G) LIMITEATION DE VITESSE...................................................................14
H) CIRCULATION ALTERNNEE ................................................................15
H.1 GENERALITES ...................................................................................15
H.2 CIRCULATION ALTERNEE PAR PIQUETS STOP ..................15
H.3 CIRCULATION ALTERNEE PAR FEUX TRICOLORES ...............15
I) DANGERS TEMPORAIRES ET CHANTIERS FIXES ............................17
I.1 CLASSIFICATION DES DANGERS TEMPORAIRES......................17
I.2 SIGNALISATION DES DANGERS TEMPORAIRES ET DES
CHANTIERS...............................................................................................17
J) CHANTIERS MOBILES ............................................................................18
J.1 LA SIGNALISATION D'APPROCHE.................................................18
J. 2 SIGNALISATION DE POSITION ......................................................19
K) DETOURNEMENT DE CIRCULATION ................................................20
B. CHAMP D'APPLICATION
La prsente directive s'applique aux routes a chausses bidirectionnelle a
une, deux, trois ou quatre voies de circulation.
Elle concerne tous les chantiers routiers quelle que soit leur ampleur et
leur mode de ralisation :
Par les services gestionnaires de la route;
Par les entreprises travaillant, soit pour le compte des services
gestionnaires, soit pour le compte d'autres services, soit pour des
particuliers.
Par d'autres services publics ou conceds;
Par des particuliers eux-mmes.
Couleur :
Les panneaux utiliss en signalisation temporaire sont a fond jaune l'exception
des panneaux de prescription type 300.
Dimensions :
- Circulaire : 0,90 m de diamtre
- Triangulaire : 1,00 m de ct
Rtrorflctorisation :
Tous les signaux utiliss en signalisation temporaire doivent tre
rtroflchissants.
D.3 SUPPORTS
Tous les vhicules travaillant sur la chausse doivent tre peints en ambre dor
ou de couleur claire et de marquer leurs parties latrales ou saillantes de bandes
alternes rouges et blanches verticales a l'avant biaises a 45 a l'arrire.
Les agents travaillant sur le chantier doivent tre constamment visibles, aussi
bien par les usagers de la route que par les conducteurs d'engins travaillant sur
le chantier.
L'usage d'un vtement de travai1 de couleur claire (orange) est donc
recommand mais ceci n'exclut absolument pas le port de vtement de
signalisation tel que baudrier, gilet fluorescent le jour ou retroflchissant la nuit.
Pour tre lisibles ces panneaux doivent tre espacs (en rase campagne) d'au
minimum :
50 m sur route a faible trafic
100 m sur route fort trafic
Ces distances peuvent tre rduites en agglomrations.
E.6 SIGNALISATION NOCTURNE
Ds la chute du jour, les limites d'obstacles seront signales par des feux jaunes
fixes espacs de :
1,50m environ, pour les obstacles frontaux.
50m environ, pour les obstacles longitudinaux.
En rase campagne, tous les signaux doivent tre placs sur l'accotement a
l'exception :
des signaux de position (902, 903, 904, 905, 907, 335, etc.) lorsque le
chantier empite sur la chausse.
des signaux indiquant l'origine d'une direction servant au barrage de la
route (902, 907,"Route barre" ,etc.)
des signaux ports par vhicules dans le cas des chantiers mobiles.
F.2 - POSE DES PANNEAUX
Les panneaux doivent gnralement tre enlevs dans l'ordre inverse de la pose,
ds que les panneaux cessent d'tre utiles, afin d'assurer tout moment la
cohrence du dispositif en place.
G) LIMITEATION DE VITESSE
Le signal 323 ne doit jamais tre le premier panneau rencontr par l'usager,
il doit toujours se trouver derrire un signal avanc (117, 122) ou de
psignalisation (909. "circulation alterne").
H) CIRCULATION ALTERNNEE
H.1 GENERALITES
Dans le cas o une seule voie est laisse libre a la circulation, et lorsque les
rgles de priorit du Code de la Route ne suffisent pas assurer l'coulement du
trafic en toute scurit il y a lieu de prvoir une circulation alterne.
Cette circulation alterne peut tre rgle de deux faons diffrentes :
par piquets "STOP" & "flche vers le haut"
par feux tricolores.
