JUICIO ORDINARIO

CARACTERSTICAS DEL JUICIO ORDINARIO DE MAYOR CUANTA:

-

Escrito
Declarativo
Aplicacin comn y general
Supletorio
Se aplica en los casos superior a 500 utm o sin apreciacin
pecuniaria.

ETAPAS:
1. Discusin: etapa obligatoria y esencial, donde se fija la competencia
especifica del T.
Fundamentos de hecho
y D
Demanda (pretensin, replica)
Contestacin de la demanda (contra pretensin y duplica)
Conciliacin: produce efecto de cosa juzgada, si no hay
conciliacin el juez debe examinar si existen H sustanciales,
pertinentes y controvertidos, debe dictar una resolucin que recibe
la causa a prueba.

2. Prueba: empieza a correr el termino probatorio para presentar las

puebas:
Ordinario: 20 dias
Extraordinario: fuera del territorio jurisdiccional del T o fuera de la
republica.
Especial: cuando existe impedimento.
Debe constar sobre hechos sustanciales, pertinentes y
controvertidos.
T va a dictar una resolucin citacin a oir sentencia
3. Sentencia:
Aqu se emplean las medidas para mejor resolver: hechos
importantes que no estn debidamente probados, son medios de
prueba que el juez va a decretar para un mejor acierto de su fallo o
sentencia.
DEMANDA:
Acto jco procesal del actor, en virtud del cual se ejerce la accin fundada
en su pretensin sometida al conocimiento del T, para que este declare

o reconozca un derecho que le ha sido desconocido o menos cavado

(hacer valer en juicio el D q se reclama)
Traslado: Es una providencia o provedo que tiene por finalidad proveer
la demanda, es decir, poner en conocimiento de la parte demandada la
demanda.
Requisitos legales: ART 234
-

Designacin del T ante quien se entabla:

Individualizacin de las partes: el nombre, domicilio y profesin u
oficio del demandante y de las personas que lo representes y la
naturaleza de dicha representacin.
Exposicin clara de los hechos y fundamentos de derecho en el
cual se apoya: permite calificar el tipo de pretensin y los hechos
que sern base de prueba.
Enunciacin precisa y clara, consignada en la conclusin de las
peticiones que se sometan al fallo del T: hacer una peticin que
se acoja la demanda y que se condene al demandado a

EL JUEZ PODR:
1. Rechazar la demanda: sentencia definitiva.
2. No dar curso: no admite la tramitacin, no produce ningn efecto
salvo que la demanda no ser objeto del proceso.
3. Dar traslado
EMPLAZAMIENTO:
Llamamiento que hace la ley a una persona para que se defienda
marcado por el inicio del plazo para que el demandado conteste.

Notificacin de la demanda: por estado diario.

Carga procesal: realizar un acto a beneficio personal, incumbe
probar las obligaciones o su extincin a quien alega de ellas.
Plazo que tiene el demandado para defenderse:
1. Plazo de das hbiles: 15 dias si es notificado en la comuna
donde funcional el T, 3 dias mas si se encuentra en el mismo
territorio pero fuera de la comuna donde se encuentra el T y
si se encuentra en territorio diverso o fuera se extender a
18 dias + tabla.
2. Es improrrogable
3. Es fatal: se extingue con el solo transcurso del tiempo
4. Legal
5. Comn: corre desde la notificacin del ultimo demandado.
Termino del emplazamiento:
2

Litis consorcio pasiva: el plazo del emplazamiento corre

desde la ultima notificacin, es decir se termina cuando se
cumple el plazo del ultimo notificado.

Litis consorcio activa: el plazo de la demanda aumentara un

da por cada 3 demandados sobre los 10 demandados, pero
no podr exceder de 30 dias.
Efectos del emplazamiento: entra a formar parte de la relacin
jca, nace la carga procesal de las partes y la obligacin del T de
ejercer su funcin jurisdiccional.

ACTITUDES FRENTE A LA DEMANDA: (pasiva: no comparece y activa;

comparece)
1) Contestacin ficta de la demanda: por una ficcin se entiende por
contestada la demanda en REBELDIA, presumiendo la negacin de
todos los hechos afirmados por el demandante.
2) Allanamiento: reconocimiento expreso que realiza el demandado
tanto de los hechos como el D contenido en la demanda, produce
que el T no recibir a prueba la causa y citara inmediatamente a
las partes a or sentencia.
3) Demandado se defiende: oposicin a la demanda fundada en la
forma del procedimiento o atacando el fondo de la pretensin
deducida en su contra.
- Excepciones: actos jcos procesales del demandado, que tiene
por objeto corregir ciertos vicios del procedimiento o bien atacar
el fondo de la accin deducida.
I.

DILATORIAS: demoran la entrada en juicio, pretende resolver

cuestiones en relacin a los vicios del procedimiento. Se tramita
como incidente.
Art 303: excepciones puestas en forma previa a la contestacin de la
demanda por parte del demandado cuyo objetivo es la correccin del
procedimiento sin afectar el fondo de la accin deducida.
1. Incompetencia del T: en cuanto a comp absoluta esta no se
subsana.
2. Falta de capacidad: carencia de habilidad para comparecer en
juicio sin ministerio o intervencin de otra persona.
*Falta de representacin: falta de capacidad para representar.

Convencional:
personera.

poder

mandato,

tambin

llamado

3.

4.

5.

6.

Legal: establecida por ley (insubsanable)

Litispendencia: cuando existe otro proceso seguido entre las
mismas partes, persiguiendo el mismo objeto y la misma causa de
pedir, asi evitar eventuales sentencias contradictorias y al mismo
tiempo economa procesal. Paraliza el proceso

Que exista un juicio pendiente ante el mismo u otro T.

Identidad legal de personas, las mismas partes

Misma identidad de objeto pedido

Identidad de causa de pedir: fundamento de porque se pide.

Ineptitud del libelo, requisitos: no se expongan claramente los
hechos y derecho que se le imputan al demandado.

Falta de asignacin del demandante en las formas que

establezca la ley

Falta de aquellos requisitos de la correcta individualizacin

del demandado.

La exposicin clara de los hechos y fundamentos de hecho y

de derecho.
Beneficio de excursin, dice relacin con un contrato de garanta
que es la fianza, es una garanta personal consiste en que una
persona va a responder de forma subsidiaria a otra.
Cualquiera otra que tenga por objeto la correccin del
procedimiento sin afectar el fondo de accin deducida.

Fallo que recae

rechazarla:
-

en

una

dilatoria

puede

acogerla

como

Si rechaza: el demandado tiene 10 dias para contestar la

demanda, desde la notificacin de la resolucin que la rechaz.
Si acoge: el demandante deber subsanar los vicios.
En cuanto a la falta de jurisdiccin del T: se establece como vicio
del procedimiento y se rechaza absoluta y definitivamente la
demanda.

La forma en que se deben oponer las excepciones dilatorias: se

deben oponer todas en un mismo escrito y el plazo para deducirlas es el
trmino del emplazamiento,
Tratndose de la incompetencia del tribunal y la Litis pendencia se
pueden oponer en segunda instancia, se tramita como incidentes.
Cuando se desecha una excepcin dilatoria: resolucin judicial
(sentencia interlocutoria). 10 das para contestar la demanda el
demandado desde que se notifica la resolucin.
4

 Si se acoge la excepcin:
1. Susceptible de subsanarse: no hay tiempo para subsanar pero
si por abandono de procedimiento (dentro de 6 meses) tendr
10 das para contestar la demanda desde el momento en que
se subsane.
2. No puede subsanarse: pondr trmino al proceso.
II.

PERENTORIAS: aquellas que tienen por objeto enervar la accin

deducida. Deben oponerse ppalmente en la contestacin de la
demanda pero existen excepciones perentorias que pueden
tramitarse como dilatorias (cosa juzgada y transaccin)
Las excepciones debe oponerse al contestar la demanda, pero existen
algunas que pueden oponerse en cualquier estado del juicio (cosa
juzgada, transaccin y pago efectivo de la deuda):
-

En primera instancia: antes de la notificacin de la resolucin de

las partes a or sentencia.
2da instancia: antes de la vista de la causa.

CONTESTACION DE LA DEMANDA:
El demandado opone las pretensiones y contra pretensiones, fijando la
competencia especifica del T y los hechos por los cuales se van a rendir
prueba.
1. Defensa de las excepciones dilatorias.
2. Defensa de las excepciones perentorias.
3. Reconvenir: presentar una demanda en contra del demandante.
El demandante podr modificar la demanda mientras no sea en el
instante que el demandado haya contestado la demanda, toda
modificacin o rectificacin que se haga de la demanda la ley considera
como una demanda nueva para los efectos de su notificacin.
-

Defensa: total negacin del derecho reclamado, atacando el

derecho mismo, fundamentado en los requisitos de derecho, es un
presupuesto de derecho, no se debe probar.
Excepcin: reconoce la existencia del derecho pero reclama que
el derecho ha caducado por un hecho jco determinado, atacando
la falta de pretensin, fundamentado en situaciones de hecho
recae la prueba en el demandado.

ALLANAMIENTO:
5

Actitud de no contravenir la pretensin del demandante. el T mandara a

citar a oir sentencia a las partes, una vez evacuado el traslado de la
rplica. Implica una renuncia del derecho por parte del demandado.

Total: por regla general tiene una instancia de conciliacin, pero

no es obligatorio.

Conciliacin: llamado que hace el juez a las partes antes de iniciar la

causa a prueba a fines que las partes concurran al T para llegar a un
acuerdo.
REBELDIA:
El demandado no hace nada o lo hace extemporneamente. Negando
todos los hechos que fueron expuestos por el demandante. vencido el
plazo ser citado a conciliacin y posteriormente recibir la causa a
prueba.
DEMANDA RECONVENCIONAL:
Contrademanda, facultad del demandado para que pueda hacer valer
alguna accin que el tenga en contra del demandante (ejerce una accin
directa en contra del demandante)
Plazo para oponer excepciones dilatorias: 6 dias y el demandante
reconvencional tiene 10 dias para subsanar los errores, sino se entiende
por no presentada la reconvencin.
Replica: acto jco procesal del demandante que se traduce en un escrito
por el cual puede ampliar, adicionar o modificar las acciones que se
hayan deducido en la demanda (plazo de 6 dias)
Duplica: acto jco procesal del demandado que se materializa en un
escrito por el cual este formula observaciones a la rplica presentada
por la parte demandante. (6 dias)
CONCILIACION: equivalente jurisdiccional. Art 262 una vez finalizado el
proceso de discusin.
Trmite procesal mediante el cual el juez de la causa pretende que las
partes logren un acuerdo total o parcial de aquello que se discute en
juicio, mediante un acta que hace las veces de sentencia ejecutoriada
para todos los efectos legales.
Requisitos:
1. Que se trate de un juicio civil: salvo juicio ejec de oblig de dar
hacer o no hacer, tramite de derecho legal de retencin, citacin a
eviccin, juicios de hacienda.
2. Juicio civil sea legalmente procedente la transaccin:
6

3. Que no se trate de casos del art 313: allanamiento, si reconoce los

H pero no el D, partes piden al juez fallar sin mas tramite.
Tramitacin: juez debe citar a una audiencia entre el 5to o 15avo da
contado desde la notificacin de la resolucin que cita a audiencia de
conciliacin, ordena la comparecencia personal de las partes por lo que
debe notificarse por cedula.

Conciliacin obligatoria: aquella que el juez debe ciar una vez

terminado el periodo de discusin, de lo contrario se omite un
trmite o diligencia esencial (casacin en la forma)
Conciliacin facultativa: el juez puede llamar en cualquier
estado de la causa una vez evacuado el trmite de contestacin
de la demanda.
C. Total: cuando en el acta se pone trmino a todas las
pretensiones y contra pretensiones.
C. parcial: cuando solo se ha llegado a acuerdo en algunas
pretensiones o contra pretensiones en el periodo de discusin.

ETAPA DE PRUEBA:
Forma de acreditar los hechos que sean pretendidos por parte de la
accin y los de la respectiva defensa.
Prueba: comprobacin judicial por los medios que la ley establece de la
verdad de un hecho controvertido
El derecho no se prueba salvo que sea derecho extranjero o cuando se
invoque costumbre.
La carga de la prueba o Onus provandi corresponde por RG al que
pretende y alega.
Los hechos deben ser:
-

Sustanciales: relevantes para que conozca el T

Pertinentes: concordancia con lo del juicio.
Controvertidos: las partes no estn llano con los hechos.

NOTIFICACION: por cedula.

Si las partes no estn de acuerdo con los hechos fijados por el T pueden:
Recurso de Reposicin: plazo de 5 das por regla general desde que es
not y 3 das para la apelacin.
Esta resolucin se puede reponer: ser atacada
apelacin subsidiaria. Se puede solicitar:

y en subsidio la

Modificar los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos.

7

Eliminen hechos
Agreguen nuevos hechos

Respecto de la apelacin subsidiaria puede:

-

La corte rechazar el recurso confirmando la resolucin

La corte acoge el recurso agregando modificando o eliminando
hechos de la resolucin. se establece un trmino probatorio
especial de 8 dias para probar los hechos agregados o
modificados.

TERMINO PROBATORIO: art 328

Espacio de tiempo regulado por ley para que las partes puedan rendir
prueba en juicio especialmente la testimonial.

Ordinario: duracin de 20 dias, puede rendirse toda clase de

pruebas tanto dentro como fuera del territorio jurisdiccional del T y
de la republica.
Extraordinario: para tomar prueba fuera del territorio jurisdiccional
del T o fuera de la republica. Son 20 dias + tabla.

La peticin para pedirla dentro del pas se pide con citacin, si la otra
parte no se opone se procede a otorgar, si es fuera de la repblica se
hace con audiencia generando un incidente y se da traslado a la otra
parte y se cauciona.

Especial: termino adicional cuando han sucedido ciertos elementos

o hechos que han impedido de manera imposible la recepcin de
la prueba. Es supletorio, es decir, complementa a los dos
anteriores. Cuando ocurre un entorpecimiento durante el termino
probatorio que imposibilita la recepcin de la prueba.

CASOS DE ENTORPECIMIENTO: Art 339 inc 3: reclamar

entorpecimiento al momento de presentarse o dentro del 3er da
-

el

Art 319: si se concede termino especial no puede exceder de los 8

das cuando deba rendirse nueva prueba en caso de que el T de
alzada este acogiendo una apelacin de la resolucin que recibi
causa a prueba hace necesario que se rinda nueva prueba.
Art 340: iniciada una diligencia en tiempo hbil que no ha
alcanzado a concurrir por una causa ajena a las partes dentro de
un breve tiempo puede reclamarse dentro del termino probatorio o
del 3er da.
Inasistencia del juez de la causa: imposibilidad de que se
recepcione la prueba, en cuyo caso el secretario a peticin verbal

de las partes va a certificar el hecho y el T por el merito de este

fijara un plazo para interponer la prueba.
Medidas para mejor resolver: son medios de prueba que el juez va
a decretar para un mejor acierto de su fallo o sentencia, deben
cumplirse dentro del plazo de 20 das contados desde la
notificacin de la resolucin que las decreta, si no se llevan a cabo
o no se realizan dentro de este plazo, se entendern por no
decretadas segn la ley. El art. 159 establece justamente la
posibilidad de rendir estas probanzas decretas de oficio por el
tribunal, establece principalmente 6 tipos de probanzas:
1. Agregacin de documentos
2. La confesin judicial o absolucin de posiciones
3. La inspeccin personal del tribunal
4. Declaracin de peritos
5. Declaracin de testigos que ya hayan declarado en juicio
6. La presentacin de cualquier otro expediente que tenga
relacin con el pleito que se decreta la medida.
Las tachas: causales de falta de imparcialidad del testigo que
establece la ley, si vencieron los trminos de prueba ordinarios el
T debe conceder un trmino especial que no puede exceder de 10
dias.

REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA PRACTICA DE DILIGENCIA

PROBATORIA
El art. 324 dice que toda diligencia probatoria debe practicarse previo
decreto del tribunal que conoce de la causa, notificada las partes. Y en
segundo el art.324 inc.2 seala que la resolucin que dispone la prctica
de la diligencia probatoria es inapelable.
OBJETO DEL DERECHO PROBATORIO: la prueba es fundamental en todo
proceso.
COMO SE PRUEBA: de acuerdo a los medios de prueba que establece
la ley:
El art. 1698 CC establece como medios de prueba; los instrumentos
pblicos o privados, los testigos, las presunciones, la confesin de parte,
etc. A su vez el CPC art. 341 enumera como medios de prueba; los
instrumentos, los testigos, la confesin judicial, el informe de peritos,
inspeccin del tribunal y las presunciones.
CLASIFICACION DE LOS MEDIOS DE PRUEBA

a. Los medios de prueba pre constituidos son aquellos que las

partes crean al momento de verificarse el acto o contrato, como lo
son por ejemplo los instrumentos pblicos o privados. Los medios
circunstanciales son los que nacen con posterioridad de producido
el hecho que se quiere probar.
b. Los directos conciten en que el tribunal por sus propios sentidos
puede apreciar el hecho objeto de prueba. Los indirectos son
aquellos que el tribunal conoce el hecho a travs de otro hecho o
terceros, por ejemplo la prueba de testigos.
En cuanto al valor probatorio, hay medios de prueba que pueden hacer;
a) Plena prueba: son los medios de prueba ms eficaces para probar
un hecho. Cuando la ley especficamente lo establece. Ej.: inspeccin
personal del tribunal.
b) Semi plena prueba: son aquellos que sirven de base para una
presuncin judicial. La presuncin judicial (deduccin que hace el
tribunal que en base a hechos probados deduce un hecho que no ha
sido probado)
SISTEMAS PROBATORIOS:
A. Legales o tasados: la ley seala por anticipado cuales son los
medios de prueba y adems el valor probatorio que debe asignarle
el juez a cada uno de ellos.
B. De la sana crtica o libre apreciacin de la prueba: la ley no
establece los medios de prueba de forma categrica, dando la
posibilidad de que las partes puedan probar los hechos por
cualquier medio idneo y la forma de apreciar la prueba es aplicar
un correcto entendimiento humano, normas de la lgica y normas
de la experiencia. El juez no es plenamente libre de apreciar la
prueba sino que esta sujeto a los ppio de la razn y es necesario
que fundamente y exponga su silogismo o raciocinio para dar por
probado o no los hechos.
C. De la libre conviccin o apreciacin: juzgadores adquieren su
conviccin tanto por medio de hechos susceptibles dentro y fuera
del proceso y sin que exista una forma clara y determinada de
asignarle valor probatorio
QUE SE PRUEBA: hechos que se alegan como fundamento de la
pretensin de las partes en un litigio.

El derecho se probara cuando: derecho extranjero y costumbre.

10

Hechos negativos: normalmente son hechos afirmativos, pero los

negativos pueden probarse con un hecho positivo contrario al
hecho negativo.
Hechos pblicos: de conocimiento general y no necesita ser
probado
Hechos notorios: no admiten discusin por presuncin lgica de
ellos
Hechos evidentes: incorporados al acervo cultural de los hombres
como mximas cientficas.
Hechos presumidos: presunciones legales.

Normas reguladores de la prueba: Normas que establecen en forma

imperativa cuales son los medios de prueba, el valor probatorio y a
quien le corresponde probar.

Carga dinmica de la prueba: se le da al juez para poder alterar o

imponer a una de las partes que rinda prueba sobre un punto o
hecho que muchas veces puede serle contrapuesto a sus
pretensiones .

Grados de evolucin o grados de conocimiento del juez:

-

Ignorancia: salvo hechos pblicos y notorios.

