Vous êtes sur la page 1sur 7

UNIVERSIDAD PERUANA DE LOS ANDES

FILIAL LIMA
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS
CARRERA PROFESIONAL DERECHO

TEMA DE TRABAJO
ANLISIS DE LA SENTENCIA:
EXPEDIENTE N 02559-2010-0-1302-JR-CI-02 HUARAL
PETICIN DE HERENCIA
CURSO
ANLISIS DE CASOS PROCESALES CIVILES
DOCENTE
DRA. GLORIA AMPARO FERNNDEZ RODRGUEZ
INTEGRANTES
ARVALO YSMINIO, DALENA
CUEVAS LPEZ, GUILLERMO
GARCA FRANCIA, EDWARD
GRAJEDA CAMPOS, KAROLL
GUERRA VALLE, MILAGROS
TAMALLO MALLMA, ERASMO

AULA: A2 - 42 CICLO XII


LIMA-PER - 2015
1. RESUMEN DEL CASO
De conformidad con el Expediente, 0255-2010-1302-JR-CI-02- Materia
Peticin De Herencia, para resolver la pretensin de la demanda interpuesta por
Miguel ngel Balczar Bueno, representado por su apoderado Rafael Balczar

Guevara, Guillermo Balczar Medina y Lucy Balczar Rea, contra la


SUCESIN DE HERMENEGILDO BALCAZAR CARMELO integrada por: SUCESIN DE ELENA
BUENO VELIZ VIUDA DE BALCAZAR integrada por don MIGUEL NGEL BALCAZAR BUENO,
2.- YOLANDA BALCAZAR GARALLAR, 3.-NGEL BALCAZAR CASTILLO, 4.-PERCY
BALCAZAR CASTILLO, 5.- JAIME BALCAZAR CASTILLO.- 6.- MAGALI BALCAZAR
CASTILLO, 7.- BLANCA BALCAZAR CASTILLO, 8.-CESAR BALCAZAR CASTILLO, 9.-LILY
BALCAZAR COCA, 10.- AURORA BALCAZAR COCA, 11.-LILIANA BALCAZAR MEDINA.- 12..SILVIA BALCAZAR MEDINA.- 13.- GABY BALCAZAR MEDINA, 14.- CARLOS BALCAZAR
MEDINA, 15.- ARMANDO BALCAZAR MEDINA, 16.- DAVID BALCZAR MEDINA, 17.-JUAN
MIGUEL BALCAZAR TIRADO, 18.- JOHNNY BALCAZAR TIRADO, 19.- VICENTE BALCAZAR
COCA, 20.-ERLINDA BALCAZAR COCA, 21.- PEDRO NGEL BALCAZAR LVAREZ Y 22.GUSTAVO BALCAZAR MEDINA.
a) PARTE EXPOSITIVA:
Al fallecer el causante con fecha 02 de octubre de 1988, doa Elena Bueno
Veliz, viuda de Balczar tramit una sucesin intestada en las que se declar
como herederos a los demandados, quienes a la fecha pretenden efectuar
divisin y particin de la masa hereditaria. Asimismo los demandantes
agregan que en dicho procedimiento no fueron comprendidos no obstante ser
hijos reconocidos del causante, por el cual ellos consideran que fueron
excluidos de sus derechos sucesorios; razn por la cual el 18 de julio del 2010
los demandantes demandaron a los demandados solicitando se les declare
herederos del causante Hermenegildo Balczar Carmelo. Segn la resolucin
N2 con fecha 19 de agosto del 2010 la demanda fue admitida a trmite.
Por resolucin N 9 con fecha 28 de enero del 2011 fueron declarados
rebeldes a los demandados YOLANDA BALCZAR GARALLAR, NGEL,
PERCY, JAIME, MAGALI, BLANCA, y CSAR BALCZAR CASTILLO;
LILY, y AURORA BALCZAR COCA, LILIANA, SILVIA, GABY Y DAVID
BALCZAR MEDINA. Asimismo los CO DEMANDADOS SUCESIN DE
ELENA BUENO VELIZ VDA DE BALCZAR integrada por don MIGUEL
NGEL, CARLOS y ARMANDO BALCZAR MEDINA.
Con fecha 07 de julio del 2011 los co demandados: JUAN MIGUEL y
JOHNNY BALCAZAR TIRADO; VICENTE y ERLINDA BALCAZAR COCA,
PEDRO NGEL BALCAZAR LVAREZ y GUSTAVO BALCAZAR MEDINA
son representados por la Curadora Procesal MIRTHA NANCY TOLEDO
MORALES.
b) PARTE INTERPRETATIVA
Estando a lo expuesto por los demandantes y conforme a los hechos materia
de prueba expuestos, para resolver el conflicto de intereses objeto del
presente proceso corresponde determinar, si los demandantes tienen
vocacin hereditaria y por ende el derecho a concurrir conjuntamente con los
demandados en la herencia dejada por el causante Hermenegildo Balczar
[LUCA DE TENA, Guillermo Lohmann. Derecho de Sucesiones; segunda edicin;
julio 2011; Ediciones Legales E.I.R.L; pp. 370-371.

