Vous êtes sur la page 1sur 9

PowerTeacher

Fiche de consultation rapide


Outil de gestion des salles de classe
PowerTeacher
PowerTeacher est une composante essentielle du systme
dinformations sur les lves PowerSchool. Il sagit dun portail
Web de PowerSchool qui regroupe toutes les fonctions dont les
enseignants ont besoin en un seul lieu, y compris un carnet de
notes en ligne. Que vous enseigniez llmentaire ou au
secondaire, vous pouvez utiliser PowerTeacher quotidiennement
pour grer linformation de vos lves.

Naviguer dans PowerTeacher


La page daccueil de PowerTeacher est le point de dpart de votre
sance PowerTeacher. Elle contient les lments suivants : lentte, la barre de navigation, le menu de navigation et la section
Classes actuelles .

Se connecter PowerTeacher
Vous pouvez utiliser PowerTeacher partout o vous avez accs
Internet. Ses paramtres et ses fonctions sont adapts aux
tches et aux responsabilits quotidiennes des enseignants.

Pour vous connecter PowerTeacher :


1. Ouvrez un navigateur Web (comme Safari, Firefox ou
Internet Explorer).
2. Dans la barre dadresse, inscrivez ladresse de votre
serveur PowerSchool suivie de /teachers.
3. Appuyez sur la touche Entre.
4. Sur la page de connexion des enseignants, inscrivez
votre nom dutilisateur et votre mot de passe.
5. Appuyez sur la touche Entre pour accder la page
daccueil de PowerTeacher.

ALWAYS LEARNING

PEARSON

PowerTeacher
Personnaliser PowerTeacher
Suivez les directives suivantes pour rgler les paramtres de
PowerTeacher selon vos prfrences.

Pour changer votre mot de passe :


1. partir de la page daccueil, cliquez sur Personnaliser.
2. Cliquez sur Changer le mot de passe.
3. Inscrivez votre ancien mot de passe.
4. Inscrivez le nouveau mot de passe.
5. Confirmez le nouveau mot de passe en linscrivant de
nouveau.

6. Cliquez sur Soumettre.


Pour choisir un cran par dfaut pour les lves :
1. partir de la page daccueil, cliquez sur Personnaliser.
2. Cliquez sur cran par dfaut pour les lves
3. partir du menu cran par dfaut pour les lves ,
slectionnez lcran voulu.

4. Cliquez sur Soumettre.

Prendre les prsences


Aussitt que les enseignants inscrivent les prsences, les
donnes dassiduit des lves deviennent accessibles aux
administrateurs de lcole, aux parents et aux lves.
1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme
de chaise ( ct de la classe pour laquelle vous voulez
inscrire les prsences).
Cliquez sur licne en forme de grille pour consulter et
inscrire les donnes dassiduit de plusieurs jours.
2. Slectionnez la date sil ne sagit pas de la journe en cours.
Pour les donnes dassiduit de plusieurs jours, modifiez les
dates indiques au besoin.
3. Slectionnez le code dassiduit voulu.
4. Cliquez sur la case ct du nom de llve pour lui attribuer
le code choisi.
5. Cliquez sur licne ct du champ pour inscrire un
commentaire au sujet du code dassiduit.
6. Cliquez sur Soumettre.
Mme si tous les lves sont prsents, cliquez sur licne en
forme de chaise pour ouvrir lcran dassiduit, puis cliquez sur
Soumettre afin dindiquer dans PowerSchool que vous avez
bien pris les prsences.

Pour afficher ou cacher les numros de


section sur la page daccueil de
PowerTeacher :
1. partir de la page daccueil, cliquez sur Personnaliser.
2. Cliquez sur Afficher le numro de section.
3. Dans le menu Afficher le numro de section sur la
page daccueil de PowerTeacher , slectionnez Oui ou
Non.
4. Cliquez sur Soumettre.