Duda: si los hechos afirmativos son ms que los negativos es una
posibilidad pero si los negativos son ms que los positivos se entra
en una improbabilidad.
Certeza: conviccin que es producto de una serie de
razonamientos que prueban que el hecho existi.

La verdad real: el T puede apreciar libremente los hechos utilizando todo

tipo de evidencia o medios para alcanzar el conocimiento de la verdad
Verdad procesal: T est circunscrito a un sistema en que la ley
determina cuales son los medios de prueba y su valor probatorio.
MEDIOS DE PRUEBA.
Prueba instrumental: demostracin de un hecho por un instrumento
(todo escrito en el cual se consigna un hecho de cualquier naturaleza),
estos obedecen a lo que se denomina documento (representacin
material para producir cierta manifestacin del pensamiento)
INSTRUMENTO PBLICO: Aquel otorgado por un funcionario
competente y debe cumplir con las formalidades que la ley seala. Una
11

vez protocolizado adquiere fecha cierto respecto de 3ros. El doc queda

guardado y protegido de toda alteracin o sustraccin salvo se autorice
por resolucin judicial. Este doc puede ser autorizado a sacar copia por
el funcionario que corresponda. Aquella copia q no tenga los requisitos
pero se acompaa con citacin y no se objeta como inexacta tendr
valor de plena prueba en juicio. Y aquellas copias que hayan sido
objetadas pero son cotejadas y halladas conforme a sus originales o con
otras copias debidamente otorgadas harn plena prueba.
-

Escritura pblica: entregada ante notario e incorporada a su

protocolo o registro pblico. Hace plena prueba.

Protocolizacin: insercin de escrituras pblicas en orden numrico en

un libro formado por todas las escrituras pblicas.
Cotejar: comparacin entre el documento acompaado con
documento o con su original que no se duda de su autenticidad.

un

Exhibicin de doc: se solicita al T que por su intermedio el 3ro o la

contraparte exhiba el instrumento que usted individualice, este debe
tener relacin directa con el objeto debatido.
Oportunidad para acompaar la prueba instrumental: antes de or
sentencia y antes de la vista de la causa.
La forma de acompaar documentos extranjeros: se procede a lo
que se denomina la legalizacin del instrumento, en el extranjero y en
chile, puede ser que el instrumento sea otorgado en el extranjero pero
ante un cnsul, en ese caso cuando ha sido protocolizado pasa a ser
instrumento pblico en chile, sino existe la posibilidad que lo sea cuando
se cumple con los requisitos establecidos en el art. 345 Este va a
certificar el instrumento pero adems debe certificarse la firma del
cnsul por el ministerio de relaciones exteriores de chile. Si el
documento es otorgado en lengua extranjera deben ser presentados
debidamente traducidos al idioma castellano y en su idioma original, si
se presenta debidamente traducido la parte contraria puede objetar la
traduccin y solicita que se revise la traduccin por un perito, si se
acompaa sin traduccin se mandara a traducir por un intrprete oficial
a costa del que lo presento.
Valor probatorio de los instrumentos pblicos
Entre las partes: seala la ley que hace plena fe con respecto a las
siguientes circunstancias:
a. por el hecho de otorgarse a las personas y de la manera que en ella
se expresa, es meramente formal por cuanto nadie puede discutir
12

que un instrumento pblico fue otorgado por las solemnidades

legales y por las personas que en el aparece.
b. tambin hace plena prueba de su fecha
c. plena prueba del hecho de haberse efectuado las declaraciones en
que el consigna.
El cdigo civil establece que las declaraciones dispositivas entre las
partes hacen plena fe. Las declaracin dispositivas son aquellas que
manifiestan consentimiento, a diferencia de las declaraciones
enunciativas que se refieren a hechos que sin atribuirle una voluntad
especfica. Las declaraciones enunciativas por regla general no hacen
plena prueba, salvo que tengan una relacin directa con la
manifestacin de voluntad de las partes,
Entre terceros: los instrumentos pblicos hacen plena fe:
1) De su fecha
2) Del hecho de haberse otorgado
3) Del hecho de haberse efectuado declaraciones en ella
Los instrumentos pblicos se impugnan y con ello lo que se
persigue es destruir el valor probatorio que le asigna la ley, pueden ser
atacados por la va de la nulidad, autenticidad, y falsedad o inexactitud
de las declaraciones;

La nulidad del instrumento pblico se va a invocar cuando en su

otorgamiento le faltan los requisitos que establece la ley.
Falta de autenticidad: falsedad del instrumento, es decir, no
cumpli, tiene una apariencia de verdadero pero no lo es, no fue
autorizado por algn funcionario pblico ni por las personas q en el
aparecen y tambin cuando las declaraciones que en el aparecen
no son las sealadas por las partes porque fueron alteras u otra
causa.

Un instrumento puede ser nulo pero autentico: ser nulo cuando le falta
un requisito formal pero nada se ha falsificado en l y por ello no se ha
faltado a la verdad por tanto es anulable pero autentico.
Medios para impugnar el documento
-

Va principal: por medio de una demanda ppal o reconvencional

Va incidental: la forma de acompaar un doc pblico es la
citacin,

INSTRUMENTOS PRIVADOS: Son aquellos que no son pblicos, es

decir, no han sido otorgados bajo ninguna solemnidad ni suscrito por
13

funcionario competente. Son escritos otorgados por particulares que

dejan constancia de un hecho. La legislacin nacional no le da valor
probatorio mientras no sea reconocidos por quien se ha hecho valor en
juicio. Si cumple con el reconocimiento, tendr valor de escritura
pblica.

a.
b.
c.

d.

El 346 CPC establece los casos en que los instrumentos privados

se entienden reconocidos:
Cuando as lo ha declarado la persona en juicio sobre el instrumento
privado o reconocido en l.
Reconocidos por medio de instrumento pblico o en otro juicio
distinto.
Cuando se pone en conocimiento de la parte contraria y esta no alega
su falsedad o falta de integridad dentro de los 6 das siguientes,
donde el Tribunal tendr por acompaado este instrumento bajo
apercibimiento/amenaza de reconocimiento tcito del instrumento al
fin de ese plazo.
Declaracin de la autenticidad del instrumento por resolucin judicial

De estos se entienden que hay reconocimientos expresos, tcitos y

judiciales.
-

Reconocimiento expreso: son aquellos que no existe mayor juicio,

reconociendo al instrumento privado como tal. Ej. Reconocimiento de
un papel escrito en juicio, o la validez de un documento
protocolizando.
Reconocimiento tcito (346 n3): son aquellos que se reconocen
cuando el juez se entiende acompaado bajo apercibimiento de no
alegar su falsedad o falta de integridad.
Reconocimiento judicial: si se impugna el instrumento, se formar
un incidente, donde el tribunal podr fallar favorablemente la
autenticidad del documento.

INSTRUMENTOS ELECTRNICOS: Son producidos mediante firma

electrnica avanzada. Son producidos mediante medios electrnicos y
para ello se hace, que tienen la firma electrnica, un soporte informtico
o tecnolgico que son a su vez certificados en forma electrnica.

Documentos sern instrumentos pblicos, denominados

como firma electrnica avanzada, aquella previamente codificada
y certificada por una institucin (certificadores, empresas
tecnolgicas que dan fe de la firma electrnica estampada),

14

Instrumentos privados con firma electrnica simple o que no

contienen firma electrnica avanzada, los cuales se reconocern
segn el CPC, donde el 345 bis, los instrumentos privados para ser
acompaados en juicio lo deben realizar solicitando una diligencia
denominada como la percepcin del instrumento,

Los documentos electrnicos estn tratados en el 348 bis,

Estos documentos electrnicos con firma electrnica avanzada como IP,
si es privado con firma electrnica avanzada sern pblicos, y si es
firmado pero no con firma electrnica avanzada, deber someterse a la
audiencia de percepcin. As, los instrumentos sern pblicos cuando la
ley lo requiera, no necesariamente por ser firmados electrnicamente
avanzados.
Sern verificados respecto al hecho de haber manifestado la voluntad el
finiquito, la autorizacin de firma y la aceptacin de la firma, se harn
frente a notario, y tendrn valor cuando las solemnidades legales lo
exijan.
LAS CONTRA ESCRITURAS Son aquellas escrituras mediante las cuales
se altera o modifica lo estipulado en alguna escritura anterior, el valor
probatorio de estas se suele distinguir entre las partes que produce
pleno valor probatorio ya que tratndose de contratos prima la intencin
de las partes por sobre lo literal de las palabras, frente a terceros si es
realizada por medio de instrumento privado destinado a alterar una
publica es inoponible frente a terceros.
Su valor probatorio se distingue entre:

Las partes: su valor probatorio es potente, puesto que, en razn

de los contratos prima la voluntad de las partes, por sobre lo literal
Contra terceros: si se da por instrumentos privados para
instrumentos pblicos, ser inoponible a terceros (sin valor). Si
consta en instrumento pblico para que pueda ser eficaces a
terceros, se requiere que se haya tomado nota de la
contraescritura al margen de la escritura original (protocolizada) y
de la copia del tercero, siendo vlidas respecto terceros y por las
partes.

LA PRUEBA DE TESTIGOS O TESTIMONIAL:

Los testimonios en general son declaraciones de personas en juicio y los
testimonios
15

Prueba confesional: cuando el testimonio es realizado por

alguna de las partes del juicio
Testimonial: cuando estamos en presencia de testimonios
emanados de terceros del juicio

CLASIFICACIN:
-

Los testigos presenciales: 3ro que tienen acceso y toman

conocimiento del hecho el cual van a declarar, son directos.
Testigos de odas: toman conocimientos de los hechos que declarar
por medio de otra fuente.
Testigos singulares: estn de acuerdo respecto del hecho
fundamental el cual exponen pero difieren en ciertos aspectos de
detalles.
Los testigos contestes: estn de acuerdo absolutamente en todo
respecto de lo que estn declarando, hasta en el ms mnimo detalle
y circunstancia.
Los testigos instrumentales: estn presentes al momento de
otorgarse un instrumento pblico o privado.

Los requisitos para ser testigos: personas capaces y tener la

habilidad para poder testificar en juicio. Inhabilidades:
1. Inhabilidades absolutas: la declaracin de ese testigo no puede
ser utilizada en lo absoluto en ese proceso. Las inhabilidades
absolutas se encuentran en el Art.357. Esa persona que se le estn
impidiendo la posibilidad de declarar en juicio, claramente tiene sus
sentidos perturbados o de manera idnea;
- Menores de 14 aos
- Los que se hayan en interdiccin por demencia
- Los sordo o sordomudos
- Los vagos o sin ocupacin u oficio conocido
2. Inhabilidades relativas: se determina en la sentencia si se admite
o no. Quedan a criterio del tribunal. Art.358, apunta a personas que
en principio tendran una capacidad idnea para declarar.
Se debe rendir durante el trmino probatorio y se pueden acreditar todo
tipo de hechos.
Obligaciones que tienen los testigos: la de concurrir al tribunal,
declarar en el proceso y decir la verdad. Puede pasar que el testigo no
concurra al tribunal.
Se cita al testigo a declarar:
-

No lo notifica: y este no concurre, la parte debe invocar un

entorpecimiento y el tribunal le otorgue un trmino especial.
16

Es notificado pero no comparece, el solicitante de ese testigo puede

pedirle al tribunal que a travs de la fuerza pblica se cite al testigo,
ese es un apercibimiento sealado en al art. 380 CPC.

Delito de perjurio: consiste principalmente en emitir una declaracin o

testimonio falso en un tribunal.
Hay ciertas personas que no estn obligadas a declarar en
juicio:
-

Personas en que radica el secreto profesional, sacerdotes, mdicos y

matronas.
Vinculo de parentesco, cnyuge, pariente legitimo
Art. 360 n3 aquellos que van a hacer interrogados sobre ciertos
hechos que afecte el honor del testigo

Personas exenta de comparecer en un juicio:

-

Presidente de la Repblica, Senadores, bsicamente los que tengan

fuero mayor.
Los religiosos
Mujeres que por su estado o posicin presente un impedido grave, ej.:
embarazadas
Personas que por enfermad u otro impedimento que imposibilita ir al
tribunal.

Estos declararan en el domicilio dentro del territorio de competencia del

tribunal.
Recepcin del testigo: La forma de llamar a los testigos es mediante
la citacin, siendo generalmente notificada por cdula o personal, bajo
apercibimiento de sanciones. Se puede exigir que el testigo pueda ser
compelido a ir, incluso mediante fuerza pblica, salvo que exista fuerza
mayor (380). As mismo, en el caso de que este no concurrir al tribunal,
se podr alegar entorpecimiento y exigir un trmino probatorio especial.
Se pueden presentar todos los testigos que se quiera, pero se podr
admitir slo 6 por cada punto de prueba, totalmente individualizados en
la nmina. La respuesta deber ser dejada en constancia estampada,
leyndolas todas las partes, y si hay acuerdo, se firma y se
protocoliza. As tambin, se prohbe que el testigo pueda leer alguna
declaracin o una minuta, en virtud de lo cual la contra parte deber
alegarlo.
Parte interesada presenta la nmina de testigos, y el tribunal
determina fecha y hora para declarar.

17

 La prueba testimonial la deber tomar el tribunal (receptor

judicial), quien interrogar a los testigos en base a los puntos de prueba
de acuerdo al auto de prueba.
En el da de la rendicin de la prueba, el proceso se inicia con el
llamado por nombre de causa, se controlar sus identificaciones y se
har jurar a estos testigos. Se podr pedir por la contra parte la Tacha,
en relacin a las inhabilidades del 360 y 361.
Posterior al juramento, se inicia la prueba con los 3 testigos,
donde el receptor judicial frente al abogado que presenta la prueba y el
abogado que la recibe, escucharn los puntos de prueba de voz del
receptor, y la contra pregunta se har por el abogado al testigo a travs
del receptor.
Reglas de la prueba de testigos en cuanto al valor probatorio:
Art.384 lo importante del artculo es que establece 6 reglas en relacin a
la prueba de testigos; hay ciertas mximas que provienen del derecho
romana y el cdigo en cierta medida las acoge, Testis unus testis unus
un solo testigo no es suficiente para probar un hecho, los testigos se
pesan no se cuentan.
1. Declaracin de un testigo imparcial y verdico, constituir una
presuncin judicial (326)
2. Dos o ms testigos: deben tener las siguientes caractersticas:
a) deben ser contestes, b) sin tachas y c) legalmente examinados y que
den razones de sus dichos, donde el juez podr desvirtuarlos por otra
prueba y estas no se acoge, puede asignarle plena prueba.
3. Si existe contradiccin entre testigos por desvirtuar con una
prueba. As, el tribunal le dar el valor a quienes digan las verdades en
razn de los hechos o bien, quien tenga mejor fama y que sus
declaraciones tengan relaciones con el proceso (calidad del testigo)
4. En caso de diferencia de la calidad, se aplicar la regla del
nmero de testigos.
5. Si hay igualdad en calidad y en nmero de testigos, si no se
puede inclinar por la sana razn, no se tendr probado el hecho por este
medio testimonial.
6. En caso de que haya contradiccin dentro de testigos de una
parte, el juez podr darle favor a la contra parte, en virtud de la
bsqueda de la verdad

18

PRUEBA CONFESIONAL
Aquella realizada por alguna de las partes en conflicto, reconociendo la
verdad de un hecho que puede producir efectos en su contra en cuanto
a sus consecuencias jurdicas. Este medio de prueba consiste en que
uno de los litigantes ya sea de forma espontnea o provocada,
declarada sobre que un hecho es efectivo y ese hecho le podra producir
consecuencias negativas en su contra. Es un medio de prueba general,
vale decir que sirve para probar una generalidad de hechos, est
limitada en ciertos aspectos, ya que no sirve para probar o sustituir una
solemnidad de un instrumento pblico, por ejemplo no se puede suplir
una solemnidad de un instrumento pblico.
Requisitos:
-

El confesante debe ser capaz

Debe recaer la confesin en hechos del juicio
Debe ser voluntaria, porque la confesin debe estar exenta de vicios.

Para los efectos de su valor probatorio:

1. Confesin judicial: En general es aquella que se presenta ante
un juez en relacin a una determinada causa o juicio. La confesin
espontnea es de forma voluntaria, sin provocacin, principalmente en
el los escritos del periodo de discusin. En cambio, la confesin
provocada es la que se manifiesta a requerimiento de una de las partes
y por orden del tribunal que conoce el litigio. El mecanismo por el cual
se solicita esta confesin provocada, es la absolucin de posiciones.
Dentro de esta confesin provocada existe una sub clasificacin:
-

Provocada expresa: es la que se realiza en trminos formales y

escritos
Provocada tcita: se produce por una suerte de sancin, ya que
ciertas circunstancias se da por confesado al litigado, no obstante
no existir reconocimiento expreso del hecho.