H.2 CIRCULATION ALTERNEE PAR PIQUETS STOP
Quand le systme d'alternat prcdent ne peut pas tre utilis, on emploie des
feux tricolores fonctionnant automatiquement (ou manuellement pendant les
priodes d'activit du chantier)
Dans le cas de feux a cycle fixe, l'attente au rouge ne devrait pas tre de trop
grande dure (environ 2 minutes).
SIGNALI SATION
Hors agglomration, les feux tricolores doivent tre prcds d'un signal 118,
complt ventuellement par un feu clignotant.
J) CHANTIERS MOBILES
Un chantier mobile est caractris par une vitesse de dplacement pouvant
varier de l'ordre d'une centaine de mtres plusieurs kilomtres a l'heure.
La mobilise des chantiers entrane les contraintes pour la signalisation.
Gnralement la signalisation d'un chantier mobile se fait deux niveaux :
La signalisation d'approche, pose :
soit sur l'accotement et deplace par bonds succssifs,
soit sur un vhicule d'accompagnement.
La signalisation de position pose :
soit sur le sol et deplace par bonds successifs,
soit sur les engins de chantier,
K) DETOURNEMENT DE CIRCULATION
On appelle dtournement de circulation tout systme transfrant tout ou partie
du trafic sur une route (itinraire de dtournement) autre que la route normale
(alors appele axe Principal).
Avant de mettre en service un dtournement de circulation, il est indispensable
de mettre en place le jalonnement de l'itinraire de dtournement, gnralement
jusqu'au retour sur l'axe principal afin que l'usager ne coure aucun risque de se
perdre.
Un dtournement de circulation peut-tre, pour l'usager auquel il s'adresse :
obligatoire : dans ce cas c'est une dviation,
facultatif : dans ce cas c'est un itinraire recommande.
SIGNALISATION
Que ce soit une dviation ou un itinraire recommande, un dtournement est pr
signal de la faon suivante :
BIBLIOGRAPHIE
INSTRUCTION GENERALE SUR LA SIGNALISATION TEMPORAIRE
DIRECTIVE DE LA SIGNALISATION TEMPORAIRE DES CHANTIERS
ROUTIERS 1982
SIGNALISATION TEMPORAIRE (MANUEL DU CHEF DE CHANTIER)
DRCR - MINISTERE DE L'EQUIPEMENT - FRANCA.
EJEMPLOS DE SENALIZACION DE OBRAS FIJAS (M.O.P.T.)ESPANA
SOMMAIRE
GUIDE PRATIQUE DE LA SIGNALISATION
TEMPORAIRE
CHANTIERS FIXES
ROUTE IMPORTANTE DE TRAFIC > 2 000 V/J
page n27
page n28
page n29
page n30.
page n31
page n32
page n36
page n37
page n38
page n39
page n40
page n41
page n42
page n43
page n44
page n45
page n46
page n47
page n48
page n49
page n50
page n51
DUN CARREFOUR
page n52
page n53
page n54
page n56
page n57
page n62
page n63
page n58
page n59
page n60
page n61
page n64
page n65
page n66
page n67
page n68
page n69
page n70
page n71
page n72
page n73
page n74
page n75
page n76
Emplois partiels
Premarquage du bord
Premarquage central
Marquage du bord
Marquage central
page n78
page n79
page n80
page n81
page n82
ANNEXE
page n83
page n84
BIBLIOGRAPHIE
Page n85
page n77
Guide pratique de
la signalisation
temporaire des
chantiers
routiers
CHANTIERS
FIXES
Route importante
de trafic T >= 2000
v/j
(T0 & T1)
CHANTIERS
MOBILES
ANNEXES
BIBLIOGRAPHIE
INSTRUCTION GENERALE SUR LA SIGNALISATION TEMPORAIRE
DIRECTIVE DE LA SIGNALISATION TEMPORAIRE DES CHANTIERS
ROUTIERS 1992
SIGNALISATION TEMPORAIRE (MANUEL DU CHEF DE CHANTIER) DRCR MINISTERE DE L'EQUIPEMENT - FRANCE.
EJEMPLOS DE SENALIZACION DE OBRAS FIJAS ( M.O.P.T.)ESPANA