CORTE SUPERIOR DE LIMA

Secretario De Sala: CABREJO DELGADO MAGALY SOLEDAD

Fecha: 24/08/2015 17:40:51
Razn: RESOLUCIN JUDICIAL
D.Judicial: LIMA/LIMA
FIRMA DIGITAL

Digitally signed by SIJ SINOE

Date: 2015.08.24 17:42:21 -05:00
Reason: Resolucin Judicial
Location: LIMA / LIMA

4 SALA LABORAL PERMANENTE

EXPEDIENTE

: 00139-2013-53-1801-SP-LA-01

RELATORA

: CABREJO DELGADO, MAGALY

Seores
TOLEDO TORIBIO
CARLOS CASAS
ESPINOZA MONTOYA

Resolucin N35
Lima, 24 de agosto de 2015.Dado cuenta a un escrito de ingreso N15096-2015: A l Principal: Estese a
la Resolucin N27 y a sus fundamentos.-

Al Otros digo: AUTOS Y VISTOS:

Que, la demandante seala Que la Medida Cautelar del presente proceso
cautelar, dispone la inaplicacin temporal de la Directiva N 018-2013MINEDU/VMGPDIGEDD y otros, mientras dure el concurso de acceso a cargos
de directores y sub directores de Instituciones Educativas Pblicas de
Educacin Bsica Regular 2013 y se resuelva el proceso principal,
concluyendo que el Ministerio debe y puede convocar a concurso en plazas no
ocupadas por los directivos nombrados a nivel nacional y designar directivos en
plazas no ocupadas, peticionando que se ordene el cumplimiento de la
Medida Cautelar, disponindose la permanencia en el cargo de directores y
subdirectores hasta las resultas del proceso principal, bajo apercibimiento de la
restitucin a los directores y subdirectores a sus cargos y destitucin contra el
Seor Miguel A, Crdenas

Huayllasco Director Tcnico Normativo de

Docentes, Procurador del Ministerio de Educacin, Directores de las

Direcciones Regionales de Educacin y Directores de las Unidades de Gestin
Educativas Local (UGELES);

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que, la Resolucin N01 de fecha 11 de junio de 201 4 de fojas 44 a

48, dispuso:

CONCEDER LA SOLICITUD CAUTELAR constitucional

promovida por la demandante MELVA CARDENAS CASTRO en la forma

adecuada a su finalidad, en consecuencia: se DISPONE LA INAPLICACIN
TEMPORAL de la Directiva N 018-2013-MINEDU/VMGPDIGEDD, apro bada
por Resolucin Ministerial N 0262-2013-ED, de fecha 29 de mayo del 2013 y
la Resolucin Ministerial N 0460-2013, que modifica la R.M. N 062-2013-ED,
mientras dure el concurso de acceso a cargos de directores y sub directores de
Instituciones Educativas Pblicas de Educacin Bsica Regular 2013 y se
resuelva el proceso principal, e IMPROCEDENTE LA SOLICITUD CAUTELAR
EN EL EXTREMO QUE SOLICITA SUSPENSIN DE LAS NORMAS
MODIFICATORIAS.

SEGUNDO: Que, toda persona y autoridad est obligada a acatar y dar

cumplimiento a las decisiones judiciales o de ndole administrativa, emanadas
de autoridad judicial competente, en sus propios trminos, sin poder calificar su
contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances,
bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la ley seala de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 4 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, concordado con el inciso 2) del artculo 139 de la Constitucin Poltica
del Estado.

TERCERO: Que, conforme lo resuelto por la Resolucin N27, l a Medida

Cautelar se ha cumplido en sus propios trminos, esto es LA INAPLICACIN
TEMPORAL de la Directiva N 018-2013-MINEDU/VMGPDIGEDD, apro bada
por Resolucin Ministerial N 0262-2013-ED, de fecha 29 de mayo del 2013 y
la Resolucin Ministerial N 0460-2013, que modifica la R.M. N 062-2013-ED,
mientras dure el concurso de acceso a cargos de directores y sub directores de
Instituciones Educativas Pblicas de Educacin Bsica Regular 2013 y se
resuelva el proceso principal, y se ha declarado IMPROCEDENTE LA
SOLICITUD CAUTELAR EN EL EXTREMO QUE SOLICITA SUSPENSIN
DE LAS NORMAS MODIFICATORIAS;

CUARTO: Que, estando a lo expuesto la Medida Cautelar concedida mediante

Resolucin N 01,

no ordena la reposicin o reinco rporacin de los ex

directores y ex subdirectores, conforme

esta Sala ha resuelto mediante

Resolucin N25 de fecha 31 de julio de 2015, la cu al se encuentra consentida

por las partes, tampoco dispone la permanencia en el cargo de los mismos y ni
dispone se mantenga la situacin de hecho y de derecho, sino que nicamente
dispone se inaplique temporalmente las normas citadas en el primer
considerando de la presente resolucin, conforme se ha resuelto mediante
Resolucin N 27, expedida en la fecha.

Por estas consideraciones y de conformidad con el artculo 128 del Cdigo

Procesal

Civil,

aplicado

supletoriamente,

se

RESUELVE, declarar:

I)

IMPROCEDENTE ordenar la permanencia en el cargo de directores y

subdirectores hasta las resultas del proceso principal; II) IMPROCEDENTE el
apercibimiento de restitucin a los directores y subdirectores a sus cargos y
destitucin contra el Seor Miguel A, Crdenas Huayllasco Director Tcnico
Normativo de Docentes, Procurador del Ministerio de Educacin, Directores de
las Direcciones Regionales de Educacin y Directores de las Unidades de
Gestin Educativas Local (UGELES).-