2. Confesin extrajudicial: Aquella que se presta fuera del

tribunal que se lleva la causa. Existen confesiones extrajudiciales que se
prestan ante un juez, como sera la confesin que se presta ante un juez
que no lleva la causa o un juez incompetente. Lo que la ley quiere es
esta prueba sea apreciada por el tribunal de forma directa sin mediacin
alguna. Esta confesin extrajudicial puede ser verbal o puede ser
escrita. Si es verbal algunos dice que se asimila a la prueba testimonial y
si es escrita se asimila a la prueba instrumental. Lo importante es su
valor probatorio el art. 398 CPC dice que la confesin extrajudicial como
regla general es solo base o indicio de una presuncin judicial.
19

3. Confesin pura y simple: en que reconoce un hecho sin

agregar una circunstancia que la modifique o la restrinja.
4. Confesin calificada: es aquella en la cual se reconoce el
hecho, pero se le agregan circunstancias que alteran los efectos del
hecho confesado, alteran en cierta medida la calificacin jurdica del
hecho confesado.
5. Confesin compleja: es aquella en la cual tambin se
reconoce el hecho, pero se le agregan hechos nuevos destinados a
destruir los efectos del hecho confesado.
-

Confesin divisible:
Confesin indivisible:

Se puede provocar una confesin por medio de un exhorto? Si,

estamos en presencia de una confesin judicial o extrajudicial?
Judicial.
Absolucin de posiciones: La absolucin de posiciones un mecanismo
complejo, est dado primero por la solicitud de la parte contraria;
acompaado por el sobre de posiciones cerrado; por la resolucin que
accede a la solicitud de absolver posiciones de la parte contraria; la
notificacin de esa resolucin; en el caso que comparezca el absolvente,
por la audiencia o comparendo de posiciones que se realiza por un
ministro de fe, cuando comparece el confesante lo primero que debe
hacerse es declarar bajo juramento lo que va a decir en este trmite de
la absolucin de posiciones.
Una vez solicitada la absolucin de posiciones al tribunal, todo litigante
est obligado a confesar bajo juramento. Se puede solicitar en cualquier
estado de juicio hasta por dos veces en primera instancia y por una vez
en segunda instancia. En primera instancia puede solicitarse hasta el
trmino probatorio y en segunda instancia hasta antes de la vista de la
causa. Los hechos en virtud de los cuales se va a exigir la confesin,
pueden ser en forma asertiva o afirmativa. El tribunal solamente puede
dar por confeso, es decir solo se puede aplicar la confesin tacita,
aquellas preguntas redactadas en forma afirmativa o asertiva.
Revocabilidad de la confesin: eventual retractacin de la confesin,
una vez prestada la confesin la regla general es que esta es
irrevocable, es decir que no se puede admitir prueba alguna contra de
los hechos personales confesados por el litigante. Alegar que ha
padecido error de hecho y debe justificar esa circunstancia, incluso

20

puede abrirse un trmino especial de prueba en la medida que el

tribunal lo estime necesario.
DIVISIVILIDAD DE LA CONFESION: La regla general es que la confesin es
indivisible, cuando es pura y simple y calificada. Es divisible cuando es
una confesin compleja, cuando se trate de hechos conexos.
Confesin pura y simple los hechos son indivisibles porque estamos
ante un solo hecho. La divisibilidad se da cuando el confesante agrega
nuevos hechos u agrega una calificacin jurdica distinta y es posible
cercenar esta confesin en aquello que realmente perjudica al
confesante y aquello que no lo perjudica.
Confesin calificada: si bien se reconoce el hecho se agrega una
circunstancia que cambia la calificacin jurdica del hecho que ha sido
confesado, esta confesin calificada tampoco es divisible, el juez debe
considerarla en su integridad.
Confesin compleja: cuando el confesante de forma compleja
reconoce el hecho pero le agrega hechos totalmente desligados entre s,
admite que sean divididas, es de hechos totalmente desligados entre si
es inconexa. Y cuando son ligados entre si es conexa.
INSPECCION DE TRIBUNAL:
Solo se puede solicitar dentro del trmino probatorio, una vez que el juez
decreta esta medida, evidentemente dicta una resolucin, para los
efectos de citar a las partes para que concurran con sus abogados,
estableciendo esta resolucin el da y la hora. Procede su notificacin
por cedula.
El art. 406: la parte que haya solicitado la inspeccin debe depositar en
manos del secretario la suma que se estime por los gastos de esta
diligencia. Si es decretada de oficio por el tribunal estos gastos se
dividen entre demandado y demandante.
En este medio de prueba el nico medio de prueba concurrente es los
peritos, no se considera la oportunidad de una confesin o declaracin
de testigos.
El valor que tiene la inspeccin personal del tribunal, es una
diligencia probatoria. Pero lo que resulta de esta es o se deja constancia
en un acta, en cuanto al valor probatorio la ley dice que constituye
media prueba en cuanto a las circunstancias o hechos que el tribunal
dejo constancia en el acta. No constituye plena prueba las conjeturas o
deducciones de caracteres cientficos que se consignen en el acta. Se

21

dice por la doctrina que son tres los requisitos para establecer el valor
probatorio:
1. Que se traten hechos materiales
2. Observacin propia del tribunal
3. Consignacin en el acta.
INFORME DE PERITOS:
Perito puede definirse como una persona que tiene conocimientos
especiales en determinadas materias y que dicen relacin con el asunto
controvertido que se litiga.
El informe de peritos cobrar valor cuando se trate de juicios en que sea
relevante el manejo de una determinada ciencia o arte, y la persona del
perito contribuir a esclarecer los hechos del juicio a travs de ese
conocimiento puntual. La designacin de ciencia o arte se extiende al
derecho extranjero, sobre el cual podr presentarse este tipo de prueba.
Si este reconocimiento es decretado por el tribunal de oficio, podr
hacerlo en cualquier estado del juicio. Las partes, no obstante, podrn
slo pedirlo durante el probatorio.
Para proceder a su nombramiento, el tribunal citar a las partes a una
audiencia en la cual se le designar, preferentemente con su acuerdo, o
en su defecto, por el tribunal unilateralmente. El nombramiento deber
ponerse en conocimiento del perito, el cual deber aceptar, jurando
desempear el cargo con fidelidad.
Los peritos podrn emitir sus informes conjunta o separadamente, y sus
dictmenes sern apreciados por el tribunal conforme a las reglas de la
sana crtica.
El valor probatorio del informe pericial, estarn en conformidad a las
reglas de la sana critica, aun mas seala el cdigo en el caso de existir
opiniones en contra el tribunal podr tomar libremente las opiniones de
los peritos.
LAS PRESUNCIONES
Las presunciones corresponde a un medio de prueba directo como los
testigos y se pueden pedir que son medios de prueba en cuanto son
consecuencia que el tribunal deduce de ciertas circunstancias o hechos
conocidos.

22

Presuncin legal: son aquellas que se deducen expresamente por el

legislador dando por cierto un hecho atendido ciertos hechos o
circunstancias determinadas.. En toda presuncin tiene 3 elementos:
antecedente; razonamiento; y el hecho que se presume.
a. De derecho: por ejemplo el conocimiento de ley.
b. Simplemente legales: el hecho presumido admite prueba en
contrario. No es en s un medio de prueba, aqu se invierte la
carga de la prueba, quien debe probar es la parte en quien
recae el peso de la prueba.
Presunciones judiciales: aquella deduccin que hace el tribunal de
antecedentes conocidos a los fines de dar por probado un hecho
desconocido. Se entiende como requisito que ellas deben basarse en
hechos bases, en el sentido que deben ser de ciertas circunstancias para
que el juez le de la fuerza tal para constituir una presuncin. El juez para
los efectos de constituir una presuncin: graves; precisas; y
concordantes.

Grave: que sea de tal naturaleza que haga sacar la conclusin o

consecuencia en forma fcil del hecho desconocido que se quiere
probar con la presuncin. Sea un hecho que necesariamente puede
del colegirse el hecho desconocido
Precisas: tenga una relacin directa con el hecho que se quiere dar
por probado.
Concordantes: que sean mltiples y a su vez no sean
contradictorias.

VALOR PROBATORIO
-

presuncin de derecho constituye plena prueba.

Las presunciones implemente legales, no pueden considerarse
medios de prueba propiamente tal sino que lo que hacen es invertir la
carga de la prueba
presunciones judiciales ellas quedan entregadas al criterio del
tribunal que conoce la causa, y pueden llegar a constituir plena
prueba si renen los requisitos antes sealados; gravedad, precisin
y concordancia.

APRECIACION COMPARATIVA DE LOS MEDIOS DE PRUEBA

El CPC en art. 428 establece que entre dos o ms pruebas
contradictorias y falta de ley que resuelva el conflicto el tribunal elegirn
la que crean ms conforme a la verdad. La verdad en relacin al proceso
va extrayndose una cierta verdad formal. Tambin hay que darle
preferencia a las presunciones de derecho. Y en tercer lugar tenemos el
23

mandato del art. 428 en que el juez preferir la ms conforme a la

verdad. El juez debe realizar esta comparacin en la sentencia.
El CPC establece los procedimientos posteriores a la prueba.
1. Observacin a la prueba: vencido el trmino de probatorio y
dentro de los diez das las partes podrn hacer por escrito las
observaciones a las pruebas rendidas. Las partes le designan el
valor probatorio a los medios de prueba. Para hacer este escrito
existe un plazo de 10 das contados desde vencido el termino de
prueba.
El art. 431 en cuanto a los tramites posteriores a la prueba se refieren
por una parte a la eventual falta de antecedente de prueba decretado
en cuanto a que el juez puede prescindir de ciertas diligencias
probatorias para dictar sentencia. El tribunal puede dictar medidas para
mejor resolver para los efectos que en definitiva agregar probanzas al
juicio una vez que ha citado a las partes a or sentencia. Qu pasa con
la prueba que no ha sido agregada al proceso? El inciso final del
431 seala que debe agregarse al proceso y esta prueba puede
considerarse en segunda instancia.
2. Cita a las partes a or sentencia: la citacin a las partes a or
sentencia tiene como efecto que queda cerrado el debate y la
causa queda en estado de ser fallada.
La citacin a or sentencia es un trmite esencial, si se omite la citacin
a or sentencia, se est faltando a un trmite de esta naturaleza, y por
tanto en el proceso en que ha recado una sentencia en cual se omiti la
citacin de or sentencia puede ser anulado por la va del recurso de
casacin en la forma.
Las medidas para mejor resolver son ciertas diligencias probatorias
establecidas por la ley que el tribunal de oficio puede decretar, luego de
haber citado a las partes a or sentencia con el objeto de acreditar o
esclarecer alguno de los hechos de la causa, para una adecuada
solucin del conflicto.
-

Dice relacin con la prueba documental: agregacin de cualquier

documento que el juez estime necesario para esclarecer el derecho
de los litigantes. Puede ser documentos pblicos o privados que se
encuentren en poder de las partes o terceros.
Confesin judicial de cualquiera de las partes que considere
de influencia
Inspeccin personal del objeto en cuestin
Informe de peritos
24

Comparecencia de testigos, con la limitante de que los testigos ya

hayan declarado en juicio.
Presentacin de cualquier otro expediente que tenga relacin
con el juicio que se trate

LA SENTENCIA
La sentencia en cuanto a sus requisitos est establecida en el art. 170
CPC.

La expositiva se refiere a la designacin de las partes que han

intervenido en el proceso. Para los efectos propios de la sentencia, se
aplica a las partes no a terceros. Se establece la enunciacin breve
de las peticiones que se han deducido por parte del demandante o
sus fundamentos, todas las pretensiones y peticiones enmarcan la
competencia especfica del tribunal de la causa.
La parte considerativa el juez en esta parte va a aplicar el derecho a
los hechos que se han dado por probados, el juez de la causa va a
tener que establecer los hechos a travs de los medios de prueba.
la parte resolutiva el tribunal por su mandato constitucional resolver
el asunto.

La forma normal de terminar un proceso es a travs de una sentencia.

Se seala por la doctrina unas formas de ciertas medidas anormales (el
acta de conciliacin, el avenimiento, desistimiento de la demanda,
abandono del procedimiento, etc.

PROCEDIMIENTO EJECUTIVO:

Procedimiento contencioso especial que tiene por objeto obtener, por va

de apremio, el cumplimiento de una obligacin convenida o declarada
fehacientemente, que el deudor no cumpli en su oportunidad.
25

Se solicita al tribunal que se declare la existencia de un d el cual ha

sido, sin lugar a duda, dubitado (se duda).
El juicio ejecutivo corresponde, en ppio al momento jurisdiccional de
HACER EJECUTAR LO JUZGADO (accin de cosa juzgada)
La ejecucin de una sentencia puede ser:
-

Procedimiento incidental
Procedimiento ejecutivo

Aparejada al juicio ejecutivo siempre tiene que haber un ttulo ejecutivo

El titulo ejecutivo es un instrumento de tal naturaleza que la ley le
otorga la calidad de tal si cumple con los requisitos establecidos por
esta, de ellos emanan el carcter indubitado (que no se duda)
TRAMITACION: en dos expedientes

Cuaderno ppal o ejecutivo: se da la posibilidad de impugnar el

titulo ejecutivo y la obligacin que en el consta. La resolucin
Despchese un mandamiento de ejecucin y embargo debe ser
notificada y requerir de pago al deudor (solicitarle que pague) una
vez requerido el pago se pueden poner excepciones.
Cuaderno de apremio: este se tramita paralelo al ppal, se
embargan los bienes y se liquidan (vender en pblica subasta)

Clasificacin:

Perfectos e imperfectos, en cuanto se basten a s mismos para

iniciar una ejecucin, o requieran de la realizacin de diligencias
previas
para
perfeccionarlos,
denominadas
gestiones
preparatorias de la va ejecutiva.

Jurisdiccionales o extra jurisdiccionales, los primeros son

aquellos que son o emanan del resultado de un procedimiento
judicial previo como una sentencia, los segundos son aquellos que
no emanan de un proceso previo sino que la ley le otorga el
carcter de tal en el cual consta una obligacin de dar, hacer y no
hacer.

REQUISITOS:
1) Que la obligacin conste en un ttulo ejecutivo, esto es, en un
documento que conste un hecho indubitado, donde el poseedor de
ese ttulo puede exigir el cumplimiento de una obligacin.
- Sentencia firme definitiva o interlocutoria: si esta sentencia
contiene la obligacin de hacer o dar, la persona podr ir al tribunal
en virtud de la accin de CJ antes de 1 ao pasa hacer ejecutarla.
26

Copia autorizada por escritura pblica: donde la escritura deba

contener una obligacin
- Acta de avenimiento pasada ante tribunal competente o ante dos
testigos
- Instrumento privado reconocido judicialmente o se manden a tener
por reconocido
- Confesin judicial
- Ttulo al portador legtimamente emitido
- Los dems que la ley le otorgue tal mrito.
2) Obligacin de que sea actualmente exigible, es decir, que no est
sujeta a modalidad.
3) Distingue de acuerdo al tipo de obligacin:
- Dar: la obligacin debe ser liquida, es decir, determinable en
dinero.
- Hacer: debe ser determinable, ya que al ejecutar una accin debe
estar expresamente clara.
- No hacer: esta debe ser susceptible a destruirse, en virtud de la
obligacin de no ejecutar una accin.
4) Que la accin no est prescrita, donde el plazo es de 3 aos (va
ejecutiva), y si se agota, los 5 (a travs del juicio ordinario). Por su
lado, las letras de cambios o cheques slo duran 1 ao.
Estos ttulos ejecutivos son:
Reconocimiento de firmas puesto en un instrumento privado
(435 y 436): un determinado deudor pudo haber firmado un documento
privado reconociendo la deuda, el interesado podr presentarlo ante un
tribunal mediante una demanda de gestin preparatoria, citando al
deudor, sucediendo:
a) Si lo acepta: este documento queda como ttulo ejecutivo
b) Si no lo acepta: renegando su firma, donde para el interesado
slo le quedar la va ordinaria.
c) Si el deudor da respuestas evasivas: el tribunal presume la
veracidad del reconocimiento, preparando la va ejecutiva.
d) Si el deudor no comparece, se le da por reconocido el ttulo.
Notificacin judicial de los protestos, letras de cambio, pagars
y cheques: hay que distinguir.
a) Protesto personalmente: el ttulo ejecutivo ser la letra de
cambio o pagare y el acta de protesto, es decir, documento que
deja constancia del incumplimiento de la obligacin.
b) Letra o pagare cuyo protesto ha sido notificado
judicialmente: si el deudor dentro de 3 da no opone la
excepcin de falsedad, la gestin va a quedar firme. Si se opone
27

a la falsedad, se genera un incidente el cual resolver la

falsedad.
c) Cuando el obligado aparece con la firma autorizada por
un notario pblico: no es necesaria la preparacin de la va
ejecutiva, ya que estos son ministros de fe.
Confesin de deuda: puede ser un documento o instrumento privado
que el deudor declara la existencia de una deuda. En estos casos, si se
quiere preparar la va ejecutiva, se debe presentar tal documento al
tribunal, que ste lo cite y se le solicite que lo reconozca, bajo los
mismos apercibimientos del reconocimiento de firmas.
Confrontacin de ttulos o cupones: para que estos tengan este
conflicto deben estar al portador, legalmente emitidos y vencidas,
siendo confrontados en sus libros de talonario. Si un ttulo no fue
legalmente emitido no puede ser cobrado, al igual que si no tiene la
obligacin vencida. La relevancia es que estos concurren al igual que en
el reconocimiento de firmas o confesin de la deuda.
Avaluacin (438): la cosa no est en poder del deudor, o bien, lo
adeudado es una cantidad genrica adeudada, donde el perito deba
determinar la obligacin que se pretende.
Validacin de sentencias extranjera en Chile: si estas contienen
una obligacin, se deber proceder al exequtur.
JUICIO EJECUTIVO EN LAS OBLIGACIONES DE DAR
-

Juicio de ms 10 UTM
Se trate de una obligacin de dar

El juicio ejecutivo se tramita en dos cuadernos:

El principal es aquel en que se lleva la demanda ejecutiva junto

con la oposicin, el trmino probatorio y la sentencia.
El de apremio es el que contiene las instrucciones del tribunal
respecto al cumplimiento de la obligacin.

La resolucin de mandamiento de ejecucin de embargo contiene

ciertos elementos:
1. Requerir de pago al deudor
2. Embargar bienes suficientes, apuntando a que se embargan tantos
bienes con los fines de pagar la deuda
3. Firmada por el juez y el secretario.
28

4. Finalmente, puede tambin solicitar la intervencin de la fuerza

pblica (requerimiento de pago)
Para que proceda la ejecucin la ley establece ciertos presupuestos de la
ejecucin que son:
-

Que exista un ttulo ejecutivo: que es aquel documento al que

la ley le atribuye el carcter o fuerza ejecutiva que da cuenta de
un derecho indubitado y por ello que la nica fuente de estos
ttulos es la ley,

LOS TTULOS EJECUTIVOS

I.

Sentencia firme y ejecutoriada o interlocutoria, debe ser una

sentencia definitiva, puede ser interlocutoria, la sentencia contenga
una obligacin de dar, hacer o no hacer.
Cul es el tribunal competente para conocer cuando estamos
frente a una sentencia? el art. 233 y 112 del COT establece las reglas
para establecer que tribunal es competente para ejecutar una sentencia
el primero que es competente es el mismo que dict la sentencia en
nica o en primera instancia, tambin lo es cualquier tribunal que sea
competente de acuerdo a la correcta aplicacin de las normas de la
competencia absoluta, relativa y las normas de distribucin de causa o
de turno en su caso

II.

Copia autorizada de escritura pblica: basta con que sea copia

autorizada de la escritura pblica, la escritura pblica que forma
parte del protocolo no es ttulo ejecutivo sino que su copia autorizada
esta es aquella que est autorizada por el funcionario competente
que sera el notario
Esta escritura pblica debe contener una obligacin de dar, Hacer y no
hacer. Excepciones:

III.

- sentencias dictadas por jueces rbitros

- sentencias dictadas por tribunales extranjeros
- sentencias condenatorias del fisco
Acta de avenimiento pasada ante tribunal competente y autorizado
por ministro de fe o por 2 testigos de actuacin: esta acta es aquella
que por acuerdo de las partes se pone trmino a un proceso pero no
basta el acuerdo de las partes sino que adems debe ser autorizada
por el tribunal competente de que conoce al asunto.
La conciliacin cuando es positiva se materializa en el acta de
conciliacin el art. 277 la asimila a una sentencia ejecutoriada para

29

todos los efectos legales, se debe asimilar dentro del numeral 1 del 434
del CPC, algunos opinan de que se aplica el numeral 3,
IV.

Instrumentos privados: No son ttulos ejecutivos perfectos y por eso

requieren una preparacin de la va ejecutiva. El art.434 N4 se hace
cargo de los instrumentos privados mercantiles como lo son; la letra
de cambio, el pagare y el cheque. Los instrumentos privados por si no
son ttulo ejecutivo sino que requieren de ser reconocidos
judicialmente o mandar a tener por reconocidos, son un ttulo
ejecutivo imperfecto y por tanto requiere de lo que se denomina una
gestin preparatoria de la va ejecutiva.
Las gestiones preparatorias establece el CPC consiste en dos:
-

Gestin preparatoria de reconocimiento de firma: es previo a la

interposicin de la demanda ejecutiva, antes de demandar
ejecutivamente se debe constatar con ttulo ejecutivo perfecto.
Consiste en la citacin judicial del deudor a una audiencia, para que
reconozca su firma puesta en un instrumento privado. Una vez
notificado el deudor, l puede tener distintas actitudes ante esta
citacin:
1. Comparecer y reconocer su firma: queda preparada la va
ejecutiva por ese solo hecho y en el mrito de lo actuado en esta
gestin preparatoria se tiene un ttulo ejecutivo perfecto.
2. Comparecer y dar respuestas evasivas: concurre a la
audiencia citado por el tribunal y da respuestas dubitativas,
vagas, imprecisas.
3. Comparecer y niegue su firma en forma categrica: en
este caso fracasa la preparacin de la va ejecutiva y el acreedor
va a carecer de ttulo ejecutivo
4. No comparecer: es una sancin en que la ley a este silencio le
otorga un efecto positivo en el sentido en que queda preparada
la va ejecutiva, con la resolucin que as lo declare.

