Guía Sika Mantenimiento Instalaciones Industriales

1
PROLOGO
Sika, consciente de que las PARADAS DEMORAS

en produccin son PERDIDAS GRANDES de DINE
RO, ha creado este documento para ustedes.
Gracias por confiar en nosotros.
Sika
INTRODUCCIN
INTRODUCCIN
Una de las cosas ms importantes para la industria es que sus lneas de produccin no se detengan causando costosas
prdidas de dinero. Las instalaciones industriales se deterioran por uso inadecuado, el propio proceso productivo o una
mala construccin. Si no se lleva a cabo un mantenimiento adecuado de las diferentes reas, el deterioro avanzar hasta
ocasionar costosos daos que en algunos casos pueden ser irreparables.
Conscientes de la importancia que tienen las instalaciones industriales, Sika ha preparado esta gua, para orientacin de
operarios, contratistas o de aplicadores especializados Sika en la toma de decisiones y realizacin del mantenimiento de
instalaciones industriales.
En esta gua usted encontrar identificadas las reas o zonas de su industria que frecuentemente son ms agredidas
por el medio en que se encuentran, el uso y la edad, para que en forma sencilla identifique el problema y encuentre las
soluciones ms adecuadas a su necesidad particular. Al final de cada captulo se presentan algunas tablas donde se recopila
la informacin ms relevante de las soluciones y consumos o rendimientos de cada sistema Sika.
De acuerdo con los diferentes requerimientos tcnicos, de durabilidad y de precio, Sika ha desarrollado diferentes sistemas
de solucin que se adaptan a las necesidades particulares de cada caso y que se clasifican as:
1. Gama baja:

Sistema de moderado desempeo tcnico, durabilidad, menor costo inicial y que requiere
mantenimiento frecuente.
2. Gama media: Sistema de mediano desempeo tcnico, de mediana durabilidad, costo y que requiere
mantenimiento menos frecuente.
3. Gama alta:

Sistema de alto desempeo tcnico, mayor durabilidad, costo inicial y que requiere
bajo mantenimiento.
La decisin del sistema debe estar basada en las necesidades de cada industria, el presupuesto asignado y la durabilidad
esperada.
Para mayor informacin, consulte al Departamento Tcnico de Sika o a nuestros asesores presentes en todo el pas, quienes
le prestarn la asesora que requiera para elegir la solucin ms adecuada y acorde con su necesidad de mantenimiento
particular.
Sika le agradece su confianza al escogernos como proveedor de productos y sistemas, desarrollados con la ms alta
tecnologa y los ms estrictos controles de calidad para la construccin y mantenimiento de instalaciones industriales
CON ESTA GUIA PRETENDEMOS OFRECERLES UNA COMPLETA Y SENCILLA HERRAMIENTA PARA LA REALIZACION DEL MANTENIMIENTO
DE SUS INSTALACIONES INDUSTRIALES.PROHIBIDA SU REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL SIN AUTORIZACION ESCRITA DE SIKA .
CONTENIDO
C ON TENIDO
Fachadas
Pisos Industriales
Sello de Juntas
Proteccin de Muros
Proteccin de Tanques
Proteccin de Estructuras
Metlicas
Nivelacin y Anclaje
de Equipos, Pernos y
Platinas
Impermeabilizacin
de Cubiertas

Reforzamiento de
Estructuras

Concretos Especiales
FACHADAS
FACHADAS
FACHADAS
FACHADAS
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Los muros exteriores de una edificacin
industrial, que sirven como fachada o culata, estn expuestos a la intemperie, al
ambiente industrial agresivo, a la presencia
de gases de combustin de chimeneas o
vehculos y otros contaminantes. Por estas
razones deben mantenerse protegidos con
acabados estticos, durables y resistentes
al tipo de ataque.
Los acabados de las fachadas pueden estar
construidos en diferentes materiales como
Ladrillo rojo, piedra, baldosas, enchapes
de porcelanatos, mrmol, concreto a la
vista, vidrio, enchapes de madera, fibro
cemento, etc.
PROBLEMA
Humedad
Hongos
Manchas
Prdida rpida del color
Descascaramiento y levantamiento
de los acabados
Ambientes industriales agresivos
que provocan carbonatacin del
concreto y corrosin del acero de
refuerzo.
SOLUCION
Sistema de gama baja
Las fachadas de edificios con acabado en ladrillo a la vista, piedras porosas, concreto a la
vista, se pueden proteger contra hongos, la humedad y filtraciones con un repelente de agua
con base en siliconas, que no cambia la apariencia del ladrillo del tipo Sika Transparente
5 o Sika Transparente 10, aplicado en dos capas, cuando la superficie est totalmente
seca. Antes de la aplicacin se debe revisar el emboquillado de las juntas del ladrillo.
Sistema de gama media

Para la proteccin de superficies de concreto a la intemperie puede usarse la impregnacin
hidrofbica transparente Sikaguard-703W , que no cambia la apariencia del concreto
y penetra hasta 10 mm.
La proteccin de fachadas y culatas en las edificaciones industriales con acabado en
concreto, mampostera, paetes o fibrocemento, como edificios administrativos, cuartos
10
FACHADAS
de control, bodegas de almacenaje, zonas de proceso, silos, se debe ejecutar con un

recubrimiento acrlico, impermeable y decorativo, mono componente, como el SikaColor
F. Se recomienda la aplicacin de dos o tres capas en un espesor de 5 a 7 mils por capa.
Si las fachadas se encuentran con fisuras se puede proteger con SikaColor E, recubrimiento
acrlico, impermeable y decorativo capaz de puentear fisuras existentes activas hasta 0,3
mm inactivas hasta 0,7 mm, previo tratamiento con una masilla de poliuretano del tipo
Sikaflex 1A o Sikaflex Construction.
Sistema de gama alta

Para proteccin de superficies de concreto en ambientes industriales puede usarse la
impregnacin hidrofbica transparente Sikagard-704S, que no cambia la apariencia del
concreto y penetra hasta 20 mm.
Las fachadas de concreto, morteros o mampostera en bodegas, edificios de proceso, silos,
bodegas de almacenamiento y edificios, se deben proteger con recubrimiento acrlico,
impermeable, decorativo y resistente al paso de CO2 (Carbonatacin) e intemperie como
el SikaColor C, en un espesor de pelcula de 6 a 7 mils por capa.
En las fachadas en concreto con fisuras sometidas a cambios trmicos altos se recomienda
aplicar SikaColor 555 W, que es un recubrimiento acrlico, elstico con capacidad de
puentear fisuras activas de 0,3 mm e inactivas hasta 0,7 mm. Aplicar una capa de pelcula
seca (EPS) de 12 mils.
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sika Transpatente
Repelente de agua para fachadas y culatas de

las edificaciones.
Sobre ladrillos, piedras, mrmol, concreto

o culatas terminadas con paete, tambin
como recubrimiento de tejas de barro
como antimusgo.
0.15 a 0.2 kg/m2/capa.

Aplicar las capas necesarias.
Sikagard-703W
Impregnacin hidrofbica transparente para

la proteccin de superficies en concreto a la
intemperie.
Para la proteccin de fachadas y estructuras en concreto.
0.15 a 0.2 kg/m2/capa.

Alicar las capas necesarias.
SikaColor F
Recubrimiento acrlico, impermeable y decorativo (variedad de colores). Para la proteccin y

embellecimiento de fachadas, muros o culatas.
Para la proteccin y decoracin de muros,

fachada en exteriores o interiores. Protege
concreto, mortero o fibrocemento en obras
nuevas o de repinte.
0,15 a 0,20 kg/m2/capa.

Dependiendo de la porosidad de la superficie.
SikaColor E
Recubrimiento acrlico, impermeable, decorativo y elstico (variedad de colores). Para

la proteccin y embellecimiento de fachadas,
muros o culatas con fisuras.

0,15 a 0.20 kg/m2/capa.

Sikagard-704S
Impregnacin hidrofbica transparente para

la proteccin de superficies en concreto en
ambientes industriales.
Para la proteccin de fachadas o estructuras de concreto
0.15 a 0.2 kg/m2/capa.

Alicar las capas necesarias.
SikaColor C
Recubrimiento acrlico, impermeable, decorativo y elstico (variedad de colores). Para la

proteccin y embellecimiento de fachadas,

0,15 a 0.20 kg/m2/capa.

SikaColor 555W
Recubrimiento acrlico, impermeable, decorativo y elstico (variedad de colores). Para la

proteccin y embellecimiento de fachadas,

0,15 a 0.20 kg/m2/capa.

11
FACHADAS
FACHADAS
PROTECCIN DE FACHADAS MEDIANTE
ELEMENTOS ADHERIDOS CON PEGADO
Y SELLADO ELSTICO
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Las fachadas son elementos de la edificacin,
diseados no solo para cerramiento del mismo
sino como elemento esttico. En la actualidad
encontramos diversos tipos de acabados y
materiales, como vidrio, cermicas, laminados
de alta presin, fibrocemento, piedras, metal;
pero ste tipo de soluciones requieren nuevas
tecnologas de pegado y sellado elstico, que
puedan brindar mejor esttica, flexibilidad,
impermeabilidad, facilidad de instalacin, innovacin, adems de otros beneficios.
Cada de piezas
Condensacin.
Mantenimiento frecuente.
Sellos inadecuados.
Inadecuado aislamiento trmico y acstico.
Altos costos de climatizacin de los edificios.
Ineficiencia energtica
Costos altos en la remodelacin de la fachada.
Mayor desperdicio de materiales de instalacin.
Concentracin de esfuerzos y corrosin galvnica
cuando se usa anclajes mecnicos.
Mayores espesores para materiales como granitos
o mrmoles.
Menos libertad en el diseo.
Nula proteccin contra el fuego.
PROBLEMA
SOLUCION
Pegado y sellado de fachadas en vidrio
Las fachadas en vidrio requieren adhesivos estructurales y selladores de silicona resistente a los rayos UV, a la intemperie, altas resistencias mecnicas y larga durabilidad.
Para el pegado: Sikasil SG-20 adhesivo para vidrio estructural. (Ver Cuadro al final
del capitulo).
Para el pegado: Sikasil IG-25 adhesivo para vidrio aislante o Sikasil IG-25 HM Plus
para vidrio aislante con llenado de gas. (Ver Cuadro al final del capitulo).
Para el sellado: Sikasil WS-305 para el sello de vidrio-vidrio o vidrio-metal, Sikasil
WS-355 para el sellado de vidrio-piedra, evita el manchado de piedras como granito
o mrmol.
12
FACHADAS
Pegado y sellado de paneles decorativos

Las fachadas tambin pueden revestirse con diversos materiales, entre los ms comunes encontramos las cermicas, porcelanatos y piedras, pero hoy existen en el mercado una gran variedad
de opciones como paneles laminados de alta presin, paneles de fibrocemento, paneles de madera,
lminas de metal, entre otros; a su vez estos materiales son adheridos a diferentes superficies como
perfilara en aluminio (Fachadas Ventiladas), lminas en fibrocemento y acabados tradicionales
como mortero o concreto. Los sistemas flexibles para el pegado, son los ms apropiados para este
tipo materiales de fachadas pues ofrecen innumerables beneficios: Mayor rea de distribucin de
esfuerzos, mejor comportamiento a los cambios trmicos del material y cargas de viento, evitan la
corrosin galvnica, menores espesores en los acabados como piedras, permite diseos en fachadas
con acabados en grandes formatos y sin remaches, pueden disearse fachadas con grandes formatos,
permite la rehabilitacin de fachadas, entre otras.
Se recomienda el sistema de pegado elstico:
Limpieza:
Sika Cleaner 205
Imprimante:
Sika Primer 206 G+P
Cinta espaciadora: SikaTack Panel Fixing Tape
Adhesivo:
Sikaflex 252
Sellos:
Sikaflex 515, Sikaflex 222 UV Sikasil WS 305
(Ver cuadro al final del captulo)
Sellado de fachadas sistema cortafuego

Los incendios cobran muchas vidas, no solo por las llamas sino tambin por la inhalacin de gases.
La resistencia de las juntas al fuego es crucial para que los bomberos puedan salvar vidas. Sika
ofrece selladores que cumplen normas locales e internacionales: Norma NSR 2010, BS (British
Standard), DIN (Germany), Certificado UL.
Se recomienda Sikasil FS 665, con resistencia hasta 4 horas Sikacryl FS-265, con resistencia
hasta 2 horas.
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikasil SG-20
Adhesivo de silicona de curado neutro que

combina la resistencia mecnica con una alta
elongacin. Se adhiere en forma excelente a una
amplia variedad de sustratos. Cura por reaccin
con la humedad atmosfrica.
Puede ser utilizado como sellador es- Depender de clculos

tructural para acristalamientos, para unio- particulares del proyecto.
nes de paneles solares y otras aplicaciones
industriales muy exigentes.
Sikasil IG-25
Adhesivo de silicona de curado neutro bicomponente con propiedades estructurales. Cura

inmediatamente despus de mezclar los dos
componentes.
Es ideal como sellador de segunda barrera Depender de clculos

en aplicaciones de doble acristalamiento. particulares del proyecto.
Sikasil IG-25 HM
Plus
Adhesivo de silicona de curado neutro bicomponente con propiedades estructurales Curado

inmediatamente despus de mezclar los dos
componentes. Para vidrio llenado con gas.
Es ideal como sellador de segunda barrera Depender de clculos

en aplicaciones de doble acristalamiento. particulares del proyecto.
Sika Spacer
Tape HD
Cinta de espuma de poliuretano de clula

abierta muy resistente, puede utilizarse en
acristalamientos estructurales y otros tipos de
revestimientos. La cinta presenta un adhesivo
sensible a la presin en ambas caras.
Se usa para ajustar las dimensiones de Metro lineal

la junta. La vulcanizacin del adhesivo de
silicona es posible gracias a que la cinta
de espuma de poliuretano de clula abierta
permite la entrada de aire y de humedad.
13
FACHADAS
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikasil WS-305
Es un sellador de silicona de curado neutro con

una gran capacidad de movimiento y excelente
adhesin a una amplia gama de sustratos.
Puede ser utilizado para aplicaciones 300 cm3 / 3 ml junta de 1

resistentes a la intemperie y para sellar cm x 1 cm
donde se requiere durabilidad bajo condiciones severas. Sikasil WS-305 es
particularmente apto como un sellador
climtico para muros de cortina y ventanas.
Sikasil WS-355
Sellador de silicona de curado neutro con una

gran capacidad de movimiento y la excelente
adhesin a sustratos porosos.
Es adecuado para unir la piedra natural, 300 cm3 / 3 ml junta de 1

como mrmol, granito, arenisca y cuarcita. cm x 1 cm
Con estos materiales no se tie el borde de
la junta, a diferencia de los selladores de
silicona convencional.
Sika Activador
Agente limpiador y activador, especficamente formulado para el pretratamiento de las

superficies donde se aplicar posteriormente
adhesivos o sellantes.
Es empleado sobre vidrio, serigrafas, Una unidad de 250 cm cumetales, superficie cortada de cordones bre 60 metros en un ancho
antiguos de adhesivos de poliuretano, re- de 2 cm, aproximadamente.
cubrimientos de poliuretano en vidrios de
ventanas y pinturas.
Sika Primer-206 G+P
Solucin negra de poli-isocianato en base

solvente, que cura con la humedad, especialmente formulado para el tratamiento previo
de todo tipo de superficies en el pegado con
adhesivos de poliuretano de Sika.
Se usa para mejorar la adhesin de Una unidad de 250 cm cudiferentes materiales como vidrios, ce- bre 60 metros en un ancho
rmicas, metales, lminas de alta presin de 2 cm, aproximadamente.
y algunos plsticos.
Sikaflex-252
Adhesivo monocomponente de poliuretano,

con excelente estabilidad (propiedad de no escurrimiento) Cura al entrar en contracto con la
humedad atmosfrica.
Es adecuado para las pegas estructurales

que podran estar sujetas a tensiones dinmicas. Adecuado para materiales como
madera, metales, particularmente aluminio
(incluyendo componentes anodizados),
lminas de acero (incluyendo componentes
fosfatizados, cromados y zinc plateados),
metales con primer y capas de pintura
(sistemas 2 C), materiales cermicos y
plsticos.
SikaTack Panel
Fixing Tape
Es una cinta de espuma de poliuretano de clula

abierta muy resistente que puede utilizarse en
el sistema de pegado de paneles decorativos.
La cinta presenta un adhesivo sensible en
ambas caras.
Es utilizada para la sujecin inmediata de Metro lineal

los paneles fachada hasta el curado del
adhesivo estructural y para asegurar que el
espesor mnimo de la pelcula del adhesivo
sea 3 mm.
Sikaflex-515
Sellador de un componente basado en la tecnologa Sika de polmero terminado de silano

(STP). El producto cura por la exposicin a la
humedad atmosfrica para formar un elastmero durable.
Es un adhesivo universal adecuado para 300 cm/3 metros en junta

la mayora de aplicaciones. El producto de 1cm x 1 cm.
posee excelentes propiedades de sellado
para aplicaciones interiores y exteriores.
Sikaflex-222 UV
Sellador de base poliuretano de consistencia

pastosa que cura por exposicin a la humedad
atmosfrica para formar un elastmero de alta
durabilidad. Es altamente resistente a la intemperie y a la radiacin UV.
Sellador polivalente indicado para una amplia 300 cm/3 metros en

variedad de juntas elsticas permanentes. junta de 1cm x 1 cm
Adecuado sobre los principales substratos
utilizados en la industria tales como metales, plsticos, materiales cermicos,
pinturas y recubrimientos (sistemas de dos
componentes) y paneles de madera.
El empaque unipac
(600 cm) rinde aproximadamente 15 metros, en
un cordn triangular de 8
mm (ancho) x triangular de
10 mm (alto).
14
FACHADAS
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikasil FS-665
Sellador de silicona, de vulcanizacin neutra,

bajo mdulo y resistente al fuego, que se
adhiere a la perfeccin a toda una serie de
soportes porosos y no porosos. Vulcaniza al
entrar en contacto con la humedad relativa
del ambiente.
Es adecuado para trabajos de sellado, 600 cm / 3 metros junta

unin y reparacin. As mismo, est de 20 mm x 10 mm
especialmente indicado para sellados
cortafuego en la construccin. Puede
aplicarse a soportes alcalinos como el
hormign y el mortero.
Sikacryl FS-265
Sellante acrlico monocomponente, para uso

interior o exterior en juntas constructivas
expuestas al fuego.
Es adecuado para el sellado de conexiones 300 cm / 3 metros junta

y juntas con traccin moderada y sin la de 1cm x 1 cm
exposicin constante a la humedad, por
ejemplo, entre hormign, ladrillo, superficies de yeso, fibrocemento, yeso,
aluminio anodizado y desnudo, madera y
PVC rgido.
15
PROTECCION DE PISOS INDUSTRIALES
PISOS
16
17
PISOS
PARQUEADEROS, TALLERES,
BODEGAS O SALAS DE
EXHIBICIN
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTOS
Los pisos nuevos de parqueaderos, talleres,
bodegas, rampas de acceso o salas de exhibi
cin, requieren buena resistencia a la abrasin,
mnima generacin de polvo y alguna oportu
nidad de sello con baja resistencia qumica y
decorado.
PROBLEMA
Desgaste rpido de los piso por abrasin de trfico peatonal alto trfico vehicular, generacin de
polvo y deterioro qumico por riego espordico de sustancias qumicas de agresividad baja.
SOLUCIN
Sistema gama baja
OPCION 1
En la construccin de pisos nuevos, se recomienda aplicar integralmente al concreto o mortero
fresco, durante su aplicacin, un endurecedor de arenas de cuarzo neutro o en color Sikafloor-3
QuartzTop, que mejora la resistencia al desgaste (abrasin) y minimiza la generacin de polvo
proporcionando durabilidad a la losa

SikaFloor- 3 QuartzTop (Opcin de colores)

a.
Trafico Liviano
b.
Trfico Medio
c.
Trfico pesado
OPCION 2
S el piso existe, es nuevo y bajo techo, se recomienda aplicar un recubrimiento epxico, despus
de una adecuada preparacin de superficie, como el Sikafloor-2430 CO, en dos o tres capas
dependiendo de la calidad de la superficie (0.2 kg/m2/capa).
Si al piso est expuesto a rayos U.V. a travs de ventanas, puertas, se debe aplicar dos o tres
capas de Sikafloor-363 CO, es un recubrimiento de dos componentes con base en poliuretano,
resistente a rayos UV (0.2 kg/m2/capa)
Si adems del ataque mecnico, se presenta algn ataque qumico por derrames de sustancias, se
debe prever la aplicacin de un recubrimiento como sello que resista la agresin de la sustancia
o sustancias agresivas.
Para este caso se recomiendan varias alternativas cuya decisin depender del tipo de sustancia
presente en el rea, el costo y la durabilidad deseada.
SikaFloor-363 CO (Recubrimiento Uretano), aplicado en dos capas, con un consumo aproxima
do entre 0.3 a 0,5 kg/m2. Este sistema de recubrimiento es resistente a los rayos UV.
18
O
Sikafloor-2430 CO. Cuando el piso existente es muy poroso se pude realizar un enmasillado con
Sikafloor-2430 CO arena Sikadur-504 y una capa de sello con el mismo Sikafloor-2430 CO o
con Sikafloor-363 CO, si se necesita resistencia a UV

Enmasillado
0,7 kilos/m2 Sikafloor-2430 CO + 0,7 Kilos/m2 Sikadur-504

Sello
0,2 a 0,3 kg/m2 de Sikafloor-2430 Sikafloor-363 CO

Cuando los parqueadero estn ubicados en alturas (Plazoletas, losas de cubiertas, etc), y el sistema
de proteccin, adems de proteger del ataque qumico y mecnico, debe proporcionar imper
meabilidad, sugerimos usar el sistema Sikalastic 841 ST as:
Sikafloor-156 CO
(Imprimante)
0.3 kg/m2
Sikadur- 501
(Riego de arena)
1.0 a 1.5 kg/m2
Sikalastic 841ST
(Poliurea pura de dos componentes) 2.0 a 2.5 kg/m2
Cuando la losa de piso no es nueva y se encuentra en regular estado, se recomienda aplicar un
mortero de nivelacin del tipo Sikalisto Piso, SikaFloor Level 25 o SikaFloor-81/82 EpoCem,
dependiendo del espesor, tipo de acabado y condiciones de aplicacin.
NIVELACIN DE PISOS,
PARCHEOS Y
PENDIENTADOS
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO
Los pisos de concreto de las diferentes zonas
de una industria sufren deterioro en el tiem
po por los diferentes ataques mecnicos y/o
qumicos, tienen desniveles, o baches que
en algn momento requieren ser reparados,
que estn nivelados o que tengan pendientes
adecuadas para la evacuacin de agua y otras
sustancias.
PROBLEMA
Los pisos industriales por el uso presentan desgaste, huecos, baches en las placas de concreto o
morteros, desniveles o falta de pendientes adecuadas.

