Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DISPOSICIONES PRELIMINARES
LA LEY, SUS EFECTOS Y REGLAS GENERALES PARA SU APLICACION
Art. 1 Ttulo. (31 L.P.R.A. sec. 1)
Esta ley se denominar "Cdigo Civil de Puerto Rico".
Art. 2. Ignorancia de las leyes. (31 L.P.R.A. sec. 2)
La ignorancia de las leyes no excusa de su cumplimiento.
Art. 3. Efecto retroactivo de las leyes. (31 L.P.R.A. sec. 3)
Las leyes no tendrn efecto retroactivo, si no dispusieren expresamente lo contrario.
En ningn caso podr el efecto retroactivo de una ley perjudicar los derechos adquiridos
al amparo de una legislacin anterior.
Art. 4. Actos contrarios a la ley; renuncia de derechos. (31 L.P.R.A. sec. 4)
Son nulos los actos ejecutados contra lo dispuesto en la ley, salvo los casos en que la
misma ley ordene su validez.
Los derechos concedidos por las leyes son renunciables, a no ser esta renuncia contra la
ley, el inters o el orden pblico, o en perjuicio de tercero.
Art. 6. Derogacin expresa o tcita; derogacin de una ley derogatoria. (31 L.P.R.A.
sec. 6)
La derogacin es, o expresa o tcita. Es expresa cuando se declara literalmente por una
ley posterior; es tcita cuando la nueva ley contiene preceptos que son o contrarios o
irreconciliables con los de la anterior ley. La derogacin de una ley derogatoria no
restablece la primitiva ley derogada.
Art. 7. Negativa de un tribunal a emitir fallo; aplicacin de la equidad en ausencia
de ley aplicable. (31 L.P.R.A. sec. 7)
El tribunal que rehse fallar a pretexto de silencio, obscuridad, o insuficiencia de la ley, o
por cualquier otro motivo, incurrir en responsabilidad.
Cuando no haya ley aplicable al caso, el tribunal resolver conforme a equidad, que
quiere decir que se tendr en cuenta la razn natural de acuerdo con los principios
generales del derecho, y los usos y costumbres aceptados y establecidos.
Art. 8. Meses, das y noches, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 8)
Si en las leyes se habla de meses, das o noches, se entender que los meses son de treinta
das, los das de veinticuatro horas, y las noches desde que se pone hasta que sale el sol.
Si los meses se determinan por sus nombres, se computarn por los das que
respectivamente tengan.
Art. 9. Leyes que rigen - Derechos de familia y estado de las personas. (31 L.P.R.A.
sec. 9)
Las leyes relativas a los derechos y deberes de familia, o al estado, condicin y capacidad
legal a las personas, obligan a los ciudadanos de Puerto Rico, aunque residan en pases
extranjeros.
Art. 10. Bienes muebles e inmuebles. (31 L.P.R.A. sec. 10)
Los bienes muebles estn sujetos a la ley de la nacin del propietario; los bienes
inmuebles, a las leyes del pas en que estn sitos.
Art. 11 Contratos, testamentos y dems instrumentos pblicos. (31 L.P.R.A. sec. 11)
Las formas y solemnidades de los contratos, testamentos y dems instrumentos pblicos,
se rigen por las leyes del pas en que se otorguen.
Cuando los actos referidos sean autorizados por funcionarios diplomticos o consulares
de los Estados Unidos en el extranjero, se observarn en su otorgamiento las
solemnidades establecidas por las leyes de los Estados Unidos.
No obstante lo dispuesto en esta seccin y en la anterior, las leyes prohibitivas
concernientes a las personas, sus actos o sus bienes, y las que tienen por objeto el orden
pblico y las buenas costumbres, no quedarn sin efecto por leyes o sentencias dictadas,
ni por disposiciones o convenciones acordadas en pases extranjeros.
Cuando la ley es clara libre de toda ambigedad, la letra de ella no debe ser
menospreciada bajo el pretexto de cumplir su espritu.
Art. 15. Uso general y popular de las palabras. (31 L.P.R.A. sec. 15)
Las palabras de una ley deben ser generalmente entendidas en su ms corriente y usual
significacin, sin atender demasiado al rigor de las reglas gramaticales, sino al uso
general y popular de las voces.
Art. 16. Palabras y frases tcnicas. (31 L.P.R.A. sec. 16)
Los trminos tcnicos y las frases usadas en las artes y en las ciencias se interpretarn
segn el significado y acepcin que tengan admitidos por los peritos o maestros en la
ciencia, arte o profesin a la cual se refieran.
Art. 17. Palabras dudosas. (31 L.P.R.A. sec. 17)
Cuando las palabras de una ley son dudosas, su sentido debe ser buscado por el examen y
comparacin de las frases dudosas con otras palabras y sentencias que les estn
relacionadas, en el orden de una buena investigacin, para llegar a su verdadero
significado.
Art. 18. Leyes referentes al mismo asunto. (31 L.P.R.A. sec. 18)
Las leyes que se refieren a la misma materia o cuyo objeto sea el mismo, deben ser
interpretadas refiriendo las unas a las otras, por cuanto lo que es claro en uno de sus
preceptos pueda ser tomado para explicar lo que resulte dudoso en otro.
Art. 19. Razn, espritu y motivos de la ley. (31 L.P.R.A. sec. 19)
El medio ms eficaz y universal para descubrir el verdadero sentido de una ley cuando
sus expresiones son dudosas, es considerar la razn y espritu de ella, o la causa o
motivos que indujeron al poder legislativo a dictarla.
Art. 20. Leyes que declaren nulos ciertos actos. (31 L.P.R.A. sec. 20)
Cuando las leyes, para prevenir fraudes o por motivos de utilidad pblica, declaren ciertos
actos nulos, sus disposiciones no deben ser dispensadas o incumplidas por la razn de que
haya sido probado que en la cuestin particular de que se trate no haya fraude o no resulte
Tribunal Superior ante la cual se tramite el juicio nombrar un administrador ad hoc para
defender al ausente en dicho juicio. (Enmendado en el 1952, ley 11)
POSESION PROVISIONAL DE LOS BIENES DEL AUSENTE
Art. 43. Posesin provisional de herederos transcurridos cinco (5) aos. (31 L.P.R.A.
sec. 151)
Si transcurridos cinco (5) aos despus de haberse ausentado una persona no comparece
por s o por medio de apoderado en el lugar de su domicilio o habitual residencia, o si de
tal persona no se tiene noticia en el mismo perodo de tiempo desde que desapareci, sus
presuntos herederos pueden solicitar y obtener, mediante una prueba del hecho, de la sala
competente del Tribunal Superior, que les ponga en la posesin provisional de los bienes
pertenecientes al ausente al tiempo de su partida o al tiempo de la ltima noticia del
mismo, bajo la condicin de dar una suficiente fianza de su administracin. (Enmendado
en el 1952, ley 11).
Art. 44. Siete (7) aos en caso de que se deje algn poder. (31 L.P.R.A. sec. 152)
Si el ausente dej poder a alguna persona al tiempo de partir, sus herederos presuntos no
podrn obtener la posesin provisional hasta que transcurran siete (7) aos desde la
ltima noticia que se hubiere recibido del ausente.
Art. 45. Cuando expira el poder. (31 L.P.R.A. sec. 153)
Si el poder que el ausente hubiere conferido a su apoderado expirare, en este caso los
bienes del ausente sern administrados en la forma expuesta en las [31 LPRA secs. 131 a
141] de este cdigo.
Art. 46. Presuncin de la muerte del ausente. (31 L.P.R.A. sec. 154)
La posesin provisional de los bienes del ausente puede ser tambin ordenada antes de
expirar los trminos anteriormente mencionados, cuando se ofrecieren suficientes
presunciones de que haya muerto la persona ausente.
Art. 47. Trmites sobre la peticin de posesin provisional. (31 L.P.R.A. sec. 155)
Para resolver acerca de la peticin a que se refiere la anterior seccin, el Tribunal
Superior tomar en consideracin los motivos de de [sic] la ausencia y las razones a que
pueda atribuirse el no tenerse noticias del paradero del ausente. (Enmendado en el 1952,
ley 11)
Art. 48. Procedimiento cuando el ausente ha dejado testamento. (31 L.P.R.A. sec.
156)
Cuando los herederos presuntos hayan sido puestos en la posesin provisional de los
bienes del ausente, si hubiere algn testamento hecho por ste, puede ser presentado o
abierto a instancia de parte interesada, y los herederos testamentarios, los legatarios y
donatarios, as como todas las personas que tuvieren derechos contra dichos bienes por
razn de la muerte del ausente, podrn ejercitarlos o hacerlos efectivos a condicin de dar
una suficiente fianza de su posesin y administracin.
Art. 49. Heredero universal ser preferido. (31 L.P.R.A. sec. 157)
Si el testamento contiene alguna institucin de heredero universal, l ser preferido a los
herederos presuntos, a menos que stos sean herederos forzosos, y ser puesto en la
posesin provisional de los bienes del ausente, pero dando una fianza de su
administracin.
Art. 50. Derechos del marido o de la mujer del ausente. (31 L.P.R.A. sec. 158)
El marido o la mujer del ausente que desee continuar gozando el beneficio de la
comunidad de bienes y ganancias matrimoniales que existieren entre ellos, puede prevenir
la posesin provisional o el ejercicio de todos los derechos que dependan de la muerte del
ausente y pedir y obtener tambin para l o para ella, con preferencia a cualquier otra
persona, la administracin de los bienes de su marido o mujer ausente.
Si por el contrario, el marido o la mujer del ausente prefiere ms bien disolver la
comunidad que exista entre ambos, podr ejercitar todos los derechos que le
correspondan, pero dando previamente fianza bastante con respecto a las cosas sujetas a
reposicin.
La mujer del ausente que hubiere elegido continuar la comunidad bienes o sociedad de
gananciales que tuviere con su marido ausente, podr, no obstante, renunciar a ella
posteriormente.
Art. 51. Naturaleza de la posesin provisional, fianza. (31 L.P.R.A. sec. 159)
La posesin provisional es slo un depsito que inviste a aquellos que la obtienen con la
administracin de los bienes del ausente, al cual le son responsables en el caso de que
comparezca o de que se tenga noticia de l.
La seguridad o fianza que deben dar los que sean puestos en la posesin provisional de
los bienes del ausente, no exceder del importe probable del perjuicio o dao que pueda
causar su mala administracin.
Art. 52. Inventario, venta e inversin de bienes muebles. (31 L.P.R.A. sec. 160)
Ser deber de las personas que hayan obtenido la posesin provisional de los bienes del
ausente, o del marido o mujer que continen en la administracin de la comunidad, el
formar un inventario de los muebles y crditos del ausente, bien ante el Tribunal Superior
o por un notario pblico debidamente autorizado por aqul.
El Tribunal Superior podr ordenar, si fuere necesario, que todos o parte de los bienes
muebles - sean vendidos, y en este caso, tanto el importe de los bienes vendidos como sus
productos o ganancias, ser invertido en la adquisicin de propiedad inmueble o puesto a
inters de una manera segura. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 53. Informe sobre la condicin de bienes inmuebles. (31 L.P.R.A. sec. 161)
Aquellos que hubieren obtenido la posesin provisional o administracin legal de los
bienes del ausente, pueden pedir, para su propia seguridad, el nombramiento por el
Tribunal Superior de dos (2) personas peritas para que, bajo juramento, examinen los
bienes inmuebles del ausente e informen acerca de su condicin y estado. El informe de
tales personas deber ser despus aprobado por el Tribunal Superior y los gastos que se
ocasionen sern pagados de los bienes del ausente. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 54. Devolucin de bienes al ausente. (31 L.P.R.A. sec. 162)
Los herederos del ausente que hubieren sido puestos, en la posesin provisional de los
bienes de ste, devolvern a ste cuando aparezca, junto con los bienes, el sobrante de las
rentas que hubiere, despus de deducir la suma que se haya destinado al sostenimiento de
la familia y a la conservacin de dichos bienes.
Art. 55. Enajenacin o gravamen de bienes inmuebles. (31 L.P.R.A. 163)
Las personas que gozan solamente de la posesin provisional no pueden enajenar ni
gravar los bienes inmuebles del ausente, pero cuando dichos bienes consistan de
participaciones o condominios en bienes inmuebles materialmente indivisibles y los
cuales puedan ser destruidos por la accin del tiempo o fuerza mayor, la sala del Tribunal
Superior de donde radiquen dichos bienes podr, previa solicitud jurada al efecto,
autorizar su venta en la misma forma que cuando de bienes de menores se trata, con
intervencin del ministerio fiscal y subasta pblica; y el producto de la venta ser
depositado en el Tribunal Superior para ser invertido segn lo disponga dicho tribunal.
(Enmendado en el 1937, ley 140; 1952, ley 11)
Art. 56. Muerte del ausente - Cundo podr presumirse. (31 L.P.R.A. sec. 164)
Pasados quince (15) aos desde el da en que fuere concedida la posesin provisional de
los bienes del ausente, o desde el da en que el marido o la mujer se hubiese hecho cargo
de la administracin de los bienes del cnyuge ausente con arreglo a lo anteriormente
dispuesto, o pasados noventa (90) aos desde el nacimiento del ausente, el Tribunal
Superior, a instancia de parte interesada, declarar la presuncin de muerte. (Enmendado
en el 1952, ley 11)
Art. 57. Cundo surte efecto. (31 L.P.R.A. sec. 165)
La resolucin en que se declare la presuncin de muerte de un ausente no se ejecutar
hasta despus de seis meses contados desde su publicacin en los peridicos oficiales.
Art. 58. Extincin de fianzas y reparto de bienes. (31 L.P.R.A. sec. 166)
Declarada firme la resolucin de presuncin de muerte, quedarn extinguidas las fianzas
que se hubiesen prestado para garantir la posesin provisional y se abrir la sucesin en
los bienes del ausente, procedindose a su particin y adjudicacin entre los herederos de
ste con arreglo a la ley.
Las personas que hubieren tenido a su cargo los bienes del ausente los entregarn a los
herederos.
Art. 59. Comparecencia o prueba de la existencia del ausente-Durante la posesin
provisional. (31 L.P.R.A. sec. 167)
Si el ausente compareciere o su existencia fuere probada durante la posesin provisional,
cesar el efecto de la resolucin o auto que orden dicha posesin provisional,
subsistiendo, no obstante, la validez de todos los actos realizados conforme a lo dispuesto
en las 31 LPRA secs. 131 a 141] de este cdigo, para la conservacin y administracin de
los bienes del ausente.
Art. 60. Despus de concederse la posesin absoluta. (31 L.P.R.A. sec. 168)
Si el ausente se presenta, o sin presentarse se prueba su existencia, despus de haberse
concedido a otros la absoluta posesin de sus bienes, recobrar stos en el estado en que
estn y adems el precio de la parte de ellos que se haya enajenado o la propiedad que se
haya adquirido con el producto de lo enajenado de dichos bienes.
Art. 61. Solicitud de los descendientes para la restitucin de bienes. (31 L.P.R.A. sec.
169)
Los hijos o descendientes directos del ausente podrn del mismo modo, dentro del
perodo de treinta (30) aos, a contar desde el da de haberse otorgado la absoluta
posesin, pedir la restitucin de sus bienes, conforme a lo dispuesto en la precedente
seccin.
Art. 62. Reclamacin de derechos contra el ausente. (31 L.P.R.A. sec. 170)
Despus de dictada sentencia ordenando la posesin provisional o administracin legal de
los bienes del ausente, ninguna persona que tenga derechos que ejercitar contra ste podr
promover tales derechos, a no ser contra las personas puestas en la posesin provisional
de los bienes o que hayan sido legalmente nombradas administradoras de los mismos.