Gestin de reconocimiento de firma, es una gestin previa a la

demanda por tanto, no es necesario que intervenga el futuro
demandante en la gestin misma de la preparacin de la ejecucin, y la
resolucin que tiene por preparada la va ejecutiva sera una sentencia
interlocutoria, ya que sirve de base para la dictacin de una eventual
sentencia en el juicio ejecutivo, sin perjuicio de lo que falle la sentencia
en ese proceso.
La letra de cambio es documento privado tripartito porque intervienen
tres personas en principio; librador, librado y beneficiario. La letra de
30

cambio debe ser gravada con un impuesto, impuesto de firma y

estampilla, es un acto solemne.
El protesto es un acto jurdico mercantil realizado por un notario en el
cual, requiere de pago y cita para requerir de pago al aceptante de la
letra de cambio, si no pago procede a protestar el documento para dejar
constancia del no pago, es un protesto personal por no pago
Las actitudes que se tienen frente a la gestin preparatoria:
-

V.

VI.

VII.

El deudor puede pagar

Se puede tachar de falsa la firma, si se procede a tachar la firma se
forma un incidente para el efecto de probar la veracidad o falsedad
de la firma, para los efecto de que quede preparada la va ejecutiva
El notificado no haga nada dentro de los tres das, basta que el
secretario notifique este hecho para los efectos de que quede
preparada la ejecucin.
LA CONFESION: Es un medio de prueba, se tiene confesin
espontanea o provocada, etc. Qu hay que hacer para que la deuda
tenga merito ejecutivo? Se aplican las mismas normas referentes al
reconocimiento de firma, hay una solicitud de que se cite al deudor a
una audiencia, para los efectos que el deudor comparezca y
reconozca que le adeuda una cantidad de dinero al acreedor
solicitante de esta gestin, a este respecto el citado puede tener las
mismas actitudes del reconocimiento de firma.
Algunas clases de ttulo, principalmente ttulos mercantiles con
respecto a determinadas operaciones como los son por ejemplo,
aquellas de crdito o cupones vencidos del Banco Central, tambin
aplica para el caso del pago de dividendo de sociedades annimas,
bonos hipotecarios, vales de prendas, etc. La ley autoriza a ciertas
instituciones pblicas o privadas a la emisin de ttulos,
generalmente las instituciones se transforman en deudor y estos
ttulos son representativos de dinero.
Cualquier otro ttulo de fuerza ejecutiva, solo la ley formal es la nica
que puede crear ttulo ejecutivo.

Cmo se le asigna valor? Se hace necesario realizar una gestin

preparatoria de la va ejecutiva, consiste en la avaluacin de la especie
que est en poder del deudor. La gestin preparatoria de avaluacin se
realiza mediante la designacin de un perito que debe indicar en su
examen pericial el valor pecuniario de la especie que no se encuentra en
poder del deudor.
COMO SE INICIA EL PROCEDIMIENTO EJECUTIVO:
31

Una vez que el acreedor (futuro ejecutante) tiene un ttulo ejecutivo l

debe demandar ejecutivamente
Demanda ejecutiva: acto jco procesal por el cual una persona solicita
que se requiera de pago el deudor y en el caso que no pague en el acto
de requerimiento se proceda a embargarle bienes suficientes para el
pago de su acreencia.
Una vez que se presenta la demanda ejecutiva tiene ciertos requisitos:
art 254 del CPC, Adems se requiere que la demanda ejecutiva lleve
aparejada un ttulo ejecutivo, la peticin de la designacin de un
depositario provisional en el caso de que se embarguen bienes del
deudor y adems debe contener la demanda ejecutiva tambin los
requisitos propios de la ley 18.120 (comparecencia en juicio) debe ser
debe ser patrocinado por abogado habilitado.
La resolucin que dicta el T de una demanda ejecutiva que cumple con
todos estos requisitos, el T dicta una primera resolucin en el cuaderno
principal que se denomina despchese, este consiste en la resolucin
en virtud del cual el T se da una auto orden en dictar otra solucin en el
cuaderno de apremio y lo que debe despachar el T es una resolucin que
se denomina el mandamiento de ejecucin y embargo, esta es
una orden de requerir de pago al deudor al momento de su notificacin y
si no paga puede procederse al embargo de los bienes, ms los
intereses y costas que procedan.
Lo ms importante es que tiene que ir aparejada con un ttulo ejecutivo.
MANDAMIENTO DE EJECUCIN:
Primero: Orden del T de requerir de pago al deudor, este requerimiento
de pago debe hacerse personalmente al deudor por medio de un
ministro de fe de acuerdo a los tramites propios de la not personal y si
no es habido el deudor el ministro de fe deber informar de las
bsquedas, y se aplica el art 44 la que se denominaba not personal
subsidiaria. De no pagar luego del requerimiento se procede a la
liquidacin de los bienes.
La ley en el art 443 seala que conjuntamente con la copia de la
demanda en la resolucin recada en ella el despchese y el
requerimiento de pago se debe sealar adems del mandamiento la
designacin del da, hora y lugar que elija el ministro de fe para practicar
el requerimiento. Esto se denomina la cedula de espera.
Actitudes del ejecutado:
-

Ir
32

No ir: se har sin mas tramite el embargo.

Segundo: la orden de embargar bienes del deudor en cantidades

suficientes para cubrir los intereses y las costas si no paga en el acto de
requerimiento.
Tercero: designacin de depositario provisional respecto de los bienes
embargados y la persona de un depositario provisional puede caer en la
persona que designe el acreedor o persona de conocida honorabilidad y
() y tambin puede caer en el deudor, no puede caer en un empleado
dependiente del T o personas que son depositarios en 3 o ms juicios
ante el mismo Te. El T tambin puede decretar cuando exista motivo
fundado para tener que el mandamiento sea desobedecido a peticin de
parte el auxilio o fuerza pblica para su ejecucin. Los depositarios
primero responden por las cosas que se han entregado en depsito
civilmente y adems responden penal mente por depositario alzado si
el T llega a perder fsica o jcamente o se destruye en su poder las cosas
en depsito responder penalmente.
TRAMITACION DEL CUADERNO PRINCIPAL
Si el deudor ha requerido de pago comienza a correr el plazo para
oponerse a la ejecucin, y solo puede oponerse cuando la oposicin se
funde en las excepciones taxativas en el art. 464 CPC N1 al N18. Cul
es el plazo del ejecutado para oponerse a la ejecucin? Art. 459 y sgtes.
El plazo para oponer excepciones comienza a correr desde que es
requerido de pago, ya se requerido de pago en forma personal o virtud
del art. 44.
En el caso que se requiera de pago al deudor dentro del territorio de la
repblica, el ministro de fe o receptor va a indicar el plazo que la ley le
concede para deducir su oposicin, debe dejar constancia de este
testimonio en la diligencia. La sancin para la omisin de este requisito
no invlida el requerimiento de pago, solo hace responsable por los
perjuicios que puedan resultar al ministro de fe. Todos los plazos son
fatales. El art. 464 establece cuales son estas excepciones:
Precisin de los medios de prueba: en un ppio se deca que hay qe
indicar cada medio de prueba que se va a presentar en el proceso para
los efectos de saber la o las excepciones que se van a interponer en
juicio.
Se cumplir con este requisito indicando me hare valer de todos los
medios de prueba que establece la ley, no es necesario nombrar cada
uno sino de forma genrica.
33

Diferencias: las excepciones que pueden ponerse en el juicio ejecutivo

son taxativas, en el juicio ordinario no existe Taxatividad, de hecho se
pueden poner excepciones de tipo doctrinario. La segunda gran
diferencia es que en el JE no se hace diferencia entre excepciones
perentorias o dilatorias, en cambio en el PO se establece cuales son
dilatorias y perentorias ya que tienen un procedimiento especial para
interponerse, en el JE sea de cualquier naturaleza la excepcin estamos
en presencia en que debe ponerse en el mismo escrito y en la misma
oportunidad (no se hace diferencia en su tramitacin). La ultima
diferencia es que las excepciones del JE debe sealar que se va a valer
de todos los medios de prueba para acreditar las excepciones que
interpondr, a diferencia del PO, ya que el periodo de prueba es una
etapa posterior.
LAS EXCEPCIONES EN PARTICULAR.
1. La incompetencia del tribunal ante quien se hubiere
presentado la demanda. Para determinar si el tribunal es o no
competente para conocer de la ejecucin es menester recurrir a
las reglas generales de la competencia establecidas en el Cdigo
Orgnico de Tribunales.
La excepcin en estudio puede referirse tanto a la incompetencia
relativa como a la absoluta, ya que la ley no distingue.
2. La falta de capacidad del demandante o de personera o
representacin legal del que comparezca a su nombre. Es la
misma excepcin dilatoria que seala el N 2 del Art. 303 del C. P.
C. Se refiere a la capacidad para comparecer en el juicio y
comprende dos situaciones:
a) Falta de capacidad del demandante. Sabemos que por regla general
toda persona es capaz, salvo las que una ley expresa declara incapaces.
Los incapaces deben actuar mediante sus representantes legales.
b) Falta de personera o representacin legal del que comparece a
nombre del demandante. El que comparece a nombre del ejecutante
debe investir su representacin legal o estar provisto de un mandato
debidamente constituido. El Art. 6 del C. P. C. indica la forma en que
debe constituirse el mandato.
3. La litispendencia ante tribunal competente. La tercera
excepcin que establece el Art. 464 del C. P. C. es "la
34

litispendencia ante tribunal competente, siempre que el juicio que

le da origen haya sido promovido por el acreedor, sea por va de
demanda o de reconvencin".
Es la misma excepcin dilatoria que conocemos en el juicio ordinario,
con una diferencia: el juicio que da origen a la excepcin debe haber
sido promovido por el acreedor, sea por va de demanda o de
reconvencin. Esta modificacin tiene su fundamento en la circunstancia
de que si se hubiera conservado esta excepcin en la misma forma que
en el juicio ordinario, sera muy sencillo para un deudor de mala fe evitar
su ejecucin: le bastara para ello iniciar un pleito ordinario en contra de
su acreedor, antes de que este ltimo entable la demanda ejecutiva.
4. La ineptitud del libelo. Esta excepcin est establecida en el N
4 del Art. 464 del C. P. C. que dice: "la ineptitud del libelo por falta
de algn requisito legal en el modo de formular la demanda, en
conformidad a lo dispuesto en el artculo 254".
El libelo o demanda es inepto cuando le falta alguno de los requisitos
que indica el Art. 254 del C. P. C
5. El beneficio de excusin o la caducidad de la fianza. El
beneficio de excusin es la facultad que tiene el fiador para exigir
"que antes de proceder contra l se persiga la deuda en los bienes
del deudor principal, y en las hipotecas o prendas prestadas por
ste para la seguridad de la misma deuda" (Art. 2357 del C. C.).
"Para gozar del beneficio de excusin son necesarias las condiciones
siguientes:
"1a Que no se haya renunciado expresamente;
"2a Que el fiador no se haya obligado como codeudor solidario;
"3a Que la obligacin principal produzca accin;
"4a Que la fianza no haya sido ordenada por el juez;
"5a Que se oponga el beneficio luego que sea requerido el fiador; salvo
que el deudor al tiempo del requerimiento no tenga bienes y despus los
adquiera;
"6a Que se sealen al acreedor los bienes del deudor principal" (Art.
2358 del C. C.).
6. La falsedad del ttulo. Un ttulo es falso cuando no es autntico,
es decir, cuando no ha sido realmente otorgado y autorizado por
las personas y de la manera que en el ttulo se expresa (Art. 17 del
C. C.). En consecuencia, para que pueda calificarse de falso un
35

ttulo, es menester que haya habido suplantacin de personas o

que se hayan hecho adulteraciones que hagan cambiar la
naturaleza del ttulo. La jurisprudencia ha fallado que slo en esos
dos casos cabe hablar de falsedad del ttulo.
7. La falta de alguno de los requisitos o condiciones
establecidos por las leyes para que dicho ttulo tenga
fuerza ejecutiva, sea absolutamente, sea con relacin al
demandado. Se opondr esta excepcin cada vez que falte
alguno de los requisitos para que proceda la accin ejecutiva, sea
porque el ttulo no rene todas las condiciones establecidas por la
ley para que se le considere como ejecutivo, o porque la deuda no
es lquida, o porque no es actualmente exigible.
8. El exceso de avalo en los casos de los incisos segundo y
tercero del Art. 460. Sabemos que cuando el objeto de la
ejecucin consiste en el valor del cuerpo cierto, debido a que no
existe en poder del deudor, o en cantidad de un gnero
determinado que no sea dinero, es menester preparar el juicio
ejecutivo mediante la avaluacin de dicho objeto. Si el ejecutado
estima que ese avalo ha sido excesivo, podr oponer la
excepcin en estudio.
9. El pago de la deuda. El pago es un modo de extinguir las
obligaciones que consiste en la prestacin de lo que se debe (Art.
1568 del C. C.). Para estudiar la procedencia de esta excepcin es
menester atenerse a las reglas que sobre el pago da el C. Civil. A
ellas nos remitimos.
10.
La remisin de la deuda. La remisin o condonacin de la
deuda es tambin otro modo de extinguir las obligaciones cuyos
requisitos y modalidades son propios del derecho civil.
11.
La concesin de esperas o la prrroga en el plazo. Si la
obligacin est sujeta a plazo, ella no es actualmente exigible y no
procede su cumplimiento forzado. La accin rechazada por la
causal en estudio podra renovarse como ejecutiva, ya que se
tratara de un caso de "falta de oportunidad en la ejecucin" (Art.
477 del C. P. C.) (ver. N 127).
12.
La novacin. La novacin es un modo de extinguir las
obligaciones que consiste en "la sustitucin de una nueva
obligacin a otra anterior, la cual queda por tanto extinguida" (Art.
1628 del C. C.). Su estudio corresponde al Derecho Civil.

36

13.
La compensacin. La compensacin es un modo de
extinguir las obligaciones que se opera cuando dos personas son
deudoras una de otra, y que extingue ambas deudas hasta
concurrencia de la de menos valor (Arts. 1655 y siguientes del C.
C.).
No es menester que la deuda que se opone en compensacin sea
ejecutiva, como lo exiga la legislacin anterior al C. P. C.; basta que se
renan los requisitos que el C. Civil exige en su Art. 1656, que son:
1. Que ambas deudas sean de dinero o de cosas fungibles o
indeterminadas de igual gnero y calidad;
2. Que ambas deudas sean lquidas;
3. Que ambas sean actualmente exigibles.
14.
La nulidad de la obligacin. La nulidad es tambin un
modo de extinguir las obligaciones cuyo estudio corresponde al
Derecho Civil. Ella puede ser absoluta o relativa, y ambas clases
de nulidad pueden oponerse como excepciones a la ejecucin, ya
que, no distinguiendo el legislador, toda distincin que hiciramos
nosotros sera arbitraria.
15.
La prdida de la cosa debida. Esta excepcin est
contemplada en el N 15 del Art. 464, que dice: "La prdida de la
cosa debida, en conformidad a lo dispuesto en el Ttulo XIX, Libro
IV del Cdigo Civil". Es un modo de extinguir las obligaciones que
se produce "cuando el cuerpo cierto que se debe perece, o porque
se destruye, o porque deja de estar en el comercio, o porque
desaparece y se ignora si existe" (Art. 1670 del C. C.).
Para que se extinga la obligacin, la prdida de la especie o cuerpo
cierto debe ser fortuita, pues si ella se debe a culpa del deudor, la
obligacin subsiste (Art. 1672 del C. C.);
16.
La transaccin. "La transaccin es un contrato en que las
partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente, o
precaven un litigio eventual" (Art. 2446 del Cdigo Civil).
17.
La prescripcin de la deuda o slo de la accin
ejecutiva. Este nmero comprende dos excepciones perentorias
distintas. Respecto de la prescripcin de la deuda, debemos estar
a lo que el C. Civil dispone sobre la prescripcin extintiva de las
acciones y derechos ajenos. En lo que se refiere a la prescripcin

37

de la accin ejecutiva, nos remitimos a lo dicho sobre el particular

en los Nos 68 y siguientes.
18.
La cosa juzgada. Es tambin una excepcin de carcter
perentorio. No corresponde hacer aqu el estudio particular de la
cosa juzgada y de las resoluciones que la producen.
La cosa juzgada se refiere solo a la sentencia? No, tambin se refiere a
todos aquellos actos que la ley le otorga calidad de sentencia.
FORMA DE OPONER LAS EXCEPCIONES:
Todas juntas en el mismo escrito en el plazo de las oposiciones. En el
juicio ejecutivo se debe sealar con precisin el probatorio que se va a
utilizar. Puesta la excepcin el tribunal realizara un examen de
admisibilidad, el tribunal va a revisar algunas cosas:
1) Que la excepcin que se opone sea la del art. 464
2) Si las oposiciones se interpusieron dentro o fuera del plazo.
Si se interpusieron fuera del plazo estas excepciones va ver precluido el
derecho del deudor para defenderse.
En el caso que se declaran inadmisibles las oposiciones se puede abrir
un periodo de prueba de 10 das y empieza a correr igual que en el juicio
ordinario desde que es notificada la parte, y solo admite prorroga a
expresa peticin del acreedor y hasta por otros 10 das. En juicio
ejecutivo por aparejarse a la ejecucin un ttulo ejecutivo hay una suerte
de presuncin de verdad en la acreencia del ejecutante. Existe tambin
el trmino probatorio extraordinario en el cual las partes de comn
acuerdo extienden el plazo que no puede ser ms de 30 das. Por ltimo,
va a existir un rgimen de un trmino probatorio especial, este
principalmente es el mismo que se presenta en el juicio ordinario, en
cual debe existir un entorpecimiento.
La manera de rendir la prueba, en los primeros 5 das, vencido el
trmino probatorio llega la etapa de observacin a la prueba, en la cual
el tribunal deja los autos en secretaria para que las partes
eventualmente interpongan el escrito de observacin a la prueba.
Despus de esto se llega a la sentencia. La sentencia el tribunal tiene 10
das para dictarla.
LA RESPUESTA A LAS EXCEPCIONES. Una vez presentado el escrito
de excepciones, el tribunal debe proveerlo dando traslado de l al
ejecutante. "Del escrito de oposicin -dispone el Art. 466 del C. P. C.- se
comunicar traslado al ejecutante, dndosele copia de l, para que
38

dentro de cuatro das exponga lo que juzgue oportuno." Como puede

verse, este plazo de 4 das que la ley concede al ejecutante para
responder al escrito de oposicin es fatal.
ADMISIBILIDAD E INADMISIBILIDAD DE LAS EXCEPCIONES. Hemos
dicho que vencido el plazo fatal que el ejecutante tiene para responder a
las excepciones, con la respuesta o sin ella, el juez estudiar el
expediente antes de dictar resolucin. Este estudio se referir a dos
puntos principales. a) Si las excepciones opuestas por el ejecutado se
encuentran entre las que el C. P. C. enumera taxativamente en su Art.
464, y b) Si las excepciones han sido opuestas dentro del plazo legal. La
resolucin que dicte el tribunal ser distinta segn se cumplan o no esos
dos requisitos. Analizaremos separadamente los dos casos.
LA RESOLUCIN QUE DECLARA ADMISIBLES LAS EXCEPCIONES ES
UNA SENTENCIA INTERLOCUTORIA. En efecto, esta resolucin
resuelve sobre un trmite que debe servir de base en el
pronunciamiento de la sentencia definitiva (Art. 158 del C. P. C.). Por lo
tanto debe notificarse por cedula
Cmo se rinde la prueba en el juicio ejecutivo? El art.469 CPC
hace un reenvi directo al procedimiento ordinario de mayor cuanta,
dice la prueba se rendir del mismo modo que el juicio ordinario y el
fallo que d lugar ella expresara los puntos sobre debe recaer. Este
mismo artculo establece que vencido el trmino probatorio quedara el
expediente en la secretaria por el plazo de 6 das a disposicin de las
partes antes de pronunciar sentencia, para los efectos que las mismas
partes examinen la prueba y el tribunal proceder a citarlas a or
sentencia. Este plazo posterior al termino probatorio obviamente
equivale a la observaciones a la prueba salvo en cuanto al plazo que es
de 6 das y en el ordinario de 10 das.
LA SENTENCIA Y SUS DIVERSAS CLASES.
Una vez que ha sido requerido de pago el deudor o el ejecutado es el
quien tiene la carga procesal de oponer las excepciones contempladas
en el art.464, en el caso que no oponga excepciones de este artculo se
produce un efecto en el juicio ejecutivo que el mandamiento es
suficiente para seguir adelante la ejecucin, y no se va a dictar
sentencia en el juicio ejecutivo y algunos autores dicen que el
mandamiento har las veces de sentencia definitiva.