Pearson, 2012

PowerTeacher
Crer un plan de classe
Utilisez cette fonction pour crer un schma qui reprsente la configuration de votre salle de classe. Remplissez le plan lavance pour
que vous puissiez vous en servir immdiatement. Puis, utilisez-le pour indiquer les prsences en slectionnant un code dans le menu et
en cliquant ensuite sur la photo dun lve.
1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme de chaise place devant une grille.
2. Cliquez sur OK.
La premire fois que vous ouvrirez le plan de classe, une fentre vous demandera de prdfinir la configuration. Cliquez sur OK pour
afficher le plan par dfaut ou cliquez sur Annuler pour obtenir une page vierge.
3. Cliquez sur longlet de la conception du plan de classe.
4. Utilisez les nombreux paramtres de conception pour crer un plan qui reprsente votre salle de classe.
a. Faites glisser les photos des lves lendroit dsir.
b. Ajoutez des ranges de chaises.
c. Ajoutez des chaises, une la fois.
d. Ajoutez des chaises autour de tables.
e. Ajoutez des objets, comme une porte ou
un tableau.
f.

Ajoutez des descriptions des objets qui se


trouvent dans la classe.

5. Dans le coin en haut de chaque photo, cliquez sur


le x pour enlever des lves du plan.
Ces lves apparatront dans la section Ajouter
des lves .
6. Cliquez sur Annuler si vous avez fait un changement
par erreur.
7. Cliquez sur Sauvegarder lorsque votre plan est
termin.

Pearson, 2012

PowerTeacher
Afficher les informations sur les lves
Soumettre le nombre de repas ncessaires
Lorsque vous inscrivez le nombre de repas ncessaires
pour vos lves lors de la classe titulaire ou pour vousmme lors dune autre classe, le nombre est inclus dans le
rapport des nombres de classes pour PowerLunch.

Pour accder aux crans des informations sur les lves, cliquez
sur licne en forme de sac dos, puis sur le nom dun lve.
Vous pouvez choisir parmi plus dune douzaine dcrans des
lves dans le menu de slection des crans. Le tableau suivant
offre une courte explication des diffrents crans des
informations sur les lves de PowerTeacher.

1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme


dustensiles ( ct de la classe pour laquelle vous voulez
inscrire un nombre de repas).

1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme


de sac dos ( ct de la classe que vous voulez
consulter).

2. Inscrivez le nombre de commandes de petit-djeuner des


lves.

2. Cliquez sur le nom de famille dun lve.

3. Inscrivez le nombre de commandes de repas de midi des


lves.
4. Inscrivez le nombre de commandes de repas la carte
des lves.
5. Inscrivez le nombre de commandes de lait.
6. Inscrivez le nombre de commandes de petit-djeuner des
adultes.
7. Inscrivez le nombre de commandes de repas de midi des
adultes.
8. Inscrivez le nombre de commandes de repas la carte
des adultes
9. Inscrivez le nombre dautres commandes.
10. Cliquez sur Soumettre.

3. Slectionnez un cran.
cran des lves
Informations
cumules sur les
notes
Renseignements
dmographiques

Progrs dans le
plan pour
lobtention du
diplme
Assiduit par
rencontre (ou par
jour)
Rsum
des accs
sur le Net
Imprimer un
rapport

Pearson, 2012

Description
Affiche la MPC et le classement des
lves. Les renseignements affichs sur
cette page diffrent pour chaque cole.
Affiche les renseignements
dmographiques gnraux de llve.
Contient aussi un lien vers ladresse
courriel du parent ou du tuteur.
Montre le progrs de llve selon le plan
pour lobtention du diplme quil a choisi.

Affiche lenregistrement dassiduit dun


lve pour chaque classe laquelle il est
actuellement inscrit, pour la priode
scolaire en entier.
Affiche un rsum du nombre de fois o
les parents et llve se sont connects
PowerSchool sur Internet.
Sert slectionner un rapport cr par
lcole imprimer pour llve.

