retranchements.
A l'Est comme l'Ouest, au
Sud et au Nord, l'ANP ne
fait aucune concession aux
terroristes. L'offensive
mene par les forces de
l'ANP l'Est du pays depuis
plus d'une semaine, est
intervenue suite la
dcouverte d'une poche de
criminels dans cette rgion.
Il faut relever cet effet
que les populations ont t
trs coopratives dans le
dmantlement de ces
criminels qui tentent
vainement de semer
l'instabilit.

 Un dtachement

de l'ANP djoue
une tentative
d'introduction
d'armes feu
dans le sud du pays
 2 dangereux

terroristes limins
par les forces
de l'ANP Jijel

M. AZEDDINE MIHOUBI
CONFIRME

Un Observatoire
national des muses
prochainement cr

P. 16

SANT

TOURISME

C U LT U R E

P. 3

AMAR GHOUL LA ANNONC HADJ 2015

144 projets
touristiques
prvus Alger

CONOMIE

MNINGITE

Forte

BACTRIENNE

baisse des
importations
de poudre
de lait sur les 7
premiers mois

Une campagne
pour relancer
la vaccination
Pages 14-15

P. 16

Les citoyens invits


retirer leurs passeports
pour l'achat des billets
P. 4

P. 5

TBALL

FOOTBALL / CAN-2017
(QUALIFICATIONS-2E J)
LESOTHO-ALGRIE

Gourcuff : Nous

irons Maseru
pour gagner
P. 24

SOCIT
FORMATION
PROFESSIONNELLE

6 nouvelles
spcialits
pour la
session
de septembre
Tizi-Ouzou
P. 10

DK NEWS

Mto

N
IN
LI
C
CL

 Rgions Nord :

D EIL

Jeudi 27 aot 2015

32 Alger

Horaires des prires

Temps ensoleill et chaud dans les rgions intrieures


jusqu laprs-midi, les vents seront de 20 30 km/m
Alger
prs des ctes, la mer sera calme.

Max

32

21

Fajr

04:43

Oran

31

22

Dohr

12:50

Annaba

31

22

Asr

16:31

Bjaa

32

22

35

23

 Rgions

Sud : 35 Tamanrasset

Temps chaud lextrme sud du Hoggar et au Tassili dans


la journe et mme dans la soire. Ailleurs, le temps sera Tamanrasset
ensoleill, nuageux dans dautres endroits, au sud-ouest avec
des vents forts.

AMNAGEMENT DU TERRITOIRE,
TOURISME ET ARTISANAT

Ghoul Chlef
Le ministre de lAmnagement du
Territoire, du Tourisme et de lArtisanat, le Dr Amar Ghoul effectuera, aujourdhui, une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Chlef. Au
cours de cette visite, le ministre inspectera les zones d'expansion touristiques de Mainis et An-Hamadi.

CE MATIN 10H
Inauguration du bureau
du FCE Mda
Le prsident du Forum des chefs
dentreprise, M. Ali Haddad, et le dlgu du FCE la wilaya de Mda M.
Mohamed Chenine procderons ce
matin 10h linauguration du bureau
du FCE dans la wilaya de Mda.

DIMANCHE 30 AOT
AU MUSE NATIONAL
DU MOUDJAHID
Confrence sur
Limpact destructeur
des explosions
nuclaires
A loccasion de la
Journe internationale
contre les essais nuclaires clbre le 29
aot de chaque anne,
le muse national du
Moudjahid organise
dimanche 30 aot
partir de 14h, une
confrence qui portera sur Les explosions nuclaires et leur
impact destructeur sur

lhomme et lenvironnement.

JUSQUAU 31 AOT ORAN

Retour aux sources,


El Bahia en fte
LAgence algrienne
pour le rayonnement culturel (AARC), organise
jusquau 31 aot 2015, au
thtre de verdure HasniChekroune dOran un vnement musical intitul
Retour aux sources, El Bahia en fte qui tient runir les artistes algriens des
deux rives de la Mditerrane sur la scne oranaise.

20:52

CE SOIR AU THTRE
DE LOREF
Ifrikya Spirit
et Richard Bona
en concert

Dans le cadre de son


programme artistique,
l'Etablissement Arts et
Culture de la wilaya
dAlger, organise ce soir
partir de 22h au complexe culturel Ladi
Flici, un gala de varit
anim par Taoues
Arhab, Toufik Aoun et
Samah Akla.

En collaboration avec lAPC


dAlger-Centre, les Muses nationaux dAlgrie, organisent
jusquau 29 aot au niveau de lEsplanade de la Grande Poste, la 3e
dition de la manifestation Le
Muse dans la rue.

Isha

Le Forum du quotidien El Hiwar, reoit samedi 29 aot au


sige du journal, MM. El Hachemi Djaboub, ancien ministre du Commerce et El Hadi Khaldi ancien ministre de la Formation professionnelle, pour une confrence-dbat qui
portera sur le thme Limpact de la baisse du prix du ptrole
sur la politique des salaires et des prix en Algrie.

Gala de varits

Le Muse dans la rue


dAlger

Maghreb 19:27

LE 29 AOT AU FORUM
DU QUOTIDIEN EL HIWAR
Confrence sur Limpact de
la baisse du prix du ptrole
sur la politique des salaires
et des prix en Algrie

CE SOIR AU COMPLEXE
CULTUREL LADI FLICI

JUSQUAU 29 AOT

Min

Dans le cadre du
Festival culturel international de musique
diwane, Ifrikya Spirit
et Richard Bona, seront
en concert ce soir partir de 20h sur la scne
du thtre de lOffice
Riadh El Feth (Oref ).

DJELFA
Le Festival de musique,
chant et danse Nailis
bat son plein
La ville de Djelfa est en
fte suite louverture de la
deuxime dition du Festival culturel local de musique, chant et danse Nailis,
qui a donn lieu une prsence massive damateurs
de ce patrimoine ancestral. Louverture officielle
de cette manifestation artistique a vu la tenue
dune belle exposition la maison de la culture Ibn
Rochd de la ville, mettant en exergue la richesse et
diversit des costumes Nailis fminin et masculin,
considrs comme un symbole vivant et indfectible du patrimoine et histoire de cette rgion du pays.
Le public visiteur de ce Festival a, aussi , eu le loisir de se dlecter de nombreuses chansons dans la
pure tradition Nailie, animes, loccasion, par la
jeune artiste Naila, puis par le chanteur Souid,
connu localement pour ses morceaux musicaux puiss du terroir Naili, jouissant dune grande coute
auprs de nombreux amateurs, travers le pays. Selon ses organisateurs, ce Festival artistique a pour
objectif de participer la redynamisation de lacte
culturel et artistique dans la rgion, tout en mettant
en lumire le patrimoine musical de la rgion de
Djelfa, ainsi que son dveloppement.

Mobilis partenaire
du Festival de la robe
kabyle

Mobilis, parraine la 6e dition du Festival de la robe kabyle, manifestation organise par lassociation culturelle Tagmat, du village Ihamzine de la commune dIlloula (Tizi Ouzou), qui se droule actuellement et jusquau 29 aot 2015
au village Ihamzine. Initie sous lgide de lassociation Tagmat en collaboration avec lAPC dIlloula et la Direction de
la culture de Tizi Ouzou, elle vise promouvoir le patrimoine
culturel de la Kabylie sa tte le label de la robe kabyle.
Elle offre une opportunit indniable tous ceux qui excellent dans la cration et mettent en vidence toute la beaut
du trsor du patrimoine rgional. Ainsi, selon le programme tabli par des associations venues de divers horizons national, de nombreuses animations dsigneront
llection de la Robe dOr. A travers son programme daccompagnement du mouvement associatif et caritatif, Mobilis
confirme son positionnement doprateur citoyen par excellence.

SCURIT DES FRONTIRES ET LUTTE


CONTRE LES GROUPES TERRORISTES

LANP MAINTIENT
LA PRESSION
Les forces de l'Arme nationale populaire (ANP) continuent de
traquer les terroristes jusqu' leurs derniers retranchements.

Kamel Cherif
A l'Est comme l'Ouest, au Sud et
au Nord, l'ANP ne fait aucune
concession aux terroristes. Ces
derniers connaissent dj leur sort,
savoir l'anantissement.
L'offensive mene par les forces
de l'ANP l'Est du pays depuis plus
d'une semaine, est intervenue suite
la dcouverte d'une poche de
criminels dans cette rgion. Il faut
relever cet effet que les
populations
ont
t
trs
coopratives
dans
le
dmantlement de ces criminels
qui tentent vainement de semer
l'instabilit.
Les Algriens qui ont approuv
par voie rfrendaire la Charte pour
la paix et la rconciliation nationale
en 2005, ont consacr la victoire

politique et militaire contre le


terrorisme et ont galement affich
leur disponibilit se rconcilier
avec eux-mmes. En ce sens, ils ne
tolrent plus que des rsidus du
terrorisme perturbent la quitude
et la srnit retrouves du pays.
Cela explique l'adhsion et la
coopration des populations,
travers l'ensemble du territoire
national, aux actions menes par
l'Arme. Ce sont ces populations qui
ont fourni des renseignements et
des indications utiles ayant aid
l'ANP anantir les groupes de
Skikda et de Jijel.
Les mmes actions sont menes
au Sud du pays o les populations
cooprent aussi avec les forces de
l'Arme. Les groupes criminels qui
tentent
quotidiennement
de
s'introduire travers les frontires

sont souvent dnoncs par les


populations de la rgion qui
informent les forces de l'ANP de
leur prsence ou passage.
A cet effet, le gnral de corps
d'Arme, Ahmed Gad Salah, viceministre de la Dfense nationale,
chef d'tat-major de l'Arme
nationale populaire (ANP), avait
rendu hommage aux Algriens qui
cooprent avec l'ANP dont ils sont
fiers, pour reprendre ses propos.
L'adhsion des populations ne
fait qu'encourager les lments de
l'ANP qui demeurent, en toutes
circonstances, au service du pays et
des citoyens.
Une dfaite cinglante pour les
groupes terroristes, rejets par les
populations lesquelles affichent
tout leur soutien et leur adhsion
l'ANP, digne hritire de l'ALN !

Arrestation de deux contrebandiers


et saisie d'importantes quantits de
carburant au sud et l'ouest du pays (MDN)

Deux contrebandiers
ont t arrts et une
importante quantit de
carburant et de denres
alimentaires destines
la contrebande, a t
saisie mardi matin
l'ouest et au sud du pays,
indique le ministre de
la Dfense nationale
dans un communiqu.
Dans le cadre de la
scurisation
des
frontires et de la lutte
contre la criminalit
organise, les lments
de
la
Gendarmerie
nationale de Reggane,
relevant du secteur
oprationnel d'Adrar (3e
Rgion militaire), ont
apprhend, le 25 aot
2015,
deux
(02)
contrebandiers et ont

DK NEWS 3

ACTUALIT

Jeudi 27 aot 2015

saisi un (01) camion


charg de 19,26 tonnes de
denres alimentaires et
1850 litres de carburant
destins

la
contrebande, prcise la
mme source.
Dans
le
mme

contexte et au niveau de
la 2e Rgion militaire, les
lments
de
la
Gendarmerie nationale
de Tlemcen et de Bab ElAssa ont saisi un (01)
vhicule touristique et
un autre utilitaire, ainsi

que 13,5 quintaux de


dchets de cuivre et 1670
litres de carburant,
poursuit
le
communiqu.Par
ailleurs,
deux
dtachements de l'Arme
nationale
populaire
relevant du secteur
oprationnel de Bordj
Badji Mokhtar ont saisi
un (01) vhicule toutterrain,
sept
(07)
dtecteurs de mtaux et
deux (02) tlphones
portables, selon la
mme source. En outre,
un
dtachement
relevant du secteur
oprationnel d'El Oued
(4e rgion militaire) a
saisi 1600 litres de
carburants, ajoute le
communiqu du MDN.

 Un dtachement

de l'ANP djoue
une tentative
d'introduction
d'armes feu dans le
sud du pays (MDN)
Une tentative d'introduction d'armes feu
et d'une importante quantit de munitions, a
t djoue dans le sud du pays, mardi aprsmidi, dans le cadre de la scurisation des
frontires et de la lutte contre la criminalit
organise, indique le ministre de la Dfense
nationale dans un communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des
frontires et de la lutte contre la criminalit
organise, un dtachement de l'Arme
nationale populaire relevant du secteur
oprationnel d'In Guezzam (6e Rgion
militaire), a mis en chec, dans l'aprs-midi
du mardi 25 aot 2015, suite une patrouille
de reconnaissance prs de la bande
frontalire algro-malienne, une tentative
d'introduction de quatre (04) pistolets
mitrailleurs de type Kalachnikov, trois (03)
fusils mitrailleurs (FMPK), un (01) fusil
semi-automatique de type Siminov, quatre
(04) fusils de type (44/91), une (01) grenade,
quatre (04) chargeurs et une importante
quantitde munitions de diffrents
calibres, prcise-t-on de mme source.

2 dangereux
terroristes limins
par les forces
de l'ANP
Jijel (MDN)


Deux dangereux terroristes ont t


limins et des armes rcupres mardi soir
dans la commune de Taher ( Jijel) lors d'une
embuscade tendue par les troupes spciales
de l'Arme nationale populaire (ANP), a
indiqu hier le ministre de la Dfense
nationale dans un communiqu.
Grce

l'exploitation
de
renseignements, une embuscade tendue par
un dtachement des troupes spciales de
l'Arme nationale populaire relevant du
secteur oprationnel de Jijel (5e Rgion
militaire) a permis d'liminer deux (2)
terroristes, hier 25 aot 2015 21h00, dans la
commune de Taher, a soulign la mme
source.
Il s'agit du dangereux criminel l'mir
Nefla Nouredine et de son adjoint Bouhnika
Abdelouahab ayant rejoint les groupes
terroristes en 1994, a-t-on prcis, ajoutant
que l'opration s'est solde par la
rcupration de deux (2) pistolets
mitrailleurs de type kalachnikov, d'une (1)
grenade dfensive, de six (6) chargeurs
garnis et d'autres objets.
Le bilan de ces oprations de qualit,
menes depuis le dbut de la semaine par les
forces de l'Arme nationale populaire au
niveau des secteurs oprationnels de Jijel et
Skikda, et qui sont toujours en cours, s'lve
ainsi l'limination de cinq (5) terroristes et
la rcupration de trois (3) pistolets
mitrailleurs de type kalachnikov, d'un (1)
fusil mitrailleur de type RPK, de neuf (9)
chargeurs garnis, d'une (1) paire de jumelles,
d'une quantit de munitions et de divers
objets, a rappel la mme source.
APS

DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 27 aot 2015

EDUCATION:

AMAR GHOUL LA ANNONC

Aprs leur rencontre


avec la ministre:

144 projets touristiques prvus Alger

Les syndicats
de l'ducation
font la promesse de
garantir une rentre
scolaire calme
Les syndicats de l'ducation nationale ont fait
mardi la promesse de garantir une rentre scolaire dans le calme, aprs leur rencontre mardi
avec la ministre de l'Education nationale, Nouria
Benghebrit qui s'est engage satisfaire les principales revendications.
A l'issue de leur rencontre avec la ministre de
l'Education qui a eu lieu au sige du ministre et
qui a dur plus de trois heures, les reprsentants
des syndicats de l'ducation sont unanimes dire
que la prochaine rentre scolaire sera calme,
suite la satisfaction des principales revendications contenues dans les procs-verbaux des syndicats qui ont t signs au mois de mars dernier.
Le coordinateur du Conseil national autonome du personnel enseignant du secteur ternaire de l'Education (CNAPESTE), M. Nouar
Larbi a affirm que c'tait une rencontre d'information, o la ministre de l'Education a prsent un nombre de mesures pour la prochaine
rentre scolaire et a demand de garantir le
calme, en s'engageant satisfaire plusieurs revendications. Parmi les revendications que le ministre s'est engag satisfaire, l'organisation
d'un concours lors de la rentre scolaire pour la
promotion de 45.000 enseignants dans les trois
cycles de l'Education (primaire, moyen et secondaire) et la promotion systmatique aux nouveaux grades pour garantir la promotion aux
enseignants menacs de disparition, tandis que
pour les points qui n'ont pas t voqus, la ministre a fix la date du 15 octobre prochain pour
les valuer, a affirm M.Nouar.
Selon le mme responsable syndical, d'autres
rencontres syndicat-ministre seront organises
partir du 15 octobre prochain.
Les principales revendications sont ajournes, a affirm le secrtaire gnral de la Fdration nationale des travailleurs de l'ducation
(FNTE) Ferhat Chabekh, qui a indiqu que le
gouvernement a approuv la revendication relative la prime des intendants et conomes qui est
une prime diffrente des fonctions pdagogiques.
Concernant la prime d'encadrement, M.Chabekh a affirm que le syndicat attend toujours le
rglement de cette dernire par le gouvernement. Certains points pdagogiques ont t galement voqus, selon ce responsable syndical,
qui a soulign que la ministre a affirm que la
langue principale est l'arabe, en insistant sur
l'amlioration du niveau des lves du Sud, notamment en ce qui concerne les langues trangres. Le boycott de la rentre scolaire n'est pas
acceptable, a affirm de son ct le secrtaire gnral du Syndicat national des travailleurs de
l'Education (SNTE), Boualem Amoura, ajoutant
que cela fait partie des principes du syndicat.
Le ministre de l'Education nationale avait annonc au mois de mars dernier tre parvenu un
accord avec les partenaires sociaux portant sur la
promotion des enseignants au grade suprieur.
Par ailleurs, la ministre de l'Education nationale a tenu mardi deux rencontres avec les associations des parents d'lves et les directeurs
centraux pour prparer la rentre scolaire 20152016.

L'Association
nationale des
anciens cadets de
la Rvolution tient
son congrs
constitutif Batna

Pas moins de 144 projets touristiques, comprenant des htels et des complexes, sont
prvus Alger pour porter l'offre 25.000 nouveaux lits, a annonc mardi Alger le
ministre de l'Amnagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat, Amar Ghoul.
Une offre de 25.000 nouveaux lits
sera disponible prochainement
Alger contre 19.000 actuellement
grce aux 144 projets de construction
d'htels et de complexes touristiques, a indiqu le ministre lors
d'une visite de chantiers de trois htels privs et d'un complexe de bungalows.
Selon M. Ghoul, l'objectif est de
parvenir une offre de 50.000 lits
moyen terme.
Le montant global des investissements en cours est de 130 milliards
DA et devront gnrer 15.000 postes
d'emploi.
Les projets d'htels sont situs
Hussein Dey (New Dey) avec 460 lits,
Bab Ezzouar (Hani htel) avec 146
lits et Alkathir htel El-Hamiz avec
100 lits.
Le ministre a aussi visit le projet
d'extension de l'htel Bouchaoui
Cheraga pour 440 lits ainsi que le
projet de construction de bungalows
Zralda avec une capacit de 300
lits.
Les projets d'htels sont en cours
de finalisation et seront inaugurs
avant la fin de l'anne Alger, qui dispose actuellement de 172 htels avec
une capacit de prs de 20.000 lits,
selon la direction du tourisme.
75 htels sont dj classs dfinitivement alors que les autres dossiers
sont en tude.
Cinq htels sont classs 5 toiles, 2

de 4 toiles, et 18 de 3 toiles alors que


les autres sont de moindre importance. Le ministre a dj inaugur en
juin dernier le ST htel l'avenue
Krim-Belkacem Alger-Centre, Lala
Doudja Hydra, Le Soltane et Africa
Nova Hussein Dey ainsi que le Best
Night Bab Ezzouar. M. Ghoul a indiqu dans une dclaration la presse
en marge de sa visite que le tourisme
en Algrie reposait sur plusieurs axes,
dont la ralisation d'htels selon les
standards internationaux, la formation, le service, la commercialisation
et l'adoption d'une nouvelle mentalit. Il a expliqu qu'il fallait d'abord
raliser des infrastructures rpondant aux normes internationales, tout
en formant les employs et les managers afin de bien grer ces structures.

Le ministre a ensuite insist sur la


ncessit d'offrir des services de qualit afin de satisfaire le client, sans
omettre l'importance d'exploiter les
produits issus de l'artisanat dans des
espaces touristiques.
Tout cela ncessite une nouvelle
mentalit afin de proposer un service
rpondant aux normes internationales et en adquation avec le nombre
d'toiles attribues pour chaque tablissement touristique, a-t-il affirm.
M. Ghoul a aussi annonc la tenue
des assises sur l'amnagement du territoire en septembre prochain,
comme il a annonc qu'il allait prsenter aux walis un expos sur cette
politique samedi prochain lors de la
rencontre Gouvernement-walis.

UNIVERSIT D'T DU SNEU

La rvision des textes rgissant


le LMD recommande Oran
Les participants luniversit dt du Syndicat
national des enseignants
universitaires (SNEU) ont
mis l'accent, mardi Oran,
sur la ncessit de revoir
les textes rgissant le systme LMD dans le souci
dune meilleure cohsion.
Les participants cette
universit dt de quatre
jours ont estim, au terme
de leurs travaux, que la rvision des textes rgissant
le systme LMD est ncessaire dans le souci dune
meilleure cohsion entre
les diffrents paliers denseignement et une meilleure visibilit de ce
systme, mis en oeuvre en
Algrie, il y a une dcennie.
Les recommandations
adoptes par les participants portent sur une attention particulire
accorder la ressource humaine, la rvision des
programmes du LMD avec

leur mise jour priodique. Concernant la licence, les participants


cette rencontre syndicale
des enseignants universitaires ont recommand
une rduction du nombre
de spcialits et ladoption
dune seule licence dans les
sciences afin de permettre
ltudiant dacqurir une
base scientifique solide
avec le choix de la spcialit. Pour ce qui est des
tudes en master, les recommandations ont port

L'Association nationale des anciens cadets de la Rvolution


a tenu mardi Dar El-Morabi de Batna une assemble gnrale constitutive, avec la participation de tous les membres
fondateurs et anciens cadets issus des 48 wilayas du pays. Au
cours de cette assemble gnrale constitutive, il a t procd l'adoption des statuts de lassociation et la mise en
place de ses structures. Il a t galement procd la constitution des commissions spcialises appeles laborer les
programmes ncessaires, tout en assurant le suivi, afin de
donner corps aux objectifs escompts. Le choix de la ville de
Batna pour la naissance de cette association nest pas fortuit,
puisque linitiative est partie de cette mme ville, souligne le
porte-parole de lassociation, Abdelkader Gouasmia, saluant
la cration officielle de cette association qui permettra aux

sur la ncessit dencourager les offres en matire de


formation en master professionnel pour rpondre
aux besoins de luniversit
et du march du travail national. Au sujet du doctorat,
les syndicalistes ont prconis lamlioration du niveau de lencadrement par
le biais de la formation
continue et de la formation
des formateurs. Parmi les
recommandations de cette
universit, ayant runi plus
de 400 dlgus, la valori-

sation notamment des travaux de recherche mens


dans les laboratoires, une
meilleure formation des
enseignants stagiaires et
lassociation des partenaires sociaux dans llaboration des offres de
formation. Les syndicalistes ont galement propos de mettre fin au
systme classique, encore
appliqu dans certaines facults, pour viter toute
confusion avec le LMD.
La cration dun observatoire national des rformes a t galement
souligne dans les recommandations du SNEU.
Le document adopt lors
de cette universit dt
ainsi que les recommandations prconises seront
prsents lors de la prochaine confrence sur le
LMD quorganisera le ministre de lEnseignement
suprieur et de la Recherche scientifique la fin
de lanne en cours.

anciens cadets de la Rvolution dapporter leur exprience


dans la dfense du pays. Cette rencontre a permis le regroupement de tous les anciens cadets de la Rvolution, explique
lAPS le porte-parole de lassociation, un ancien de la premire cole des cadets de la Rvolution, soulignant qu'il a t
procd en 2009 au changement du sigle Cadets de la rvolution par Cadets de la nation. Lors d'un dbat ouvert les intervenants se sont engags participer la concrtisation des
objectifs escompts de cette association nationale.
Cette rencontre, souligne la mme source, se veut un espace de retrouvailles, de mobilisation des nergies et de coordination des efforts visant ouvrir des perspectives
ambitieuses devant les futurs cadres de la nation.
APS

NATION

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

OUARGLA

Gnralisation
annonce des
classes
prparatoires
dans le primaire

HADJ 2015

Les citoyens invits retirer leurs


passeports pour l'achat des billets
Les citoyens et citoyennes ayant dpos le dossier de visa hadj le jeudi 13 aot 2015, ont
t invits se prsenter la salle rserve cet eet, rue Docteur Sadane ( proximit
de la salle Ibn Khaldoun - Alger), pour retirer leurs passeports revtus du visa hadj, et
ce, depuis hier 26 aot 2015 de 8h00 18h00, indiqueit mardi soir un communiqu du
ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales.
En raison des exigences induites
par l'obligation du respect du circuit
lectronique, savoir l'obligation
faite aux dtenteurs de visas hadj
d'acqurir leur billet d'avion en urgence, et en vue de les prmunir de
toute ventuelle difficult quant

leur dplacement aux Lieux saints,


le ministre invite tous les citoyens
concerns se rapprocher, dans le
72 heures, des agences d'Air Algrie
pour accomplir cette formalit en
vue de pouvoir embarquer, dans les
tous prochains jours, sur les vols

destination de Mdine (Arabie


Saoudite).
La liste des personnes concernes par cette annonce peut tre
consulte sur le site internet du ministre (www.interieur.gov.dz), rappelle la mme source.