Reparaciones
Se debe picar y retirar las partes deterioradas en un espesor igual al espesor del mortero, si existe,
de lo contrario picar mnimo 2,5 cm por debajo del nivel superior de la placa de concreto. El corte
se debe realizar con una cortadora apropiada y con una forma geomtrica definida y los bordes del
hueco deben formar ngulo recto con el fondo
SOLUCIN
Limpiar bien y aplicar una capa de imprimacin con Sikadur-32 Primer, aplicar un mortero de
reparacin Sikalisto Piso, mezclado en una relacin aguapolvo no mayor al 12% y con un 20% a
30 % en peso de grava de1/2 limpia, lavada y Saturada Superficialmente Seca (SSS).
Sikadur-32 primer
Sikalisto Piso
Grava Max
Sistema gama alta

Cuando se necesite realizar una nivelacin con un mortero de alta resistencia mecnica, se reco
mienda utilizar mortero autonivelante como el Sikafloor Level 25 en espesores entre 5 mm y 25
mm por capa, pendiente mxima 0.5 %.
Mezclar el Sikafloor Level 25, con un mezclador de bajas revoluciones y con una relacin Agua
Polvo del 19%. Antes de aplicar el Sikafloor Level 25, se debe imprimar con el Sikafloor EpoCem
modul o el Sikafloor-156 CO, dependiendo del caso (Ver hoja tcnica).
Sikafloor-156 CO
Sikafloor Level 25
Unicamente para interiores y zonas secas, en caso contrario deber ser protegido con recubri
miento epxico poliuretano, segn el caso.
AREAS DE PROCESOS,
TALLERES, SALAS DE
MAQUINAS, ETC
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO
Los pisos de concreto en reas de trfico pe
sado, arrastre o cada de elementos en: talleres,
reas de descargue, zonas de proceso, bode
gas, salas de maquinarias, rampas, etc., deben
tener alta resistencia mecnica, buena resis
tencia a la abrasin, buena resistencia qumica
y la posibilidad de contar con acabados lisos o
texturizados
PROBLEMA
Pisos sometidos a altas exigencias mecnicas, por trnsito de montacargas,
impactos puntuales pequeos, arrastre de elementos o cadas de objetos que
deterioran los concretos

SOLUCIN
Sistema gama baja

Aplicacin de dos capas de recubrimiento epxico Sikafloor-2430 CO o poliuretano Sikafloor-363 CO (Resistente a UV), en un espesor de 4 6 mils por capa de pelcula seca. (En dura
bilidad tiene limitaciones si es sometido a impactos fuertes o arrastre de elementos metlicos o
pesados, se debe realizar mantenimientos peridicos).
SikaFloor-2430 CO. (Como Recubrimiento)
SikaFloor-363 CO. (Como Recubrimiento)
Sistema gama media
Aplicacin de dos capas de Sikafloor-261 CO como recubrimiento epxico, en un espesor entre
8 12 mils de pelcula seca o Sikaguard-50. (En durabilidad tiene limitaciones si es sometido a
impactos fuertes o arrastre de elementos metlicos o pesados, se debe realizar mantenimientos
peridicos)
SikaFloor-261 CO, (como recubrimiento)
Sikaguard-50 (como recubrimiento)
19
20
Sistema gama alta

Existen dos opciones y la decisin a tomar estar determinada por el tipo de acabado requerido
OPCIN 1
Aplicacin de una resina epxica con color como el Sikafloor 261 en sistema de mortero alta resistencia, con acabado liso o texturizado en un espesor entre 4 8 milmetros.
SikaFloor-156 CO
(Imprimante)
SikaFloor-261CO + Sikadur-506 (Sistema mortero alta resistencia)

Con acabado liso antideslizante
OPCIN 2
Aplicacin de un sistema mortero alta resistencia de resina traslucida con arenas pigmentadas
Sikafloor-169 CO en el sistema mortero alta resistencia.
Sikafloor-169 CO (Imprimacin)
Sikafloor-169 CO + Sikadur-510/520 (arenas pigmentadas)
Sistema mortero alta resistencia, con acabado liso antideslizante
AREAS DE PROCESOS SECOS

Y ZONAS ASEPTICAS
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO
Los pisos de hospitales, laboratorios, industrias
de alimentos, farmacuticas, textiles, etc., en
las reas de procesos secos requieren: re
sistencia a la abrasin, resistencia qumica,
alta asepsia, acabado liso, que sean fciles de
limpiar y mantener, ajustndose a los requeri
mientos y regulaciones de las entidades gu
bernamentales de vigilancia y control.
PROBLEMA
En estas zonas o reas se encuentran pisos que generan polvo, no son aspticos, son focos de
bacterias, carecen de resistencia qumica, son difciles de limpiar y se deterioran fcilmente con
el tiempo.

SOLUCIN
Sistema gama baja.
Aplicacin de dos capas de recubrimiento epxico Sikaguard-50, en un espesor de 4 6 mils de
pelcula seca por capa.
Sikaguard-50 (como recubrimiento)
Sistema gama media
Se proponen dos alternativas y la decisin a tomar depender del tipo de ataque qumico que se
presente en el rea. S el ataque qumico prevalece sobre el mecnico se recomienda el Sikafloor-261 CO, en el caso contrario se aplicar Sikafloor 363 CO (Consultar el departamento
Tcnico de Sika.)
OPCIN 1
Aplicacin de dos capas de un recubrimiento de poliuretano, Sikafloor-363 CO, en un espesor de
6 8 mils de pelcula seca por capa
SikaFloor-363 CO
(como recubrimiento)
21
OPCIN 2
Aplicacin de dos capas de recubrimiento epxico Sikafloor-261 CO, en un espesor de 10 12
mils de pelcula seca.
SikaFloor-261 CO (como recubrimiento)
Sistema gama alta
Se presentan varias alternativas y la decisin a escoger depender del tipo de ataque qumico y
mecnico, la edad del concreto, la humedad contenida de ste y el acabado requerido
OPCIN 1
Aplicacin del sistema epxico con resinas coloreadas Sikafloor 261-CO mortero autonivelante,
en un espesor entre 2 y 4 milmetros
SikaFloor-156 CO (Imprimante)
SikaFloor-261 CO + Sikadur-504 (mortero auto nivelante)

Acabado liso
OPCIN 2
Aplicacin del sistema epxico con resina traslucida y arenas pigmentadas Sikafloor-169, como
mortero multicapas con acabado liso, en un espesor entre 1,5 y 3 milmetros.

Sikafloor-169 CO
(Imprimante)
Sikafloor-169 CO
(1 Capa )
Sikadur- 510/520
(Riego de Arena Pigmentada)
Sikafloor-169 CO
(2 Capa)
Sikadur-510/520
Sikafloor-169
(acabado liso) capa de sello
El nmero de capas depender del espesor requerido.
OPCIN 3
Si la humedad del concreto es mayor al 4% o la losa de concreto tiene menos de 28 das de fun
dida, aplicar el mortero Sikafloor 81 EpoCem, como barrera transitoria de vapor en un espesor de
2 mm, dando dos capas de Sikafloor 261 como acabado liso,
Sikafloor EpoCem Modul (Imprimante)
Sikafloor-81/82 EpoCem (mortero Auto Nivelante)
Sikafloor 261- CO
(Recubrimiento, acabado liso)
Sistema Sikafloor-81 EpoCem con esparcido superficial de arena de cuarzo pigmentada Sikadur-510/520 y sello con Sikafloor-169 CO acabado liso
SikaFloor EpoCem Modul (Imprimacin)
SikaFloor-81/82 EpoCem (mortero Auto Nivelante)
Sikadur-510
SikaFloor-169 CO
(Sello, acabado liso)
AREAS DE PROCESOS
HUMEDOS, CON GRASAS
JARABES
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO
Los pisos de procesos hmedos o con presen
cia de grasas o aceites en: Industrias de bebi
das, industria de alimentos, industria de dulces,
industrias lcteas, y mataderos con rampas de
carga y descarga, etc., requieren acabado an
tideslizante, con resistencias qumica y mec
nica y que sean fciles de limpiar y mantener.
22
PROBLEMA
Pisos permanentemente hmedos, contaminados con grasas, sangre, aceites, leche, dulces o ja
rabes, difciles de limpiar y con acabados que permiten deslizamiento y cadas de las personas.
SOLUCIN
1. Cuando no existe choque trmico
Sistema gama baja
Aplicacin una capa de epxico Sikafloor-261 CO e inmediatamente riego de arena Sikadur-501
o Sikadur 510 neutro; despus de 24 horas se barre o aspira para retirar lo que no se peg y se
puede pasar un lijadora mecnica para quitar las crestas o arena mal adherida y luego se aplica
otra capa de Sikafloor-261 dejando un acabado antideslizante.
Sikafloor-156 CO
Imprimacin opcional
SikaFloor-261 CO
1 capa
Sikadur- 501 o 510 neutro Riego de arena de cuarzo
SikaFloor-261 CO
Capa de sello

Acabado antideslizante

Sistema gama media
Se presentan varias alternativas y la decisin a tomar depender de la edad del concreto, la hu
medad y el tipo de acabado deseado.
OPCIN 1
Aplicacin de un sistema con resina coloreada Sikafloor-261 CO con el sistema mortero alta
resistencia, una capa de Sikafloor-261 CO con viscosante Sikadur Extender T, riego de arena
Sikadur-501 y una capa de sello con Sikafloor-261 CO en un espesor final entre 3 a 4 milme
tros, dejando un acabado antideslizante.
Sikafloor-156 CO Imprimacin opcional
Sikafloor-261 CO +Sikadur-504
Sistema mortero alta resistencia
Sikafloor-261 CO con Sikadur Extender T
sello
Sikadur-501
Riego de arena de cuarzo
SikaFloor-261 CO
Capa de sello
OPCIN 2
Aplicacin del sistema epxico con resina traslucida y arenas pigmentadas Sikafloor-169, con
Sikadur-510/520, aplicado como sistema multicapa o mortero de alta resistencia mecnica
(Acabado antideslizante), en un espesor entre 2 - 4 milmetros
SikaFloor-169 Imprimante
SikaFloor-169
Capa
Sikadur-510/520
Arena Pigmentada
Sikafloor-169 Capa
Sikadur-510/520
Arena Pigmentada
SikaFloor-169
Acabado Antideslizante
El nmero de capas depender del espesor requerido.
OPCIN 3
Si la humedad del concreto es superior al 4% o la losa de concreto tiene una edad inferior a 28 das
de construida, se debe aplicar un mortero que adems de servir para nivelar, hace barrera transi
toria de vapor como el Sikafloor-81 EpoCem, en un espesor mnimo de 2 milmetros, con riego
de arena de cuarzo Sikadur-501 y sello con Sikafloor-261 CO o Sistema Sikafloor 81 EpoCem
con riego de arena Sikadur-510 / 520 y sello con Sikafloor 169 (resina traslucida)
SikaFloor EpoCem Modul
SikaFloor-81 EpoCem 2mm
Sikadur-501
SikaFloor-261 CO
(Acabado Antideslizante)
Imprimacin
Mortero Auto nivelante
Riego de arena
Capa de sello
O

SikaFloor EpoCem Modul Imprimacin
SikaFloor-81/82 EpoCem Mortero Auto Nivelante y Barrera Transitoria de Vapor
Sikadur-510/520
Riego de Arena Pigmentada
SikaFloor -169
1 Capa de sello Traslucido
SikaFloor-169
2 Capa de sello Traslucido
(Acabado Antideslizante)
2. Cuando existe alta temperatura o choque trmico
Sistema gama alta
Se debe aplicar un sistema de mortero poliuretano cemento como el Sikafloor-20N PurCem
o Sikafloor-21N PurCem, con excelente resistencia qumica y mecnica, con temperaturas de
servicio entre -40oC hasta 120oC
Sikafloor-20 N PurCem
CUARTOS FRIOS CON

TEMPERATURA DE
SERVICIO > 0OC
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTOS
Los pisos de cuartos fros o cavas con tem

peratura de servicio > 0OC, deben tener buena
resistencia mecnica, buena resistencia trmi
ca, con acabado seguro, fcil de limpiar y de
reparar.
PROBLEMA
Pisos en reas con bajas temperaturas de servicio, que presentan problemas con enfriamiento
del concreto, ataque qumico, generacin de olores, presencia de humedad permanente, desgaste
mecnico y/o deslizamiento de personas.
SOLUCIN.
Sistema gama baja
Aplicacin de dos capas del sistema epxico con resinas coloreadas Sikafloor-261, aplicado en
un espesor entre 1215 mils (En durabilidad tiene limitaciones, si es sometida a impactos fuertes
o arrastre de elementos)
SikaFloor-156 CO
(Imprimacin opcional)
SikaFloor-261 CO
(Recubrimiento Acabado Liso)
Sistema gama media
Aplicacin de mortero Sikafloor-81 EpoCem, acabado antideslizante con riego de arena de cuar
zo Sikadur-501 y sello con Sikafloor-261 CO o el sistema Sikafloor-81 EpoCem con riego de
arenas pigmentadas Sikadur-510/520 y sello con Sikafloor-169 con acabado antideslizante.
SikaFloor-81 EpoCem
Mortero Alta Resistencia y Nivelacin

Barrera Transitoria de Vapor
Sikadur-501
Riego de Arena
Sikafloor-261 CO
Capa de Sello, resina con color
Acabado antideslizante.
23
24
O
SikaFloor-81 EpoCem
Mortero Alta Resistencia y Nivelacin
Barrera Transitoria de Vapor
Sikadur-510/520
Riego de Arena Pigmentada
Sikafloor-169
Capa de Sello Traslucido
Acabado antideslizante.

Sistema gama alta
Existen dos opciones, la decisin estar determinada por el tipo de acabado requerido.
OPCION 1
Aplicacin del sistema epxico con resinas coloreadas Sikafloor-261 CO en el sistema de mor
tero alta resistencia acabado antideslizante, en un espesor de entre 4 6 milmetros.
Sikafloor-156 CO Imprimacin
Sikafloor-261 CO +Sikadur-506
mortero alta resistencia
Sikafloor-261 CO
Capa de Sello

OPCION 2
Aplicacin del sistema epxico con resinas traslucidas Sikafloor-169 y arenas pigmentadas Sikadur-510/520, como mortero alta resistencia, con acabado antideslizante en un espesor entre
4-6 milmetros
Sikafloor-169 Imprimacin
Sikafloor-169 + Sikadur-510
Mortero Alta resistencia
Sikafloor-169
1 Capa de sello
Sikadur-510
Riego de arena pigmentada
Sikadur-510
2 capa de sello
Acabado anti deslizante
CUARTOS DE
CONGELACION
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTOS
Los pisos de cuartos de congelacin con tem
peratura de servicio por debajo de cero gra
dos (< 0OC) deben tener buena resistencia
mecnica, buena resistencia qumica y buena
resistencia a cambios trmicos, con acabado
seguro, (Puede ser con acabado liso antides
lizante), fcil de limpiar y de reparar.
PROBLEMA
Los pisos en estas reas con temperatura de servicio por debajo de cero grados centgrados,
presentan problema, de durabilidad por congelacin del agua del concreto, ataque qumico, ge
neracin de olores, presencia de humedad permanente, desgaste mecnico y/o deslizamiento de
personas.
SOLUCIN
Sistema de gama nica
Existe una nueva tecnologa de mortero a base de resinas de poliuretanos base agua y cemento
Sikafloor N PurCem que es un mortero rico en resina, de color uniforme, fcil de aplicar, de tres
componentes. Esta diseado para dar una excelente resistencia a la abrasin, al impacto, al ataque
qumico, al ataque trmico y a otras agresiones fsicas.
Dependiendo del tipo acabado puede ser:
Tiene una superficie con textura semiliza que da una ligera resistencia antideslizante. Puede tener
un riego de arena en la superficie hmeda para aumentar la textura de la superficie. Es tpicamente
instalado en un espesor de entre 6 y 9 milmetros (1/4 a 3/8 de pulgada).
Tiene una textura lisa, estticamente agradable fcil de limpiar. El sistema se puede aplicar en
espesores entre 4,5 y 6 mm (3/16 a de pulgada). Puede tener un riego de arena en la superficie
hmeda para aumentar la textura de la superficie.
PISO DECORATIVOS CON

SISTEMA DE RESINAS
PIGMENTADAS Y
TRASLUCIDAS
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO

Cuando se quiere hacer un diseo para mo
dernizar restaurar un piso existente se pue
de utilizar el sistema de arenas pigmentadas
Sikadur-510/520 o con escamas de colores
brillantes Sikafloor DecoFlake, combinadas
con Sikafloor-261 CO y/o Sikafloor-169, en
oficinas, cafeteras, restaurantes, locales co
merciales, clnicas veterinarias, salas de espe
ra, pasillos, corredores, almacenes, salones de
exhibicin, etc.
PROBLEMA
No se quiere tener un piso plano de un solo color, un piso con juntas y diseos tradicionales y se
le quiere dar vida a algn lugar. Se pueden usar este tipo de piso donde el lmite del diseo es la
imaginacin.
SOLUCION
Sistema con Resinas Traslucidas
Los colores de pisos los dan las arenas pigmentadas y la combinacin de las mismas. Despus de
una excelente preparacin de superficie para recibir el sistema se puede aplicar el Sikafloor 169
en el sistema multicapas o mortero alta resistencia.
Sistema Multicapa
Sikafloor-169 Imprimante
Sikafloor-169 Capa
Sikadur-510/520 Arena Pigmentada
Sikafloor-169 Capa
Sikadur-510/520 Arena Pigmentada
Sikafloor-169 acabado Antideslizante
El nmero de capas depende del espesor deseado.
Sistema Mortero Alta Resistencia
Sikafloor-156 CO Imprimante
Sikafloor-169 + Sikadur-510
Mortero Alta Resistencia
Sikafloor-169
Sello acabado liso
Sistema con Resinas Pigmentadas.
Escamas laminillas de colores brillantes y tamaos definidos que aplicados sobre una resina
coloreada como Sikafloor-261 CO y sellada con una resina traslucida Sikafloor-169, sirven para
realizar pisos decorativos de gran variedad con una buena resistencia qumica y mecnica ((pisos
no resistente a UV).
Sikafloor-156 CO
Imprimante
Sikafloor 261 CO
Recubrimiento con color
Sikafloor DecoFlake
Riego de escamillas pigmentadas
Sikafloor-169
Sello brillante
Sika Uretano Transparente Sello mate opcional
25
26
AREAS CON ACABADO

