EL FOLKLORE

Origen
La palabra "folklor" fue creada por el arquelogo ingls William John Thoms el
22 de Agosto de 1846. Etimolgicamente deriva de "folk" (pueblo, gente, raza)
y de "lore" (saber, ciencia) y se designa con ella el "saber popular". La fecha
coincide, en Argentina, con el nacimiento de Juan Bautista Ambrosetti (18651917), reconocido como el "padre de la ciencia folklrica".
Concepto
Folklore es una palabra de la lengua inglesa que tambin se utiliza en nuestro
idioma, aunque, de acuerdo al diccionario de la Real Academia Espaola (RAE),
se escribe folclore. En ocasiones, puede aparecer escrita como folcklore, folclor
o folklor. Los estudiosos mantienen la forma original "folklore".
El trmino actualmente en forma generalizada hace referencia al conjunto de
las creencias, prcticas y costumbres que son tradicionales de un pueblo o
cultura. Se conoce como Folklore, a la disciplina o ciencia que estudia estas
materias. Es el conjunto de expresiones tradicionales de un pueblo, como la
musica, la danza, el canto, las vestimentas, sus comidas, sus artesanias, etc.
Folklore es la expresin natural de sentimientos que tienden a adquirir carcter
de perpetuidad, estableciendo normas, usos, costumbres, modo de pensar y de
como sentir los cuales son propios de una comunidad.
El folklore incluye los bailes, la msica, las leyendas, los cuentos, las artesanas
y las supersticiones de la cultura local, entre otros factores. Se trata de
tradiciones compartidas por la poblacin y que suelen transmitirse, con el paso
del tiempo, de generacin en generacin.
El folklore como ciencia
- El progreso en el estudio y conocimiento del folklore se ha visto intensificado
ntimamente, con la enorme cantidad de datos que se han logrado recoger en
forma sistemtica. No solo en los pases Europeos, sino tambin en las culturas
primitivas de todo el mundo.
- En su radio mas amplio se propone recoger, clasificar y sistematizar todos los
conocimientos populares en las diferentes ramas de la ciencia, arte, de las
costumbres y la organizacin social.

El folklore como arte

Se considera como un arte, ya que al plasmar belleza y colorido en un lienzo y
a travs de nuestros ojos, todo lo que nos impresiona, cada danza, cada

costumbre, tradicin o cuando las vivimos llevndolas a un escenario, teatro

con imitacin. Todo este folklore se viene trayendo desde nuestros
antepasados; nosotros los contemporneos no somos ms que transmisores de
la riqueza vivida aos atrs.
Muchas veces vivimos este arte del folklore en cada danza, costumbre, en cada
instrumento que llegan a nuestras manos. No nos explicamos como tenemos
ya un ligero conocimiento de sus uso, pero si reaccionamos al escuchar un son
o una balada rtmica, nuestro cuerpo sigue le ritmo y comienza a vibrar al
comps de la msica y as mismo se nos hace fcil los pasos de las danzas
costumbristas que se vienen transmitiendo de generacin en generacin.
Todo ese mundo lleno de color y alegra nos hace sentir artistas de lo nuestro
acogido con calor de comunidad que a la vez y sin que nosotros nos
preparemos para recibirlo, es tan familiar como la msica maternal que no toca
la tierra donde vivimos.

Caractersticas del Folklore

Annimo: Porque al producirse en grupo es difcil identificar al autor del hecho
social que se estudia.
Espontneo: Puesto que su transmisin se da de manera natural entre las
generaciones; no obedece reglas, tiempos u horarios ni en general cuenta con
lugares especiales para el aprendizaje.
Antiguo: Porque registra hechos del pasado, aunque algunos se conserven en
nuestros das. En ocasiones no se puede precisar la fecha de origen, que se
pierde con el tiempo.
Funcional: Puesto que el saber del pueblo se aplica siempre para mejorar sus
condiciones de vida. Es decir, se pueden generar cambios en los elementos
culturales, con el fin de superar los problemas cotidianos.
Emprico: Porque el saber se fundamenta en creencias a partir de
experiencias, y no necesariamente en la razn cientfica.
Importancia del folklore
El folklore es importante porque nos permite conocer nuestro pueblo, nos
despierta el amor a la tierra, nos demuestra la tonica del patriotismo, el inters
que tenemos por nuestra historia, ayuda a la formacin de la personalidad, el
carcter y el desarrollo cientfico y tecnolgico de los pueblos.