Les citoyens de 11 wilayas


de l'Est et Ouest invits retirer leurs
passeports pour l'achat des billets
Les citoyens tirs au
sort pour le Hadj 2015 de
certaines wilayas de l'Est
et de l'Ouest et ayant obtenu leur visa hadj, sont
invits se rapprocher
en urgence de leur wilaya de rsidence l'effet
de retirer leur passeport
et procder l'achat de
leur billet, a indiqu hier
un communiqu du ministre de l'Intrieur et
des Collectivits locales.
Le ministre de l'Intrieur invite les citoyennes
et citoyens tirs au sort
pour le Hadj 2015 au niveau des communes relevant des wilayas de
Constantine, Mila, Oum El
Bouaghi, Khenchela et
Stif, et ayant obtenu leur

visa hadj, se rapprocher,


en urgence, de leur wilaya
de rsidence (Direction de
la rglementation et des
affaires gnrales) l'effet
de retirer leur passeport
revtu du visa hadj et procder l'achat de leur billet pour l'embarquement

sur les vols d'Air Algrie et


de la Compagnie saoudienne, en partance de
Constantine destination
de Mdine lundi 31 aot et
mardi 1er septembre,
prcise la mme source.
Les citoyens tirs au
sort pour le Hadj 2015

issus des wilayas d'Oran,


Bchar, Sidi Bel Abbs,
Tlemcen, Mascara et Mostaganem sont, eux aussi,
appels se rapprocher,
en urgence, de leur wilaya
de rsidence, l'effet de
retirer leur passeport revtu du visa hadj et procder l'achat de leur billet
pour l'embarquement sur
les vols d'Air Algrie en
partance d'Oran destination de Mdine, le samedi
29 et lundi 31 aot 2015,
ajoute le ministre.
La liste des personnes
concernes par cette annonce peut tre consulte
sur le site internet du ministre de l'Intrieur
(www.interieur.gov.dz),
conclut le communiqu.

Des mesures ont t prises pour la gnralisation des classes prparatoires dans lenseignement primaire Ouargla en prvision de la
prochaine rentre scolaire (2015-2016), a-t-on appris auprs de la direction de lducation.
Cette dmarche sinscrit dans le cadre dune
stratgie adopte par le ministre de tutelle visant
assurer les mmes op portunits de scolarisation
et de russite pour tous les lves, a prcis l'APS
le directeur du secteur, Bessedik Mestour.
Lopration, qui concerne louverture de nouvelles classes prparatoires pour les lves concerns travers la wilaya, notamment dans les zones
recules, touchera plusieurs tablissements scolaires, en plus des mosques et des coles coraniques, selon une convention signe avec le
secteur des affaires religieuses et des wakfs, a-t-il
fait savoir.
Le secteur de lducation nationale rceptionnera, par ailleurs, dans la wilaya dOuargla, de
nouvelles structures ducatives, en prvision de la
prochaine rentre scolaire, selon le mme responsable.
Il sagit de trois (3) lyces implants dans les
communes dOuargla, Touggourt et Blidet-Amor,
ainsi que de quatre (4) groupements scolaires
dans les communes de Touggourt (2), Ouargla (1)
et Ngoussa (1).
Ces nouveaux tablissements scolaires sont appels notamment amliorer les conditions de
scolarisation et attnuer le problme de la surcharge des classes, a-t-il dit.
Le secteur compte actuellement, dans la wilaya
dOuargla, 457 tablissements ducatifs, savoir
303 coles primaires, 109 collges denseignement
moyen (CEM), 44 lyces, ainsi quune annexe de
lenseignement secondaire dans la dara frontalire dEl-Borma.
Dautres oprations ont t retenues en faveur
du secteur pour amliorer les conditions de scolarisation des lves, notamment la rhabilitation
des structures ducatives, le renouvellement du
mobilier scolaire, en plus de leur quipement et
l'acquisition de climatiseurs, selon la mme
source.

CONSTANTINE

Dmantlement dune bande spcialise


dans le vol de vhicules
Une bande de malfaiteurs spcialise
dans le vol de vhicules a t rcemment
dmantele par la brigade de recherche
et dinvestigation du service de la Police
judiciaire relevant de la sret de wilaya
de Constantine, a-t-on indiqu hier auprs de cette institution.
Aprs avoir reu des plaintes de deux
personnes pour vol de leurs vhicules,
les services de police ont aussitt ouvert
une enqute qui a abouti lidentification des membres de cette bande compose de cinq individus issus de plusieurs
wilayas de lEst et dont lge se situe entre

35 et 56 ans. Agissant selon un plan mrement labor, les services de police


sont parvenus larrestation des membres de cette bande qui active lchelle
nationale et ont pu mettre la main sur
deux vhicules vols dune wilaya limitrophe, a prcis le charg de la communication la sret de wilaya de
Constantine.
Prsents devant le procureur de la
Rpublique, deux malfaiteurs ont t mis
sous mandat dpt et les trois autres ont
fait lobjet dune citation directe.
APS

CONOMIE

DK NEWS

Jeudi 27 aot 2015

Forte baisse
des importations des poudres de lait
sur les 7 premiers mois
La facture des
importations des
poudres de lait, crmes
de lait et matires
grasses laitires, utilises
comme intrants dans la
lire laitire, a recul
696,27 millions usd sur
les 7 premiers mois de
2015, contre 1,29 milliard
usd durant la mme
priode de 2014 (-46%),
a-t-on appris auprs des
Douanes.

Cette facture a reprsent 12% de


la facture alimentaire du pays durant les sept premiers mois de l'anne, estime 5,75 mds usd.
Les quantits importes ont galement diminu mais pas de la
mme ampleur que celle de la facture puisque le volume import
s'est tabli 233.375 tonnes contre
251.842 tonnes (-7,3%), selon le Centre national de l'informatique et des

statistiques des douanes (Cnis).


Commentant cette tendance baissire des importations des laits, le
directeur gnral adjoint de l'Office
national interprofessionnel du lait
(Onil), M. Messlem Messaoud Abdelhamid, souligne l'APS que la
baisse des prix l'international est
le principal facteur de ce recul.
L'Onil importe trois produits que
sont la poudre de lait ainsi que la

matire grasse laitire anhydre,


mais les quantits importes n'ont
pas vraiment baiss. Ce sont plutt
les cours mondiaux de ces produits
qui s'affichent en forte baisse, souligne le reprsentant de l'office qui
assure plus de 50% du total de ce
march, le reste tant couvert par le
priv.
Mais il ne faut pas confondre
entre importation et consomma-

tion, explique M. Messelem car


l'Onil importe non pas pour rpondre une consommation immdiate mais pour reconstituer ses
stocks en profitant de la baisse des
prix l'international alors que la
consommation peut tre nettement
infrieure au volume de l'importation.
En 2014, les importations des
poudres de lait, crmes de lait et

matires grasses laitires, utilises


comme intrants dans la filire laitire, se sont chiffres 1,91 milliard
usd, rappelle-t-on.
Avec des importations globales
algriennes de prs de 31 mds usd
durant les 7 premiers mois de l'anne, en baisse de 10,3% par rapport
la mme priode de 2014, la facture alimentaire en a reprsent
prs de 18,5%.

La Chine assouplit sa politique montaire


et stabilise le yuan
La banque centrale chinoise (PBOC) a
abaiss mardi ses taux d'intrt, pour la
cinquime fois depuis novembre, tout en
rduisant les ratios de rserves obligatoires
des banques, des mesures de soutien l'activit conomique aprs deux jours de
chute des marchs boursiers locaux.
Depuis hier, le taux de prts un an tout
comme le taux des dpts un an seront
abaisss de 25 points de base et ramens
respectivement 4,60% et 1,75%, a indiqu
l'institution sur son site internet.
Simultanment, la banque centrale va
abaisser de 50 points de base les ratios des
rserves obligatoires imposs certains
tablissements financiers, une mesure
cense leur permettre de prter davantage.
Confronte au vif ralentissement de la
deuxime conomie mondiale, la PBOC a
multipli depuis fin 2014 les assouplissements montaires et les injections de liquidits pour stimuler l'activit.
Mais avec des effets en demi-teinte: les
annonces de mardi interviennent alors que
s'avivent les inquitudes concernant la
conjoncture chinoise et que se succdent
les indicateurs dcevants (chute des exportations, violente contraction de l'activit
manufacturire en aot...). Plus encore, la
PBOC semble intervenir en raction la rcente dbcle des marchs financiers chinois.
La Bourse de Shanghai a plong de 7,63%
mardi, aprs s'tre dj effondre lundi de
presque 8,5% -sa plus forte baisse journalire en huit ans- dans un climat d'affole-

ment gnral. Les marchs mondiaux


avaient dcroch lundi de concert, plombs
par les inquitudes concernant la Chine.
De son ct, le Premier ministre chinois
Li Keqiang a affirm mardi qu'il n'y avait
aucune raison de dvaluer davantage le
yuan et que la stabilit du cours de la monnaie chinoise serait assure, a rapport
l'agence Chine nouvelle.
Le taux de change sera maintenu stable

dans l'ensemble un niveau adapt et quilibr, a indiqu Li Keqiang lors d'un entretien avec le vice-Premier ministre kazakh
Bakytzhan Sagintayev, en visite Pkin. La
banque centrale de Chine (PBOC) avait surpris les marchs mondiaux le 11 aot en dvaluant sa monnaie de prs de 2%.
Elle s'tait soigneusement garde de
parler de dvaluation, expliquant avoir
simplement modifi sa faon de calculer le

taux de rfrence du yuan pour prendre davantage en compte la clture de la veille sur
le march des changes, l'offre et la demande, et les cours des grandes devises.
La Chine continue d'encadrer troitement la convertibilit du yuan, celui-ci ne
pouvant fluctuer que dans une fourchette
quotidienne de 2% de part et d'autre du
taux-pivot dtermin par la PBOC.
Cette soudaine dvaluation a t largement perue comme un effort de Pkin
pour revigorer son commerce extrieur et
stimuler une activit en plein ralentissement, et a intensifi brusquement les inquitudes sur la sant vacillante de
l'conomie chinoise.
Le Premier ministre a justifi mardi ce
geste comme une rponse approprie
aux fluctuations des marchs financiers internationaux, a encore rapport l'agence
officielle chinoise. De tels ajustements
font aussi partie des efforts de rforme entams par la Chine, a-t-il prcis.
La dvaluation du yuan avait entran
dans son sillage la baisse de plusieurs monnaies de pays mergents.
La Chine a enregistr au deuxime trimestre une croissance conomique de 7%,
stable par rapport au premier trimestre et
conforme l'objectif annuel que s'est fix le
gouvernement. Mais de l'avis gnral,
mme cet objectif de croissance pourrait
s'avrer difficile atteindre, moins de mesures de soutien accrues et fortes de la part
des autorits.
APS

CONOMIE

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

Les Bourses europennes clturent

en net rebond
APRS UN LUNDI NOIR

Les Bourses
europennes ont cltur
en forte hausse mardi,
aprs l'annonce par la
Chine de mesures de
relance de son
conomie, dont le
ralentissement brutal
avait sem la panique
sur les marchs du
monde entier lundi.

La Banque populaire de Chine a annonc une nouvelle baisse de ses taux d'intrt, la cinquime depuis novembre, tout
en rduisant encore les ratios de rserves
obligatoires des banques, ce qui a contribu faire remonter l'ensemble des
Bourses europennes.
Ds l'ouverture, les marchs ont rebondi
et acclr lors d'une sance de rattrapage
avec un rebond technique, estiment des
analystes.
La veille, les marchs europens avaient

vcu un lundi noir, plongeant dans le sillage des bourses asiatiques.


La baisse des taux de la banque centrale
apporte plus de risque systmique dans
un systme financier chinois dj fragile,
ont-ils encore soulign. L'Eurostoxx 50 a
progress de 4,69%.
A Londres, l'indice FTSE-100 des principales valeurs a progress de 3,09%
6.081,34 points.
A Paris, l'indice CAC 40 a cltur en
hausse de 4,14% 4.564,86 points, dans un

volume d'changes lev de 7,3 milliards


d'euros.
A Francfort, l'indice vedette Dax a bondi
de 4,97% 10.128,12 points, effaant du
mme coup ses lourdes pertes de la veille
(-4,70%). Le MDax des valeurs moyennes a
lui repris 3,66% 19.299,90 points. En
Suisse, le SMI a cltur 8.766,48 points, en
hausse de 3,51%.
La Bourse de Bruxelles a termin sur
une hausse de 4,11% 3.399,67 points. La
Bourse de Madrid a rebondi de 3,68%,

10.115 points, compensant partiellement les


lourdes pertes de 5,01% de la veille.
A Milan, la Bourse a cltur en forte
hausse de 5,86% 21.649 points, retrouvant
pratiquement son niveau de clture de vendredi soir. A Amsterdam, l'indice AEX a termin en hausse de 4,05% 436,68 points, le
bond le plus important ayant t enregistr
par la holding Altice (+8,78% 25,48 euros).
La Bourse d'Athnes a cltur sur un
bond de 9,38%, au lendemain d'un plongeon de 10,54%.

PTROLE
Le ptrole baisse en Asie dans l'attente
des chifffres sur les stocks amricains
Les cours du ptrole baissaient
hier en Asie en raison d'inquitudes sur l'conomie chinoise,
alors que le march reste attentiste
de la publication des donnes sur
l'tat des stocks amricains.
Le cours du baril de light
sweet crude (WTI) pour livraison
en octobre cdait 13 cents, 39,18
dollars tandis que le baril de Brent,
la rfrence europenne du brut,
galement pour livraison en octobre, perdait 13 cents aussi
43,08 dollars.

Les deux contrats s'taient repris la veille la faveur d'un rebond technique, aprs avoir
plong leurs plus bas niveaux
depuis dbut 2009 en raison des
inquitudes sur une surabondance de l'offre.
Les stocks amricains sont
un facteur d'volution pour le
march du ptrole en cette priode de fondamentaux qui stagnent, a dclar un analyste chez
Phillip Futures Singapour. Si
les stocks se rvlent tre plus

faibles que prvu, les cours pourraient recevoir un coup de pouce,


et vice versa, a-t-il dit.
La fdration prive American
Petroleum Institute a estim que
les rserves de brut amricain
avaient diminu de 7,3 millions
de barils dans la semaine qui s'est
acheve le 21 aot. Le ministre
amricain de l'Energie (DoE) devait rendre ses chiffres publics
hier dans la journe.
Les inquitudes sur l'conomie
chinoise frappent particulire-

ment les cours de l'or noir, car le


pays est le deuxime consommateur mondial de ptrole aprs les
Etats-Unis, et donc l'un des principaux espoirs de relance de la
demande face une offre excessive.
Mardi la clture, le WTI avait
gagn 1,07 dollar 39,31 dollars
sur le New York Mercantile Exchange (Nymex). A Londres, le
Brent a nettement moins rebondi,
prenant 52 cents 43,21 dollars.

Rebond technique du ptrole New York


Les cours du ptrole ont enregistr
un rebond technique mardi New York,
au lendemain d'une chute leur plus
bas niveau depuis dbut 2009, mais la
tendance reste baissire face une
hausse attendue de l'offre amricaine de
brut.
Le cours du baril de rfrence (WTI)
pour livraison en octobre a gagn 1,07
dollar 39,31 dollars sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex), se maintenant sous le seuil des 40 dollars.
Aprs avoir perdu plus de 20 dollars
le baril depuis dbut juillet, le march
ptrolier new-yorkais avait termin
lundi sous ce seuil pour la premire fois
depuis fvrier 2009, chutant comme la

plupart des marchs mondiaux dans la


foule d'un croulement des Bourses
chinoises. Les inquitudes sur l'conomie chinoise frappent particulirement
les cours de l'or noir, car le pays est le
deuxime consommateur mondial de
ptrole aprs les Etats-Unis et donc l'un
des principaux espoirs de relance de la
demande face une offre excessive. En
ce qui concerne les prix du brut, mme
si on rebondit (...) aujourd'hui, le sentiment tend toujours vers le pessimisme
plus large chelle, a prvenu un analyste de ClipperData.
Les cours ont d'ailleurs nettement
ralenti en fin de sance, aprs avoir
gagn plus de 1,5 dollar le baril, suivant

ainsi la tendance des principaux indices


boursiers Wall Street.
Par ailleurs, les investisseurs vont se
concentrer sur l'tat des rserves amricaines, avec de premires estimations
de la fdration prive American Petroleum Institute (API) mardi aprs la clture, puis, surtout, les statistiques
officielles du Dpartement de l'Energie
(DoE) hier en dbut de sance.
On s'attend en majorit ce que les
rserves de brut aient augment de
deux millions de barils la semaine dernire, ce qui pousse plutt les investisseurs se mettre en retrait, a rapport
un analyste de Mizuho Securities.
APS

RGIONS

DK NEWS

Jeudi 27 aot 2015

BATNA :

SETIF :

La grle
endommage les
vergers de
pommiers
dInoughissene

Sit in des bnficiaires


de logements LPA dEl Hidhab

Des averses orageuses accompagnes de


grle, survenues mardi soir dans plusieurs
zones de la wilaya de Batna, ont
endommag les vergers de pommiers, a-ton appris hier, du prsident de l'Assemble
populaire communale d'Inoughissen (80
km au sud-est de Batna), Abdelmadjid
Mokhtari.
Des pluies diluviennes ont dbord les
berges des rivires qui arrosent les vergers
d'Inoughissene (oued Tajernit et oued
Ichemoul), sortis de leur lit pour
endommager les exploitations parcellaires
de la valle. Les chutes de grle ont caus
des dgts plus ou moins importants sur
la culture du pommier en particulier, a
indiqu le mme responsable.
Les inondations succdant la
scheresse, le climat dans la rgion
demeure ingrat pour les arboriculteurs de
cette partie du massif aursien,
notamment Inoughissen o de
nombreux fellahs sont atterrs par la perte
de leur rcolte, unique source de revenu
pour la plupart, a-t-il expliqu .
M. Mokhtari a soulign en outre, que les
pertes conscutives aux grosses pluies de
mardi, nont pas t values pour lheure
dans la commune dInoughissen. Les lus
locaux se mobilisent pour faire face la
situation et envisager les dmarches et les
mesures suivre pour venir en aide aux
victimes du sinistre.

TIPASA :
Trois personnes
dcdes par
noyade dans un
puits et une autre
dans une plage
rocheuse

Quatre personnes mortes par noyade ont


t repches lundi soir Tipasa, trois au
niveau dun puits Cherchell et la
quatrime victime au niveau dune plage
rocheuse de Bouharoun, a-t-on appris
mardi auprs de la Protection civile de la
wilaya.
Les plongeurs de la Protection civile ont
repch trois personnes mortes noyes au
niveau dun puits de 20 mtres de
profondeur, au village El Hamdia Oued El
Bala de Cherchell, a ajout la mme
source, signalant que les victimes, ges de
22 59 ans, sont originaires de la rgion.
Leurs dpouilles ont t transfres la
morgue de lhpital de Sidi Ghils, a-t-on
prcis.
La quatrime victime, ge de 33 ans et
originaire de Biskra, a t repche au
niveau d'une plage rocheuse prs du stade
communal de Bouharoun, portant ainsi le
nombre de victimes des sites rocheux
Tipasa cinq depuis le dbut de la saison
estivale.
APS

Plus dune vingtaine de bnciaires de logements


participatifs du lot des 175 units LPA de la cit El Hidhab Est,
ont observ, hier, un sit-in en face du sige de la wilaya de Stif.
Azzedine Tiouri
Ces protestataires rclament la remise des cls de
leurs logements, dclarant
que lAgence foncire responsable du projet trane
pour le faire malgr la fin
des travaux. Ils justifient
leurs demandes du fait de la
crise du logement, dont la
plupart verront le bail de
leur actuel logement en lo-

cation se terminer avant la


fin de cette anne.
Selon lun des interlocuteurs des contestataires, les
travaux de ces logements ont
dbut en 2012 et sont dj
achevs, tels que les gros uvres, la peinture et tout le
reste, mais chaque fois,
avant leur attribution, dclare-t-il, on trouve le prtexte quils ne sont pas encore
relis lensemble des rseaux dinterconnexion ex-

trieurs, la dernire en date


avec la conduite principale
du gaz naturel, ajoutant que
la majorit des bnficiaires
souffrent dune grave crise
de logement.
Si nous sommes l aujourdhui, poursuit-il, cest
pour exiger de nous fixer une
date dfinitive pour la remise
des cls de nos logements
afin dinscrire nos enfants
dans les tablissements scolaires de cette cit. Ces pro-

testataires, disent-ils, se sont


dj rendus au sige de
lAgence foncire en question
o il leur a t rpondu
quelle attendait la remise
de la rception dfinitive de
Sonelgaz, mais, rtorquentils, cette lenteur administrative nous a pnaliss entretemps.
Une dlgation a t reue
par lun des responsables du
cabinet du wali o ils ont pu
exposer leur cas.