EFECTOS DE LA AUSENCIA RELATIVAMENTE A LOS DERECHOS
EVENTUALES DEL AUSENTE
Art. 63. Prueba de derechos de personas cuya existencia no es conocida. (31 L.P.R.A.
sec. 181)
El que reclame un derecho que acrezca a una persona cuya existencia no sea conocida,
deber probar que dicha persona exista en el tiempo en que se origin el derecho de que
se trate; y hasta que esto se pruebe, su demanda no ser admitida.
Art. 64. Participacin del ausente en una sucesin. (31 L.P.R.A. 182)
Sin perjuicio de lo dispuesto en la seccin anterior, abierta una sucesin a la que estuviere
llamado un ausente, acrecer la parte de ste a sus coherederos a no haber persona con
derecho propio para reclamarla. En todo caso el Tribunal Superior ordenar un inventario
de los bienes, con intervencin del ministerio fiscal. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 65. Acciones de peticin de herencia u otros derechos; inscripcin de bienes
inmuebles. (31 L.P.R.A. sec. 183)
Lo dispuesto en la seccin anterior se entiende sin perjuicio de las acciones de peticin de
herencia u otros derechos que competan al ausente, sus representantes o causahabientes.
Estos derechos no se extinguirn sino por el lapso de tiempo fijado para la prescripcin.
En la inscripcin que se haga en el registro de los bienes inmuebles que acrezcan a los
coherederos se expresar claramente la circunstancia de quedar sujetos a lo que dispone
esta seccin.
Art. 66. Disposicin de los frutos de la herencia. (31 L.P.R.A. sec. 184)
Los que hayan entrado en la herencia en el caso de la [31 LPRA sec. 182] de este cdigo,
harn suyos los frutos percibidos de buena fe mientras no comparezca el ausente, o sus
acciones no sean ejercitadas por sus representantes o causahabientes.
EFECTOS DE LA AUSENCIA RESPECTO DEL MATRIMONIO
Art. 67. Nuevo matrimonio por el cnyuge del ausente, y por el ausente a su regreso.
(31 L.P.R.A. sec. 201)
Diez (10) aos de ausencia sin que se tenga noticia o conocimiento del ausente,
constituirn suficiente motivo para que el marido o la mujer del ausente pueda contraer
nuevo matrimonio, despus de haber sido autorizado para ello por el Tribunal Superior
mediante una prueba satisfactoria de la ausencia y de no haberse recibido noticias del
ausente en el expresado tiempo de diez (10) aos.
Si despus de celebrado el nuevo matrimonio con arreglo a lo previsto en el prrafo
anterior, comparece el marido o la mujer ausente quedar el uno o la otra, en su caso,
libre de su primer matrimonio y en aptitud legal para contraer nuevo matrimonio.
El matrimonio celebrado por el marido o la mujer del ausente durante y por causa de la
ausencia, permanecer firme y vlido. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 68. Definicin, validez y disolucin del matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 221)
El matrimonio es una institucin civil que procede de un contrato civil en virtud del cual
un hombre y una mujer se obligan mutuamente a ser esposo y esposa, y a cumplir el uno
para con el otro los deberes que la Ley les impone. Ser vlido solamente cuando se
celebre y solemnice con arreglo a las prescripciones de aqulla, y slo podr disolverse
antes de la muerte de cualquiera de los dos cnyuges, en los casos expresamente
previstos en este ttulo. Cualquier matrimonio entre personas del mismo sexo o
transexuales contrado en otras jurisdicciones, no ser vlido ni reconocido en derecho en
Puerto Rico. (Enmendada en el 1999, ley 94)
REQUISITOS NECESARIOS PARA CONTRAER MATRIMONIO
Art. 69. Requisitos. (31 L.P.R.A. sec. 231)
Los requisitos necesarios para contraer matrimonio son:
(1) Capacidad legal de los contratantes.
(2) Consentimiento de las partes contratantes.
(3) Autorizacin y celebracin de un contrato matrimonial mediante las formas y
solemnidades prescritas por la ley.
Art 70. Capacidad - Incapacidad para contraer matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 232)
Son incapaces para contraer matrimonio:
(1) Los casados legalmente.
(2) Los que no tuvieren el pleno ejercicio de su razn.
(3) Los que padecen de retardacin mental y/o alguna deficiencia en el desarrollo, cuando
dicha condicin les impida prestar su consentimiento.
(4) Los varones menores de dieciocho aos y las mujeres menores de diecisis aos. Se
tendr, no obstante, por revalidado ipso facto y sin necesidad de declaracin expresa, el
matrimonio contrado por menores de dicha edad, si un da despus de haber llegado a la
pubertad legal, hubiesen vivido juntos sin haber reclamado en juicio contra su validez las
personas que legalmente les representen, o si la mujer hubiese concebido antes de la
pubertad legal o de haberse entablado la reclamacin; y disponindose, que toda mujer
menor de diecisis aos y mayor de catorce aos que haya sido seducida, podr contraer
matrimonio previo el consentimiento de sus padres o tutor; y si stos lo negaren, con el
consentimiento de la sala del Tribunal Superior del lugar de la residencia de la seducida,
y todo varn menor de dieciocho aos y mayor de diecisis que se encontrare acusado de
haber seducido a una mujer mayor de catorce y menor de diecisis aos de edad, podr
tambin contraer matrimonio previo el consentimiento de sus padres o tutor, y si stos lo
negaren, con el consentimiento de la sala del Tribunal Superior del lugar de la residencia
de la seducida, y se considerar suficiente para impedir todo proceso tal matrimonio, al
igual que en los dems casos a que se refiere el art. 262 del Cdigo Penal, [33 LPRA sec.
968].
(5) El menor de edad que no haya obtenido el correspondiente permiso.
(6) Los que adolecieren de impotencia fsica para la procreacin.
(7) El tutor y sus descendientes, con la persona guardada, hasta que no se aprueben
definitivamente las cuentas de la tutela, y sta haya cesado. (Enmendado en el 1937, ley
12; 1952, ley 11; 1976, ley 108; Adiciona el inciso 3 y renumera los siguientes en el
1997, ley 141)
Art. 70a. Tiempo para formalizar nuevo matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 232a)
Disuelto el matrimonio por cualquier causa, hombre y mujer quedan en aptitud de
formalizar nuevo matrimonio en cualquier tiempo posterior a dicha disolucin.
No obstante, a fin de facilitar la determinacin de la paternidad, la mujer cuyo
matrimonio se haya disuelto y se disponga a formalizar uno nuevo antes de transcurrir
301 das de dicha disolucin, deber acreditar ante la persona autorizada que celebrar el
matrimonio un certificado mdico de si se halla o no en estado de gestacin.
Este certificado, si es positivo, constituir presuncin de la paternidad del cnyuge del
matrimonio disuelto.
Si la mujer ha dado a luz antes de los 301 das mencionados, no ser necesario, para
formalizar nuevo matrimonio, presentar dicho certificado. (Adicionado en el 1976, ley
108)
Art. 71. Impedimentos para contraer matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 233)
Tampoco podrn contraerlo entre s:
(1) Los ascendientes y descendientes por consanguinidad o afinidad.
(2) Los colaterales por consanguinidad hasta el cuarto grado.
(3) El padre o madre adoptante y el adoptado; ste y el cnyuge viudo de aqullos; y
aqullos y el cnyuge viudo de ste.
(4) Los descendientes legtimos del adoptante con el adoptado, mientras subsista la
adopcin.
(5) Los adlteros que hubiesen sido declarados as por sentencia firme hasta cinco aos
despus de dicha sentencia.
(6) Los que hubiesen sido condenados como responsables de la muerte de uno de los
cnyuges.
Art. 72. Dispensa del grado de consanguinidad. (31 L.P.R.A. sec. 234)
El Tribunal Superior con justa causa podr dispensar, a instancia de parte, el cuarto grado
de consanguinidad. La parte que lo solicite someter al Tribunal una peticin jurada
acompaada por la prueba documental necesaria.
El Tribunal entender y resolver la peticin en sus mritos, sin necesidad de celebracin
de vista, o discrecionalmente podr sealarla; Disponindose, que cuando los primos
hermanos hayan vivido en concubinato y como resultado de esta unin existieren hijos o
alguno de ellos estuviere en inminente peligro de muerte, cualquier ministro, sacerdote o
juez, que fuere requerido, podr celebrar el matrimonio, sin dispensa, poniendo en
conocimiento de la sala correspondiente del Tribunal Superior, mediante declaracin
jurada de los hechos del caso, a fin de que se anote en el libro de minutas del tribunal,
como si ste hubiere concedido tal dispensa. (Enmendado en el 1942, ley 42; 1945, ley
15; 1974, ley 205)
Nota importante: Se integra esta ley aqu porque esta relacionado con el matrimonio. El
artculo 73 del cdigo contina despus de esta ley.
Ley Nm. 133 del 14 de mayo de 1937. (Enmendada en el 1938, ley 22; 1967, ley 36)
Sec. 1. Personas que sufren de enfermedades - Matrimonio prohibido; nulidad. (31
L.P.R.A. sec. 235)
Por la presente queda prohibido el que personas que padezcan de locura, idiotez, sfilis y
de cualquier enfermedad venrea contraigan matrimonio, mientras subsista la
enfermedad; y si tal matrimonio llegare a ser contrado podr el mismo ser anulado por la
sala del Tribunal Superior de la residencia de cualesquiera de los contrayentes, a peticin
del fiscal del Tribunal Superior, o de parte interesada, con intervencin del fiscal de la
sala del Tribunal Superior en que la accin se radique; Disponindose, que la accin de
nulidad no podr ejercitarse si la causa hubiere desaparecido al momento de iniciarse la
accin. (Enmendado en el 1938, ley 22; 1967, ley 36)
Sec. 2 Certificado mdico exigido para la expedicin de certificados o licencias
matrimoniales. (31 L.P.R.A. sec. 236)
Por la presente se prohbe a los encargados de los Registros Demogrficos expedir
certificados o licencias para contraer matrimonio, a aquellos hombres o mujeres que
padezcan de las enfermedades indicadas en la [31 LPRA sec. 235] de este cdigo.
Tampoco podr expedirse ningn certificado o licencia para contraer matrimonio cuando
ambos contrayentes no presentaren al registrador demogrfico, un certificado mdico
demostrativo de que ninguno de ellos sufre las enfermedades indicadas en la [31 LPRA
sec. 235] de este cdigo. La hoja del informe del laboratorio clnico, demostrativa del
resultado del examen para la deteccin de enfermedades venreas formar parte del
certificado mdico. Los mdicos de beneficencia municipal o aquellos que fueran
empleados del Gobierno Estadual vendrn obligados a expedir las certificaciones
referidas anteriormente a aquellas personas insolventes sin cobro de honorarios. La
certificacin mdica ser vlida por un trmino de diez (10) das desde su expedicin, y
transcurridos stos, no podrn contraer matrimonio sin una nueva certificacin mdica.
(Enmendada en el 1938, ley 22; 1939, ley 50; 1983, ley 76)
Sec. 2a. Prueba de la identidad del que solicite certificado mdico. (31 L.P.R.A. sec.
237)
El mdico antes de expedir el certificado, deber estar convencido de que la persona que
lo solicita, por escrito, es la misma que habr de contraer matrimonio. Si sta no es
conocida por el mdico, podr ser identificada por una persona conocida por dicho
mdico, que bajo su firma asegure de que la persona que solicita ser examinada es la
misma que va a contraer matrimonio. (Adicionada en el 1938, ley 22)
Sec. 3. Penalidad por contraer matrimonio fuera de ley. (31 L.P.R.A. sec. 238)
Toda persona que contrajere matrimonio, o indujere o facilitare en su celebracin, en
contravencin de lo dispuesto por las [31 LPRA secs. 235 a 240] de este cdigo, incurrir
en delito menos grave, y convicta que fuere ser sancionada con pena de reclusin por un
perodo que no exceder de seis (6) meses. Las disposiciones de esta seccin no sern
aplicables a las personas que padezcan de locura o demencia, en relacin con las cuales
se dispondr de conformidad con las leyes vigentes sobre la materia. (Enmendada en el
1983, ley 166)
Sec. 4. Penalidad por expedir certificado mdico falso. (31 L.P.R.A. sec. 239)
Cualquier mdico que expidiere el certificado que se requiere por las sec. 235 a 240 de
este cdigo para ser presentado al registrador demogrfico, afirmando que una persona no
padece de las enfermedades o anormalidades que se citan en la [31 LPRA sec. 235] de
este cdigo, una vez que se demuestre que al tiempo de la expedicin del certificado
mdico, dicha persona estaba incapacitada para contraer matrimonio de acuerdo con lo
aqu dispuesto, incurrir en delito menos grave y convicto que fuere, ser sentenciado a
pagar una multa no menor de doscientos (200) dlares ni mayor de quinientos (500)
dlares o a sufrir pena de crcel no menor de noventa (90) das ni mayor de seis (6)
meses, o ambas penas a discrecin del tribunal.
Sec. 5. Penalidad por expedir licencia matrimonial sin certificado mdico;
excepciones. (31 L.P.R.A. sec. 240)
Todo registrador demogrfico que sin el requisito previo del certificado mdico expidiere
certificado o licencia para contraer matrimonio, incurrir en delito menos grave, y
convicto que fuere, ser sentenciado a pagar una multa no menor de cien (100) dlares ni
mayor de quinientos (500) dlares, o a sufrir encarcelamiento por no menos de tres (3)
meses ni ms de seis (6) meses, o ambas penas a discrecin del tribunal; Disponindose,
que las disposiciones de las [31 LPRA secs. 235 a 240] de este cdigo no sern aplicables
en los casos en que se celebre el matrimonio articulo mortis, ni cuando los contrayentes,
por declaracin jurada prestada libre de derechos ante el registrador demogrfico, para lo
cual se faculta a dicho funcionario, demuestren que con antelacin a la vigencia de esta
ley enmendatoria han tenido o procreado entre s uno o ms hijos que viven. (Enmendada
en el 1939, ley 19)
Art. 73. Cundo el consentimiento no es vlido. (31 L.P.R.A. sec. 241)
No es eficaz el consentimiento:
(1) Cuando sea dado al raptor por la raptada, mientras sta no haya recobrado por
completo su libertad.
(2) Cuando sea obtenido por violencia o intimidacin.
(3) Cuando hay error respecto a la persona con quien se va a contraer matrimonio.
(Enmendado en el 1983, ley 27)
Art. 74. Consentimiento que necesitan los menores. (31 L.P.R.A. sec. 242)
Los menores de veintin (21) aos necesitan para contraer matrimonio el permiso de las
personas que los tengan bajo su patria potestad o tutela; Disponindose, sin embargo que
en cualquier caso en que un menor no tuviere padre ni madre, ni se le hubiere nombrado
tutor, legalmente, podr un Juez de Distrito, al solicitrsele, nombrar un tutor especial
quien tendr autoridad para dar su consentimiento al matrimonio de dicho menor;
Disponindose, adems, que antes de hacer tal nombramiento, el Juez de Distrito deber
cerciorarse de que dicho menor carece de los recursos necesarios para obtener el
nombramiento de un tutor, conforme a lo que para los dems casos dispone la ley;
Disponindose, que dicho tutor ser uno de los parientes ms cercanos del menor,
siempre que lo hubiere, y su nombramiento se har constar en el libro de sentencias de
cada corte, omitindose toda inscripcin de dicha tutela en el libro registro de tutelas que
se lleva actualmente en el Tribunal Superior.