EN BALDOSAS ANTI ACIDAS
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO
Piso de zonas de proceso donde hay baldosas
anticidas bien adheridas a la losa de concre
to o mortero y cuyas juntas deben ser selladas
con un material resistente a ataques qumicos
altos.
PROBLEMA
El sello cementoso de las juntas de las baldosa anticidas es agredido fcilmente por los ataque
qumicos a los que estn sometidos, generalmente deteriorndose y debilitando la pega de las
baldosas, que generalmente no es adecuada, produciendo su desprendimiento.
SOLUCIN
La pega de la baldosas debe ser realizada con un mortero acrlico de alta adherencia, del tipo
SikaTop-121.
El sello de las juntas debe hacerse con material resistente al ataque qumico presente, con el
sistema epxico de resinas coloreadas Sikafloor-261CO y arenas de cuarzo Sikadur-506 o con
el sistema epxico con base en resina traslucida Sikafloor-169 y arenas pigmentadas Sikadur-510.
27
CASOS ESPECIALES:
AREAS DONDE SE
REQUIERE RAPIDEZ EN LA
APLICACIN DE PISOS
POLIMERICOS
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTO
Pisos frescos, con edad menor a 28 das o con
humedad superior al 4%.
PROBLEMA
Los piso polimricos que deben instalarse y ponerse al servicio rpidamente, puede presentar pro
blemas de mala adherencia o ampollamiento y desprendimiento si son aplicados sobre soportes
hmedos (>4%) o en concreto con menos de 28 das
SOLUCIN
Para instalar un piso polimrico antes de 28 das y/o cuando la humedad de la superficie sea
mayor al 4%, se debe aplicar una barrera transitoria de vapor del tipo Sikafloor-81/82 EpoCem
en un espesor mnimo de 2 mm, imprimando con Sikafloor EpoCem Modul. Con la aplicacin
de estos morteros epoxicementosos se puede aplicar las resinas polimricas en las siguientes
24 a 72 horas.
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Endurecedor de pisos, listo para usar, disponible en

varios colores, que se incorpora superficialmente
al concreto en estado fresco. Est compuesto por
cemento, pigmentos especiales, aditivos y agregados
de cuarzo de gran pureza, especialmente gradado y
seleccionados de acuerdo con su forma, tamao y
propiedades fsicas y mecnicas.
Como endurecedor superficial para

pisos nuevos en concreto o mortero,
proporcionndoles una alta resistencia
al desgaste.
Especialmente indicado para pisos de
talleres, bodegas, canchas de tenis,
parqueadero, rampas, supermercados,
plazas pblicas, terminales de trasportes, zona de cargue y descargue,
interiores y exteriores.
Tipo de Trfico
Liviano 3 kg/m2
Mediano 4 kg/m2
Alto
6 kg/m2
Sikalisto Piso
Mortero listo impermeable.
Para nivelacin y reparcheo de pisos.
1.9 kg/m2 x mm de espesor
Sikafloor Level 25
es un mortero base cemento mejorado con polmeros,

mono componente, autonivelante, bombeable, para
la realizacin de capas base para pavimentos o
nivelacin de pisos.
Es un mortero base verstil y duradero Consumo:

que puede ser aplicado manualmente o ~ 1.8 kg/m 2 x mm de
bombeado para conseguir una nivelacin espesor.
rpida de soportes de concreto. Sus
usos tpicos son almacenes, fbricas,
industrias manufactureras, hospitales,
edificios comerciales y residenciales,
propiedades domsticas, etc. Para
reparaciones de fin de semana en pavimentos o pisos de concreto. Nivelacin
de soleras y prefabricados de hormign.
Pendiente mxima 0.5 %
Sikafloor 3
Quartz Top
En colores mnimo 6kg/

m2 (dependiendo del color)
28
PRODUCTO
Sikafloor-2430 CO
Sikafloor-363 CO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Piso epxico de bajo espesor, en colores, semimate, Como recubrimiento o capa de sello de 0,2 kg/m2/capa
de dos componentes, con solventes, para soportes pisos que no tienen altas exigencias
mecnicas y qumicas en bodegas,
de concreto o mortero.
reas de almacenamiento y produccin,
parqueaderos, salas de exhibicin,
etc. Para reas de trfico peatonal o
moderado trfico vehicular.

Recubrimiento de dos componentes, con base en Como piso industrial para trfico liviano 0,2 kg/m2/capa
resinas de poliuretano con acabado semimate, de a medio en bodegas, reas de procesos
buena resistencia al rayado, insensible a los rayos UV. secos, escaleras, laboratorios, oficinas,
salas de exhibicin, almacenes, etc.
En durabilidad tiene limitaciones si
es sometido a impacto o arrastre de
elementos.
Sikafloor-156
Polmero de dos componentes, con base en resina Para imprimacin de sustratos de con- 0,2-0,3 kg/m2
creto o mortero cementoso sobre los
epxica, de baja viscocidad.
cuales se aplicarn productos epxicos
y uretanos del sistema Sikafloor. Para
la elaboracin de morteros de alta
resistencia mecnica y qumica.
Sikafloor-261
Recubrimiento de
alto espesor
Piso epxico, de dos componentes (A+B), libre de

solventes, brillante, de buena resistencia qumica
y mecnica. Se puede obtener acabado liso o
texturizado si se adiciona el viscosante SikadurExtender T.
Sikafloor-261
Mortero alta
resistencia
Piso epxico compuesto por Sikafloor-261 (A+B) Para zonas con trfico pesado y caida
y arena de cuarzo Sikadur-501/506. Puede tener de elementos en talleres, salas de
mquinas, reas de proceso hmedo o
acabado liso o antideslizante.
con grasas, etc.

Imprimante Sikafloor-156:
200 a 300 g/m2
Mortero (A+B+C):
2,2 kg/m2
Acabado Antideslizante
Sikafloor-261:
0,7-0,8 kg/m2/2 capas
Sikadur-Extender T:
0,012 kg/m2
Acabado liso
Sikafloor-261:
0,8-1 kg/m2/ 2 capas
Sikafloor-261
Autonivelante
Piso epxico compuesto por Sikafloor-261 (A+B) y Para zonas con trfico normal a medio y
altas exigencias de asepsia en industria
arena de cuarzo fina Sikadur-504.
farmacutica, reas de proceso seco,
hospitales, etc.
Imprimante
Sikafloor-156:
0,2 a 0,3 kg/m2
Mortero Sikafloor-261 +
Sikadur-504 (A+B+C):
1,8 kg/m2/mm
Sikafloor-169
Piso multicapa
Piso epxico traslucido (libre de solventes) y arenas

pigmentadas Sikadur 510/520, las cuales se aplican
intercaladas por capas con la resina Sikafloor 169.
Puede obtenerse acabado liso o antideslizante.
Para proteccin y decoracin de pisos 0,3 kg/m2/capa

interiores en zonas aspticas, talleres,
bodegas, etc. Disponible en varios
colores. En durabilidad tiene limitacio
nes si es sometido a impacto o arrastre
de elementos.
Para piso en reas de procesos, laboratorios, salas de exhibicin, con

medianos a altos requerimientos
mecnicos.
Sikafloor 169
0,5 kg/m2/mm
Arena Pigmentada Sikadur 510
2 kg/m2/capa
Sikafloor 169 = 0,6 kg/m2
Acabado liso
Sikafloor 169 =1,1 kg/m2
29
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikafloor 169
Mortero alta
resistencia
Mortero epxico, compuesto por Sikafloor 169, resina Para reas de proceso seco aspticas,
traslucida (libre de solvente) y arenas pigmentadas talleres, salas de maquinas, etc.
Sikadur 510/520, sellado con Sikafloor 169.

Imprimacin
Sikafloor 156 CO, A+B =
0,25 kg/m2
Sikafloor 169
Mortero A+B+C =
2,2 kg/m 2/mm Relacin
A+B:C = 1:10
Acabado liso
Sikafloor 169 = 0,8 kg/m2
2 capas Extender T =
2-2,5% peso resina
Sikafloor 169
Pisos decorativos
con Sikafloor Deco
Flakes
Sistema de pisos decorativos con escamas de colores. Riego de Sikafloor Deco Flakes, sobre una
resina polimrica con color Sikaflor 261, cuando an
esta fresca y luego se cubre con una resina traslucida
Sikafloor 169.
El sistema de pisos decorativos con

Sikafloor Deco Flakes, se usa en:
oficinas, cafeterias/restaurantes, locales
Comerciales, Clnicas veterinarias, salas
de espera, almacemnes, salones de
exhibicin, etc.
Imprimacin
Sikafloor-156 (Comp A+B)
0.2 a 0.3 kg/m
Capa de Base 1 a 2
Sikafloor 261
0.2 a 0.3 kg/m
Riego de Sikafloor Deco
Flakes
0.12 a 0.7 kg/m
Sello acabado liso
Sikafloor-169
0.5 a 1.0 kg/m
Sello antideslizante
Sikafloor-169
0.5 a 0.8 kg/m
Opcional acabado mate
Sika Uretano
trasparente Mate
0.15 a 0.20 kg/m
Sikafloor EpoCem
Modul
Dispersin de resina epxica con base acuosa, libre Forma parte de toda la linea EpoCem 0,2 - 0,3 kg/m2
como imprimante de Sikafloor-81/82
de solventes, de dos componentes.
EpoCem. Como sello anti-polvo de
losas de concreto o mortero
SikaFloor-81
EpoCem
Mortero fluido, autonivelante, de tres componentes,

con base en mortero cementoso y resina epxica,
libre de solventes. Est compuesto por SikafloorEpoCem Modul (A+B) y Sikafloor-81 EpoCem
(comp C).
Sikafloor-81
EpoCem Con riego
de arena Sikadur
510/520 y sello con
Sikafloor 169
Sistema autonivelante con riego de arenas pigmen- Zonas de procesos hmedos o secos Imprimacin
sometidos a ataques qumicos y me- Sikafloor EpoCem Modul
tadas y acabado antideslizante o liso.
0,2 a 0,3 kg/m2
cnicos moderados.
Sikafloor 81 EpoCem: 2,1
kg/m2/mm
Sikadur 510/520:
2 kg/m2/capa
Sikafloor 169:
0,7 kg/m2/capa
Como barrera transitoria de vapor (espesor mnimo 2 mm) para pisos epxicos y de poliuretano. Como acabado
autonivelante en espesores entre 1.5
y 3 mm para nivelar o reparchar superficies de concreto. Como acabado
de alta resistencia sobre sustratos hmedos. Imprimacin con SikafloorEpoCem Modul.
Imprimacin SikafloorEpoCem Modul: 0,2

- 0,3 kg/m2 Mortero
Sikafloor-81 EpoCem:
2.1 kg/m2/mm
30
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikafloor-81
EpoCem con riego
de arena Sikadur
501 o 506 y sello
con Sikafloor 261
como acabado liso
o antideslizante
Mortero fluido autonivelante, de tres componentes,

con base en resina epxica base agua y cemento,
libre de solvente. Esta compuesto por Sikafloor
EpoCem (A+B) y Sikafloor EpoCem Modul (Comp
C), riego de arena con Sikadur 501 o 506 y sello
con Sikafloor 261 en acabado liso o antideslizante.
Acabado antideslizante, en zonas de

procesos industriales hmedos, con
grasas o aceites.
Acabado liso en zonas aspticas o procesos industriales secos
Imprimacin
Sikafloor EpoCem Modul
= 0,2 - 0,3 kg/m2
Sikafloor 81 EpoCem
Consumo A+B+C = 2,1 kg/
m2/mm
Arena Sikadur 501/506:
2 kg/m2/capa
Sikafloor 261CO =
0,4 kg/m2
Acabado liso
Sikafloor 261CO =
0.7 kg/m2
SikaFloor-82
EpoCem
Mortero fluido, autonivelante, de tres componentes,

con base en mortero cementoso y resina epxica,
libre de solventes. Est compuesto por SikafloorEpoCem Modul (A+B) y Sikafloor-82 EpoCem
(comp C).
Como barrera transitoria de vapor (espesor mnimo 2 mm) para pisos epxicos y de poliuretano. Como acabado
autonivelante en espesores entre 3 y
7 mm para nivelar o reparchar superficies de concreto. Como acabado
de alta resistencia sob re sustratos
hmedos. Imprimacin con SikafloorEpoCem Modul.
Imprimacin SikafloorEpoCem Modul: 0,2

- 0,3 kg/m2 Mortero
Sikafloor-82 EpoCem:
2.2 kg/m2/mm
Sikafloor-20N
PurCem
Sikafloor-21N
PurCem
Sikafloor-20/21 N PurCem son morteros de alta

durabilidad y resistencia qumica y mecnica, rico
en resina de color uniforme, fcil de aplicar. de tres
componentes,. Est diseado para dar una excelente
resistencia a la abrasin, al impacto, al ataque
qumico y otras agresiones fsicas.
Sikafloor-20 N PurCem tiene una superficie con
textura intermedia
Sikafloor 21N PurCem Tiene una textura lisa
Los pisos de Sikafloor-PurCem se

usan primordialmente para proteger
sustratos de concreto, pero son igualmente efectivos sobre la mayora
de las superficies de acero que han
sido adecuadamente preparadas y
soportadas. Tpicamente usado en
plantas de procesamiento de alimentos,
reas de procesos hmedos y secos,
congeladores y cuartos fros, reas
sometidas de choque trmico, lecheras, cerveceras, bodegas vincolas,
destileras, laboratorios, plantas de procesos qumicos, plantas pulpa y papeles,
bodegas y reas de almacenamiento.
Sikafloor 20N PurCem:

2,2 kg/m2/mm
6 mm < e < 9 mmm
Sikalastic-841ST
Poliurea pura, 100% slidos, de curado muy rpido.

Sikalastic-841 ST debe ser aplicado nicamente
con equipo de aplicacin especial.
Para impermeabilizar y como apli- Sikalastic 841T:

cacin anticorrosiva sobre concreto 1,06 kg/m2/mm
o metal y en otro tipo de substratos. 1.5 < e < 2 mm
Usos tpicos: Recubrimiento protector,
Recubrimiento o revestimientos en
tanques, Recubrimientos en puentes,
Recubrimientos en cubiertas, Pasillos, pasarelas y balcones. Pisos y
parqueaderos. Contenedores de agua.
Centrales elctricas.
Sikafloor-400N
Elastic
Es un recubrimiento, de poliuretano, mono componente,

de alta elasticidad, con contenido de solventes,
resistente a los rayos UV, en colores, que cura con la
humedad.
Recubrimiento liso o antideslizante, resistente a los rayos UV, impermeable, con

capacidad de puenteo de fisuras existentes
para sustratos de mortero cementoso y
concreto. Para exposicin mecnica liviana
a media. Para balcones, terrazas, puentes
peatonales, escaleras, etc. Como acabado
del sistema de proteccin de agua en reas
de contencin secundaria.
Sikafloor 21N PurCem:

2,0 kg/m2/mm
4,5 mm < e < 6 mm
1,6 kg/m2/mm de espesor

en pelcula hmeda
2,1 kg/m2/mm en espesor
de pelcula seca
31
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikalastic Activador
Imprimante lquido que se aplica sobre uretanos aromticos o poliureas. Ha sido especficamente diseado
y mezclado para su uso como imprimacin, promotor
de adherencia entre capas sobre todo para poliureas y
superficies elastomricas. Puede ser utilizado cuando
el revestimiento de poliurea a sobrepasado el tiempo
abierto y por superposicin de capas sobre poliurea,
poliuretano y poliurea-poliuretanos hbridos y repintado
o donde se requieran reparacin.
Concreto
Enchapados de madera
Pegado de Poliurea a Poliurea
Pegado de Poliurea a Poliuretanos
Poliurea a concreto
SikaTop 121
Mortero de dos componentes, listo para usar.

Componente A: lquido con base en polmeros
acrlicos modificados (Modul A), componente B: polvo
cementoso con arena de cuarzo de granulometra
adecuada y aditivos especiales.
Como revestimiento impermeable de 6.6 kg/m2/3 mm

bajo espesor sobre concreto o mortero
en piscinas, estanques, canales, etc.
Como adhesivo para enchapes en piscinas. Como adhesivo de elementos de
concreto celular, pneles prefabricados,
pneles de aislamiento, enchapes,
baldosas, etc. material de resane. Para
pega de baldosas.
SikaTop 122
Mortero de dos componentes, de consistencia

pastosa, con altas resistencias mecnicas y gran
adherencia al soporte, especialmente diseado para
reparaciones en elementos estructurales de concreto.
Mortero cementoso modificado con resina acrlica.
Impermeable de alta resistencia y adherencia
Sikadur 32 Primer
Sikaguard-50
0,1 kg/m2
Como mortero de reparacin o nivela- 6,6 kg/m2/3 mm

cin en estructuras de concreto. Especialmente indicado para reparaciones de
gran espesor en superficies verticales o
sobre cabeza. Para la reparacin de
pisos con altas exigencias mecnicas.

Imprimante epxico de dos componentes, libre de Como puente de adherencia para la 0,4-0,6 kg/m2
solventes. Garantiza una pega perfecta entre concreto pega de concreto fresco a concreto
fresco y endurecido.
endurecido. Como imprimante de
alta adherencia para recubrimientos
epxicos sobre superficies de concreto
absorbentes, hmedas o metlicas
secas.
Recubrimiento epxico asptico, con acabado brillante, de dos componentes, de altos slidos, con
alta resistencia qumica. Puede ser aplicado sobre
superficies absorbentes o metlicas. Puede estar en
contacto con agua potable.
Como recubrimiento protector para

muros y pisos en depsitos metlicos,
de concreto, mortero o sobre productos
de la lnea EpoCem. Para la proteccin
de estructuras metlicas o de concreto en: Industrias procesadoras de
alimentos o bebidas, industria qumica,
plantas de tratamiento de agua potable,
laboratorios farmacuticos, clnicas,
hospitales, etc. Ideal para casos con
altas exigencias de higiene. Para la
proteccin y decoracin de muros en
interiores y cielo rasos en reas con
requerimientos aspticos, sobre bases
de concreto, mortero y estucos.
Superficies absorbentes:
Aproximadamente 400 g/
m2 para la primera capa.
Superficies no absorbentes
o capas adicionales: Aprox.
270 g/m2. Superficies antideslizantes: Primera
capa: Aprox. 445 g/m 2;
segunda capa: Aprox.
400 g/m2; Sikadur-501:
Aprox. 1,5-2 kg/m2. Para el
sistema reforzado: Aprox.
900-1000 g/m 2 . Estos
consumos pueden tener
modificaciones debido a
la porosidad de la superficie, equipo de aplicacin utilizado, etc.