El objetivo es intentar que no se pierda la memoria histrica

La proliferacin cada vez mayor de las nuevas tecnologas, el ritmo y

preferencias de la vida actual crean un conflicto con la tradicin, con las
costumbres ancestrales que todava hoy se conservan. Ante dicho conflicto,
debemos intentar que no se pierda la memoria de lo que es nuestra historia,
Puesto que si olvidamos eso, perdemos la memoria histrica y el saber de
dnde venimos.
Etapas del folcklore
De acuerdo con la preservacin de los elementos, los estudiosos identifican
cuatro etapas del folclore:
Muerto: El correspondiente a una cultura extinta, conservado slo en registros
de viajeros, archivos, cdices y otras fuentes escritas, o en restos
arqueolgicos, pinturas, etc.
Moribundo: Cuando la cultura a la que pertenece conserva slo algunos
elementos de esos hechos, habindose perdido la mayora. Tpicamente,
cuando por motivos demogrficos slo los ancianos del grupo lo conservan,
pero no as los jvenes.
Vivo: Se sigue practicando en la vida cotidiana o est integrado a su cultura
de origen.
Naciente: Rasgos culturales de creacin reciente, que con el tiempo se
convertirn en costumbres.
El folklore como patrimonio cultural
El hombre, como ser social, modifica su medio natural, construye obras
arquitectnicas y urbansticas, moldea objetos, en definitiva, crea, disea y
produce bienes materiales concretos y tangibles. Estas expresiones adquieren
un sentido completo slo cuando puede revelarse, ms all del objeto en s, su
valor subyacente. El hombre construye tambin otro tipo de manifestaciones a
las que les otorga una significacin particular, las que se expresan en una
forma intangible e inmaterial. Son los bienes que dan cuenta de una identidad
enraizada en el pasado, con memoria en el presente, reinterpretadas por las
sucesivas generaciones, que tienen que ver con saberes cotidianos, prcticas
familiares, entramados sociales y convivencias diarias. Estos bienes hablan,
por ejemplo, de la singularidad de ciertos oficios, msicas, bailes, creencias,
lugares, comidas, expresiones artsticas, rituales o recorridos de "escaso valor
fsico pero con una fuerte carga simblica". A esta suma de patrimonios
diversos denominamos Patrimonio Cultural Folklrico. Todas sus
manifestaciones son complejas, dinmicas y por lo tanto modificables y
mantienen una interdependencia mutua. Tanto el Patrimonio Tangible, como el
ste Patrimonio Intangible componen el Patrimonio Cultural de cada grupo
social. Se construyen histricamente, como resultado de las interacciones
sociales, y otorgan especial sentido de pertenencia e identidad a la sociedad
que los origin. Mantienen entre s una relacin dialctica ya que lo "tangible
logra mostrarse en toda su riqueza en tanto deja al descubierto su alma
folklrica intangible. Por su parte lo intangible se vuelve ms cercano y

aprehendible en tanto se expresa a travs del soporte de lo material". El

Patrimonio Intangible impregna cada aspecto de la vida del individuo y est
presente en todos los bienes que componen el Patrimonio Cultural:
monumentos, objetos, paisajes y sitios. Todos estos elementos, productos de la
creatividad humana, y por lo tanto hechos culturales, se heredan, se
transmiten, modifican y optimizan de individuo a individuo y de generacin a
generacin.
El folclore peruano
Es el conjunto de melodas, canciones, danzas, instrumentos que emplea el
pueblo peruano y que han sido trasmitidas de generacin en generacin.
El Per posee un folklore extraordinariamente variado y abundante. Miles de
melodas que se entonan se trasmiten de generacin en generacin. La msica
y la danza son las expresiones ms importantes en las fiestas domsticas,
religiosas, agrcolas y ganaderas. El Per es un pas privilegiado como pocos en
el mundo, pero, su folklore no ha sido estudiado en forma completa.
En la ciudad de Lima existe un Departamento de Folklore y la Escuela Nacional
de Arte Folklrico. Son las nicas dependencias estatales dedicadas la
investigacin y difusin del Folklore.
Msica tpica del per
Es aquella msica caracterstica que canta nuestro pueblo. En ella se reflejan
las costumbres, el alma y el paisaje geogrfico. La msica tpica del Per es de
2 clases: Tpica o Indgena y Mestiza.
Mestiza, es variada y alegre, pcara y melanclica. Entre ellas tenemos la
mulisa, el triste, polka criolla y el vals criollo. Este tipo de msica se canta, se
acompaa con guitarra, cajn, violn, piano, etc. Ha recibido influencia Europea.
Indgena, se caracteriza por el empleo de 3, 4 , 5, 6 o ms sonidos.
Divisin del folklore peruano
Teniendo en cuenta su divisin geogrfica, el folklore se divide en costeo,
andino, y selvtico.
- FOLKLORE MUSICAL COSTEO: marinera, resbalosa, tondero, festejo.
- FOLKLORE MUSICAL ANDINO: danza en general, huaynos, cashua, etc.
- FOLKLORE MUSICAL SELVTICO: cantos y danzas, mgico religiosas.

Etapas del folklore peruano

- PRE-HISPNICA.- En la Sierra existe todava. Es tradicional.
- COLONIAL.- Es una mezcla de la msica indgena con la msica Europea. Es
mestiza.
- REPUBLICANA.- Es variada, comprende toda la msica hasta nuestros das.
Ambiente folklrico
Es un conjunto cultural complejo, en el que participa el pueblo con sus
costumbres, sus creencias, msica, poesa, danzas, etc, regin o pas
Los ambientes geogrficos del Per determinan los ambientes folklrico de la
Costa, Sierra, Selva.
El ambiente Folklrico de la costa, nos revela una influencia hispnica ms
definida, es ms moderno y cosmopolita.
Las fiestas criollas de la Costa se caracterizan por su msica alegre y su letra
llena de picarda.
El ambiente folklrica de la Sierra es triste, melanclico y conserva su sabor
indgena como los yaraves, harawis, etc.
Un ambiente folklrico de la Selva es de tipo mgico religioso, es un folklore
virgen, no conocido ni difundido.
Elementos del ambiente folklrico
a) El grupo humano.- Envuelto en su paisaje geogrfico que participa en sus
principales festividades como el aniversario patrio, navidad, etc., osea en las
fiestas civiles y religiosas.
b) La poesa, la msica y danza.- Que varan de acuerdo a la regin que
pertenecen.
c) Los vestidos.- De trabajo o de gala.
d) Los instrumentos musicales.- Segn la regin.
e) Las comidas.- De gran variedad en el pas.
El folklore en el per.

La msica folklrica del Per es una de las variadas y ricas en el mundo, debido
en gran parte a la diversidad geogrfica del pas, puesto que la presencia de
las tres regiones : Costa, Sierra y Selva han dado origen a la existencia de una
variedad de sus costumbres y sus folklricos.