Los menores de ambos sexos que hayan cumplido dieciocho (18) aos de edad no
necesitan autorizacin paterna, del tutor o judicial para contraer matrimonio en aquellos
casos en que se pruebe que la mujer contrayente haya sido violada, seducida o est en
estado de embarazo. (Enmendado en el 1975, ley 93)
Art. 75. Autorizacin y celebracin del matrimonio - Quienes pueden celebrarlo. (31
Art. 78 a 88 [Derrogados]
Art. 81. Honorarios del juez. (31 L.P.R.A. sec. 249)
Ser obligacin del juez celebrar los ritos de matrimonios, libre de gastos;
Disponindose, que cuando se celebrare la ceremonia matrimonial fuera de la zona
urbana del municipio en que residiere el juez, o cuando se celebrare antes de las nueve de
la maana, o despus de las cinco de la tarde, el juez podr cobrar el honorario en que
Nombres y apellidos; color o raza; edad; fecha de nacimiento, consignando da, mes y
ao; estado civil; residencia; ocupacin; ciudad o pueblo; estado o provincia y nacin
donde naci; nombre del padre, sin que sea necesario consignar si es hijo legtimo o
ilegtimo o natural reconocido; sitio de nacimiento del padre; nombre de la madre; sitio
de nacimiento de la madre; si es viudo deber consignar el nombre de su anterior esposa,
fecha del fallecimiento de sta y, si sobreviven hijos al quedar disuelto por muerte el
matrimonio; si es divorciado, nombre de la anterior esposa, mencin del tribunal que
decret el divorcio; fecha de la sentencia y, si la misma es firme de acuerdo con las leyes
del pas o nacin donde fue decretado; motivo del divorcio, y, si quedaron hijos a la fecha
de la disolucin del matrimonio. Podr hacer constar adems cualquier circunstancia
especial que haya mediado para la celebracin del matrimonio, y trmino en que debe
celebrarse el matrimonio que no exceder de tres meses a contar de la fecha del
otorgamiento.
(b) Nombres y apellidos del mandatario, circunstancias personales del mismo, y, sitio de
su residencia; nombres y apellidos y circunstancias personales del contrayente o de la
contrayente.
Sec. 5. Reconocimiento o aprobacin. (31 L.P.R.A. sec. 257)
Si el poder no se otorga ante un comisionado de escrituras en los Estados Unidos
continentales, sino ante un notario pblico, la firma del notario debe ser reconocida ante
la autoridad correspondiente; si se otorga ante cualquier reino o repblica extranjera la
firma debe ser reconocida ante un cnsul o agente consular de los Estados Unidos de
Amrica; si ante un capelln o abogado mediador (judge advocate) el otorgamiento del
poder deber ser aprobado por el jefe inmediato de la fuerza a que pertenezca el militar o
marino.
Sec. 6. Poder deber ser protocolizado y registrado. (31 L.P.R.A. sec. 258)
El mandato con poder especial para contraer matrimonio en esta forma otorgado deber
ser protocolizado y registrado de acuerdo con las leyes de Puerto Rico.
Sec. 7. Certificacin mdica del contrayente; licencia matrimonial. (31 L.P.R.A. sec.
259)
Una vez protocolizado y registrado el mandato con poder especial para contraer
matrimonio el contrayente o la contrayente residente en Puerto Rico obtendr la
certificacin mdica y licencia matrimonial, y la columna correspondiente al contrayente
o a la contrayente ausente se llenar de acuerdo con el poder, y, ser firmada por el
mandatario escribiendo los nombres y apellidos del mandante y firmando debajo por
poder, y asimismo firmar la licencia matrimonial, y la certificacin del mdico que
examin fuera de Puerto Rico al otro contrayente, se unir a la declaracin jurada, y ser
vlida como si hubiera sido expedida por un mdico cirujano en ejercicio en el Estado
Libre Asociado de Puerto Rico, unindose adems la copia certificada de la escritura de
poder. (Enmendada en el 1952, Const. Art. 1 sec. 1)
Sec. 8. Registro de matrimonios por poder. (31 L.P.R.A. sec. 260)
El Secretario de Salud preparar un libro registro en el cual se registrarn los
matrimonios celebrados por medio de mandato con poder especial. (Enmendada en el
1952, ley 6)
Sec. 9. Revocacin del mandato. (31 L.P.R.A. sec. 261)
El mandato para contraer matrimonio con poder especial podr ser revocado en cualquier
tiempo antes de la celebracin del matrimonio.
Sec. 10. Copias de la ley para las fuerzas armadas; modelo de escritura. (31 L.P.R.A.
sec. 262)
El Secretario de Estado remitir copia de las [31 LPRA secs. 253 a 262] de este cdigo a
los jefes de las fuerzas armadas para su distribucin entre los capellanes y abogados
mediadores (judge advocate) para su conocimiento, unindole adems un modelo de
escritura de poder con poder especial para contraer matrimonio que ser preparado en el
Departamento de Justicia de Puerto Rico. (Enmendada en el 1952, ley 6)
Art. 85 . Prueba del matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 263)
Los matrimonios celebrados antes del primero de enero de 1885, en que empez a regir
en Puerto Rico la ley de registro civil, se probarn por los medios establecidos en las
leyes anteriores.
Los contrados despus se probarn slo por el acta del libro de matrimonios. Si ste
hubiese desaparecido, ser admisible cualquier prueba adecuada.
Art. 86. Medios de prueba. (31 L.P.R.A. sec. 264)
En el caso a que se refiere la seccin anterior, la posesin constante de estado de los
padres, unida a las actas de nacimiento de sus hijos en concepto de legtimos, ser uno de
los medios de prueba del matrimonio de aqullos, a no constar que alguno de los dos
estaba ligado por otro matrimonio anterior.
Art. 87. Contrado en los Estados Unidos o en pas extranjero. (31 L.P.R.A. sec. 265)
El matrimonio contrado en los Estados Unidos, o en pas extranjero, donde estos actos
no estuviesen sujetos a un registro regular o autntico, puede acreditarse por cualquiera
Salvo lo dispuesto en la [31 LPRA sec. 284] de este cdigo, cualquiera de los cnyuges
podr representar legalmente a la sociedad conyugal. Cualquier acto de administracin
unilateral de uno de los cnyuges obligar a la sociedad legal de gananciales y se
presumir vlido a todos los efectos legales. (Enmendado en el 1976, ley 51)
rt. 95. Matrimonio, cundo se disuelve. (31 L.P.R.A. sec. 301)
El vnculo del matrimonio se disuelve en los siguientes casos:
(1) Por la muerte del marido o de la mujer.
(2) Por el divorcio legalmente obtenido.
(3) Si el matrimonio se declarase nulo.
CAUSAS DE DIVORCIO
Art. 96. Causas de divorcio. (31 L.P.R.A. sec. 321)
Las causas del divorcio son:
(1) Adulterio de cualquiera de los cnyuges.
(2) La condena de reclusin de uno de los cnyuges por delito grave, excepto cuando
dicho cnyuge se acoja a los beneficios de sentencia suspendida.
(3) La embriaguez habitual o el uso continuo y excesivo de opio, morfina o cualquier otro
narctico.
(4) El trato cruel o las injurias graves.
(5) El abandono de la mujer por su marido o del marido por su mujer, por un trmino
mayor de un (1) ao. (6) La impotencia absoluta perpetua e incurable sobrevenida
despus del matrimonio.
(7) El conato del marido o de la mujer para corromper a sus hijos o prostituir a sus hijas,
y la convivencia en su corrupcin o prostitucin.
(8) La propuesta del marido para prostituir a su mujer.
(9) La separacin de ambos cnyuges por un perodo de tiempo sin interrupcin de ms
de dos (2) aos. Probado satisfactoriamente la separacin por el expresado tiempo de ms
de dos (2) aos, al dictarse sentencia no se considerar a ninguno de los cnyuges
inocente ni culpable.
Si hubiese hijos del matrimonio cuyo cuidado provisional pidieran ambos cnyuges, en
juicio de divorcio, el Tribunal citar a las partes, bajo apercibimiento de desacato, para
una vista urgente de trmite prioritaria y recibir la prueba testifical y documental que
tengan a bien presentar y a base de la evaluacin y consideracin de la misma y tomando
como base el inters y bienestar de los menores envueltos en la controversia, conceder la
custodia provisional del menor o menores a uno de los cnyuges, mientras el juicio del
divorcio se sustancie y decida. En adicin a lo anterior el Tribunal podr tomar cualquier
medida que sea necesaria para adjudicar la custodia, en bienestar de los menores.
(Enmendado en el 1952, ley 11; 1998, ley 170)
Art. 99. Residencia. (31 L.P.R.A. sec. 342)
Si cualquiera de los cnyuges que litiga la disolucin ha dejado, o declarado su intencin
de dejar, el domicilio conyugal, el Tribunal Superior le sealar una vivienda en la cual
residir hasta la terminacin del juicio. (Enmendado en el 1976, ley 84)
Art. 100. Pensin para alimentos. (31 L.P.R.A. sec. 343)
Si uno de los cnyuges no contase con suficientes recursos para vivir durante el juicio, el
Tribunal de Primera Instancia ordenar al otro cnyuge que le pase una pensin
alimentaria en proporcin a los bienes propios de este de acuerdo a la posicin social de
la familia y en aquel caso en que la sociedad legal de gananciales no cuente con bienes de
fortuna suficientes o los cnyuges hubieren otorgado capitulaciones matrimoniales.
En aquel caso en que la sociedad legal cuente con bienes de fortuna, el Tribunal de
Primera Instancia podr ordenar a peticin de cualquiera de los cnyuges que se
reconozca el derecho del cnyuge reclamante a ejercitar la coadministracin de todos o
parte de los bienes gananciales, o el acceso a un bien ganancial particular o suma lquida
que le permita alimentarse, o ambos, o una pensin alimentaria sin que ello constituya un
crdito o una deuda a cargo de las respectivas participaciones en el caudal ganancial al
momento de la liquidacin.
Para el caso anterior, el cnyuge reclamante no tendr que probar necesidad inclusive
durante el trmite del divorcio, excepto cuando reclame que se le conceda acceso a una
suma lquida mensual que equivalga a ms de la mitad del total de ingresos mensuales o
bienes lquidos de la sociedad. (Enmendado en el 1976, ley 84; 1999, ley 46)
Art. 101. Deudas contradas despus de entablada la demanda. (31 L.P.R.A. sec.
345)
Desde el da en que el procedimiento de disolucin se inicie judicialmente, no ser vlida
ninguna deuda contrada ni transaccin efectuada por cualquiera de los cnyuges sin la
autorizacin del Tribunal, a cargo de los bienes gananciales. (Enmendado en el 1976, ley
84)
Art. 102. Resoluciones sern inapelables; enmiendas. (31 L.P.R.A. sec. 345)
Las resoluciones del Tribunal Superior con motivo de las [31 LPRA secs. 341 a 345] de
este cdigo, sern inapelables y se enmendarn por el tribunal cuando lo exijan las
circunstancias de cada caso. (Enmendado en el 1952, ley 11)
EXTINCION DE LA ACCION DE DIVORCIO
Art. 103. Reconciliacin. (31 L.P.R.A. sec. 361)
La accin de divorcio se extinguir por la reconciliacin de las partes, ocurrida, bien
despus de los hechos que le sirvan de fundamento, o bien despus de haber sido
ejercitada judicialmente dicha accin.
Art. 104. Derechos del demandante en nuevo pleito. (31 L.P.R.A. sec. 362)
En caso de reconciliacin, el demandante no podr ejercitar o continuar ejerciendo la
accin que tuviere, pero queda en libertad de promover nuevo juicio por motivos
ocurridos despus de la reconciliacin, y en tal caso podr alegar las anteriores causas
para corroborar su nueva accin.
EFECTOS DEL DIVORCIO
Art. 105. Disolucin del matrimonio y divisin de bienes. (31 L.P.R.A. sec. 381)
El divorcio lleva consigo la ruptura completa del vnculo matrimonial y la separacin de
propiedad y bienes de todas clases entre los cnyuges.
Art. 106. Derogado. Ley Nm. 129 del 20 de Julio de 1979. (31 L.P.R.A. sec. 382)
Art. 107. Cuidado de hijos menores despus del divorcio. (31 L.P.R.A. sec. 283)
En todos los casos de divorcio los hijos menores sern puestos bajo el cuidado y la patria
potestad del cnyuge que el Tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, considere que
los mejores intereses y bienestar del menor quedarn mejor servidos; pero el otro
cnyuge tendr derecho a continuar las relaciones de familia con sus hijos, en la manera y
extensin que acuerde el Tribunal al dictar sentencia de divorcio, segn los casos.
El cnyuge que haya sido privado de la custodia y la patria potestad tendr derecho a
recobrarlas si acreditare ante cualquier sala competente del Tribunal Superior el
fallecimiento del otro ex cnyuge o demostrase a satisfaccin del tribunal que a los
mejores intereses y bienestar de los menores conviene la referida recuperacin de la
custodia y la patria potestad.
Art. 1 Igualdad de los derechos de los hijos. (30 L.P.R.A. sec. 441)
Todos los hijos tienen respecto a sus padres y a los bienes relictos por stos, los mismos
derechos que corresponden a los hijos legtimos.
(Ley nm. 17 del 20 de Agosto de 1952, art. 1, retroactivo al 25 de Junio de 1952.)
Art. 112 Status de los hijos. (31 L.P.R.A. sec. 442)
Los hijos son legtimos, o ilegtimos, o legitimados. Hijos legtimos son los nacidos
despus de la celebracin del matrimonio. Hijos ilegtimos pueden ser legitimados por el
subsiguiente matrimonio de los padres.
HIJOS LEGITIMOS
Art. 113 Definicin; prueba contra legitimidad. (31 L.P.R.A. sec. 461)
Son hijos legtimos los nacidos despus de los ciento ochenta (180) das siguientes al de
la celebracin del matrimonio y antes de los trescientos (300) das siguientes a su
disolucin.
Contra esta legitimidad no se admitir otra prueba que la imposibilidad fsica del marido
para tener acceso con su mujer en los primeros ciento veinte das de los trescientos (300)
que hubiesen precedido al nacimiento del hijo.
Art. 114 Hijos nacidos dentro de los 180 das despus del matrimonio. (31
L.P.R.A. sec. 462)
Igualmente es legtimo el hijo nacido dentro de los ciento ochenta (180) das siguientes a
la celebracin del matrimonio, si el marido no impugnare su legitimidad.
Art. 115 Hijos nacidos despus de los 300 das de la disolucin del
matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 463)
Podr impugnarse la legitimidad del hijo nacido despus de los trescientos (300) das de
la disolucin del matrimonio; pero el hijo y su madre tendrn tambin derecho para
justificar en este caso la paternidad del marido.
Art. 116 Quines pueden impugnar la legitimidad. (31 L.P.R.A. sec. 464)
La legitimidad puede ser impugnada solamente por el marido o sus legtimos herederos.
Estos slo podrn impugnar la legitimidad del hijo en los casos siguientes:
(1) Si el marido hubiese fallecido antes de transcurrir el plazo sealado para deducir su
accin en juicio.
(2) Si muriese despus de presentada la demanda sin haber desistido de ella.
(3) Si el hijo naci despus de la muerte del marido.