INTEMPRIES
Dgts matriels importants durant
les dernires 48 h Oum El Bouaghi
Les fortes pluies enregistres durant les dernires 48
heures dans la wilaya dOum
El Bouaghi ont caus des dgts matriels importants, at-on appris hier auprs de la
Protection civile.
Les prcipitations qui ont
touch plusieurs zones dans
la wilaya ont caus des infiltrations deau dans 100 habitations,

lhpital
Mohamed-Boudiaf et lantenne locale de la Banque de
lagriculture et du dveloppement rural (BADR), a prcis
un
communiqu
manant de ce corps.
A signaler galement leffondrement dun mur dun
garage sur deux vhicules au
lieu-dit El Medfoune, tandis
quun hangar dlevage de

poulets a t inond, provoquant la mort de 1.400


dindes et la destruction de
40 quintaux de fourrages au
village de Felife, indique la
mme source.

Lendommagement de 50
quintaux dorge, de 40
bottes de foin dans une exploitation prive, leffondrement partiel du mur
extrieur dun CEM, au

chef-lieu de wilaya et linfiltration deau dans trois


classes, figurent galement
dans le bilan. Les lments
de lunit de la Protection civile de la commune de Souk
Namane (ouest dOum El
Bouaghi) sont intervenus de
leur ct pour secourir des
citoyens aprs leffondrement dun mur et la chute
de toits de deux habitations,
apprend-on de mme
source, soulignant que 100
bottes de foin ont t dtruites au village de Henchir.
Plusieurs cas dinfiltrations deau ont t en outre
enregistrs au village dOuled Melloul, dans la mme
commune, o aucun dgt
humain na t signal, a-ton not.

455 baigneurs en danger secourus Jijel


455 baigneurs en danger en mer
ont t secourus sur les diffrentes
plages de la corniche jijlienne par
les lments de la Protection civile
de la wilaya, au cours de la priode
allant du 16 au 22 aot dernier, a-ton appris auprs de la cellule de
communication de ce corps.
Sur les 582 interventions ralises
sur les 22 plages surveilles et auto-

rises la baignade, 72 personnes


ont t soignes sur place et 65 autres transfres vers les units de
soins. Au cours de cette priode, la
Protection civile a enregistr un total
de 1066 interventions, selon un bilan
priodique qui fait tat de lvacuation de 279 personnes vers des tablissements sanitaires de la rgion.
Par ailleurs, en matire dacci-

dents de la route, 61 interventions


dans 33 accidents ont secouru 55
blesss, alors que sur le front des incendies, les pompiers ont, lors de 48
interventions, matris 45 incendies
ayant dtruit 45 hectares de diffrentes essences (broussailles, maquis), a encore prcis le charg de
communication de la Protection civile.

RGIONS

Jeudi 27 aot 2015

JIJEL :

7 individus crous et saisie de


plus de 500 grammes de drogue
Sept personnes ont t croues Jijel et plus de 596 grammes
de cannabis saisis Jijel, a-t-on appris hier
auprs de la Sret de wilaya.

Agissant sur renseignements, les lments


de la Brigade de recherches et dinvestigations (BRI) et ceux de la
BMPJ (Brigade mobile de
police judiciaire) de
Ziama Mansouriah ont
procd, ces derniers
jours, larrestation dun
rseau compos de neuf
(9) individus, gs entre

22 et 30 ans, spcialis
dans le trafic de drogue.
Au cours de cette opration coup de poing,
les agents de la BRI ont rcupr 596,80 grammes
de chanvre indien et 87
comprims de psychotropes, ainsi que des
armes blanches dtenues
par ces malfaiteurs.
Parmi les mis en cause,

prsents devant la justice, sept (7) dentre eux


ont t mis en dtention
provisoire, un plac sous
contrle judiciaire et un
autre bnficie dune citation directe, indique la
cellule de communication
de la Sret de wilaya.
En matire de lutte
contre les stupfiants, les
services de police comp-

tents ont procd, au


cours du premier semestre de cette anne, la saisie de 7,303 kg de
cannabis, 501 comprims
de psychotropes, dans 60
affaires qui se sont soldes par larrestation de
81 individus dont 72 ont
t crous, selon la
mme source.

ORAN :

Arrestation de quatre individus


et saisie de cinq kg de kif
Les lments de la police judiciaire de la Sret de wilaya dOran
ont mis hors tat de nuire une bande
de quatre malfaiteurs verse dans la
vente des stupfiants et saisi 5 kg de
kif trait et 1.500 bouteilles de boissons alcoolises, a-t-on appris hier
auprs de ce corps de scurit.
Cest lors dune tourne de routine dans la localit de Bir El djir

quune patrouille de police avait repr les quatre suspects, gs entre


22 et 31 ans.
Aprs leur arrestation et les procdures denqute dusage, une perquisition au niveau des domiciles des
mis en cause a permis la dcouverte
de 5 kg de kif emballs dans une quarantaine de plaquettes, ainsi que 21
doses de cette drogue destines tre

coules.
Les enquteurs ont aussi saisi une
somme de 120.000 DA provenant de
la vente de la drogue, 1.200 bouteilles
de boissons alcoolises, 3 armes
blanches, quatre chiens dresss pour
tre utiliss dans les agressions ainsi
que deux vhicules. Les mis en cause
ont t prsents devant la justice,
ajoute-t-on de mme source.

LITTRATURE

L'importance dditer des rcits


pour enfants inspirs du patrimoine
souligne Souk-Ahras
L'importance d'diter des
rcits pour enfants inspirs
du patrimoine, a t souligne hier, par des universitaires algriens et tunisiens
l'ouverture Souk-Ahras de
la quatrime dition du sminaire de lenfant crateur.
Le professeur Ouahiba
Kouia de Tunisie a indiqu
au cours de l'atelier du rcit
intitul On est des lions pour
la patrie, qu'il tait temps
d'inculquer le pass l'enfant,
selon une pdagogie fonde
sur la revification du patrimoine. La mme intervenante a insist, lors de louverture de cette manifestation
culturelle tenue la salle Miloud-Tahri sur le thme lenfant, le patrimoine et le rle
de la bibliothque dans la formation de sa personnalit,
sur limportance dinculquer
prcocement aux enfants la

responsabilit dassimiler et
de transmettre le patrimoine
aux gnrations.
De son ct, le professeur
Baha Benouar, de luniversit
de Souk-Ahras, a estim au
cours de son intervention sur
lenfant arabe et la mondialisation que les mutations
de lpoque actuelle et le dveloppement technologique

ont ngativement influ sur


le dveloppement naturel et
mme sanitaire de lenfant.
La mme intervenante a
considr que ces rpercussions ngatives ont galement
influ sur le domaine scolaire,
o apparait le phnomne de
la fraude lectronique notamment. Cette rencontre a t
initie par la section locale de

lUnion des crivains algriens, la bibliothque publique


de la ville de Souk-Ahras, lOffice des tablissements de
jeunes (ODEJ) et lassociation
culturelle Noun.
Le colloque de deux jours
vise mettre en exergue le
rle de la famille, des bibliothques, les maisons de jeunes
et les tablissements scolaires
dans la transmission du patrimoine aux enfants, a estim
le prsident de la section locale
de lUnion des crivains algriens, Djamel Eddine Benkhelifa. Des interventions, des ateliers pratiques de dessins, et
de rcits entre autres sont au
menu de ce colloque qui sera
galement marqu par lorganisation dun concours dans
le rcit, le dessin et la posie
pour les enfants gs de moins
de 15 ans, ont soulign les organisateurs.

DK NEWS 9

SKIKDA :
54 cas dintoxication
alimentaire chez des
ouvriers dune
socit Azzaba
Pas moins de 54 ouvriers dune socit trangre
ont t vacu mardi vers lhpital de la ville de Azzaba
(Skikda) cause dintoxications alimentaires collectives, a indiqu lAPS, le directeur de cet tablissement. Aprs avoir reu les soins ncessaires, toutes ces
personnes venues de la base de vie de la socit (OHL)
charge de la ralisation du ddoublement de la ligne
de la voie ferre Ramdane Djamel (Skikda)- Annaba
ont quitt le service des urgences de lhpital, a prcis
le mme responsable. Selon la mme source, un staff
constitu de 4 mdecins assists par des agents paramdicaux a t mobilis pour bien prendre en charge
ces ouvriers souffrant, notamment, de nause. Parmi
ces ouvriers deux (2) sont originaires de lEquateur
tandis que les autres sont des Algriens, a indiqu la
mme source, ajoutant que le directeur de wilaya de
la sant et de la population a dpch une commission
spcialise pour senqurir des conditions dhygine
dans la cuisine de cette base de vie situe Azzaba.

ORAN
Des soires musicales
sur le thme Retour
aux sources, El Bahia
en fte
Les responsables de lAgence algrienne pour
le rayonnement culturel (AARC) veulent faire de
la manifestation Retour aux sources, prvue
jeudi soir Oran, un double vnement : une fte
de la musique et la clbration de la dsignation
dOran pour abriter les Jeux mditerranens de
2021. Nous esprons que la soire de ce jeudi
sera loccasion de clbrer la victoire dOran pour
lorganisation des JM 2021, lors de la soire douverture de la manifestation culturelle +Retour
aux sources, El Bahia en fte+, a indiqu hier le
chef du dpartement musique de lAARC, lors
dune confrence de presse tenue lAPC dOran.
Mustapha Rahmouni a soulign que si Oran dcroche, jeudi, lorganisation des JM 2021, ce sera
un double vnement. El Bahia sera doublement
en fte, celle de la victoire et celle de la musique,
a-t-il ajout. La manifestation culturelle Retour
aux sources, El Bahia en fte, place sous lgide
du ministre de la Culture, devrait accueillir, du
27 au 31 du mois en cours, au Thtre de verdure
Hasni-Chekroune, une pliade dartistes algriens tablis ltranger. Au programme de ces
soires musicales les groupes Democratoz, El
Dey, Imzad, Tox, Freeklane, Diwane El Bahdja,
ainsi que les artistes Rym K, Kayna Samet, Lacrim, Mister U, Karim El Gang, Sinik et la nouvelle
star du rap en France Hayce Lemci, originaire de
Hassi Messaoud. A ce propos, M. Rahmouni a prcis que Retour aux sources, El Bahia en fte ,
se veut un vnement festif qui tend runir les
artistes algriens des deux rives sur la scne oranaise. Il sinscrit dans le cadre du programme estival de lAARC et laccompagnement de la
candidature de la wilaya dOran pour accueillir les
Jeux Mditerranens 2021 et dont le choix de la
ville hte sera connu jeudi. Concernant la mission
de lAARC, le mme responsable a soulign que
lAgence a toujours servi de tremplin pour les artistes qui se sont imposs tant sur la scne nationale qutrangre. Cette agence a pour objectif de
faire, la double chelle nationale et internationale, connatre la culture algrienne sous toutes
ses formes, musique, thtre, cinma et autres.
A Oran, loccasion sera donne pour ces
jeunes artistes des deux rives de se ctoyer et
dchanger leurs expriences respectives. Ce sont
ces artistes tablis ltranger qui reviennent aux
sources pour simprgner de la musique locale
qui est extrmement riche , a soulign le mme
responsable, prcisant que lors de cette manifestation, le Rap et le Hip-hop ctoieront dautres
styles musicaux. Ce sera un mlange, une mosaque. Concernant le prix du billet, 500 dinars,
il a soulign que c'est un prix symbolique travers lequel nous voulons inculquer au public le
geste dacheter et de consommer un produit culturel. Cela sert aussi couvrir certaines dpenses.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

Jeudi 27 aot 2015

OUARGLA

FORMATION PROFESSIONNELLE

430 millions DA
pour le secteur des
tlcommunications

6 nouvelles spcialits pour la session


de septembre Tizi-Ouzou

Une enveloppe de 430 millions DA a t accorde cette anne au secteur des tlcommunications, pour lexcution dune quarantaine
de projets, a-t-on appris hier auprs de la direction de lentreprise Algrie-Tlcom (A.T)
Ouargla.
Profitant 21 communes de la wilaya, ces
oprations portent sur la maintenance et lentretien du rseau tlphonique, la ralisation
de nouvelles lignes, en plus de la concrtisation des chambres destines aux installations
de fibre optique, a indiqu le responsable de la
cellule de communication et des relations extrieures d A.T, Omar Thelib.
Ce programme de dveloppement, dj
ralis hauteur de 25%, sera achev avant la
fin de lanne en cours, a-t-il assur.
Selon le mme responsable, ces oprations
permettront lamlioration des prestations tlphoniques et de lInternet, en plus du rglement des perturbations sur le rseau
tlphonique et de lamlioration de laccs
lInternet travers wilaya.

Le service
des urgences
mdicochirurgical
es rceptionner
vers fin 2015
Le nouveau service des urgences mdicochirurgicales, en cours de ralisation lhpital Mohamed-Boudiaf Ouargla, sera
rceptionn vers la fin de lanne en cours,
a-t-on appris hier auprs de la direction de
la sant et de la population (DSP) de la wilaya.
Cette nouvelle structure mdicale, devant
une fois rceptionne se substituer lancienne qui ne peut contenir les flux quotidiens de patients, devra rpondre aux
attentes de la population locale et contribuer
lamlioration de la prise en charge mdicale. Dot dun financement de prs de 3 millions DA, ce service, dont les travaux de
ralisation ont atteint un taux davancement
de 70%, dispose de quatre (4) salles de
consultation, dun bloc opratoire compos
de trois salles, ainsi que dune unit de tri des
malades, dune unit daccueil et dcoute
des dolances des citoyens, a-t-on indiqu
la DSP.
Selon la mme source, ce projet sera dot,
une fois rceptionn, des quipements et
moyens mdicaux modernes, dont un appareil dimagerie rsonance magntique
(IRM). Lhpital Mohamed-Boudiaf de Ouargla, qui accueille des malades de plusieurs
wilayas du pays, a bnfici de nombreuses
oprations de dveloppement visant lamlioration des prestations mdicales, dont de
nouveaux quipements et de nouvelles
structures mdicales.
Il est relev, par ailleurs, laffectation cette
anne lhpital Mohamed-Boudiaf de 24
praticiens spcialistes en anesthsie-ranimation, chirurgie gnrale, gyncologie, pdiatrie,
dermatologie
et
Oto-rhino-laryngologie (ORL).
Ce staff mdical vient sajouter aux 26 spcialistes affects lan dernier au niveau des
diffrents services mdicaux de cet hpital,
notamment en anesthsie-ranimation, mdecine lgale, pdiatrie, mdecine interne et
radiologie.
Pour amliorer la prise en charge des malades, cet tablissement a galement t renforc dun nouveau service danatomie gr
par sept (7) mdecins spcialistes, dont deux
(2) cubains affects, dans le cadre de la coopration algro-cubaine dans le domaine de
la lutte anticancer, selon la mme source.
Ce dveloppement, travers la ralisation
dun nouveau service des urgences mdicochirurgical, et la dotation en quipements de
pointe du laboratoire danalyses mdicales
de lhpital, permettant deffectuer diffrents types danalyses y compris hormonales, vise apporter un plus dans la
couverture sanitaire dans la rgion.

Six (6) nouvelles spcialits de formation seront introduites dans la nomenclature du secteur
professionnel Tizi-Ouzou loccasion de la rentre le 27 septembre 2015, a-t-on appris hier
du directeur de lEnseignement et de la Formation professionnels de la wilaya.
Il sagit principalement de louverture de spcialits en rparation lunetterie au niveau du CFPA de Freha (dara
dAzazga), en menuiserie aluminium
au CFPA de Draa Ben Khedda, en dcoration sur verre au Centre dartisanat
de Boukhalfa et en technicien en lectronique automobile lInstitut national spcialis dOued Aissi, au CFPA de
Tigzirt et Tadmait, a indiqu M. Arab
Nacer.
Une spcialit de technicien suprieur en automatisme a t galement
ouverte lInstitut dOued Assi, a-t-il
ajout.
En outre, il a signal louverture des
inscriptions au niveau de la totalit des
tablissements de formation de la wilaya depuis le 14 juin dernier, au moment o les journes dorientation et de
slection pour les nouveaux stagiaires
ont t fixes du 21 au 24 septembre

2015. Une offre de formation globale de


9.487 places pdagogiques est assure
par le secteur au titre de cette nouvelle

rentre Tizi-Ouzou, dont 5.352 en


mode apprentissage, a indiqu M. Arab.

MASCARA

286 millions DA pour rhabiliter


les tablissements scolaires
Une enveloppe de l'ordre
de 286 millions DA a t dgage par lAPC de Mascara
pour entreprendre des travaux de rhabilitation dtablissements ducatifs et
prparer la prochaine rentre scolaire.
Le responsable des travaux de cette assemble lue,
Hezouti Nasreddine, a indiqu, hier lAPS, que les travaux de rhabilitation de
certains tablissements scolaires ont pris fin et que ces
infrastructures sont prtes
accueillir, le 6 septembre
prochain, les lves.
Parmi les projets achevs
figurent les travaux damnagement de 8 cours dcole
pour un montant de 49 millions DA, les travaux dtanchit de 9 tablissements
pour un montant de 41 millions DA, les travaux concer-

nant divers amnagements


dans plusieurs tablissements pour une enveloppe
de 56 millions DA et enfin les
travaux de rnovation des
blocs sanitaires de 4 tablissements pour une enveloppe

de 8 millions DA . Par ailleurs, dautres travaux seront lancs prochainement a


dclar la mme source.
Ils concernent la rhabilitation de 10 coles primaires
pour un montant de 13 mil-

lions DA et lamnagement
de 3 cours dcole pour une
enveloppe de 19 millions DA
. Le budget communal complmentaire de lanne 2015
prvoit linstallation de
chauffages dans les coles
pour un montant de 66 millions DA et des travaux de ravalement de plusieurs
tablissements pour un cot
de 30 millions DA .
Dautre part, les membres
de lAPC de Mascara ont vot,
mardi, pour une enveloppe
de 7 millions DA pour lacquisition de 3.600 trousseaux scolaires destins aux
lves issus de familles dmunies . Une autre subvention de 10 millions DA a t
adopte pour lachat de fournitures et quipements de
bureau au profit des directeurs des 54 coles primaires
de la commune.

PRODUITS PHARMACEUTIQUES

Le manque est d la rupture


de la chane d'approvisionnement
L'Association nationale des distributeurs pharmaceutiques algriens
(ADPHA) a estim mardi que les perturbations existantes actuellement sur le
march sont dues la rupture de la
chane d'approvisionnement, et ce,
faute de dlivrance temps des autorisations d'importation correspondantes.
Les perturbations observables aujourd'hui sur notre march trouvent
leur explication originelle dans la rupture de la chane d'approvisionnement
en amont, faute de dlivrance dans les
temps voulus des autorisations d'importation correspondantes, a prcis
l'ADPHA dans un communiqu.
L'ADPHA a fait savoir que si l 'existence de ruptures est avre, elle ne
touche pas la liste de 300 produits que
certains mettent en avant.
Nous devons ainsi distinguer entre
les ruptures absolues qui affectent dramatiquement des malades ne trouvant
pas se soigner, et des ruptures tou-

chant, notamment, des produits de


marque que les pouvoirs publics ont
choisi dlibrment de ne plus importer et qui se trouvent avantageusement
remplacs par des produits gnriques
fabriqus localement, moins coteux et
d'une qualit thrapeutique similaire
et reconnue, est-il expliqu.
L'ADPHA a cit, ce propos, le cas de
plusieurs marques signales par les
pharmaciens comme tant en rupture
alors que leurs gnriques similaires
sont sur le march.
Pour cette association, le dveloppement de la production locale gnre
des pertes de march l'importation
et drange sans doute des intrts financiers tablis.
Nous ritrons notre disponibilit
totale au dialogue et la concertation,
seule issue raisonnable pour dpasser
les contraintes prsentes et contribuer
plus efficacement la stabilit de notre
march, au dveloppement de filire

pharmaceutique et la politique nationale de sant publique, a conclu l'ADPHA.


APS

SOCIT

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

11

CRISE MIGRATOIRE

Merkel se rend dans un foyer de rfugis


La chancelire Angela Merkel
devait se rendre hier dans un
foyer de rfugis pour s'lever
contre les violences
xnophobes, alors que
l'Allemagne a renonc
renvoyer les Syriens vers leur
pays d'entre dans l'UE.
Ce foyer situ Heidenau (Saxe) a
t la cible de violentes manifestations
anti-immigrs le week-end dernier
que la chancelire a qualifies d'abjectes.
Ce devrait tre la premire visite de
Mme Merkel dans un foyer de rfugis
depuis le dbut de la crise migratoire
europenne dans laquelle l'Allemagne
est en premire ligne.
Berlin a annonc mardi avoir renonc renvoyer les Syriens vers leur
pays d'entre dans l'UE, un acte de solidarit europenne salu par la Commission europenne.
Il s'agit du seul cas dont nous avons
connaissance parmi les Etats membres, a comment Bruxelles la
porte-parole de la Commission europenne, Natasha Bertaud.
Ce geste constitue une reconnaissance du fait que l'on ne peut laisser les
Etats membres situs aux frontires
extrieures grer seuls l'afflux exceptionnel de migrants, l'instar de la
Grce ou de l'Italie, a poursuivi Mme
Bertaud.
La semaine dernire, la Macdoine,
dpasse par l'important flux migra-

CRISE DES MIGRANTS

L'Italie fait ce
qu'elle doit faire
toire a ferm sa frontire pendant trois
jours, repoussant les migrants coups
de matraques.
Nous avons t stopps en Macdoine pendant deux jours.
Les meutes taient terribles, la police a eu recours aux armes et aux gaz
lacrymognes, a affirm un ingnieur
informatique irakien de 29 ans qui a
fui sa ville de Mossoul pour chapper
aux jihadistes du groupe Etat islamique.
Plus de 1.000 migrants ont pass
mardi la frontire grco-macdonienne et dans la soire, un bateau
avec 2.489 rfugis son bord, pour la
plupart syriens, est entr dans le port

grec du Pire en provenance de l'le de


Lesbos, en attendant une autre embarcation mercredi.
Entre janvier et juin, quelque
102.000 migrants sont entrs dans l'UE
par la Macdoine, la Serbie, la BosnieHerzgovine, l'Albanie, le Montngro
et le Kosovo, contre 8.000 la mme
priode l'anne dernire, selon
l'agence Frontex charge des frontires extrieures de l'espace Schengen.
Au total, selon Frontex, sur les sept
premiers mois de l'anne, le nombre
de migrants aux frontires de l'UE a atteint 340.000, contre 123.500 sur la
mme priode de 2014.

MIGRATIONS

Un vice-Premier ministre tchque appelle


la fermeture de l'espace Schengen
Un vice-Premier ministre tchque a
appel la fermeture de la frontire
extrieure de l'espace Schengen pour
dfendre cette zone europenne de
libre circulation, avec l'aide de l'Otan,
contre l'actuelle vague d'immigration.
Nous devons immdiatement fermer
l'espace Schengen, nous avons besoin
de dfendre Schengen, a affirm Andrej Babis, vice-Premier ministre
charg de l'Economie et ministre des
Finances, cit hier par le quotidien
Pravo.
Nous devons empcher la venue de
migrants, a aussi dit le ministre des Finances, chef du mouvement ANO, souvent tax de populisme, qui fait partie
de la coalition gouvernementale.
Selon lui, l'Otan devrait apporter
une aide la Macdoine et la Bulgarie,
confrontes un afflux de migrants
souhaitant se rendre en Europe occidentale via les Balkans.
Par ailleurs, le Premier ministre social-dmocrate, Bohuslav Sobotka, se

prononce de son ct en faveur d'un


renforcement de la protection de la
frontire extrieure de l'UE et d'une
politique de retour plus efficace.
La Rpublique tchque s'est jointe
au programme de solidarit de l'UE,
s'tant engage accueillir sur son sol
1.500 rfugis, d'ici 2017, a-t-il rap-

pel rcemment. La Rpublique


tchque est l'heure actuelle surtout
un pays de transit vers l'Europe de
l'Ouest. Au cours des six premiers mois
de l'anne, 3.018 migrants illgaux y ont
t intercepts, chiffre en hausse de
48% par rapport la mme priode de
2014.