39

Siempre se va dictar sentencia en el juico ejecutivo? No

siempre, ya que no se va dictar sentencia en el caso que el ejecutado no
oponga excepciones. Ahora en el supuesto de que si se opusieron
excepciones, el tribunal debe pronunciarse sobre ellas en la sentencia
que se dicte. Esta sentencia debe reunir los requisitos del art. 170 ya
que es una norma establecida en el libro I.
Posteriormente como lo seala el art. 469 el tribunal cita a las partes a
ori sentencia, en el juicio ejecutivo cuando existe oposicin a la
ejecucin el tribunal debe dictar sentencia, y la sentencia en el juicio
ejecutivo se clasifica en absolutoria y condenatoria (Esta clasificacin
atiende a los bienes que han sido embargados en el juicio ejecutivo, el
art.472 establece dos ideas fundamentales del juicio ejecutivo)
1. Sentencia absolutoria: es la que en definitiva acoge alguna de
las excepciones interpuestas por el ejecutado. Los efectos de la
sentencia absolutoria son; acoger las excepciones, desechar la
demanda y alzar los embargos.
2. Sentencia condenatoria: es aquella que rechaza las
excepciones opuestas por el ejecutado, acoge la demanda y se
ordena seguir adelante la ejecucin. Esta sentencia condenatoria
se puede subdividir en sentencia de pago y sentencia de remate.
Se clasifica a su vez en sentencia de pago y sentencia de remate

Cundo se est en presencia de una sentencia de pago o

de remate?

El elemento que las distingue es el embargo, la sentencia va a hacer de

pago cuando el embargo o la ejecucin ha recado sobre el dinero o
sobre la especie o cuerpo cierto debido.
La sentencia es de pago porque no es necesario liquidar o rematar
ningn bien, solamente es necesario pagar, es decir dar lo que se le
debe al ejecutante con el dinero que se encuentra embargado o la
especie o cuerpo cierto.
La sentencia es de remate Cuando el embargo ha sido trabado sobre
otros bienes distintos del cuerpo cierto o especie debido o dinero. Como
no tenemos como pagarle lisa y llanamente tenemos que liquidar, es
decir hacer dinero lo embargado y por eso previamente se debe rematar.
Importancia: es con respecto del recurso de apelacin que procede en
contra de ella, cuando se deduce recurso de apelacin y estamos frente
40

a una sentencia de pago no puede cumplirse esta sentencia cuando est

pendiente el recurso, salvo en que el ejecutante caucione las resultas
del mismo. Cuando estamos en presencia de una sentencia de pago no
se va a proceder hacer el pago al acreedor, ya sea con el dinero o la
especie o cuerpo cierto embargado, mientras no se falle el
correspondiente recurso de apelacin. En cambio, cuando estamos en
presencia de una sentencia de remate o apelacin que se interponga en
contra de un sentencia que sea de remete, no se va a suspender los
tramites propios de la ejecucin del cuaderno de apremio sino que se va
a proceder a la liquidacin o venta de los bienes embargados e incluso
ms, cuando estamos en presencia de una sentencia de remate puede
esta cumplirse desde que se notifica sin necesidad que se encuentre
ejecutoriada.
CONDENACION EN COSTAS (distinto de juicios declarativos) va a
proceder cuando se condene al ejecutado, es decir cuando la sentencia
sea condenatoria. En cambio si la sentencia en absolutoria, se va a
condenar en costas al ejecutante

Qu pasa si las excepciones u oposiciones del ejecutante

solo se admiten en parte?

Por ejemplo el pago parcial de la deuda, en este caso las costas se

pueden distribuir proporcionalmente pero el tribunal al existir motivos
fundados puede imponrselas al ejecutado.

Si la sentencia desecha todas las excepciones y acoge la demanda

deben necesariamente condenar en costas al ejecutado.
Si la sentencia acoge alguna de las excepciones, absolviendo al
ejecutado debe condenarse en costas al ejecutando.
Si la sentencia acoge en parte una o ms de las excepciones del
ejecutante, el tribunal va a distribuir proporcionalmente las costas
entre ejecutante y ejecutado, salvo que el tribunal por motivos
fundados imponga la totalidad de las costas al ejecutado.

RECURSOS QUE PROCEDEN EN EL SENTENCIA DEL JUICIO

EJECUTIVO: Proceden en general los mismos recursos de cualquier
sentencia definitiva.
1. Recurso de declaracin, rectificacin o enmienda: art. 182 CPC
2. Recurso de apelacin: en este caso en cuanto a sus efectos hay
que distinguir si ha sido opuesto por el ejecutante o ejecutado.

41

Si quien apela de la sentencia es el ejecutante, el recurso concede en

ambos efectos, es decir no se contina tramitando el procedimiento
ejecutivo en el tribunal de primera instancia hasta que la corte
respectiva resuelva el recurso de apelacin, el cumplimiento de la
sentencia queda suspendido y el embargo no se va alzar mientras la
apelacin este pendiente.
- Si la apelacin es interpuesta por el ejecutado y si la sentencia es de
pago, no se va a proceder al pago mientras est pendiente el recurso;
y si estamos en presencia de una sentencia de remate la
interposicin de la sentencia no suspende la ejecucin, es decir
continua la tramitacin del procedimiento de apremio, pero no se va
a proceder al pago mientras la corte no se pronuncie desechando la
apelacin.
3. Recurso de casacin: aqu la casacin en ningn caso interrumpe la
ejecucin y tratndose de juicio ejecutivo, la parte vencida no tiene
derecho de exigir fianza de resultas.
RESERVA DE ACCIONES Y EXCEPCIONES EN EL JUICIO
EJECUTIVO/RENOVACION DE LA ACCION EJECUTIVA La sentencia en
el juicio ejecutivo como toda sentencia produce el efecto de cosa
juzgada, ms precisamente la excepcin de cosa juzgada, la cual implica
que una sentencia firme y ejecutoriada adquiere el carcter de
irrevocable e inmutable, es decir lo que se dictamina no puede ser
discutido en un juicio distinto. Sin embargo, en materia de juicio
ejecutivo existen dos instituciones que hacen una excepcin a este
principio de cosa juzgada, que se denomina renovacin de la accin
ejecutiva y la reserva de acciones y excepciones.
RENOVACION DE LA ACCION EJECUTIVA El art. 477: posibilidad de
poder demandar nuevamente al ejecutado por parte del ejecutante, no
obstante existir una sentencia que haya acogido alguna de las
excepciones del art. 464 CPC, pero esta renovacin no dice relacin con
todas las excepciones que pudo oponer el ejecutado, solo con la
excepciones de carcter ms bien relativas al procedimiento y no
relativas al ttulo ejecutivo o en la obligacin que consta en el.
Cules son estas excepciones? La incompetencia del tribunal,
ineptitud del libelo o falta oportunidad de la ejecucin, incapacidad, dice
relacin en problemas formales y no de fondo. Se seala que la razn
que se ha considerado para consagrar la renovacin de la accin
ejecutiva, el rechazo de la demanda o primitiva demanda se refiere ms
42

bien, haberse acogido excepciones de carcter procesal o dilatorio

respecto a vicios subsanables y por ello se da la posibilidad de
demandar nuevamente al ejecutante. La nica excepcin poca clara es
la que se refiere a la falta de oportunidad en la ejecucin, la
jurisprudencia la ha interpretado de diferentes formas; se seala que el
cdigo al referirse a la falta de oportunidad en la ejecucin solamente se
refiere a la falta de exigibilidad por existir pendiente el cumplimiento del
plazo o una condicin. Sin embargo, hay una interpretacin ms amplia
por cuanto a la falta de oportunidad de la ejecucin tambin se podra
referir a la prrroga del plazo, la concesin de esperas, la Litis pendencia
e incluso a la falta de algn requisito para que el titulo tenga merito
ejecutivo. Por el carcter excepcional de las excepciones del juicio
ejecutivo deben interpretarse de forma restrictiva.
RESERVA DE ACCIONES Y EXCEPCIONES
Es una suerte de excepcin a la cosa juzgada, ya sea en relacin a un
juicio ordinario declarativo, ya que lo que persigue es que el ejecutante
o ejecutado puedan demandar en un juicio declarativo, con la finalidad
de evitar que la sentencia ejecutiva produzca cosa juzgada respecto de
determinadas acciones y excepciones, de lo dicho se desprende que la
reserva puede ser realizada por el ejecutante en cuyo caso estamos
hablando de reserva de acciones o tambin puede haber reserva del
ejecutado en cuyo caso es reserva de excepciones.
La reserva tiene por fundamento evitar que la sentencia ejecutiva
produzca de cosa juzgada. Porque en otro juicio posterior, ya sea
ordinario o declarativo se puede discutir nuevamente aquellas materias
propias de las acciones o excepciones.
El ejecutado tiene el plazo por 4 das desde que es requerido de pago
para oponer excepciones, y en ese plazo deduciendo oposicin en ese
mismo escrito debe sealar que no tiene medios de prueba suficientes
para justificar los fundamentos de su excepciones y pide que se le
reserve su derecho para un procedimiento ordinario, tambin debe pedir
que no se le haga pago al acreedor sin que previamente se preste una
caucin en las resultas del juicio, una vez opuestos excepciones y
pidiendo que no se haga pago al acreedor obviamente que el tribunal va
a dictar sentencia la cual va a hacer de pago o de remate dependiendo
si el embargo a recado en dinero o cuerpo debido. En esta oportunidad
el ejecutado debe demandar o debe representar su demanda ordinaria
en el plazo de 15 das contados desde que se notifique la sentencia
43

definitiva, la ley seala presentar la demanda se ha entendido que por el

solo de presentar la demanda se cumple con este cometido y otros
entienden que debe notificarse la demanda.
Existe una carga procesal importante para el ejecutado cuando reserva
sus excepciones, es obviamente presentar un demanda en un juicio
ordinario, si no lo hace la ley seala que se va a proceder a ejecutar la
sentencia sea de pago o remate sin caucin o quedara sin efecto aquella
en el caso de haberse otorgado. Lo importante es que la causal que
debe invocar en esta oportunidad el ejecutado es que va a carecer de
medios de prueba para los efectos de probar los hechos en que funda la
oposicin que ha opuesto. No se exige que el ejecutado funde los hechos
o medios de prueba que intenta valer para fundar sus excepciones, solo
basta con manifestar esa situacin.
-

Reserva por parte del ejecutante: el ejecutante presenta una

demanda ejecutiva pero este en la medida que se tramita la
demanda ejecutiva se da cuenta que el ejecutado le va a oponer una
excepciones que va ser acogida por el tribunal, o sea el ejecutante se
da cuenta que va a perder el juicio ejecutivo, pero el ejecutante se va
a reservar la accin para que se ventile en juicio declarativo la
contienda con el ejecutado. El art. 477 el ejecutante podr solo
dentro del plazo de 4 das desistirse de la demanda ejecutiva con
derecho a su reserva de entablarse accin ordinaria en los mismos
puntos que ha sido materia de esta. La primera oportunidad que
tiene el ejecutante para solicitar su reserva es en el escrito de
respuesta a las excepciones que ha opuesto el ejecutado, esta
reserva consiste en primer lugar; del desistimiento de la demanda
ejecutiva que da lugar en el art. 467 para los efectos de hacer su
reserva de la accin ejecutiva. El efecto de desistimiento consiste en
que el ejecutante pierde el derecho para deducir una nueva accin
ejecutiva, queda sin valor lo actuado en el juicio ejecutivo y hace al
acreedor responder por los perjuicios que se hayan causado en virtud
de la ejecucin. La sentencia que se dicte aceptando este
desistimiento evidente va a producir la cosa juzgada, salvo que el
actor se hubiese reserva su accin ejecutiva. El ejecutante en este
caso debe haber presentado su demanda ordinaria y no tiene un
plazo para ejercerla y obviamente existe un plazo tcito, que es el
plazo de la prescripcin de la accin ordinaria. Si el deudor opone la
accin de prescripcin de la accin ejecutiva, lo que puede hacer el
ejecutante es desistirse y reservarse la accin para demandar en
44

juicio ordinario el cobro de lo que debe el deudor. Tambin existe otra

oportunidad para el ejecutante para solicitar su reserva que es una
oportunidad comn tanto para el ejecutado como ejecutante.
Reserva por parte del ejecutado: tambin tiene dos
oportunidades una propia de l y una comn con el ejecutante. La
primera oportunidad es la que seala el art. 473 que dice relacin en
que el ejecutante en el escrito en que deduce su oposicin a la
ejecucin va a sealar en ese mismo acto, que no tiene los medios de
justificar en el trmino probatorio del juicio ejecutivo esta excepcin y
pide que se reverse su derecho para un juicio ordinario y que no se
haga pago al acreedor sin que caucione sin previamente las resultas
del juicio. En este caso el tribunal va a dictar sentencia de pago o de
remate no va a producir cosa juzgada, si es que ejecutado reservo su
excepcin.

Cules son los efectos de esta reserva? Los efectos consisten en

que no puede el ejecutado invocar la cosa juzgada, no obstante existir
una sentencia dictada ya sea, firme y ejecutoriada a su favor. En
segundo lugar, se deja sin efecto la caucin si se hubiese prestado; y el
efecto ms importante es que se paraliza la ejecucin de la sentencia.
Cules son los requisitos para que proceda la reserva de accin
por parte del ejecutado en esta oportunidad? Primero va a tener
que oponer la excepcin que corresponda y solicitar la reserva de ella en
este mismo escrito fundado en que no puede probarlo dentro del
trmino probatorio. Los efectos de esta reserva es que el ejecutado
deber entablar su demanda ordinaria dentro del plazo de 15 das
contados desde que se notifique la sentencia definitiva.
OPORTUNIDAD COMUN ART.478
El art. 478 CPC establece el principio bsico, en el cual dice que la
sentencia recada en un juicio ejecutivo produce cosa juzgada en juicio
ordinario tanto para ejecutado como ejecutante. Pero el inciso siguiente
establece otra oportunidad tanto para el ejecutado como ejecutante
para pedir la reserva de acciones y excepciones. Esta oportunidad
seala la ley es antes de dictarse sentencia en el juicio ejecutivo, tanto
el actor como el reo deben solicitar que se le reserve para el
procedimiento ordinario sus acciones o excepciones, pero el tribunal va
a calificar si existen motivos suficientes para declararlo o declarar a
lugar esta reserva. La ley seala que es un imperativo del tribunal en
cuanto a que el tribunal debe dar lugar a esta reserva siempre, salvo
45

cuando se refiera a la existencia de la obligacin que ha sido objeto de

la ejecucin. Es decir, en primer lugar la califica por regla general, en
segundo lugar el tribunal debe dar lugar a ella, pero debe entrar a
calificar cuando la reserva se refiera a acciones o excepciones relativas
de a la obligacin misma que ha sido objeto de la ejecucin.
La jurisprudencia ha sentenciado que si las acciones o excepciones no se
refieren al fondo de las obligaciones los tribunales siempre deben
decretar la reserva. En cambio, si se refiere a la existencia de la
obligacin, no es obligatorio conceder la reserva y puede perfectamente
el tribunal si no hay motivos calificados, no dar lugar a la reserva
planteada, ya sea por el ejecutante como el ejecutado. En esta
oportunidad existe la carga procesal art. 474, es decir se debe presentar
dentro del plazo de 15 das contados desde que se notifica la sentencia
la demanda ordinaria bajo la sancin de no ser admitida despus.
TRAMITACION DEL CUADERNO DE APREMIO
El cuaderno de apremio, se abre con una resolucin que es una
sentencia interlocutoria, que es el mandamiento de ejecucin, que
seala el art. 443 CPC. Si la ejecucin recae sobre cuerpo cierto el
mandamiento contendr tambin la designacin de los bienes en que
debe recaer el embargo. Por ltimo que el tribunal ordenar el auxilio de
la fuerza pblica cuando en concepto del tribunal haya temor fundado
de que el mandamiento sea desobedecido, generalmente los tribunales
no decretan la fuerza pblica inmediata, si no cuando exista una
oposicin por parte del ejecutado.
EL EMBARGO
Es una venta forzada en la cual quien representa al vendedor, es una
representacin legal que la realiza el juez, el juez es aquel que firma y
suscribe la escritura de compraventa en representacin legal del deudor.
El embargo en si es la primera actuacin en el cuaderno de apremio, el
embargo es una actuacin judicial practicado por un ministro de fe, que
consiste en tomar uno o ms bienes del deudor ponindolos en poder de
un depositario para con ellos asegurar el pago de la deuda. Algunos
autores equivalen al embargo como una medida precautoria. El embargo
ms que una medida precautoria es una medida de apremio ya que, se
justifica para los efectos de hacer pago al ejecutante de su acreencia. El
art. 450 establece que el embargo se entender hecho por la entrega
46

real o simblica de los bienes al depositario que se designe, aunque se

deje la especie en poder del propio deudor. El juez a falta de depositario
har las veces tal al propio deudor hasta que se designe uno distinto. El
ministro de fe generalmente los receptores, al momento o la forma en
realizar el embargo es levantando una acta de diligencia la cual debe
sealar, el lugar y la hora que se trabo el embargo y debe contener
individualizacin detallada de los bienes embargados y adems en el
acta de embargo debe detallar si fue necesario el auxilio de la fuerza
pblica para llevarlo a cabo. Adems en el acta se debe dejar constancia
de toda alegacin que haga un tercero invocando la calidad de dueo
del bien embargado.
Qu se puede embargar? Todos los bienes que la ley declare
inembargables ya sean bienes muebles o inmuebles, tambin se pueden
embargar derechos, efectos de comercio, etc.