Art. 117 Prescripcin de la accin para impugnar la legitimidad. (31 L.P.R.A.
sec. 465)
La accin para impugnar la legitimidad del hijo deber ejercitarse dentro de lo tres (3)
meses siguientes a la inscripcin del nacimiento en el registro si el marido se hallare en
Puerto Rico, y de los seis (6) meses si estuviere fuera de Puerto Rico, a contar desde que
tuvo conocimiento del nacimiento.
Art. 118 Derechos de los hijos legtimos. (31 L.P.R.A. sec. 466)
Los hijos legtimos tienen derecho:
(1) A llevar los apellidos del padre y de la madre.
La legitimacin podr ser impugnada por los que se crean perjudicados en sus derechos,
cuando se otorgue a favor de los que no tengan la condicin legal de hijos naturales, o
cuando no concurran los requisitos sealados en las [31 LPRA secs. 481 a 486] de este
cdigo.
HIJOS ILEGITIMOS
Sec. 1 Hijos naturales - Nacidos despus de 1942. (31 L.P.R.A. sec. 501)
Sern hijos naturales todos los hijos nacidos fuera de matrimonio con posterioridad a la
fecha de vigencia de esta Ley, independientemente de que sus padres hubieren podido o
no contraer matrimonio al tiempo de la concepcin de dichos hijos. Estos hijos quedarn
legitimados por el subsiguiente matrimonio de sus padres entre s.
(Enmendada en el 1942, ley 229
Sec. 2 Nacidos antes de 1942; reconocimiento. (31 L.P.R.A. sec. 502)
Los hijos nacidos fuera de matrimonio con anterioridad a la fecha de vigencia de esta Ley
y que no tenan la condicin de hijos naturales segn la legislacin anterior, podrn ser
reconocidos por accin voluntaria de sus padres, y en defecto de stos, por la de las
personas con derecho a su herencia, a todos los efectos legales. Estos hijos quedarn
legitimados por el subsiguiente matrimonio de sus padres entre s.
En caso de que los hijos a que se refiere esta seccin no fueren reconocidos por la accin
voluntaria de sus padres, y en defecto de stos, por la de las personas con derecho a su
herencia, dichos hijos se considerarn hijos naturales al solo efecto de llevar el apellido de
sus padres. La accin para este reconocimiento se tramitar de acuerdo con el
procedimiento que fija este cdigo para el reconocimiento de hijos naturales;
entendindose, sin embargo, que tal reconocimiento slo tendr el alcance que aqu se
expresa.
(Enmendada en el 1942, ley 229, 1945, ley 243)
Sec. 3 --Prueba del reconocimiento. (31 L.P.R.A. sec. 503)
En ninguna accin criminal o civil contra el padre o la madre que hubiese reconocido a
un hijo que no tena la condicin de hijo natural segn la legislacin anterior, podr
presentarse como evidencia el hecho de tal reconocimiento, a menos que se trate de una
accin incoada por el hijo en reclamacin de su derecho como tal.
(Enmendada en el 1942, ley 229)
Art. 125 Reconocimiento de hijo natural. (31 L.P.R.A. sec. 504)
Son hijos naturales los nacidos, fuera de matrimonio, de padres que al tiempo de la
concepcin de aqullos hubieran podido casarse, sin dispensa o con ella.
El hijo natural puede ser reconocido por el padre o la madre conjuntamente, o por uno
solo de ellos, en el acta de nacimiento, o en otro documento pblico.
El padre est obligado o reconocer al hijo natural:
(1) Cuando exista escrito suyo indubitado en que expresamente reconozca su paternidad.
(2) Cuando el hijo se halle en la posesin continua del estado de hijo natural del padre
demandado, justificada por actos del mismo padre o de su familia.
(3) Cuando la madre fue conocida viviendo en concubinato con el padre durante el
embarazo y al tiempo del nacimiento del hijo.
(4) Cuando el hijo pueda presentar cualquier prueba autntica de su paternidad.
La madre estar obligada al reconocimiento del hijo natural, en los mismos casos que el
padre, y adems cuando se pruebe cumplidamente el hecho del parto y la identidad del
hijo.
El hijo mayor de edad no podr ser reconocido sin su consentimiento. Cuando el
reconocimiento del menor de edad no se realiza en el acta de nacimiento o en testamento,
ser necesaria la aprobacin del juez de la sala del Tribunal Superior en que resida el
menor, con intervencin del fiscal.
(Enmendada en el 1952, ley 11)
Art. 126 Prescripcin de la accin para el reconocimiento. (31 L.P.R.A. sec.
505)
Las acciones para el reconocimiento de hijos naturales, slo podrn ejercitarse en vida de
los presuntos padres, o un ao despus de su muerte, salvo en los casos siguientes:
(1) Si el padre o la madre hubiesen fallecido durante la menor edad del hijo, en cuyo caso
ste podr deducir la accin antes de que transcurran los primeros cuatro aos de su
mayor edad.
(2) Si despus de la muerte del padre o de la madre apareciere algn documento de que
antes no se hubiese tenido noticia, en el que reconozcan expresamente al hijo.
En este caso la accin deber deducirse dentro de los seis meses siguientes al hallazgo del
documento.
El reconocimiento hecho a favor de un hijo que no rena las condiciones del prrafo
primero de la [31 LPRA sec. 504] de este cdigo podr ser impugnado por aqullos a
quienes perjudique.
Art. 127 Derechos del hijo natural reconocido. (31 L.P.R.A. sec. 506)
El hijo natural reconocido tiene derecho:
(1) A llevar el apellido del que lo reconoce.
(2) A recibir alimentos del mismo.
(3) A percibir la porcin hereditaria que determina este cdigo.
Art. 128 Derecho de hijos ilegtimos a recibir alimentos. (31 L.P.R.A. sec.
507)
Los hijos ilegtimos en quienes no concurra la condicin legal de naturales, slo tendrn
derecho a exigir de sus padres alimentos, conforme la [31 LPRA sec. 562] de este cdigo.
Art. 129 Cundo podr ejercitarse. (31 L.P.R.A. sec. 508)
El derecho a los alimentos de que habla la seccin anterior, slo podr ejercitarse:
(1) Si la paternidad o maternidad se infiere de una sentencia firme dictada en proceso
criminal o civil.
Art. 150 Causas adicionales que terminan la obligacin. (31 L.P.R.A. sec.
569)
Cesar tambin la obligacin de dar alimentos:
(1) Por muerte del alimentista.
(2) Cuando la fortuna del obligado a darlos se hubiere reducido hasta el extremo de no
poder satisfacerlos sin desatender sus propias necesidades y las de su familia.
(3) Cuando el alimentista puede ejercer un oficio, profesin o industria, o haya adquirido
un destino o mejorado de fortuna, de suerte que no le sea necesaria la pensin alimenticia
para su subsistencia.
(4) Cuando el alimentista, sea o no heredero forzoso, hubiese cometido alguna falta de las
que dan lugar a la desheredacin.
(5) Cuando el alimentista sea el descendiente del obligado a dar alimentos, y la necesidad
de aqul provenga de mala conducta o de falta de aplicacin al trabajo, mientras subsista
esta causa.
Art. 151 Aplicacin de las disposiciones a otros casos. (31 L.P.R.A. sec.
570)
Las disposiciones que preceden son aplicables a los dems casos en que por este cdigo,
por testamento o por pacto, se tenga derecho a alimentos, salvo lo pactado, lo ordenado
por el testador o lo dispuesto por la ley para el caso especial de que se trate.
Art. 152 Patria potestad sobre los hijos. (31 L.P.R.A. sec. 591)
La patria potestad sobre los hijos no emancipados corresponde, a ambos padres
conjuntamente pudiendo ejercerla por s solo en casos de emergencia el que en ese
instante tenga bajo su custodia al menor.
Todo hospital pblico o privado aceptar el consentimiento de cualesquiera de los padres
con patria potestad sobre los hijos no emancipados en casos de tratamiento mdico y
operacin de emergencia que sea recomendada por un facultativo autorizado. El
Secretario de Salud establecer los procedimientos administrativos necesarios para
cumplir estas disposiciones.
Corresponder a uno solo de los padres la patria potestad cuando:
(1) El otro haya muerto, se encuentre ausente o est impedido legalmente;
(2) slo uno lo haya reconocido o adoptado. (Enmendado en el 1967, ley 99; 1980, ley 1)
Los bienes que el hijo no emancipado haya adquirido o adquiera con su trabajo o
industria, o por cualquier ttulo lucrativo, pertenecen al hijo en propiedad, y en usufructo
a los padres que le tengan en su potestad y compaa; pero si el hijo, con consentimiento
de sus padres, viviere independientemente de stos, se le reputar para todos los efectos
relativos a dichos bienes, como emancipado, y tendr en ellos el dominio, el usufructo y
la administracin.
Art. 156 Bienes adquiridos con caudal de los padres. (31 L.P.R.A. sec. 613)
Pertenece en propiedad y usufructo a ambos padres conjuntamente o a aquel de ellos que
tenga bajo su potestad y custodia al menor, lo que el hijo adquiera con caudal de cada uno
de ellos. Pero si los padres o cualquiera de ellos le cediesen todo o parte de las ganancias,
no se le imputarn en su herencia.
(Enmendado en el 1977, ley 10)
Art. 157 Bienes donados o legados para la educacin del hijo. (31 L.P.R.A. sec. 614)
Correspondern en propiedad y en usufructo al hijo no emancipado los bienes o rentas
donados o legados para los gastos de su educacin e instruccin; pero tendrn su
administracin ambos padres conjuntamente o aqul de ellos que tenga al menor bajo su
potestad y custodia, si en la donacin o en el legado no se hubiere dispuesto otra cosa, en
cuyo caso se cumplir estrictamente la voluntad de los donantes.
(Enmendado en el 1977, ley 10)
Art. 158 Obligaciones de los padres. (31 L.P.R.A. sec. 615)
Los padres tienen, relativamente a los bienes del hijo en que les corresponda el usufructo
o administracin, las obligaciones de todo usufructuario o administrador, y las especiales
sobre hipoteca legal establecidas en la Ley Hipotecaria.
Se formar inventario, con intervencin del fiscal, de los bienes de los hijos en que los
padres tengan slo la administracin; y, a propuesta del mismo, podr decretarse por el
Tribunal Superior el depsito de los valores mobiliarios propios del hijo.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 159 Enajenacin o gravamen de los bienes, prohibidos. (31 L.P.R.A. sec. 616)
El ejercicio de la patria potestad no autoriza a ninguno de los padres para enajenar o
gravar bienes inmuebles de clase alguna, o muebles cuyo valor exceda de dos mil (2,000)
dlares, pertenecientes al hijo, y que estn bajo la administracin de ambos o de
cualquiera de ellos, sin previa autorizacin de la Sala del Tribunal Superior en que los
bienes radiquen, previa comprobacin de la necesidad o utilidad de la enajenacin o del
nombrar un tutor de ser necesario; y adoptar todas las medidas que estime convenientes
para la proteccin del menor.
(Enmendado en el 1958, ley 52; 1968, ley 54; 1991, ley 43, 1995, ley 8)
Art. 166a Causas por las cuales se puede privar, restringir o suspender de la patria
potestad. (31 L.P.R.A. sec. 634a)
Las causas, por accin u omisin, por las cuales se puede privar, restringir o suspender a
una persona de la patria potestad sobre un hijo o hija son las siguientes:
(1) Ocasionar o poner en riesgo sustancial de sufrir dao o perjuicio predecible, a la salud
fsica, mental o emocional y moral del menor.
(2) Permitir o tolerar que otra persona incurra en la causal del inciso (1) de esta seccin.
(3) Faltar a los deberes o dejar de ejercer las facultades segn se disponen en el inciso (1)
de la [31 LPRA sec. 601] de este cdigo. Estos deberes incluyen, sin que esto se entienda
una limitacin, el deber de tener en su compaa al menor con arreglo a derecho, el de
supervisar su educacin y desarrollo, o el de proveer de forma adecuada alimentos, ropa,
albergue, educacin o cuidados de salud, con arreglo a su fortuna, o con los medios que el
Estado o cualquier persona natural o jurdica le provea. Los cuidados de salud
comprenden los tratamientos requeridos para atender cualquier condicin de salud fsica,
mental o emocional o para prevenir las mismas. No se privar de la patria potestad a una
persona debido a la prctica legtima de sus creencias religiosas. Sin embargo, cuando
debido a stas dejare de proveerle a un menor los cuidados de salud especficamente
prescritos, el tribunal dispondr del remedio adecuado para atender la salud del menor, y,
en casos apropiados, le privar de la custodia de jure o de facto, o incluso de la patria
potestad segn convenga a la salud del menor.
(4) Faltar al deber de supervisin y cuidado del menor que se encuentra bajo la custodia
de jure o de facto de otra persona:
(a) Si teniendo la capacidad y los medios para hacerlo, no ha asumido el cuidado y
la custodia del menor en su propio hogar;
(b) si no ha aportado una cantidad razonable para la manutencin del menor, segn
su capacidad econmica;
(c) si no ha visitado al menor o ha mantenido contacto o comunicacin regularmente
con el menor o la persona que tiene su custodia de jure o de facto. El mero hecho de
estar recluido en una institucin penal o de salud, o el de residir fuera de Puerto
Rico, situaciones que limitan el acceso fsico y la comunicacin de un padre o
madre, no constituir, de por s, una violacin a lo aqu dispuesto, sin perjuicio de lo
dispuesto en los incisos (3) y (6) de esta seccin.
(5) Incurrir en el abandono voluntario del menor, sin causa justificada y donde se requiera
la intervencin de cualquier agencia estatal o municipal, o del tribunal, o de cualquier
otra persona, porque haya dejado de cumplir su obligacin de padre o madre. Se
presumir el abandono cuando el menor sea hallado en circunstancias que hagan
imposible conocer la identidad de sus padres o cuando, conocindose su identidad, se
ignore su paradero a pesar de las gestiones realizadas para localizarlos y dichos padres no
reclaman al menor dentro de los treinta (30) das siguientes a haberse hallado al menor.
(6) Explotar al menor obligndolo a realizar cualquier acto con el fin de lucrarse o de
recibir algn otro beneficio.
(7) No cumplir con el plan de servicios para reintegrar un menor a su hogar,
efectivamente ofrecido y brindado por la agencia estatal encargada de la proteccin de
menores, o por otra persona designada por dicha agencia, para padres de menores que el
Estado ha tenido que privar de la custodia de jure o de facto. Para privar a una persona de
la patria potestad al amparo de este inciso, el tribunal deber determinar que las
condiciones que llevaron a la separacin del menor del hogar de sus padres subsisten o
existen condiciones similares que representan un serio riesgo para el bienestar del menor.
(8) Incurrir en conducta que, de procesarse por la va criminal, constituira los delitos que
se enumeran a continuacin:
(a) Asesinato, homicidio u homicidio involuntario y la tentativa de stos, [33 LPRA
secs. 4001 a 4005].
(1) Maltrato de Menores, [8 LPRA secs. 436a y 436b]
(b) Delitos contra la vida e integridad corporal, Artculos 89 a 90 y 94 al 97 del
Cdigo Penal. [33 LPRA secs. 4008 a 4009 y 4031 a 4034] .
(c) Violacin, [33 LPRA secs. 4061 y 4062].
(d) Sodoma, [33 LPRA sec. 4065].
(e) Actos lascivos, [33 LPRA sec. 4067].
(f) Exposiciones deshonestas, [33 LRPA sec. 4068].
(g) Prostitucin de hijo o hija, biolgicos o adoptivos, [33 LPRA secs. 4072 y 4073].
