Vous êtes sur la page 1sur 14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

ABuddhistdiscussionforumonMahayanaandVajrayanaBuddhism
Search

Search

Advancedsearch
BoardindexBodhisattvacaryaStraStudies
Changefontsize
Emailfriend
Printview
UserControlPanel(0newmessages)Viewyourposts
FAQ
Members
Logout[websat11]

WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmore
attention?
Forumrules
Postareply
Searchthistopic

Search

15postsPage1of1
Reportthispost
Replywithquote

WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
bylotwellFriOct19,201211:31am
WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattentioninacademicstudiesthanthe
Theravadin?ItwouldseemthatsincetheTheravadinAbhidammastillpossessesalivingtraditionit
wouldbebettersuitedforstudy?
Lotwell
lotwell

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

1/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

Posts:65
Joined:SunJan01,20123:59pm
Privatemessage
Emaillotwell
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byJnanaFriOct19,20127:49pm
TherehavebeensomestudiesofTheravdaAbhidhamma,orthatincludesignificantreferencestothe
TheravdaAbhidhamma.Afewexamplesare:
BuddhistAnalysisofMatterbyY.Karunadasa.
TheDhammaTheory:PhilosophicalCornerstoneoftheAbhidhammabyY.Karunadasa.
TheTheravdaAbhidhamma:ItsInquiryIntotheNatureofConditionedRealitybyY.Karunadasa.
EarlyBuddhistMetaphysics:TheMakingofaPhilosophicalTraditionbyNoaRonkin.
AStudyoftheFiveAggregatesinTheravdaBuddhismbyMathieuBoisvert.
ACriticalAnalysisoftheJhnasinTheravdaBuddhistMeditationbyVen.Gunaratana.
TheBuddhistPathtoAwakening.AStudyoftheBodhiPakkhiyDhammbyRupertGethin.
TheNotionofDihiinTheravdaBuddhismbyPaulFuller.
Also,almostthecompleteTheravdaAbhidhammapiakahasbeentranslatedintoEnglish,aswellas
someofthecommentariesontheAbhidhammapiakatexts.
Jnana

Posts:1106
Joined:TueNov16,201012:58pm
Privatemessage
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byviniketaFriOct19,201210:13pm
lotwellwrote:ItwouldseemthatsincetheTheravadinAbhidammastillpossessesa
livingtraditionitwouldbebettersuitedforstudy?

Lesscontentioninstudyingsomethingthatisnotalivingtradition,perhaps?I'mnotsurethereismore
studyoftheAbhidamma,thatwouldtakeastudytoanswer.Ifthereis,mightitbethatthe
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

2/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

SarvstivdinAbhidharmaaddsto,ratherthanreplaces,theAbhidamma?

Iftheycanseverlikeanddislike,alongwithgreed,anger,anddelusion,regardlessoftheirdifferenceinnature,they
willallaccomplishtheBuddhaPath..~SutraofCompleteEnlightenment

viniketa

Posts:820
Joined:TueJul03,20122:39am
Location:USA
Privatemessage
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byHuifengSatOct20,20123:05am
lotwellwrote:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattentioninacademic
studiesthantheTheravadin?ItwouldseemthatsincetheTheravadinAbhidammastill
possessesalivingtraditionitwouldbebettersuitedforstudy?
Lotwell

IwouldactuallysaythattheTheravadaAbhidhammahasreceivedmoreattentionthanthe
SarvastivadinAbhidharma.Forexample,allsevenTheravadaAbhidhammatextshavebeentranslated
atleastonce,alongwithothersimilarliterature,eg.theVisuddhimagga,theSangaha,etc.Ofthe
sevenSarvastivadinAbhidharmatexts,onlyoneortwohaveEnglishtranslations.
However,thepostVaibhasikamaterial,mainly(semi)Sautrantika,suchastheKosa,hasreceived
hugeattention.But,thisisnotstrictlyAbhidharma,althoughmanyreaditassuch.Infact,ifonereads
theNyananusara,itisobviousthattheVaibhasikaAbhidharmikasthoughtthattheKosa
misrepresentedtheAbhidharma.
Reasons?LaterSautrantikamaterialsuchastheKosaisveryinfluentialinclassicalIndianBuddhism.
Also,thereareSanskritversions.TheTheravadaAbhidhammaisinPali.Mostoftheactual
SarvastivadaAbhidharmamaterialisonlyinChinese.Also,theheavyweightofTibetanBuddhismin
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

3/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

lookingatclassicalIndianBuddhismtheTibetantraditionshavetheKosa,knowofbutdonothave
theSarvastivadamaterialperse,andhaven'treallyheardoftheTheravadinAbhidhamma.
Allthesearefairlystandardbiasesofthemajority(thoughnotall)ofmodernWesternacademic
studiesofIndianBuddhism.
~~Huifeng
LasteditedbyHuifengonSatOct20,20123:08am,edited1timeintotal.
MyPrajcraBlog
BuddhistStudiesatFoGuangUniversity,Taiwan

Huifeng

Posts:1472
Joined:TueNov17,20094:51am
Privatemessage
EmailHuifeng
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byHuifengSatOct20,20123:06am
viniketawrote:...Ifthereis,mightitbethattheSarvstivdinAbhidharmaaddsto,rather
thanreplaces,theAbhidamma?

