injetoras para plstico

Srie Romi EL
Caractersticas Tcnicas

Romi EL 75
Romi EL 100
Romi EL 150
Romi EL 220
Romi EL 300

Requisitos tcnicos de segurana conforme normas: NR12, ABNT NBR 13536

Caractersticas tcnicas

Novo conceito
da transformao
de plstico na
injeo em relao
a eficincia
energtica

Foto ilustrativa
Equipado com opcionais

Romi EL 75

Unidade de fechamento
Fora de fechamento do molde
t
75
Curso mximo de abertura
mm
360
Standard
mm
420 x 130
Altura do molde
(mximo x mnimo) Estendida
mm
-
mm
310 x 310
Tamanho mnimo do molde
Tamanho mximo do molde
mm
600 x 420
Tamanho das placas (horiz. x vert.)
mm
600 x 600
Espao entre colunas (horiz. x vert.)
mm
420 x 420
Standard
mm
780
Abertura livre
mxima Estendida mm
-
Fora standard
t
3,0
Extrator hidrulico

Fora amplificada
t
-
Curso
mm
100
Unidade de injeo
Classificao EUROMAP
170
Dimetro do parafuso
mm 25 30 35
Razo do parafuso L/D 24 20 17
Curso mximo de injeo
mm
110 110 110
Volume mximo de injeo
cm3
54 78 106
Peso mximo de injeo (PS)
g
50*
75*
100*
Presso mxima de injeo
bar
2.800 2.200 1.620
Razo de injeo
cm3/s 147 212 289
Capacidade de Capacidade
plastificao (1)
Velocidade

g/s
6 10 17
rpm
400
rpm
400 rpm @ 25 kgf.m
kgf.m
37 @ 220 rpm 45 @ 220 rpm
mm
220
dm3
70
t
3

Velocidade do parafuso (mxima)

Torque no parafuso (mximo)
Curso da unidade injetora
Volume do funil
Fora encosto bico
Dados eltricos
Zonas de aquecimento (inclusive bico)
Potncia de aquecimento
kW
Dados gerais
Ciclo em vazio (EUROMAP 6)
s
Dimenses da mquina (C x L x A) (3)
m
Peso da mquina (aproximado)
kg

Romi EL 100
100
410
460 x 150
520 x 210
285 x 285
640 x 410
640 x 640
410 x 410
870
930
2,8
4,6
130

366
30 35 40 45
26 22 20 17
160 160 160 160
113 153 201 254
106* 144*
189* 239*
3.200 2.350 1.850 1.450
125 166 219 275

10 15 22 32
361 rpm @ 39 kgf.m
361
62 kgf.m @ 230 rpm
330
70
3,5

5
11,0

4
13,4

1,5
4,46 x 1,66 x 2,05
4.850

1,8
5,22 x 1,70 x 2,23
5.900

(1) Valores instantneos estimados, referentes ao Poliestireno (PS) a temperatura de 220oC

(2) Dimetro mximo da rea projetada do bico
(3) Comprimento com o recuo da unidade injetora e altura sem niveladores. Altura mdia dos niveladores = 80 mm
(*) Valores Aproximados.
2

Romi EL 150
150
460
520 x 160
600 x 240
320 x 320
700 x 460
700 x 700
460 x 460
980
1.060
2,8
4,6
160

Romi EL 220
220
560
630 x 200
710 x 280
390 x 390
850 x 560
850 x 850
560 x 560
1.190
1.270
2,8
4,6
190

Romi EL 300
300
650
730 x 200
540 x 540
1.040 x 730
1.040 x 1.040
730 x 730
1.380
6,0
200

485
873
1.330
35 40 45
50 45 50 55 60 50 55 60 65
25 22 20
18 25 22 20 18 24 22 20 18,5
180 180 180
180 220 220 220 220 280 280 280 280
173 226 286
353 350 432 522 622 550 665 791 929
162* 212*
269* 332* 329* 406*
491*
585*
520* 625*
745* 875*
2.350 2.100 1.700
1.400 2.100 2.000 1.700 1.400 2.420 2.000 1.680 1.430
208 271 343
424 239 296 357 425 423 511 608 715

16 23 33
45 24 33 44 57 35 42 50 59
275 rpm @ 83 kgf.m 280
374 rpm @ 51 kgf.m
374
275
280 rpm @ 135 kgf.m
.
.
83 kgf m @ 232 rpm
136 kgf m @ 117 rpm
240 kgf.m @ 155 rpm
330
330
420
70
70
70
3,5
3,5
3,5
5
12,65

5
19,06

5
26,06

2,1
5,73 x 1,83 x 2,23
7.300

2,3
6,49 x 2,01 x 2,34
10.400

1,9
7,15 x 2,02 x 2,53
15.000

1 Buchas de bronze autolubrificantes na unidade de fechamento

2 Guias lineares na unidade de fechamento e na unidade de
injeo, diminui o atrito e permite melhor performance do
equipamento
3 Unidade hidrulica para acionamento de machos
4 Servomotores

Equipamentos standard
Acionamento eltrico da rosca
plastificadora (motor assncrono e
inversor de frequncia)
Calos niveladores amortecedores
Controle de posio e velocidade de
movimentos da placa mvel em loop
fechado
Controle simultneo da plastificao,
fechamento/abertura com controles

de velocidade e foras independentes

Controle de injeo, recalque e de
contrapresso em loop fechado
Controle da velocidade da plastificao
em loop fechado
Distribuidor de gua para refrigerao
do molde 6 vias
Grade magntica no funil de alimentao