(h) Conducta obscena proscrita en la [33 LPRA sec. 4077].
(i) Incumplimiento de la obligacin alimentaria, [33 LPRA sec. 4241].
(j) Abandono de menores, [33 LPRA sec. 4242].
(k) Perversin de menores, [33 LPRA sec. 4246, mendicidad pblica, sec. 4247].
(l) Maltrato [8 LPRA sec. 631]; maltrato agravado [8 LPRA sec. 632]; maltrato
mediante amenaza [8 LPRA sec. 633]; maltrato mediante restriccin de la libertad [8
LPRA sec. 634] y la agresin sexual conyugal [8 LPRA sec. 635], conocida como
"Ley para la Prevencin e Intervencin con la Violencia Domstica".
Para propsito de esta seccin, las palabras "material", "distribuir", "a sabiendas",
"conducta obscena" y "conducta sexual" tendrn los significados que establece la [33
LPRA sec. 4074].
Ninguna determinacin de un tribunal al amparo de este inciso afectar un proceso
criminal subsiguiente por los mismos hechos.
(9) Haber sido convicto por alguno de los delitos enumerados en el inciso (8) de esta
seccin.
(Adicionado en el 1995, ley 8; Enmendado en el 1998, ley 41; 1999, ley 233, enmienda
inciso 8(a) y (b) y adicionado inciso 8(a)1)
Art. 166b Privacin de patria potestad por causa de defecto o condicin mental o
emocional. (31 L.P.R.A. sec. 634b)
El tribunal deber privar a un padre o madre de la patria potestad, a solicitud de parte o
motu proprio, si o el padre o la madre, en su caso, padecen de enfermedad, o defecto o
condicin mental o emocional, o de una condicin de alcoholismo o adiccin a sustancias
controladas, o manifiesta una conducta que le incapacitan o le impiden prestar al menor
la supervisin y cuidados fsicos, mentales y emocionales; salvo que se le demuestre
afirmativamente que las condiciones antes descritas podrn atenderse dentro de un
perodo de tiempo razonablemente breve. Para determinar qu constituye tiempo
razonable, el tribunal tomar en cuenta el tipo de condicin de que se trate, la edad del
menor y del padre o madre, y la totalidad de las circunstancias del hogar al que revertira
el menor de no privarse al padre o madre de la patria potestad.
(Adicionado en el 1995, ley 8)
Art. 166c Privacin de patria potestad por el tribunal. (31 L.P.R.A. sec. 634c)
El tribunal podr privar a cualquier persona de la custodia de jure o de facto por
cualquiera de las causales o circunstancias contenidas en las [31 LPRA secs. 634a y
634b] de este cdigo.
(Adicionado en el 1995, ley 8)
Art. 167 Objeto de la tutela. (31 L.P.R.A. sec. 661)
presunto incapaz que no quiera o no pueda defenderse. En los dems, ser defensor el
fiscal.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 183 --Dictamen de facultativos y otras pruebas. (31 L.P.R.A. sec. 706)
Antes de declarar la incapacidad, el Tribunal oir el dictamen de uno o varios facultativos
y recibir las dems pruebas que considere necesarias, tal como el informe sobre las
condiciones socio-econmicas del pupilo o del tutor, suscrito por el Procurador Especial
de Relaciones de Familia o por el Ministerio Fiscal.
(Enmendado en el 1982, ley 28)
Art. 184 -- Declaracin de incapacidad. (31 L.P.R.A sec. 707)
La declaracin de incapacidad deber [establecerse] sumariamente y mediante
comparecencia verbal ante el Tribunal Superior.
(Enmendado en el 1952, ley 11; 1994, ley 140)
Art. 185 --Accin contra declaracin final. (31 L.P.R.A. sec. 708)
Contra los autos que pongan trmino al expediente de incapacidad podrn los interesados
deducir demanda ordinaria por el procedimiento del juicio oral y pblico.
Art. 186 -- A quin corresponde esta tutela. (31 L.P.R.A. sec. 709)
La tutela de los locos corresponde:
(1) Al cnyuge.
(2) A cualquiera de los padres.
(3) A cualquiera de los hijos.
(4) A cualquiera de los abuelos.
(5) A cualquiera de los hermanos.
Concurriendo dos (2) o ms personas el tribunal har la designacin entre ellas [a] base
[de] los mejores intereses y bienestar del tutelado.
(Enmendado en el 1976, ley 83; 1977, ley 6; 1994, ley 140)
Art. 187 Tutela de prdigos y de ebrios habituales - Declaracin. (31
L.P.R.A. sec. 710)
La declaracin de prodigalidad o embriaguez habitual debe hacerse mediante demanda
ordinaria tramitada por el procedimiento del juicio oral y pblico. La sentencia
determinar los actos que quedan prohibidos al incapacitado y las facultades que haya de
ejercer el tutor en su nombre.
El tribunal adoptar provisionalmente las medidas necesarias para la seguridad de los
bienes, mientras se dicte sentencia.
Art. 188 --Quines pueden pedir la declaracin. (31 L.P.R.A. sec. 711)
Slo pueden pedir la declaracin de que habla la seccin anterior el cnyuge y los
herederos forzosos del prdigo o ebrio, y por excepcin el fiscal por s o a instancia de
algn pariente de aqullos, cuando sean menores o incapacitados.
Art. 189 --Impugnacin de actos anteriores y posteriores a la demanda. (31
L.P.R.A. sec. 712)
Los actos del prdigo o ebrio, anteriores a la demanda de interdiccin, no podrn ser
atacados por causa de prodigalidad. Los que sean posteriores a la fecha de la citacin y
emplazamiento del prdigo o ebrio sern rescindibles, si de ellos resultase lesin grave
para los intereses que deban ser puestos bajo la tutela del prdigo.
Art. 190 --Procedimiento para el cuidado de la persona y de sus bienes. (31
L.P.R.A. sec. 713)
La tutela de los prdigos y ebrios habituales corresponde a las personas que dice la [31
LPRA sec. 709] de este cdigo.
Art. 191 Tutela de los que sufren interdiccin. (31 L.P.R.A. sec. 714)
Cuando sea firme la sentencia en que se haya impuesto la pena de interdiccin, el fiscal
pedir el cumplimiento de la [31 LPRA sec. 665] de este cdigo. Si no lo hiciere, ser
Art. 203 Fianza ser necesaria antes de que se tome posesin del cargo.
(31 L.P.R.A. sec. 764)
El tutor no entrar en posesin de su cargo sin haber prestado fianza que se le exija por el
Tribunal Superior.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 204 Inscripcin de la fianza hipotecaria; depsito de la fianza. (31
L.P.R.A. sec. 765)
La fianza hipotecaria ser inscrita en el registro de la propiedad. La fianza, de cualquier
clase que fuere, si su naturaleza lo permite, ser depositada en la caja de valores de la
oficina del Secretario de Hacienda de Puerto Rico, bajo el cuidado y responsabilidad de
este funcionario, despus de haber sido aprobada por el tribunal correspondiente.
(Enmendado en el 1952, ley 6)
Art. 205 Aumento, disminucin y cancelacin de la fianza. (31 L.P.R.A. sec.
766)
La fianza podr aumentarse o disminuirse durante el ejercicio de la tutela segn las
vicisitudes que experimenten el caudal del menor o incapacitado y los valores en que
aqulla est constituida.
No se podr cancelar totalmente la fianza hasta que, aprobadas las cuentas de la tutela, el
autor haya extinguido todas las responsabilidades de su gestin.
Art. 206 Quines estarn exentos de la prestacin de fianza. (31 L.P.R.A.
sec. 767)
Estn exentos de la obligacin de afianzar la tutela:
(1) El padre, la madre y los abuelos, en los casos en que sean llamados a la tutela de sus
descendientes.
(2) El tutor testamentario relevado por el padre o por la madre, en su caso, de esta
obligacin. Esta excepcin cesar cuando con posterioridad a su nombramiento
sobrevengan causas ignoradas por el testador, que hagan indispensable la fianza, a juicio
del Tribunal Superior.
(3) El tutor nombrado con relevacin de fianza por extraos que hubiesen instituido
heredero al menor o incapaz o dejdole manda de importancia. En este caso, la exencin
quedar limitada a los bienes o rentas en que consista la herencia o el legado.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
EJERCICIO DE LA TUTELA
Art. 207 Representacin del menor. (31 L.P.R.A. sec. 781)
El tutor representa al menor o incapacitado en todos los actos civiles, salvo aquellos que
por disposicin expresa de la ley pueden ejecutar por s solos.
Art. 208 Deberes del incapacitado para con el tutor. (31 L.P.R.A. sec. 782)
Los menores o incapacitados sujetos a tutela deben respeto y obediencia al tutor. Este
podr corregirlos moderadamente.
(Enmendado en el 1983, ley 74)
Art. 209 Deberes del tutor. (31 L.P.R.A. sec. 783)
El tutor estar obligado:
(1) A alimentar y educar al menor o incapacitado, con arreglo a su condicin y con
estricta sujecin a las disposiciones de sus padres o a las que, en defecto de stos, hubiere
adoptado el Tribunal Superior.
(2) A procurar, por cuantos medios proporcione la fortuna del menor o incapacitado, que
ste adquiera o recobre su capacidad.
(3) A hacer inventario de todos los bienes muebles o inmuebles a que se extienda la
tutela, dentro del trmino que al efecto le seale la sala competente del Tribunal Superior.
(4) A solicitar oportunamente la autorizacin judicial para todo lo que exige este cdigo.
(Enmendado en el 1983, ley 75)
Art. 209-A Responsabilidad del tutor. (31 L.P.R.A. sec. 783a)
El tutor debe administrar los intereses del menor o incapacitado como un buen padre de
familia, y es responsable de todo perjuicio resultante de la falta de cumplimiento de sus
deberes.
(Enmendado en el 1983, ley 75)
Art. 210 Crditos del tutor contra el menor, renuncia de. (31 L.P.R.A. sec.
784)
El tutor deber hacer constar en el inventario el crdito que tuviere contra el pupilo. El
tribunal lo requerir con ese objeto y consignar esta circunstancia.
El tutor que requerido al efecto por el tribunal, no incluyere en el inventario los crditos
que tenga contra el menor o incapacitado, se entender que los renuncia, salvo que al
tiempo del inventario no tuviera conocimiento de su existencia.
(Enmendado en el 1983, ley 75)
Art. 210-A Tasacin de bienes - Procedimiento. (31 L.P.R.A. sec. 784a)
El inventario se presentar en el Tribunal Superior, que luego de aprobarlo ordenar que
se proceda a la valoracin de todos los bienes por una persona desinteresada y
competente que al efecto nombrar a su satisfaccin. No obstante, mediante resolucin al
efecto y por justa causa en beneficio de los mejores intereses del tutelado, el tribunal
podr dispensar la valoracin de los bienes.
Verificada que fuere la tasacin de los bienes y una vez aprobada por el tribunal, ordenar
que se anoten los bienes inventariados y valorados en el lugar correspondiente del registro
de tutelas.
El tasador desempear su cargo previo juramento que prestar en forma legal, y
percibir la remuneracin que el Tribunal Superior fijare.
(Adicionado en el 1983, ley 75)
Art. 210-B --Bienes no incluidos. (31 L.P.R.A. sec. 784b)
Si hecho el inventario se encontraren bienes no incluidos o en adelante el caudal del
menor o incapacitado acreciere por sucesin u otro ttulo, se adicionarn al anterior
inventario con las mismas solemnidades.
y en contra de la emancipacin.
(Enmendado en el 1952, ley 11
Art. 244 Requisitos. (31 L.P.R.A. sec. 953)
Para la concesin expresada en las secciones anteriores se necesita:
(1) Que el menor tenga dieciocho aos cumplidos y revele aptitud bastante para el manejo
y administracin de sus bienes.
(2) Que el menor consienta en la emancipacin.
(3) Que se considere conveniente al menor la emancipacin.
Art. 245 Inscripcin de la emancipacin. (31 L.P.R.A. sec. 954)
La emancipacin deber hacerse constar en el registro de tutelas y anotarse en el registro
civil.
Art. 246 Alcance del decreto judicial. (31 L.P.R.A. sec. 955)
Al decretar el Tribunal Superior la emancipacin del menor, deber disponer que se
considere a ste como mayor de edad para todos los efectos legales, sin excepcin alguna.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
MAYOR EDAD
Art. 247 Mayor edad; efectos. (31 L.P.R.A. sec. 971)
La mayor edad empieza a los veintin aos cumplidos.
El mayor de edad es capaz para todos los actos de la vida civil, salvo las excepciones
establecidas en casos especiales por este ttulo.
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
EN GENERAL
Art. 248 Actos concernientes al estado civil. (31 L.P.R.A. sec. 981)
Los actos concernientes al estado civil de las personas se harn constar en el registro
destinado a este efecto.
Art. 249 Circunstancias que constarn en el registro. (31 L.P.R.A sec. 982)
El registro del estado civil comprender las inscripciones o de nacimientos, matrimonios,
emancipaciones, reconocimiento y legitimaciones, y defunciones, y estar a cargo de los
secretarios de los municipios.
Art. 250 Prueba del estado civil. (31 L.P.R.A. sec. 983)
Las actas del registro sern la prueba del estado civil, la cual slo podr ser suplida por
otras en el caso de que no hayan existido aqullas o hubiesen desaparecido los libros del
registro, o cuando ante los tribunales se suscite una contienda.
Art. 251 Inscripcin de nacimiento. (31 L.P.R.A. sec. 984)
No ser necesaria la presentacin del recin nacido al funcionario encargado del registro
para la inscripcin del nacimiento, bastando la declaracin de la persona obligada a
hacerla. Esta declaracin comprender todas las circunstancias exigidas por la ley, y ser
firmada por su autor o por dos testigos a su ruego, si no pudiere firmar.
Art. 252 Bienes y cosas, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1021)
La palabra bienes es aplicable en general a cualquiera cosa que puede constituir riqueza o
fortuna. Esta palabra hace relacin al mismo tiempo a la palabra cosas que constituye el
segundo objeto de la jurisprudencia, segn la cual sus principios y reglas se refiere a las
personas, a las cosas y a las acciones.
Art. 253 Comunes o pblicos; propiedad. (31 L.P.R.A. sec. 1022)
Las cosas o los bienes son, o comunes o pblicos.
Los bienes adems son susceptibles de ser, o propiedad de las corporaciones o propiedad
de los individuos.
Art. 254 Cosas comunes, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1023)
Las cosas comunes son aqullas cuya propiedad no pertenece a nadie en particular y en
las cuales todos los hombres tienen libre uso, en conformidad con su propia naturaleza:
tales son el aire, las aguas pluviales, el mar y sus riberas.
Art. 255 Bienes de dominio pblico. (31 L.P.R.A. sec. 1024)
Son bienes de dominio pblico, los destinados al uso pblico, como los caminos, canales,
ros, torrentes, y otros anlogos.
Art. 256 Bienes de uso pblico, bienes patrimoniales. (31 L.P.R.A. sec. 1025)
Son bienes de uso pblico en Puerto Rico y en sus pueblos, los caminos estaduales y los
vecinales, las plazas, calles, fuentes y aguas pblicas, los paseos y las obras pblicas de
servicio general, costeadas por los mismos pueblos o con fondos del tesoro de Puerto
Rico.
Todos los dems bienes que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico o los municipios
posean, son patrimoniales y se regirn por las disposiciones de este ttulo.
