Gua para encuestas de demanda, oferta y abastecimiento de combustibles de madera

I. UWET - TERMINOLOGA UNIFICADA SOBRE

DENDROENERGA La finalidad bsica que inspira la Terminologa Unificada sobre Dendroenerga (UWET) es crear un marco adecuado para identificar
la cuanta y el tipo de dendroenerga procedente de diferentes fuentes para satisfacer las necesidades de los usuarios. As, el
combustible o producto utilizado para transportar la energa es el parmetro bsico que debe contabilizarse y clasificarse
adecuadamente. Tanto en forma comercial como no comercial, estos combustibles deben ser considerados siempre como productos
valiosos que pueden satisfacer la demanda.
La figura 1 presenta una visin conceptual de los sistemas dendroenergticos, indicando cmo fluye fsicamente la dendroenerga
para satisfacer la demanda. La figura introduce los tres tipos de fuentes de suministro: la naturaleza (bosques y rboles fuera del
bosque), las industrias madereras y la sociedad. Tambin se hace referencia al usuario, indicndose los principales sectores de la
demanda. El cuadro se completa con consideraciones adicionales referentes al comercio de dendroenerga.
Como complemento del enfoque general que se presenta en la figura 1, en el cuadro 2 se ofrece un sistema detallado de
clasificacin de los biocombustibles. La principal consideracin en la que se basa la clasificacin propuesta en el cuadro 2 es el
reconocimiento del emplazamiento bsico en el que se produce la biomasa; dicho de otra forma, establecer si el biocombustible est
relacionado con la actividad forestal, agrcola o municipal. Adems, la inclusin de un grupo sobre la utilizacin de agrocombustibles
tiene por objeto distinguir los biocombustibles clsicos (que suelen estar relacionados con la explotacin forestal) de los ms
modernos, orientados bsicamente a la plantacin anual o plurianual.
Los grupos establecidos en relacin con la oferta son subdivisiones importantes que identifican claramente el origen de los
biocombustibles. En lo que respecta al usuario final, se puede observar la diversidad de combustibles que se pueden producir para
cada grupo, lo que permite comparar y verificar los datos relativos tanto a la oferta como a la demanda. En la ltima columna del
cuadro 2 se enumeran los diferentes tipos de combustibles, primarios, secundarios e incluso terciarios, que se pueden utilizar para
generar calor, electricidad y energa. Frecuentemente, los combustibles secundarios y terciarios proceden de la biomasa en bruto
producida por varias fuentes tras la aplicacin de unos procesos de transformacin bastante complejos.
Fuentes de bioenerga
Biocombustibles: combustibles orgnicos primarios y/o secundarios derivados de la biomasa que pueden utilizarse para
generar energa trmica por combustin o mediante otra tecnologa. Comprenden tanto los cultivos destinados a producir energa
cultivados especficamente como las plantaciones polivalentes y los subproductos (residuos y desechos). El trmino subproductos
incluye los mal llamados residuos y desechos slidos, lquidos y gaseosos derivados de las actividades de elaboracin de la
biomasa. Las principales definiciones utilizadas en la UWET incluyen tres tipos de biocombustibles: combustibles de madera,
agrocombustibles y subproductos de origen municipal.
Figura 1. Diagrama de balance de combustible de madera, desde la fuente de
abastecimiento al usuario final

http://www.fao.org/DOCREP/005/Y3779S/y3779s12.htm (1 of 5) [15/11/2007 11:10:34 p.m.]

Gua para encuestas de demanda, oferta y abastecimiento de combustibles de madera

Cuadro 2: Clasificacin de los biocombustibles

http://www.fao.org/DOCREP/005/Y3779S/y3779s12.htm (2 of 5) [15/11/2007 11:10:34 p.m.]

Gua para encuestas de demanda, oferta y abastecimiento de combustibles de madera

En relacin con la produccin,

oferta

Grupos
comunes

http://www.fao.org/DOCREP/005/Y3779S/y3779s12.htm (3 of 5) [15/11/2007 11:10:34 p.m.]

