EL PAS SEMANAL

GitanosdelsigloXXI
Identidad,valoresysentidodepertenenciaaungrupo.Msalldeeso,muchosechanabajo
estereotiposyhandejadodeaislarse.Estaeslahistoriadequienesreclamanconnaturalidadsu
integracinenlasociedadespaola
VCTORNEZJAIME

27SEP201315:46CET

Archivadoen: Gitanos IglesiaEvangelista Badajoz Igualdad Racismo CIS Desigualdadsocial Hungra Bulgaria Grupossociales Aragn Delitosodio
Discriminacin Extremadura Encuestas Madrid Prejuicios Opininpblica Espaa Problemassociales Delitos Cristianismo Sociedad Religin Justicia
Minorasraciales

Hayunafrasequeaparececon
frecuenciaenlavidadeSara
Gimnez:esquenopa
recesgitana.

Saratiene35aosyenelao2000
seconvirtienlaprimeraabogada
gitanadeAragn.Suspadres
siempresehandedicadoalaventa
ambulantey,adiferenciadesustres
hermanos,estamujerdepelolargo,
ojosgrandesydiscursobien
estructuradosepropusoterminaruna
carrerauniversitaria.TieneenHuesca
BelnPalacioyAnotnioMaya,ambosde33aos,consushijas./ALFREDOCLIZ
supropiodespacho,dondese
encargadecasosrelacionadosconel
derechocivil,penalyadministrativo.Perodesdequesediocuentadequeunodesusprimos
tenaproblemasparaalquilarunpisooparaencontrartrabajo,porsergitano,comenza
enfocarseencasossimilaresparalucharafavordelaigualdad.FueSaraGimnezquien,
endiciembrede2009,despusdecasiunadcadadeagotarlaslentasinstanciasjurdicas
nacionales,consiguiqueelTribunalEuropeodeDerechosHumanosdictaminaraquea
MaraLuisaMuoz,unamujerquesecasnicamenteporelritogitanoynoanteelRegistro
Civil,leconcedieranlapensindeviudedad.Alhabrselanegado,elEstadoespaolcometi
unactodediscriminacin,sentencieltribunal.Hasidoella,tambin,quienhatenidoque
defenderajvenesgitanosalosquelesnieganlaentradaaunadiscotecaoamujeresalas
que,porsucondicintnica,nolespermitenestarenunapiscina.Veoquetodavasigue
existiendounrechazobastantegrandehacialacomunidadgitana.Laimagenquetieneante
losdemssesiguebasandoenprejuiciosyestereotipos.Perosomosmuchoslosque
llevamosunavidacotidianamuynormalizadayparecequesomosinvisibles,diceantesde
contarquenolegustaoraquellodeesquenoeresgitanaporqueloesysigue
conservandolosvaloresytradicionesdesucultura.Yaestbiendetantosesgary
estigmatizar!.
Unatardesofocante,lapequeaElizabethcorreteaporelsalndesucasa,decoradocon
unaseriedecuadrosdeunchicoconuncaballonegociandountrato,buscandolaatencin
desuspadres.Todavanotienelosdosaosycuandosusdoshermanasmayoresquisieron
llevrselaasuhabitacinparajugar,lanenachillabacomosilehubieranquitadoun
caramelo.Luegovienes,hija,ledijosumadreconmediasonrisayacontinuacincerrla
puerta.LasvocesdeAntonioMayayBelnPalacioscomienzanaarmarsupropiahistoria
sobreelligeroruidodelaireacondicionado.Cadatanto,losdossubrayanque,porser
gitanos,hantenidoqueesforzarseeldobleensusvidas.Yasabes,diceAntonio,lapa
labra

