Vous êtes sur la page 1sur 2

Services Provided by Area Agencies on Aging

Pennsylvania’s 52 Area Agencies on Aging, which cover all 67 counties, are the local representatives
A Guide to
for the Pennsylvania Department of Aging. They implement the various programs and services offered
to older Pennsylvanians. Programs include:
Senior Citizen Services
APPRISE Provides one-on-one telephone assistance with un- Legal Assistance Provides counseling on benefits and rights,
derstanding Medicare and Medicaid eligibility benefits, Medicare wills and other legal matters to older persons with economic or
supplemental insurance, HMOs and long-term care insurance. Con- social needs.
tact your local Area Agency on Aging office or call 1-800-783-7067.
Long-Term Care in Pennsylvania Provides information about

Especially for
Attendant Care Provides in-home personal care services to help long-term care options. Call 1-866-286-3636.
mentally alert, physically disabled persons who cannot perform
daily living tasks by themselves to remain Care Management Determines the needs of older residents,

SENIORS
independent in their own homes. develops a care management plan to provide for those needs, coor-
dinates and ensures that the services are delivered properly.
Congregate Meals Provide nutritious meals at least once a day,
five or more days a week, in a senior center. Meals are free of charge Ombudsman Program Provides a person at Area Agency on
for persons 60 and over and their spouses; a donation is requested. Aging offices to investigate and help resolve complaints made by or
for older persons in long-term care facilities.
Employment Assistance Provides low-income older residents
with part-time employment in public and non-profit agencies. Protective Services Establishes programs for training, infor-
mation and public education concerning elder abuse, and provides
Family Caregiver Support Provides financial support to services and legal protection to victims and
eligible families who are caring for an older person in their home.
In addition to one-time grants for renovations, ongoing support to
confidentiality for those who report cases of abuse.
Services Offered Through My Office:
reimburse out-of-pocket expenses is available. Senior Community Centers Provide a place where older
residents can get together for social activities, recreation,  Offices staffed by professionals trained to be of assistance to
Home-Delivered Meals Provides meals in their own homes to education, creative arts, physical health programs and
older residents who are deemed in need. Meals are free of charge for nutritious meals. you in resolving problems with local, county and state
individuals 60 and over and their spouses; a donation is requested. bureaucracies.
Transportation Assists older persons in getting to and from
In-Home Services Provides for a wide range of needs, including senior community centers, medical facilities and human service
home support services for daily household agencies, and for essential shopping.  Informative brochures, pamphlets and guides on many topics
activities, personal care help for those who can’t manage alone, and
home-delivered meals prepared at a central location and carried to a Volunteer Services Includes such activities as helping in senior
of interest to senior citizens.
person’s home. community centers, escorting frail individuals to
medical appointments, delivering meals to homebound  Forms and applications for various programs, including PACE,
Information/Referral Provides trained staff to answer individuals, serving as friendly visitors and companions,
questions and make referrals to other agencies in the helping in older adult daily living centers and more. Property Tax/Rent Rebate, and reduced-fee vehicle registration.
community that provide the special services needed by the indi-
vidual. For more information about the Area Agencies on Aging, call the Penn-
State Representative
 Solutions to problems regarding Bureau of Motor Vehicle
(5-08)
sylvania Department of Aging (717) 541-4214, or visit www.p4a.org.
Merle H. Phillips forms, applications and regulations.
108th Legislative District
 Arrangements for tours of the State Capitol building or
DISTRICT OFFICE: meetings with state officials.
106 Arch Street
Sunbury, PA 17801  Legislative updates to keep you informed about the status of
(570) 286-5885 bills before the General Assembly.
Toll-Free 1-800-924-9060
HOURS:
Monday - Friday 9 AM - 4:30 PM  Answers to all inquiries concerning problems, legislative
issues and general community concerns, and technical assistance
HARRISBURG OFFICE:
MerlePhillips.com Room 315-J, Main Capitol to individuals and groups with regard to the operation of state
108th Legislative District PO Box 202108 government.
PERMIT NO 529 Harrisburg, PA 17120-2108
HARRISBURG, PA
PAID
Merle H. Phillips (717) 787-3485