(Enmendado en el 1952, Const. Art I sec. 1)
Art. 257 Bienes de propiedad privada. (31 L.P.R.A. sec. 1026)
Son bienes de propiedad privada, adems de los patrimoniales del pueblo de los Estados
Unidos, del pueblo de Puerto Rico y de los municipios, los pertenecientes a particulares
individual o colectivamente.
Art. 258 Cosas corporales e incorporales. (31 L.P.R.A. sec. 1027)
Las cosas se dividen tambin en corporales e incorporales. Son cosas corporales aquellas
que se manifiestan a los sentidos, que pueden tocarse o gustarse, que tienen un cuerpo, ya
sea animado o inanimado. De esta clase de cosas son los frutos, los cereales, el oro, la
plata, los vestidos, los muebles, las tierras, los pastos, las maderas, las casas y otras. Las
cosas incorporales son aquellas que no se manifiestan a los sentidos y cuya existencia
slo se concibe por el entendimiento, tales como los derechos hereditarios, las
(3) Todo lo que est unido a un inmueble de una manera fija, de suerte que no pueda
separarse de l sin quebrantamiento de la materia o deterioro del objeto.
(4) Las estatuas, relieves, pinturas u otros objetos de uso u ornamentacin, colocados en
edificios o heredades por el dueo del inmueble en tal forma, que resulten unidos de un
modo permanente al fundo.
(5) Las mquinas, vasos, instrumentos o utensilios destinados por el propietario de la
finca a la industria o explotacin que se realice en un edificio o heredad, y que
directamente concurran a satisfacer las necesidades de la explotacin misma.
(6) Los viveros de animales, palomares, colmenas, estanques de peces o criaderos
anlogos, cuando el propietario los haya colocado o los conserve con el propsito de
mantenerlos unidos a la finca y formando parte de ella de un modo permanente.
(7) Los abonos destinados al cultivo de una heredad, que est en las tierras donde hayan
de utilizarse.
(8) Las minas, canteras y escoriales, mientras su materia permanece unida al yacimiento,
y las aguas vivas o estancadas.
(9) Los diques y construcciones que aun cuando sean flotantes, estn destinados por su
objeto y condiciones a permanecer en un punto fijo de un ro, lago o costa.
(10) Las concesiones administrativas de obras pblicas y las servidumbres y dems
derechos reales sobre bienes inmuebles.
Art. 264 Cosas incorporales consideradas como inmuebles. (31 L.P.R.A. sec. 1044)
Las siguientes cosas incorporales son consideradas como inmuebles por razn del objeto
al cual se aplican:
(1) El usufructo y el uso de las cosas inmuebles.
(2) Cualquier derecho u obligacin constituido sobre una propiedad inmueble.
(3) Toda accin para recobrar o reivindicar la propiedad inmueble para reclamar el todo
de una herencia.
BIENES MUEBLES
Art. 265 Bienes muebles, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1061)
Se reputan bienes muebles los susceptibles de apropiacin no comprendidos en las [31
LPRA secs. 1041 a 1044] de este cdigo, y en general todos los que se puedan transportar
de un punto a otro sin menoscabo de la cosa inmueble a que estuvieren unidos.
Art. 266 Muebles por naturaleza o por disposicin de ley. (31 L.P.R.A. sec. 1062)
Los bienes muebles lo son, o por su propia naturaleza o por disposicin de la ley.
Art. 267 Muebles por naturaleza. (31 L.P.R.A. sec. 1063)
Las cosas muebles por su propia naturaleza son aquellas que pueden trasladarse, bien por
s mismas si fueren animadas o por un poder extrao si fueren inanimadas.
Art. 268 Muebles por disposicin de ley. (31 L.P.R.A. sec. 1064)
Las cosas muebles por disposicin de la ley son las obligaciones y las acciones cuyo
objeto sea cobrar dinero debido o muebles que lo sean por su naturaleza, aunque dichas
obligaciones vayan acompaadas de una hipoteca; las obligaciones que tienen por objeto
un hecho determinado y aqullas otras que por su naturaleza lleven consigo una
indemnizacin de perjuicios; las acciones o intereses en bancos o compaas de
comercio, industrias, o cualquiera otra especulacin, aun cuando fueren poseedores de
bienes inmuebles que dependan de dichas empresas. Tales acciones o intereses son
considerados como muebles respecto de cada miembro de una sociedad durante el tiempo
de su existencia; pero si la sociedad fuese disuelta, el derecho que cualquiera de sus
miembros tuviese para reclamar la divisin de los bienes inmuebles o una participacin
en ellos, producir una accin real.
Art. 269 Otras cosas consideradas muebles. (31 L.P.R.A. sec. 1065)
Tienen tambin la consideracin de cosas muebles las rentas o pensiones, sean vitalicias
o hereditarias, afectas a una persona o familia, siempre que no graven con carga real una
cosa inmueble, los contratos sobre servicios pblicos y las cdulas y ttulos
representativos de prstamos hipotecarios.
Art. 260 Muebles considerados fungibles o no fungibles. (31 L.P.R.A. sec. 1066)
Los bienes muebles son fungibles o no fungibles.
A la primera especie pertenecen aqullos de que no puede hacerse el uso adecuado a su
naturaleza sin que se consuman; a la segunda especie corresponden los dems.
Art. 271 Cosas corporales o incorporales consideradas muebles. (31 L.P.R.A. sec.
1067)
Todas las cosas corporales o incorporales que no tengan el carcter de inmuebles por su
naturaleza o por disposicin de la ley, deben ser consideradas como muebles.
Art. 272 Materiales para demoler, levantar o reparar construccin. (31 L.P.R.A. sec.
1068)
Los materiales procedentes de la demolicin de un edificio, as como los acopiados para
el propsito de levantar una nueva construccin, son muebles en tanto no se empleen para
una nueva construccin.
Pero si los materiales fuesen separados de una casa u otro edificio para el solo propsito
de hacer en dicha casa o edificio reparaciones o adiciones y con la intencin de volver a
colocarlos, conservan su naturaleza de cosas inmuebles, y son considerados coma tales.
BIENES SEGUN LAS PERSONAS A QUE PERTENECEN
Art. 273 Cosas en relacin con los que las poseen. (31 L.P.R.A. sec. 1081)
Las cosas en relacin a las personas que las posean o de ellas disfruten, se dividen en dos
clases; cosas susceptibles de apropiacin y cosas no susceptibles de apropiacin.
Art. 274 Cosas no susceptibles de apropiacin. (31 L.P.R.A. sec. 1082)
Entre las cosas que no son susceptibles de apropiacin estn comprendidas aquellas que
no pueden ser propiedad particular por razn de su objeto, tales como las cosas en comn
o sean aqullas cuyo uso y disfrute pertenece a todos los hombres.
Hay otras cosas, por el contrario, que aunque por su naturaleza son susceptibles de
La propiedad de una cosa reside siempre en el que tiene sobre ella el inmediato dominio y
no en cualquiera otra persona, no obstante que use y disfrute de alguna manera de la cosa
ajena.
Art. 357 Derechos del propietario de terrenos. (31 L.P.R.A. sec. 1115)
El propietario de un terreno es dueo de su superficie y de lo que est debajo de ella y
puede hacer en l las obras, plantaciones y excavaciones que le convengan, salvo las
servidumbres legalmente establecidas.
Art. 285 Tesoros ocultos. (31 L.P.R.A. sec. 1116)
El tesoro oculto pertenece al dueo del terreno en que se hallare. Sin embargo, cuando
fuere hecho el descubrimiento en propiedad ajena o del Estado Libre Asociado de Puerto
Rico o del Pueblo de los Estados Unidos, y por casualidad, la mitad se aplicar al
descubridor.
(Enmendada en la Const., art. IX sec. 4)
Art. 359 Tesoro, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1117)
Se entiende por tesoro para los efectos de la ley, el depsito oculto o ignorado de dinero,
alhajas, u otros objetos preciosos cuya legtima pertenencia no conste.
DERECHO DE ACCESION
EN GENERAL
Art. 287 Derecho de accesin, inherente a la propiedad. (31 L.P.R.A. sec. 1131)
La propiedad de los bienes, ya sean muebles o inmuebles, lleva consigo el derecho por
accesin, a todo lo que ellos producen, o se les une o incorpora, natural o artificialmente.
DERECHO DE ACCESION RESPECTO AL PRODUCTO DE LOS BIENES
Art. 288 Producto de los bienes. (31 L.P.R.A. sec. 1141)
Pertenecen al propietario:
Art. 303 Terrenos contiguos a estanques y lagunas. (31 L.P.R.A. sec. 1170)
Los dueos de las heredades confinantes con estanques o lagunas no adquieren el terreno
descubierto por la disminucin natural de las aguas, ni pierden el que stas inundan en las
crecidas extraordinarias.
Art. 304 Segregacin de terreno por la corriente. (31 L.P.R.A. sec. 1171)
Cuando la corriente de un ro, arroyo o torrente, segrega de una heredad de su ribera una
porcin conocida de terreno y lo transporta a otra heredad, el dueo de la finca a que
perteneca la parte segregada conserva la propiedad de ste.
Art. 305 Arboles transportados por la corriente. (31 L.P.R.A. sec. 1172)
Los rboles arrancados y transportados por la corriente de las aguas pertenecen al
propietario del terreno a donde vayan a parar, si no los reclaman dentro de un mes los
antiguos dueos. Si stos los reclaman, debern abonar los gastos ocasionados en
recogerlos o ponerlos en lugar seguro.
Art. 306 Cuando un ro abandona su cauce. 931 L.P.R.A. sec. 1173)
Si un ro o corriente de agua, sea o no navegable, abriese un nuevo cauce, abandonando el
antiguo, los propietarios del suelo nuevamente ocupado tomarn, por va de
indemnizacin, el antiguo cauce del ro, cada uno en proporcin a la cantidad de tierra
que hubiese perdido.
Dichos propietarios tendrn derecho a la propiedad de sus anteriores terrenos si el ro o
corriente volviese a correr por su antiguo cauce.
Art. 307 Nuevo cauce de ro navegable. (31 L.P.R.A. sec. 1174)
Cuando un ro navegable, variando naturalmente de direccin, se abre un nuevo cauce en
heredad privada, este cauce entrar en el dominio pblico. El dueo de la heredad lo
recobrar siempre que las aguas vuelvan a dejarlo en seco, ya naturalmente, ya por
trabajos legalmente autorizados al efecto.
Art. 308 Islas formadas por el arrastre de las aguas. (31 L.P.R.A. 1175)
Las islas que por sucesiva acumulacin de arrastres superiores se van formando en los
ros, pertenecen a los dueos de las mrgenes u orillas ms cercanas a cada una, o a las de
ambas mrgenes si la isla se hallase en medio del ro, dividindose entonces
longitudinalmente por la mitad. Si una sola isla as formada distase de una margen ms
que de otra, ser por completo dueo de ella el de la ms cercana.
Art. 309 Cuando la corriente de un ro se divide en brazos. (31 L.P.R.A. sec. 1176)
Cuando se divide en brazos la corriente de un ro, dejando aislada una heredad o parte de
ella, el dueo de la misma conserva su propiedad. Igualmente la conserva si queda
separada de la heredad por la corriente una porcin de terreno.
DERECHO DE ACCESION RESPECTO DE LOS BIENES MUEBLES
Art. 310 Unin de cosas muebles pertenecientes a dueos distintos. (31 L.P.R.A. sec.
1191)
Cuando dos cosas muebles pertenecientes a distintos dueos se unen de tal manera que
vienen a formar una sola sin que intervenga mala fe, el propietario de la principal
adquiere la accesoria, indemnizando su valor al anterior dueo.
Art. 311 Cosa principal, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1192)
Se reputa principal, entre dos cosas incorporadas, aquella a que se ha unido otra por
adorno, o para su uso o perfeccin.
Art. 312 Cuando no pueda determinarse la cosa principal. (31 L.P.R.A. sec. 1193)
Si no puede determinarse por la regla de la seccin anterior cul de las dos cosas
incorporadas es la principal, se reputar tal el objeto de ms valor, y entre dos de igual
valor, el de mayor volumen. En la pintura y escultura, en los escritos, impresos, grabados
y litografas, se considerar accesoria la tabla, el metal, la piedra, el lienzo, el papel o el
pergamino.
Art. 313 Separacin de cosas unidas. (31 L.P.R.A. sec. 1194)
Cuando las cosas unidas pueden separarse sin detrimento, los dueos respectivos pueden
exigir la separacin.
Sin embargo, cuando la cosa unida para el uso, embellecimiento o perfeccin de otra, es
mucho ms preciosa que la cosa principal, el dueo de aqulla puede exigir su separacin,
aunque sufra algn detrimento la otra a que se incorpor.
Art. 314 Unin hecha de mala fe. (31 L.P.R.A. sec. 1195)
Cuando el dueo de la cosa accesoria ha hecho su incorporacin de mala fe, pierde la
cosa incorporada y tiene la obligacin de indemnizar al propietario de la principal los
perjuicios que haya sufrido.
Si el que ha procedido de mala fe es el dueo de la cosa principal, el que lo sea de la
accesoria tendr derecho a optar entre que aqul le pague su valor o que la cosa de su
pertenencia se separe, aunque para ello haya que destruir la principal, y en ambos casos
adems, habr lugar a la indemnizacin de daos y perjuicios.
Si cualquiera de los dueos ha hecho la incorporacin a la vista, ciencia y paciencia y sin
oposicin del otro, se determinarn los derechos respectivos en la forma dispuesta para el
caso de haber obrado de buena fe.
Art. 315 Forma de indemnizacin. (31 L.P.R.A. sec. 1196)
Siempre que el dueo de la materia empleada sin su consentimiento tenga derecho a
indemnizacin, puede exigir que sta consista en la entrega de una cosa igual en especie y
valor y en todas sus circunstancias a la empleada, o bien en el precio de ella, segn
tasacin pericial.
Art. 316 Mezcla de cosas por voluntad de los dueos o por casualidad. (31 L.P.R.A.
sec. 1197)
Si por voluntad de sus dueos se mezclan dos cosas de igual o diferente especie, o si la
mezcla se verifica por casualidad, y en este ltimo caso las cosas no son separables sin
detrimento, cada propietario adquirir un derecho proporcional a la parte que le
corresponda atendido el valor de las cosas mezcladas o confundidas.
Art. 317 Mezcla de buena fe; de mala fe. (31 L.P.R.A. sec. 1198)
Si por la voluntad de uno solo, pero con buena fe, se mezclan o confunden dos cosas de
igual o diferente especie, los derechos de los propietarios se determinarn por lo
dispuesto en la seccin anterior.
Si el que hizo la mezcla o confusin obr de mala fe, perder la cosa de su pertenencia
mezclada o confundida, adems de quedar obligado a la indemnizacin de los perjuicios
causados al dueo de la cosa con que hizo la mezcla.
Art. 318 Empleo de materiales ajenos. (31 L.P.R.A. sec. 1199)
El que de buena fe emple materia ajena en todo o en parte para formar una obra de
nueva especie, har suya la obra, indemnizando el valor de la materia al dueo de sta.
Si sta es ms preciosa que la obra en que se emple o superior en valor, el dueo de ella
podr, a su eleccin, quedarse con la nueva especie, previa indemnizacin del valor de la
obra o pedir indemnizacin de la materia.
Si en la formacin de la nueva especie intervino mala fe, el dueo de la materia tiene el
derecho de quedarse con la obra sin pagar nada al autor, o de exigir de ste que le
indemnice el valor de la materia y los perjuicios que se le hayan seguido.