gitanoposeeunaconnotacinnegativaycuestatrabajoecharlaabajo.Hemosavanzado

24

mucho,hayquiensehadadocuentaylascosashancambiadounpoco,perosolounpoco.
AntonioyBelneranunosmuchachosde20aoscuandose
SaraGimnez:ya
conocieronenelcentrodeMadrid.Ellaviva(siempremuy
estbiendetanto
protegida)consuspadresenlacapital,adondelhaballegado
sesgary
desdeJanyestabaenprimerodeBellasArtes.Nospedimosy
luegoya,puesnosescapamos!,cuentaAntonioconunasonora estigmatizaralos
carcajadacomoremate,sentado,juntoaBeln,enunossillones
gitanos!
colormarrnmientrasbebenaguafrescaparaaplacarelcalor.
Ambosreconocieronquealprincipioalgunosmiembrosdesufamilia
noestuvierondeacuerdoconlaescapada,pero,comoenelfondoeseactoimplicaba
casarse,prontodejarondedarleimportancia.
Hablardelascostumbresgitanaseshablardeidentidad,devaloresydesentidode
pertenenciaaungrupo.AslohabaespecificadodasantesValentnSurez,aquienmuchos
llamanconrespetoToValentn.Esteseorde65aos,canasygafasgruesas,hadedicado
buenapartedesuvidaapromoverlaculturadesucomunidad.ViveenMrida(Badajoz),es
unadictoalalecturayhaestadovinculadoadiversasasociacionesespaolasyeuropeas
trabajandoafavordelosgitanos.Confrecuenciaacudenalpersonasquetienenalgn
conflictoentreellas.ToValentnescuchaalasdospartes,reflexionaylesproponeuna
solucin.Peronocreasquesoyunpatriarca,eh?,seapresuraaaclarar,simplementehay
quienseacercaamporqueconfaenmiexperienciayconsideraquelepuedoayudar.
Surezmatizaquehayunaseriedehbitosquelosgitanospocoapocohanidocambiando.
Conservamoselrespetoalosancianosylascreenciasreligiosas,porejemplo.Peroahora
nuestrasociedadestinmersaenunprocesodemutacin,algoquerepresentaundilema:
progresardejandodesergitanosonoprogresarparacontinuarsindolo.Yocreoquehayque
adaptarsealoscambiossindejardesergitanos,resumeconvozpausada.
Paramuchos,serloesaferrarsealareligin,sobretodoalaevanglica,yacudircomo
mnimounavezalasemanaparacelebrarloquellamanelculto:unaseriedeoraciones
encabezadasporunpastoryvarioscantosalegresyfestivosparahaceragradecimientoso
peticiones.
NacidoenSantaMartadelosBarros(Badajoz),ValentnSurezha
dirigido,adems,campamentosparajvenesgitanosenciudades
comoLen,PamplonayBarcelona.Quizporesoduranteuna
charlaagregaqueconelaumentodenuestrosjvenes
universitariosestapareciendounnuevoperfilafavordela
convivencia.Ahorahay,digamos,unanuevamaneradesergitano.

Estapareciendo
unnuevoperfila
favordela
convivencia,una
nuevamanerade
sergitano

DespusdeunirsuvidaaladeAntonio,Belndecidiromperel
esquematradicionaldesufamiliaycomenzatrabajar.Esque
estoescomolaspayasantiguamente,queestabansiempreencasa
hastaqueunaselanz.Puesastambinpasaconlasgitanas,
asevera.Hoyesvendedoraenelreadeperfumeradeunalmacn
yconfiesaquenolecontalinstanteasuscompaerosdetrabajoqueesgitana.Peroun
daalgunosdeellosestabanhablandosobrelosgitanos:Ay,esquelosgitanostraenla
droga.Ay,esquelosgitanosroban.Ay,esquelosgitanosnosabenconducir.Ay,hoytraigo
lasuascomounagitana.Escuchesoydefendloqueessergitanoylesdije:Yosoy
gitana.Antonioaadequeserlonoesllevarunapancartaquelodiga,quenoesserotra
especie.Lamayorasomoscomunesycorrientes,comolosdems.Cadaquienconsu
formadeser,esos.Esverdadquealgunossonmuycerrados,perocadavezmsnos
relacionamoscontodomundo.Aunquehayalgunospayosalosquenolesgusta.Antonio
lodijoporsuhijaprimognita,unaniadenueveaosalaquesuscompaerosdeclase
molestabanporsergitana.Belnlorecuerdaconciertapesadumbre,sobretodoporquela
nialopasabamuymalyllegatenerpesadillas.Lacambiamosauncolegiopblico
bilinge,dondeaprendeingls,yahoraestmuyagusto.Esunapenaquetodavahoyser
gitanoteperjudique,no?,quetejuzguensinantesconocerte.

