COCONTRACTANT

SERVICE CONTRATANT
ANA
DIVISION DU PROGRAMME NEUF
INGENIEUR :

AUTOROUTE EST-OUEST
REALISATION DU LOT CENTRE
Bordj Bou Arreridj - Chlef
(169 Km)

PROCDURE DEXECUTION
TITRE : Mise en uvre des btons (excluant bton prcontraint)
CODE : PE 09

RVISION :

R
REV.

PRPARATION

V I

VRIFICATION

APPROBATION

00

S
DESCRIPTION

00

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

TABLE

CODE :

PE 09

DES MATIERES

A. ENCADREMENT GNRAL.........................................................................................................................................................
1. DOCUMENTATION DE RFRENCE.........................................................................................................................................
1.1. DOCUMENTATION CONTRACTUELLE.............................................................................................................................
1.2. NORMES DE PROCDURE DE RFRENCE...................................................................................................................
1.3. PLANS D'INSPECTION ET TEST (PIT)..............................................................................................................................
1,4 - D'AUTRES DOCUMENTS...................................................................................................................................................
2. RESSOURCES................................................................................................................................................................................
2.1. MATERIEL.............................................................................................................................................................................
2.2. PERSONNEL........................................................................................................................................................................
2.3. MATERIAUX..........................................................................................................................................................................
B. DESCRIPTION DE L'EXCUTION..............................................................................................................................................
1. PHASES D'EXCUTION...............................................................................................................................................................
2. DESCRIPTION GNRALE..........................................................................................................................................................
2.1. TRAITEMENT DES JOINTS..................................................................................................................................................
2.2. IMPLANTATION TOPOGRAPHIQUE..................................................................................................................................
2.3. ARMATURES.........................................................................................................................................................................
2.4. COFFRAGE...........................................................................................................................................................................
2.5. BETONNAGE.........................................................................................................................................................................
2.6.DECOFFRAGE.......................................................................................................................................................................
2.7.CONTROLE DE QUALITE....................................................................................................................................................
C. POINTS CRITIQUES ET CRITRES D'ACCEPTATION..............................................................................................................
1. POINTS CRITIQUES......................................................................................................................................................................
2. CRITRES D'ACCEPTATION........................................................................................................................................................

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

CODE :

PE 09

A. ENCADREMENT GNRAL
1. DOCUMENTATION DE RFRENCE
1.1. DOCUMENTATION CONTRACTUELLE

Plan dassurance Qualit.

Norme ISO 9001.

Guide Technique du laboratoire centrale des ponts et chausse (LCPC).

Projet d'Excution.

Rapport Gologique/Gotechnique.

Cahier de Charges (CCTP LIVRET A, B, C, D)

Rglementation et lgislation en vigueur.

1.2. NORMES DE PROCDURE DE RFRENCE

PT 05 Non conformits

PT 06 Implantation Topographique

PT 10 Contrle et Excution des Activits de Construction

PP 02 Ouvrages dArt Courants

PP 03 Assainissement

PP 08 Excution des Pieux

PP 10 Mise en uvre des Btons

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

CODE :

PE 09

2. RESSOURCES
2.1. MATERIEL

Groupe lectrogne, Compresseur dair, Grue mobile automotrice, Camions benne, Camions de
transport de bton, Pompe bton, Pompe eau, Godet de btonnage, Vibreurs, Coffrages et
chafaudage,

2.2. PERSONNEL

Ingnieurs de Travaux, Topographe, Aide topographe, Conducteurs des travaux, Oprateurs

laboratoire, Aide laborantin, Chef dquipe, Chauffeur poids lourd, Coffreurs, Ferrailleurs,
Manoeuvres

2.3. MATERIAUX
2.3.1. MATERIAUX PERMANENTS

Bton courant n1, n2, n3, n4

Acier haute adhrence Fe E 40A

2.3.2. MATERIAUX CONSOMMABLES

Coffrages, Contreplaqu, Produits de dmoulage, Fil dattache, Diesel et lubrifiants

2. DESCRIPTION GNRALE
2.1. TRAITEMENT DES JOINTS
Afin de garantir une parfaite adhrence du bton entre les diverses phases de btonnage, les joints doivent
tre propres. Le nettoyage sera fait par recours jet deau aprs la conclusion du btonnage prcdent.
2.2. IMPLANTATION TOPOGRAPHIQUE
La position de tout les lments qui constituent louvrage dart doit tre dfinie par les points polygonaux
existants et les coordonnes et points kilomtriques des axes selon les Plans dExcution.