PowerTeacher
cran des lves
Consultation
rapide

Recommandations
Horaire
Photo de llve
Soumettre une
inscription dans le
journal
Commentaires
des enseignants

Notes pour la
priode

Pearson, 2012

Description
Affiche un rsum des notes, des
enseignants et de lassiduit actuels de
llve dans chaque classe. Cliquez sur les
liens en bleu pour accder des
renseignements supplmentaires.
Affiche les classes recommandes
llve par lenseignant.
Affiche lhoraire de cours actuel de
llve.
Affiche la photo de llve sil y en a une
dans le systme.
Sert crer une inscription dans le
journal pour la discipline ou pour
dautres renseignements anecdotiques
inscrire au dossier de llve.
Affiche les commentaires des
enseignants de llve. Il peut sagir de
commentaires rdigs librement ou
slectionns partir dune banque de
commentaires. Les parents et les lves
peuvent consulter les commentaires
publis partir des portails des lves et
des parents de PowerSchool. Les
responsables de votre cole dcident si
cette page est active.
Affiche les notes enregistres de llve
pour lanne en cours.

Effectuer une recommandation


La page Liste de recommandations est un cran dinformation
sur les lves de PowerTeacher. Utilisez-la pour recommander
des cours pour un lve.
1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme de
sac dos.
2. Cliquez sur le nom de famille dun lve.
3. Dans le menu de slection des crans, slectionnez
Recommandations.
4. Sur la page Liste de recommandations , cliquez sur Crer
une nouvelle recommandation.
5. Inscrivez le code du cours recommand et cliquez sur le cours
voulu lorsquil apparat dans la liste.
6. Slectionnez lanne pour lhoraire laquelle la
recommandation sapplique.
7. Inscrivez la raison de la recommandation ou un commentaire
au sujet de celle-ci.
8. Cliquez sur Soumettre.

PowerTeacher
Imprimer des rapports de PowerSchool
Soumettre une inscription dans le journal
La page de soumission des inscriptions dans le journal est un
cran dinformation sur les lves de PowerTeacher. Utilisez
cette page pour crer une inscription dans le journal pour la
discipline ou pour d'autres renseignements anecdotiques. Les
inscriptions au journal sont ajoutes au dossier de llve.
1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme
de sac dos.
2. Cliquez sur le nom de famille dun lve.
3. Dans le menu de slection des crans, slectionnez
Soumettre linscription dans le journal.
4. Dans le champ Objet , inscrivez un titre pour
linscription au journal.
5. Dans le champ Inscription dans le journal , inscrivez
une description du problme.
6. Cliquez sur Soumettre.

Les utilisateurs de PowerSchool peuvent crer des rapports


mme le logiciel et les rendre accessibles aux enseignants dans
PowerTeacher. Un enseignant peut imprimer des rapports comme
des lettres types, des bulletins scolaires et des tiquettes
dadresse pour un lve (cran Imprimer un rapport ), pour
tous les lves dune section de cours (page Imprimer les rapports
de classe ) ou pour tous les lves de lenseignant (page
Rapports pour tous les lves ).

Pour imprimer des rapports de PowerSchool pour un


lve :
1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme de
sac dos.
2. Cliquez sur le nom de famille dun lve.
3. Slectionnez l'cran Imprimer un rapport.
4. Slectionnez le rapport que vous souhaitez imprimer.
5. Slectionnez le texte mettre en filigrane, le cas chant.
6. Slectionnez le mode de filigrane voulu, le cas chant.
7. Indiquez quel moment le rapport doit tre imprim.
8. Cliquez sur Soumettre.

Pearson, 2012

PowerTeacher
Pour imprimer des rapports de PowerSchool
pour les lves dune section de cours :
1. partir de la page daccueil, cliquez sur licne en forme
dimprimante ( ct de la section pour laquelle vous
voulez imprimer des rapports).
2. Slectionnez le rapport que vous souhaitez imprimer.
3. Indiquez si vous souhaitez excuter un rapport
d'essai et, le cas chant, inscrivez le nombre de
pages imprimer.
4. Slectionnez le texte mettre en filigrane, le cas chant.
5. Slectionnez le mode de filigrane voulu, le cas chant.
6. Indiquez quel moment le rapport doit tre imprim.