Vagancia,peleas,drogas,machismo,estafaLaspalabrasquehanacompaadola
coberturamediticaacercadelacomunidadgitananoformanpartedeunavisinfalsa.Pero
sincompleta.Losestereotiposylosprejuiciosque,durantesiglos,lasociedadhaatribuidoa
losgitanoshanmermadosuderechoalaigualdad,elrespetoaladiversidadyhandificultado
suinclusineneltrabajo,lavivienda,laeducacinyelocio.CuandoelCentrode
InvestigacionesSociolgicas(CIS)quisoaveriguaren2005lapercepcinsocialdela
comunidadgitana,descubriqueamsdel40%delosespaoleslesmolestaramuchoo
bastantetenercomovecinosagitanos.Aunodecadacuatroespaolesnolegustaraque
sushijosestuviesenenlamismaclasequeniosdefamiliasgitanas.Enconsecuencia,
concluyelCIS,estacomunidadcontinasiendoelgruposocialmsrechazado,porencima
delosexpresidiarios,losalcohlicos,losdeextremaderechaylosinmigrantes.

HristoStoichkovsuhijo,Suati,ysunovia,MariyaTsvetanova./A.C.

UnavisinpanormicadesdelaFundacinSecretariadoGitano(FSG)sobrelos750.000
gitanosquehayenEspaamostraraquecasilamitaddeellossonjvenes(conunaedad
mediade28aos).Queel70%delosmayoresde16aossonanalfabetosabsolutoso
funcionales.Queel36%estenparo.Queun12%todavaviveeninfraviviendasyun4%en
chabolas.Quelamayoranoestnobstinadosenformarguetos,nisenieganaconvivirconel
restodelasociedad,nisonfolclricosflamencos,nisedesplazanencarromatosomulas,ni
selimitanaofrecerajosyromero,nibailanadiario,nisepeleanadiario.Esverdad,sin
embargo,queparamuchasfamiliaslaventaambulantesiguesiendosuprincipalsostn.El
24%delosgitanosquetrabajansonautnomos.Esdecir:tienensuspropiosnegociosenun
localoenalgnmercadillo.
IsidroRodrgueznoesgitano,perodesdehacedosdcadastrabaja Delos750.000
enlaFSG.Desde2005ladirigeyhapromovidounaredeuropea
gitanosdeEspaa,
paraprocurarquelosfondossocialesdelaUnintenganimpactoen
un12%anviveen
lainclusindelosgitanos.Entodoelcontinente,dice,hayunos12
millonesdegitanos.Perosicomparamoslasituacindelos
infraviviendas,y
nuestrosconelrestodelospasesdeEuropa,vemosquelosde
un4%,enchabolas
aquestnmejor.Porqueelsistemaespaoltieneproteccinsocial
yprogramasparadisminuirlasdesigualdades.Esmejorentrminos
desituacinsocial,accesoaderechose,incluso,entrminosdeimagensocial,
discriminacinyracismo.LasituacinesmuchopeorenlospasesdelestedeEuropa.Pero
tambinenpasescomoItaliayFrancia.
Rodrguezserefiereahechoscomolaseriedecrmenescontragitanosqueentre2008y
2009conmocionaronaHungra,dondeel8%desus10millonesdehabitantessongitanosy