32
33
SELLO DE JUNTAS
SELLO DE JUNTAS
34
35
SELLO DE JUNTAS
SELLO DE JUNTAS
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Una junta es un espacio o discontinuidad entre elementos estructurales o no. Son necesarias siempre que haya materiales de diferentes caractersticas o se esperen
movimientos por cambio trmico o
dimensional.
Para el diseo de la junta y sus dimensiones, as como para escoger el material de sello, se debe considerar los
movimientos previstos por cambios
trmicos o de otro tipo y los ataques
o trabajo al cual va a estar sometida.
PROBLEMA
Grietas, rigidizacin de juntas que provocan fisuras en placas, filtraciones,
contaminacin del concreto a travs de
las juntas, deterioro de los bordes de
las juntas por trnsito de montacargas
de llanta pequea y dura.
SOLUCION
Juntas en pisos
Si los bordes de las juntas estn
deteriorados deben recuperarse haciendo una caja de 5 x 5 cm a cada
lado de la junta y 5 cm de profundidad
y rellenar con un mortero acrlico tipo
Sika Top-122 o con un mortero ce
mentoso tipo SikaGrout, Sika Repair
224 SikaQuik 2500 previa imprimacin con Sikadur-32 Primer.
Inmediatamente curar con agua o
Antisol Posteriormente realizar el
corte de la junta en la profundidad
especificada.
El mortero Sika Quick 2500 es muy til
cuando se requiere poner en servicio
rpidamente el piso, porque es un
producto de rpido fraguado y altas
resistencias tempranas.
36
SELLO DE JUNTAS
Como sello de juntas, en bodegas o reas de proceso, sin ataque qumico y

con circulacin de ruedas neumticas (no macizas), se recomienda utilizar una
masilla resistente a carburantes y de gran elasticidad del tipo Sikaflex-15 LM
SL, poliuretano de gran elasticidad, resistente a carburantes y autonivelante. En
zonas donde la cantidad de metros lineales de junta es menor se puede usar
Sikaflex-1CSL. En reas de proceso, si se presenta algn tipo de ataque qumico,
se recomienda utilizar una masilla elstica del tipo Sikaflex-PRO 3WF. (Ver tabla
de resistencia qumica en su Hoja Tcnica).
Juntas de pisos con pendientes: si no hay ataque qumico sellar con Sikaflex11FC. Si hay ataque qumico sellar con Sikaflex-PRO 3WF. Para el sello de juntas
en elementos verticales, como: marcos de puertas, ventanas, elementos prefabricados, etc., utilizar Sikaflex-1A. Si se requiere un sello de mayor elasticidad
por cambio trmico o movimientos, como en paneles de fibro cemento, utilizar
Sikaflex-AT Connection. Para unin de ventanera o donde se requiera sello
transparente y resistente a hongos, utilizar masillas de silicona tipo Sanisil. Para
sellar materiales porosos como ladrillo y concreto con aluminio o acero puede
usar Sikalsil C, silicona neutra de alto desempeo.
En pisos donde exista trnsito de montacargas de llanta pequea dura, se debe
aplicar un sello de junta epxico semirgido, Sikadur-51 SL. (Ver cuadro al final
del captulo).
PRODUCTO
Sikaflex-1CSL
Sikaflex-1A
Sikaflex-11 FC
Sikasil-C
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Masilla elstica de poliuretano, autonivelante Para sello de juntas horizontales sobre superficies de concreto o cementosas tales como:
de un componente .
juntas de dilatacin en pisos, balcones, terrazas,
andenes. Sello de fisuras activas, de ductos en
cubiertas, como sello secundario en juntas con
movimientos en pisos de tanques y piscinas.

Masilla elstica sellante y adhesiva de un Para sello de juntas entre elementos prefacomponente, con base en poliuretano con bricados. Entre muros y marcos de ventanas o
proceso de curado por presencia de humedad puertas, juntas en pisos, incrustaciones, sello
de fisuras activas, instalacin de artefactos
del ambiente.
sanitarios, sello de juntas de dilatacin tanto
verticales como horizontales, sello de ductos,
sello secundario de juntas de piscinas, tanques
y muros.

Masilla elstica adhesiva y sellante, de poliu- Pega elstica de elementos livianos: cielos rasos,
retano, de un componente, de curado rpido. tejas y remate de cumbreras. Unin y fijacin
Proceso de curado por presencia de humedad de pneles o lminas, marcos de puertas y
ventanas, boceles, zcalos, fijacin de pisos de
del ambiente.
madera a viguetas, sello de ductos, empaques
y abrazaderas.
En junta de 1 x 1 cm un
cartucho de 300 cm3,
alcanza para 3 m
Para unin de materiales porosos y no porosos

donde se requiera sello transparente resistente
a hongos. Se puede usar sobre ladrillo, concreto,
metales, etc.
cartucho de 300 cm 3
alcanza aprox. para 3
m
Sellador de silicona neutra anti-hongos.
En junta de 1 x 1 cm
un cartucho de 300 cm3
alcanza para 3 m. Una
salchicha de 600 cm 3
alcanza para 6 m.
cartucho de 300 cm3 al
canza para 3 m.
37
SELLO DE JUNTAS
PRODUCTO
DESCRIPCION
Sikaflex PRO-3WF
Masilla elstica a base de poliuretano, monocomponente y resistente a aguas residuales,

carburantes, combustibles y gran nmero de
agentes qumicos. No se debe usar en piscinas
porque no resiste el cloro.
Sikaflex-AT
Connection
Sellante de poliuratano de alto desempeo,

resistente a rayos UV.

Sikaflex -15
LM SL

Sellante elastomrico de alto desempeo, con
base en poliuretano, de un componente, de bajo
mdulo de elasticidad, autonivelante. Resistente
a carburantes.

Sellante semirgido de dos componentes, con
base en resinas epxicas, 100% slidos y moderadamente flexible.
Sikadur-51 SL
SikaTop-122

Sikadur-32 Primer
Mortero de dos componentes, de consistencia

pastosa, con altas resistencias mecnicas y gran
adherencia al soporte, especialmente diseado
para reparaciones en elementos estructurales
de concreto.

Imprimante epxico de dos componentes, libre
de solventes. Garantiza una pega perfecta entre
concreto fresco y endurecido.
SikaGrout-200/212 Morteros sin contraccin, listos para usar en re

llenos de anclajes y trabajos de nivelacin. Los
morteros SikaGrout han sido especialmente
diseados para obtener la consistencia y
penetrac in apropiadas para cada tipo de
aplicacin, mantienen su estabilidad volu
mtrica en sentido vertical, desarrollan
resistencia rpidamente y alcanzan altas
resistencias finales. SikaGrout-200 cuando
se requiera una consistencia plstica o semi
fluida. SikaGrout-212 cuando se requiera una
consistencia fluida de gran penetrabilidad del
mortero de relleno.
USO
CONSUMO
Para el sellado de juntas expuestas a agentes

qumicos y en juntas horizontales sometidas
al paso de vehculos en gasolineras, hangares,
reas de carga y descarga, tanques de depuracin y aireacin en plantas de aguas residuales,
canales y tuberas, garajes y talleres, reas de
fabricacin y almacenamiento de alimentos.

Para sello de juntas con alto movimiento sobre
superficies verticales, juntas entre diferentes
materiales, sello de juntas en fachadas de
edificaciones con altos movimientos.

Para sello de juntas de autopistas, carreteras,
aeropuertos y bodegas industriales.
En junta de 1 x 1 cm
una salchicha de 600
cm3 alcanza aprox.
para 6 m
Para sello de juntas de control o grietas sin

movimiento en placas de piso. Para sello de
juntas donde se requiera proteger los bordes
de la misma debido a impacto o paso de
ruedas pequeas macizas de montacargas y
carros.
En junta de 0,5 x 2 cm
una unidad de 9 kg
alcanza aprox. para
150 m
Como mortero de reparacin o nivelacin en

estructuras de concreto.
Especialmente indicado para reparaciones de
gran espesor en superficies verticales o sobre
cabeza. Reparaciones de 5 mm en adelante.
2,2 kg/l
2.2 kg/mm/m2
Si existen altas cargas puede ir imprimado con Sikadur 32
Primer para mejorar
adherencia.
Como puente de adherencia para la pega

de concreto fresco a concreto endurecido.
Como imprimante de alta adherencia para
recubrimientos epxicos sobre superficies de
concreto absorbentes, hmedas o metlicas
secas.

Como relleno en zonas confinadas, cuando
se requiera alta resistencia, adherencia y
estabilidad volumtrica vertical del relleno.
Usar para nivelacin de equipos y maquinaria
en la industria. Relleno bajo columnas de acero
o prefabricados de concreto. inyecciones de
mortero estructural. Resane de hormigueros y
reparacin de fallas en sistemas estructurales
de concreto. Elaboracin de concreto sin
contraccin para rellenos estructurales.
0,4-0,6 kg/m2
cartucho de 300 cm 3
alcanza para 3 m

En junta de 0,6 x 0,6
cm una unidad de 4.5
gl alcanza para aprox.
500 m
SikaGrout-200:
2,0 kg/L
SikaGrout-212:
1,75 kg/L
Sika Repair-224
Mortero monocomponente para reparaciones

estructurales.
Reparacin de estructuras de concreto.
2.0 kg/l
Sika Quick-2500
Mortero de reparacin de fraguado rpido.

Reparacin de estructuras de concreto.
1.9 kg/l
38
SELLO DE JUNTAS
39
PROTECCION DE MUROS O PAREDES Y CIELO

RASOS O TECHOS INTERIORMENTE
PROTECCION DE
MUROS O PAREDES
Y CIELO RASOS
O TECHOS
INTERIORMENTE
40
41

PROTECCION DE
MUROS O PAREDES
Y CIELO RASOS O
TECHOS INTERIORMENTE
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Son paredes o muros y cielo rasos o
techos que delimitan espacios o zonas
internamente.
Deben ser aspticos, fciles de limpiar y
resistentes qumica y mecnicamente al
ambiente en que se encuentren.
PROBLEMA
Los muros o paredes interiores pueden estar expuestos al contacto directo
o indirecto de diferentes sustancias qumicas (lquidas o vapores). Se lavan
permanentemente, son difciles de limpiar, requieren asepsia y deben cumplir
requerimientos de las entidades gubernamentales. Los techos o cubiertas de teja
en la parte interior se ensucian fcilmente y hay presencia de hongos.
SOLUCION
Como estuco base para recubrimientos de proteccin en muros donde se requiere
ausencia de poros se recomienda Estuka, estuco base cemento, resistente a la
humedad y de alta resistencia Estuka Acrlico que puede puentear microfisuras.
Sistema de gama baja
Areas no expuestas directamente al contacto con sustancias qumicas, se deben
proteger con un recubrimiento lavable, resistente a ambientes agresivos, aplicando
dos capas de SikaColor C, recubrimiento acrlico, monocomponente, de colores,
resistente a ambientes agresivos, que no forma barrera de vapor. Aplicar dos
capas para lograr un espesor entre 4 y 6 mils de pelcula seca. (Ver cuadro al
final del captulo).
Para la proteccin de muros o paredes en zonas de proceso, laboratorios, cocinas,
laboratorios, pasillos, zonas descontaminables, vestieres, etc., donde no se tienen
altos ataques qumicos, se debe aplicar un recubrimiento epxico, asptico, de
buena resistencia qumica y mecnica que permita una fcil limpieza del tipo
Sikaguard-68, en dos capas para lograr un espesor de pelcula seca de 4 7
mils. (Ver cuadro al final del captulo).
Para la proteccin de muros o paredes en zonas donde hay alto ataque qumico,
como zonas de proceso, laboratorios, etc. se debe aplicar un recubrimiento epxico
42

100% slidos, sin solventes, impermeable, de alta resistencia qumica y mecnica, del tipo Sikaguard-62, en dos capas
para lograr un espesor de pelcula seca de 10 12 mils. (Ver cuadro al final del captulo).
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
SikaColor C
Pintura acrlica, impermeable y decorativa

para fachadas y culatas de concreto,
mortero, fibrocemento y ladrillo en exteriores. Igualmente para proteccin de
muros y techos interiores
Sikaguard-68
Recubrimiento epxico, de colores, asptico, semi-mate de dos componentes,

con solventes.
Sikaguard-62
Recubrimiento de dos componentes,

100% slidos, libre de solventes, con base
en resinas epxicas, con altas resistencias
mecnicas y qumicas. Puede aplicarse
sobre superficies absorbentes hmedas
o secas o metlicas secas.

Estuka Acrlico
Estuco acrlico blanco, listo para usar y

de buena manejabilidad, se puede aplicar
sobre muros y techos. Una vez aplicado
tiene una excelente dureza y recibe muy
fcilmente pintura
Estuka
Estuco listo de larga duracin una vez

mezclado y de excelente manejanilidad,
para aplicar sobre muros y techos. Una
vez aplicado tiene una excelente dureza
y recibe muy fcilmente pintura.
Como estuco sobre paetes, frisos, repellos o revoques y sobre superficies lisas de concreto
Entre 1 y 1,5 kg/m2
Sikaguard-720
EpoCem
Sikaguard-720 EpoCem es un mortero

tixotrpico de tres componentes, con base
en cemento modificado con resina epxica
para regularizacin y sello de superficies.
Como capa de regularizacin de baja espesor sobre

concreto o mortero para superficies verticales
y horizontales, en obra nueva o en reparacin.
Especialmente apropiado en ambientes con baja
agresividad qumica. Como sello de poros de
superficies de concreto.
Sobre superficies de
concreto o mortero
aprox. 2 kg/m2/mm. Este
consumo es terico y no
tiene en cuenta prdidas
por aplicacin.
Para superficies exteriores de concreto, mortero,

fibrocemento y ladrillo en ambientes agresivos
urbanos, industriales y marinos. Como acabado
arquitectnico. Impermeabilizante de fachadas
y culatas de edificacion es. Para proteccin
impermeable y decorativa de paredes y techos

Para la proteccin y decoracin de muros en interiores y cielo rasos en reas con requerimientos
aspticos sobre bases de concreto, mortero y
estucos. Como recubrimiento durable, de fcil
mantenimiento y limpieza de muros en: industrias,
laboratorios, hospitales, estaciones de servicio, etc.
Como acabdo resistente, durable y decorativo en
baos, cocinas y zonas comunes de edificaciones
y viviendas.

Como recubrimiento protector para depsitos
metlicos, de concreto, mortero o EpoCem. Para la
proteccin de estructuras de concreto en: industrias
procesadoras de alimentos o bebidas, industria
qumica, plantas de tratamiento de agua, etc.
(Consultar con el Dpto. Tcnico o asesores de las
regionales su caso particular)

Como revestimiento sobre paetes, frisos, repellos
o revoques y sobre superficies lisas de concreto
lminas de fibro-cemento. Especial para resanes
sobre superficies estucadas pinturas o morte-ros
que presentan fisuras menores a 0,5 mm (sin
movimiento).
0,15 kg/m2/capa
0,4 kg/m2/2 capas
0,6 kg/m2/2 capas
Superficies rugosas:
1 y 1,5 kg/m2
43
PROTECCION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO
PROTECCION
DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO
44
45
PROTECCION
DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Son estructuras areas o enterradas en concreto
reforzado o mampostera estructural (Bloques
con acero de refuerzo), diseadas para contener
agua potable, aguas residuales u otras sustancia liquidas de un proceso industrial. Estos
depsitos deben ser estancos, aspticos y
resistentes al ataque qumico de los liquidas
que contengan.
PROBLEMA
El concreto no tiene buena resistencia qumica,
las sustancias agresivas como cidos, bases,
gases, reaccionan con el cemento y lo degradan,
disgregndolo o disolvindolo, generando
perdidas de seccin y dejando desprotegido
el acero de refuerzo presentndose corrosin.
SOLUCION
OPCIN 1
Para tanques areos o enterrados donde se generan gases corrosivos tales como cido sulfrico,
metano, o contienen sustancias qumicas con pH menores a 5, deben protegerse con un
recubrimiento epxico, 100% slidos, impermeable a lquidos y gases, de alta resistencia qumica
del tipo Sikaguard 63N, previa imprimacin con Sikadur 32 Primer. La aplicacin del sistema de
recubrimiento debe hacerse cuando el concreto tenga 28 das de edad y la humedad del soporte
este por debajo del 4%. Se debe garantizar la continuidad de la pelcula y un espesor mnimo de
12 mils para que sea efectiva contra ataque del medio.
OPCIN 2
Tanques de almacenamiento de agua potable, tanques de plantas de aguas residuales residenciales,
o tanque con altas exigencias qumicas y mecnicas, se deben proteger con un recubrimiento de
poliurea pura o una poliurea hibrida, 100 % slidos, impermeable y elstico, de buena resistencias
qumica y mecnica del tipo Sikalstic-841 ST o Sikalastic-830N respetivamente (Dependiendo
del tipo de agresores qumicos consultar el Departamento Tcnico de Sika), previa preparacin de
superficie e imprimacin con Sikafloor-156 y riego de arena Sikadur-506.
La aplicacin del producto debe hacerse con equipo de aplicacin especializado, el concreto debe
ser de buena calidad, con una resistencia de 280 kg/cm2 y tener por lo menos 28 das de colocado
y una humedad por debajo de 4%.
Se debe garantizar una pelcula continua en un espesor de pelcula seca de 1,5 milmetros como
mnimo.
46
OPCION 3
La proteccin interior de los tanque areos o enterrados de almacenamiento de agua potable o que
contengas sustancias con pH mayores a 5 y menores a 12, de debe hacer con un recubrimiento
epxico 100% slidos, impermeable al paso de lquidos y vapores, de buena resistencia qumica
y diseado para estar en contacto con agua potable del tipo Sikaguard-62 o Sikaguard-50. La
aplicacin del recubrimiento debe hacerse cuando el concreto la humedad del concreto est por
debajo del 4%, Es fundamental garantizar la continuidad de la pelcula en un espesor mnimo de
10mils para que sea una barrera efectiva contra los ataques.
OPCION 4
Cuando los tanques de almacenamiento de agua potable, areos o enterrados, despus de construidos, presenta fugas de aguas, ya sea por fisuracin o por porosidad en el mismo, se puede
impermeabilizar interiormente instalando una membrana de PVC plastificada del tipo Sikaplan 12
NTR, que se aplica en el interior del tanque (muros y piso), la cual garantiza la impermeabilidad.
OPCION 5
Cuando los tanques areos de almacenamiento de lquidos presentan fugas por fisuras en sus muros
y desocuparlos es casi imposible o muy costoso se puede inyectar las fisuras con un poliuretano
del tipo Sikafix HH, que al penetrar a la fisura y en contacto con humedad, se expande sellando
la filtracin.
Para nivelar superficies verticales que tengan rebabas o que presenten hormigueros o porosidad,
antes de aplicar el sistema de proteccin elegido, o cuando se requiera aplicar el sistema epxico
de proteccin antes de 28 das o que la superficie de la pared tenga un contenido humedad por
encima del 4%, se debe utilizar Sikaguard 720 EpoCem, mortero epxico base agua de excelente
adherencia a sustrato cementosos, que acta como barrera transitoria de vapor en un espesor
mnimo de 2 milmetros.
47
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikaguard-62
Recubrimiento de dos componentes, 100%

slidos, libre de solventes, con base en
resinas epxicas, con altas resistencias
mecnicas y qumicas. Puede aplicarse sobre
superficies absorbentes hmedas o secas o
metlicas secas. Puede estar en contacto con
agua potable.
Como recubrimiento protector para depsitos

metlicos, de concreto, mortero o EpoCem.
Para la proteccin de estructuras metlicas
o de concreto en: industrias procesadoras de
alimentos o bebidas, industria qumica, plantas
de tratamiento de agua, etc. (Consultar con el
Dpto. Tcnico o asesores de las regionales su
caso particular).
0,6 kg/m2/2 capas
Sikaguard-50
Recubrimiento epxico asptico, con acabado

brillante, de dos componentes, de altos slidos, con alta resistencia qumica. Puede
ser aplicado sobre superficies absorbentes
o metlicas. Puede estar en contacto con
agua potable.
Como recubrimiento protector para muros y

pisos en depsitos metlicos, de concreto,
mortero o sobre productos de la lnea EpoCem.
Para la proteccin de estructuras metlicas
o de concreto en: Industrias procesadoras de
alimentos o bebidas, industria qumica, plantas
de tratamiento de agua potable, laboratorios
farmacuticos, clnicas, hospitales, etc.
Ideal para casos con altas exigencias de
higiene. Para la fabricacin de pisos industriales de mediano y alto desempeo. Como
acabado resistente, durable y decorativo en
baos, cocinas y zonas comunes de edificaciones y viviendas. Para la proteccin y
decoracin de muros en interiores y cielo rasos
en reas con requerimientos aspticos, sobre
bases de concreto, mortero y estucos.
Como recubrimiento
Aprox: 400 g/m2 primera
capa
Aprox: 270 g/m2 capas
adicionales
Sikaguar 63 N
Recubrimiento epxico novolac, 100%