DESLINDE Y AMOJONAMIENTO
Art. 319 Derecho a pedir deslinde de la propiedad. (31 L.P.R.A. sec. 1211)
Todo propietario tiene derecho a pedir el deslinde de su propiedad, con citacin de los
dueos de los predios colindantes.
La misma facultad corresponder a los que tengan derechos reales.
Art. 320 Cmo se har el deslinde. (31 L.P.R.A. sec. 1212)
El deslinde ser en conformidad con los ttulos de cada propietario, y a falta de ttulos
suficientes, por lo que resultare de la posesin en que estuvieren los colindantes.
Art. 321 Casos en que los ttulos no determinen lmites. (31 L.P.R.A. sec. 1213)
Si los ttulos no determinasen el lmite o rea perteneciente a cada propietario y la
cuestin no pudiera resolverse por la posesin o por otro medio de prueba, la parte de
terreno que resulte sobrante en el deslinde pertenecer al Estado Libre Asociado de
Puerto Rico.
Cada
uno
est
de
obligado
ellos
podr
permanecer
pedir
en
en
la
cualquier
Esto no obstante, ser vlido el pacto de conservar la cosa indivisa por tiempo
determinado, que no exceda de diez aos. Este plazo podr prorrogarse por nueva
convencin.
Art. 335 Cundo no podr exigirse la divisin. (31 L.P.R.A. sec.1280)
Sin embargo de lo dispuesto en la seccin anterior, los copropietarios no podrn exigir la
divisin de la cosa comn, cuando de hacerla resulte inservible para el uso a que se
destina.
Art. 336 Procedimiento para la divisin. (31 L.P.R.A. sec. 1281)
La divisin de la cosa comn podr hacerse por los interesados o por rbitros o amigables
componedores nombrados a voluntad de los partcipes.
En el caso de verificarse por rbitros o amigables componedores, debern formar partes
proporcionales al derecho de cada uno, evitando en cuanto sea posible los suplementos a
metlico.
Art. 337 Concurrencia y oposicin de acreedores o cesionarios. (31 L.P.R.A. sec.
1282)
Los acreedores o cesionarios de los partcipes podrn concurrir a la divisin de la cosa
comn y oponerse a la que se verifique sin su concurso. Pero no podrn impugnar la
divisin consumada, excepto en caso de fraude, o en el de haberse verificado no obstante
la oposicin formalmente interpuesta para impedirla, salvo siempre los derechos del
deudor o del cedente para sostener su validez.
Art. 338 Cosa indivisible. (31.P.R.A. sec. 1283)
Cuando la cosa comn fuere esencialmente indivisible, y los condueos no convinieren
en que se adjudique a uno de ellos indemnizando a los dems, se vender y repartir su
precio.
Art. 339 Derecho de tercero. (31 L.P.R.A. sec. 1284)
La divisin de una cosa comn no perjudica a tercero, el cual conservar los derechos de
hipoteca, servidumbre, u otros derechos reales que le pertenecieran antes de hacerse las
particiones. Conservarn igualmente su fuerza, no obstante la divisin, los derechos
personales que pertenezcan a un tercero contra la comunidad.
Art. 340 Reglas aplicables a la divisin. (31 L.P.R.A. sec. 1285)
Sern aplicables a la divisin entre los partcipes en la comunidad, las reglas
concernientes a la divisin de la herencia.
Art. 341. Aguas de dominio pblico. (31 L.P.R.A. sec. 1311)
Son de dominio pblico:
(1) Los ros y sus cauces naturales.
(2) Las aguas continuas o discontinuas de manantiales o arroyos que corran por sus
cauces naturales y estos mismos cauces.
(3) Las aguas que nazcan continua o discontinuamente en terrenos del mismo dominio
pblico.
(4) Los lagos y lagunas formados por la naturaleza en terrenos pblicos y sus lveos.
(5) Las aguas pluviales que discurran por barrancos o ramblas, cuyo cauce sea tambin
del dominio pblico.
El dueo de un predio en que existan obras defensivas para contener el agua, o en que por
la variacin de su curso sea necesario construirlas de nuevo, est obligado, a su eleccin,
a hacer los reparos o construcciones necesarias, o a tolerar que, sin perjuicio suyo, las
hagan los dueos de los predios que experimenten o estn manifiestamente expuestos a
experimentar daos.
Art 355. Remocin de materias que impidan el curso de las aguas. (31 L.P.R.A. sec.
1392)
Lo dispuesto en la seccin anterior es aplicable al caso en que sea necesario
desembarazar algn predio de las materias cuya acumulacin o cada impida el curso de
las aguas con dao o peligro de tercero.
Art 356. Pago de gastos.(31 L.P.R.A. sec. 1393)
Todos los propietarios que participen del beneficio proveniente de las obras de que tratan
las dos secciones anteriores, estn obligados a contribuir a los gastos de su ejecucin en
proporcin a su inters. Los que por su culpa hubiesen ocasionado el dao sern
responsables de los gastos.
Art. 357. Expropiacin forzosa.(31 L.P.R.A. sec. 1394)
La propiedad y uso de las aguas pertenecientes a corporaciones o particulares estn
sujetos a la Ley de Expropiacin, [32 LPRA secs. 2901 a 2913] por causa de utilidad
pblica.
Art. 358. Derogada en el 1976, ley 136 (31 L.P.R.A. sec. 1395)
[Esta seccin, que proceda del art. 358 del Cdigo Civil de 1930, estableca la proteccin
a los derechos adquiridos previa la aprobacin de la ley habilitadora.]
Art. 359. Aplicacin de la Ley de Aguas.(31 L.P.R.A.sec.1396)
En todo lo que no est expresamente prevenido por las disposiciones de las secs. 1391 a
1396 de este ttulo se estar a lo mandado en la Ley especial de Aguas.
Art. 360. Posesin natural y posesin civil, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1421)
Posesin natural es la tenencia de una cosa o el disfrute de un derecho por una persona.
Posesin civil es esa misma tenencia o disfrute, unidos a la intencin de haber la cosa o
derecho como suyos.
Art. 361. Ejercicio de la posesin. (31 L.P.R.A. sec. 1422)
La posesin se ejerce en las cosas o en los derechos por la misma persona que los tiene y
los disfruta, o por otra en su nombre.
Art. 362. Aspectos en que puede tenerse la posesin. (31 L.P.R.A. sec. 1423)
Se reputa poseedor de buena fe al que ignora que en su ttulo o modo de adquirir exista
vicio que lo invalide.
Se reputa poseedor de mala fe al que se halla en el caso contrario.
Slo pueden ser objeto de posesin las cosas y derechos que sean susceptibles de
apropiacin.
ADQUISICION DE LA POSESION
Art. 440. Modo de adquirirla. (31 L.P.R.A. sec. 1441)
La posesin se adquiere por la ocupacin material de la cosa o derecho posedo, o por el
hecho de quedar stos sujetos a la accin de nuestra voluntad, o por los actos propios y
formalidades legales establecidas para adquirir tal derecho.
Art. 368. Quin puede adquirir la posesin.(31 L.P.R.A. sec. 1442)
Puede adquirirse la posesin por la misma persona que va a disfrutarla, por su
representante legal, por su mandatario y por un tercero sin mandato alguno; pero en este
ltimo caso no se entender adquirida la posesin hasta que la persona en cuyo nombre se
haya verificado el acto posesorio, lo ratifique.
Art.369. Trasmisin de la posesin de bienes hereditarios. (31 L.P.R.A. sec. 1443)
La posesin de los bienes hereditarios se entiende trasmitida al heredero sin interrupcin
y desde el momento de la muerte del causante, en el caso de que llegue a adirse la
herencia.
El que vlidamente repudia una herencia se entiende que no la ha posedo en ningn
momento.
Todo poseedor tiene derecho a ser respetado en su posesin; si fuere inquietado en ella,
deber ser amparado o restituido en dicha posesin por los medios que las leyes de
procedimientos establecen.
Art. 376. Posesin necesaria para adquirir el dominio. (31 L.P.R.A. sec. 1462)
Slo la posesin que se adquiere y se disfruta en concepto de dueo puede servir de ttulo
para adquirir el dominio.
Art. 377. Presuncin de justo ttulo. (31 L.P.R.A. sec. 1463)
El poseedor en concepto de dueo tiene a su favor la presuncin legal de que posee con
justo ttulo, y no se le puede obligar a exhibirlo.
Art. 378. Muebles y objetos. (31 L.P.R.A. sec. 1464)
La posesin de una cosa raz supone la de los muebles y objetos que se hallen dentro de
ella, mientras no conste o se acredite que deben ser excluidos.
Art. 379. Posesin en comn. (31 L.P.R.A. sec. 1465)
Cada uno de los partcipes de una cosa que se posee en comn, se entender que ha
posedo la parte que al dividirse le cupiere durante todo el tiempo que dur la indivisin.
La interrupcin del todo o parte de una cosa poseda en comn, perjudicar por igual a
todos.
Art. 380. Propiedad de los frutos percibidos. (31 L.P.R.A. sec. 1466)
El poseedor de buena fe hace suyos los frutos percibidos mientras no sea interrumpida la
posesin.
Se entienden percibidos los frutos naturales o industriales desde que se alzan o separan.
Los frutos civiles se consideran producidos por das, y pertenecen al poseedor de buena
fe en esa proporcin.
Art. 381. Frutos pendientes cuando cesa la buena fe. (31 L.P.R.A. sec. 1467)
Si al tiempo en que cesare la buena fe se hallaren pendientes algunos frutos naturales o
industriales, tendr el poseedor derecho a los gastos que hubiese hecho para su
produccin, y adems a la parte del producto lquido de la cosecha proporcional al tiempo
de su posesin.
Las cargas se prorratearn del mismo modo entre los dos poseedores.
El propietario de la cosa puede, si quiere, conceder al poseedor de buena fe la facultad de
concluir el cultivo y la recoleccin de los frutos pendientes como indemnizacin de la
parte de gastos de cultivo y del producto lquido que le pertenece; el poseedor de buena fe
que por cualquier motivo no quisiere aceptar esta concesin, perder el derecho de ser
indemnizado de otro modo.
Art. 382. Abono de gastos necesarios y tiles. (31 L.P.R.A. sec. 1468)
Los gastos necesarios se abonan a todo poseedor; pero slo el de buena fe podr retener la
cosa hasta que se los satisfagan.
Los gastos tiles se abonan al poseedor de buena fe con el mismo derecho de retencin,
pudiendo optar el que le hubiese vencido en su posesin, por satisfacer el importe de los
gastos o por abonar el aumento de valor que por ellos haya adquirido la cosa.
Art. 383. Gastos de lujo o recreo. (31 L.P.R.A. sec. 1469)
Los gastos de puro lujo o mero recreo no son abonables al poseedor de buena fe; pero
podr llevarse los adornos con que hubiese embellecido la cosa principal si no sufriere
deterioro, y si el sucesor en la posesin no prefiriese abonar el importe de lo gastado.
Art. 384. Frutos y gastos en caso de poseedor de mala fe. (31 L.P.R.A. sec. 1470)
El poseedor de mala fe abonar los frutos percibidos y los que el poseedor legtimo
hubiere podido percibir, y slo tendr derecho a ser reintegrado de los gastos necesarios
hechos para la conservacin de la cosa. Los gastos hechos en mejoras de lujo y recreo no
se abonarn al poseedor de mala fe; pero podr ste llevarse los objetos en que esos gastos
se hayan invertido, siempre que la cosa no sufra deterioro, y el poseedor legtimo no
prefiera quedarse con ellos, abonando el valor que tengan en el momento de entrar en la
posesin.
Art. 385. Mejoras hechas por la naturaleza o el tiempo. (31 L.P.R.A. sec. 1471)
Las mejoras provenientes de la naturaleza o del tiempo ceden siempre en beneficio del
que haya vencido en la posesin.
Art. 386. Deterioro o prdida. (31 L.P.R.A. sec. 1472)
El poseedor de buena fe no responde del deterioro o prdida de la cosa poseda, fuera de
los casos en que se justifique haber procedido con dolo. El poseedor de mala fe responde
del deterioro o prdida en todo caso, y an de los ocasionados por fuerza mayor cuando
maliciosamente haya retrasado la entrega de la cosa a su poseedor legtimo.
Art. 387. Mejoras que han dejado de existir. (31 L.P.R.A. sec. 1473)
El que obtenga la posesin no est obligado a abonar mejoras que hayan dejado de existir
al adquirir la cosa.
Art. 388. Presuncin de que la posesin ha continuado. (31 L.P.R.A. sec. 1474)
El poseedor actual que demuestre su posesin en poca anterior, se presume que ha
posedo tambin durante el intermedio, mientras no se pruebe lo contrario.
Art. 389. Prdida de la posesin. (31 L.P.R.A. sec. 1475)
El poseedor puede perder su posesin:
(1) Por abandono de la cosa.
(2) Por cesin hecha a otro por ttulo oneroso o gratuito.
(3) Por destruccin o prdida total de la cosa, o por quedar sta fuera del comercio.
(4) Por la posesin de otro, aun contra la voluntad del antiguo poseedor, si la nueva
posesin hubiese durado ms de un ao.
Art. 390. Prdida de la posesin de cosa mueble. (31 L.P.R.A. sec. 1476)
La posesin de la cosa mueble no se entiende perdida mientras se halle bajo el poder del
poseedor, aunque ste ignore accidentalmente su paradero.
Art. 391. Prdida de la posesin de cosas inmuebles. (31 L.P.R.A. sec. 1477)
El usufructuario de parte de una cosa poseda en comn ejercer todos los derechos que
correspondan al propietario de ella referentes a la administracin y a la percepcin de
frutos e intereses. Si cesare la comunidad por dividirse la cosa poseda en comn,
corresponder al usufructuario el usufructo de la parte que se adjudicare al propietario o
condueo.
OBLIGACIONES DEL USUFRUCTUARIO
Art. 419. Inventario y fianza. (31 L.P.R.A. sec. 1541)
El usufructuario, antes de entrar en el goce de los bienes, est obligado:
(1) A formar, con citacin del propietario o de su legtimo representante, inventario de
todos ellos, haciendo tasar los muebles y describiendo el estado de los inmuebles.
(2) A prestar fianza, comprometindose a cumplir las obligaciones que le correspondan
con arreglo a este subcaptulo.
Art. 420. Exenciones a la prestacin de fianza. (31 L.P.R.A. sec. 1542)
La disposicin contenida en el nmero 2 de la precedente seccin, no es aplicable al
vendedor o donante que se hubiese reservado el usufructo de los bienes vendidos o
donados, ni tampoco a los padres usufructuarios de los bienes de sus hijos, ni al cnyuge
sobreviviente respecto a la cuota hereditaria que le corresponde en la herencia del otro
cnyuge, cuando sean los nudo-propietarios sus mismos descendientes, salvo el caso de
que los padres o el cnyuge contrajeren segundo matrimonio.
Art.421. Exencin de la obligacin de inventario y de fianza.(31 L.P.R.A.sec.1543)
El usufructuario, cualquiera que sea el ttulo del usufructo, podr ser dispensado de la
obligacin de hacer inventario o de prestar fianza, cuando de ello no resultare perjuicio a
nadie.
Art. 422. Procedimiento cuando no se presta fianza. (31 L.P.R.A. sec. 1544)
No prestando el usufructuario la fianza en los casos en que debe darla, podr el
propietario exigir que los inmuebles se pongan en administracin, que los muebles se
vendan, que los efectos pblicos, ttulos de crdito nominativos o al portador se
1548)
El usufructuario que enajenare o diere en arrendamiento su derecho de usufructo, ser
responsable del menoscabo que sufran las cosas usufructuadas por culpa o negligencia de
la persona que le sustituya.