www.MerlePhillips.com
U.S. POSTAGE
PRSRT STD STATE REPRESENTATIVE
Available State Programs for Older Pennsylvanians
PACE and PACENET facilities located throughout transportation, vocational counsel- Harrisburg PA 17105-8551, call Keystone Building, P.O. Box 3151, 1-800-932-4600 or visit www.dmv.
(Pharmaceutical Assistance Pennsylvania provide physician ing and job placement. For more 1-888-727-2757 or visit www.dcnr. Harrisburg PA 17105-3151, (717) state.pa.us.
Contract for the Elderly) -ordered medical services and information, contact the Bureau of state.pa.us/stateparks. 783-8025, or visit www.aging.state.
– Prescription drug supervised nursing care on a Blindness and Visual Services, 555 pa.us. Identification Cards – Because
benefits through PACE and 24-hour basis. For more Walnut Street, 8th Floor, Harrisburg State Museums and many establishments require a
PACENET are available for information, contact local social PA 17101, (717) 787-7500 or toll Historical Sites – Pennsylvania Shared-Ride Program – Reduced driver’s license for identification, an
residents who are 65 or older. service agencies, hospital social free at 1-866-375-8264 or visit the residents 65 years of age and older fares for transportation services are identification card similar in
Income (from the previous year) services departments, local Department of Labor and Industry’s are eligible for reduced admission provided to eligible older residents appearance to a driver’s license can
limits are: PACE -- $14,500 or less physicians, local Area Agency on Office of Vocational Rehabilitation fees to Pennsylvania State Historical utilizing shared-ride transportation be obtained by non-drivers. Any
for a single person and $17,700 Aging offices or the Long Term at www.dli.state.pa.us. and Museum Commission museums services. For more information, Pennsylvania driver who
or less for a married couple; and Care Helpline at 1-866-286-3636 and other properties. For more in- contact your local Area Agency on voluntarily surrendered his or her
PACENET -- $14,500 to $23,500 or visit www.aging.state.pa.us. Office of the Deaf and Hard of formation, contact the Pennsylvania Aging, your local shared-ride license for medical reasons can
for a single person and $17,700 to Hearing – This office provides Bureau of Historic Sites and Mu- transportation provider or The obtain the special identification card
$31,500 for a married couple. Pennsylvania’s SeniorLAW information, referral and advocacy seums, Commonwealth Keystone Shared-Ride Program, Common- free of charge. For more
Participants are to pay a modest Helpline – Pennsylvanians who for persons who are deaf or hard Building, Plaza Level, 400 North wealth Keystone Building, P.O. Box information, contact any PennDOT
co-payment for each prescription. are 60 and over can get free, of hearing, their relatives, friends, Street, Harrisburg PA 17120-0053, 3151, Harrisburg PA 17105-3151, Driver License Center (bring along
Enrollment applications are confidential telephone legal advice physicians, lawyers, counselors and (717) 787-2723, or visit www.phmc. (717) 783-8025, or visit www.aging. proof of identification, such as
available at Area Agency on Aging and/or referrals to local participat- employers. Contact the Office of state.pa.us. state.pa.us. a birth certificate or old driver’s
offices, pharmacies, legislative ing lawyers at 1-877-727-7529 or by the Deaf and Hard of Hearing, 1521 license and a Social Security card).
offices and senior centers, by calling visiting www.seniorlawcenter.org. N. 6th Street, Harrisburg PA 17102, Recreation and Leisure Services Transportation for the Elderly For more information, visit www.
1-800-225-7223 or by visiting (717) 783-4912 or 1-800-233-3008 for Persons with Disabilities – Transportation may be available dmv.state.pa.us.
www.aging.state.pa.us. Older Adults Protective Services or visit www.dli.state.pa.us. – Call 1-800-986-4550 for refer- for older people who have special
Act –To report an older adult who is rals to events and activities that can needs or where regular mass transit