slidos, libre de solventes, de excelente
resistencia qumica y buena resistencia
mecnica.
Como recubrimiento protector para el interior de tanques o depsitos, silos y otras

estructuras de concreto, mortero, piedra,
EpoCem, fibro cemento y metal que se
encuentren en contacto permanente o espordico con sustancias qumicas agresivas.
Para la elaboracin de morteros epxicos
fluidos para el sello de juntas anticidas.
(Consultar con el Dpto. Tcnico o asesores de
las regionales su caso particular)
0,6 kg/m2/2 capas
Sikadur 32 Primer
Imprimante epxico de dos componentes, li- Como puente de adherencia para la pega
bre de solventes. Garantiza una pega perfecta de concreto fresco a concreto endurecido.
entre concreto fresco y endurecido.
Como imprimante de alta adherencia para
recubrimientos epxicos sobre superficies de
concreto absorbentes, hmedas o metlicas
secas.
0,4 - 06 kg/m2
Sikafloor-156 CO
Es un polmero de dos (2) componentes, con Para imprimacin de sustratos de concreto o

base en resina epxica, de bajo mdulo y mortero cementoso sobre los cuales se aplibaja viscosidad.
car productos epxicos, uretanos y epoxipoliuretanos del sistema Sikafloor.
Para la elaboracin de morteros de alta resistencia mecnica y qumica.
Como capa de sello transparente de pisos
Sikafloor antideslizantes, morteros de alta
resi stencia o pisos cementosos.
Aprox 0.2 a 0,3 kg/m2
48
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikalastic-841 ST
Es un producto de dos componentes de poliurea pura, 100% slidos, de curado muy

rpido. Sikalastic-841 ST debe aplicarse
nicamente con equipo especial.
Para impermeabilizar y como aplicacin anticorrosiva sobre concreto o metal y en otro

tipo de substratos.
Usos tpicos:
Recubrimiento protector, Recubrimiento o
revestimientos en tanques, Recubrimientos
en puentes, Recubrimientos en cubiertas,
Pasillos, pasarelas y balcones, Pisos y
parqueaderos, Contenedores de agua, Centrales elctricas.
1,06 kg/m2/mm
1.5 < e < 2 mm
Sikalstic-830N
Es una membrana de aplicacin por proyeccin, de dos componentes, libre de

disolventes, de rpido curado basada en una
combinacin de poliurea/ poliuretano con alta
resistencia qumica. Sikalastic-830 N slo
se puede proyectar con un equipo especial
de dos componentes.
Membrana impermeable con alta resistencia 1,06 kg/m2/mm

qumica para superficies de hormign. Di- 1.5 < e < 2 mm
seada para su uso en estructuras expuestas
a solicitaciones mecnicas y qumicas como:
Cubetos de retencin, Depsitos en granjas,
Plantas depuradoras, Silos, Tanques de lastre,
Digestores en depuradoras, Instalaciones de
lavado (es decir, de vehculos, trenes, aviones,
etc.), Estructuras hidrulicas
Sikaguard-720
EpoCem
Mortero epoxi-cementoso de tres componentes, modificado, libre de solventes, insensible a la humedad, de alta resistencia
qumica y mecn ica que forma barrera
transitoria de vapor en un espesor superior
a 2 mm.
Para aplicacin sobre concreto fresco o h- 2 kg/m2/mm

medo. Como barrera transitoria de vapor antes
de la aplicacin de recubrimientos polimricos
de proteccin. Como mortero nivelador,
sellador de poros especialmente en tanques.
Para la reparacin de sustratos hmedos o
saturados en plantas de tratamiento de agua
residural y domstica, tanques, tneles, puentes, etc.
Igol Denso
Solucin de asfaltos refinados reforzada

con elastmeros, adhesivos y compuestos
plastificantes, impermeable al paso de agua
o vapor.
Para proteger e impermeabilizar estructuras 1 kg/m2/mm

de concreto enterradas, muros de contencin,
sobrecimientos, jardineras y tanques. Para
proteger superficies metlicas de la oxidacin y de los suelos cidos.
Sikaplan 12NTR
son membranas a base de PVC plastificado,

fabricadas mediante calandrado y reforzado
con una armadura de fibra polister de alta
tenacidad. Estn especialmente diseados
para el revestimiento e impermeabilizacin
de tanques de agua y no deben estar en contacto directo con productos bituminosos.
Cumplen con la norma UNE 104303, DIN
16938, ASTM 1003, DIN 53370, DIN 4062
Las membranas Sikaplan 12 NTR estn

especialmente indicadas para la impermeabilizacin de tanques de agua potable,
residual. Los detalles constructivos, como
complemento al Sikaplan-12 NTR, se pueden
ejecutar con membranas Sikaplan-12 NT.
Rollo de 1,55 m x 20 m
Sikafix HH
Es una resina lquida de poliuretano, de dos

componentes, que inyectada a presin en
fisuras o grietas en concreto o mampostera,
se expande formando una espuma que sella
definitivamente las filtraciones.
Componentes del sistema:
SikaFix HH Componente A
Catalizador Componente B
SikaFix HH Limpiador (limpiador del equipo
de bombeo)
Inyectores.
Equipo de bombeo (SikaFix Bomba).
SikaFix HH detiene permanentemente el paso

de agua, que se filtra a travs de: Concreto
agrietado o con hormigueros, juntas de construccin o de dilatacin, en:
Muros de contencin, fosos de ascensores,
piscinas, tanques, represas, roca, en tneles,
tanques de agua residuales, etc.
INDETERMINADO
49
PROTECCION DE ESTRUCTURAS METLICAS
PROTECCION DE
ESTRUCTURAS
METALICAS
50
51
PROTECCION DE
ESTRUCTURAS
METALICAS
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Cerchas, pasamanos, escaleras, chimeneas, tanques, equipos, tuberas
areas o enterradas y dems elementos
metlicos generalmente construidas en
acero al carbn o acero galvanizado.
Estos elementos forman parte de la
estructura de una industria (o estn en
proceso) y estn sometidos al ataque
del medio ambiente agresivo y las
sustancias que los rodean, por tanto
requieren sistemas de proteccin que
eviten su deterioro por el proceso de
corrosin.
PROBLEMA
Las estructuras y elementos metlicos
que no tienen proteccin, expuestos
al ambiente, sufren fenmenos
de corrosin que los deterioran
rpidamente.
La corrosin ocasiona:
Prdidas de recursos fsicos y naturales
Alto riesgo de accidentes
Prdidas de produccin por paradas de plantas (lucro cesante)
Incremento en costos de mantenimiento y produccin
Contaminacin ambiental de lneas de produccin con los residuos de corrosin
Prdida de espesores en elementos y en consecuencia disminucin de los
parmetros de diseo
Riesgo de perforaciones (tuberas de alta presin)
Presencia de productos de corrosin sobre la superficie de metal
Aspecto descuidado que repercute en la imagen de la empresa
Desprendimiento de capas de pintura (afloramiento de productos de corrosin)
52
SOLUCION
Sika cuenta con diferentes sistemas de proteccin basados en resinas alqudicas, epxicas,
poliuretano y otras para la proteccin de las estructuras metlicas. De acuerdo con su desempeo tcnico, durabilidad y costo se tienen diferentes sistemas, los cuales se elegirn de
acuerdo con: preparacin de superficie, uso de la estructura, temperatura a la cual est sometida
la estructura, colores, el tipo de estructura, la agresividad del ambiente y las especificaciones
para cada caso.
SISTEMAS PROTECTORES DE SUPERFICIES METALICAS

EQUIPO O
ESTRUCTURA
METLICA
IMPRIMANTE
PRODUCTO
Torres de transmisin de No requiere

potencia galvanizadas,
tejas galvanizadas, elementos galvanizados
CAPA INTERMEDIA
ESPESOR
RECOMENDADO
POR CAPA (mils)
PRODUCTO
1,5 a 2
Barrera
Epxica
Serie 23
Coaltar epxico
Interior de tanques de Imprimante Epxi

crudo de petroleo y tube- co rojo/Imprimante
Epxico rico en
ras enterradas
Cinc/Imprimante Inorgnico
de Cinc. Series
100/300 y 400.
3,5 a 4.0
Hornos, ductos me- Epoxifenlico

tlicos cuyas superfi- Serie 45
cies metlicas estn
sometidas a temperaturas
mximo de 210 oC
3,5 a 4.0
Interior de Tanques me- Imprimante

tlicos que contienen Epxico Rojo
gasolina motor o agua
industrial
3,5 a 4.0
Epxico interior
de tanques
Serie 43
Exterior de Tuberas, es- Imprimante

tructuras y maquinaria en Epxico Rojo/
ambiente muy agresivo Imprimante
Epxico Fosfato de
Cinc/Imprimante
Epxico 50 NT
3,5 a 4.0
Barrera Epxica
Rejas, puertas, cerchas, Imprimante

estructuras metlicas Alquidico
que estan sometidas a
ambientes medianamente
agresivos.
2.0 a 2,5
28 a 32 mils
N/A
Superficie exterior de Serie 300

tuberias enterradas con
temperatura de fludo
menor a 80oC.
ESPESOR
RECOMENDADO
POR CAPA (mils)
3,5 a 4.0
CAPA ACABADO
PRODUCTO
Esmalte
alqudico
Esmalte
Epxico
Esmalte
uretano
ESPESOR
RECOMENDADO
POR CAPA (mils)
1,5 a 2
Coaltar Epxico
3,5 a 4.0
Epoxifenlico
Serie 45
3,5 a 4.0
3,5 a 4.0
Epxico Interior
de Tanques
Serie 43
3,5 a 4.0
3,5 a 4.0
Esmalte
Epxico, Esmalte
Uretano
2.0 a 2,5
Esmalte
Alqudico
2.0 a 2,5
N/A
53
SISTEMAS PROTECTORES DE SUPERFICIES METALICAS

EQUIPO O
ESTRUCTURA
METLICA
IMPRIMANTE
PRODUCTO
Interior y exterior de tu- Serie 400

berias enterradas con
menor a 210oC.
Interior de tanques con Serie 45

menor a 210oC.
PRODUCTO
CAPA INTERMEDIA
CAPA ACABADO
ESPESOR
RECOMENDADO
POR CAPA
PRODUCTO
ESPESOR
RECOMENDADO
POR CAPA
28 a 32 mils
N/A
N/A
5 a 6 mils
N/A
Serie 45
DESCRIPCION
USO
PRODUCTO
ESPESOR
RECOMENDADO
POR CAPA
5 a 6 mils
RENDIMIENTO
Imprimante Epxico
Rojo
Recubrimiento de dos componentes

con base en resinas epxicas de buena
resistencia qumica y endurecedor
amina.
Como imprimante para estructuras metlicas,

expuestas a ambientes agresivos industriales
y marinos.
Requiere como mnimo preparacin de superficie
a grado comercial (SP6).
15 a 16 m/gl a un espesor
de pelcula seca de 88.9 a
101.6 micrones (3.5 a 4.0
mils ).
Imprimante Epxico
Rico en Cinc


con base en resinas epxicas de buena
resistencia qumica y endurecedor
poliamida.

expuestas a ambientes agresivos industriales y
marinos.
Requiere como mnimo preparacin de superficie
a grado metal blanco (SP5).
16 a 18 m/gl a un espesor de pelcula seca de

89 a 101.6 micrones (3,5 a
4,0 mils).

con base en resinas epxicas y endurecedor poliamid a, no contiene
pigmentos con base de cromato de cinc
ni minio.

expuestas a ambientes agresivos industriales
y marinos. Admite preparacin de superficie
manual mecnica (SP2 / SP3)
101.6 micrones (3.5 a 4.0
mils ).

Imprimante
Alqudico Rojo

El Imprimante Alqudico Rojo es un

recubrimiento de un componente con
base en resinas alqudicas, inhibidores
de xido de hierro e inertes.
Como imprimante para las superficies de

acero tales como puertas, verjas, ventanas,
etc., expuestas a condiciones atmosfricas en
ambientes de baja agresividad.

38.1 a 50.8 micrones (1.5
a 2.0 mils).
Barrera Epxica
Serie 23
Recubrimiento epxico semibrillante con

curador tipo poliamida, de dos componentes para proteccin de metales,
utilizado como capa de Barrera en
sistemas Epxicos y Uretanos en ambientes
corrosivos moderados.
Como capa de Barrera en sistemas ep

xicos para Proteccin de superficies metlicas
en ambientes corrosivos expuestos a la intemperie o en inmersin permanente. En la
industria para proteccin de elementos metlicos contra vapores, polvos, salpiques y
derrames de productos qumicos y solventes.
Como Acondicionador de superficie en galvanizados o metales no ferrosos sobre el cual se
aplique un sistema alqudico, epxico o uretano
posteriormente

88,9 a 100 micrones (3.5
a 4,0 mils)
Imprimante Epxico
Fosfato de Cinc

54
PRODUCTO
Esmalte Alqudico
Serie-31
DESCRIPCION
Recubrimiento con base en resi
nas alqudicas, brillante, de un
componente, utilizado como acaba
do para la proteccin de estructuras
metlicas en ambientes urbanos de
baja agresividad.

Recubrimiento epxico, brillante,
catalizador tipo poliamida de dos
componentes, de buena resisten
cia qumica, utilizado como capa de
acabado de sistemas epxicos en
ambientes corrosivos, tanto en interior
como a la intemperie.
USO
RENDIMIENTO
Para la proteccin y decoracin de madera y superficies

metlicas tales como maquinarias, tuberas, cerchas,
ventanas, pasamanos etc; y otros elementos metlicos
en ambientes de baja agresividad.

38.1 a 50.8 micrones (1.5
a 2.0 mils).
Como capa de acabado en sistemas epxi-cos para

la proteccin de superficies metlicas expuestas a
ambientes corrosivos en la industria. Proteccin de
elementos metlicos contra vapores industriales,
polvos, salpiques y derrames de productos qumicos y solventes. Proteccin de obra muerta,
cubiertas y superestructuras en buques y plataformas
marinas.

50.8 a 63.5 micrones (2.0
a 2.5 mils).

Recubrimiento de poliuretano brillante,
tipo aliftico de dos componentes,
utilizado como capa de acabado de
sistemas epxicos para la proteccin
y decoracin de estructuras metlicas expuestas a la intemperie en
ambientes agresivos.
Como capa de acabado en sistemas epxicos para:

proteccin de superficies metlicas expuestas a la
intemperie en ambientes agresivos. Proteccin de
superficies metlicas expuestas a la intemperie en
ambientes agresivos. Para la proteccin exterior
de tanques, tuberas, maquinarias, aviones, botes,
bicicletas, etc.
63.5 micrones (2.0 a 2.5
mils).
Epxico
Interior de Tanques
Serie-45

Sistema autoimprimante de dos componentes, con excelente resistencia

qumica y buena resistencia mecnica,
catalizador con aminas.
Como recubrimiento interior de tanques metlicos

que contienen agua industrial, agua salada, productos
livianos de petrleo, soluciones alcalinas.


88.9 a 101.6 micrones (3,5
a 4,0 mils).
Epoxifenlico
Serie-45
Es un sistema Epxico de dos componentes, con excelente resistencia

catalizado con producto tipo amina.

101.6 micrones (3.5 a 4.0
mils).
Coaltar Epxico

con base en resinas epxicas y
alquitrn de hulla y curador tipo
poliaminoamida. Contiene solventes.
Recubrimiento de alto desempeo formulado como

acabado en interior de tanques metlicos resistente a
temperaturas elevadas (hasta 210C). Recubrimiento
para interior de tanques metlicos que almacenen
agua salada, agua de proceso, disolventes, qumicos.
Especialmente formulado para la proteccin interior
de tanques de almacenamiento de crudos de petrleo.
Este producto se puede aplicar en el exterior de
equipos metlicos como autoimprimante.

Como recubrimiento de alto desempeo para superficies que van a estar en inmersin permanente o
continua en aguas residuales, aguas de mar o suelos
altamente agresivos. Para la proteccin de cascos
de buques, tuberas, torres de enfriamiento. Para el
interior y el exterior de tanques, tuberas y pilotes de
plataforma submarina.
Serie 100
Autoimprimante
Epoxico HS FZ

qumica, buena resistencia mecnica,
contiene pigmentos activos a base
de Fosfato de Cinc, catalizador tipo
poliaminoamida.
Sistema epxico multiuso del 84% de slidos. Como

recubrimiento interior o exterior de tanques metlicos
livianos de petrleo, soluciones alcalinas, crudo
de petrleo. Como recubrimiento interior y exterior
de tuberas (areas y/o enterradas) que conducen
productos derivados de petrleo, aguas industriales.
Como capa intermedia acabado para elementos
metlicos en ambientes marinos (cascos de buques).
Diseado para ambientes costeros y marinos. Puede
ser aplicado en galvanizados previo tratamiento de
la superficie eliminando presencia de grasa, mugre,
elementos extraos, etc. Producto aprobado para uso
en contacto con agua potable para consumo humano.
10 m/gal a un espesor
de pelcula seca de 254
micrones (10 mils).
Esmalte Epxico
Serie-33
Esmalte Uretano
14 a 16 m/gal a un espesor de pelcula seca de

88.9 a 101.6 micrones (3.5
a 4.0 mils).
55
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Serie-200
Sika Epoxi HS
Sistema epxico autoimprimante de

altos slidos, dos componentes, 90%
de slidos en volumen, contiene pigmentos activos a base de Fosfato de
Cinc. Catalizador tipo poliaminoamida.
Sistema epxico multiuso 90 % slidos:

Como recubrimiento interior y/o exterior de tanques
metlicos que contienen agua industrial, agua salada,
productos livianos de petrleo, crudos de petrleo,
soluciones alcalinas. Como recubrimiento interior
y/o exterior de tuberas (areas y/o enterradas) que
conducen productos derivados de petrleo, aguas
industriales. Como capa intermedia o barrera para
elementos metlicos en ambientes marinos (cascos
de buques). Diseado para ambientes industriales,
costeros y marinos.
6 m/gal a un espesor de
pelcula seca de 406 micrones (16 mils).
Epxico
Interior de Tanques
Serie-45

catalizador con aminas.
Como recubrimiento interior de tanques metlicos

livianos de petrleo, soluciones alcalinas.

88.9 a 101.6 micrones (3,5
a 4,0 mils).
Serie-300
Sika Epoxi HS
Sistema epxico autoimprimante de

altos slidos, dos componentes, libre
de solventes, 100% de slidos en
volumen, contiene pigmentos activos a base de Fosfato de Cinc. Este
sistema se ofrece en dos versiones
de catalizadores: versin rpida tipo
poliamina y catalizador versin normal
tipo poliaminoamida.
Sistema epxico multi-uso 100% slidos:

Como recubrimiento interior y/o exterior de tuberas
(areas y/o enterradas) que conducen productos
derivados de petrleo, aguas industriales. Como
recubrimiento interior y/o exterior de tanques
metlicos que contienen agua industrial, agua salada,
productos livianos de petrleo, crudos de petrleo,
soluciones alcalinas. Como capa intermedia o barrera para elementos metlicos en ambientes marinos
(cascos de buques). Diseado para ambientes
industriales, costeros y marinos.
4 m/gl a un espesor
micrones (30 a 4,0 mils).
Serie-400
Epoxi Fenolico
Sistema epxico autoimprimante

de altos slidos, dos componentes,
libre de solventes, 100% de slidos
en volumen, contiene pigmentos
activos a base de Fosfato de Cinc.
Catalizador tipo poliamina modificada.
Buena resistencia a la temperatura
hasta 210oC.
Sistema epxico multi-uso 100% slidos: Como

recubrimiento interior y/o exterior de tuberas (areas
y/o enterradas) que conducen productos derivados de
petrleo, aguas industriales con temperatura hasta
210oC. Como recubrimiento interior y/o exterior de
tanques metlicos que contienen agua industrial,
agua salada, productos livianos de petrleo, crudos
de petrleo, soluciones alcalinas con temperatura
hasta 210oC. Como capa intermedia o barrera para
elementos metlicos en ambientes marinos (cascos
de buques). Diseado para ambientes industriales,
costeros y marinos.
4 m/gl a un espesor
micrones (30 a 4,0 mils).
Sika Unitherm
38091
retardante de la
accin del fuego
base solvente
Sika Unitherm 38091 es un producto

retardador de la accin del fuego, de
pelcula delgada, BASE SOLVENTE,
para acero estructural expuesto a
humedad, etc. Sika Unitherm 38091
forma una capa aislante cuando est
bajo el efecto del fuego y mejora la
resistencia al calor que afecta a las
columnas, vigas y marcos de acero.
Sika Unitherm 38091 puede usarse
para construcciones de acero en
interiores y exteriores, con capa de
acabado.
Aplicable en construcciones de acero expuestas

a ambientes interiores y exteriores. Mantiene la
apariencia de las construcciones de acero.
Aplicable en estructuras de filigrana de acero y
elementos de construccin de acero complejos. No
incrementa la carga esttica (aprox. 4 kgs por m2 a
1 mm de espesor).
Fcil aplicacin: brocha, rodillo equipo airless.
1,6 a 1,8 m/gl a un espesor de pelcula seca de

1000 micrones (40 mils)
equivalentes a 1 mm.
56
PRODUCTO
Sika Unitherm CO
Base Acuosa

DESCRIPCION
Es un producto retardador de la
accin del fuego fuego, de pelcula
delgada, base agua para acero estructural expuesto a humedad, etc.
Forma una capa aislante cuando est
bajo el efecto del fuego y mejora la
resistencia al calor que afecta a las
columnas, vigas y marcos de acero.
Puede usarse para construcciones
de acero en interiores y exteriores con
capa de acabado.
USO
Aplicable en construcciones de acero expuestas a
ambientes internos y externos. Mantiene la apariencia de las construcciones de acero. Aplicable
en estructuras de filigrana de acero y elementos de
construccin de acero complejos. No incrementa
la carga esttica (aprox. 4 kgs por m2 a 1 mm de
es. pesor). Fcil aplicacin: brocha, rodillo equipo
airless.