Bienes muebles: en el acta debe indicarse la especie, calidad y

todas
las
especificaciones
necesarias
para
debida
individualizacin, tales como maraca, colores, dimensiones, etc.
segn ello sea posible.
En caso de que el embargo recaiga en dinero, alhajas o especies
preciosas o efectos pblicos se har depsito de ellas en un banco o caja
nacional de ahorro a la orden del juez de la causa y el certificado del
depsito se agregara a los autos.
Bienes inmuebles: se van a individualizar por su ubicacin y la
respectiva inscripcin de dominio en el conservador de bienes
races. El embargo tratndose de bienes races se va a inscribir en
el registro de propiedad, registro de hipotecas y gravmenes del
conservador.
Tratndose de los bienes races muchas veces son ms cuantiosos o ms
cuantioso su valor el embargo ya sea, de los bienes races o de los
derechos reales constituidos en ellos, debe inscribirse en el respectivo
registro conservatorio en donde est situado el inmueble.
El ministro de fe adems debe enviar una carta certificada al
ejecutado comunicndole el hecho del embargo y dentro de copia
siguiente del da de la diligencia o en el da en que se reabran las
oficinas de correo, el ministro de fe debe dejar constancia en el proceso
de haberse enviado esta carta, la omisin de esta carta por parte del
ministro de fe no produce la nulidad del embargo, pero si hacen
responsable el receptor por los daos y perjuicios que se origine y el
47

tribunal puede imponer medidas sancionatorias al ministro de fe, de

acuerdo a lo que seala el art.532 COT. Los bienes deben entregarse a
disposicin del depositario provisional o este debe entregarlo al
depositario definitivo que se nombrara en audiencia verbal por las
partes o por el tribunal en caso de desacuerdo.
El ministro de fe es quien debe realizar el embargo requiriendo la
inscripcin en el conservador y debe retirar la diligencia dentro de 24
horas. Se notifica al conservador de bienes races respectivo y se le
notifica por medio del expediente donde consta el mandamiento de
ejecucin y embargo. Concurre el ministro fe con el mandamiento de
ejecucin y embargo indicndole la foja, ao y numero del inmueble del
ejecutado y se verifica el embargo, el conservador le va indicar un
repertorio en cual se traba el embargo, acto seguido se debe retirar el
expediente del conservador y el ministro tiene 24 horas para hacerlo y
entregrselo al tribunal. Una vez que se ha verificado el embargo debe
entregar la diligencia al tribunal, el secretario dejara constancia de la
fecha de entrega de expediente.
Despus del embargo viene obviamente el remate, cuando se trate de
especies inmuebles, lo importante es que el retiro de las especies que
se encuentra en manos del depositario no podr decretarse sino hasta
que hubiesen transcurrido 10 das desde la fecha del embargo, salvo
que el juez ordene otra cosa distinta. Lo importante es que tratndose
de bienes inmuebles por regla general es necesario retirarlos para los
efectos de hacer un remate ante un martillero, este retiro no puede
realizarse sino que hasta que haya trascurrido 10 das desde la fecha del
embargo. La regla general es que pueden embargarse los bienes del
deudor, ello en virtud del derecho de prenda general que tienen los
acreedores en el patrimonio del deudor, salvo aquellos bienes que la ley
declara expresamente inembargables. Obviamente que los bienes
embargables son los del deudor no de terceros por eso la ley establece
la posibilidad de que en caso de embargar bienes de un tercero, estos
interpongan la correspondiente tercera. La inembargabilidad de los
bienes es la excepcin y consiste en que ciertos bienes que la ley
expresamente indica no pueden ser perseguidos, esta inembargabilidad
tienen por fundamento evitar que los deudores se vean privados de los
ms mnimos y prescindibles medios de subsistencia.
Los bienes
inembargables estn establecidos principalmente en el art. 445 CPC y
otras leyes especiales que se refieren a estas materias. Tambin las
leyes especiales como por ejemplo, el art. 2466 CC que seala la
48

inembargabilidad del usufructo del marido sobre los bienes de la mujer y

los dems usufructos legales. En el cdigo de minera se seala que no
se pueden embargar las concesiones mineras del deudor. Tampoco los
bienes del seguro social de salud, los bienes de ciertas corporaciones y
fundaciones, etc.
Es una descripcin bastante detallada que hace el art.445
aproximadamente 18 numerales, no son embargables:
-

son

Los sueldos, gratificacin o pensiones de gracia o montepos que

paga el Estado y las Municipalidades. Tiene una excepcin
tratndose de pensiones alimenticias podr embargarse hasta el
50% que reciba el alimentante.
Remuneraciones de empleados y obreros que indique el art.40 y
53 del Cdigo del Trabajo. Existe un lmite no es absoluta.
Pensiones alimenticias forzosas
Rentas peridicas de fundaciones
Plizas de seguros
Bien raz que el deudor ocupa con su familia o que se trate de una
vivienda de emergencia.
Los libros relativos a la profesin del deudor hasta el valor de 30
UTM.
Utensilios caseros y de cocina.
Dems bienes que las leyes especiales prohban embargar

Qu pasa si se embargan bienes inembargables? En este caso

corresponde pedir la exclusin del embargo, esto se tramita como
incidentes segn lo indica el art. 519 CPC. La inembargabilidad por regla
general es renunciable, salvo que la ley expresamente prohba su
renuncia. Quin puede designar los bienes para el embargo? Lo
puede designar el ejecutante en la demanda, puede hacerlo el deudor, y
tambin lo puede sealar el ministro de fe, y en este caso debe preferir
los bienes ms lquidos a menos lquidos.
EFECTOS DEL EMBARGO
Los efectos del embargo se refieren a la administracin y la disposicin
de los bienes con respecto de su poseedor y dueo. Cuando se traba el
embargo el dueo pierde la administracin de sus bienes y el depositario
a har las veces de tal, segn el art.1466 n3 se produce objeto ilcito en
las cosas embargadas por decreto judicial, salvo que el juez lo autorice o
el acreedor consienta en ello. Para que produzca efecto el embargo
respecto de terceros tratndose de bienes races debe irse al
49

conservador de hipoteca y gravamen. El embargo con respecto al

deudor no produce ninguna preferencia en el pago, ya que puede
perfectamente concurrir en el juicio un tercerista con prelacin para los
efectos de realizarse el pago, incluso puede concurrir un tercerista de
pago para incurrir en el pago sin ningn efecto o preferencia para el
pago.
REEMBARGO
Consiste en entrega simblica de bienes del deudor a dos o ms
acreedores por distintas ejecuciones, pueden embargarse dos o
ms veces? Existen dos posiciones; si es vlido el reembargo y los que
dicen que no es vlido el reembargo.
La primera doctrina estima que el hecho de que exista embargo sobre
bienes del deudor no impide a otro acreedor perseguir los mismos
bienes para que se trabe un nuevo embargo sobre ellos, porque una
interpretacin contraria limitara el derecho que tiene todo acreedor
sobre los bienes del deudor, es decir se estara vulnerando el derecho de
prenda general. Sin embargo, esta doctrina tiene varios inconvenientes
en primer lugar se dice que no es efectivo que se vulneraria el derecho
de prenda general, ya que el segundo acreedor perfectamente podra
deducir la correspondiente tercera de pago o prelacin y por ello
tambin podra acceder al pago de su acreencia.
La segunda doctrina que si acepta plenamente el reembargo, ella
postula que el acreedor o un acreedor tiene el derecho de prenda
general tiene que perseguir los bienes del deudor. En la prctica si se da
el reembargo e incluso se realizan remates. Para que el remate no tenga
objeto ilcito, que es la venta forzada se requiere que el juez tiene que
autorizar esa venta. En relacin al embargo pueden suceder ciertas
incidencias con respecto de esta aprehensin material o simblica del
bien;
1. Ampliacin del embargo: acreedor puede solicitar al tribunal si
bien existe un embargo se extienda a otros bienes con el efecto de
hacerlo lquido y pagar su acreencia art 456. Se solicita al T en
cualquier estado del juicio e incluso despus de dictada la
sentencia de remate, esta solicitud se tramita como incidente, se
debe conferir traslado al ejecutado y el T acceder o no segn el
mrito de la tramitacin.
2. Reduccin del embargo: art 447, es solicitar la disminucin o
que se deje sin efecto el embargo con respecto a ciertos bienes ya
50

que el embargo realzado excede del monto necesario para cubrir

la acreencia del ejecutante, las costas del inters, en su caso. (el
embargo debe ser proporcional a la acreencia). Tambin se solicita
de forma accidental, del mismo modo que la ampliacin del
embargo.
3. Cesacin del embargo: se obtiene mediante el pago de la deuda
y de las cosas que hace el ejecutado, en este caso el juicio termina
y se procede lisa y llanamente a pagarse el acreedor, el art 490
seala que antes de verificarse el remate puede el deudor liberar
sus bienes pagando las deudas y las costas. Debe realizarse antes
del remate.
4. Sustitucin del embargo: se realiza por el deudor consignando
una cantidad de dinero suficiente para el pago de las deudas y las
costas, evidentemente, va a suceder cuando la ejecucin recae
sobre un bien distinto a la especie o cuerpo cierto a que pudiese
referir la ejecucin. Solo procede por sustituir el bien embargado
por dinero, cantidad liquida de dinero y en la sustitucin del
embargo con la cesacin del embargo, se sigue adelante el juicio,
no se le pone termino al juicio, ya que lo nico que se est
haciendo es subrogar dinero por el bien embargado, si se dicta
sentencia definitiva de pago, en este caso condenatoria se va a
proceder a hacer el pago al acreedor.
ADMINISTRACION
DE
LOS
BIENES
EMBARGADOS
Y
EL
PROCEDIMIENTO DE APREMIO
La administracin de los bienes embargados corre por tienda del
depositario.
El depositario tiene la obligacin de custodia, mantener los bienes en el
lugar que se ha conferido el depsito y si los quiere trasladar tendr que
ser autorizado por el T.
El CC seala que todas las cuestiones relativas entre el depositario,
ejecutante y ejecutado tendr un tratamiento procedimental en
audiencias verbales solamente a las partes que asisten (manifestacin
del ppio de la verbalidad)
Para el cumplimiento de la sentencia definitiva:
* Sentencia de pago ella por regla general se cumple una vez que esta
ejecutoriada esta sentencia y se sigue para su cumplimiento en primer
lugar que se haga una liquidacin del crdito y se determine las costas
51

de la causa que debe de ser cargo del deudor, esta liquidacin del
crdito una vez que este firme el ejecutante va a solicitar el pago con el
dinero embargado y despus que va a ordenar que se gire un cheque a
la orden del ejecutante. Sin embargo, si es trabada en una especie o
cuerpo debida el juez va ordenar la entrega de la cosa.
* Sentencia de remate: no hay liquides, el embargo ha recado en un
conjunto de bienes distintos o de dinero o de cuerpo cierto. Aqu hay que
realizar bienes, esto es venderlos, hacerlo lquido, a los fines de obtener
el dinero para pagarle al acreedor. Se complica la liquidez, porque no
tenemos una cierta liquidez de los bienes embargados, se debe realizar
bienes, esto es venderlos a los fines de obtener dinero para pagarle al
acreedor. El cdigo distingue 4 situaciones o tipos de bienes que han
sido embargados para su realizacin o venta;
1. Bienes muebles sujetos a venta o destruccin, prximo
deterioro: art. 483 CPC el depositario de la forma ms
conveniente sin tasacin pero con autorizacin judicial va a vender
los bienes muebles sujetos a destruccin. Siempre el depositario
debe realizarlo con autorizacin del juez y debe consignar el
producto a la venta en la cuenta del tribunal.
2. Efectos de comercio: son susceptibles de realizarle en el acto,
en este caso se venden por medio de un corredor nombrado por el
tribunal de la misma forma del nombramiento de peritos. El
corredor designado deber consignar el producto a la venta
tambin a la orden del tribunal, es decir en la cuenta corriente del
tribunal que lleva a cabo la ejecucin. Ej.: acciones.
3. Otros bienes muebles: se deben vender al martillo una vez que
ha sido notificada la sentencia de remate correspondiente. Estos
bienes se venden sin tasacin al martillo, se procede al retiro de
estos bienes embargados con auxilio de la fuerza pblica, debe
mediar un plazo de por lo menos 10 das y el tribunal ha
designado previamente un martillero pblico que va a proceder a
la venta de la especie embargada para los efectos de hacer liquida
o realizar dichos bienes. La actividad del martillero pblico est
establecida en la ley 18.118.
4. Dems bienes, especialmente bienes races: el art. 486 CPC a
la tasacin que se refiere este artculo es aquello que figure a error
del avalu vigente para el efecto de la constitucin de haberes.
Ac lo que hace el ejecutante es acompaar la tasacin que hace
el SII para los efectos del avalu territorial, este avalu fiscal antes
52

era muy disconforme con el avalu comercial, actualmente no es

tan as. El art. 486 establece que estos bienes se van tasar y
vender en remate pblico, y este remate se realizara ante el
tribunal que conoce el juicio ejecutivo, o bien el tribunal exhortado
el cual tenga competencia en lugar de donde estn situados los
bienes respectivos. La tasacin por regla general es la que figura
por error de avalu, el cual este vigente y ella se presenta por
parte del ejecutante. El ejecutado puede solicitar que se haga una
nueva tasacin para los efectos de que el precio de la subasta se
mas de acuerdo a mercado que aquella que estableca la tasacin
fiscal, cuando el ejecutado solicite una nueva tasacin es porque
en definitiva impugna la tasacin realizada por el SII. La tasacin
acompaada por el ejecutante se acompaa con citacin se lleva a
cabo en un plazo de 3 das. Cuando se impugna la tasacin fiscal
se pide una nueva tasacin, esta nueva tasacin la van a tener
que realizar peritos establecidos por el tribunal. El perito debe
realizar la tasacin y presentarla al tribunal, las partes pueden en
este caso impugnarla y hacer las observaciones que estimen
necesarias dentro de un plazo de 3 das. El tribunal dar traslada a
cada parte, y en definitiva resolver sobre las impugnaciones.
Tambin seala la ley la posibilidad de nombrar a otro perito pero
dando la posibilidad al tribunal de fijar el justo precio de los
bienes, esta resolucin es inapelable.
Una vez realizada la tasacin y obteniendo el valor del bien, es
necesario fijar las bases para la realizacin del remate. Las bases del
remate en ella se van a determinar principalmente la forma en que se
har la venta forzada, principalmente la forma y condiciones, el precio
mnimo, las forma en que se va a fallar el precio, las garantas o
cauciones que deben rendir los postores para tomar parte en el remate,
en el estado en que se venden los bienes y la forma que se pagara los
impuestos y en general todas aquellas condiciones que atiendan a la
realizacin del bien.
El art. 491 establece una suerte de procedimiento para fijar las bases del
remate; el ejecutante va a proponer las bases de la subasta mediante un
escrito, este escrito o base se acompaa con citacin, el ejecutado tiene
un plazo de 3 das para oponerse a las bases del ejecutante y el tribunal
a resolver de plano respecto de la oposicin del ejecutado y el juez en
definitiva va a resolver. Sin embargo, la ley establece ciertas garantas

53

para el remate o xito del remate y tambin impone ciertas condiciones

mnimas que el juez no puede alterarlas;
-

El precio
No podrn establecerse mnimos para las ofertas que bajen de los
2/3 de la tasacin de los bienes embargados, aqu las cauciones
que deben rendir cada postor debe ser equivalente al 10% de la
tasacin del bien.

Estas bases dan mejor resultado de la venta en relacin ante el tribunal.

Esta resolucin que establece las bases del remate es susceptible de
apelacin en el solo efecto devolutivo, no es susceptible de recurso de
casacin. Qu pasa cuando existen hipotecas sobre el bien que
va a rematarse? En el caso de las hipotecas existe una institucin que
es la purga de la hipoteca, si existen hipotecas pendientes sobre los
bienes que se van a rematar es necesario realizar la citacin a los
acreedores hipotecarios. El art. 2228 la hipoteca es una garanta real
que da el derecho al acreedor hipotecario de perseguir el bien
hipotecado. Sin embargo, se establece la institucin de la purga de la
hipoteca, ya que en el caso de la venta de un bien hipotecado en pblica
subasta ordenado por un juez esta hipoteca cumpliendo con los
requisitos legales se purga o extingue. Cules son los requisitos para
que la hipoteca se purgue? En primer lugar deber citarse al acreedor
hipotecario, en trmino de emplazamiento este va a poder manifestar
ciertas voluntades y con ello en general se purga la hipoteca.
-

Que el bien se venda pblica subasta ordenada por el juez

El acreedor hipotecario se haya citado personalmente, el
objeto de esta citacin por tener garanta real sobre los bienes
embargados,
los
acreedores
hipotecarios
deben
tomar
conocimiento de forma adecuada de que existe un procedimiento
ejecutivo en cual se puede llegar a embargar un bien en cual ellos
tienen su garanta. Este objeto de la citacin es para que el
acreedor si lo estima necesario comparezca al juicio en resguardo
de sus derechos. Los acreedores hipotecarios que no alcancen a
pagarse con el adecuado privilegio con el precio de la subasta se
les caduca su derecho de hipoteca
Que haya concurrido el trmino de emplazamiento entre la
citacin y la subasta, se refiere al trmino emplazamiento del
juicio ordinario.

54

Sin embargo, el CPC en su art. 492 establece segn algunos autores que
modifica el cdigo civil porque en primer lugar es una ley especial, en
segundo ley su vigencia es con posterioridad al Cdigo Civil. Aqu se le
da la posibilidad del acreedor de mantener sus hipotecas, se ha
interpretado en primer lugar el art. 492 se pone una hiptesis en que el
ejecutante es un acreedor hipotecario de grado posterior o los
acreedores de grado preferente citados, tienen en este caso un derecho
optativo de exigir el pago de sus crditos o conservar sus hipotecas. O
sea, este articulo complementa el art. 2248 CC y no lo modifica, ya que
en el supuesto del 492 de que existen ejecutantes hipotecarios.
Qu efectos se producen si el acreedor hipotecario no fue
citado? La hipoteca no fue purgada y por tanto se mantendr esta del
bien rematado.
Ahora es necesario fijar una fecha para el remate, el tribunal debe
sealar a peticin de parte el da y la hora de la subasta. El remate debe
llevarse a cabo en el da y hora sealado, si el remate se lleva a cabo sin
sealar el da ni la hora o se lleva a cabo fuera de la fecha y hora se
puede pedir la nulidad del remate en forma que seala la ley. Una vez
que se ha sealado el da y la hora del remate, es necesario ahora
publicitar , es decir poner en conocimiento al pblico en general el
remate para que los postores interesados concurran al remate objeto de
la subasta, para ello la ley fija el siguiente trmite para estos bienes la
publicacin de aviso, el CPC art. 489 establece la forma de los pedidos
de los avisos para publicitar el remate, los avisos segn el cdigo se
anunciaran a lo menos por cuatro veces en un diario de la comuna que
tenga asiento el tribunal. El primero de los avisos debe publicarse con 15
das de anticipacin como mnimo sin descontar los inhbiles a la fecha
de la subasta. Los avisos son redactados por el secretario del tribunal y
debe contener los datos de los bienes que se van a rematar. La omisin
del trmite de los avisos va a acarrear la nulidad del remate que implica
una nulidad procesal de esta venta forzada. Los interesados debern
rendir la caucin establecida en las bases del remate, esta caucin va a
ser calificada por el tribunal sin posterior recurso, debe ser a lo menos
del 10% de la valorizacin de los bienes, acto seguido se procede al
remate que es frente del tribunal y no hay martillero. La caucin tiene
por finalidad de garantizar la postura del adjudicatario, ya que si este no
garantiza su postura en la venta o no paga el precio la caucin la pierde
el postor y se hace una especie de contribucin la caucin del 50% que
para los gastos del remate. Generalmente las cauciones en este caso
55

son vales vista a nombre del tribunal. Una vez que se califican las
cauciones se procede al remate, se lleva a cabo ante el tribunal de la
causa, obviamente se lo adjudica quien haga una mayor o mejor oferta,
se levanta un acta que debe ser suscrita por el juez, el secretario y el
adjudicatario.
LA NULIDAD PROCESAL EL ACTO DEL REMATE PROPIAMENTE TAL
QUEDA NULO. Debe solicitarse dentro del proceso.