Property Tax/Rent Rebate being abused, neglected, exploited Hunting and Fishing Licenses accommodate the unique needs of services are not available. This Northumberland County AAA
Program – Persons who meet the or abandoned, contact the nearest – Persons 65 and older can persons with disabilities. service provides rides to senior
322 North Second Street
criteria (income, age, disability) may Area Agency on Aging, call the purchase hunting and fishing centers, medical appointments and
Sunbury, PA 17801
be eligible to receive a rebate on statewide hotline at 1-800-490-8505 licenses at reduced rates. To obtain Federal Income Tax Preparation to social service agencies. For more
part of the money paid for property or visit www.aging.state.pa.us. a license, contact a sporting goods Assistance – Some Pennsylvania information, contact your local Area Tel: (570) 495-2395
taxes or rent during a calendar year. store, a county treasurer’s office, the communities have programs to Agency on Aging office. Toll free: (877) 622-2251
Payments range up to $650 Donated Dental Services Pennsylvania Game Commission, provide older residents with free Fax: (570) 495-2396
depending on the claimant’s income – Residents who are elderly, 2001 Elmerton Avenue, Harrisburg or low-cost income tax preparation Reduced Motor Vehicle Web site:
level (a maximum of $35,000 for disabled or medically compromised PA 17110-9797, (717) 787-4250, or assistance. For more information, Registration – Any Pennsylvania www.northumberlandco.org
homeowners and $15,000 for rent- may be eligible for free dental care. the Pennsylvania Fish and Boat contact your local Area Agency on resident who is retired and receiving E-mail:
ers) and actual taxes or rent paid. Contact the DDS program coor- Commission, 1601 Elmerton Aging office, call 1-800-829-1040 Social Security or other pension and pat.rumberger@ncaging.org
Applications for this program are dinator for Western Pennsylvania Avenue, P.O. Box 67000, Harrisburg or visit www.aging.state.pa.us. annuities that do not exceed $19,200
taken between Jan. 1 and June 30 at (412) 243-4866 or the program PA 17106-7000, (717) 705-7800 or annually is eligible to register a Union/Snyder County Agency
(claims are for taxes or rent coordinator for Eastern Pennsylva- visit the PGC at www.pgc.state.pa.us. Free Transit Program – This passenger vehicle or light truck on Aging, Inc.
payments made the previous year). nia at (717) 238-8343 or visit www. program provides free transit ser- (9,000 pounds or less) for a $10 116 N. 2nd Street
Applications are available from the aging.state.pa.us. State Parks – There is free vice on local established bus routes, handling fee instead of the usual Lewisburg, PA 17837
Department of Revenue district admission to all Pennsylvania state trolley and rapid-transit lines during registration fee. To obtain the
Tel: (570) 524-2100
offices, legislative offices, Area Bureau of Blindness and Visual parks, and reduced camping fees for the midday and evening hours on required form (MV-371), contact a
Fax: (570) 524- 5999
Agency on Aging offices, by Services – All Pennsylvania persons over 65 are available weekdays and all day on Saturday local notary, an Area Agency on
calling 1-800-362-2050 or by residents who are blind or otherwise Sunday through Thursday. For and Sunday and certain holidays. Aging office or the Pennsylvania Web site:
visiting www.revenue.state.pa.us. visually impaired are eligible for information, contact any For more information on obtaining a Department of Transportation, www.usaaa17.org
services, which may include home Pennsylvania State Park Office or free transit card, contact local transit Bureau of Motor Vehicles, E-mail:
Nursing Facilities instruction, family counseling, the Bureau of State Parks, operators or Free Transit Program Riverfront Office Center, 1101 S. info@usaaa17.org
– Approximately 735 nursing referral to services required, 400 Market Street, P.O. Box 8551, for Senior Citizens, Commonwealth Front, Harrisburg PA 17104, call

Vous aimerez peut-être aussi