CONSUMO
1,6 a 1.8 m/gl a un espesor de pelcula seca de
1000 micrones (40 mils)
equivalentes a 1 mm.

57
NIVELACIN Y ANCLAJE DE MAQUINARIA, EQUIPOS, PERNOS, PLATINAS DE BASE
NIVELACION Y
ANCLAJE
DE MAQUINARIA,
EQUIPOS, PERNOS,
PLATINAS DE BASE.
58
59
NIVELACION Y
ANCLAJE DE
MAQUINARIA,
EQUIPOS, PERNOS,
PLATINAS DE BASE.
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Equipos, platinas de base y dems
elementos que requieren estar fijos
a losas de pisos, fund aciones o
estructuras, requieren sistemas de
fijacin o anclaje seguros sin retraccin
y resistentes a cargas o vibracin.
PROBLEMA
Nivelacin inadecuada y mal anclaje de
los equipos, fisuracin y baja absorcin
de esfuerzos por vibracin de los
mismos. Anclaje o fijacin de pernos,
barras de acero, etc. en elementos
estructurales, sin cumplimiento de
normas.
SOLUCION
NIVELACION Y ANCLAJE DE MAQUINARIA
Los criterios de seleccin del producto ms adecuado para el anclaje de maquinaria
estn supeditados a condiciones de trabajo del equipo tales como: esfuerzos
de flexin/traccin, nivel de vibracin de los equipos, temperatura de trabajo,
requerimiento de resistencia qumica, adquisicin de alta resistencia inicial y
durabilidad, entre otras.
La maquinaria que va a estar sometida a grandes y continuos esfuerzos, es necesario anclarla y nivelarla con grouts o morteros sin contraccin. Estos materiales
pueden ser cementosos o epxicos, no deben presentar contraccin, deben tener
excelente fluidez y altas resistencias a todas las edades.
Para rellenos o anclajes de pernos y nivelacin de maquinarias en reas menores
a 2 m2 y que estn confinadas, usar el SikaGrout-200; si las reas son mayores,
usar SikaGrout-212.
60
De igual forma debe emplearse SikaGrout-200/212 cuando la temperatura de

operacin del anclaje supere los 50C y los equipos no tengan alta vibracin.
(Ver cuadro al final del captulo).
Para anclaje de pernos y nivelacin de maquinaria sometidos a grandes movimientos y vibraciones con necesidad de alta resistencia a tensin y gran adherencia o cuando estn sometidos a ataques qumicos en zonas de proceso de
industrias de alimentos, bebidas y combustibles o cuando se requiera obtener
alta resistencia inicial para la puesta rpida en funcionamiento de los equipos,
se debe utilizar Sikadur-42 Anclaje, mortero epxico fluido, de excelentes resistencias mecnicas, bajo mdulo de elasticidad, que permite absorber estos
esfuerzos mecnicos. No emplear Sikadur-42 Anclaje cuando la temperatura
de operacin supere los 50 C.
Soluciones combinadas de SikaGrout-200/212 y Sikadur-42 Anclaje pueden
ser evaluadas por los diseadores, con el fin de obtener una solucin con una
buena relacin costo/beneficio. Es indispensable seguir adecuadamente las
indicaciones de los fabricantes de los equipos o diseadores y las hojas tcnicas
de los productos, especialmente en lo referente al manejo de grandes volmenes
de relleno o vaciados a temperaturas de aplicacin extremas (por debajo de 5C
y por encima de 30C).
Para el anclaje de pernos, conexiones de barras estructurales, varillas, fijaciones
especiales en concreto para pegas de prefabricados en concreto, etc, se recomienda utilizar Sikadur Injection Gel (o Sikadur AnchorFix-4), pasta epxica,
de alto mdulo de elasticidad y alta resistencia, que cumple con los requerimientos
de la norma ASTM C-881/02 tipo IV, grado 3.
Es responsabilidad del ingeniero calculista o del fabricante de los equipos o maquinaria,
establecer el diseo de los sistemas de nivelacin y anclaje.
61
PRODUCTO
SikaGrout-200/212

Sikadur-42 Anclaje
Sikadur
Injection Gel
Sikadur
AnchorFix-4
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Morteros sin contraccin, listos para usar en

rellenos de anclajes y trabajos de nivelacin.
Los morteros SikaGrout han sido especialmente
diseados para obtener la consistencia y penetracin apropiadas para cada tipo de aplicacin, mantienen su estabilidad volumtrica
en sentido vertical, desarrollan resistencia
rpidamente y alcanzan altas resistencias
finales. SikaGrout-200 cuando se requiera
una consistencia plstica o semi fluida.
SikaGrout-212 cuando se requiera una consistencia fluida de gran penetrabilidad del
mortero de relleno.
Como relleno en zonas confinadas, cuando

se requiera alta resistencia, adherencia y estabilidad volumtrica vertical del relleno. Para
anclaje de pernos, rellenos para la nivelacin de
equipos y maquinaria en la industria (motores,
turbinas, compresores, bombas).
Relleno bajo columnas de acero o prefabricados
de concreto, inyecciones de mortero estructural.
Resane de hormigueros y reparacin de fallas
en sistemas estructurales de concreto.
Elaboracin de concreto sin contraccin para
rellenos estructurales.
Mortero fluido de tres componentes con base

en resinas epxicas y agregados de cuarzo
seleccionados. Adhiere sobre superficies secas
o hmedas.
Para anclaje de pernos, cables, etc en superficies 2 kg/L

horizontales. Para nivelar fundaciones de
maquinaria o platinas de soporte para puentes,
columnas, maquinaria, etc. Para la fijacin de
rieles sin durmientes. Para reparar, rellenar y
sellar hormigueros, cavidades y grietas anchas
en superficies horizontales de concreto. Como
mortero fluido de alta resistencia y adherencia
en uniones rgidas de concreto, acero y
madera.
Pasta epxica estructural, 100 % slidos,

insensible a la humedad, de alto mdulo y
alta resistencia mecnica. Cumple con los
requerimientos de la norma ASTM C-881, tipo
IV, grado 3.
Para anclaje de pernos, varillas y fija 1,5 kg/L

ciones especiales en concreto. Anclajes en
mampostera o pega de enchapes. Como sello
en mantenimiento preventivo para rellenar
fisuras de gran dimensin en estructuras
nuevas o existentes para proteger el acero de
refuerzo de la corrosin. Para fijar elementos
estructurales como prefab ric ad os, vigas,
escaleras, etc. Para la pega de elementos
endurecidos como madera, concreto, metal,
vidrio, etc.
SikaGrout-200:
2,02 kg/L
SikaGrout-212:
1,75 kg/L
62
63
IMPERMEABILIZACIN DE CUBIERTAS
IMPERMEABILIZACION
DE CUBIERTAS
64
65
IMPERMEABILIZACION
DE CUBIERTAS
DESCRIPCIN Y
REQUERIMIENTOS
Las cubiertas en las industrias son generalmente de dos tipos:
A. Cubiertas planas en concreto con impermeabilizaciones flexibles, sobre las que
puede ir un acabado (mortero, baldosa, etc.)
B. Cubiertas con tejas de asbesto cemento
o metlicas.
PROBLEMA
A. Cubiertas con sistemas ligeros tales como tejas de asbesto cemento o tejas
metlicas.
Los problemas de humedades ms comunes en este tipo de cubiertas son, filtraciones
por los traslapos y las amarras de las tejas, las cuales se pueden solucionar aplicando
una masilla plstica como Igas Gris Rollo en los sitios indicados para as sellar las tejas
e impedir el paso del agua. Otro problema que encontramos frecuentemente es el mal
sellado de las juntas entre las tejas y muros o vigas canales. En este caso se recomienda
usar la cinta auto adhesiva Sika MultiSeal especialmente diseada para reemplazar todo
tipo de flanches. Cuando el sustrato est hmedo es recomendable aplicar previamente
Emulsin Asfltica Sika como imprimante para mejorar la adherencia de la cinta Sika
Multiseal. Otro problema frecuente es el paso del agua a travs de tejas que tienen gran
porosidad. Esto lo podemos solucionar, pintando las tejas con un recubrimiento como el
Sikalastic 560, pintura hbrida acrlico-poliuretano con una ventaja adicional, que tiene
un ndice de reflectividad solar SRI=101.8 por lo que disminuye la temperatura al interiore
de las edificaciones.
B. Cubiertas planas en concreto con impermeabilizaciones algo flexibles o
flexibles, que pueden ir a la intemperie o cubiertas con un acabado duro, rgido
tales como morteros, baldosas, grava canto rodado, etc.
Debajo de estas cubiertas se desarrollan procesos industriales donde trabajan personas
que ejecutan dicha labor, y que deben trabajar en un ambiente de confort, seguridad y salud
ocupacional. Adems en algunos casos los procesos que se desarrollan en la industria,
requieren una asepsia total (industria de alimentos, farmacutica, etc), de tal forma que
las cubiertas deben proveer la seguridad y confianza de manera que se cumplan los
requerimientos particulares de cada industria.
Las cubiertas en esta poca no solo cumplen su funcin como un elemento que nos protege del intemperismo, sino que adems deben cumplir algunas funciones adicionales
como impedir el paso de elementos contaminantes, ser aislamiento trmico y acstico,
adems de contribuir al ahorro de los recurso naturales como el ahorro de energa en
aires acondicionados (Cubiertas fras o reflectivas).
Se pueden generar problemas en la terraza por la falta de buenas pendientes, ya que
se producen empozamientos de agua lluvia y por ende fallas en la impermeabilizacion
66
A los sustratos, que generalmente son acabados rgidos en concreto o mortero, se les
debe disear juntas para que se disipen los esfuerzos por los cambios de temperatura de
la atmsfera y sellarlas con productos apropiados (Se recomienda usar ACI 325 como gua).
SOLUCION
Para la impermeabilizacin de una cubierta de placas de concreto nuevas o existentes,
cubiertas aligeradas existen variedad de soluciones.
Sistemas gama baja:
Sistema 1: Emulsiones asflticas .
Usos:
Cubiertas expuestas resistentes a rayos UV no transitables, con una vi-da til esperada
de 5 aos con mantenimientos peridicos preventivos.
Cubiertas con acabado duro sobre la impermeabilizacin.
Sobre la losa de concreto o mortero previamente tratada con las pendientes adecuadas
y despus de sellar las grietas y juntas con Sikaflex Construction, aplique el sistema
Emulsin Asfltica Sika que consiste en la aplicacin de una capa de imprimacin
que es preparada mezclando una parte del producto puro con tres partes de agua en
volumen. Despus que se ha secado la imprimacin se aplica una capa de producto puro
y estando fresco se extiende el refuerzo de polister SikaFelt evitando dejar burbujas
de aire o arrugas. Deje secar nuevamente y repita el proceso, es decir aplique una capa
de producto puro y seguidamente una capa de refuerzo. Finalmente aplicar una ltima
capa de Emulsin Asfltica Sika pura para completar el sistema de impermeabilizacin.
Si la cubierta estar expuesta directamente a los rayos del sol, se debe aplicar una
proteccin con la pintura reflectiva de aluminio Alumol despus de 48 horas de secado
de la Emulsin Asfltica Sika. Esta capa protectora se debe restituir mnimo cada ao
y medio como mantenimiento preventivo y as mantener la vida til esperada del sistema
que es de 5 aos aproximadamente. Se deben hacer inspecciones visuales peridicas,
limpieza de sifones para evitar empozamientos y reparaciones puntuales derivadas del uso
de la terraza. Si por el contrario la cubierta va ha tener un acabado duro, no se requiere
la pintura reflectiva, solo es necesario aislar la impermeabilizacin con un polietileno o
geotextil y encima instalar el acabado duro.
Consumos y rendimientos:

Etapa del sistema
Consumo
Rendimiento
m2/gl

kg/m2
Imprimacin 0.05 60.0
Emulsin Asfltica Sika 0.80 4.5
SikaFelt - Emulsin Asfltica Sika 0.80 4.5
SikaFelt - Emulsin Asfltica Sika 0.80 4.5
Total Emulsin Asfltica Sika 2.45 1.2
Proteccin Reflectiva con Alumol
0.11
27.0
Se deben garantizar estos consumos para que el espesor de la impermeabilizacin sea
el adecuado y se obtenga la durabilidad y el desempeo esperado.
Sistema 2: Emulsiones acrlicas.
Usos:
Cubiertas expuestas resistentes a rayos UV, en colores, no transitables, con una vida
til esperada de 5 aos con mantenimientos peridicos preventivos.
Cubiertas con acabado duro sobre la impermeabilizacin.
Sobre la losa de concreto o mortero previamente tratada con las pendientes adecuadas y
67
las grietas selladas con Sikaflex Construction, aplique el sistema de SikaFill 5 Fibras que
consiste en aplicar una capa de imprimacin con una mezcla preparada con el producto
puro y mximo un 30% de agua. Despus de que est seca esta capa aplique una capa
de producto puro y estando fresco extienda la tela de refuerzo de polister SikaFelt o
de polipropileno SikaFill Refuerzo evitando dejar burbujas de aire y arrugas bajo la tela.
Deje secar esta capa y finalmente aplique una ltima capa de SikaFill 5 Fibras pura para
completar el sistema de impermeabilizacin.
Este sistema no requiere de productos adicionales para su proteccin. El mantenimiento
preventivo consiste en aplicar una capa adicional de SikaFill 5 Fibras cada dos aos y
medio para mantener la vida til esperada del sistema que es de 5 aos aproximadamente.
Despus de aplicado el sistema se deben hacer inspecciones visuales peridicas, limpieza
de sifones para evitar empozamientos y las reparaciones puntuales que se deriven del uso
de la terraza. Si la cubierta va a tener un acabado duro encima de la impermeabilizacin,
esta se debe aislar poniendo un polietileno o un geotextil sobre la membrana y encima
instalar el mortero de 3 cm mnimo y el acabado final.
Etapa del sistema
Superficie lisa
Superficie rugosa

Consumo Rendimiento Consumo Rendimiento

gl/m2
m2/gl
gl/m2
m2/gl
Imprimacin
0.07
14.0
0.08
12.5
SikaFill Fibras

0.11
10.0
0.13
7.7
Sikafelt
SikaFill Refuerzo

0.11
10.0
0.13
7.7
Total
0.27
3.7
0.34
3.0
Se debe garantizar estos consumos para que el espesor de la impermeabilizacin sea el

adecuado (mnimo 0.7mm) y se obtenga la durabilidad y el desempeo esperado.
Sistemas gama media:
Sistema 1: Sistema Acrlico-Poliuretano.
Usos:
Cubiertas expuestas, resistentes a rayos UV, no transitables, de alta reflectividad solar
y con una vida til esperada de 5 a 6 aos sin mantenimientos peridicos preventivos.
Este sistema se puede usar en cubiertas expuestas a rayos UV, sin trfico, con requerimientos
de cubiertas fras o reflectivas (Sirve para obtener puntos para certificacin LEED). Sobre
la placa de concreto o mortero previamente tratada con las pendientes adecuadas y
las grietas selladas con Sikaflex Construction aplique una capa de imprimacin con
Sikalastic 450 puro, membrana lquida de poliuretano, y estando fresca extienda la tela
de refuerzo en fibra de vidrio de 100 o 225 gr/m2 evitando dejar burbujas de aire o arrugas
bajo la tela. Deje secar el sistema por 16 horas mnimo para lograr que se evaporen
todos los solventes. En este momento aplique nuevamente una capa de Sikalastic 450
puro cubriendo el refuerzo. Deje secar nuevamente por un tiempo mnimo de 16 horas
y finalmente aplique una capa de Sikalastic 560 membrana lquida poliuretano acrlico
con ndice de reflectividad SRI= 101.8 (ASTM E 1980-1).
Etapa del sistema
Consumo
kg/m2
1 capa (Sikalastic 450)
0.70
Refuerzo Fibra de vidrio
100-225 gr/m2
1 m2
0.70
0.40
Rendimiento
m2/kg
1.40
1 m2
1.40
2.50
68
Se debe cumplir los consumos especificados para lograr un espesor mnimo de 0.7 mm
y una durabilidad de 5 a 6 aos sin mantenimientos peridicos preventivos. Se deben
hacer inspecciones peridicas, limpieza de sifones y reparaciones puntuales en caso de
ser necesarias.
Sistema 2: Sistema Poliuretano.
Usos:
Cubiertas expuestas, sin resistencia a los rayos UV, no transitables, con una vida til
esperada de 5 aos con mantenimientos peridicos preventivos.
Cubiertas con acabado
Este sistema se puede usar en cubiertas protegidas por un acabado duro o cubiertas
expuestas con trfico espordico. Tambin se puede usar como acabado expuesto a rayos
UV con cambios de tonalidad. Sobre la placa de concreto o mortero previamente tratada
con las pendientes adecuadas, aplique una capa de Sikalastic 450 que es una membrana
lquida de poliuretano y estando fresca ponga el refuerzo en fibra de vidrio Sikafelt FV
40. Despus de un secado de 16 horas mnimo, aplique una capa abundante (para cubrir
el refuerzo) de Sikalastic 450.
Etapa del sistema
Consumo

kg/m2
1 capa (Sikalastic-450)
0.50
Sikafelt FV-40
1m2
2 capa (Sikalastic-450)
0.60