Procesal: nulidad ordinaria

Vicio sustancial: nulidad civil os requisitos que exige la ley no se
llevan a cabo, provocando una nulidad procesal, es decir, no
existi nunca el remate.

Los elementos que pueden constituir un vicio:

-

Que las bases no estn constituidas, la publicacin de los avisos, que

no est publicado el da ni la hora del remate, bsicamente son todos
los requisitos que da la laye procesal y que no corresponden la causal
de nulidad. Como esto es un sistema procesal la nulidad debe
presentarse dentro del proceso, una vez que queda firma y
ejecutoriada produce cosa juzgada.
El Contrato de la venta forzada: alguna fuente del consentimiento,
puede pasar tambin que este remate cuando se cita no se produzca,
porque quizs el avalo fijado es muy alto o no llegan los oferentes,
entonces al acreedor le ofrecern una alternativa:
Se le adjudiquen los bienes embargados por 2/3 de la tasacin
Esta solicitud debe ser aceptada por parte del T y el acreedor si es
que existieran otros acreedores hipotecarios hay que notificarlos,
como ya fueron notificados personalmente los tipos tienen que
preocuparse y ser diligentes y ya solo despus se notifica por
estado diario.
Se reduzca prudencialmente el avalo, pero no podr exceder la
tercera parte del avalo.

Puede pasar que no pase nada, es decir el remate no se materializa:

a. Se adjudiquen los bienes en 2/3 al ejecutante
b. Que a su criterio y a su antojo
c. Que se entreguen los bienes en prenda pretoria.
La prenda pretoria: es un contrato en virtud de una autorizacin por
parte del tribunal se entregan los bienes embargados al ejecutante para
56

que este se pague de los frutos que produzca este. Implica que al
ejecutante se le hace un inventario de lo que se le est entregando, por
las reglas del depsito. Este contrato va a durar mientras se extinga la
obligacin ms las costas. Adicionalmente el deudor puede no estar de
acuerdo, lo nico que puede hacer es pagar el total de la deuda. Pero el
acreedor puede en cualquier tiempo y pide al tribunal un nuevo remate,
es un derecho facultativo del acreedor
Si existieran otros acreedores hipotecarios, siguiendo las reglas de
disposiciones comunes, estos deben ser dirigentes procesalmente
hablando, se notifica por el estado diario una vez que ya lo notificaron
personalmente.
LIQUIDACION DEL CREDITO
Se perfecciona el remate, en este minuto los fondos que se den del
remate deben ser consignados ya sea, por el que obtuvo la cosa o por
un martillero pblico, el tribunal debe certificar que ese dinero entro y se
pag, el tribunal va a girar ese dinero al ejecutante. Si se ha interpuesto
el recurso de apelacin de la sentencia no puede hacerse de pago al
ejecutante salvo que se de la caucin por parte del ejecutante. Ya
liquidado el crdito debe liquidarse la remuneracin del depositario, es
decir se debe pagar.
LAS TERCERIAS
En trminos concretos son la participacin de terceros distintos del
ejecutado y ejecutante que hacen valer un derecho que obsta al pago
total o parcial del ejecutante respecto de los bienes embargados. Es el
ejercicio de terceros para oponerse o para tutelar derechos de los bienes
embargados. La naturaleza jurdica de las terceras, por una parte de la
doctrina la seala como un incidente del juicio en orden que es una
parte accesoria, pero no es juicio distinto. Sin embargo, otra parte de la
doctrina seala que es un juicio separado y distinto y tiene una validez
que lo que se resuelva en el juicio de terceras tendr una gran
relevancia en el cuaderno principal. Hay ciertos tribunales que piden
notificacin personal al ejecutante y ejecutado. Adicionalmente que la
sentencia en la tercera contiene todos los requisitos del art. 170.
I.

Terceras de dominio: art.518 es la que tiene lugar cuando un

tercero a la ejecucin interviene invocando un derecho de dominio
sobre los bienes embargados. Se funda en el hecho que puede
57

existir un mero tenedor que tenga la cosa. Solo se puede

interponer desde que los bienes son embargados, puede ser
promovida hasta que se haya perfeccionado la tradicin de los
bienes embargados. Si los bienes se transfieren a un tercero, al
legtimo dueo solo le queda la accin reinvicatoria civil.
El primer efecto es que no suspende la tramitacin del juicio ejecutivo. al
igual que las dems terceras, no suspende la tramitacin del cuaderno
ejecutivo (Art. 522). Ello es lgico, ya que al tercerista no le interesa el
resultado del procedimiento ejecutivo, no le interesa si el ejecutado
debe o no pagar al ejecutante; slo le importa que el pago no se haga
con bienes de su dominio.
El segundo efecto, por regla general, no suspende tampoco el
procedimiento de apremio. Por excepcin lo suspende en caso de que la
tercera se presente apoyada en un instrumento pblico otorgado con
anterioridad a la fecha de la presentacin de la demanda ejecutiva (Art.
523, inc. 1).
Otro problema que debemos considerar es el siguiente: el instrumento
pblico en que se funda la tercera, debe constituir un antecedente
que importe una prueba del dominio del tercerista, o basta que
dicho instrumento tenga alguna relacin con los bienes
embargados? La lgica indica que el instrumento pblico debe ser
precisamente el medio de prueba del dominio del tercerista, ya que en
caso contrario no habra motivo suficiente para conferirle el mrito de
suspender el procedimiento de apremio. As tambin se ha fallado.
En caso de que la tercera no se apoye en un instrumento pblico, o que
el instrumento pblico presentado sea posterior a la ejecucin, no se
suspender el procedimiento de apremio, el cual seguir su curso hasta
que se lleve a efecto el remate de los bienes. Pero en este caso se
entiende que la subasta recaer sobre los derechos que el deudor
tuviere o pretendiere tener sobre la cosa embargada (Art. 523, inc. 2).
De modo que el subastador no adquiere en el remate precisamente el
dominio de la cosa embargada, sino los derechos que sobre ella tuviere
el deudor; y puede verse aqul en la necesidad de devolver la cosa al
tercerista, si ste comprueba su dominio y la tercera es acogida.
Finalmente, dispone el inc. final del Art. 523 que las resoluciones que se
dicten respecto de si debe o no suspenderse el procedimiento de
apremio, son apelables, y la apelacin se concede en el efecto
devolutivo; lo que prcticamente quiere decir que la resolucin que
orden paralizar o continuar la tramitacin del cuaderno de apremio, se
cumple no obstante hallarse apelada.
58

Ampliacin del embargo por la interposicin de una tercera de

dominio. El ejecutante tiene el derecho de solicitar la ampliacin del
embargo en el caso de que se interponga una tercera de dominio, o
cualquier otra tercera, sobre los bienes embargados. Tal derecho le
confiere el inc. 2 del Art. 456, el cual expresa que la interposicin de
cualquiera tercera es siempre justo motivo para solicitar y decretar la
ampliacin del embargo.
Tramitacin de la tercera de dominio. La tercera de dominio se
sigue en cuaderno separado, considerndose como demandados al
ejecutante y al ejecutado. Se sujetar a los trmites del juicio ordinario,
pero sin escritos de rplica y dplica (Art. 521). La demanda de tercera
deber contener los requisitos que el Art. 254 del C. P. C. exige para la
demanda en el juicio ordinario (Art. 523).
II.
Tercera de posesin: es la que tutela al tercerista que es
poseedor del bien embargado en virtud del art 703 del CC se
presume dueo. Crea la figura de que la persona que tenga la cosa
se presume dueo.
Por las razones expuestas, se ha fallado que la tercera de dominio slo
procede cuando los bienes embargados estn en poder del deudor
ejecutado, y no cuando esos bienes estn en poder del que se considera
dueo, quien en tal caso puede oponerse incidentalmente al embargo.
Se ha fallado tambin que el poseedor que tiene en su favor la
presuncin legal de que es dueo de un bien raz embargado en la
ejecucin seguida en contra de un extrao, no necesita interponer una
tercera de dominio sino simplemente manifestar al juez el error
cometido y, en una simple tercera de posesin, solicitar incidentalmente
el alzamiento del embargo, presentando el ttulo inscrito que lo
constituye en poseedor y en dueo.
Para tal efecto, se estableci en el N 2 del artculo 518 del C. P. C., que
"en el juicio ejecutivo slo son admisibles las terceras cuando el
reclamante pretende: 2 Posesin de los bienes embargados".
La finalidad de la tercera de posesin es el reconocimiento de la
posesin del tercerista sobre las cosas embargadas y la exclusin de
stas del embargo.
La tercera de posesin, al igual que la tercera de dominio, slo podr
interponerse desde que se hayan embargado los bienes y puede ser
promovida hasta la enajenacin de los bienes embargados (ver N 177).
La tercera de posesin se tramita como un incidente (Art. 521), en
cuaderno separado, considerndose como parte activa al reclamante y
como sujetos pasivos al ejecutante y al ejecutado. El legislador al
59

introducir la tercera de posesin no se pronunci acerca de la

naturaleza jurdica de ella, por lo que debemos remitirnos a lo sealado
en el N 176.
Si procede la tercera de posesin con respecto de esos bienes quedan
fuera del embargo
III.
Tercera de preferencia o prelacin: un tercero pretende un
derecho para ser pagado preferentemente de los bienes del
remate. Si se remata antes de pagarle al ejecutante yo tengo
preferencia.
IV.
Tercera de pago: este tercero no tiene preferencia de pago,
entonces se tiene que poner en la cola con el resto de los
ejecutantes.
Pude irse por la tercera de pago o si no tendra que tener un ttulo
ejecutivo pertinente, si no se pone como tercerista iniciar un juicio
diferente.
JUICIO EJECUTIVO DE LAS OBLIGACIONES DE HACER
Existen dos juicios ejecutivos que corresponden a las obligaciones de
hacer y no hacer. Cuando el deudor incumple una obligacin de hacer y
esta consta de un ttulo ejecutivo, corresponde pedir que se apremie al
deudor para la ejecucin del hecho; que se autorice al acreedor para
ejecutar por un tercero y a expensas del deudor el hecho debido; que el
deudor indemnice por los perjuicios que causo por el incumplimiento de
su obligacin, art. 1553. Los requisitos para que proceda el juicio
ejecutivo en las obligaciones de hacer:
-

Titulo ejecutivo
Obligacin determinada y actualmente exigible.
La accin no este prescrita

Las reglas de juicio ejecutivo de las obligaciones de dar se aplican a las

de hacer o no hacer. Cuando trata el cdigo las obligaciones de hacer,
hace un distingo en cual existen dos obligaciones de hacer
-

Suscripcin de un documento o constitucin de una

obligacin: puede el juez a nombre del deudor requerir al deudor
para que realice esta prestacin, si no la realiza dentro del plazo
determinado, procede el tribunal a la suscripcin del documento o
la constitucin de la obligacin. En este caso la tramitacin es que
se presenta la demanda ejecutiva. Tambin el deudor puede
oponer excepciones a la ejecucin ellas se tramitan en el cuaderno
60

ejecutivo de la misma de las obligaciones de dar, y se dicta

sentencia ya sea condenatoria se aplica el procedimiento de
apremio.
Ejecucin de una obra material: se aplican las normas del
juicio ejecutivo de dar pero cuando estamos en presencia de la
obligacin de hacer se aplica lo que seala el cdigo al respecto. El
deudor una vez que ha sido requerido para que realice la obra,
tambin puede oponer excepciones o no oponerlas. Si el deudor
no opone excepciones se omitir la sentencia y bastara el
mandamiento de ejecucin para que el acreedor haga uso de su
derecho en conformidad a lo que seala la ley, en este caso el
acreedor puede solicitar que se autorice por medio de un tercero y
a expensas del deudor llevar a cabo la obra o tambin puede pedir
que se apremie al deudor para que ejecute el hecho convenido.
Estos derechos pueden ser solicitados de forma alternativas. El
ejecutante debe presentar un presupuesto de cunto va a costar la
ejecucin de la obra y el tribunal lo va a mandar a poner en
conocimiento del deudor y mientras no lo objete dentro del tercer
da, se tendr por aprobado. En el caso que se objete este
presupuesto va a proceder a realizarse por medio de peritos.
Transcurridos los plazos para resolver el tribunal aprobando el
presupuesto y en ese caso la resolucin que dicte el tribunal a su
respecto es inapelable. Si el ejecutado o deudor se niega a
consignar los fondos, procede el embargo para los fines de
embargarles bienes y enajenarlos para proceder al pago del
deudor. Qu pasa si los fondos no son suficientes para
realizar la obra? En este caso el acreedor puede solicitar un
aumento de los fondos. Una vez que la obra se haya ejecutado el
acreedor debe rendir una cuenta en donde se acredite la inversin
de los fondos y el ejecutado tiene derecho de objetar esa cuenta y
se tramita como un incidente.
Tambin puede apremiarse al deudor a peticin del acreedor por
medio de imponer a este arresto hasta por 15 das y multas, art.
1534 CPC. Hay casos en que la ejecucin de obras son
obligaciones personalsimas, que solo puede realizar un tercero
como por ejemplo el caso de encargar un cuadro a un pintor. El
acreedor en este caso tiene la posibilidad que en un procedimiento
declarativo se le indemnice por el perjuicio dado la naturaleza de
la obligacin, ya que es imposible hacrsela ejecutar a un tercero,
sin perjuicio de los apremios. En caso que el deudor oponga
61

excepciones se tramitan bajo las reglas del juicio ejecutivo de las

obligaciones de dar pero adems hay una excepcin que es la
imposibilidad absoluta de ejecucin de la obra contemplada en el
art. 534 y est imposibilidad no es imputable a culpa del deudor,
debe ser sin culpa ni dolo por parte de este. La sentencia que
desecha las excepciones se va a en definitiva a seguir adelante
con la tramitacin del juicio ejecutivo y puede solicitar el deudor
ya sea, que se ejecute una obra por medio de un tercero o que se
apremie. Estos derechos alternativos se ha dicho que pueda
hacerse uso de ellos solamente cuando este ejecutoriada la
ejecucin o la sentencia cuando se opusieron las excepciones.
JUICIO EJECUTIVO DE LAS OBLIGACIONES DE NO HACER
Consiste en la abstencin de ejecutar un hecho. Las obligaciones de no
hacer son comunes en los contratos de crdito, por ejemplo no gravar o
enajenar una propiedad. Esta obligacin de no hacer se aplica el
procedimiento cuando el deudor infringe su abstencin a la que est
obligado y generalmente estas abstenciones se traducen en
prohibiciones convencionales. Para que proceda el juicio ejecutivo los
requisitos son:
-

Obligacin conste en un ttulo ejecutivo

Obligacin determinada y actualmente exigible
Que no est prescrita

Adems es necesario que la obra hecha pueda destruirse, que la

destruccin de esta obra sea necesaria para el objeto que se tuvo al
momento de celebrar el contrato y sea de ltima ratio, es decir que no
pueda cumplirse por otro medio. Lo puede alegar el deudor y se tramita
como incidente. Una vez que se tenga firme este requisito se aplican las
reglas del juicio ejecutivo de las obligaciones de hacer, porque la
obligacin ac se va a traducir en la destruccin de una obra que
equivale a un bien que se destruye por un tercero. El acreedor o
ejecutante puede solicitar que se autorice al acreedor a destruir lo hecho
a expensas del deudor o bien, puede solicitar que se apremie al deudor
para que destruya lo hecho.
DIFERENCIAS ENTRE JUICIO EJECUTIVO Y ORDINARIO.
La diferencia que hay entre el trmino probatorio del juicio ordinario y el
juicio ejecutivo, no solamente dice relacin a los plazos, en el juicio
ordinario de 20 das y 10 das en el ejecutivo, tambin en cuanto a su
62

prorroga ya que solo puede ser solicitada por el ejecutante, y el juicio

ordinario puede ser solicitada por cualquiera de las partes. En el juicio
no existe un aumento extraordinario y el nico aumento del probatorio
es el que puede solicitar el acreedor no ms de 10 das. Sin embargo, el
art. 468 CPC da la posibilidad que las partes pueden solicitar o incluso
concederse los trminos extraordinarios que ellas designen. Por
aplicacin supletoria del juicio ordinario de mayor cuanta, en el juicio
ejecutivo se aplican todas aquellas normas que no estn expresamente
para el juicio ejecutivo.

JUICIO SUMARIO:
El juicio ejecutivo est establecido en el CPC en los art. 680 y sgtes. Este
procedimiento sumario es breve y concentrado y declarativo, el campo
de aplicacin se aplica en efecto de otra regla especial en los casos en
que la ley taxativamente lo indica y adems una aplicacin general ya
que, la ley dice que se va a aplicar cuando la accin requiera una
tramitacin rpida para que sea eficaz. Se desprende de lo dicho que
existen dos situaciones para la aplicacin del juicio sumario:
1. Se va a aplicar cuando la accin requiere de
una
tramitacin rpida para que sea eficaz, siempre y cuando
no exista un procedimiento especial con respecto a esa
pretensin: el tribunal que va a conocer de la causa es quien en
definitiva va resolver si se aplica o no se aplica el procedimiento
sumario, ya que determina si estamos en presencia de una accin
que requiera segn su naturaleza, requiera una tramitacin rpida
para que sea eficaz.
2. En aquellos casos en que la ley en forma expresa seale su
aplicacin: aqu la ley se encarga en someter la accin a las
reglas del juicio sumario.
El art. 680 establece en su inciso primero el primer caso, esto es el
procedimiento sumario general. Luego la ley enumera 9 casos en que
expresamente debe aplicarse el juicio sumario.
63