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

CODE :

PE 09

2.3. ARMATURES
Lacier utiliser dans le bton arm sera haute adhrence de la qualit Fe E 40 A.
Les armatures doivent tre faonnes sur des matrices ou autres dispositifs appropris, conformment aux
plans de ferraillage. Le faonnage chaud nest pas autoris.
Les armatures seront solidement fixes entre elles par des ligatures en fil dacier doux recuit fortement
serres la pince, tout en respectant les indications des Plans dExcution.
Aprs lachvement de la pose, les armatures ligatures doivent former un treillis dont les barres ne
peuvent se dplacer les unes par rapport aux autres, mme pendant la mise en place et la pervibration du
bton.
Les distances prescrites entre le coffrage et les armatures doivent tre maintenues par un nombre suffisant
de cales en bton fixes larmature. Les dites cales doivent respecter les ctes donnes sur le plan.
Les armatures de piles son montes in situ selon les Plans dExcution. Il sera laiss des armatures
dattente entre les diffrentes phases du btonnage.
Les fiches didentification relatives aux aciers utilises pour la ralisation de louvrage faisant lobjet du
CCTP seront prsentes au matre douvrage.
2.4. COFFRAGE
Les diffrents qualits de coffrage utiliser seront agres par lingnieur.
Les coffrages pour les diffrents parties de louvrage seront fixes de manire solide et soigne et
dmoules sans vibrations.
Les coffrages devront tre parfaitement propres sans aucune trace de bton, mortier ou laitance anciens
et seront, si besoin est, arross avant mise en uvre.
Les produits de dmoulage ne doivent pas attaquer le bton ni le tcher.
2.5. BETONNAGE
Les btons appliquer dans les diffrentes parties des ouvrages dart seront dfinis selon les Plans
dExcution.
Avant le btonnage on doit garantir que la surface soit propre.

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

CODE :

PE 09

Le bton sera appliqu dans le plus court dlai aprs sa fabrication par recours la grue automobile,
pompe ou dcharge directe l ou il sera possible.
Le bton de propret (bton courant n 1) est appliqu une fois que le sol de fondation soit rgularis.
Seront fixs des points par le topographe indiquant la cte que le bton devra atteindre. Le bton est
ensuite tal uniformment dans la fondation
Les btons n3 et n4 seront vibrs dune manire homogne de la m^me e faon que les prouvettes de
contrle.
Le compactage sera fait uniquement par recours des moyens mcaniques.
Pendant le dlai de durcissement, les btons seront protgs contre les vaporations excessives, et contre
les sollicitations dues aux travaux suivants :
-

Surcharges

Dcoffrage prmatur.

- La protection aura lieu pendant 7 jours.

Il ne sera effectu aucun btonnage lorsque la temprature dpassera +35C lombre ou sera infrieure
5C.
2.6. DCOFFRAGE
Chaque fois quon procde des dcoffrages on le fera soigneusement pour ne pas dtruire llment
btonn tout en respectant le temps de cure suivant :
- 24 h pour le coffrage latral
- 72 h pour le coffrage de dalles de petite porte
- 28 jours pour le coffrage des tais des poutres, traverses et dalles de grande porte
- 28 jours pour les taiements de tablier en bton arm
2.7. CONTRLE DE QUALITE
Pendant les btonnages seront raliss des essais de contrle de qualit des btons selon le type et
frquence des essais dfinis dans le Cahier des Charges.
Les cubes seront faites partir du bton prvu pour application.

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

CODE :

PE 09

Les cubes seront excuts, transports, curs et conservs selon larticle n30 Essais relatifs aux
btons.
Sera organis un enregistrement gnral de tous les essais pour les diffrents types de bton appliqus
dans le but de se pouvoir vrifier les caractristiques contractuelles.

C. POINTS CRITIQUES ET CRITRES D'ACCEPTATION

1. POINTS CRITIQUES

Implantation / Marquage topographique

Traitement des joints

Vrification du positionnement des armatures

Vrification du positionnement des coffrages

Conditions de btonnage :
- matriel suffisant
- temprature extrieure
- propret des surfaces

Dcoffrage

2. CRITRES D'ACCEPTATION

Qualit des btons.

Implantation / vrification topographique de tous les lments de louvrage selon le Projet

dExcution

DIRECTION GENERALE DU LOT CENTRE

GROUPEMENT CITIC-CRCC PROJET AUTOROUTE EST OUEST DALGERIE
Cooprative El Mahdia, Btiment G, les Vergers, Bir Mourad
Alger
Tl+213 2156 58 28 Fax : +213 2156 57 11
E-mail : CRCC19@gmail.com

TITRE :

Mise en uvre des btons

CODE :

PE 09