En relacin con los usuarios, ejemplos de

demanda

Gua para encuestas de demanda, oferta y abastecimiento de combustibles de madera

Combustibles de madera o dendrocombustibles

En esta categora se incluyen todos los tipos de biocombustibles derivados directa o indirectamente de los rboles y arbustos que
crecen en tierras forestales y no forestales. La definicin de bosque utilizada en la evaluacin de los recursos forestales de la FAO
de 1990 (Estudio FAO: Montes 124, p.7) es muy amplio e incluye tierras con una cubierta de copas mnima del 20 por ciento en los
pases desarrollados y del 10 por ciento en los pases en desarrollo. Entre los combustibles de madera se incluye tambin la
biomasa derivada de actividades silvcolas (aclareos, podas y otros) y de extraccin y explotacin (puntas, races, ramas, etc.), as
como subproductos industriales derivados de industrias forestales primarias y secundarias que se utilizan como combustible. Se
incluyen tambin los combustibles de madera derivados de plantaciones forestales con fines energticos.
Con arreglo a su origen, los combustibles de madera se dividen en tres grupos: combustibles de madera directos,
combustibles de madera indirectos y combustibles de madera recuperados , segn se presentan en la figura 1 y se
definen a continuacin.
Combustibles de madera directos: madera extrada directamente de los bosques (bosques
naturales y plantaciones) ; tierra en la que la cubierta de copas ocupa ms de un 10 por ciento de la superficie en
una extensin de ms de 0,5 ha); de otros terrenos boscosos (tierra con una cubierta de copas de entre el 5 y el 10
por ciento de la superficie, en la que los rboles pueden alcanzar una altura de al menos 5 m al alcanzar la madurez in
situ , o tierra con una cubierta de copas de ms del 10 por ciento de la superficie, en la que los rboles no pueden alcanzar
una altura de al menos 5 m al alcanzar la madurez in situ , y cubierta arbustiva o de matorral); y de otras tierras
destinadas al suministro de energa para cubrir la demanda, e incluye tanto los combustibles de madera inventariados
(registrados en estadsticas oficiales) como no inventariados. Los combustibles de madera directos se queman directamente
o se transforman en otro combustible, como el carbn vegetal, los gases de pirlisis, pellets, etanol, metanol, entre otros.
Combustibles de madera indirectos : generalmente, son subproductos industriales derivados de
industrias primarias de la madera (aserraderos, fbricas de tableros de partculas, plantas de fabricacin de pasta de papel)
y secundarias (ebanistera, carpintera), tales como residuos del aserrado, costeros, restos del canteado y el escuadrado,
serrn, virutas y astillas, licor negro, etc. Los combustibles de madera indirectos se queman directamente o se transforman
en otro combustible, como el carbn vegetal, gases de pirlisis, pellets, etanol, metanol, etc.
Combustibles de madera recuperados : biomasa leosa derivada de todas las actividades econmicas y
sociales ajenas al sector forestal, generalmente, desechos de la construccin, demolicin de edificios, bandejas de carga,
contenedores, cajas de madera y otros que se queman tal cual estn o se transforman en astillas, pellets, briquetas o polvo.
Por lo que respecta a los productos que se han de considerar al contabilizar la dendroenerga, los combustibles de madera se puede
dividir en cuatro tipos de productos: lea, carbn vegetal, licor negro y otros, definidos segn se indica continuacin en el cuadro
3
Lea : incluye la "madera en bruto" en piezas pequeas (lea), astillas, pellets y/o polvo derivados de los bosques y rboles
aislados, as como los subproductos de la industria de la madera y los productos leosos recuperados. Conservan la estructura
original bsica de la madera y se pueden utilizar directamente o despus de haber sido transformados en otro combustible de
madera como el carbn vegetal. Cuando es necesario, la lea se puede preparar en productos ms adecuados, como astillas y
pellets, sin necesidad de realizar transformaciones fsico-qumicas importantes.
Astillas : madera en bruto que se ha reducido deliberadamente a piezas de tamao reducido, o residuos adecuados para fines
energticos.
Pellets de madera : pueden ser considerados como un combustible derivado de la autoaglomeracin de material leoso
como resultado de una aplicacin combinada de calor y alta presin en una mquina de extrusin.
Carbn vegetal: residuo slido derivado de la carbonizacin, destilacin, pirlisis y torrefaccin de la madera (de troncos y
http://www.fao.org/DOCREP/005/Y3779S/y3779s12.htm (4 of 5) [15/11/2007 11:10:34 p.m.]

Gua para encuestas de demanda, oferta y abastecimiento de combustibles de madera

ramas de rboles) y subproductos de la madera, utilizando sistemas continuos o discontinuos (hornos de pozo, ladrillo y metal).
Incluye las briquetas de carbn vegetal.
Briquetas de carbn vegetal: producidas con carbn vegetal que, una vez triturado y secado, se moldea (generalmente a
alta presin) con la adicin de aglutinantes para formar piezas uniformes.
Licor negro: licor alcalino obtenido de los digestores empleados para producir pasta al sulfato o a la soda durante el proceso
de produccin de papel, en el que el contenido de energa deriva principalmente del contenido de lignina extrado de la madera en el
proceso de elaboracin de la pasta.
Otros combustibles de madera: esta categora incluye una amplia gama de combustibles lquidos y gaseosos
derivados de la lea y el carbn vegetal en general, mediante procesos pirolticos o enzimticos, como gases de pirlisis, etanol,
metanol, productos de inters creciente pero que por el momento no tienen la misma importancia como productos energticos.
Cuadro 3 Tipos de combustibles por fuente de abastecimiento
Oferta (Fuentes)
Productos
(vectores
dendroenergticos)

Combustibles de
madera directos

Combustibles de
madera indirectos

Combustibles de
madera
recuperados

Lea

XXX

XXX

XXX

Carbn vegetal

XXX

XXX,

XXX

Licor negro
Otros
(metanol, etanol, gases de pirlisis)

XXX
XXX

http://www.fao.org/DOCREP/005/Y3779S/y3779s12.htm (5 of 5) [15/11/2007 11:10:34 p.m.]

XXX

XXX