Carmelo; y si corresponde declarar a los demandantes herederos del


causante, incluyndolos en la sucesin intestada en la que ya corren
declarados como herederos los demandados.
De acuerdo al artculo 664 del cdigo civil prev que el derecho de peticin
de herencia corresponde al heredero que no posee los bienes que considera
que le pertenecen y se dirige contra quien los posea en todo o en parte a
ttulo sucesorio, para excluirlo o para concurrir con l (...) Las pretensiones a
que se refiere este artculo son imprescriptibles y se tramitan como proceso
de conocimiento.
De acuerdo al artculo 660 del Cdigo Civil prev que desde la muerte de
una persona, los bienes, derechos y obligaciones que constituyen la herencia
se transmiten a su sucesor. Al respecto, si bien dicha norma establece que la
apertura de la sucesin y la transmisin sucesoria se producen con la muerte
del causante, para efectos de acreditar la calidad de heredero se requiere
tener ttulo sucesorio consistente en el testamento o la resolucin judicial de
declaratoria de herederos, segn se trate de una sucesin testamentaria o
intestada respectivamente.
Por lo tanto habindose hecho las verificaciones de la copia de la partida de
nacimiento de Miguel ngel Balczar Bueno se tiene que es hijo de don
Hermenegildo Balczar, el mismo que difiere del nombre del causante que es
Hermenegildo Balczar Carmelo, no existiendo en el expediente otros medios
probatorios que permitan corroborar que Hermenegildo Balczar y
Hermenegildo Balczar Carmelo, sean la misma persona. Asimismo de la
copia de la partida de nacimiento de Guillermo Balczar Medina y de la copia
de la partida de nacimiento de Lucy Balczar Rea, se tiene que son hijos del
causante Hermenegildo Balczar Carmelo;
c) FALLO:
Vistos las consideraciones expuestas, el juez del Segundo Juzgado Civil de
Huaral resuelve declarar Primero.- Declara Fundada en parte la pretensin
contenida en la demanda presentada por Miguel ngel Balczar Bueno,
representado por su apoderado Rafael Balczar Guevara, Guillermo Balczar
Medina y Lucy Balczar Rea. Segundo: Se declara herederos del causante
Hermenegildo Balczar Carmelo a los demandantes Guillermo Balczar
Medina y Lucy Balczar Rea en su condicin de hijos, en concurrencia con los
demandados; Tercero Se declara que los demandantes Guillermo Balczar
Medina y Lucy Balczar Rea, tienen derecho a concurrir en la herencia
dejada por el causante Hermenegildo Balczar Carmelo conjuntamente con
los demandados; se ordena la remisin delos partes a la Oficina Registral; se
declara infundada la demanda respecto al extremo referido al demandante
Miguel ngel Balczar Bueno, y lo dems que lo contiene.
2. RELEVANCIA DEL CASO:
En el presente caso existen dos puntos de gran relevancia;
[LUCA DE TENA, Guillermo Lohmann. Derecho de Sucesiones; segunda edicin;
julio 2011; Ediciones Legales E.I.R.L; pp. 370-371.