Total

1.10
Rendimiento
m2/kg
2.0
1m2
1,67
1.0
Se debe cumplir los consumos especificados para lograr un espesor mnimo de 0.8 mm
y una durabilidad de 7 a 8 aos sin mantenimientos peridicos.
Sistemas gama alta:
Sistema 1: Poliuretano transitable.
Este sistema se puede usar en cubiertas expuestas a rayos UV y con trfico peatonal
mediano. Sobre la placa de concreto o mortero previamente tratada con las pendientes
adecuadas, aplique una capa de Sikalastic 450 una membrana lquida de poliuretano,
y estando fresca aplique el refuerzo en fibra de vidrio SikaFelt FV 40. Despus de un
secado de 16 horas, aplique dos capas (para cubrir el refuerzo) de Sikafloor 400N Elastic
membrana lquida poliuretano resistente a rayos UV y transitable.
Etapa del sistema
Consumo
Rendimiento

kg/m2
m2/kg
0.70
1.40
Sikafelt FV-40
1m2
1m2
1 Capa (Sikalasic 450)
0.70
1.40
1 capa (Sikafloor 400N)
0.40
2.50
Se debe cumplir lo s consumos especificados para lograr un espesor mnimo de 0.8 mm
y una durabilidad de 7 a 8 aos sin mantenimientos peridicos.
Sistema 2: Membrana de PVC.
Las membranas de PVC, tiene una expectativa de vida superior a 20 aos, son fabricadas
mediante calandrado en dos capas y reforzada con una armadura de fibras de sintticas
a base de polister o fibra de vidrio dependiendo del tipo de membrana.
Las membranas de PVC, pueden usarse para trabajar a la intemperie o puede llevar un
acabado duro.
Membrana PVC
Sikaplan 12G o
Sarnafil S327-15 Blanco
Aislamiento trmico
y acstico
Cubierta metlica,
calibre segn
distanciamiento
entre correas
Barrera de vapor, polietileno 0,3 mm
IMPERMEABILIZACIONES
A. Expuestas
Como impermeabilizaciones expuestas se puede usar membrana resistente a rayos UV,
en diferentes colores, siendo la ms comn, la de color gris claro, Sikaplan 12G, o Sarnafil S327 15 blanca, que vienen en rollos de 2,0 x 20,0 metros.
B. No Expuestas
Las impermeabilizaciones no expuestas, pueden llevar diferentes tipos de acabados,
como un concreto estampado, baldosas, piedra lajas, adoquno grava canto rodado. Este
tipo de cubiertas se confeccionan poniendo una capa de Geotextil Sika PP- 1800 como
base, posteriormente se instala la membrana de PVC Sarnafil G- 476 y finalmente una
nueva capa de Geotextil Sika PP- 1800 o 2500 segn el acabado que vaya a recibir.
Para mitigar el efecto isla urbana de calor y disminuir el calentamiento global, puede ser
usado uno de los siguientes tipos de cubiertas:
Cubiertas Reflectivas o Cubiertas Fras
Cuando el material que se usa como impermeabilizante tiene ndice de Reflectividad
Solar (SRI) mayor a 78%, como la membrana Sarnafil S327 -15 blanca, que tiene un
SRI de 104%
Cubierta Verde.
Las cubiertas verdes o ajardinadas pueden ser de dos tipos, intensivas o extensivas, de
pendiendo del espesor del medio de crecimiento y el tipo de vegetacin que se siembre.
El sistema consiste en poner encima de la losa de concreto un Geotextil no tejido Geotextil Sika PP2500 y luego poner el material de impermeabilizacin que consiste en
una membrana de PVC, resistente a la penetracin de races, luego se pone una lmina
de polietileno de alta densidad Lamina Sika Drenaje 32T o Lmina de Sika Drenaje
T20 Garden (con acumulacin de agua) que como su nombre lo dice, su funcin prin
cipal es drenar rpidamente el agua de exceso. Luego se colca un geotextil no tejido
Geotextil Sika PP1800, que su funcin es dejar pasar el agua y evitar la fuga de finos.
Luego viene ya la colocacin del medio de crecimiento y la siembra de la vegetacin
previamente seleccionada.
Cubiertas con trfico vehicular
Sistema 3: Poliurea.
Las cubiertas tambin puede servir de parqueo de vehculos por tal razn puede tener
trfico vehicular y una forma de realizar una impermeabilizacin segura es considerar
una impermeabilizacin con Sikaplan 12 R y poner un acabado duro, que puede ser un
losa de concreto con sus diseos de juntas y tratamiento adecuado con fondo de junta
SikaRod y sello con Sikaflex 15 LM SL.
Si por alguna circunstancia no se puede colocar algn acabado duro para proteger
la impermeabilizacin, se debe poner un impermeabilizacin que resista este tipo de
exigencia, como el Sikaltic 841 ST, en un espesor mnimo 2,0 mm. Sikalastic 841 ST
es una poliurea pura con buena resistencia qumica y mecnica, que puede cambiar de
color expuesta al sol.
Para la impermeabilizacin de tejas se recomienda:
Para cubiertas de tejas de fibrocemento o metlicas, se recomienda colocar en los
traslapos un cordn de sello tipo Igas Gris Rollo, que evita la entrada de agua, polvo o
contaminantes por el traslapo.
Las cubiertas de fibrocemento por su parte exterior e interior pueden protegerse aplicando
dos capas de de SikaColor C, en un espesor de 4 - 6 mils.
Los sellos entre las uniones de las tejas y las tejas y los muros o elementos que la atraviesan, se realizan con Sika MultiSeal, cinta bituminosa autoadhesiva con una lmina
de aluminio en una de sus caras.
Las cubiertas metlicas tipo Standing Seam, se pueden restaurar poniendo aislamiento
acstico y trmico de poliuretano y luego aplicar una membrana de PVC del tipo Sikaplan
12 G o Sarnafil S327-15L White, para recuperar su impermeabilidad y para darle una
caractersticas de mejoras adicionales.
69
70
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Emulsin
Asfltica Sika
La Emulsin Asfltica Sika forma

con el producto SikaFelt (tela de fibra
de polister, refuerzo) un sistema para
impermeabilizar.
Impermeabilizacin en fro de techos, terrazas,

cubiertas y viga canales o cualquier cubierta en
madera, concreto o mortero.
Reparacin de impermeabilizaciones deterioradas.
Como imprmante para la colocacin de mantos
y telas asflticas.
2.45 kg/m2
Sikafelt
Es una tela de poliester no tejido.
Se utiliza como material de refuerzo en todo tipo

de impermeabilizaciones, elaboradas con emulsiones asflticas o soluciones asflticas (sistema
Igol) o productos acrlicos.
1 m2 por cada metro

cuadrado de terraza.
Alumol
Es una pintura reflectiva de aluminio

con base asfltica, de baja viscosidad,
para proteger las impermeabilizaciones
y cubiertas.
Como capa protectora sobre impermeabilizaciones

asflticas.
Para reducir temperatura interior en edificaciones
techadas con lminas de fibro-cemento, zinc,
concreto, etc. Como Proteccin de estructuras
metlicas expuestas al medio ambiente.
SikaFill 5 Fibras
Es recubrimiento elstico impermeable

con base en resinas acrlicas, para la
impermeabilizacin flexible de cubiertas y terrazas.
Para la impermeabilizacin flexible de cubiertas

y terrazas. Para la impermeabilizacin de vigas canales. Se puede aplicar sobre mortero,
concreto, baldosas no esmaltadas, tejas de barro,
fibro-cemento, madera, tejas shingle.
Sikafill Refuerzo
Es una tela de polipropileno formado Se utiliza como material de refuerzo en impermeabilizaciones acrlicas elaboradas con los
por filamentos continuos.
sistemas (SikaFill).
Sikalastic 450
Es un recubrimiento de poliuretano de
un componente que, una vez curado,
forma una membrana elstica, impermeable y continua, con excelentes
propiedades de puenteo de fisuras
existentes.
Recubrimiento continuo (sin juntas ni traslapos) de

cubiertas y estructuras enterradas. Se puede usar,
tambin, como membrana de impermeabilizacin
de zonas con trfico peatonal espordico.
Se puede aplicar sobre mortero, concreto, metal,
cermica y fibrocemento.
Vara dependiendo del

sistema. 1.8 kg/m2/mm de
espesor.
Sikalastic 560
Es una membrana lquida impermeabilizante, monocomponente,

de nueva generacin, con base en
tecnologa hbrida poliuretano acrlicos
de alta elasticidad y resistente a los
rayos UV.
Impermeabilizacin, revestimiento y proteccin

de techos y cubiertas, tanto en obra nueva como
en mantenimiento.
Para mejorar e incrementar la vida til de los
techos y cubiertas.
Como recubrimiento reflectivo para mejorar la
eficiencia y reducir consumos de energa. Alta
reflectividad solar SRI=101,8 (ASTM E 1980-01).
0.36 gl/m2
Sikafloor 400N Elstic Es un recubrimiento, de poliuretano,

mono componente, de alta elasticidad,
con contenido de solventes, resistente
a los rayos UV, de colores, que cura con
la humedad.
Recubrimiento liso o antideslizante, resistente

a los rayos UV, impermeable, con capacidad de
puenteo de fisuras existentes, para sustratos de
mortero cementoso y concreto. Para exposicin
mecnica liviana a media. Para balcones, terrazas,
puentes peatonales, escaleras, etc.
EPH = 1.6 kg/m2 x mm
Sikalastic 841 ST
Para impermeabilizar y como aplicacin anticorrosiva sobre concreto o metal y en otro tipo de
substratos. Usos tpicos: Recubrimiento protector.
Recubrimiento o revestimientos en tanques.
Recubrimientos en puentes. Recubrimientos en
cubiertas. Pasillos, pasarelas y balcones. Pisos y
parqueaderos. Contenedores de agua. Centrales
elctricas
~ 1.06 kg/m/mm
Producto de dos componentes de

poliurea pura, 100% slidos, de
curado muy rpido. Debe ser aplicado
nicamente con equipo especial.
0.11 kg/m2 sobre emulsin

asfltica.
0.27-0.34 gl/m2
dependiendo de la
rugosidad de la superficie.
1 m2 por cada metro

cuadrado de terraza.
71
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikaplan 12R
Es una membrana a base de PVC

plastificado, fabricada mediante
calandrado y reforzada con una
armadura de fibra poliester. No debe
estar en contacto directo con productos bituminosos.
Las membranas cumplen con las
normas DIN 16735, UNE 104-41692, ASTM 1003 y ASTM D 882.
Las membranas Sikaplan 12 R son apropiadas Rollos de 2,0 m x 20,0 m

para la impermeabilizacin de cubiertas con
terminacin en acabado duros. Estn diseadas
para su utilizacin tanto en obra nueva como en
rehabilitacin de cubiertas existentes.
Sikaplan 12G
Membrana a base de PVC plastificado,

fabricada mediante calandrado en dos
capas, y reforzada con una armadura
de fibras sintticas a base de polister de alta tenacidad, que se
emplean para la impermeabilizacin
de cubiertas. Este tipo de lminas
es resistente a la accin de los rayos
ultravioleta y a la intemperie. No
debe estar en contacto directo con
productos bituminosos. Las mem
branas cumplen con la norma ASTM
1003, D 882, DIN 16734, ASTM 1003
y ASTM D 882.
Se utilizan para la impermeabilizacin de cubiertas Rollos de 2,0 m x 20,0 m

planas, inclinadas y de formas complejas tanto en
obra nueva como en rehabilitacin de cubiertas
existentes.
Estn especialmente diseadas para emplearse
en sistemas de fijacin mecnica. Tambin se
pueden usar en tejas tipo sndwich (Teja metlica
+ aislamiento + Sikaplan 12 GCO)
Saranafil S327 - 15L

White
Membrana para impermeabilizar cubiertas, formuladas para la exposicin

directa a la intemperie se produce con
un refuerzo de tela de polister de
alta resistencia. Sarnafil S327- 15L
White es una membrana utilizada
con el sistema de fijacin mecnica.
La membrana Sarnafil S32715L EnergySmart Blanca cumple
los requisitos ENERGY STAR y los
criterios para certificacin LEED, para
aplicaciones en cubiertas de baja y en
fuerte pendiente.
Se utiliza para la impermeabilizacin de cubiertas Rollos de 2,0 m x 20,0 m

planas, inclinadas y de formas complejas tanto en
obras nuevas, como en rehabilitacin de cubiertas
existentes y cumple para con los requisitos para
certificacin LEED por su alto valor de ndice de
Reflectividad Solar (cubiertas fras).
Lmina Sika Drenaje

32T
Lmina de polietileno extruido de

alta densidad con ndulos de 7mm.
La unin de las lminas puede ser
realizada mediante sistemas de
fijacin mecnica mediante abotonamiento de los ndulos o con sellantes
de caucho butilo Sika-Lastomer.
Se usa cuando se requiere agilizar el drenaje Rollos de

de aguas lluvias, aguas de escorrenta, aguas 2,0 m x 25,0 m
subterrneas y aguas de nivel fretico en: Cubiertas verdes, Jardineras, Muros subterrneos,
Muros de contencin, Zapatas y fundaciones
impermeabilizadas con emulsiones bituminosas,
Tneles.
Geotextil Sika PP
1800/2600
Es una membrana sinttica no tejida

100% de polipropileno, permeable,
que sirve para proteger las membranas
de PVC Sikaplan cuando se usan para
impermeabilizar cubiertas expuestas,
terrazas o cubiertas ajardinadas o
cubiertas verdes.
Se usa cuando se requiere proteger las membra- Rollos de

nas de PVC, Sikaplan 8R, Sikaplan 12 R o 1,8 m x 100 m
Sikaplan 12 GCO, en impermeabilizacin de
cubiertas expuestas o no y cuando se usan para
impermeabilizar cubiertas verdes o ajardinadas.
Se pone por debajo de la membrana de PVC
para protegerla de punzonamientos por crestas
en el concreto o superficies muy irregulares y
por encima de la membrana de PVC cuando la
impermeabilizacin va a llevar un acabado duro.
Tambin se usa por encima de la Lmina Sika
Drenaje 32 T, para evitar que se fuguen los finos
del medio de crecimiento de las cubiertas verde
y para que no se tapones las bajantes de aguas
lluvias.
72
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Lmina Sika drenaje

T20 Garden
Lmina de polietileno extruido de alta

densidad con ndulos de 2 cm de alto,
para usar en terrazas ajardinadas para
el drenaje y reserva de agua. La unin
de las lminas puede ser realizada
con sistemas de fijacin mediante el
abotonamiento de los ndulos y fijacin
con sellantes de caucho butilo Igas
Gris Rollo.
Se usa para agilizar el drenaje de aguas lluvias Lmina de 1.0 x 2.0 m

de exceso y almacenar agua en poca de sequa
en cubiertas verdes o ajardinadas. La Lmina
Sika T20 Garden tiene una serie orificios que
garantizan la ventilacin de las plantas y las
races. El agua de exceso se evacua a travs
de los orificios que hay entre nd ulos y se filtra
mediante la cruja que se forma entre los ndulos
y la capa impermeabilizante Sikaplan12R o
Sarnafil-G 476.
Sarnafil G476 15
Es una membrana sinttica de Po

livinilo de Cloruro (PVC) de primera
calidad, de 1,5 mm de espesor, para
la impermeabilizacin de cubiertas,
segn la norma EN 13956.
Es una membrana para impermeabi
lizar cubiertas, para soldar con aire
caliente, formulados y diseados para
uso en condicin climtica normal.
Se produce con refuerzo de fibra de
vidrio no tejido que le da la estabilidad
dimensional.
Se utiliza con el sistema de fijacin
mecnica.
Membrana para impermeabilizar cubiertas con Rollo de 2,0 x 20 m

acabado duro encima, por ejemplo:
- Fundaciones
- Balcones
- Terrazas
- Cubiertas verdes
- Cubiertas de uso pblico
- Cubiertas con acabado duro para uso pblico
- Para impermeabilizaciones no expuestas
Igas Gris rollo
Masilla plstica de color gris, con base Sirve para el sello por compresin entre elementos 1m por cada metro de junta
en caucho butilo en forma de cordones prefabricados en la industria de la construccin
preformados.
tales como:
Traslapos en cubiertas de fibro-cemento o metlicas (teja ondulada, canaletas, etc).
Canales y bajantes, elementos de fachada etc.
Amarres de tornillos y fijacin de cubiertas.
Pneles.
En carpintera metlica o de madera (sello entre
marcos y mampostera o concreto).
Sika MultiSeal
Cinta asfaltica autoadhesiva, provista Para sellar y reparar juntas y fisuras, para evitar 1m por cada metro de junta
en una de sus caras de una lmina entrada de agua y/o filtraciones.
resistente a rayos UV.
Para la elaboracin de flanches, en:
- Cubiertas en tejas, incluyendo las de lminas
metlicas.
- Juntas en edificios
- Lminas bituminosas y otros tipos de acabados
de cubierta.
73
REFORZAMIENTO DE ESTRUCTURAS
REFORZAMIENTO DE
ESTRUCTURAS
74
75
REFORZAMIENTO DE
ESTRUCTURAS
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS
Vigas, columnas, muros y losas areas
en edificaciones; puentes, tanques, estacionamientos, pipe racks o cualquier
otra estructura de concreto reforzado
dentro de una industria.
PROBLEMA
Sobrecargas de las estructuras por vibraciones, por almacenamiento de
elementos ms pesados que para los que fueron diseadas y construidas o
instalacin de maquinaria pesada.
Actualizacin ssmica de estructuras de acuerdo con requerimientos de los
cdigos vigentes.
Mejoramiento de las condiciones de servicio de una estructura para disminuir
las flechas o deformaciones, reducir el esfuerzo del acero de refuerzo o disminuir el ancho de las grietas presentes.
Estructuras que presentan daos estructurales por: envejecimiento de los
materiales con los que fueron construidos, por corrosin del acero de refuerzo,
por impactos o por la accin del fuego.
Cambio del sistema estructural: apertura de huecos en placas para la instalacin de escaleras o ascensores.
Defectos de diseo o de construccin en una estructura.
76
SOLUCION
Por razones econmicas y ecolgicas,
en la actualidad es ms comn reparar
las construcciones que demolerlas y
volverlas a construir.
Existen varios sistemas para reforzamiento de estructuras:
Recrecimiento de secciones
con concreto
Instalacin de varillas de
refuerzo suplementario
Adosando elementos nuevos
(de concreto o metlicos)
Postensionamiento externo con
cables
Reforzamiento con platinas o
lminas metlicas adheridas
Reforzamiento con materiales
compuestos.
Qu son materiales compuestos?

Sistemas compuestos por la mezcla de una matriz lquida (resina) endurecida y
fibras de polmero como refuerzo (fibras de carbono o vidrio). En la construccin
tradicional, la matriz es el concreto y el acero es el refuerzo.
Caractersticas de las fibras:
La resistencia a tensin de una platina de carbono es aproximadamente 7 veces
ms que la del acero. No se corroen ni fatigan.
La matriz o resina cumple con varias funciones:
Protege la fibra
Garantiza la adherencia entre la fibra y al material de la base
Distribuye las cargas entre las fibras de refuerzo
Tipos de materiales compuestos Sika para reforzamiento
externo de estructuras:
Platinas endurecidas Sika CarboDur
Tejidos SikaWrap
Sistemas
Sistema Sika CarboDur
Platinas Sika CarboDur: conformadas por fibras de carbono en forma de platina,
embebidas en una matriz epxica. Se pueden utilizar en elementos que deban
ser reforzados a flexin (vigas, placas, columnas y muros) o a cortante (vigas y
muros). Las platinas se adhieren al elemento con el adhesivo epxico Sikadur-30.
Sistema SikaWrap
Debido a diferentes requerimientos de reforzamiento en las obras tambin se
utilizan tejidos de materiales compuestos en forma de tela adheridos con una resina
epxica. SikaWrap es para el reforzamiento a flexin, por cortante o confinamiento
de columnas, muros, vigas y losas, unin de columnas y losas.
Recrecimiento de secciones con concreto
Cuando se requira un recrecimiento de secciones con concreto, utilizar el
mortero sin contraccin SikaConcrelisto RE adherido con el sistema epxico
Sikadur-32 Primer, hasta 20 cm por debajo del nivel de placa o viga. La parte
de coronamiento se debe recuperar con SikaGrout-200 mezclado con un 30%
de grava, imprimando previamente con Sikadur-32 Primer.
El anclaje de varillas de refuerzo suplementario se debe hacer con Sikadur AnchorFix-4, adhesivo epxico estructural que cumple con los requerimientos de
la norma ASTM C-881 tipo IV grado 3.
Adhesin de elementos nuevos (de concreto o metlicos) o reforzamiento
con platinas o lminas metlicas adheridas.
Los elementos metlicos utilizados como refuerzo suplementario deben adherirse
al concreto con el sistema epxico Sikadur-30, pasta epxica 100% slidos, que
cumple con las normas ASTM C-881 y AASHTO M-235
LA SOLUCION CON UNO DE ESTOS SISTEMAS DEBE ESTAR AVALADA Y DISEADA
POR UN INGENIERO CALCULISTA
CONCRETOS ESPECIALES
Sistema epxico de alta resistencia

qumica y mecnica
77
78
PRODUCTO
SikaCarboDur
SikaWrap 600
antes SikaWrap
103C
SikaWrap 300C
Sikadur-30
Sikadur-301
Sikacrete-213F
DESCRIPCION
USO
Sistema de reforzamiento con platinas

CFRP de alto desempeo para concreto
reforzado y madera. Sistema de dos
componentes: adhesivo Sikadur-30
para la pega del reforzamiento y platina
Sika Carbodur.
Para efectuar reforzamiento de estructuras de aconcreto reforzado y madera

por: Incremento de carga: mayor carga viva, incremento de cargas por eje de
vehculos. Vibracin. Cambio de uso de la estructura. Dao de partes estructurales:
envejecimiento de materiales de construccin. Corrosin del acero de refuerzo.
Impacto de vehculos.
Dao causado por el fuego. Mejoramiento de la capacidad de servicio: Limitacin
de las deformaciones. Reduccin del esfuerzo en el acero de refuerzo. Reduccin
del ancho de las fisuras. Modificacin del sistema estructural: cortes en placas
para aberturas de acceso. Errores en planeacin o construccin: dimensiones de
diseo insuficientes. Seccin de acero de refuerzo insuficiente.