ALLEMAGNE

Deux nouvelles attaques visant des centres


de rfugis
Deux nouveaux incidents visant des centres de
rfugis ont eu lieu entre
mardi et mercredi dans
l'est de l'Allemagne, sans
faire de bless, a-t-on indiqu de source policire.
A Leipzig, en pleine nuit,
un inconnu a lanc un
engin incendiaire travers
la fentre ouverte d'un btiment vide, qui devait accueillir partir d hier
quelque 56 demandeurs
d'asile, a indiqu la police
locale dans un communiqu. Par ailleurs, mardi
soir, deux hommes se sont

introduits, arms d'un couteau, dans un centre d'accueil Parchim (nord-est),


a indiqu la police dans un

communiqu. Les deux


hommes ont pris la fuite
mais ils ont t interpells.
Ils sont poursuivis pour

violation de domicile et infraction la lgislation sur


les armes.

Le ministre italien des Affaires trangres,


Paolo Gentiloni, a rejet hier les critiques de l'Allemagne et de la France sur la crise des migrants,
estimant que l'Italie faisait son devoir et beaucoup plus.
L'Italie fait ce qu'elle doit faire (...) et mme
beaucoup plus, en sauvant des dizaines de milliers de vies humaines et en accueillant les rfugis, a dclar le ministre dans un entretien au
quotidien italien Corriere della Sera publi hier.
En recevant le prsident franais Franois
Hollande lundi Berlin, la chancelire allemande Angela Merkel avait demand que la
Grce et l'Italie mettent en place cette anne les
centres d'enregistrement des migrants dont la
cration a t dcide en juin.
Mais pour M. Gentiloni, demander la Grce
et l'Italie de faire leur devoir sur l'immigration
est comme dire un pays frapp par une inondation d'acclrer la production de parapluies.
L'Europe a besoin d'aller dans la direction
exactement oppose celle qui consiste taper
sur les pays situs sur sa frontire extrieure, a
insist le ministre en appelant une nouvelle fois
une europanisation de la gestion des flux.
Cela peut sembler ambitieux, mais (...) c'est
la seule voie possible.
Les migrants arrivent en Europe, pas en Italie,
en Grce, en Allemagne ou en Hongrie.
Au train o vont les choses, on risque de remettre Schengen en cause et de revenir aux anciennes frontires.
Interrog sur la mise en place des centres
d'enregistrement, le ministre a rpt qu'il fallait
d'abord revoir les accords de Dublin sur le droit
d'asile, qui obligent les demandeurs d'asile dposer leur dossier dans le premier pays europen
o ils ont t enregistrs.
Mais les pays du nord de l'Europe, Allemagne
en tte, reprochent l'Italie et la Grce de ne pas
chercher identifier les nouveaux arrivants, permettant nombre d'entre eux de poursuivre leur
route pour dposer ailleurs leur demande d'asile.

Les enfants doivent


tre attachs par un
dispositif appropri
en avion (OACI)
L'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) a transmis mardi aux Etats membres
les directives ncessaires pour l'utilisation par
leurs compagnies ariennes d'un dispositif de
retenue adapt pour enfants et bbs ou d'un
sige spcial, dans les avions de leur flotte.
L'utilisation adquate des dispositifs de retenue est l'un des facteurs primordiaux pour survivre un accident arien, a estim Olumuyiwa
Benard Aliu, prsident du conseil de l'agence
onusienne charge du transport arien, dans un
communiqu.
Les nourrissons et jeunes enfants ne doivent
pas tre installs sur l'un des parents pendant les
phases critiques de dcollage ou d'atterrissage.
Il n'est pas possible pour un parent de retenir
physiquement un nourrisson ou un enfant, surtout en cas d'acclration ou de dclration soudaine, de turbulences fortes ou inattendues, ou
en cas d'impact, a indiqu Olumuyiwa Benard
Aliu.
APS

12

SOCIT

DK NEWS

Jeudi 27 aot 2015

AFGHANISTAN

INDE

Trois agents de
scurit tus dans
une embuscade
Au moins trois agents de scurit indiens ont
t tus et six autres blesss hier dans une embuscade tendue par les rebelles naxalites dans l'Etat
d'Odisha, dans l'est de l'Inde, a indiqu un haut
responsable de la police.
L'incident s'est produit prs du poste de frontire de Sukma-Malkangiri dans le district de Chitrkonda lorsqu'une patrouille des forces de
scurit paramilitaires frontalires montait la
garde sur le chantier de construction d'un pont,
a-t-il indiqu.
Les victimes ont t tues dans l'explosion
d'une mine terrestre dclenche distance par
les rebelles prs du pont en construction.
Une opration de recherche massive a t lance pour retrouver les auteurs de l'attaque, a
ajout le responsable.

Des milliers
de policiers
en renfort dans
l'Etat de Modi aprs
des violences

Deux soldats de l'Otan tus par des


hommes en uniforme afghan...
Deux soldats de la force
rsiduelle de l'Otan en
Afghanistan ont t tus hier
matin par des hommes vtus
de l'uniforme de l'arme
afghane dans le sud-ouest du
pays, a annonc la coalition.
Ces deux hommes vtus de treillis
de l'arme afghane ont ouvert le feu sur
le vhicule de soldats de l'Otan sur une
base de l'arme afghane dans la province du Helmand, un bastion des talibans, a indiqu la mission de l'Otan
dans un communiqu.
Deux soldats de l'Otan, dont la nationalit n'a pas t dvoile, ont perdu
la vie dans cette attaque, alors que les
deux assaillants ont t tus par la riposte de soldats de la coalition qui
taient sur place.
La coalition n'a pas prcis si les assaillants taient des soldats afghans
ayant retourn leurs armes contre
l'Otan, ou des insurgs ayant infiltr
l'arme afghane pour tuer des soldats
trangers au cours d'une attaque sui-

cide. Depuis la fin de sa mission de


combat en dcembre dernier, l'Otan
dispose d'environ 13.000 soldats en Afghanistan, chargs de former les forces
afghanes dsormais en premire ligne
face l'insurrection des talibans, qui
ont d'ailleurs intensifi leurs attaques
au cours des derniers mois.
Les attaques de l'intrieur, de sol-

dats afghans ou d'insurgs dguiss en


soldats afghans contre des membres de
la coalition internationale, sont devenues au cours des dernires annes
l'une des principales menaces pour les
forces de l'Otan dont le mandat est
d'appuyer le gouvernement de Kaboul
face l'insurrection talibane.

...73 talibans tus en 24 heures

Des milliers de membres des forces paramilitaires ont t dploys hier dans l'Etat indien du
Gujarat (ouest) du Premier ministre Narendra
Modi pour ramener le calme aprs des violences
perptres par des membres d'une haute caste
demandant un meilleur traitement.
Le gouvernement de l'Etat a impos un couvre-feu dans plusieurs quartiers d'Ahmedabad,
principale ville du Gujarat et dans quatre autres
villes aprs les saccages organiss par des manifestants de la communaut Patidar, l'une des
castes les plus riches de l'Etat.
Des Patidars, galement appels Patels - caste
de fermiers et d'hommes d'affaires reprsentant
quelque 12% de la population du Gujarat - ont incendi des voitures, des bus et des postes de police
aprs l'arrestation de leur leader peu aprs une
grande manifestation de la communaut Ahmedabad.
Une dizaine de policiers ont t blesss et le
couvre-feu instaur pour la premire fois dans
l'Etat depuis les meutes meurtrires de 2002 qui
avaient fait au moins 1.000 morts, essentiellement des musulmans, a dit le chef de la police de
l'Etat P.C Thakur.
Au moins un demi-million de manifestants de
la communaut s'taient rassembls Ahmedabad mardi pour rclamer l'accs aux quotas rservs aux classes infrieures.

Quelque 73 talibans ont t tus lors d'oprations lances


tt mardi par l'arme afghane dans 16 des 34 provinces de
l'Afghanistan, a indiqu hier le ministre de la Dfense. Au
cours d'oprations de nettoyage et de bombardements mens
par l'Arme nationale afghane, 73 terroristes, dont un commandant rebelle appel mollah Mujib, ont t tus, alors que
25 terroristes ont t blesss et 12 autres capturs ces 24 dernires heures, a prcis le ministre dans un communiqu.
Au cours de la mme priode, quatre soldats ont perdu la vie
dans des affrontements ou des attentats la bombe commis
par les insurgs, a-t-on ajout de mme source. Les talibans
n'ont fait aucun commentaire pour l'heure.

Le second militaire amricain hros


du Thalys rcompens dans son pays
Le second militaire amricain, qui
a aid neutraliser un assaillant lourdement arm dans un Thalys vendredi
entre Amsterdam et Paris, sera dcor
de la plus haute rcompense de l'arme
de terre amricaine hors conflit, a annonc mardi cette dernire.
Alek Skarlatos, 22 ans, membre de la
Garde nationale et qui vient de rentrer
d'une mission de neuf mois en Afghanistan, recevra la Mdaille du Soldat
(Soldier's Medal) pour hrosme extraordinaire au-del de l'appel au devoir, a prcis l'arme de terre dans
un communiqu.
Son action illustre parfaitement ce
que veut dire un soldat de caractre,
qui vit avec un code personnel o le dvouement au devoir et l'aide aux autres
sont sacrs, a comment le secrtaire
l'arme de terre, John McHugh, cit
dans le communiqu.
Ses actions ont sauv des centaines
de vies, a rappel dans le mme com-

muniqu le gnral Mark Milley, chef


d'tat-major de l'arme de terre. J'ai
vu un type entrer dans le train avec un

CHINE

JAPON

Cinq disparus dans des


inondations au Yunnan

Sisme de
magnitude
5,3 enregistr
prs de Takanabe

Cinq personnes sont portes disparues


suite des inondations qui ont frapp un district de la province chinoise du Yunnan (sudouest), a dclar hier le dpartement local de
l'information.
Des pluies torrentielles se sont abattues sur
le district de Funing de mardi soir mercredi
matin, inondant des boutiques et des rues.
Plus de 100 soldats ont t mobiliss pour les
oprations de secours.
Jusqu' prsent, 20 personnes ont t sauves et plus de 100 autres reloges, selon le dpartement local de lutte contre les incendies.

AK et un pistolet. Je me suis tourn


vers Spencer et je lui ai dit +on y va, on
y va+, avait lui-mme racont Alek
Skarlatos, qui tait en vacances en Europe avec deux amis, Spencer Stone et
Anthony Sadler.
Spencer Stone, qui est soldat dans
l'US Air Force, va recevoir la mdaille
de l'aviateur, la plus haute distinction
accorde un membre de l'US Air
Force, pour un acte de courage hors
combat, avait annonc lundi le Pentagone.
Les trois Amricains et le Britannique Chris Norman ont aussi t dcors lundi en France de la Lgion
d'Honneur, la plus haute distinction
franaise.
Le maire de Sacramento, Kevin
Johnson, a annonc qu'il allait organiser une parade pour honorer les
hros amricains du Thalys, qui ont
des liens troits avec cette ville de Californie.

Un sisme de magnitude 5,3 a t enregistr


mardi environ 22h51 GMT 29 km l'est-sud-est
de Takanabe, dans la prfecture japonaise de
Miyazaki, a annonc l'Institut amricain de gophysique (USGS).
Le foyer du seisme, situ une profondeur de
31,96 km, a t initialement localis 32,0446 degrs de latitude nord et 131,795 de longitude est.
APS

SANT

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

13

PREMIRE SEMAINE
MONDIALE POUR
LEUR BON USAGE

SELON UNE TUDE GNTIQUE RALISE


SOUS LA DIRECTION DE BRENT RICHARDS,
DE L'UNIVERSIT MC GILL AU CANADA

Antibiotiques:
manipuler
avec prcaution

Lien confirm entre faible niveau

La premire semaine mondiale pour un


bon usage des antibiotiques se droulera du
16 au 22 novembre 2015. Cette campagne a
pour but de mieux faire connatre le phnomne de rsistance aux antibiotiques et
d'encourager le grand public, les personnels de sant et les dcideurs adopter les
meilleures pratiques afin d'viter que la rsistance aux antibiotiques ne continue se
propager.
En mai 2015, la 68e Assemble mondiale
de la Sant a adopt un plan d'action mondial pour combattre le problme grandissant de la rsistance aux antibiotiques et
aux autres mdicaments antimicrobiens.
L'un des principaux objectifs de ce plan est
de faire mieux connatre et mieux comprendre la rsistance aux antimicrobiens
grce une action efficace de communication, d'ducation et de formation.
Le thme de la campagne Antibiotiques:
manipuler avec prcaution vise montrer clairement que les antibiotiques sont
une ressource prcieuse qu'il faut prserver. Ils doivent tre utiliss pour traiter les
infections
bactriennes
seulement
lorsqu'ils sont prescrits par un professionnel de la sant dment autoris exercer.
Un traitement antibiotique ne doit jamais
tre partag entre plusieurs personnes et
doit toujours tre pris jusqu'au bout. Il ne
faut pas mettre les antibiotiques de ct
pour plus tard.
L'OMS encourage tous ses tats membres et ses partenaires dans le domaine de
la sant participer cette campagne. Plusieurs supports (aide-mmoire, documents
infographiques, affiches et matriels multimdias) seront mis disposition pour l'organisation de campagnes locales.

de vitamine D et sclrose en plaques


Une carence en vitamine D augmente le risque de dvelopper la maladie de la sclrose en
plaques (SEP), selon une tude gntique ralise sous la direction de Brent Richards, de
l'universit Mc Gill au Canada, et publie mardi dans la revue mdicale amricaine PLOS.
Des tudes prcdentes avaient
montr un lien entre le niveau de vitamine D, qui est gnre par la lumire
et certains aliments, et la sclrose en
plaques, une maladie auto-immune
dgnrescente qui affecte le systme
nerveux du cerveau et la moelle pinire, et n'a ni cause ni traitement
connus.
Mais ces tudes n'avaient pas pu dmontrer que le faible niveau de vitamine D provoquait la SEP, dmontrant
seulement que les personnes malades
avaient tendance rester davantage
l'intrieur et recevaient moins de lumire.
L'tude publie mardi a analys des
niveaux de vitamine D gntiquement
plus faibles et la probabilit de dvelopper une SEP parmi 14.498 malades atteints de la maladie et 24.091 personnes
en bonne sant.
Les personnes ayant des niveaux de
vitamine D gntiquement plus faibles
ont un risque deux fois plus grand de
dvelopper une SEP, qui est diagnostique entre les ges de 20 et 50 ans.
Les bbs qui naissent avec des
gnes associs une dficience en vitamine D ont deux fois plus de risques de
dvelopper la SEP quand ils seront

adultes, explique Benjamin Jacobs, directeur du service pdiatrique du Royal


National Orthopedic Hospital Londres, qui n'a pas contribu l'tude.
Selon M. Jacobs, qui a qualifi cette
dcouverte d'importante, soit la dficience en vitamine D provoque la SEP
soit il y a d'autres interactions gntiques complexes. Nous ne savons
pas encore si donner de la vitamine D
des enfants et des adultes en bonne

sant diminuera leur risque de dvelopper la SEP, mais des essais cliniques
sont en cours pour l'tudier, a-t-il
ajout.
La sclrose en plaques est une maladie chronique qui touche quelque 2,3
millions de personnes dans le monde,
altrant la vue, l'locution, provoquant
des tremblements, une fatigue extrme, des problmes de mmoire et
des paralysies.

USA

Nombre inhabituel de cas humains


de peste depuis avril
Un nombre inhabituellement lev de cas humains de
peste a t relev aux Etats-Unis depuis le mois d'avril par
les autorits sanitaires amricaines, qui ont fait tat, mardi,
de onze affections, dont trois ont t mortels.
La raison pour laquelle le nombre de cas est suprieur
la normale en 2015 n'est pas claire, ont indiqu les Centres
de contrle et de prvention des maladies (CDC), soulignant
qu'onze cas en quatre mois tait inhabituel. Entre 2001 et
2012, le nombre de cas humains de peste signals aux EtatsUnis tait compris entre 1 et 17, selon un communiqu des
CDC. La mdiane annuelle sur la dernire dcennie tait de
trois.
La peste, maladie rare et dangereuse cause par une bactrie, transmise par les rongeurs et leurs puces, est aujourd'hui facilement traitable avec des antibiotiques. Elle a
fait des ravages jusqu' l'poque moderne au point de susciter la terreur. Elle peut galement se transmettre en ayant
un contact proche avec une personne ou un animal infects,
y compris chiens et chats, ont soulign les CDC.
C'est dans l'Ouest des Etats-Unis que la plupart des cas ont
t rpertoris cette anne: 4 dans le Colorado, deux en Arizona ainsi qu'au Nouveau Mexique et en Californie, et un en
Oregon.
Deux touristes l'ont notamment contracte dans le parc

national de Yosemite en Californie, l'un des plus populaires


des Etats-Unis avec quelque quatre millions de visiteurs par
an.
Trois patients sont dcds, gs de 16, 52 et 79 ans. Le
taux de mortalit de la peste a atteint jusqu' 93% mais les
antibiotiques ont permis de le rduire autour de 16%.

ARABIE SAOUDITE

Confirmation de 7 dcs
lis l'pidmie de MERS
L'Arabie saoudite a confirm mardi sept
autres dcs lis une infection par le coronavirus du syndrome respiratoire du MoyenOrient (MERS) dans la capitale, Ryadh, ce qui
porte le nombre des victimes de cette maladie 498.
Le ministre de la Sant saoudien a affirm que les sept nouvelles infections par le
coronavirus ont t identifies Ryadh. Pr-

cdemment, le ministre avait confirm l'infection par le coronavirus de 49 personnes


dans la semaine qui s'est acheve le 22 aot.
Le coronavirus Mers, une infection pulmonaire, est apparue en 2012 frappant surtout l'Arabie saoudite et dernirement la
Core du Sud, o 36 dcs ont t comptabiliss.
APS

SAN

14 DK NEWS

Jeudi 27 a

ASTHME
FAITES LE POINT
SUR LES IDES REUES
Premire maladie chronique de l'enfance, l'asthme
touche un enfant sur dix, et sa frquence a doubl
en quinze ans. Bien des ides reues circulent sur
cette maladie. Le point avec le Dr Etienne Bidat,
pneumologue.

Ce qui est faux


L'asthme ralentit
la croissance
Pas du tout. C'est l'asthme, non ou mal
trait, qui influe sur la croissance. Les traitements actuels, aux doses recommandes,
n'ont aucun effet sur le dveloppement normal de l'enfant. Et si d'ventuels retards ont
pu tre observs autrefois avec les corticodes utiliss fortes doses et sur de
longues priodes, ils n'taient que de l'ordre
du centimtre, gure plus.

Il est moins svre


chez l'enfant
Non. Dans la plupart des cas, l'asthme infantile a une forme intermittente. Il ne se
manifeste qu'occasionnellement, et dans des
conditions bien prcises (contact avec des
pollens, un animal, inhalation de substances
polluantes, stress...). Mais il existe galement
des formes d'asthme persistant, plus ou
moins svres, chez les tout-petits. Dans ce
cas, il est prsent tout au long de l'anne et
les causes en sont multiples. Le diagnostic
ne peut tre tabli qu'aprs un bilan complet
et une mesure prcise du souffle.

Le traitement est plus lger


chez l'enfant
En fait, il ne dpend pas de l'ge mais de
la svrit de la maladie. Les traitements de
fond sont ainsi rservs l'asthme persistant. Comme chez l'adulte, ils reposent sur
l'association d'anti-inflammatoires et de
bronchodilatateurs, trs bien tolrs. Avec
un traitement adapt, et si l'enfant peut le
prendre seul, sait comment ragir en cas de
crises et comment les viter, les manifestations de l'asthme peuvent tre parfaitement
contrles. Il existe aujourd'hui des Ecoles
de l'asthme qui permettent aux patients
d'apprendre grer leur maladie au quotidien et donc de mener une vie tout fait normale.

Mieux vaut viter de faire du


sport
Non. La pratique d'une activit sportive,
l'exception de la plonge avec bouteille et
de l'quitation, en cas d'allergie au cheval,
est mme recommande car elle dveloppe
la capacit respiratoire et permet de mieux
matriser la maladie. La prise prventive
d'un mdicament pour viter une crise
aprs l'effort est parfois ncessaire et certaines prcautions sont indispensables: apprendre respirer par le nez, s'chauffer
progressivement... Mais une chose est sre,
si un petit asthmatique prouve des difficults faire du sport, c'est que sa prise en
charge n'est pas adapte : il faut consulter
son pneumologue !

Ce qui est vrai


L'asthme est hrditaire
Oui. Il existe une prdisposition gntique cette maladie, mais un enfant peut
aussi tre le premier malade de la famille. Le
caractre hrditaire est principalement li
un terrain allergique familial. On a ainsi
observ qu'un enfant avait 30% de risque de
devenir allergique si l'un de ses parents
souffrait de rhume des foins, d'eczma... et
70% si les deux parents taient concerns
par les mmes symptmes. Si vous tes dans
ce cas, et que votre enfant manifeste souvent
des signes d'essoufflement, de gne respiratoire ou tousse beaucoup, parlez-en votre
pdiatre.

On peut en gurir
spontanment
Vrai et faux. L'asthme du nourrisson, li
des facteurs viraux gurit dans 60 80%
des cas. Le pronostic est d'autant plus favorable qu'il n'existe pas d'antcdents allergiques familiaux ou personnels. Chez les
plus grands, les crises disparaissent avant
l'adolescence dans environ 50 % des cas.
Elles peuvent toutefois ressurgir l'ge
adulte chez certains patients, notamment

parce qu'ils se mettent fumer. Un suivi mdical reste donc toujours indispensable.

Il n'est pas conseill d'avoir


un animal
Vrai et faux. Si l'enfant est allergique,
adopter un animal est dconseill, d'autant
plus s'il s'agit d'un rongeur, particulirement allergisant.
En revanche, selon une rcente tude
amricaine, la prsence, ds la naissance,
d'un chien ou d'un chat serait bnfique
pour les enfants qui n'ont pas encore dvelopp d'allergies puisqu'elle augmenterait
leur tolrance aux allergnes.
Encore faut-il que les parents, notamment la mre, ne soient pas eux-mmes
asthmatiques.

Il faut faire attention


l'environnement
Oui. L'asthme tant trs souvent li des
ractions allergiques, il faut liminer les
facteurs dclenchants comme les acariens,
pollens, poils d'animaux, moisissures, mais
aussi certains allergnes alimentaires (arachide, uf...), si l'enfant y est sensible. Des
prcautions sont indispensables lors des
pics de pollution, et s'interdire de fumer en
prsence d'un enfant asthmatique est impratif. La fume de cigarette est l'un des
pires facteurs dclenchants de la crise. De
plus, pendant la grossesse et aprs la naissance, le tabagisme passif augmente les
risques de dvelopper la maladie chez le
nourrisson.