No,notatall,notevenclose.
Paralleltraditions.
~~Huifeng
MyPrajcraBlog
BuddhistStudiesatFoGuangUniversity,Taiwan

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

4/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

Huifeng

Posts:1472
Joined:TueNov17,20094:51am
Privatemessage
EmailHuifeng
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
bypueraeternusSatOct20,20124:02am
Huifengwrote:However,thepostVaibhasikamaterial,mainly(semi)Sautrantika,such
astheKosa,hasreceivedhugeattention.But,thisisnotstrictlyAbhidharma,although
manyreaditassuch.Infact,ifonereadstheNyananusara,itisobviousthatthe
VaibhasikaAbhidharmikasthoughtthattheKosamisrepresentedtheAbhidharma.
Reasons?LaterSautrantikamaterialsuchastheKosaisveryinfluentialinclassical
IndianBuddhism.Also,thereareSanskritversions.TheTheravadaAbhidhammaisin
Pali.MostoftheactualSarvastivadaAbhidharmamaterialisonlyinChinese.Also,the
heavyweightofTibetanBuddhisminlookingatclassicalIndianBuddhismtheTibetan
traditionshavetheKosa,knowofbutdonothavetheSarvastivadamaterialperse,and
haven'treallyheardoftheTheravadinAbhidhamma.

Venerable,
Wouldyousaythat,whenitcomestoSravakayanaAbhidharmicinfluences,ChineseBuddhismleans
moretowardsorthodoxSarvastivadaAbhidharma,oralsoreliesalotontheKosa?
Ifyoubelievecertainwords,youbelievetheirhiddenarguments.Whenyoubelievesomethingis
rightorwrong,trueoffalse,youbelievetheassumptionsinthewordswhichexpressthearguments.
Suchassumptionsareoftenfullofholes,butremainmostprecioustotheconvinced.
TheOpenEndedProoffromThePanopliaProphetica

pueraeternus
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

5/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

Posts:805
Joined:FriJan29,20103:10pm
Privatemessage
Emailpueraeternus
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byHuifengSatOct20,20125:04am
pueraeternuswrote:
Huifengwrote:However,thepostVaibhasikamaterial,mainly(semi)
Sautrantika,suchastheKosa,hasreceivedhugeattention.But,thisisnot
strictlyAbhidharma,althoughmanyreaditassuch.Infact,ifonereadsthe
Nyananusara,itisobviousthattheVaibhasikaAbhidharmikasthoughtthat
theKosamisrepresentedtheAbhidharma.
Reasons?LaterSautrantikamaterialsuchastheKosaisveryinfluentialin
classicalIndianBuddhism.Also,thereareSanskritversions.TheTheravada
AbhidhammaisinPali.MostoftheactualSarvastivadaAbhidharma
materialisonlyinChinese.Also,theheavyweightofTibetanBuddhismin
lookingatclassicalIndianBuddhismtheTibetantraditionshavetheKosa,
knowofbutdonothavetheSarvastivadamaterialperse,andhaven'treally
heardoftheTheravadinAbhidhamma.

Venerable,
Wouldyousaythat,whenitcomestoSravakayanaAbhidharmicinfluences,Chinese
BuddhismleansmoretowardsorthodoxSarvastivadaAbhidharma,oralsoreliesaloton
theKosa?

Well,veryfewifanydoanythingstraightAbhidharmaatallnow,orforthelast1000yrsorso.
Though,frompeoplelikeYinShunandthelike,thenthey'lllookatallofthem.Theytendnottohave
theeverythingisintheKosaattitudethatIoftenseeintheWest(duetotheabovereasons).Ifthey
wantVaibhasika,thenit'stheVibhasa,forexample.IftheywantSautrantika,thenit'stheKosa,its
commentaries,andthelike.
Andintermsofinfluence,thenit'susuallycontraAbhidharma,ratherthanfromAbhidharma.The
MahaprajnaparamitaUpadesa(Dazhidulun)hasahugeamountofAbhidharmamaterial,anotquite
orthodoxKasmirVaibhasikabutmoreGandharinflavor,atthat.Butthen,it'sallshotdowninablaze
ofMadhyamaka.AndthoseotherearlyMadhyamakatexts,eg.theZhonglun,havealotofvaried
Abhidharmamaterialinthemtoo,likewiseJizangandhisline.Andalsothe*Satyasiddhi(Chengshi
lun),whichissortofMahasamghikaontopofVaibhasika/Sautrantikastuff.
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