PRIMERO: Determinar si los demandantes tienen vocacin hereditaria y por


ende derecho a concurrir conjuntamente con los demandados en la herencia
dejada por el causante Hermenegildo Balczar Carmelo; y,
SEGUNDO: Determinar si corresponde declarar a los demandantes herederos
del causante antes nombrado incluyndolos en la sucesin intestada en la que
ya corren declarados como herederos los demandados;
3. FIGURAS JURDICAS:
A. DOCTRINAS
Segn Lohmann Luca de Tena expresa que legitimado pasivo es quien
acta como sucesor (aunque no necesariamente est poseyendo bienes) y se
oponga a la calidad de heredero del accionante. Esto supone que el
demandado puede sustentar su defensa en ser heredero (forzoso o
voluntario, legal o testamentario), o legatario. El correcto ejercicio de la
pretensin obliga a tener que emplazar a todos los coherederos si son varios,
porque la inclusin del pretendiente en la exposicin hereditaria reclamada
puede dar lugar a modificacin de cuotas.
Segn el tratadista argentino Goyena Copello, sobre legitimidad activa y
pasiva, define a la peticin de herencia como: la reclamacin que intenta
quien, invocando su calidad de heredero del causante, pide su reconocimiento
judicial como tal, con igual o mejor derecho que quien ha entrado en posesin
de la herencia, y para concurrir o excluir al mismo en ella, as como la entrega
de los bienes como consecuencia de dicho reconocimiento. De dicha
definicin se infiere que se encuentra legitimado (Legitimidad activa) para
iniciar la accin de peticin de herencia, quien tenga la calidad de heredero, o
quien considere tener tal calidad.
Segn, el jurista peruano Fernndez Arce, sobre la Imprescriptibilidad de la
accin opina que la accin petitoria de herencia es de naturaleza universal por
la naturaleza del ttulo del demandante. Es tambin imprescriptible, sin que
proceda la prescripcin extintiva de la accin ni la prescripcin adquisitiva del
derecho, porque se trata de una accin que interpone un heredero contra otro
sucesor y no es admisible entre copropietarios ni los sucesores de stos.
Segn el Dr., Ral Dvila, sobre transmisin sucesoria, opina que en el
instante del fallecimiento de una persona, los bienes, derechos y obligaciones
que constituyen la herencia se trasmiten a sus herederos, es decir, el acervo
bruto o lquido al que deben deducirse las cargas y deudas, por lo que los
herederos se constituyen entonces en nuevos titulares del patrimonio que
heredan correspondindoles a ellos el derecho de disposicin sobre el mismo.
Y sobre el derecho de peticin de herencia corresponde al heredero que no
posee los bienes que considera que le pertenecen, y se dirige contra quien los
posea en todo o parte a ttulo sucesorio, para excluirlo o para concurrir con l.
[LUCA DE TENA, Guillermo Lohmann. Derecho de Sucesiones; segunda edicin;
julio 2011; Ediciones Legales E.I.R.L; pp. 370-371.

A sta pretensin, puede acumularse la de declarar heredero al peticionante


si, habindose pronunciado declaracin judicial de herederos, considera que
con ella se han vulnerado sus derechos. Estas pretensiones no prescriben y
se tramitan como Proceso de Conocimiento o de mayor trmite o duracin.
B. JURISPRUDENCIA
Casacin N 26-2005 - Cono Norte-Lima, Fecha 21-04-2006
El artculo ochocientos dieciocho del Cdigo Civil prescribe que todos los
hijos tienen iguales derechos sucesorios respecto de sus padres. Esta
disposicin comprende a los hijos matrimoniales y a los extramatrimoniales
reconocidos voluntariamente o declarados por sentencia, respecto a la
herencia del padre o de la madre y los parientes de stos, y a los hijos
adoptivos.
Casacin N 1275-2004 - Cono Norte-Lima
() Para interponer la accin de peticin de herencia no es requisito esencial
haber sido declarado heredero, sino que dicha accin puede ser ejercida por
aquel que no habiendo sido, se considere con derechos sobre el acervo
hereditario; y si bien para ello debe acumular a su accin de peticin de
herencia la declaratoria de heredero, el cual se realiz en forma
extempornea segn lo expuesto en el considerando precedente, ello no
debi ser bice para atribuirle el alcance debido al artculo 664 del Cdigo
Civil, en el sentido que, estaba acreditado en autos que la demandante
Leonor Camila Osorio Campos viuda de Terrones ostentaba la calidad de
cnyuge al deceso del cujus Marcelino Terrones Chuquillin y por ende con
derecho al heredarlo.
Casacin N 428-2006 Puno- Fecha: 11/09/2006
Toda masa hereditaria se compone de un pasivo y de un activo, esto es, por
un lado existen deudas y cargas que cubrir y, de otro, haberes y crditos que
la benefician. Las deudas son, propiamente, obligaciones que fueron
contradas por el causante en vida, y que no pudo honrarlas oportunamente
por sobrevenir su fallecimiento, quedando las mismas impagas. Siempre que
se encuentren acreditadas o reconocidas, estas deudas se transmiten a los
herederos con efecto intra vires hereditatis, es decir, slo hasta donde alcance
el valor de los bienes dejados como herencia, salvo la excepcin prevista en
el artculo seiscientos sesentids del Cdigo Civil
Casacin N 201-99- Jan Fecha: 17-09-2000 p. 6273
la accin de peticin de herencia, es el derecho que tienes el heredero que
no posee los bienes que considera que le pertenecen dirigida contra quien los
posea a titulo sucesorio, para concurrir con l.
Casacin N 1908-97- Ayacucho Fecha 18-08-1999 p. 3222
El Artculo 664 del Cdigo Civil establece clara e inequvocamente el derecho
del heredero que no posee los bienes que considera le pertenecen a
[LUCA DE TENA, Guillermo Lohmann. Derecho de Sucesiones; segunda edicin;
julio 2011; Ediciones Legales E.I.R.L; pp. 370-371.