CONSOMMEZ PLUS DE VITAMINES D


La vitamine D serait excellente pour rduire les inflammations de lasthme.
Une supplmentation en vitamine D
pourrait aider les personnes atteintes
dasthme mieux contrler la maladie.
Une enqute laboratoire publie dans
le Journal of Allergy and Clinical Immunology rvle que la vitamine D aurait
des effets anti-inflammatoires et immunomodulateurs qui pourraient aider
matriser les symptmes de lasthme.

Ces rsultats ont t obtenus grce


des tests sur des globules blancs
dasthmatiques. Lasthme est caus
par une inflammation des voies respiratoires, lie un dysfonctionnement
du systme immunitaire. Celui -ci
considre par mgarde les allergnes
comme un danger et dclenche une inflammation du systme respiratoire.
Les chercheurs du Kings College London, de la Queen Mary, University of

London et du NHS Foundation Trust ont


analys leffet dun apport en vitamine
D sur les niveaux dune molcule, IL17A, qui aggrave lasthme et rduit la
capacit des malades se soigner avec
un traitement mdical classique. Les
scientifiques ont analys le sang de 10
adultes sains et 28 patients atteints
dasthme modr svre, dont 18
avec chec au traitement mdical.
En conclusion, les globules blancs des

asthmatiques ont des niveaux plus levs d'IL-17A que ceux des patients
sains, et ce taux augmente considrablement pour les malades rsistants
aux traitements mdicaux. En revanche le traitement des globules
blancs par la vitamine D rduit la production d'IL-17A.
Des essais cliniques doivent encore
tre mens pour confirmer les rsultats de cette tude.

NT
DK NEWS

aot 2015

15

MNINGITE BACTRIENNE

Chute
denfant par
la fentre :
rien ne
remplace la
vigilance

UNE CAMPAGNE POUR


RELANCER LA VACCINATION
A l'occasion de la journe mondiale contre la mningite, le collectif
Ensemble contre la mningite se mobilise pour sensibiliser le grand public
et les professionnels de la sant sur cette maladie foudroyante et contagieuse.
Malgr les recommandations
des autorits sanitaires, le vaccin
contre la mningite reste largement boud par les Franais. Le
collectif d'associations de patients "Ensemble contre la mningite" a dcid d'agir lors de la
journe mondiale contre la mningite, en lanant une campagne de communication et de
sensibilisation baptise Protgeons nos enfants, Protgeons
notre avenir. Le but : d'apprendre aux parents ragir vite et efficacement face aux symptmes
de la maladie et inciter la vaccination.
Si plupart des mningites sont
virales et peu dangereuses, la mningite bactrienne est une maladie foudroyante, contagieuse et
peut mettre en jeu le pronostic
vital. Toutes les dix minutes
dans le monde, une personne
meurt d'une mningite bactrienne, rappelle le collectif.
Parmi les survivants, environ 6%
prsentent des squelles prcoces et graves telles que des atteintes crbrales, des difficults
d'apprentissage, une perte de
l'audition ou l'amputation d'un
membre. Les nourrissons et les
jeunes enfants sont les plus touchs. Pour la campagne, la photographe Anne Geddes a ralis
quinze portraits d'enfants rescaps.

La moiti des enfants qui chutent par la fentre arrivent


djouer les systmes de protection. Selon l'Institut national
de
prvention
et
d'ducation pour la sant
(Inpes) rien ne vaut la vigilance des parents.
Alors que les beaux jours reviennent et que l'on ouvre
nouveau les fentres de nos
habitations, l'Institut national
de prvention et d'ducation
pour la sant (Inpes) tient
alerter les parents de jeunes
enfants : Verrous, poignes
verrouillables, entrebilleurs,
bloque-portes, et barrires
qui font office de gardecorps... ne suffisent pas et ne
remplacent jamais la vigilance d'un adulte.
Si l'Institut tient attirer l'attention des parents sur le
sujet, c'est qu'en 7 mois, entre
le 15 mars et le 15 octobre 2013,
76 enfants de moins de quinze
ans ont fait une chute accidentelle de grande hauteur
dans trois rgions de France
qui taient sous la surveillance de l'Institut national de
veille sanitaire (Invs). Neuf
des enfants sont dcds tandis que 8 prsentaient des squelles un mois aprs
l'accident (dont trois des squelles svres).
Une fois sur deux, la chute a
eu lieu alors que l'ouverture
tait quipe d'un systme de
protection. Quatre fois sur
cinq un adulte tait prsent
mais dans une autre pice.

Une hospitalisation
rapide
Chez le nourrisson, en cas de
fivre, teint blme, prsence de
tches, perte de l'apptit, vomis-

ments, les cphales, un tat de


somnolence et confusion, une
raideur de la nuque, la sensibilit
la lumire et des courbatures.
Les premiers symptmes rassemblement souvent ceux de la
grippe, ce qui rend le diagnostic
prcoce difficile raliser. Pourtant, une hospitalisation et une
administration rapide d'antibiotiques sont ncessaires pour trai-

ter la maladie. Compte tenu de


la progression rapide de l'infection, l'issue peut-tre fatale malgr un traitement appropri et
une intervention mdicale rapide, rappellent les membres du
collectif.
Cet hiver Nice, quatre personnes sont dcdes d'une mningite bactrienne en l'espace
de trois semaines.

Paralysie : deux tudes prometteuses


pour rparer les nerfs

In topsant.fr

Les garons sont


les plus casse-cou
Il faut se mettre dans la tte
d'un enfant, il entend des
bruits l'extrieur et cherchera voir ce qui se passe.
S'il y a un conseil retenir,
c'est de ne jamais laisser un
enfant seul quand une fentre
est ouverte souligne Thanh
Le Luong, directrice gnrale
de l'Inpes.
Selon l'tude de l'Inpes, les
dfenestrations accidentelles
concernent surtout les enfants de moins de 6 ans (62%)
et majoritairement les garons (70%).

sement jet, pleurs ou gmissements, fontanelle lgrement


bombe vers l'extrieur, refus de
tout contact physique, apathie et
sensibilit la lumire, les parents doivent immdiatement
appeler le 15 ou consulter au plus
vite. Chez l'adolescent, les symptmes sont : une fivre brutale, le
teint blme et la prsence de
tches, les nauses et vomisse-

Deux pistes prometteuses ont t voques par des quipes de chercheurs


britanniques et allemands. L'une utilise la thrapie gntique et l'autre,
une ventuelle mthode pharmaceutique. Les personnes souffrant d'une
blessure la colonne vertbrale pourraient retrouver l'espoir de rcuprer
l'usage de leurs membres infrieurs.
Deux tudes ce sujet ont t ralises et publies au mme moment.
La premire, mene par une quipe de
chercheurs du King's College de Londres et parue dans le Journal of Neuroscience, rapporte l'utilisation d'une
thrapie gntique afin que les fibres
nerveuses puisse reprendre leur croissance sans tre gnes par le tissu cicatriciel qui recouvre la lsion de la
moelle pinire. De prcdentes
tudes avaient permis d'identifier une
enzyme capable de digrer ce tissu,
mais impliquait des injections doulou-

reuses rptition. Les chercheurs britanniques ont appliqu la thrapie gntique ce domaine afin d'injecter
l'enzyme une seule fois, tout en permettant aux cellules de la moelle pi-

nire de produire cette substance.


Dclencher la croissance et la rparation Les premiers tests sur les souris
ont obtenu des rsultats trs prometteurs. Aprs 12 semaines de traitement, les souris avaient retrouv
l'usage de leurs pattes et la raction inflammatoire autour de la lsion avait
t limite. Pour la deuxime tude,
publie par la revue Nature Communications, des chercheurs allemands et
britanniques se sont concentrs sur la
capacit du systme nerveux central
d'enclencher la rgnration des fibres
nerveuses endommages. Les scientifiques ont identifi une protine capable d'augmenter la croissance de ces
fibres. L'objectif ultime est de dvelopper une mthode pharmaceutique
pour dclencher la croissance et la rparation des nerfs, dclare le principal auteur de cette tude, le
professeur Simone Di Giovanni.

16

CULTURE

DK NEWS

Jeudi 27 aot 2015

M. AZEDDINE MIHOUBI L ANNONC ALGER

8E FESTIVAL
INTERNATIONAL
DE MUSIQUE DIWAN

Immersion dans
l'univers du n'goni

Un spectacle empreint doriginalit, dauthenticit et de spiritualit, un voyage travers


quelques musiques ancestrales africaines, a t
propos dans la soire de mardi au public algrois
lors dun concert anim par la troupe Diwan El
Bahia (Oran) et lorchestre traditionnel malien
Bassekou Kouyat & Ngoni Ba.
Se produisant lors du 8e Festival international
de musique diwan qui se tient Alger depuis samedi, Diwan El Bahia, dernier laurat de ldition 2015 du festival national tenu Bechar en
juin dernier a sduit le public du thtre de verdure Sad Mekbel par une prestation musicale
rythme et loriginalit de son jeu de scne et des
costumes des membres.
Avec un rpertoire entranant et un jeu de
scne et des chorgraphies dynamiques, cette
troupe a russi trouver un juste quilibre entre
le spectacle scnique et une musique traditionnelle en mettant laccent sur les tendards et les
couleurs des costumes confectionns par le chef
de troupe. En seconde partie de soire une immersion dans la musique traditionnelle du
Sahel, une des rgions qui ont le plus inspir le
diwan, tait propose au public du thtre, moiti plein, par le griot (dpositaire de la mmoire
collective) et musicien malien Bassekou Kouyat
et sa troupe Ngoni Ba. Compos de plusieurs
types de ngoni diffrents (instrument traditionnel corde) dune calebasse en guise de batterie
et dune Tama (percussion) ce groupe familial a
bloui le public dAlger en produisant un spectacle contemporain allant de lAssouf au rock en
passant par le rpertoire Bambara de la ligne
des griots et par un blues africain qui na rien
envier au son amricain ou europen.
Militant pour une promotion de ces instruments Bassekou Kouyat, dont lalbum a t nomin aux Grammy awards du meilleur album de
musique traditionnelle en 2013, a dmontr quil
tait possible de faire de la musique actuelle ou
mme jouer du ra, en reprenant Cheb Khaled,
avec des instruments comme le Ngoni -sous diffrentes formes-, tama et calebasse (percussion).
Ce musicien griot qui a ouvert une cole dapprentissage du ngoni au Mali, a lui-mme modifi et lectrifi les ngoni pour en obtenir le son
dune guitare lectrique ou dune basse en plus
du son authentique.
Inaugur samedi, le 8e Festival international
de musique diwan, o laffluence du public reste
toujours oscillante, se poursuivra jusqu' aujourdhui au thtre de verdure Sad-Mekbel du
Bois des arcades avec encore l'affiche, Lemma
Becharia, Ifrikya Spirit, (Mali), Richard Bona
(Cameroun) Malted Milk & Toni Green
(France-USA).

Un Observatoire national des muses


prochainement cr
Un Observatoire national regroupant tous les muses nationaux et visant renforcer
leur rle pdagogique et culturel, sera prochainement mis en place, a annonc mardi
Alger le ministre de la Culture, Azeddine Mihoubi.
Cet observatoire, sous tutelle du
ministre de la Culture, sera compos dexperts et de spcialistes du
patrimoine national, a prcis le ministre en marge de linauguration de
la 3me manifestation Muse dans la
rue la Grande Poste dAlger.
A lavenir, a-t-il poursuivi, cet observatoire pourrait tre lev au rang
dun Conseil national qui chapeautera tous les muses nationaux. Mettant en exergue la ncessit de
vendre limage des muses, M.Mihoubi a fait savoir galement quun
protocole daccord sera incessamment sign entre les ministres de la
Culture et de l'Education nationale,
permettra aux experts du patrimoine
d'animer des rencontres et des confrences au niveau des tablissements
scolaires.
Ces rencontres,a-t-il expliqu, visent inculquer chez les enfants une
culture mme des les initier au
muse et leur faire connatre le patrimoine matriel et immatriel que
recle notre pays. Le ministre qui a

sillonn les diffrents chapiteaux de


la manifestation Muse dans la rue,
sest flicit de la prsence des enfants
qui, dit-il, est un bon signe dadhsion du public cette manifestation.
La manifestation Muse dans la
rue, qui se poursuit jusquau 29 aot
Alger regroupe 17 muses, outre

MUSE

Renouvellement dune Convention


de protection archologique entre le muse
de Cherchell et lInstitut allemand darchologie
La Convention de protection et de prservation des vestiges archologiques, datant de 2008 et liant le muse national de Cherchell (ouest de Tipasa) et lInstitut allemand
darchologie, a t renouvele mardi, a-t-on constat.
Dune dure de trois(3) ans, cette convention a t cosigne par la directrice du muse de Cherchell, Aicha
Hioun, et le directeur de lInstitut allemand darchologie
Dally Ortwin, en prsence du chef de cabinet du ministre
de la Culture, Ali Rahal, et du conseiller de lambassade
dAllemagne en Algrie, Kleber Molfgang.
Inscrit au titre des actions de coopration entre lAlgrie et lAllemagne, cet accord sappuie sur trois (3) axes
principaux relatifs la restauration des pices archologiques, la formation des cadres dans la restauration et la
prservation des vestiges et la rorganisation du muse
de Cherchell, a indiqu le chef de cabinet du ministre de
la Culture.
Son premier objectif, a indiqu M. Rahal, est de poursuivre le travail en commun initi entre les deux parties.
Il sagit surtout, a-t-il dit dune feuille de route base sur
trois axes, que nous esprons gnraliser dautres muses archologiques du pays, soulignant par l lintrt
primordial accord par son secteur au patrimoine archologique algrien.
Pour sa part, le reprsentant de lambassade dAllemagne en Algrie a considr cet accord de coopration
comme tant une preuve du succs de ce projet qui a enregistr de grandes avances, qualifiant le patrimoine archologique algrien d unique et extraordinaire.

M. Molfgang a galement exprim son souhait de voir se


renforcer la coopration culturelle algro-allemande par
la signature dune convention de partenariat en la matire.
Lintrt des Allemands pour le muse de Cherchell et
des vestiges de cette rgion remonte aux annes 1970,
avant son couronnement par une convention au titre de
laquelle les deux parties se sont engages un change
dexpertises en matire de protection, prservation, restauration formation et de recherches sur lhistoire de cette
cit de l'antique Csare, o plusieurs civilisations s'y sont
succdes, savoir punique, romaine, musulmane,
turque et franaise.
Le vieux muse de Cherchell a t bti en 1908 aux
abords de la place de la ville borde d'arbres noueux centenaires, appels Bellombras. Cette structure musale
englobe quatre (4) galeries et un patio, o les visiteurs peuvent admirer deux belles fontaines ornes de mosaques
reprsentant une scne d'Ulysse, les sirnes et un
triomphe de Neptune.
Parmi les statues exposes, les plus intressantes sont
des copies de chef-duvres grecs disparus avec la Caryatide, l'Hercule, l'Apollon de Cherchell, une Athna
lacanthe, entre autres.
Aprs les deux sismes de 1980 et 1989, ayant occasionn des dgts considrables ces trsors archologiques, un nouveau muse a t ralis lentre Est de la
ville, au dbut des annes 80, suite la fermeture de lancien muse pour plusieurs mois.

DU 28 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE TIZI OUZOU

14e dition du festival du film amazigh


La 14e dition du festival du film amazigh se tiendra Tizi Ouzou du 28 septembre au 2 octobre 2015, a annonc mardi la
conservation de cette festivit culturelle
sur son site lectronique.
Ldition de cette anne sera plac sous
la thmatique Histoire et territoire, a-ton ajout, informant les cinastes dsirant y prendre part que la comptition se
droulera dans plusieurs catgories de
films, dont les courts et longs mtrages,
les documentaires, les films danimation,
les films en trois dimensions (3D), la
condition que toutes les uvres soient

Alger, de Constantine, de Tlemcen, de


Stif, de Khenchela, de Ghardaa, de
Biskra et de Chlef.
Organise par le Muse national du
Bardo en collaboration avec la commune d'Alger-Centre, cette manifestation vise rapprocher les muses du
public.

produites en tamazight ou traduites dans


cette langue.
Des travaux de jeunes talents seront
galement prims lors de ce festival, a-ton indiqu, ajoutant que toute uvre se
rapportant la thmatique peut y participer. Des concours sur le meilleur scnario, le meilleur rle fminin et masculin
et des sitcoms dune dure de 5 15 minutes auront galement lieu lors de cette
manifestation du septime art.
Des journes dtudes et de dbats sur
les ralisations du festival du film amazigh et ses perspectives d'avenir, les tech-

nologies de linformation et de la communication et le cinma amazigh, le rle du


cinma algrien dans la socit, la contribution de la femme dans lvolution du cinma auront galement lieu en marge de
cette manifestation culturelle, a-t-on soulign.
Des sances de formation sur lcriture
du scnario et des ateliers de prsentation
des tapes de ralisation duvres cinmatographiques figurent, par ailleurs,
dans le programme de la nouvelle dition
de ce festival, a-t-on indiqu de mme
source.

AFRIQUE

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

17

SOUDAN DU SUD:

Rencontre mercredi Juba


entre les dirigeants est-africains
et le prsident Kiir
Les dirigeants estafricains devaient
rencontrer hier
Juba le prsident
sud-soudanais Salva
Kiir avant qu'il
appose sa signature
au bas d'un accord
de paix, dj sign le
17 aot par les
rebelles et visant
mettre n 20 mois
de guerre civile.
Le Premier ministre thiopien Hailemariam Desalegn, hte Addis
Abeba de plus de 18 mois de pourparlers longtemps striles, le prsident
knyan Uhuru Kenyatta, le chef de
l'Etat ougandais Yoweri Museveni dont l'arme combat au ct des forces
gouvernementale- ainsi que le premier vice-prsident soudanais Bakri
Hassan Saleh sont arrivs au palais
prsidentiel Juba.
Le prsident djiboutien Ismail
Omar Guelleh est galement attendu
Juba, pour ce sommet d'une journe de
l'Igad, organisation sous-rgionale
(Djibouti, Ethiopie, Kenya, Ouganda,
Somalie, Soudan, Soudan du Sud) qui
a men la mdiation entre les belligrants.
Selon le porte-parole de M. Kiir, le
prsident sud-soudanais va signer
l'accord de paix mercredi, bien que le
gouvernement continue d'avoir des
rserves sur certaines dispositions,
dont celles prvoyant la dmilitarisation de Juba ou la large reprsentation
des rebelles dans le cadre du partage
du pouvoir local dans l'Etat ptrolier
du Haut-Nil.

Ces rserves persistantes pourraient indiquer que les autorits sudsoudanaises ne ratifieraient qu'une
partie de l'accord de paix soumis par la
mdiation et sign le 17 aot Addis
Abeba par l'ancien vice-prsident Riek
Machar, chef des rebelles qui affrontent les forces gouvernementales depuis dcembre 2013. En dpit de
menaces de sanctions, M. Kiir avait
alors refus de signer et obtenu un
dlai de 15 jours pour consultations.
Cet Accord de rsolution du conflit
au Soudan du Sud prvoit notamment
un mcanisme de partage du pouvoir
durant une priode transitoire de 30
mois, au cours de laquelle un poste de
Premier vice-prsident sera attribu
aux rebelles. Il est prob ble que ce poste
revienne M. Machar, que M. Kiir avait
limog de son poste de vice-prsident
six mois avant que n'clate la guerre civile.
Le Soudan du Sud, plus jeune Etat
du monde, a proclam son indpendance en juillet 2011 aprs 30 ans de
conflit meurtrier et destructeur contre
Khartoum.
Il a replong dans la guerre en d-

cembre 2013, quand des combats ont


clat au sein de l'arme sud-soudanaise, mine par les dissensions politico-ethniques alimentes par la
rivalit entre MM. Kiir et Machar la
tte du rgime.
Excde par le manque de rsultats
d'interminables ngociations Addis
Abeba, n'ayant accouch que d'une
srie de cessez-le-feu jamais respects,
la communaut internationale avait
donn jusqu'au 17 aot MM. Kiir et
Machar pour conclure un accord, sous
peine de sanctions cibles.
Le Conseil de scurit de l'ONU s'est
dit prt mardi soir agir immdiatement si M. Kiir ne signait pas intgralement l'accord qui prvoit galement
l'entre en vigueur d'un cessez-le-feu
permanent dans les 72 heures suivant
sa signature.
L'Union africaine (UA) a soulign
mercredi que l'accord devait tre non
seulement sign mais aussi appliqu,
appelant les deux parties une sincre rconciliation et mettre les intrts du Soudan du Sud et de ses
habitants au-dessus de leurs intrts
particuliers.

L'accord de paix au Soudan du Sud


n'est qu'un premier pas (ONU)
L'envoye spciale de l'ONU au Soudan du Sud, Ellen
Margrethe Loej, a prvenu mardi que l'accord de paix au
Soudan du Sud n'tait qu'un premier pas pour tenter
de mettre fin 20 mois de guerre civile. Le prsident
sud-soudanais Salva Kiir doit signer mercredi cet accord Juba aux cts de dirigeants du Kenya, de l'Ouganda, du Soudan et d'Ethiopie l'occasion d'un
mini-sommet.
L'envoye spciale des Nations unies a dit devant le
Conseil de scurit que la signature de cet accord de
paix tait nous l'esprons, un dveloppement positif,
mais que de nombreux obstacles subsistent pour le mettre en application. Si nous allons faire tout notre possible pour soutenir la mise en place de l'accord, je dois
rappeler ce Conseil que, mme trs important, ce n'est

qu'un premier pas, a prvenu Mme Loej. La paix, la


stabilit et la prosprit n'arriveront pas au Soudan du
Sud du jour au lendemain, a-t-elle soulign.
Le Soudan du Sud, plus jeune Etat du monde, a proclam son indpendance du Soudan en juillet 2011 aprs
30 ans de conflit avec le gouvernement de Khartoum. Il
a replong dans la guerre en dcembre 2013, quand des
combats ont clat au sein de l'arme sud-soudanaise,
mine par les dissensions politico-ethniques, sur fond
de rivalit entre le prsident Salva Kiir et le dirigeant rebelle Rick Machar.
Le conflit, marqu par des massacres et des atrocits
contre les civils, a fait des dizaines de milliers de morts
et chass quelque 2,2 millions de personnes de chez
elles.

L'ONU
agira
immdiatement
si l'accord de paix
n'est pas sign

Le Conseil de scurit des Nations unies a


averti mardi qu'il agira immdiatement si
l'accord de paix pour le Soudan du Sud n'est
pas sign par le prsident Salva Kiir, qui doit
parapher le document (ndlr hier) Juba.
Les membres du Conseil se sont dit prts
agir immdiatement si le prsident Kiir ne
signait pas l'accord demain comme prvu, a
rapport l'ambassadrice du Nigeria auprs
de l'ONU, Joy Ogwu, qui dirige le Conseil ce
mois-ci. Salva Kiir doit signer mercredi cet
accord Juba aux cts de dirigeants du
Kenya, de l'Ouganda, du Soudan et
d'Ethiopie l'occasion d'un mini sommet.
L'envoye spciale des Nations unies au
Soudan du Sud, Ellen Margrethe Loej, a,
son tour, prvenu devant le Conseil de
scurit que la signature de cet accord de
paix est, nous l'esprons, un
dveloppement positif, mais que de
nombreux obstacles subsistent pour le
mettre en application. Si nous allons faire
tout notre possible pour soutenir la mise en
place de l'accord, je dois rappeler ce
Conseil que, mme trs important, ce n'est
qu'un premier pas, a prvenu Mme Loej.
La paix, la stabilit et la prosprit
n'arriveront pas au Soudan du Sud du jour
au lendemain.
Le Soudan du Sud, plus jeune Etat du
monde, a proclam son indpendance du
Soudan en juillet 2011 aprs 30 ans de conflit
avec Khartoum. Il a replong dans la guerre
en dcembre 2013, quand des combats ont
clat au sein de l'arme sud-soudanaise,
mine par les dissensions politicoethniques alimentes par la rivalit entre M.
Kiir et son ancien vice-prsident Riek
Machar.
Le conflit, marqu par des massacres et des
atrocits contre les civils, a fait des dizaines
de milliers de morts selon les observateurs
et chass plus de 2,2 millions de SudSoudanais de chez eux, selon l'ONU qui met
en garde contre les menaces de famine.
Alors que la famine gutent les Sudsoudanais, le gouvernement de M.Kiir a
dpens 850 millions de dollars en contrats
d'armement entre janvier et juillet 2014,
selon le rapport de l'ONU.