6/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

It'sallthere,anditdependsonthetext,theauthor,andsoforth,whetherit'sclassicalandmodern
ChineseBuddhism.
Andnow,becausemorestufffromthePaliisavailableinChinese(orJapanese),modernChinese
Buddhismcanalsoconsiderthat,too.It'swideopen,andgettingwider.
~~Huifeng
MyPrajcraBlog
BuddhistStudiesatFoGuangUniversity,Taiwan

Huifeng

Posts:1472
Joined:TueNov17,20094:51am
Privatemessage
EmailHuifeng
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
bypueraeternusSatOct20,20125:22am
ThanksVenerable,forthedetailedreply!
HopefullywiththegrowinginfluenceofChina,therewillbegreaterinterest,focusandresourceson
academicresearchoftherichandvariedheritageofChineseBuddhism.
IntermsofSravakayanaAbhidharma,IguessthenextlogicalareaoffocusintranslatingintoEnglish
andacademicresearchwouldbetheMahavibhasa,especiallygiventhetrailblazingworkdoneby
Ven.Dhammajoti.
Ifyoubelievecertainwords,youbelievetheirhiddenarguments.Whenyoubelievesomethingis
rightorwrong,trueoffalse,youbelievetheassumptionsinthewordswhichexpressthearguments.
Suchassumptionsareoftenfullofholes,butremainmostprecioustotheconvinced.
TheOpenEndedProoffromThePanopliaProphetica

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

7/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

pueraeternus

Posts:805
Joined:FriJan29,20103:10pm
Privatemessage
Emailpueraeternus
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byviniketaSatOct20,20127:08pm
Huifengwrote:
viniketawrote:...Ifthereis,mightitbethattheSarvstivdinAbhidharma
addsto,ratherthanreplaces,theAbhidamma?

No,notatall,notevenclose.
Paralleltraditions.
~~Huifeng

Thankyouforthecorrection,Venerable.IknewsomeonewouldlopthatbranchoffassoonasI
climbedoutonit.
So,Igobacktolookatsources.Isupposetherearemorerecentlystudiesthathavebeendonesince
Warder,Potter,etc.,butI'mnotsureifnewevidencehasbeenfoundthatsuggeststhatthethreemajor
linesAbhidhamma/Abhidharmadevelopmentdidnotcomefromcommon,earliersources.Thethree
linesPotterdiscussesaretheAbhidhammapiakaandtheSarvstivdinandYogcraAbhidharma:
http://books.google.com/books?id=pH8ZCC...ma&f=false

Iftheycanseverlikeanddislike,alongwithgreed,anger,anddelusion,regardlessoftheirdifferenceinnature,they
willallaccomplishtheBuddhaPath..~SutraofCompleteEnlightenment

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

8/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

viniketa

Posts:820
Joined:TueJul03,20122:39am
Location:USA
Privatemessage
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byHuifengSunOct21,20128:01am
viniketawrote:
Huifengwrote:
viniketawrote:...Ifthereis,mightitbethattheSarvstivdin
Abhidharmaaddsto,ratherthanreplaces,theAbhidamma?

No,notatall,notevenclose.
Paralleltraditions.
~~Huifeng

Thankyouforthecorrection,Venerable.Iknewsomeonewouldlopthatbranchoffas
soonasIclimbedoutonit.
So,Igobacktolookatsources.Isupposetherearemorerecentlystudiesthathavebeen
donesinceWarder,Potter,etc.,butI'mnotsureifnewevidencehasbeenfoundthat
suggeststhatthethreemajorlinesAbhidhamma/Abhidharmadevelopmentdidnotcome
fromcommon,earliersources.ThethreelinesPotterdiscussesarethe
AbhidhammapiakaandtheSarvstivdinandYogcraAbhidharma:
http://books.google.com/books?id=pH8ZCC...ma&f=false
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

9/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

TheideaoftheSariputraabhidharmaAstraasprotoorparalleltotheVibhangaand
Dharmaskandhapadaremains.Butthatisnotwhattoseemedtobesayinginyourpreviouspost.
~~Huifeng
MyPrajcraBlog
BuddhistStudiesatFoGuangUniversity,Taiwan

Huifeng

Posts:1472
Joined:TueNov17,20094:51am
Privatemessage
EmailHuifeng
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byviniketaMonOct22,20122:11am
Huifengwrote:TheideaoftheSariputraabhidharmaAstraasprotoorparalleltothe
VibhangaandDharmaskandhapadaremains.Butthatisnotwhattoseemedtobesaying
inyourpreviouspost.