dondeJobbik,unpartidolocaldeextremaderecha,con43diputadosenunaCmarade386,
concibealosgitanoscomoungrupodevagosquevivendesubsidios,entregadosatener
hijosyacometerhurtos.Yalosdesalojosyexpulsionessistemticasalosqueseenfrentala
poblacingitanadeFranciaeItalia,pasesque,adems,envariasocasionesleshannegado
elaccesoalavivienda,lasanidad,eltrabajoylaescuela.
AlserpreguntadosobresielEstadoespaolyelpropioorganismoqueldirigeactan
esencialmentedeformapaternalista,Rodrguezrespondequeelpaternalismoesten
algunasadministracionespblicasquenotratanalaspersonascomociudadanos.Nodebera
serasporquedeloquesetrataesdequeavancenensusderechos,perotambinensus
deberes.Loquenecesitalagenteparacambiarsonoportunidades.Lacomunidadgitanaha
avanzadomucho,peroparecequelasociedadespaolatodavanosehadadocuenta.Hoy
losgitanossonpartedelacotidianidad.
JuandeDiosRamrezHerediaespresidentedelaUninRoman,
unaONGqueenEspaayotrospasespersigueelreconocimiento
delaculturagitana,ysostienequeelprincipalavancehistricoque
hantenidoesenmateriadeeducacin,aunquehoylagranbatalla
escontraelabstencionismoescolar.,puntualiz.Ademshemos
tenidograndesavancesennuestraslibertadespblicasyenel
bienestarsocial.Perotenemosqueseguirluchandocontralos
estereotiposquerefuerzanunaimagennefastadenosotros.
JessSoriano,de17aos,respondea
susamigosquelavidagitanaes"igual
Buscandolasoportunidadesquebrindaelmodeloespaoly
queladeustedes"./A.C.
buscandoserpartedelacotidianidad,unos40.000gitanosde
EuropadelEste,segnestimalaFSG,hanllegadoalaPennsula.
Haceochoaos,HristoStoichkovvinodesdeBulgariaycomenzatrabajarenunrestaurante
deMadrid.Hristoesunhombregrueso,moreno,debajaestaturayfrenteampliaquehoy
tiene38aosyunespaolmuyfluido,dice,porqueantesnohablabanada,nada.
ConversamosunmediodaenelbarriodePanBendito,alsurdelacapital,mientrasSuati,su
hijodenueveaosymiradatraviesa,hacaundibujo.

PocodespusdequeHristoseinstalaraenEspaa,suesposaysuhijollegaronparavivir
conl.Lascosassetorcieroneldaqueellaempezunarelacinconotrochico.Elniose
quedconmigoyalpocotiempolosdosvolvimosaSofa,lacapitaldemipas,ycomenc
trabajarcomotaxista,cuentacruzndosedebrazos.
Unda,enesetaxi,conociasuactualpareja.MariyayHristoestnjuntosdesdeentonces.
Laverdadesquemispadresnoapruebannuestrarelacin.Yosoyblancaynosoygitana.Y
lesmorenoygitano.EsqueenBulgariahaymuchadiscriminacin,acotMariya
Tsvetanova,de27aos,tambinpresenteenlacharla.
Hoy,Hristo,MariyaySuativivenenEspaaporque,paraesteexminero,aqusergitanoes
menosmaloqueenBulgaria.Nuncaheseguidocompletamentelastradicionesgitanas,pero
soygitanoysoynormalyyaest.Nosgustalaciudad,losdostrabajamosenunapizzeray
pasamoslosdascontranquilidad.
Losquenotienentrabajoypasanlosdasmuyangustiadosson
GheorgheyAlina,unaparejadegitanosrumanos,condoshijos,que
ahoravivenenunedificiogestionadoporCritas.Gheorgheesten
elparodesdehacecuatroaos,yAlinadesdehaceaoymedio.El
daquefuiavisitarlos,Gheorghedijoquenohadejadodeechar
currculosyyaestabadesesperadoporquenohaconseguidonada.
VivimosdelarentamnimaquenosdaelGobierno,aclarenel
comedordesuausteroapartamento.