solicitarlos, y se dirige contra quien los posea en todo o en parte a titulo


sucesorio para excluirlo con el, es decir al derecho a la accin petitoria de la
herencia; la accin petitoria de herencia es de naturaleza contenciosa y a ella
puede acumularse la pretensin de ser declarado heredero, en el caso que
habiendo declaratoria de herederos se hubiera preferido los derechos del
demandante, lo que no puede hacerse valer en via no contenciosa.
CASACIN No. 4945-2006-CAJAMARCA Fecha 31/05/2007
En nuestra legislacin el artculo 664 del Cdigo Civil concede la accin
petitoria de herencia al heredero que no posee los bienes que considera que
le pertenecen contra aquel que los posee a ttulo sucesorio, teniendo en este
sentido dicha a accin por objeto que el heredero ingrese a ocupar el bien en
su totalidad o concurra con el demandado, concibindose de esta manera
como una accin real; sin embargo, cuando adicionalmente se peticiona que
se declare como heredero al accionante, dicha accin tendr adems el
carcter de personal porque se pretende adicionalmente la declaracin de
heredero del accionante.
4. FUNDADA O INFUNDADA LA DEMANDA
La sentencia del expediente N 02559-2010-0-1302-JR-CI-02 HUARAL sobre
PETICIN DE HERENCIA interpuesta por MIGUEL NGEL BALCAZAR
BUENO representado por su apoderado Rafael Balczar Guevara, GUILLERMO
BALCAZAR MEDINA Y LUCY BALCAZAR REA fue declarado Fundada en
parte, debido a los siguientes considerandos:
1) Se declar FUNDADA a favor de GUILLERMO BALCAZAR MEDINA Y
LUCY BALCAZAR REA en su condicin de hijos, en concurrencia con los
demandados; porque se comprob la existencia del vnculo consanguneo
con el causante Hermenegildo Balczar Carmelo.
2) Se declar INFUNDADA la demanda en el extremo referido al demandante
MIGUEL NGEL BALCZAR BUENO; al no comprobarse el vnculo con el
causante Hermenegildo Balczar Carmelo conforme consta en la partida de
nacimiento que es hijo de Hermenegildo Balczar, el mismo que difiere del
nombre del causante que es Hermenegildo Balczar Carmelo, y al no existir
otros medios probatorios que permitan corroborar que Hermenegildo Balczar
y Hermenegildo Balczar Carmelo, sean la misma persona.
Razn por la cual, el juez estableci correctamente la relacin jurdica procesal
de las partes, verificando la legitimidad e inters para obrar de los demandantes
y habindose desarrollado su trmite dentro del debido proceso, asegurando el
derecho de defensa de los demandados procedindose a la valoracin de los
medios probatorios actuados.
[LUCA DE TENA, Guillermo Lohmann. Derecho de Sucesiones; segunda edicin;
julio 2011; Ediciones Legales E.I.R.L; pp. 370-371.

[LUCA DE TENA, Guillermo Lohmann. Derecho de Sucesiones; segunda edicin;


julio 2011; Ediciones Legales E.I.R.L; pp. 370-371.