Mypreviouspostwasunclear,aswasmymemory...hencethereturntosources.Indeed,givenPotter,
the'Theravada'Abhidammaseemstohavebeenthemostadvanced.Thankyou,Venerable.

Iftheycanseverlikeanddislike,alongwithgreed,anger,anddelusion,regardlessoftheirdifferenceinnature,they
willallaccomplishtheBuddhaPath..~SutraofCompleteEnlightenment

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

10/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

viniketa

Posts:820
Joined:TueJul03,20122:39am
Location:USA
Privatemessage
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
byHuifengMonOct22,20124:00am
Whilewe'reonthesubject,I'dliketodraweveryone'sattentionto:
http://www.gampoabbey.org/kosharesources.php
AbhidharmakoaBhyaofVasubandhu
TheTreasuryoftheAbhidharmaandits(Auto)commentary
TranslatedintoFrenchbyLouisdeLaVallePoussin
AnnotedEnglishTranslationbyGelongLodrSangpo
WithaNewIntroductionbyBhikkhuKLDhammajoti
FourVolumes:2898pagesDelhi:MotilalBanarsidass2012
IalreadyhavemyowncopiesfourmassivetomesfromBhanteDhammajoti.
~~Huifeng
MyPrajcraBlog
BuddhistStudiesatFoGuangUniversity,Taiwan

Huifeng

Posts:1472
Joined:TueNov17,20094:51am
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

11/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

Privatemessage
EmailHuifeng
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidarmarecievedmoreattention?
byHuifengMonOct22,20124:05am
Whileonadvertisingmode:
http://www.buddhism.hku.hk/Publications.html
StufffromProf.BhanteKLDhammajotionSarvastivadinandrelatedAbhidharma,
andProf.YKarunadasaontheTheravadaAbhidhamma.
Seealso:http://www.scribd.com/doc/106679207/Bhi...Abhidharma
ThoughnotethatthisistheThirdEditiononly,theFourthEditionisalreadyout,slightlybetter
formatting,butnotmuchdifferenceatall.(Exceptcorrectingsomeofmyeditorialscrewups...)
~~Huifeng
MyPrajcraBlog
BuddhistStudiesatFoGuangUniversity,Taiwan

Huifeng

Posts:1472
Joined:TueNov17,20094:51am
Privatemessage
EmailHuifeng
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?
bypueraeternusMonOct22,20124:31am
Huifengwrote:TranslatedintoFrenchbyLouisdeLaVallePoussin
AnnotedEnglishTranslationbyGelongLodrSangpo
http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

12/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

WithaNewIntroductionbyBhikkhuKLDhammajoti
FourVolumes:2898pagesDelhi:MotilalBanarsidass2012[/i]

*salivate**slurp*
Ifyoubelievecertainwords,youbelievetheirhiddenarguments.Whenyoubelievesomethingis
rightorwrong,trueoffalse,youbelievetheassumptionsinthewordswhichexpressthearguments.
Suchassumptionsareoftenfullofholes,butremainmostprecioustotheconvinced.
TheOpenEndedProoffromThePanopliaProphetica

pueraeternus

Posts:805
Joined:FriJan29,20103:10pm
Privatemessage
Emailpueraeternus
Top
Reportthispost
Replywithquote

Re:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattenti
byAemiliusMonMar25,201310:52am
lotwellwrote:WhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattentioninacademic
studiesthantheTheravadin?ItwouldseemthatsincetheTheravadinAbhidammastill
possessesalivingtraditionitwouldbebettersuitedforstudy?
Lotwell

Sarvastivadaabhidharmaismoreinteresting,anditisalivingtradition,sarvastivadinworksand
influenceweretransmittedtoTibet,China,Mongolia,Japan,Korea,etc...
svaha

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

13/14

31/8/2558

DharmaWheelViewtopicWhyhastheSarvastivadaAbhidammarecievedmoreattention?

Aemilius

Posts:1731
Joined:SatMar27,201011:44am
Privatemessage
EmailAemilius
Top
Displaypostsfromprevious: Allposts

Sortby Posttime

Ascending

Go

Postareply
15postsPage1of1
ReturntoStraStudies
Jumpto: StraStudies

Go

Whoisonline
Usersbrowsingthisforum:websat11and13guests
Boardindex
Subscribetopic
Bookmarktopic
TheteamDeleteallboardcookiesAlltimesareUTC[DST]
2015DavidN.Snyder,Ph.D.,VipassanaFoundationinassociationwithTheDhamma
Encyclopedia
DharmaWheelisassociatedwithDhammaWheel.com,DhammaWiki.com,andTheDhamma.com..

Chatroom
>

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f=41&t=10530&p=133692#p133692

14/14

Vous aimerez peut-être aussi