Mort de deux employs de MSF


Deux employs sud-soudanais de
l'ONG Mdecins Sans Frontires (MSF) ont
t tus au Soudan du Sud, a annonc
mardi l'organisation, portant plus de 30
le nombre de tus au sein du personnel
humanitaire durant ce conflit.
Gawar Top Puoy, logisticien, et James
Gatluak Gatpieny, agent de sant communautaire, ont t tus la semaine dernires
au cours d'attaques spares contre des
villages de l'Etat septentrional d'Unit,

selon MSF qui dit ne pas connatre les circonstances exactes dans lesquelles ils ont
t tus.
Les deux hommes travaillaient l'hpital de MSF Leer, seul tablissement de la
rgion, avant que les forces gouvernementales ne la reprenne aux rebelles en mai,
provoquant la fuite des employs locaux,
de leurs familles et des patients dans les
marais alentour pour s'y cacher.
Nous sommes profondment choqus

et attrists par les meurtres de nos collgues, a dclar Tara Newell, une responsable de MSF au Soudan du Sud, c'est
une indication du niveau de violence actuel auquel sont exposs les habitants de
l'Etat d'Unit, a-t-elle ajout. Le Soudan
du Sud, plus jeune Etat du monde, a proclam son indpendance du Soudan en
juillet 2011 aprs 30 ans de conflit avec le
gouvernement de Khartoum.
Il a replong dans la guerre en dcem-

bre 2013, quand des combats ont clat au


sein de l'arme sud-soudanaise, mine
par les dissensions politico-ethniques, sur
fond de rivalit entre le prsident Salva
Kiir et le dirigeant rebelle Rick Machar.
Le conflit, marqu par des massacres et
des atrocits contre les civils, a fait des dizaines de milliers de morts et chass
quelque 2,2 millions de personnes de chez
elles.
APS

18 DK NEWS
TCHAD:

Une dizaine de
morts dans des
affrontements
autour d'une
mine d'or
Une dizaine de personnes sont mortes au
cours d'affrontements
intercommunautaires autour d'une mine
d'or lundi dans la localit de Miski dans le
Tibesti, dans l'extrme-nord du Tchad,
selon des sources locales. La rgion
dsertique du Tibesti, trs loigne de la
capitale, attire depuis depuis quelques
mois des orpailleurs de diffrentes rgions
du Tchad qui se ruent vers les zones
aurifres.
Au moins sept personnes avaient t
tues dbut juillet au cours
d'affrontements intercommunautaires
similaires entre toubou et orpailleurs
hors-la-loi d'ethnie zaghawa, laquelle
appartient le prsident tchadien Idriss
Deby, selon le site d'opposition
Tchadconvergence qui prcise que
l'orpaillage sauvage est interdit par les
autorits.

AFRIQUE

Jeudi 27 aot 2015

LGISLATIVES BURKINAB:

42 pro-Compaor dclars

inligibles
Le Conseil constitutionnel du Burkina Faso a dclar mardi 42 partisans du
prsident dchu Blaise Compaor, dont le chef de son parti, inligibles aux
lgislatives d'octobre devant se tenir concomitamment avec la prsidentielle, a-ton indiqu de source ocielle.

CENTRAFRIQUE:

Cinq morts dans


des affrontements
intercommunautaires Bria

Ces pro-Compaor, parmi lesquels


figurent Eddie Constance Kombogo,
le patron du Congrs pour la dmocratie et le progrs (CDP, le parti de
Compaor) et Me Gilbert Nol Oudraogo, chef de l'Alliance pour la dmocratie et la fdration/Rassemblement
dmocratique
africain
(ADF/RDA), sont reconnus coupables
d'avoir activement soutenu un projet de modification constitutionnelle
qui a t fatal au rgime Compaor.
Ces deux personnalits se sont
galement dclares candidates la
prsidentielle.
Deux anciens ministres du dernier
gouvernement de Compaor, Toussaint Abel Coulibaly (Amnagement
du territoire et Dcentralisation) et

Amadou Diemdioda Dicko (dlgu


l'Alphabtisation) ont galement
t dclars inligibles.
Le reste est constitu d'anciens
dputs et d'acteurs de la socit civile. Ces personnes sont vises par
une loi vote en avril par l'assemble
intrimaire mise en place aprs la
chute de M. Compaor qui rend inligibles les personnes ayant soutenu
un changement inconstitutionnel
portant atteinte au principe de l'alternance dmocratique.
La Cour de justice de la Cdao
(Communaut conomique des Etats
d'Afrique de l'Ouest dont le Burkina
est membre) avait demand au Burkina Faso, en juillet, de revenir sur
la dcision par le biais de laquelle il

commettait une violation flagrante


des droits de l'Homme, des liberts
d'opinion, y compris politique, notamment la libert de participer aux
lections et d'tre lu .
Les dcisions du Conseil constitutionnel ne sont susceptibles d'aucun
recours. Cependant, les partis de l'exmajorit ont toujours la possibilit
de remplacer les candidats dclars
inligibles par de nouveaux candidats. Un rgime dit de transition,
dirig par le prsident Michel Kafando et le Premier ministre Isaac
Zida, a t mis en place aprs la chute
de M. Compaor. Il doit prendre fin
avec les lections prsidentielle et
lgislatives dont le premier tour est
prvu le 11 octobre.

GYPTE :
Au moins cinq personnes ont t tues
mardi et huit blesses au cours
d'affrontements intercommunautaires qui
ont clat dans un village prs de Bria, une
ville minire de l'est de la Centrafrique,
selon une source scuritaire, cite par
l'AFP.
D'aprs les premires informations, des
peuls (musulmans) arms ont bless un
jeune qu'ils considraient comme tant un
anti-balaka (un milicien chrtien). Alerts,
les villageois ont en reprsailles tu un
jeune peul et la situation a dgnr en
affrontements entranant cinq morts et
huit blesss, a dclar cette source, selon
laquelle cinq maisons ont t
incendies,
La situation Bria est en ce moment sous
contrle des Casques bleus de la Minusca
(la mission de l'ONU en Centrafrique),
dont l'intervention a permis d'arrter les
violences, poursuit cette source de la
gendarmerie de Bambari, situe 200
kilomtres de Bria.
Les tirs entendus dans le village ont
provoqu la fuite de nombreux habitants
en brousse ou en direction des villages
voisins, a indiqu Paul Gon, habitant de
Bria. Les dignitaires religieux de la
localit ont entrepris des dmarches
destines favoriser le retour des
habitants qui ont fui, a-t-il ajout.
Des affrontements intercommunautaires
avaient clat jeudi Bambari, dans le
centre de la Centrafrique aprs la mort
d'un jeune musulman et ont fait depuis, au
moins 20 morts et plusieurs dizaines de
blesss.
APS

Deux policiers tus dans le Sina


Deux policiers ont t
tus hier par des hommes
de l'organisation autoproclame Etat islamique
(EI/Daech) dans le Sina
gyptien, a annonc le ministre de l'Intrieur.
A Al-Arich, chef-lieu de
la province du Nord-Sina,
des inconnus moto ont
ouvert le feu sur deux policiers, qui sont morts de
leurs blessures, a indiqu
le ministre de l'Intrieur
dans un communiqu. Les
meurtriers ont russi
prendre la fuite, selon des
responsables de la scurit. Selon le gouvernement, des centaines de
policiers et soldats ont t
tus dans des attaques si-

milaires ou des attentats


la bombe depuis deux ans,
dont la grande majorit
dans cette pninsule du
Sina, frontalire avec Isral et le territoire palestinien de la bande de Gaza.
Des groupes arms,
multiplient les attaques visant policiers et militaires
depuis que l'arme a destitu le 3 juillet 2013 le prsident lu Mohamed
Morsiet que le nouveau
pouvoir rprime ses partisans.
Depuis que l'ex-chef de
l'arme Abdel Fattah alSissi, lu prsident en mai
2014, a destitu M. Morsi,
plus de 1.400 manifestants
ont t tus, 15.000 de ses

partisans arrts et des


centaines condamns
mort en premire instance
dans des procs de masse

expditifs, dont M. Morsi


et les principaux dirigeants des Frres musulmans.

NIGERIA :

Un soldat tu dans un attentat suicide


Un soldat nigrian a t tu mardi
soir dans un attentat suicide prs d'un
barrage militaire Maiduguri, capitale
de l'Etat de Borno (nord-est), bastion
du groupe Boko Haram, a indiqu
mercredi une source militaire.
L'attaque a t perptre par deux
kamikazes qui ont actionn leurs
charges explosives prs du point de
contrle lors du couvre-feu et au moment o des soldats ont cherch les

fouiller, a-t-on prcis de mme


source.
Un peu plus tt mardi, un autre
homme s'est fait exploser faute d'avoir
pu frapper sa cible dans le quartier de
Pompomari Damaturu, capitale de
l'Etat voisin de Yobe, selon un porte-parole de la police locale, Toyin Gbadegesin. Dans la matine, cinq personnes
avaient t tues par une kamikaze
adolescente dans une gare routire de

la mme ville de Damaturu. Ces attentat se sont produits 24 heures peine


aprs une visite officielle au Nigeria de
Ban Ki-moon, le secrtaire gnral des
Nations Unies. Il y a un peu plus d'une
semaine, le prsident nigrian Muhammadu Buhari avait demand aux
chefs de l'arme de mettre fin d'ici trois
mois aux actions de Boko Haram, un
groupe qui fait rgner la terreur dans
le nord du pays depuis six ans.

MONDE

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

19

GHAZA

35 ONG lancent un appel


pour la leve du blocus
Plus d'une trentaine d'ONG ont lanc hier un appel aux dirigeants du monde entier
pour faire pression sur Isral an qu'il lve le blocus sur Ghaza qui entrave la reconstruction de la bande ctire un an aprs la guerre de 2014.

LIBAN

Le gouvernement
choue trouver
une solution la
crise des dchets
Un an aprs le conflit, peine 5% des
matriaux de construction ncessaires
sont autoriss entrer.
A ce rythme, la reconstruction de
Ghaza pourrait prendre 17 ans, souligne l'appel, sign notamment par
Oxfam, Action contre la Faim, des ONG
nationales d'inspiration chrtienne ou
de dfense des droits de l'homme, ainsi
que l'ONG de cybermilitantisme Avaaz.
En ce jour anniversaire de la fin du
conflit qui a oppos le gouvernement
d'Isral et des groupes arms palestiniens, les organisations signataires demandent que les matriaux de
construction tels que le bois, les barres
de mtal et le ciment soient autoriss
entrer Gaza afin que les hpitaux, les

coles et les logements puissent tre reconstruits le plus tt possible, indique


le texte. Au cours du conflit prs de
19.000 logements ont t dtruits et
100.000 personnes ont t prives de
domicile. Les gouvernements bailleurs
de fonds ont promis 3,5 milliards de dollars (3,1 milliards d'euros) pour reconstruire Ghaza.
Mais les restrictions israliennes
portant sur les matriaux de construction retardent toujours les chantiers.
Les ONG soulignent que 11 coles et
universits ont t dtruites, et 253 tablissements ont t svrement endommags. 120 000 personnes n'ont
toujours pas accs aux rseaux d'eau et
d'assainissement et 81 hpitaux et cli-

niques ont t endommags ou dtruits. Le gouvernement isralien est


le premier responsable du blocus soulignent les organisations signataires,
mme si elles reconnaissent que les efforts de reconstruction sont galement
entravs par l'incapacit des partis politiques palestiniens se rconcilier et
faire de la reconstruction une priorit,
et par la fermeture par l'Egypte de ses
frontires avec Ghaza. Elles rappellent
que l'ONU et le Comit international de
la Croix-Rouge ont rpt de nombreuses reprises que le blocus constituait une violation du droit
international. Il ne peut pas y avoir de
justification la punition collective
d'une population entire.

La Turquie prte techniquement


participer aux frappes contre l'EI
La Turquie est dsormais prte techniquement participer aux frappes de la coalition internationale contre le
groupe autoproclam Etat islamique (EI/Daech) mene
par les Etats-Unis, a indiqu mardi Peter Cook, porte-parole
du Pentagone.
Les Etats-Unis et la Turquie ont finalis les dtails techniques pour la pleine intgration de la Turquie dans les
oprations contre le groupe autoproclam Etat islamique
(EI/Daech), a dclar M. Cook lors d'un point presse au Pentagone.
Cela pourrait prendre quelques jours pour mettre en
place les modalits techniques qui permettront aux avions
turcs de frapper, mais nous pensons que la Turquie est dcide participer pleinement le plus tt possible, a-t-il
ajout.
L'accord avec la Turquie va permettre aux avions turcs
d'tre intgrs dans le systme de contrle arien (ATO, Air
trafic order) qui rgule et coordonne les frappes de la coalition contre l'EI.
Le mois dernier, la Turquie avait fait un pas supplmentaire dans sa lutte contre l'EI en autorisant l'aviation amricaine utiliser sa base d'Incirlik pour bombarder les
positions du groupe en Syrie.
Sur le plan du contrle de la frontire turco-syrienne, les

ALLGATIONS
D'ESPIONNAGE
discussions entre Washington et Ankara continuent, a indiqu Peter Cook.
Notre coopration avec les Turcs continue de se
construire, a-t-il ajout.
Mais nous n'avons pas mentionn ou discut de zones
d'exclusion arienne au-dessus de la Syrie, un projet rgulirement avanc par les Turcs, a-t-il dit.

KURDISTAN IRAKIEN

L'ONU consterne par la reprise


des excutions
L'ONU a condamn mardi l'excution par le gouvernement rgional du
Kurdistan (Irak) de trois personnes
coupables de meurtre et d'enlvement, se disant consterne par la
premire application de la peine de
mort dans la rgion autonome depuis
sept ans. Nous sommes consterns
d'apprendre ces excutions, a dclar
Rupert Colville, porte-parole du HautCommissariat aux droits de l'homme
de l'ONU, lors d'une rencontre Genve avec des journalistes.
La rgion autonome du Kurdistan,
qui est toujours dpendante financirement du gouvernement central irakien, a mis en place un moratoire
informel sur l'application de la peine

Le gouvernement libanais a chou mardi


trouver une issue la crise des dchets, l'origine
de manifestations le week-end dernier dans la capitale Beyrouth.
A l'issue d'une runion extraordinaire, le
Conseil des ministres a dcid d'annuler les appels d'offres annoncs la veille pour la gestion des
dchets dans le pays en raison de leur prix lev.
Il a dcid de renvoyer le dossier une commission ministrielle pour de nouvelles discussions.
Cette runion extraordinaire a t convoque
par le Premier ministre Tammam Salam pour
examiner les nouveaux contrats pour la collecte
des dchets travers le pays, y compris Beyrouth
et dans sa banlieue.
La pression est forte sur le pouvoir aprs un
week-end de tension durant lequel des milliers de
personnes sont descendues dans les rues de la capitale pour exprimer leur ras-le-bol.
Ces rassemblements, qui se sont termins par
des heurts, taient initis par la campagne Vous
puez lance par la socit civile lorsque des montagnes d'ordures se sont amasses, notamment
Beyrouth, l'expiration des prcdents contrats
pour leur collecte en juillet.
Plus d'un mois aprs, les revendications dpassent largement le cadre de ce problme sanitaire
pour se focaliser sur le dysfonctionnement gnral de l'Etat.
M. Salam a lui mme mis en garde contre un
vide gouvernemental si une solution n'tait pas
trouve cette semaine.
Outre les ordures, les manifestants ont exprim
leur colre contre les coupures d'lectricit, les
pnuries d'eau, la corruption et le blocage politique qui empche depuis plus d'un an l'lection
d'un prsident de la Rpublique.
Le Liban est galement priv d'lections lgislatives depuis 2009, le Parlement ayant prorog
lui-mme son mandat deux reprises, ce que les
manifestants qualifient d'illgitime.

capitale en 2008. Nous sommes profondment dus de cette nouvelle, a


par ailleurs dclar M. Colville, exhortant les autorits kurdes s'engager
reprendre et officialiser leur moratoire.
Un porte-parole du Conseil suprieur de la magistrature du Kurdistan
irakien, Omid Mohsen, a indiqu le
prsident de la rgion, Massoud Barzani, avait approuv la dcision.
Plus de 600 personnes ont t excutes en Irak depuis que le pays a rtabli la peine de mort en 2004. La
moiti de ces excutions est intervenue en 2012 et 2013, 62 personnes supplmentaires ayant t excutes en
2014.

Barack Obama
prsente des
excuses au Japon
Le prsident amricain Barack Obama a prsent hier des excuses au Japon la suite d'informations de WikiLeaks selon lesquelles
Washington aurait espionn des hommes politiques japonais, a annonc le porte-parole du gouvernement japonais, Yoshihide Suga. Dans une
conversation tlphonique avec le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, hier matin, le prsident
Obama a dit qu'il tait extrmement dsol (...)
car cette affaire a dclench un grand dbat au
Japon, a dclar M. Suga, sans confirmer les allgations d'espionnage. Le Premier ministre Abe a
dit ( M. Obama) que si les personnes cites
avaient t l'objet de telles activits, cela risquerait
de compromettre les relations de confiance entre
allis, a poursuivi M. Suga, ajoutant que M. Abe
avait exprim de srieuses proccupations au
sujet de cette affaire.
Le site spcialis dans la publication de documents confidentiels WikiLeaks avait rapport le 31
juillet que les Etats-Unis avaient espionn de
hauts responsables du gouvernement japonais et
d'entreprises nippones ainsi que le gouverneur de
la banque centrale.
APS

20 DK NEWS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Jeudi 27 aot 2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 342 301 du 27/08/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 342 296 du 27/08/2015

DK NEWS

Anep : 342 256 du 27/08/2015

Jeudi 27 aot 2015

DK NEWS

PUBLICIT

DK NEWS

21

Anep du 27/08/2015 (G)

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:45 Autre : Mto
08:50 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
09:50 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:20 : Au nom de la vrit
10:50 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
12:00 Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:35 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
13:45 Mto
13:50 Mto des plages
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Grossesse sous surveillance
17:00 Le meilleur menu de France
18:00 Bienvenue chez nous
19:00 Boom : gagner ne tient qu' un fil!
19:55 Mto
20:00 Journal
20:30 Sport : Je t'apprends le rugby
20:33 Culture Infos : petits plats en quilibre
t
20:35 Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Srie TV : Pep's
20:55 Cinma : Moi, moche et mchant
22:50 Srie TV : Esprits criminels
23:35 Srie TV : Esprits criminels

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Journal
06:35 Culture-Infos : Tlmatin
06:57 Mto 2
07:00 Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:35 Mto des plages
09:36 Culture Infos : Dans quelle ta-gre?
09:40 : Des jours et des vies
10:00 : Amour, gloire et beaut
10:25 Srie TV : L'amour 200 mtres
10:50 Mto outremer
11:00 Motus
11:30 Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Mto 2
13:00 Journal
13:40 Mto 2
13:45 Culture Infos : Consomag
13:55 Sport : Athltisme
15:20 Culture Infos : Toute une histoire
16:10 Culture Infos : Comment a va bien !
17:10 Culture Infos : Comment a va bien !
18:15 Joker
18:50 N'oubliez pas les paroles
19:25 N'oubliez pas les paroles
19:55 Mto 2
20:00 Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:46 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:47 Culture Infos : Rue de la formation
20:48 Culture Infos : Alcaline l'instant
20:49 : Le monument prfr des Franais
20:50 Mto 2
20:55 Mto des plages
20:56 Culture Infos : Les carnets de voyage
d'Envoy spcial
22:30 Culture Infos : Complment d'enqute
23:40 Srie TV : Cold Case, affaires classes

6
06:00 EuroNews
06:40 Culture Infos : Ludo
06:43 : Popeye
06:48 : Popeye
06:55 : Martin Matin
07:08 : Martin Matin
07:19 : Martin Matin
07:38 : Martin Matin
07:51 : Martin Matin
08:09 Srie TV : Ninjago
08:36 : Les lapins crtins : invasion
08:42 : Les lapins crtins : invasion
08:48 : Les lapins crtins : invasion
08:55 Culture Infos : Ludo vacances
08:57 : Les lapins crtins : invasion
09:04 : Les lapins crtins : invasion
09:10 : Les lapins crtins : invasion

09:21 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres Associs


09:42 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres Associs
10:04 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres Associs
10:30 Srie TV : Les as de la jungle la rescousse
10:40 Srie TV : Les as de la jungle la rescousse
10:55 : Les Dalton
11:03 : Les Dalton
11:10 : Les Dalton
11:22 : Titeuf
11:29 : Titeuf
11:37 : Titeuf
11:44 : Scooby-Doo en France
11:45 Culture Infos : Consomag
11:50 Mto
12:00 12/13 : Journal rgional
12:25 12/13 : Journal national
12:50 Mto
12:55 Sport : Athltisme
14:05 : Nous nous sommes tant aims
14:35 : Louis la Brocante
16:05 Culture Infos : Un livre, un jour
16:15 Des chiffres et des lettres
16:55 Harry
17:30 Slam
18:10 Questions pour un champion
19:00 19/20 : Journal rgional
19:18 19/20 : Edition locale
19:30 19/20 : Journal national
19:58 Mto
20:00 Culture Infos : Tout le sport
20:15 Mto rgionale
20:20 : Plus belle la vie
20:45 Mto des plages
20:50 Cinma : Pale Rider
22:45 Mto
22:50 Soir 3
23:15 Culture Infos : Le pitch
23:20 Cinma : Pendez-les haut et court
06:55 Srie TV : Dfis extrmes : Superstars
07:15 Srie TV : Dfis extrmes : Superstars
07:40 : Oggy et les cafards
07:45 Srie TV : Kaeloo
07:50 Srie TV : Drles de colocs
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : Si je reste
10:10 Cinma : Baby Phone
10:25 Cinma : Par effraction
12:20 Srie TV : The Big Bang Theory
12:45 Mto des plages
12:46 Le JT
13:03 La mto
13:04 Zapping
13:15 : Les nouveaux explorateurs
14:15 Cinma : Bon rtablissement !
15:35 : Le Hobbit : la dsolation de Smaug
18:15 Srie TV : Burning Love
18:44 Mto des plages
18:45 Le JT
19:05 La mto
19:10 Culture Infos : Le supplment
20:25 Made in Groland
20:55 Srie TV : Casting(s)
20:58 Srie TV : Wayward Pines
21:40 Srie TV : Wayward Pines
22:20 Srie TV : American Crime
23:05 : Concert priv Kasabian

06:00 M6 Music
07:10 Mto
07:15 Srie TV : 90210
08:00 Srie TV : 90210
08:45 Mto
08:50 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Modern Family
10:20 Srie TV : Modern Family
10:50 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:32 Mto
13:35 : Mystrieuse mre porteuse
15:30 : Vacances en famille
17:20 Les reines du shopping
18:25 La meilleure boulangerie de France
19:40 Mto
19:45 Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : Bones
21:45 Srie TV : Bones
22:40 Srie TV : Bones
23:30 Srie TV : Bones

Jeudi 27 aot 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Moi, moche et mchant
Rsum
Sur lchelle des vilains pas
beaux, labominable Gru, sinistre
inventeur et mauvais gnie, figure au top. Collectionneur de
coups tordus, le voil quil fomente avec sa horde de mini-ouvriers dvous un fric-frac hallucinant : voler la Lune ! Mais trois orphelines dgourdies vont venir
contrecarrer ses plans.