Pour imprimer des rapports de PowerSchool pour tous les


lves :
1. partir de la page daccueil, cliquez sur Rapports.
2. Slectionnez le rapport que vous souhaitez imprimer.
3. Indiquez si vous souhaitez excuter un rapport
d'essai et, le cas chant, inscrivez le nombre de
pages imprimer.
4. Slectionnez le texte mettre en filigrane, le cas chant.
5. Slectionnez le mode de filigrane voulu, le cas chant.
6. Indiquez quel moment le rapport doit tre imprim.
7. Cliquez sur Soumettre.

7. Cliquez sur Soumettre.

Pearson, 2012

PowerTeacher
Afficher le bulletin quotidien
Le bulletin quotidien est un outil qui permet aux administrateurs,
aux secrtaires, aux conseillers, aux enseignants et aux
membres du personnel dafficher des annonces, des messages et
des rappels dautres membres du personnel, aux lves et aux
parents. Il s'agit d'un babillard en ligne.
1. partir de la page d'accueil, cliquez sur Bulletin
quotidien.
2. Consultez les messages inscrits au bulletin pour la
journe en cours.
3. Pour afficher les lments du bulletin dautres
journes, cliquez sur lune des icnes en forme de
calendrier qui sont sur la page et slectionnez la
date.
4. Pour soumettre un nouvel lment du bulletin, cliquez sur
ladresse courriel de ladministrateur au bas de la page.

Rpertoire du personnel
Les enseignants peuvent consulter le rpertoire du personnel
partir de PowerTeacher. Le rpertoire affiche par dfaut une liste
de tous les membres du personnel, mais il est possible de trier
les noms par type demploy. Le nom, le numro de la salle,
ladresse courriel et les numros de tlphone la maison et
lcole de chaque membre du personnel y sont affichs.

Pour afficher des listes filtres :


1. partir de la page daccueil, cliquez sur Rpertoire du
personnel.
2. Cliquez sur Tous pour afficher la liste de tous les membres du
personnel.
3. Cliquez sur Enseignants pour afficher la liste des enseignants.
4. Cliquez sur Personnel pour afficher la liste des membres
du personnel, notamment le personnel de bureau et les
administrateurs.
5. Cliquez sur Personnel des repas de midi pour afficher la
liste des membres du personnel qui soccupent de prparer
les repas.
6. Cliquez sur Remplaants pour afficher la liste de tous les
enseignants et autres membres du personnel remplaants.

Pour envoyer un courriel un membre du personnel :


Cliquez sur ladresse courriel qui se trouve ct du nom de la
personne avec qui vous souhaitez communiquer.

Pour envoyer un courriel plus dun membre du


personnel :
Utilisez le champ Courriel collectif qui se trouve au bas de la
liste, pour copier et coller toutes les adresses dans votre logiciel
de courriels.

Repas
Si PowerLunch est utilis votre cole, servez-vous de la page
Repas pour consulter votre solde ainsi que vos transactions
pour les repas. Cette page est en mode lecture seule. partir
de la page daccueil, cliquez sur Repas.

Pearson, 2012

PowerTeacher
Lancer le carnet de notes
Pour lancer PowerTeacher Gradebook, suivez les directives
suivantes. Lutilisation de cette application fait partie dune autre
sance de formation.
1. partir de la page daccueil, cliquez sur Carnet de notes.
2. Cliquez sur Lancer PowerTeacher Gradebook (ou
cliquez sur la flche Lancement instantan de
Gradebook ).
3. Si lon vous le demande, slectionnez le logiciel que vous
souhaitez utiliser pour ouvrir le carnet de notes (comme
Java) et cliquez sur OK.
4. Lorsquon vous le demande, confirmez lauthenticit
du certificat de Pearson School Systems.
5. Lorsque votre systme vous demande de confirmer le
lancement, cliquez sur laffirmative

Pearson, 2012