Tejido de fibras de carbono unidirec- Para el reforzamiento a flexin, cortante, confinamiento de elementos estructurales
cionales de alta resistencia y alto tales como vigas, columnas, losas, muros por: Incremento de cargas: incremento
mdulo. El material es saturado en de carga viva en bodegas. Incremento de volumen de trfico en puentes.
obra con el sistema epxico Sikadur Instalacin de maquinaria pesada en edificios industriales. Estructuras con
301 para conformar un sistema de vibracin. Cambio en el uso de edificios. Reforzamiento ssmico: envoltura de
fibras de carbono reforzado con po- columnas (confinamiento). Paredes de mampostera no reforzada. Dao de partes
lmeros usado para el reforzamiento de estructurales: envejecimiento de materiales de construccin (corrosin). Impacto
elementos estructurales.
de vehculos. Fuego. Cambio en el sistema estructural: Remocin de secciones
de losa y muros para aberturas de acceso. Defectos de diseo o construccin:
refuerzo insuficiente. Altura insuficiente de los elementos. Reforzamiento temporal.

Tejido unidireccional de fibra de car- Para el reforzamiento a flexin, cortante, confinamiento de elementos estructurales
bono. El material es lamin ado en tales como vigas, columnas, losas, muros por: Incremento de cargas: incremento
campo usando Sikadur 301 adhesivo de carga viva en bodegas. Incremento de volumen de trfico en puentes.
epxico, para conformar el polmero Instalacin de maquinaria pesada en edificios industriales. Estructuras con
reforzado con fibras (CFRP) usado vibracin. Cambio en el uso de edificios. Reforzamiento ssmico: envoltura de
para el reforzamiento de elementos columnas (confinamiento). Paredes de mampostera no reforzada. Dao de partes
estructurales.
estructurales: envejecimiento de materiales de construccin (corrosin). Impacto
de vehculos. Fuego. Cambio en el sistema estructural: Remocin de secciones
de losa y muros para aberturas de acceso. Defectos de diseo o construccin:
refuerzo insuficiente. Altura insuficiente de los elementos. Reforzamiento temporal.

Pasta adhesiva epxica100% solidos, Adhesivo para pega de reforzamiento externo a concreto, mam postera, acero,
insensible a la humedad, de alto mdulo, madera, piedra, etc. Pega estructural de las platinas de materiales compuestos
alta resistencia estructural: cumple (SikaCarboDur) al concreto. Pega estructural de platinas metlicas al concreto.
con las normas ASTM-C-881-02 y Adecuado para aplicaciones verticales o sobre cabeza. Pasta adhesiva estructural,
AASHTO-M235
multiusos, de alta resistencia. Como ligante para reparaciones con morteros
epxicos

Sistema epxico de dos componenetes, Para usar como resina de imprimacin e impregnacin de sistemas de refor100% slidos, de alta resistencia y alto zamiento estructural tipo SikaWrap.
mdulo, admite presencia de humedad.
Mezcla seca de mortero predosificado,
con base en cemento, a aplicar mediante proyeccin por va hmeda; para
la proteccin de estructuras contra el
fuego, especialmente en la construccin
de tneles.
Sikacrete-213 F es utilizado para proteger estructuras de concreto, concreto

reforzado y de acero expuestas a riesgos de fuego.
Contiene agregados de filosilicatos, que son altamente efectivos para resistir el
calor de fuegos de hidrocarburos. El espesor de la capa a aplicar para la proteccin
contra el fuego depende de la resistencia al fuego especificada. Las propiedades
sobresalientes del Sikacrete-213 F permiten reducir ampliamente el espesor de
capa requerido para la proteccin contra el fuego.
79
CONCRETOS
ESPECIALES
80
81
CONCRETOS
ESPECIALES
DESCRIPCION Y
REQUERIMIENTOS.
Elementos en concreto simple o reforzado, tales como pisos, tanques de
almacenamiento de agua, pantallas
de rigidizacin, columnas, vigas, etc.,
que forman parte de las instalaciones
industriales.
PROBLEMA
Ciertas estructuras de concreto tales como tanques de almacenamiento de agua,
pantallas de rigidizacin de estructuras, etc., suelen ofrecer dificultades durante el
vaciado y compactacin, tales como hormigueros, concreto poroso o juntas fras.
Los elementos de concreto reforzado o simple altamente armados o de geometra
esbelta suelen ofrecer dificultades para su vaciado y correcta consolidacin. La
aparicin de vacios terminados deficientes o juntas fras son asi usuales.
La consolidacin de un concreto es crucial para su correcto funcionamiento
mecnico pero tambin para evitar la penetracin de gases y lquidos; tanto
los unos como los otros pueden contener sustancias que comprometen la
durabilidad del concreto o el refuerzo y por ende la estructura. As, estructuras
de almacenamiento son particularmente sensibles a una correcta consolidacin
del material.
82
A continuacin se describen los problemas tpicos y la solucin bsica de concreto para cada uno.
PROBLEMA
SOLUCION
Sustitucin de pisos en concreto para rpida apertura al Concreto Fast Track, tecnologa SikaRapid-1. Alcanza
trfico.
resistencia de 210 kg/cm2 entre 12 y 24 horas.
Concreto para tanques de almacenamiento de agua.
Concreto autocompactante impermeable Tecnologa Sika

ViscoCrete. No requiere vibrado. Sistemas de sellos Sika.
Concreto para pantallas de rigidizacin en actualizacin

ssmica sobre estructuras existentes.
Concreto autocompactante de retraccin controlada.

Tecnologa Sika ViscoCrete y
Sika Control 40.
Concreto de baja permeabilidad y alta durabilidad

(resistente al ataque de sulfatos).
Concreto durable con Microslice. Tecnologa Sikaplast y

SikaFume.
Concreto de larga durabilidad resistente a cloruros.
Concreto de altas prestaciones. Tecnologa Sika

FerroGard-901, Sika Stabilizer.
Mortero de pendientado de bajo peso para cubiertas.
Concreto celular. Tecnologa Sika Lightcrete
PRODUCTO
DESCRIPCION
SikaRapid-1
SikaRapid -2
Sikaset NC
Aditivos lquidos que aceleran el endurecimiento de concretos y morteros.

Estos aditivos de nueva generacin,
generan una altsima resistencia inicial en el concreto sin perjuicio de la
resistencia final. No promueven la
corrosin del acero de refuerzo al no
contener cloruros.
Sika Viscocrete
5600
Superplastificante para conc ret o,

de tercera generacin. Sobrep asa
ampliamente los requerimientos de las
normas ASTM C494, SIA 162 (1989) y
EN 934-2.
Sika Control 40
Aditivo lquido que reduce la retraccin

por secado del concreto. El producto
cumple con los requerimientos de
retraccin establecidos para el uso
de aditivos en concreto especificado
por la SIA 162 y no produce efectos
indeseables en la calidad del concreto.

USO
CONSUMO
Para la elaboracin y transporte de concreto o

mortero acelerado. Cuando se requiera muy alta
resistencia inicial. En plantas de prefabricacin
cuando se desee reducir los tiempos de desencofrado y aumentar la produccin. En concreto
pretensado para acelerar el momento de corte
del refuerzo y transmisin de esfuerzos. Cuando
se coloque concreto a bajas temperaturas, para
garantizar su normal endurecimiento. Para la
elaboracin de concretos outinord y contech,
garantizando la consecucin de la resistencia
inicial necesaria para desencofrar. Para el deslizado
de concreto en climas medios y fros. Efectuar
reparaciones rpidas de estructuras y pavimento
de concreto tipo Fast Track.

Para la produccin de concreto premezclado o
mezclado en la obra en especial en bajas y altas
temperaturas que requieran un tiempo extendido
de trabajabilidad o tiempo prolongado de coloca
cin sin generar retardos notorios en los tiempos
de fraguado. Puede ser empleado en concretos
con largos tiempos de transporte o colocacin en
todos los climas. concretos con muy baja relacin
agua/cemento. Concreto de alta resistencia a todas
las edades y prolongada durabilidad. Ideal para
concreto autocompactante.
Sika Rapid 1/2/NC

Entre 0,5% y 2% del peso del
cemento de la mezcla.
Al incrementar la dosificacin, se incrementa
el efecto a temparana
edad.
Para la produccin de concreto de alto desempeo

con durabilidad a baja retraccin qumica y por
secado en tanques de agua potable o servidas,
vigas postensadas. Recrecimiento de columnas.
Placas de piso con juntas espaciadas. Concreto
en ambientes agresivos.
Entre el 1% y el 4% del peso

del cemento.
Para concreto plstico 0,2

% a 0,5% del peso del cementante.
Para concreto fluido, autocompactante 0,5% a 0,8% del
peso del cemento.
83
PRODUCTO
DESCRIPCION
USO
CONSUMO
Sikaplast
1000/4000/5000
Aditivos lquidos, compuestos por resinas sintticas de ltima generacin.

Superplastificante, reductor de agua
de alto poder y economizador de cemento. No contiene cloruros.
Como superplastificante: en vigas, muros,

columnas, elementos esbeltos densamente armados o no. Como reductor de agua de alto
poder: permite reducir de acuerdo con la dosis
usada, hasta un 30% del agua de la mezcla
consiguindose la misma manejabilidad inicial
y obteniendose un incremento considerable de
las resistencias a todas las edades. Como economizador de cemento: Se puede aprovechar
el incremento de resistencia logrado con la reduccin del agua, para disminuir el contenido de
cemento y hacer ms econmico el diseo de la
mezcla.
Sika Stabilizer
Aditivo lquido de nueva generacin.

Incorpora micro-slica coloidal, mejorando considerablemente la cohesin
del concreto fresco e incrementando su
durabilidad y resistencias mecnicas a
largo plazo.
Puede ser usado en todo tipo de concreto: bom- 0.3% - 1.0% del peso del
beado, proyectado y cuando se requiera: concreto cemento.
de alta durabilidad y altas prestaciones. Concreto
bombeado con excelente cohesividad, concretos
y morteros proyectados va hmeda o seca con
excelente cohesividad y durabilidad. Concretos de
altas resistencias qumicas y mecnicas. Reduce
la permeabilidad a cloruros
Sika FerroGard-901
Aditivo lquido para concreto y mortero

que acta como inhibidor de corrosin
y pasivador del acero de refuerzo
em bebido en estos. Tiene el doble
efecto de los inhibidores orgnicos
e inorgnicos y mediante su uso se
aumenta considerablemente la vida
til de las estructuras.
Est indicado especialmente como aditivo para la Entre 8 y 10 kg /m3 de con

elaboracin de estructuras de concreto expuestas creto
a ambientes agresivos. El producto protege el
concreto de la corrosin inducida por cloruros.
Sika Lightcrete
Lquido mbar, el cual acta co

mo agente espumante concentrado
para elaborar concreto liviano con
densidad entre 0,8 y 1,8 ton/m3 segn la dosificacin utilizada y tipo de
agregados empleados.
Para uso en rellenos: morteros de nivelacin o afinado de pisos de bajo peso previos a la colocacin
del acabado final. Relleno de zanjas y excavaciones
sin requerir equipo de compactacin o rellenos
fluidos de densidad y resistencia controlada.
Relleno de tuberas y tanques de almacenamiento
enterrados de combustible en desuso. Concreto o
mortero con fines estructurales.

Como superplastificante:
del 0,5% al 1% del peso del
cemento.
Como reductor de agua o
cemento: del 1 al 2% del peso
del cemento.
Entre 0,5 a 2 kg de Sika

Lightcrete por m3 de concreto
liviano. Dosis de hasta 7 kg/
m3 se pueden emplear para
casos muy especiales donde
se requieran densidades muy
bajas.
84
85
GLOSARIO
GLOSARIO
Ampollamiento osmtico: fenmeno presentado por presencia de vapor de agua debajo de una pelcula
impermeable.
Anclaje: empotramiento o fijacin de un elemento a un soporte cementoso o metlico.
Asepsia: ausencia de grmenes microbianos o patgenos.
Baches: depresin presentada en una superficie lisa.
Barrera transitoria de humedad: material que impide el paso de vapor de agua a travs del mismo permitiendo
la aplicacin de sistemas que requieren una superficie seca.
Carbonatacin del concreto: reaccin de la cal libre del cemento hidratado con el dixido de carbono presente
en ambientes urbanos y/o industriales.
Cloruros: iones presentes en aditivos (controlados por normas) y ambientes marinos y/o industriales que atacan
el acero de refuerzo.
Corrosin: deterioro de un material por una accin qumica o electroqumica con el medio ambiente.
Culata: cara opuesta o lateral a la fachada.
Disgregacin: fenmeno que produce separacin de los componentes que conforman el concreto o el mortero
Disolucin: desintegracin del concreto, ocasionado por la reaccin del cemento con sustancias principalmente
cidas.
Empozamientos: Retencin de sustancias lquidas en baches o depresiones de una superficie horizontal.
Esfuerzo a compresin: fuerza generada por unidad de rea al comprimir un elemento estructural.
Esfuerzo a flexin: fuerza generada por unidad de rea al someter a flexin o traccin elementos estructurales.
Espesor de pelcula seca: medida del espesor de pelcula de un recubrimiento cuando ha secado completamente.
Fachada: cara frontal o principal de una construccin.
Flechas: mxima deformacin de un elemento sometido a esfuerzos de flexin.
Fundaciones: base o soporte de una estructura (concreto, acero o equipos).
Grietas: discontinuidades longitudinales en un material cementoso superiores a 0.2 mm.
Hormigueros: cavidades o huecos generados en el concreto por deficiencia en la colocacin y acabado.
86
GLOSARIO
Impermeabilizacin: proteccin de elementos con productos que impiden el paso de sustancias lquidas (agua),
gaseosas o vapores.
Imprimacin: aplicacin de un material sobre una superficie que tapona poros y mejora la adherencia con capas
posteriores.
Pantalla de rigidizacin: elemento estructural en concreto o acero para controlar movimiento horizontal de las
estructuras.
Parchar: reparar zonas puntuales con materiales de similar o mejor calidad que la base.
Pendientado: inclinacin de placas de cubierta o pisos hacia desages.
Pipe racks: estructura en metal y/o concreto que sirve de soporte de tuberas
Pisos polimricos: pelcula o acabado con base en materiales sintticos o provenientes de un proceso industrial
que protege losas de concreto o mortero.
Rebaba: protuberencia o saliente sobre una superficie lisa.
Sello: capa de un material que impide la penetracin de sustancias lquidas o gaseosas, polvo o contaminantes.
Traslapes: superposicin de dos materiales de similares caractersticas para garantizar continuidad.
87
NOTA:
La informacin y, en particular, las recomendaciones sobre la aplicacin y uso final de los productos Sika son proporcionadas de buena fe, basados en el conocimiento y experiencia actuales de Sika respecto a sus
productos, siempre y cuando stos sean adecuadamente almacenados y manipulados, as como aplicados en condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones de la obra son
tan particulares que de esta informacin, cualquier recomendacin escrita o cualquier otro consejo no se puede deducir garanta alguna respecto a la comercializacin o adaptabilidad del producto a una finalidad en
particular, as como responsabilidad alguna que surja de cualquier relacin legal. Se deben respetar los derechos de propiedad de terceros. Todas las rdenes de compra son aceptadas de acuerdo con nuestras actuales
condiciones de venta y despacho. Los usuarios deben referirse siempre a la edicin ms reciente de la Hoja Tcnica, cuyas copias sern facilitadas a solicitud del cliente. Restricciones locales: Tener en cuenta que como
consecuencia de regulaciones especficas locales el funcionamiento de los productos puede variar de un pas a otro. Consulte la Hoja de Datos locales para la descripcin exacta de los campos de aplicacin.
Certificado No. SA153-1
Certificado No. 033-1

Guía Sika Mantenimiento Instalaciones Industriales

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guía Sika Mantenimiento Instalaciones Industriales

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1

Sika, consciente de que las PARADAS DEMORAS

Sistema de gama media

de control, bodegas de almacenaje, zonas de proceso, silos, se debe ejecutar con un

Sistema de gama alta

Repelente de agua para fachadas y culatas de

Sobre ladrillos, piedras, mrmol, concreto

0.15 a 0.2 kg/m2/capa.

Impregnacin hidrofbica transparente para

Para la proteccin de fachadas y estructuras en concreto.

0.15 a 0.2 kg/m2/capa.

Recubrimiento acrlico, impermeable y decorativo (variedad de colores). Para la proteccin y

Para la proteccin y decoracin de muros,

0,15 a 0,20 kg/m2/capa.

Recubrimiento acrlico, impermeable, decorativo y elstico (variedad de colores). Para

Para la proteccin y decoracin de muros,

0,15 a 0.20 kg/m2/capa.

Impregnacin hidrofbica transparente para

Para la proteccin de fachadas o estructuras de concreto

0.15 a 0.2 kg/m2/capa.

Recubrimiento acrlico, impermeable, decorativo y elstico (variedad de colores). Para la

Para la proteccin y decoracin de muros,

0,15 a 0.20 kg/m2/capa.

Recubrimiento acrlico, impermeable, decorativo y elstico (variedad de colores). Para la

Para la proteccin y decoracin de muros,

0,15 a 0.20 kg/m2/capa.

Pegado y sellado de paneles decorativos

Sellado de fachadas sistema cortafuego

Adhesivo de silicona de curado neutro que

Puede ser utilizado como sellador es- Depender de clculos

Adhesivo de silicona de curado neutro bicomponente con propiedades estructurales. Cura

Es ideal como sellador de segunda barrera Depender de clculos

Adhesivo de silicona de curado neutro bicomponente con propiedades estructurales Curado

Es ideal como sellador de segunda barrera Depender de clculos

Cinta de espuma de poliuretano de clula

Se usa para ajustar las dimensiones de Metro lineal

Es un sellador de silicona de curado neutro con

Puede ser utilizado para aplicaciones 300 cm3 / 3 ml junta de 1

Sellador de silicona de curado neutro con una

Es adecuado para unir la piedra natural, 300 cm3 / 3 ml junta de 1

Agente limpiador y activador, especficamente formulado para el pretratamiento de las

Sika Primer-206 G+P

Solucin negra de poli-isocianato en base

Adhesivo monocomponente de poliuretano,

Es adecuado para las pegas estructurales

Es una cinta de espuma de poliuretano de clula

Es utilizada para la sujecin inmediata de Metro lineal

Sellador de un componente basado en la tecnologa Sika de polmero terminado de silano

Es un adhesivo universal adecuado para 300 cm/3 metros en junta

Sellador de base poliuretano de consistencia

Sellador polivalente indicado para una amplia 300 cm/3 metros en

Sellador de silicona, de vulcanizacin neutra,

Es adecuado para trabajos de sellado, 600 cm / 3 metros junta

Sellante acrlico monocomponente, para uso

Es adecuado para el sellado de conexiones 300 cm / 3 metros junta

PROTECCION DE PISOS INDUSTRIALES

PROTECCION DE PISOS INDUSTRIALES

SikaFloor- 3 QuartzTop (Opcin de colores)

PROTECCION DE PISOS INDUSTRIALES

PROTECCION DE PISOS INDUSTRIALES

Sistema gama alta

Sistema gama baja

PROTECCION DE PISOS INDUSTRIALES

Sistema gama alta