20h45
Les carnets de voyage d'Envoy spcial
Rsum
Au sommaire :
-Touristes trangers,
visiteurs express
En France, premier
pays visit au monde, certaines rgions sont devenues de simples tapes
pour les touristes partis
la dcouverte de l'Europe.
Dans la Loire, le chteau
de Chenonceau et sa cafteria ne dsemplissent pas,
mais 50 mtres, le village
reste dsert. Comment inciter les visiteurs rester et
augmenter les recettes associes au tourisme ?
-Singapour, un paradis artificiel ?
Cit-Etat, cit-jardin, Singapour est un concentr d'Extrme- Orient. Cet ancien comptoir britannique, loin de se rsumer son aroport international et
ses trs nombreux millionnaires au mtre carr, est de plus en plus pris. Les
rgles de vie de cette dmocratie autoritaire surprennent les touristes.
-Peut-on encore manger des pommes ?

19h30
Pale Rider
Rsum
Au temps de la rue vers l'or, un cavalier
nigmatique vient au secours d'une communaut de prospecteurs perscuts par un gros
propritaire. Mais le mystre plane sur son
pass et ses vritables motivations.

20h55
Wayward Pines
Rsum
Ethan Burke, l'un des meilleurs agents
du FBI, est envoy en mission dans la charmante petite ville de Wayward Pines pour
enquter sur la disparition de deux agents
fdraux. Mais alors qu'il s'approche de la
ville, Ethan est victime d'un accident. A son
rveil, il prend conscience que cette bourgade n'est pas aussi idyllique qu'il y
parat...

20h50
Bones
Rsum
Chili Reuben, prsentateur star
d'une mission culinaire, a t assassin. Parmi les derniers tablissements qu'il avait visits figure
le Royal Diner, dans lequel Booth
et Bones ont leurs habitudes. Le
restaurant avait rcolt de svres
critiques de l'animateur. Par ailleurs, Hodgins apprend que le revtement anti-casse qu'il a invent va tre commercialis, lui promettant une belle fortune venir...

DK NEWS

DTENTE

Jeudi 27 aot 2015

Mots flchs n1052

23

Citations
Vis comme si tu
devais mourir
demain. Apprends
comme si tu
devais vivre
toujours.
* Gandhi

Cest arriv un 27 aot


1619 : Ferdinand II est lu empereur du Saint
Empire romain germanique.
1764 : Marie-Joseph de Chnier, pote, dramaturge et homme politique franais ( 10
janvier 1811).
1793 : Dbut du sige de Toulon (Guerres de
la Rvolution franaise).
1833 : Abolition de l'esclavage dans l'Empire
britannique.
1862 : Seconde bataille de Bull Run (Guerre
de Scession).
1894 : Karl Bhm, chef dorchestre autrichien ( 14 aot 1981).
1899 : Charles Boyer, acteur franais ( 26
aot 1978).
1909 : Coup de Goudi (Grce).
1914 : Bataille de Heligoland (Premire
Guerre mondiale).
1924 : Dclenchement du Soulvement
d'Aot en Gorgie.
1963 : Discours de Martin Luther King : I
have a dream.
2011 : Au Npal, le dirigeant du PCUN-M, M.
Bubaram Bhattarai, devient premier ministre.
Clbrations
- Hong Kong : Fte de la libration (1945).

Mots
Motscroiss
croissn1052
n776

Samoura-Sudoku n1052

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Arrter
2.Fille de Cadmos - Lac de
l'ancienne gypte
3.Expression rieuse - Appareil
pour serrer
4.Personne employe des
travaux d'utilit collective Villages isols
5. Trois -- Arbres voisins du
bouleau
6.conomiser avec excs Dvidoir servant tirer la soie

des cocons
7.Platine - Cria en parlant des
bovids
8.Gnie - Dvoiler
9.Coup de baguettes donn
sur le tambour- Meurtre Dans la rose des vents
10.Prnom fminin - Entoures
11. Qui prouve de l'motion Rsonne lentement - Rgle de
dessinateur
12.Papier trs fin - Rigide

 Verticalement :
1.Industries et commerces
des alcools et liqueurs
2.Extraordinaire - Petite
quantit d'un liquide
3.Proccupations - Ouvrage en maonnerie
4.Radium - Racine d'un
arbrisseau du Brsil
5.Ngligrent - Tellure
6.Un des points cardinaux
- Arbre aux grandes
feuilles palmes
7.Au golf, cheville - En-

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

semble des moyens dont


dispose un tat pour assurer sa scurit
8.Infinitif - Du verbe boire
- Inflammation de l'uve
9.Dtrioration des grains
par la nielle - Non
10.Objets servant la cuisine
11. Partisans convaincus Pronom personnel
12. Police (argot) - Imaginer

SPORTS

24 DK NEWS

Jeudi 27 aot 2015

FOOTBALL / CAN-2017 (QUALIFICATIONS-2E JOURNE) LESOTHO-ALGRIE

Gourcuff :

Gourcuff :
Il fallait faire
des choix
sur les joueurs

Nous irons Maseru pour gagner


Le slectionneur de l'quipe algrienne de football Christian Gourcuff a indiqu hier qu'il
visait la victoire, le samedi 6 septembre Maseru face au Lesotho, dans le cadre de la 2e
journe (Gr J) des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2017.

Ph. Madjid Nait kaci

Le slectionneur de l'quipe algrienne de


football Christian Gourcuff a dfendu hier ses
choix des joueurs retenus en vue du match en
dplacement Maseru face au Lesotho le 6 septembre dans le cadre de la 2e journe (Gr J) des
qualifications de la Coupe d'Afrique des nations
CAN-2017.
J'ai tabli la liste des 23 selon des critres
bien prcis, sans prendre en considration le
club de tel ou tel joueur. Il s'agit d'un match qui
intervient en dbut de la saison, donc avoir en
mains un lment comptitif est le plus important. D'ici au mois d'octobre et les deux matchs
amicaux au programme face la Guine et au
Sngal, j'aurai l'embarras du choix, a affirm le coach national lors d'un point de
presse tenu Alger.
En vue de ce dplacement Maseru, Gourcuff a dvoil l'occasion une liste de 23 joueurs
dont 6 voluant en championnat de Ligue 1 Mobilis.
Plusieurs absences sont signaler dans
cette liste l'image du gardien de but Rais
M'bolhi, frachement arriv Antalyaspor
(Turquie), Essaid Belkalem (Watford), Adlene
Guedioura (Crystal Palace), Rafik Halliche (SC
Qatar), Brahim Chenihi (Club Africain), Mehdi
Abeid (Panathinaikos) et Djamel Mesbah
(Sampdoria de Gnes).
Il s'agit de joueurs qui ne jouent plus, qui
sont blesss, ou dont l'avenir reste incertain avec
leurs clubs comme Mesbah. J'ai dcid de ne pas
leur faire appel afin de leur permettre de voir
plus clair, a expliqu Gourcuff.
S'agissant du portier M'bolhi, le coach national s'est dit content de sa signature en Turquie. On attendait son engagement avec une
nouvelle quipe. Il n'est plus convoqu en
quipe nationale depuis mars dernier car il ne
jouait pas avec son ancien club (ndlr, Union de
Philadelphie/USA). Maintenant qu'il a trouv
preneur, il rintgrera les rangs de la slection
ds le stage d'octobre.
Evoquant la non-convocation du N.10 de
l'USM Alger, Youcef Belaili, auteur de 4 buts en
phase de poules de la Ligue des champions
d'Afrique, Gourcuff estime que le natif d'Oran
est appel confirmer.
Je suis en train de suivre ses performances
de prs. C'est un joueur de talent, mais il est appel confirmer s'il veut esprer dcrocher une
place en quipe nationale.
Par ailleurs, Gourcuff s'est dit surpris par la
dcision de l'attaquant Ishak Belfodil qui a choisi
de s'engager avec le club mirati de Beni Yas,
en dpit de ses 23 ans.
C'est incomprhensif de ne pas trouver un
club en Europe en dpit de son potentiel.
J'avais eu des contacts avec des clubs europens
qui se sont renseigns sur lui mais a n'a pas
abouti. Mais je ne vais pas l'exclure cause du
fait qu'il a sign aux Emirats, d'autant qu'il n'a
jamais du en slection, a-t-il conclu.

Nous allons aborder cette rencontre avec la ferme intention de


l'emporter ce qui devrait nous permettre de jouer le match de l'Ethiopie chez
nous (ndlr, mars 2016) en toute srnit. Le Lesotho est une quipe
joueuse, elle avait failli revenir avec la
victoire lors du premier match en
Ethiopie (dfaite 2-1).
Il faudra se mfier, mais ils ont certainement des failles, a affirm le
coach national lors d'un point de
presse tenu Alger. En vue de ce dplacement Maseru, Gourcuff a dvoil une liste de 23 joueurs dont 6 voluant en championnat de Ligue 1 Mobilis.
Nous sommes conscients que
nous allons jouer dans des conditions difficiles face auxquelles il faudra s'adapter pour tenter de gagner ce

deuxime match, a-t-il soulign.


Avant cette sortie, les Verts effectueront un stage d'acclimatation Pretoria en Afrique du Sud compter du
1er septembre. A Pretoria, nous allons
nous entraner dans les mmes conditions qu' Maseru, c'est pratiquement
un environnement identique, a soulign Gourcuff.
Pour le technicien breton, le Lesotho est un adversaire qu'il ne faut pas
ngliger, d'autant qu'il va bnficier
des avantages du terrain et du public.
Comme ce fut le cas lors du match disput Blantyre face au Malawi (victoire
2-0), dans le cadre des qualifications
de la CAN-2015, les Verts vont se produire nouveau sur une pelouse synthtique. Un souci pour Gourcuff.
Comme face au Malawi, nous allons jouer sur du tartan ce qui devrait

constituer un handicap pour les


joueurs. Mais il faudra s'adapter
toutes les conditions.
Les coquipiers de Sofiane Feghouli vont se regrouper le 31 aot
Paris pour s'envoler en soire pour Johannesburg avant de rallier par bus la
ville de Pretoria distante de 65 km.
Les Verts sont co-leaders du groupe
J avec l'Ethiopie (3 pts) mais avec une
meilleure diffrence de buts (+4
contre +1 pour les Ethiopiens).
L'quipe algrienne s'tait largement
impose contre les Seychelles (4-0) le
13 juin dernier au stade Mustapha
Tchaker (Blida) lors de la premire
journe, tandis que l'Ethiopie a dispos du Lesotho (2-1) Addis Abeba.
Le premier du groupe se qualifiera
directement pour la phase finale de la
CAN-2017 prvue au Gabon.

Le slectionneur national regrette


la retraite internationale de Medhi Lacen

Mots Croiss N1051

Sudoku N1051
EMOUSTILLER
GELTONAVEC
OLIGARCHIEO
CEVENOLENEE
ERENNEITOU
NTUEMENEUR
TRSUJETSES
RTEXANUS
ISARITALIEN
SOLEILSTERE
MIENLISEURS
ERTUILERE

Lacen (31 ans) avait jou


son premier match sous
les couleurs nationales le 3
mars 2010 en amical face
la Serbie (dfaite 3-0), disput au stade olympique du 5-Juillet d'Alger.

A
l'image de
Madjid
B o u gherra,
L acen
est un joueur exemplaire qui a tant donn la slection,
a ajout Gourcuff.
APS

n
Solution Mots Flchs N1051

Le slectionneur de l'quipe algrienne de football Christian Gourcuff a regrett hier la dcision du milieu dfensif Medhi Lacen de prendre sa retraite internationale aprs
cinq annes passes avec les Verts. Je rends hommage
Lacen qui a dcid d'arrter la slection. J'aurais aim qu'il
continue avec nous. C'est un joueur qui a beaucoup de qualits et qui aurait pu nous tre utile. Nous respectons son
choix, a affirm le coach national lors d'un point de presse
tenu Alger.
Le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF)
Mohamed Raouraoua a annonc le vendredi 14 aot, la dcision du joueur de Getafe (Liga espagnole de football) de
mettre un terme sa carrire internationale.
Ayant rejoint les rangs des Verts aprs la CAN 2010 en
Angola, Lacen a pris part deux coupes du monde: en 2010
en Afrique du Sud et 2014 au Brsil, en plus de deux CAN
(2013 en Afrique du Sud et 2015 en Guine quatoriale).

AORALISEELOGE
GALIPETTESENR
UNESTEENOSER
EDERSNEOPHYTE
NOTREOSITALIE
AUANGUILLEARS
YINTUILESANE
LLIVIAENKIGRE
ALLIENTTYRYU
CEFRAISEKILOS
STEECRUPOSAS
ATREOEILURNES
IEPERAVANTAGER
NEINUITSESI

SPORTS

Jeudi 27 aot 2015

JEUX MDITERRANENS 2021

Oran, des champions et des gloires


Oran, en comptition avec Sfax pour abriter les Jeux mditerranens 2021
(JM-2021), est une ville o la pratique du sport n'est pas un simple leitmotiv,
puisque El Bahia a enfant de nombreux champions qui ont port haut les couleurs nationales lors de diffrentes comptitions mondiales.

Abdelkrim Bendjemil, qui a fait le


bonheur de l'quipe nationale de
handball et celle du Mouloudia
d'Oran, fait partie de ces champions.
Depuis l'cole primaire Dr Benzerdjeb, au quartier Les Castors, Bendjemil a tout donn la petite balle,
sacrifiant mme ses tudes et hypothquant son avenir.
Il a fait partie de la fine fleur du
handball algrien et son nom est intimement li la gloire de lEN et du
Mouloudia dOran, ainsi que de plusieurs clubs trangers, notamment
au Qatar et en France, Montpellier,
Toulouse et Marseille.
Dans son parcours, durant lequel
il a cumul les titres, les coupes et
dautres distinctions, Bendjemil a
connu 150 slections en quipe nationale et port le brassard de capitaine durant quatre annes. De son
ct, Mustapha Moussa est une lgende qui a marqu le monde de la
boxe ds le dbut des annes 1980. Il
est dtenteur de la premire mdaille olympique pour lAlgrie. Il a
obtenu une mdaille de bronze dans
la catgorie des mi-lourds aux JO
de Los Angeles (USA) en 1984 et la
mdaille dargent aux Jeux Africains
au Kenya en 1987.
Il a galement obtenu des mdailles dor aux Jeux Mditerranens
Casablanca-1983 (Maroc), ainsi
que des titres arabes en Irak en 1985.
Mustapha Moussa tait un fin technicien, trs lgant sur le ring, rapide,
adroit et habile des deux poings. Ses
performances ont fait rver plus
dun jeune Oranais.
Salim Ils a un palmars qui ferait
plir de jalousie bien des nageurs. Il
a t le premier nageur algrien rivaliser avec les plus grands. Ils a
prouv que lAfrique avait une place
dfendre dans les comptitions
internationales, ouvrant la voie
toute une gnration.

Demi-finaliste au 100 mtres du


championnat du monde au Japon, en
2000 et aux Jeux Olympiques de Sydney-2000, il a obtenu la mdaille de
bronze au Championnat du monde
de Moscou en 2001. Cest le premier
nageur algrien se hisser un niveau aussi haut de la comptition internationale. Il est considr comme
un pionnier de la natation algrienne.
Lautre sportif de renom associ
Oran est Boualem Rahoui. On dit
de lui qu'il est lhomme qui a dcomplex lathltisme algrien. Le coureur avait consenti beaucoup de sacrifices avant d'exploser au mois
d'aot 1975 et d'effectuer une trs
belle carrire. Les experts estiment,
qu'avec ses dons et ses extraordinaires facults d'endurance, Rahoui
aurait pu se construire un palmars
beaucoup plus fourni, car il tait
galement excellent sur les distances
de fond du 5.000, 10.000m et mme
au marathon.

Des championnes battantes


et ambitieuses
Toute sa vie, il restera fidle
cette discipline, qui, dit-il, je dois
tout, car elle m'a duqu et form sur
tous les plans. Aprs une carrire
bien remplie, Rahoui a fait partie du
bureau fdral, sans oublier qu'il a
encadr de nombreuses slections
l'tranger. Rahoui est rest un battant
qui sait faire passer son message.
Par ailleurs, Oran na pas t avare
en championnes et na pas montr de
prfrence que pour les garons.
Elle a enfant des Nouria Benida-Merah, Affane Zaza et Zahra Gamir,
entre autres. Nouria Benida-Merah
est considre comme la digne hritire de Sakina Boutemine, championne mditerranenne en 1975 et
de Hassiba Boulmerka, championne

olympique et du monde sur la distance de prdilection des athltes


algriens, le 1.500 mtres. Nouria
incarne la vritable image de la
femme algrienne, battante et ambitieuse. Son objectif, elle la atteint en
2000 en dcrochant la seule mdaille en vermeil de lAlgrie aux
Jeux Olympiques de Sydney.
Du haut de ses 1,66 m, elle est venue dfier les meilleures athltes
mondiales de la spcialit. Elle a t
pendant longtemps une des meilleures sprinteuses algriennes de
tous les temps sur 100, 200 et 400 m
plat.
Lautre championne oranaise
nest autre que la nageuse Affane
Zaza. Elle a connu le haut niveau de
la discipline puisquelle tait championne dAfrique et arabe. Elle a t
aussi prsidente de la Fdration
algrienne de natation. Pour sa part,
Zahra Gamir a donn lescrime
ses lettres de noblesse. Ds lge de
11 ans, elle entame sa carrire dans
cette discipline. A cet ge, elle ne
pense pas encore la comptition,
mais dsire simplement pratiquer ce
sport quelle affectionne par-dessus tout. A sa premire comptition,
elle rafle la mdaille dor. Ceci ouvre
Zahra de nouvelles perspectives et
elle participe plusieurs championnats africains, arabes, mditerranens et du monde. Elle participa aux
Jeux Olympiques de Sydney et
dAthnes-2004. Durant sa carrire,
elle a obtenu quelque 20 mdailles,
notamment une mdaille de bronze
aux Jeux mditerranens de Tunis en
2001 lpreuve de lpe.
Mais Oran a dautres champions,
des noms prestigieux comme Ahmed
Hifri ( judo), Miloud Hadefi (football), Bekhloufi Kaddour (football),
Doballah Mustapha (handball), Abdelhafid Tasfaout (football) et bien
dautres encore.

VOLLEY/COUPE DU MONDE FMININE 2015 (4E JOURNE)

L'Algrie domine par la Serbie (3-0)


La slection algrienne fminine de volley-ball a t
svrement battue par son homologue serbe 3 sets 0
(25-7, 25-11, 25-3), mercredi Matsumoto, lors de la 4e journe de la Coupe du Monde-2015, organise au Japon du
22 aot au 6 septembre.
Il s'agit de la 4e dfaite de suite pour les coquipires
de Melissa Kasri et sur le mme score de trois sets zro,
aprs celles concdes respectivement contre le Prou,
la Chine et la Core du Sud.
L'Algrie, qui affronte les Etats-Unis jeudi pour le
compte de la 5e journe, prend part cette coupe du
monde avec une quipe profondment remanie, compose d'une majorit crasante de jeunes athltes, dont

la moyenne d'ge ne dpasse pas les 19 ans. Les joueuses


aguerries ont t laisses la disposition de la slection algrienne seniors devant participer dans quelques
jours aux Jeux Africains-2015 Brazzaville.
Outre l'Algrie, onze autres nations participent cette
coupe du monde 2015, savoir le Prou, la Chine, la Core du Sud, la Serbie, les Etats-Unis, l'Argentine, Cuba,
le Kenya, la Rpublique dominicaine, la Russie et le Japon (pays hte).
La comptition se droule suivant un systme de
championnat, dont les deux premiers au classement se
qualifieront aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, en
aot 2016.

DK NEWS

25

NATATION/MONDIAUX
(JUNIORS)

37e position pour


l'Algrien Khendriche
Le nageur algrien Lounis Khendriche, un des
deux reprsentants algriens aux Championnats du
;onde juniors de la natation, s'est content d'une 37
position au 400m nage libre, rapportait mardi, le site
des Mondiaux-2015.
Engag dans la 4e srie et le couloir, Khendriche a
parcouru la distance en 4:05.54, totalisant 719 points,
loin de son chrono personnel qui est de 4:02.00. La 63
et dernire position est revenue au Kenyan Emmanuel
Ndonga Chege en 5:16.42.
Les temps de passage de Lounis Khendriche sont de:
28.26 (50m), 58.31 (100m), 1:29.48 (150m), 2:01.45
(200m), 2:33.20 (250m), 3:04.54 (300m) et 3:35.38 au
350m.
Khendriche (17 ans) concourra encore dans deux autres spcialits. Il commencera, mercredi, avec le
200m nage libre, o il s'engagera dans la 4 srie des
huit inscrites. Il essayera d'galer au moins son temps
personnel (1:55.50).
L'Algrien aura comme adversaires 2 Indiens, 1
Thalandais, 1 Pruvien, 1 Ouzbek, 2 de Hong Kong, 1
Paraguayen et 1 Koweitien.
Dimanche, Khendriche sera align sur le 200m papillon. Il prendra part la 5 srie, avec l'objectif d'au
moins galer son temps personnel (2:04.00). Par
contre, l'Algrien ne sera pas au dpart de l'preuve du
50m papillon, prvue vendredi, selon le programme affich sur le site des Mondiaux.
Pour sa part, la jeune Majda Chbaraka (15 ans) est
engage dans quatre preuves, savoir le 800m nage
libre (mercredi), le 400m nage libre (vendredi), le 1500m
nage libre (samedi) et le 200m nage libre (dimanche).
A chaque course, l'Algrienne essayera d'amliorer
ses chronos personnels: le 9:00.00 (800m), le 2:03.00
(200m), le 4:20.03 (400m) et le 17:17.37, car la concurrence sera releve, en prsence de plusieurs nageuses
dont les chronos personnels sont nettement meilleurs que Majda.
Rappelons que les deux athltes algriens participent pour la premire fois de leur carrire, un
Championnat du monde de natation.