Monitor de produo e placas de apoio

dos niveladores
Placas porta molde reforadas, com
grande distncia entre as colunas
e rasgo T para fixao dos moldes
Prendedores do molde (quantidade = 8)
Requisitos tcnicos de segurana
conforme ABNT NBR 13536

Servomotores eltricos e fusos de

esferas recirculantes para acionamento
da abertura / fechamento do molde,
extrao e injeo
Sistema de fechamento 5 pontos
Temperaturas com controle PID
no cilindro plastificador

Expulso pneumtica simples, dupla,

tripla ou qudupla
Funil em ao inox
Grade magntica de gaveta
Instalao eltrica para alimentao
em 220 / 380 Vca-60 Hz com (auto-trafo)
Interface eltrica para alimentador/
dosador de master 24 volts / 1 ampre
Interface eltrica para manipuladores,
conforme EUROMAP 12

Interface eltrica para manipuladores,

conforme EUROMAP 67
Interface mecnica para manipuladores
conforme EUROMAP 18
Porta frontal de operao com
acionamento automtico
Rearme do ciclo por fotoclula dupla,
com ajuste de posio

Vlvula bloqueadora da refrigerao

do molde
Vlvula hidrulica de fechamento do bico
Vlvula homogeneizadora de cores

Acionamento de machos com

vlvulas de reteno geminada
Acionamento de machos pneumtico
simples e duplo
Acionamento de machos simples,
duplo, triplo ou quduplo com
sequncias livremente programveis
DOSMAX - controle adaptativo do
colcho de injeo com atuao sobre
a posio de dosagem

TRA D I O E M INO V AR

Indstrias Romi SA
MATRIZ
Av Prola Byington 56
Santa Brbara dOeste SP
13453 900 Brasil
Fone +55 (19) 3455 9000
Fax +55 (19) 3455 2499
DISTRITO INDUSTRIAL
Rod. SP 304, Km 141,5
Santa Brbara dOeste SP
13453 900 Brasil
Fone +55 (19) 3455 9000
Fax +55 (19) 3455 2499
Comercializao
Romi SP
Rua Coriolano 710
So Paulo SP
05047 900 Brasil
Fone +55 (11) 3670 0216
Fax +55 (11) 3865 3880
injetora@romi.com

RAI - Romi
Assistncia Integral
Fone +55 (19) 3455 9222
posvenda@romi.com
SIAC - Sistema Integrado
de Atendimento ao Cliente
Fone +55 (19) 3455 9537
aplicacao@romi.com
Venda de Peas
de Reposio
Fone +55 (19) 3455 9595
pecas@romi.com
Romi Machine Tools, Ltd
1845 Airport Exchange Blvd
Erlanger KY 41018 EUA
Fone +1 (859) 647 7566
Fax +1 (859) 647 9122
sales@romiusa.com

W W W . RO M I . CO M

Romi Europa GmbH

Wasserweg 19 D 64521
Gross Gerau Alemanha
Fone +49 (6152) 8055 0
Fax +49 (6152) 8055 50
sales@romi-europa.de
Romi Italia srl
Via Primo Levi 4
10095 Grugliasco TO Itlia
Fone +39 (011) 410 1441
Fax +39 (011) 411 7049
sandretto@romi.com
Romi na Frana
Sandretto Industrie SAS
Parc de Genve, 240
Rue Ferdinand Perrier 69800
ST Priest
Phone 00 334 37 25 60 70
Fax 00 334 37 25 60 71
infos@sandretto.fr

Romi em UK
Sandretto UK Limited
Leigh Road
Swift Valley Industrial Estate
Rugby CV21 1DS
Phone +441788 544221
Fax +441788 542195
sales@sandretto.co.uk
Romi na Espanha
Italprensas Sandretto S.A.
Calle Comadrn, 15
Pol.Ind.Can Salvatela
C.P. 08210 Barber del Valls
Phone 34 93 848 4954
Fax 34 93 718 7932
info@italprensas.com
Romi no Mxico
Sandretto Mexico, S de
RL de CV
Moliere 13, piso 10-B
Col. Chapultepec Polanco,
C.P. 11560
ventasmx@romi.com
asistenciamx@romi.com
recambiosmx@romi.com

Vendas
Minas Gerais
Sul de Minas
Paran
Regio Nordeste
Regio Norte
Rio de Janeiro
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
So Paulo / Zona Leste e Oeste
Regio de Sorocaba
Regio de Jundia e Atibaia
So Paulo / Zona Sul e Norte
Regio do ABCD
Guarulhos e Vale do Paraba
Interior de So Paulo
Santa Brbara dOeste

(31) 8440 2513

(11) 9628 0874
(41) 9991 0321
(71) 9244 0939
(71) 9981 4803
(31) 8440 2513
(51) 9971 6524
(47) 9984 1297
(11) 9628 0874
(11) 9628 0874
(11) 9628 0874
(11) 8363 9726
(11) 9628 1395
(11) 8849 7511
(19) 9782 0009
(19) 9782 0009
(19) 3455 9050

Venda de peas de reposio Romi:

consulte preos e prazos e faa seu
pedido pela internet:
www.romi.com/pecas_on_line.0.html

Srie ROMI EL 75 - EL 100 - EL 150 - EL 220 - EL 300 / PO / AA / 052012 - Especificaes tcnicas sujeitas a alteraes sem prvio aviso - Por favor, recicle.

Equipamentos opcionais