1. En los casos en la ley dice expresamente que debe

procederse sumariamente o de forma anloga: hay ciertas
materias de ndole civil en que la ley expresamente seala que
una determinada cuestin debe someterse a las reglas del
procedimiento sumario, art. 150 CC. Es decir, la ley seala que en
determinadas materias debe procederse a la aplicacin del
procedimiento sumario.
2. Las servidumbres naturales o legales que se presenten en
un lugar: todo lo relativo a las servidumbres se tramita de
acuerdo al procedimiento sumario.
3. Los juicios sobre cobro de honorarios, excepto el caso del
art.697: Los honorarios corresponden a la remuneracin que
recibe una persona por su trabajo generalmente en relacin a un
arte o profesin liberal. Los honorarios carece de la subordinacin
y dependencia y tambin de la periodicidad. Tambin reciben
honorarios los depositarios, guardadores, mandatarios, etc.
Tratndose de los honorarios prestados en un juicio por ejemplo
los abogados, existe la forma de cobrarlos de manera incidental
dentro del juico sin necesidad de demandar en un juicio sumario.
Por eso la excepcin del art.697, dice relacin con los honorarios
de servicios profesionales prestados en juicio, porque en ese caso
el acreedor podr percibir su remuneracin o pago interponiendo
su reclamacin al tribunal que haya conocido en primera instancia
en el juicio, la que se va a tramitar con las normas propias de los
incidentes.
4. Procedimientos de remocin de guardadores y tambin
aquellos que se susciten entre los representantes legales y
sus representados: las personas que realizan las tutelas y
curatelas reciben el nombre de curadores o tutores. Ellos tambin
reciben honorario y tambin la remocin de ellos consisten en
privarlos judicialmente del cargo en que haban sido nombrados
por las causales que la ley establece.
5. El art. 680 n5: se derogo por la nueva ley de derecho de familia.
6. Juicios sobre depsito necesario y comodato precario: el
depsito necesario es cuando el depositario no depende la libre
voluntad del depositante, sino que la necesariedad de su voluntad
para su aplicacin. El comodato toma el ttulo de precario si el
comodante se reserva la facultad de ir a la devolucin de la cosa
prestada en cualquier tiempo, incluso es un simple precario
cuando no existe la voluntad del dueo y seor de la cosa, de no
64

entregarla en comodato. Es decir, no hay previo contrato incluso

puede existir ignorancia del dueo que ocupa la propiedad.
7. Se deducen acciones de carcter ordinarias que se hayan
convertido las ejecutivas, en virtud del art.2515: las
acciones y derechos prescriben cuando se trata de acciones
ejecutivas en 3 aos y las ordinarias en 5 aos. Por eso la ley dice
que convertida la accin ejecutiva en ordinaria durara a lo ms
otros 2 aos.
8. A los juicios que se deduzcan la declaracin impuesta por
la ley o el contrato de rendir una cuenta, sin perjuicio del
art.696: Se aplica el procedimiento sumario para declarar si una
persona debe o no debe rendir cuenta, en relacin a la obligacin
de rendir cuenta, sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 696 CPC.
La rendicin de cuenta se refiere a las personas que administran
bienes ajenos, por ejemplo los mandatarios, apoderados, etc. Hay
muchos casos en distintos cuerpos legales que la rendicin de
cuenta es necesaria. La persona obligada a rendir una cuenta,
puede que desconozca el hecho de rendir cuenta o sabiendas lo
desconozca. Por ello que se tramita de acuerdo al procedimiento
sumario que se declare la obligacin de rendir cuentas, es decir en
el juicio sumario solamente corresponde determinar la obligacin
de rendir o no cuentas de una persona a otra. Todo lo relativo a la
rendicin de cuenta misma escapa del procedimiento sumario. El
juicio sobre cuentas est establecido en el art.693 y sgtes, y
tambin obviamente est establecido en las materias de arbitraje.
9. Vicios que ejercite el derecho del art. 1691 CC para hacer
secar un pozo: materias propias del cdigo de aguas.
10.
Introducido el ao 2007, existe una sentencia penal
condenatoria y se quiere deducir una accin civil deriva de
los perjuicios ocasionados por los delitos o cuasidelitos: un
hecho determinado puede generar responsabilidad penal y
responsabilidad civil. Los daos que puedan producir los hechos no
estn englobados en el mismo cdigo penal, sino que estn los
delitos en materia civil. Es decir se puede demandar civilmente al
responsable del delito penal. El proceso penal puede terminar por
una sentencia que no sea de un tribunal oral en lo penal, por
ejemplo en el trascurso de la tramitacin puede solicitar el fiscal
un procedimiento abreviado y simplificado, si se deduce una
accin civil esta no se va a fallar en este tipo de procedimientos
sino que civilmente.
65

IMPORTANCIA Y CARACTERISTICAS DEL JUICIO SUMARIO

Es naturalmente declarativo, sin perjuicio que pueda ser
constitutivo o de condena.
Es de aplicacin general, segn dispone el 680 del CPC.
Es un procedimiento extraordinario.
Es un procedimiento en general verbal.
Tiene instituciones propias, como acceder provisionalmente a la
demanda (tutela anticipada) o la sustitucin del procedimiento.
Es un procedimiento concentrado.
La apelacin tiene mayor alcance que en el procedimiento
ordinario
Juicio declarativo: destinado a obtener el reconocimiento de un
derecho. Es un juicio de aplicacin comn, ya que el inciso primero del
art.680 hace aplicable el juicio sumario cuando la accin segn su
naturaleza requiera una tramitacin rpida para ser eficaz.
Particular: por los casos que la ley seala expresamente. En tercer
lugar es un juicio que admite la sustitucin de procedimientos, art. 681
CPC, esto es que iniciado un proceso como juicio sumario puede
decretarse su tramitacin bajo las reglas del juicio ordinario, esto ocurre
cuando una de las partes lo solicita y el tribunal estima que existen
motivos fundados para ello, pero tambin existe la posibilidad de
sustitucin del procedimiento en el caso que se haya iniciado un
procedimiento ordinario, se puede solicitar que se contine como un
procedimiento sumario cuando el tribunal estima a peticin de parte que
aparece la necesidad de aplicarlo. La sustitucin de procedimiento
procede nica y exclusivamente cuando el procedimiento sumario es
aplicable en el caso del art.680 inc.1, es decir cuando se ha dado lugar a
l con motivo que la accin ha requerido una tramitacin rpida para ser
eficaz.
Procedimiento verbal: la misma ley dice que no obstante que sea
verbal las partes pueden presentar minitas escritas, art.682 es una
consagracin del principio formativo del ordenamiento procesal, el
principio de la oralidad.
Se da la posibilidad a que el demandado en rebelda acceda de
forma previsional a la demanda: el art. 684 establece expresamente
esta tutela anticipada, se da lugar a la demanda cuando el demandado
este en rebelda, pero el demandado lo que debe hacer es argumentar
con fundamento plausible al tribunal para acceder a la demanda de
66

forma provisoria, porque el demandado puede formular oposicin una

vez que se haya accedido provisoriamente a la demanda dentro de un
plazo de 5 das, una vez que se formula la oposicin se cita a una
audiencia y en ese caso se va a tramitar el procedimiento en adelante,
pero este procedimiento no suspende el cumplimiento de la demanda
provisional, sino hasta que se falle el juicio en s.
Breve, rpido, la estructura es concentrada: ya que se presenta la
demanda y se provee la demanda citndose a comparendo al quinto da
desde la ltima notificacin, ese comparendo es de conciliacin y
resolucin de la demanda, en seguida en el tribunal recibe la causa de
prueba si la prueba se rinde de acuerdo a las normas de los incidentes el
plazo es de 8 das y en seguida se dicta sentencia. Las etapas se
realizan en un solo momento que en el comparendo. Adems es
concentrado porque todas las etapas se realizan en un solo momento.
Tambin porque todos los incidentes que se promuevan deben
tramitarse y proponerse en la misma audiencia de contestacin
conjuntamente con la cuestin principal, sin perjuicio que pueden
resolverse en la sentencia definitiva. Procede tambin la citacin a or
sentencia, el trmite obligatorio de la conciliacin que se debe llevar a
cabo en la misma audiencia de contestacin de la demanda.
Importancia: hacer ms oportuna y econmica la tramitacin de una
pretensin en los rganos jurisdiccionales, sin tener que someterse a la
engorrosa y lata tramitacin de un juicio ordinario.
TRAMITACION
El juicio sumario comienza por demanda esta debe cumplir con los
requisitos del art. 254 CPC, es una razn prctica y de certeza para el
debate propio del litigio, que se ha preferido la aplicacin de la demanda
escrita para dar iniciada la tramitacin del procedimiento sumario. Cul
es la resolucin que recae en la demanda en un juicio sumario?
Corresponde a citar a una audiencia al quinto da hbil despus de la
ltima notificacin, este plazo se va ampliar si el demandado no est en
lugar del juicio con el correspondiente aumento en conformidad de la
tabla de emplazamiento, art.259. La resolucin en definitiva por
interpuesta demanda en juicio sumario vengan las partes a
comparendo en el quinto da hbil, despus de la ltima notificacin a
las XXX horas. No se trata de un da fijo y determinado porque
obviamente depende del momento en que se haya notificado al
demando. La ley establece las personas con derecho a asistir a la
67

audiencia, es decir las partes litigantes esto es demandado y

demandante. La ley en su art. 689 y 683 CPC se refiere a ciertas
personas de acuerdo a la naturaleza del juicio sumario a comparecer.
La audiencia o comparendo que cita el tribunal al proveer el tribunal el
juicio sumario. Pueden suscitarse distintas posibilidades en cuanto a
quien concurra a esta audiencia:
-

Que comparezca ambas partes litigantes: la finalidad de la

audiencia es de conciliacin y contestacin de la demanda, la
prueba no se rinde en esta audiencia existen otros procedimientos
especiales, sin perjuicio que el tribunal puede dictar el auto de
prueba en la misma audiencia. Cuando comparecen ambas partes
lo primero que hace el tribunal es llamar a conciliacin, primero se
contesta la demanda por parte del demandado, luego se cita a
conciliacin, si hay hechos sustanciales y controvertidos el tribunal
dicta auto de prueba, si no existen hechos sustanciales y
controvertidos el tribunal dicta sentencia. Esta audiencia tiene el
objetivo de conciliacin y contestacin de la demanda e incluso
algunos autores dicen que la no celebracin de la audiencia es la
falta de emplazamiento del demandado y por tanto susceptible de
nulidad de todo lo obrado.
Que solo comparezca el demandante: en cuyo caso puede
pedir que se acceda provisionalmente la demanda. El comparendo
debe llevarse a efecto en rebelda del demandando y el tribunal
puede recibir la causa de prueba o bien cuando se solicite por
parte del demandante acceder provisionalmente a la demanda
Que solo comparezca el demando: el juicio sumario nada dice
el respecto pero debe celebrarse el comparendo en rebelda del
demandante y el tribunal va a recibir la causa de prueba o citara a
las partes a or sentencia de acuerdo a las reglas generales
Que no comparezca ninguno: solo existe el efecto de haberse
perdido la notificacin de la demanda y la parte que desea activar
el procedimiento debe solicitar al tribunal que cite a una nueva
audiencia

Hay que destacar que la conciliacin es un trmite de diligencia

esencial, de acuerdo a la ley 19.334 del ao 1994. Cuando estamos en
presencia de la rebelda del demandado, es decir a su no comparecencia
al comparendo o audiencia de estilo que ha fijado el tribunal para la
tramitacin del procedimiento sumario, el demandante puede solicitar
con motivos plausibles provisionalmente acceder a la demanda y esta es
68

una caracterstica especial del procedimiento sumario. Que actitudes

puede asumir el demandado, la ley le da la oportunidad de formular
oposiciones tiene un plazo de 5 das para oponerse contado desde la
notificacin de esta resolucin que se ha accedido provisionalmente a la
demandad. Si formula oposicin el tribunal va a citar a nueva audiencia,
en la cual se va a proceder como si fuera la primera audiencia, es decir
con el objeto de llamar a conciliacin y que el demandado conteste la
demanda. Cuando se lleva a cabo un juicio paralelamente al que hay
una demanda provisionalmente accedida no se va a suspender el
cumplimiento de la demanda si ha accedido provisionalmente, por eso
va a surtir efecto lo que haya en esta a demanda hasta la sentencia
definitiva. Qu pasa si el demandado no se opone a esta
demanda provisional? El tribunal va a recibir la causa de prueba o
citar a las partes a or sentencia. Lo anterior no es obstculo a que el
demandado comparezca al proceso aunque este pendiente, incluso
puede presentar recurso de apelacin o de otra naturaleza.
El objetivo de este comparendo:
-

Llamado a conciliacin
Contestar la demanda
En el caso de que el juez lo estime porque existen hechos
sustanciales y controvertidos, dictara el auto de prueba. Y en el
caso de que no existan hechos sustanciales y controvertidos,
citara a las partes a or sentencia.

Caractersticas: tutela anticipada, es decir se puede acceder

provisionalmente a la demanda. Y que existe una sustitucin de
procedimiento, puede pasar de sumario a ordinario y de ordinario a
sumario. Esto que se admita provisionalmente a la demanda es una
manifestacin de la tutela anticipada, ello
va ocurrir cuando el
demandado acta en rebelda, es decir cuando no asiste al comparendo.
El segundo requisito es que el demandante lo solicite. Y el tercer
requisito es que el juez lo solicite cuando existe fundamento plausible. Si
se accede provisionalmente a la demandad debe notificarse
nuevamente el demandado, este tiene un plazo para oponerse, en el
caso de que haya oposicin se tramita el procedimiento sumario
citndose a una nueva audiencia de contestacin y conciliacin, pero la
sentencia provisional que se ha accedido por parte del tribunal sigue
surtiendo efectos hasta que no se dicte la sentencia definitiva.
LA PRUEBA
69

Esta tratada de forma muy breve porque hace referencia a la prueba de

los incidentes, art. 686 CPC. En materia incidental el trmino probatorio
dura 8 das y el trmino fatal para la prueba de testigos es de 2 das
desde la ltima notificacin de la resolucin de la causa de prueba.
Hay una cuestin que ha sido debatida; Cmo se debe notificar la
resolucin que recibe la causa a prueba, en el procedimiento
sumario? La primera postura seala que la notificacin debe realizarse
por cedula, por la sencilla razn que debe aplicarse las reglas comunes a
todo procedimiento y el art.48 seala que la resolucin que recibe a la
causa a prueba debe notificarse por cedula. Sin embargo, otra doctrina
dice que si la prueba conforme al art.686 se rendir de la forma indicada
para los incidentes, la resolucin que recibe la causa a prueba se notifica
por estado diario. Se estima por norma expresa que debe notificarse por
cedula. El problema se suscita cuando existe un comparendo de
conciliacin y contestacin, comparece el demandado y contesta la
demanda, existen hechos sustanciales y controvertidos el tribunal
decide dictar en ese mismo acto la resolucin que recibe la causa de
prueba.
En materia de juicio sumario el termino probatorio es de 8 das y
tambin puede haber un trmino extraordinario aplicando las normas de
los incidentes cuando tengan que aplicar diligencias probatoria fuera del
lugar donde se sigue el juicio, pero este trmino no puede exceder de 30
das art. 90 CPC.
LA SENTENCIA
En el caso de que se hubiera recibido la causa a prueba y hubiera
vencido el trmino probatorio el tribunal de inmediato va a citar a las
partes a or sentencia, es trmite de diligencia esencial. La sentencia
definitiva para el juicio sumario es de 10 das. La sentencia definitiva
debe pronunciarse sobre la accin deducida y sobre los incidentes, por el
carcter de concentrado del juicio sumario en este comparendo de
conciliacin y contestacin tambin deben ventilarse todos los
incidentes por las partes. La oportunidad que tiene el tribunal para fallar
por regla general estos incidentes es en la sentencia, salvo cuando los
incidentes sean de previos y especial pronunciamiento, como un
incidente procesal en cuyo caso se va a referir respecto a la pretensin
procesal.
RECURSOS QUE PROCEDEN EN CONTRA DE LA SENTENCIA
70

Los recursos procedentes en toda sentencia de primera instancia: recurso

de apelacin y recurso de casacin en la forma
- La sentencia de segunda instancia: recurso de casacin en la forma y en el
fondo de acuerdo a las reglas generales.
Otra caracterstica del juicio sumario dice relacin a los efectos de la apelacin
a su tramitacin y a la competencia del T de alzada, en el juicio sumario por RG
respecto de las resoluciones que dicten sea apelables proceden en el solo
efecto devolutivo salvo que sea la sentencia definitiva, que la apelacin
procede respecto de los dos efectos (se paraliza la tramitacin hasta que se
falle) y tambin a la que da lugar al procedimiento de ordinario a sumario
tambin sucede en ambos efectos. Sin embargo el art 691 inc 1 las dos
situaciones antes nombradas van a ser apelables en el solo efecto devolutivo
en el caso que concedido el recurso se estime por el T que hay que eludirse su
resultado. En este caso se vuelve a la RG.
En materia de tramitacin del REC de apelacin en el juicio sumario se ajusta a
la regla de los incidentes, es decir, se ve en cuenta salvo que la parte pide
alegatos.

Tramitacin del recurso de apelacin se ajusta a las normas propias de

los incidentes, es decir que se den en cuenta, salvo que la parte pida
alegatos, de ser as se vern con los tramites propios de la vista de la
causa. En materia de competencia el tribunal de alzada conociendo de la
apelacin, la corte de apelaciones a solicitud de parte puede
pronunciarse sobre todas las cuestiones que se han debatido en primera
instancia aun cuando no hayan sido resultas. La regla general es que el
tribunal de alzada tiene competencia para conocer de todas las materias
debatidas y falladas por el tribunal inferior, si el tribunal ha omitido
pronunciarse sobre una cuestin, ello va a ser objeto de recurso de
casacin en la forma o bien el tribunal de alzada puede ordenar al
inferior que complete la sentencia. Pero en juicio sumario existe la
posibilidad que el tribunal de alzada en segunda instancia se pronuncie
por lo ventilado y no fallado en primera instancia, dando la posibilidad
por esta va de evitarse de invalidar una sentencia o bien evitarse el
trmite de ordenar al tribunal de primera instancia que complete la
sentencia. Es decir, se le da mayor competencia en el juicio sumario al
tribunal de alzada que en relacin a los dems procedimientos, ya que el
tribunal de alzada puede pronunciarse a peticin de parte, por aquello
que fue ventilado en primera en instancia y no fue resuelto por el
tribunal. Por ejemplo, se demanda de cobro de peso ms intereses y el
tribunal falla a lugar a la demanda pero no se pronuncia sobre los
intereses. Si no fuera un juicio sumario el demandante puede ir por
casacin por falta de decisin del asunto controvertido. En la apelacin
71

al tribunal de alzada se le solicita que se pronuncie por el cobro de los

intereses, en el juicio sumario el tribunal de alzada tiene la facultad de
pronunciarse de inmediato de lo que no se pronunci el de primera
instancia.
COMO SE TRAMITA LA SUSTITUCION DE PROCEDIMIENTO
Por regla general la naturaleza de la pretensin que se ejerce es uno de
los elementos que el legislador a determinador para considerar su
aplicacin. Si la pretensin que se ejerce es especial, se aplica el
procedimiento especial y el procedimiento ordinario de forma supletoria.
Pero si no tiene un procedimiento especial se debe hacer un segundo
anlisis, si la accin por su naturaleza requiere una tramitacin rpida
para que sea eficaz o no, eso va a determinar si corresponde aplicar el
juicio sumario de acuerdo al art.680 inc.1 El cdigo de procedimiento
civil aparte de esta aplicacin comn establece la posibilidad en este
caso del art. 680 inc.1 la posibilidad de sustituir el procedimiento, esta
sustitucin de procedimiento es de dos tipos:
-

De sumario a ordinario: la ley dice que deben existir motivos

fundados para ellos, estos dicen relacin con que en cada caso en
particular debe fundamentarse que las normas del procedimiento
sumario no son suficiente para poder discutir y probar las
pretensiones y contra pretensiones que se hubieren deducido en el
procedimiento sumario, se hace necesario un procedimiento
ordinario y comn para poder debatir suficientemente y poder
probar las pretensiones y contra pretensiones. Otra argumentacin
es que el procedimiento sumario no procede la reconvencin, no
por norma expresa sino por la jurisprudencia bastante uniforme de
los tribunales, como la generalidad de las pretensiones
reconvencionales son propias de la tramitacin del juicio ordinario
no proceden en el juicio sumario deducirlas en el momento de
contestar la demanda, y en segundo lugar tampoco hay
posibilidad de tramitacin. En este caso siempre se debe tener
presente que va ocurrir en el escenario de la competencia del
art.680 inc.1 pero en el curso de la causa deber demostrarse la
necesariedad de la sustitucin del sumario al ordinario.
De ordinario a sumario: la causal es que aparezca la necesidad
de aplicar este ltimo. Se puede aludir que si se espera una
tramitacin lata del juicio ordinario se puede evadir los resultados
de la accin que se ejerci.
72

En ambos casos, se ha discutido la oportunidad procesal para pedir la

sustitucin, segn algunos tratndose de un procedimiento ordinario a
sumario ello debe plantearse como una excepcin dilatoria, es decir en
el plazo para contestar la demanda. Otros en cambio sealan que debe
aplicarse los principios generales y ellos deben promoverse como un
incidente.

73