AFROBASKET-2015
(1/8 DE FINALE)

L'Angola passe
sur le fil devant la
Centrafrique (62-61)
La slection angolaise de basketball a dcroch son
ticket pour les
quarts de finale de
l'AfroBasket, en
s'imposant difficilement devant son
homologue centrafricaine sur le score de 62-61, en huitime de finale disput mardi Rads (Tunis).
Les champions d'Afrique en titre, battus lundi par
le Sngal (73-74), ont dispos difficilement de l'quipe
centrafricaine qui a jou ses cartes jusqu' la dernire
seconde. Les Centrafricains ont remport le premier
quart-temps (18-15) avant de voir les Angolais revenir
dans le deuxime quart (15-11). Au retour des vestiaires les deux quipes ont fait jeu gal, et les Angolais
se sont imposs sur le fil (62-61).
Le premier huitime de finale a t remport par
l'Egypte qui s'est qualifie aux dpens du Zimbabwe sur
le score de 102 62. Deux autres huitimes de finale sont
prvus mardi, savoir Cte d'Ivoire - Mali (18h30) et le
derby maghrbin entre la Tunisie et le Maroc (21h00).
Les autres huitimes de finale se drouleront mercredi.
Rsultats partiels des 1/8 de finale :
Egypte - Zimbabwe
102-62
Centrafrique - Angola 61-62
18h30 : Mali - Cte dIvoire
21h00 : Tunisie - Maroc
Mercredi 26 aot :
Nigeria - Mozambique
Ouganda - Sngal
Cameroun - Algrie
Cap Vert - Gabon.
APS

SPORTS

26 DK NEWS

FOOTBALL /COUPE DU MONDES DES CLUBS 2015 :

LIGUE 2 MOBILIS
(MISE JOUR)

Victoire du CABB
Arrridj devant
le MC El-Eulma (3-1)
Le CA Bordj
Bou Arrridj s'est
impos devant le
MC El-Eulma sur
le score de 3 1
(mi-temps : 2-1),
en match comptant pour la mise
jour de la 2e journe de la Ligue 2
Mobilis de football,
disput mardi au
stade du 20-Aot
1955 de Bordj Bou
Arrridj.
Les buts du
match ont t inscrits par Haidouch (7'), Boukelmouna (22') et Hamimi (59', sur penalty) pour les
Bordjis, alors que Abbas (37', sur penalty) a rduit le score pour El-Eulma.
Avec cette victoire, le CABBA rejoint son adversaire du jour la sixime place (3 pts).
Classement :
1. A Boussada
--.USM Bel Abbes
--. CA Batna
--. OM Arzew
--. ASO Chlef
6. MC El Eulma
--. JSM Skikda
--. MC Saida
--. CABB Arrridj
10. Paradou AC
--. AS Khroub
12. USMM Hadjout
--. O Mda
--. US Chaouia
--. JSM Bjaia
--. CRB Ain Fekroun

Pts
4
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1

Jeudi 27 aot 2015

J
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2.

L'emblme du tournoi dvoil (FIFA)


L'emblme officiel de la Coupe du Monde des clubs Japon 2015 a t dvoil,
au sige de la Fdration japonaise de football, par son prsident, Kuniya Daini,
galement responsable du Comit organisateur local, a indiqu la FIFA.
C'est la septime fois que le Japon
a la chance daccueillir ce tournoi
denvergure et nous sommes trs heureux de voir l'engouement et l'enthousiasme que cette dition de la
Coupe du Monde des Clubs suscite
dans notre pays, a dclar Daini.
L'emblme officiel met en avant
les atouts du Japon en utilisant comme
toile de fond la forme caractristique
du trophe de la Coupe du Monde
des Clubs. Symbole incontournable du
pays organisateur, le majestueux Mont
Fuji figure en plein centre du dessin.
Inspire par la calligraphie traditionnelle shodo, la silhouette du globe
situ dans sa partie suprieure reprend avec force plusieurs traits caractristiques voquant le soleil, mais
aussi lhospitalit et la solidarit, deux
valeurs chres aux Japonais.
La douzime dition du Mondial
des clubs se droulera du 10 au 20 dcembre 2015 Yokohama et Osaka. Le
tournoi mettra aux prises les NoZlandais dAuckland City FC (vainqueurs de la Ligue des champions de

lOFC), les Mexicains du Club America


(vainqueurs de la Ligue des champions de la CONCACAF), les Espagnols du FC Barcelone (vainqueurs de
la Ligue des champions de lUEFA), les
Argentins de River Plate (vainqueurs
de la Copa Libertadores), les vainqueurs des ditions 2015 de la Ligue des
champions de lAFC et de la Ligue
des champions de la CAF, ainsi quune

LIGUE DES CHAMPIONS DAFRIQUE (PHASE DE POULES)

Le nouveau record de l'USM Alger

Le choc
Amel B.Sada ASO Chlef l'affiche
de la 3e journe
Le choc Amel Boussada - ASO Chlef, entre actuels coleaders de la Ligue 2 Mobilis de football,
sera l'affiche de la 3e journe, prvue demain
vendredi, 17h30.
Plusieurs derbys seront galement au menu
de cette journe, notamment les duels mettant
aux prises le CRB An Fekroune au CA Batna, et
le choc OM Arzew au MC Sada.
Une journe qui, en fonction des donnes
d'avant-match, s'annonce relativement l'avantage de l'Amel Boussada, car en plus de bnficier de l'avantage du terrain face l'ASO, il verra
la plupart de ses concurrents directs pour le leadership, notamment l'USM Bel Abbs et le CA
Batna effectuer de prilleux dplacements, respectivement Skikda et An Fekoune.
Paradou AC - JSM Bjaa devrait tenir galement toutes ses promesses au stade Omar-Hamadi, car mettant aux prises deux grands clubs,
soucieux de remporter leur premire victoire
dans cet exercice 2015-2016, et se relancer par la
mme occasion dans la course aux premiers
rles.
Autre match qui vaudra probablement le dtour, le dplacement de l'US Chaouia Hadjout,
vu la qualit des effectifs dont disposent ces deux
clubs et surtout, leur ambition de jouer les premiers rles dans cet exercice 2015-2016.
Le duel O. Mda - CA Bordj Bou Arrridj ne
sera pas moins palpitant car mettant aux prises
deux autres grosses cylindres de la Ligue 2, qui
nourrissent des ambitions la hauteur de leur
statut.
De son ct, le MC El Eulma, limin sans
gloire de la Ligue des champions et qui vient de
perdre son entraneur Chrif Hadjar, limog,
pourra se focaliser dsormais uniquement sur
le championnat de Ligue 2. Il sera en appel
chez la coriace quipe de l'AS Khroub, qui se
montre souvent intraitable domicile.

quipe de J.League japonaise reprsentant le pays hte.


Les vainqueurs des Ligues des
champions de lAFC et de la CAF seront
connus en novembre et le champion
du Japon sera dsign dici le 5 dcembre. En Ligue des champions d'Afrique,
l'USM Alger est qualifie pour les
demi-finales prvues fin septembre
prochain.

L'USM Alger, auteur de cinq victoires conscutives en autant de sorties en phase de poules de la Ligue des champions
d'Afrique de football, est devenue la premire quipe du
continent raliser une telle performance dans cette
preuve suprme des clubs africains, a indiqu la Fdra-

tion internationale de football (FIFA).


Les Usmistes avaient remport
les cinq premiers matchs de poules
contre respectivement : l'ES Stif (12), Al Merrikh (1-0) MC El Eulma (21), MC El Eulma (0-1) et l'ES Stif (30).
La seule autre formation avoir
remport cinq matches en phase de
groupes est l'Esprance Sportive de
Tunis, deux reprises (1999 et 2013),
mais jamais de faon successive.
Avec cinq victoires en autant de
rencontres, l'USM Alger trne en tte
du groupe B et s'est qualifie haut la
main pour les demi-finales de cette
comptition en compagnie d'Al Merrikh (10 pts). Les deux quipes s'affronteront le 11 septembre prochain Khartoum pour le
compte de l'ultime journe.
En demi-finales, prvues fin septembre et dbut octobre, les partenaires de Youssef Belaili affronteront le
deuxime du groupe B qui n'est pas encore connu.

FOOTBALL / LIGUE 1 MOBILIS (MISE JOUR)

Victoire de l'USM Alger devant


l'ES Stif (2-1)
L'USM Alger s'est impose devant l'ES Stif sur le score
de 2 1 (mi-temps : 2-0), en match comptant pour la mise
jour du calendrier du championnat d'Algrie de Ligue 1
Mobilis de football, disput mardi au stade Omar-Hamadi
Alger.
Les buts des Rouge et Noir ont t inscrits par

Khoualed (26') et Belaili (39'), alors que Benyetou a rduit


le score sur penalty la 90'+3'. A la faveur de ce succs,
l'USMA se hisse la huitime place en compagnie du NA
Hussein Dey et du DRB Tadjenanet (3 pts), tandis que l'ES
Stif reste scotche la 11e place avec le MCO, l'USMB et
la JSK (1pt).
Classement :
1-CS Constantine
2-MC Alger
--MO Bjaia
--USM Harrach
--CR Belouizdad
--ASM Oran
-- JS Saoura
8-NA Hussein Dey
--DRB Tadjenanet
--USM Alger
11-ES Stif
-- MC Oran
-- USM Blida
-- JS Kabylie
15-RC Arba
-- RC Relizane

Pts
6
4
4
4
4
4
4
3
3
3
1
1
1
1
0
0

J
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2.
APS

Jeudi 27 aot 2015

FOOTBALL MONDIAL

KOKORIN EST DANS LE


VISEUR DES
GUNNERS, MAIS...
Aleksandr Kokorin a marqu 2 buts en 3
matches depuis le dbut de la saison pour
le compte du Dynamo Moscou. Cet
attaquant g de 24 ans serait dans le
collimateur d'Arsenal. Mais en croire Sky
Sports, les Gunners pourraient attendre
encore quelques mois avant d'entrer en
piste concrtement afin de le recruter. Il
faut dire qu'Aleksandr Kokorin a encore
normment de pain sur la planche avant
de devenir une rfrence l'chelle
europenne son poste de prdilection.
Lors de l'exercice prcdent, il avait inscrit
10 buts toutes comptitions confondues.

NASRI
EN TANT QUE CHEF
D'ORCHESTRE LA
JUVENTUS ?
Pour l'instant, la Juventus n'a pas encore
trouv son meneur de jeu. Les Bianconeri ne
dsesprent pas de parvenir leurs fins
avant la clture du mercato. L'heureux lu
pourrait tre un certain Samir Nasri.
On ne change pas une quipe qui gagne ! Ce
vieil adage franais, le manager de Manchester City, Manuel Pellegrini, l'applique frquemment. Il faut dire que jusqu' prsent, son escouade mancunienne est vraiment difficile
manuvrer en Premier League comme l'attestent ses premiers rsultats. Les Citizens semblent avoir fait une croix sur la saison dernire, qui avait t vierge de titres, puisqu'ils
ont remport leurs matches face West
Bromwich Albion (3-0), Chelsea (3-0) et
Everton (2-0). Neuf points pris, huit buts
marqus, aucun encaiss : le compte est
bon pour Manchester City qui occupe fort
logiquement la premire place du classement. Forcment, les choix de Manuel Pellegrini ne peuvent pas emballer tous les
joueurs de l'effectif tant donn qu'il faut
toujours miser sur onze hommes de base
avant chaque rencontre. Depuis le coup
d'envoi de la saison, Samir Nasri doit se
contenter d'tre un remplaant de luxe
l'Ettihad Stadium. Mme s'il est entr en
seconde priode chaque fois, avec la
clef un but contre les Toffees la 88e
minute dimanche dernier, l'ancien
joueur d'Arsenal et de l'OM ne peut
pas se satisfaire de sa situation.

Nasri pourrait donner


un nouvel lan sa
carrire

cette lance
Plutt que de rester sur
lan
pourrait donner un nouvel
Manchester City, Samir Nasri ute du Calcio. Cibl par l'Inconq
sa carrire en partant la
r g de 28 ans sejoueu
le
es,
ann
ues
ter Milan il y a quelq
ttes de la Juventus dixit Tutto
rait aujourd'hui sur les table s (Tevez, Pirlo et Vidal) oblige
cadre
sport. Le dpart de certains sang frais dans l'effectif de Masdu
rait se
la Vieille Dame apporter
Pimont, Samir Nasri pour
similiano Allegri. Dans le artista et cela lui irait certainevoir confier un rle de trequ
ment comme un gant !

LA DEMANDE TRS
SPCIALE DE BENITEZ

BENZEMA

Rafal Benitez a confirm publiquement que le Real Madrid


ne recrutera pas dattaquant et fix un objectif prcis pour
Benzema. Karim Benzema ne verra pas de concurrent
dbarquer en dernire minute au Real Madrid. Rafal
Benitez la confirm publiquement. Mais lentraneur
merengue en a galement profit pour mettre la
pression sur le Franais : Je lai dit plusieurs
reprises que Benzema est un grand attaquant. Jai
fix la barre des 25 buts en guise de motivation.
Aucun autre numro 9 ne viendra. Nous avons
Benzema, Cristiano,Jes et Mayoral qui
peuvent tous jouer ce poste .
Benzema va devoir franchir un cap.
La barre des 25 buts sera certainement
une formalit pour Cristiano Ronaldo,
auteur de 48 ralisations lan dernier En
revanche, pour Karim Benzema, ce sera
une autre paire de manche. Le
Franais en a inscrit 15 lan pass et
son meilleur total au Real Madrid
date de 2011-2012 avec 21 buts.
Clairement, Benzema va devoir
franchir un cap pour atteindre les
objectifs fixs par son entraneur.

DK NEWS

27

LE RETOUR
DE LENFANT
TERRIBLE
MILAN
Cest dsormais officiel : le joueur de
Liverpool Mario Batotelli retourne
sous forme de prt sans option
dachat lAC Milan (2,25 M), pour
un an. A 25 ans, le joueur italien
plus connu dsormais pour
ses frasques multiples que
pour son talent de
footballeur, revient
dans le

club
quil a
quitt en
2014.
Je suis heureux
dtre de retour. Je porte ce club
dans mon cur et jai toujours
espr y retourner. a dclar le
joueur natif de Palerme aprs sa
visite mdicale, lui qui est donc le
nouvel lment dans un mercato
milaniste intressant.
Si le transfert de lattaquant peut
surprendre, les dirigeants
Rossoneri ont cette fois-ci dcid
de prendre les devants,
connaissant le caractre difficile
de Balotelli. Ils ont engag un
garde du corps permanent pour
Super Mario .
Ce dernier aura un emploi
temps plein, puisquil devra
suivre le joueur 24 heures sur
24! Un travail de garde du
corps ou plutt surtout de
baby-sitter ! Mario Batolelli
lAC Milan, cela reste surtout le
retour dune des idoles du club
lombard (30 buts en 54
matches durant la saison
2013-14) et lespoir de voir le
joueur retrouver enfin le niveau
de jeu qui tait le sien cette
priode.

YEDLIN A
BESOIN DE
GLANER DE
L'EXPRIENCE
Le latral droit DeAndre Yedlin (22 ans) n'a pas jou au sein de
l'quipe de Tottenham depuis le
dbut de la saison . Dixit Sky
Sports, l'Amricain pourrait tre
prt pendant un an pour s'aguerrir.

UN GESTE
IMPORTANT
POUR GARDER

MLLER
Thomas Mller est clairement l'un des meilleurs
lments au sein de l'effectif
du Bayern Munich. Pendant
un temps, une rumeur expdiait le milieu offensif polyvalent Manchester United.
Mais trs rapidement, le
board du Bayern avait ferm
la porte double tour au
sujet du champion du
monde allemand qui tait
intransfrable leurs yeux.
Histoire d'enfoncer le clou
au sujet de Thomas Mller,
les rsidents de l'Allianz
Arena auraient l'intention
de proposer une prolongation de contrat allchante
au footballeur g de 25 ans.
Selon Bild, cela lui permettrait
d'tre mieux pay jusqu'en juin 2020.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MALI:
Ncessit de barrer
la route aux parties
qui tentent
d'entraver
l'application de
l'accord de paix
Le chef de la mission des Nations unies au
Mali (Minusma), Monji Hamdi, a appel
mardi Alger barrer la route aux parties
qui tentent d'entraver la mise en uvre de
l'accord de paix au Mali, soulignant la
ncessit de poursuivre les efforts et la
concertation dans le cadre du comit de
suivi de l'application de l'accord.
Dans une dclaration la presse au terme
de l'audience que lui a accorde le ministre
d'Etat, ministre des Affaires trangres et de
la Coopration internationale, Ramtane
Lamamra, M. Hamdi a voqu certains
problmes enregistrs il y a quelques
semaines au Mali, soulignant la ncessit
de barrer la route aux parties qui tentent
d'entraver l'application de l'accord de paix
historique au Mali.
Dans ce sens, le chef de la Minusma a insist
sur l'impratif de poursuivre les efforts, la
concertation et la coordination dans le
cadre du comit de suivi de l'application de
l'accord de paix au Mali, rappelant le rle
pionnier de l'Algrie dans l'aboutissement
cette solution pacifique.
Le reprsentant onusien a soulign qu'il a
t convenu, lundi, de la ncessit
d'uvrer pour la poursuite des efforts avec
toutes les parties concernes et la mdiation
internationale conduite par l'Algrie pour
parvenir la mise en uvre de l'accord et au
rglement pacifique des problmes
rencontrs.

Nouveau
reprsentant spcial
adjoint la Mission
de l'ONU au Mali
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon,
a annonc hier la nomination du Nrlandais
Koen Davidse comme son Reprsentant
spcial adjoint la Mission
multidimensionnelle intgre des Nations
Unies pour la stabilisation au Mali
(MINUSMA).
M. Davidse succde au Bninois M. Arnaud
Akodjnou qui termine son mandat en
septembre, a indiqu un communiqu de la
Minusma. Le secrtaire gnral exprime ce
dernier sa reconnaissance pour le
dvouement dont il a fait preuve au Mali, dans
des circonstances difficiles.
M. Davidse, selon le communiqu, apporte
avec lui une exprience internationale de 25
ans acquise au cours d'une carrire
remarquable au ministre nerlandais des
Affaires trangres, la Banque mondiale
(BM) et aux Nations unies.
Il est depuis 2011, directeur des institutions
multilatrales et des droits de l'homme au
ministre des Affaires trangres des PaysBas. Avant cela, il tait directeur de la
consolidation de la paix et de la stabilisation
au mme ministre, assumant aussi les
fonctions d'Envoy spcial des Pays-Bas au
Soudan.
M. Davidse est titulaire d'un diplme de
relations internationales qu'il a obtenu la
Facult des sciences politiques de l'universit
Erasmus de Rotterdam, prcise le
communiqu.
APS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
, Rue du Djurdjura Ben Aknoun Alger TL. : 021.94.66.62/6 FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknewsdz.com SITE : http://www.dknewsdz.com

PUBLICITE : S'adresser 0, Rue du Djurdjura Ben Aknoun Alger TL. : 021 94 66 62 (6) /
FAX : 021.94.66.82 / EMAIL : contact@dknewsdz.com IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19

Jeudi 27 aot 2015 - 12 Dhou el-Qida - N 1060 - Troisime anne

ALGRIE - ONU

M. Bedoui s'entretient avec la directrice


excutive du FNUD
Le ministre de
l'Intrieur et des
Collectivits locales,
Noureddine Bedoui, a
reu hier Alger, la
directrice excutive
du Fonds des Nations
unies pour la
dmocratie (FNUD),
Annika Saville, en
visite en Algrie.
Dans une dclaration
la presse, au terme de
l'audience, Mme Saville a
indiqu que l'entretien
entre les deux parties a
port sur la possibilit
de travailler davantage
avec la socit civile en
Algrie.

Le FNUD travaille
principalement avec la
socit civile dans chaque
pays pour faire avancer la
dmocratie, donc on a
discut des moyens pour
faciliter ce travail en prenant en compte le
contexte local de l'Algrie

et son exprience, a not


M. Saville. Il faut prendre en compte l'exprience trs unique de l'Algrie aprs les annes
difficiles qu'elle a traverses et avoir des leons
qui peuvent bnficier
aussi aux Nations unies

a-t-elle ajout. La directrice excutive du FNUD


est en visite de travail en
Algrie du 23 au 29 aot,
dans le cadre du renforcement de la coopration
bilatrale entre l'Algrie
et le systme des Nations
unies.

CET APRS-MIDI LHTEL EL AURASSI

M. Nouri reoit son homologue


sud-coren
Le ministre des Ressources en
eau et de lEnvironnement, M. Abdelouahab Nouri, sentretiendra cet
aprs-midi 16h lhtel El Aurassi, avec le ministre du Territoire,
des Infrastructures et du Transport

de la Rpublique de Core du Sud.


Laudience abordera ltat et les
perspectives de la coopration entre
les deux pays dans le domaine des
Ressources en eau et de lEnvironnement.

CONSTANTINE :
Des mesures durgence pour
braver le danger des inondations
Une srie de mesures durgence visant faire face aux
risques dinondations
Constantine a t
prise mardi soir au
cours dune runion
de coordination prside par le secrtaire
gnral de la wilaya,
Abdelkhalek Sayouda,
a-t-on indiqu hier
auprs des services
de la wilaya.
Des instructions
ont t donnes par le
secrtaire gnral de
la wilaya tous les
prsidents des Assembles populaires
communales (APC) et
les diffrents services
concerns leffet
dengager immdiatement de vastes
oprations de nettoyage de lenvironnement pour viter la
reproduction du scnario des inondations
qui ont touch dernirement Constantine, notamment la
ville Ali-Mendjeli et
la commune dEl
Khroub.
Considrant que le

manque dhygine et
locclusion des avaloirs taient le facteur
principal lorigine
de laugmentation du
niveau des eaux et
lendommagement de
plusieurs routes et
biens publics et privs, M. Sayouda a indiqu que labsence
des services des communes sur le terrain a
aggrav la situation. Il
a, dans ce contexte,
indiqu que les services concerns ne
sont pas intervenus
en temps rel et nont
pas pris les mesures
qui simposaient et ce
en dpit de la dernire instruction du
Premier ministre
dicte dans ce sens.
Insistant sur limportance dune totale mobilisation des
diffrents services et
tablissements
concerns,
M.
Sayouda a fait tat de
sanctions fermes qui
seront infliges aux
parties qui feront
preuve de manquements en cas de re-

production dun tel


scnario.
Le mme responsable a appel les prsidents des APC redoubler d'efforts, en
orientant notamment
des budgets des communes vers lamlioration du service public, dans son volet
hygine de lenvironnement, clairage public, transport scolaire et mise niveau
des routes.
Le SG de la wilaya a
galement appel les
secrtaires gnraux
des communes renforcer les parcs communaux en quipements ncessaires de
nettoiement.
A lissue de cette
runion, M. Sayouda a
appel les entreprises
oprant dans divers
projets de remettre
en ltat les espaces
touchs par les travaux, tout en rappelant le droit des communes recourir la
justice en cas de dpassements.

Les scouts de
Hassiba rendent
visite au Bureau
de linformation
lectronique de
la Sret
nationale

Un groupe de scouts appartenant


la section Hassiba Ben Bouali (GrandePoste, Alger) a rendu visite hier aux
membres de la cellule de communication et presse de la Direction gnrale
de la Sret nationale. Au cours de
cette visite de courtoisie, les jeunes
scouts ont reu des explications de la
part des officiers de la Sret nationale
sur le fonctionnement du bureau de
linformation lectronique qui soccupe entre autres du site web, de la
page Facebook et du compte twitter de
la DGSN. A lissue de la visite, les
jeunes scouts de Hassiba ont prsent
leurs condolances au Directeur gnral de la Sret nationale, le gnralmajor, Abdelghani Hamel, qui a perdu
sa mre rcemment. A Allah nous appartenons et Lui nous retournons.