Somosgitanos,
peronocomolos
delatele.Notodos
robamos,ni
pedimoslimosnas

GheorgheyAlinaseconocieronenunadiscotecacuandoambos
tenan16aos.Prontosecasaronypronto,tambin,fueronpadresdeunaniaqueahora
tiene14aos.GheorghetrabajabacomoalbailenRumanayganabaelequivalenteaunos
300eurosalmes.UnodesuscolegassehabavenidoaEspaa,siemprelecontabaquele

ibamuybienyGheorghenolopensdosveces:hizounapequeamaletayviajaLleida.
Miamigodesapareci.Lopasmuymal,peroafortunadamenteconocaunseorqueme
ayudaencontrartrabajo.VolvapormimujerymihijaaRumana,vivimosseismesesen
LleidayluegonosvinimosaMadrid.
GheorghecuentaqueenRumanalysufamiliahablabangitano,peronopracticaban
costumbresantiguascomo,porejemplo,comprarunamujerparacasarseconella.Mi
familiasiemprehasidopobre.YladeAlinatambin,porqueellasecriosinpadre,consu
madreysuabuela.Nuestrabodafuemuymodesta.Nodurtresdas,comomuchospodran
pensar.Esosololohacenalgunos,losquetienenmuchodinero.
EnEspaa,estafamiliahapasadoratosfelicesymomentos
amargos.Gheorghehatenidoquetrabajardurante12horas,sin
contratoyconconstantesretrasosdesusueldo.EldaqueAlinase
pusodeparto,laseoradelacasadondetrabajabalimpiandole
dijo:Vetealmetroyahllamarnaunaambulancia.Suhijonaci
sietemesinoyellaysuesposoquedaronindignadosparasiempre.
Esaseoranotienecorazn?Perosiesqueunoayudaaun
animal,conmsraznaunapersona!,diceGheorgheenvozalta.
Aunqueesoeslopeorquenoshapasado.Ahoranotenemos
trabajo,peroenEspaanoshemossentidobien.Alanialegusta
elcole,elbebestbienatendidoporlaSeguridadSocial.Devez
encuandovamosalaiglesiayalparqueynoshemosintegradobien
entodo.Somosgitanos,peronocomolosdelatele.Notodos
robamos,nimatamos,nipedimoslimosnas.
AMaraLuisaCortstambinlesuenalamismafrasequeaSara
Gimnez,laprimeraabogadagitanadeAragn.MaraLuisaes
gitanay,adems,divorciada.Yeso,dentrodesupropiacomunidad,
noestmuybienvisto.Peroaellaleimportmssutranquilidadyladesustreshijasque
guardarlasapariencias.Tiene45aos,elcuerpodelgado,lasonrisafcilyelretratodesu
nietodedosaoscolgadoenlapared.NacienJan,perollegaMadridalosseisaosy
secasalos22conelniconovioquehabatenidohastaentonces.Fueron17aosde
matrimonio,comogi
tanosyanteelRegistroCivil,hastaquedecidieronsepararseporquel

tenaunasideasyellaotras,selimitaadecir.

SaraGimnez(derecha),de35aos,seconvirtien2000en
laprimeraabogadagitanadeAragn./A.C.

Entornoaunvasodetfro,suspalabrasrompanelextremosilenciodesucasa.Me
apetecamuchsimoindependizarme.Yoyatrabajabavendiendoropaenunmercadillo.Me
saquelgraduado.Ahorahagolimpiezaindustrial.Amishijaslesheinculcadoqueestudieny
trabajen,quesalganadelante,queconvivancontodoelmundo,quesepuedenconservar
nuestrosvaloresytradicionessinaislarse.Aslohehechoyo.Yaslohacenmuchosotros
gitanos.
SupedeMaraLuisagraciasaBeatrizGurdiel,quetrabajaconIsidroRodrguezenla
FundacinSecretariadoGitano.EllamellevacasadeMaraLuisayenelcaminola
conversacinsecentrenlapersecucinhistricadelpueblogitanoyenelporqudesu
cerraznenciertosmomentos.BeatrizGurdielhizounaanaloga:Escomositvasvarias
vecesaunadiscotecayelgrandullndelaentradanotedejapasar.Siempretedicequeno
porunouotromotivo.Puesllegaunmomentoenelquedices:paraquvuelvo?,paraqu
meacercoconlaintencindeentraraesesitiosieldelapuertameloniegaylosqueestn
alrededornodicennada?.Pueshaygitanosqueintentaninsertarseeneldaadadela
sociedad,peronoselopermitenyacabanaislndose.EsalgoasOtqupiensas?

EDICIONESELPASS.L.