Art. 427. Usufructo sobre ganado. (31 L.P.R.A. sec. 1549)
Si el usufructo se constituyere sobre ganados, el usufructuario estar obligado a
reemplazar con las cras las cabezas que mueran anual y ordinariamente, o falten por la
rapacidad de animales dainos.
Si el ganado en que se constituyere el usufructo pereciese del todo, sin culpa del
usufructuario, por efecto de un contagio u otro acontecimiento no comn, el
usufructuario cumplir con entregar al dueo los despojos que se hubiesen salvado de
esta desgracia.
Si el ganado pereciere en parte, tambin por un accidente, y sin culpa del usufructuario,
continuar el usufructo en la parte que se conserve.
Si el usufructo fuere de ganado estril, se considerar en cuanto a sus efectos como si se
hubiese constituido sobre cosa fungible.
Art. 428. Reparaciones ordinarias. (31 L.P.R.A. sec. 1550)
El usufructuario estar obligado a hacer las reparaciones ordinarias que necesiten las
cosas dadas en usufructo.
Se considerarn ordinarias las que exijan los deterioros o desperfectos que procedan del
uso natural de las cosas, y sean indispensables para su conservacin. Si no las hiciere
despus de requerido por el propietario, podr ste hacerlas por s mismo a costa del
usufructuario.
Art. 429. Reparaciones extraordinarias. (31 L.P.R.A. sec. 1551)
Las reparaciones extraordinarias sern de cuenta del propietario.
El usufructuario est obligado a darle aviso cuando fuere urgente la necesidad de
hacerlas.
deudas el propietario, se entender que el usufructuario slo estar obligado a pagar las
contradas antes, o cuando el usufructo se haya constituido en fraude de los acreedores.
Esta misma disposicin es aplicable al caso en que el propietario viniese obligado, al
constituirse el usufructo, al pago de prestaciones peridicas aunque no tuvieran capital
conocido.
Art. 435. Crditos que formen parte del usufructo; inversin de capital. (31 L.P.R.A.
sec. 1557)
El usufructuario podr reclamar por s los crditos vencidos que formen parte del
usufructo, si tuviese dada o diere la fianza correspondiente. Si estuviere dispensado de
prestar fianza o no hubiere podido constituirla, o la constituida no fuese suficiente,
necesitar autorizacin del propietario, o del Tribunal Superior en su defecto, para
recobrar dichos crditos.
El usufructuario con fianza podr dar al capital que realice, el destino que estime
conveniente. El usufructuario sin fianza deber poner a inters dicho capital de acuerdo
con el propietario; a falta de acuerdo entre ambos, con autorizacin judicial; y en todo
caso con las garantas suficientes para mantener la integridad del capital usufructuado.
(Enmienda en el 1952, ley 11)
Art. 436. Pago de legados. (31 L.P.R.A. sec. 1558)
El usufructuario universal deber pagar por entero el legado de renta vitalicia o pensin
de alimentos.
El usufructuario de una parte alcuota de la herencia lo pagar en proporcin a su cuota.
En ninguno de los dos casos quedar obligado el propietario al reembolso.
El usufructuario de una o ms cosas particulares slo pagar el legado cuando la renta o
pensin estuviese constituida determinadamente sobre ellas.
Art. 437. Deudas de finca hipotecada. (31 L.P.R.A. sec. 1559)
El usufructuario de una finca hipotecada no estar obligado a pagar las deudas por cuya
seguridad se estableci la hipoteca.
Sin embargo, si por razn del lugar asignado primitivamente, o de la forma establecida
para el uso de la servidumbre, llegare sta a ser muy incmoda al dueo del predio
sirviente o le privase de hacer en l obras, reparos o mejoras importantes, podr variarse a
su costa, siempre que ofrezca otro lugar o forma igualmente cmodos, y de suerte que no
resulte perjuicio alguno al dueo del predio dominante o a los que tengan derecho al uso
de la servidumbre.
EXTINCION DE LAS SERVIDUMBRES
Art. 482. Modo de extinguirse. (31 L.P.R.A. sec. 1681)
Los predios inferiores estn sujetos a recibir las aguas que naturalmente y sin obra del
hombre descienden de los predios superiores, as como la tierra o piedra que arrastran en
su curso.
Ni el dueo del predio inferior puede hacer obras que impidan esta servidumbre, ni el del
superior obras que la agraven.
Art. 489. Riberas de los ros. (31 L.P.R.A. sec. 1712)
Las riberas de los ros, aun cuando sean de dominio privado, estn sujetas en toda su
extensin y en sus mrgenes, en una zona de tres (3) metros, a la servidumbre de uso
pblico en inters general de la navegacin, la flotacin, la pesca y el salvamento.
Los predios contiguos a las riberas de los ros navegables o flotables estn adems sujetos
a la servidumbre de camino de sirga para el servicio exclusivo de la navegacin y
flotacin fluvial.
Si fuere necesario ocupar para ello terrenos de propiedad particular, preceder la
correspondiente indemnizacin.
Art. 490. Estribo de presa. (31 L.P.R.A. sec. 1713)
Cuando para la derivacin o toma de aguas de un ro o arroyo, o para el aprovechamiento
de otras corrientes continuas o discontinuas, fuere necesario establecer una presa, y el que
haya de hacerla no sea dueo de las riberas o terrenos en que necesite apoyarla, podr
establecer la servidumbre de estribo de presa, previa la indemnizacin correspondiente.
Art. 491. Saca de agua y abrevadero. (31 L.P.R.A. sec. 1714)
Las servidumbres forzosas de saca de agua y de abrevadero solamente podrn imponerse
por causa de utilidad pblica en favor de alguna poblacin o casero, previa la
correspondiente indemnizacin.
Art. 492. --Derecho de paso a personas y ganado. (31 L.P.R.A. sec. 1715)
Las servidumbres de saca de agua y de abrevadero llevan consigo la obligacin en los
predios sirvientes de dar paso a personas y ganados hasta el punto donde hayan de
utilizarse aqullas, debiendo ser extensiva a este servicio la indemnizacin.
Art. 493. Paso de aguas por predios intermedios. (31 L.P.R.A. sec. 1716)
Todo el que quiera servirse del agua de que puede disponer para una finca suya, tiene
derecho a hacerla pasar por los predios intermedios, con obligacin de indemnizar a sus
dueos, como tambin a los de predios inferiores sobre los que se filtren o caigan las
aguas.
Art. 494. --Justificacin e indemnizacin necesarias. (31 L.P.R.A. sec. 1717)
El que pretenda usar del derecho concedido en la seccin anterior est obligado:
1. A justificar que puede disponer del agua y que sta es suficiente para el uso a que la
destina.
2. A demostrar que el paso que solicita es el ms conveniente y menos oneroso para
tercero.
3. A indemnizar al dueo del predio sirviente en la forma que se determine por las leyes y
reglamentos.
Art. 495. Servidumbre de acueducto - Bienes sobre los cuales no se puede imponer.
(31 L.P.R.A. sec. 1718)
No puede imponerse la servidumbre de acueducto para objeto de inters privado sobre
edificios, ni sus patios o dependencias, ni sobre jardines o huertas ya existentes.
Art. 496. Cierre y edificacin del predio sirviente. (31 L.P.R.A. sec. 1719)
La servidumbre de acueducto no obsta para que el dueo del predio sirviente pueda
cerrarlo y cercarlo, as como edificar sobre el mismo acueducto de manera que ste no
experimente perjuicio, ni se imposibiliten las reparaciones y limpias necesarias.
Art. 497. Considerada como continua y aparente. (31 L.P.R.A. sec. 1720)
Para los efectos legales de la servidumbre de acueducto ser considerada como continua y
aparente, aun cuando no sea constante el paso del agua, o su uso dependa de las
necesidades del predio dominante, o de un turno establecido por das o por horas.
La servidumbre de medianera se regir por las disposiciones de esta parte y por las
ordenanzas y usos locales en cuanto no se opongan a ella, o no est prevenido en la
misma.
Art. 508. Cundo se presume la servidumbre de medianera. (31 L.P.R.A. sec. 1752)
Se presume la servidumbre de medianera mientras no haya un ttulo o signo exterior, o
prueba en contrario:
1. En las paredes divisorias de los edificios contiguos hasta el punto comn de elevacin.
2. En las paredes divisorias de los jardines o corrales sitos en poblado o en el campo.
3. En las cercas, vallados y setos vivos que dividen los predios rsticos.
Art. 509. Signos exteriores contrarios a la servidumbre. (31 L.P.R.A. sec. 1753)
Se entiende que hay signo exterior, contrario a la servidumbre de medianera:
(1) Cuando en las paredes divisorias de los edificios haya ventanas o huecos abiertos.
(2) Cuando la pared divisoria est por un lado recta y a plomo en todo su paramento, y
por el otro presente lo mismo en su parte superior, teniendo en la inferior relex o retallos.
(3) Cuando resulte construida toda la pared sobre el terreno de una de las fincas, y no por
mitad entre una y otra de las dos contiguas.
(4) Cuando sufra las cargas de carreras, pisos y armaduras de una de las fincas y no de la
contigua.
(5) Cuando la pared divisoria entre patios, jardines y heredades est construida de modo
que la albardilla vierta hacia una de las propiedades.
(6) Cuando la pared divisoria, construida de mampostera, presente piedras llamadas
pasaderas, que de distancia en distancia salgan fuera de la superficie slo por un lado y
no por el otro.
(7) Cuando las heredades contiguas a otras defendidas por vallados o setos vivos no se
hallen cerradas.
En todos estos casos la propiedad de las paredes, vallados o setos, se entender que
pertenece exclusivamente al dueo de la finca o heredad que tenga a su favor la
presuncin fundada en cualquiera de los signos indicados.
Art. 510. Zanjas y acequias entre heredades. (31 L.P.R.A. sec. 1754)
Las zanjas o acequias abiertas entre las heredades se presumen tambin medianeras, si no
hay ttulo o signo que demuestre lo contrario.
Hay signo contrario a la medianera cuando la tierra o broza sacada para abrir la zanja o
para su limpieza se halle de un solo lado, en cuyo caso la propiedad de la zanja
pertenecer exclusivamente al dueo de la heredad que tenga a su favor este signo
exterior.
Art. 511. Costo de reparacin y construccin. (31 L.P.R.A. sec. 1755)
La reparacin y construccin de las paredes medianeras y el mantenimiento de los
vallados, setos vivos, zanjas y acequias, tambin medianeros, se costear por todos los
dueos de las fincas que tengan a su favor la medianera, en proporcin al derecho de
cada uno.
Sin embargo, todo propietario puede dispensarse de contribuir a esta carga renunciando a
la medianera, salvo el caso en que la pared medianera sostenga un edificio suyo.
Art. 512. Derribo de edificio apoyado en pared medianera. (31 L.P.R.A. sec. 1756)
Si el propietario de un edificio que se apoya en una pared medianera quisiera derribarlo,
podr igualmente renunciar a la medianera, pero sern de su cuenta todas las
reparaciones y obras necesarias para evitar por aquella vez solamente, los daos que el
derribo pueda ocasionar a la pared medianera.
Art. 513. Construccin o reconstruccin de pared medianera. (31 L.P.R.A. sec. 1757)
Todo propietario puede alzar la pared medianera, hacindolo a sus expensas e
indemnizando los perjuicios que se ocasionen con la obra, aunque sean temporales.
Sern igualmente de su cuenta los gastos de conservacin de la pared, en lo que sta se
haya levantado o profundizado sus cimientos respecto de lo que estaba antes; y adems la
indemnizacin de los mayores gastos que haya que hacer para la conservacin de la pared
ejecutar las obras de resguardo necesarias con sujecin, en el modo, a las condiciones que
los mismos reglamentos prescriban.
A falta de reglamento, se tomarn las medidas que se juzguen necesarias, previo dictamen
pericial, a fin de evitar todo dao o perjuicio a los vecinos.
Art. 527. Arboles. (31 L.P.R.A. sec. 1803)
No se podr plantar rboles cerca de una heredad ajena sino a la distancia autorizada por
las ordenanzas o la costumbre del lugar, y en su defecto a la de dos metros de la lnea
divisoria de las heredades si la plantacin se hace de rboles altos, y a la de 50
centmetros si la plantacin es de arbustos o rboles bajos.
Todo propietario tiene derecho a pedir que se arranquen los rboles que en adelante se
plantaren a menor distancia de su heredad.
Art. 528. Ramas y races de rboles. (31 L.P.R.A. sec. 1804)
Si las ramas de algunos rboles se extendieren sobre una heredad, jardines o patios
vecinos, tendr el dueo de stos derecho a reclamar que se corten en cuanto se extiendan
sobre su propiedad, y si fueren las races de los rboles vecinos las que se extendiesen en
el suelo de otro, el dueo del suelo en que se introduzcan podr cortarlas por s mismo
dentro de su heredad.
Art. 529. Arboles medianeros. (31 L.P.R.A. sec. 1805)
Los rboles existentes en un seto vivo medianero se presumen tambin medianeros, y
cualquiera de los dueos tiene derecho a exigir su derribo. Exceptanse los rboles que
sirvan de mojones, los cuales no podrn arrancarse sino de comn acuerdo entre los
colindantes.
SERVIDUMBRES VOLUNTARIAS
Art. 530. Establecimiento de servidumbres voluntarias. (31 L.P.R.A. sec. 1821)
Todo propietario de una finca puede establecer en ella las servidumbres que tenga por
conveniente, y en el modo y forma que bien le parezca, siempre que no contravenga a las
leyes ni al orden pblico.
Art. 531. Servidumbres que no perjudiquen el usufructo. (31 L.P.R.A. sec. 1822)
El que tenga la propiedad de una finca, cuyo usufructo pertenezca a otro, podr imponer
sobre ella, sin el consentimiento del usufructuario, las servidumbres que no perjudiquen
al derecho del usufructo.
Art. 532. Consentimiento de personas que tengan el dominio directo y el til. (31
L.P.R.A. sec. 1823)
Cuando pertenezca a una persona el dominio directo de una finca, y a otra el dominio
til, no podr establecerse sobre ella servidumbre voluntaria perpetua, sin el
consentimiento de ambos dueos.
Art. 533. Servidumbre sobre fundo indiviso. (31 L.P.R.A. sec. 1824)
Para imponer una servidumbre sobre un fundo indiviso se necesita el consentimiento de
todos los copropietarios.
La concesin hecha solamente por algunos, quedar en suspenso hasta tanto que la
otorgue el ltimo de todos los participes o comuneros.
Pero la concesin hecha por uno de los copropietarios, separadamente de los otros, obliga
al concedente y a sus sucesores, aunque lo sea a ttulo particular, a no impedir el ejercicio
del derecho concedido.
Art. 534. Derechos y obligaciones bajo servidumbre adquirida por prescripcin. (31
L.P.R.A. sec. 1825)
El ttulo, y, en su caso, la posesin de la servidumbre adquirida por prescripcin,
determina los derechos del predio dominante y las obligaciones del sirviente. En su
defecto, se regir la servidumbre por las disposiciones de la presente parte que le sean
aplicables.
Art. 535. Costo de obras para uso y conservacin de la servidumbre. (31 L.P.R.A.
sec. 1826)
Si el dueo del predio sirviente se viera obligado, al constituirse la servidumbre, a costear
las obras necesarias para el uso y conservacin de la misma, podr librarse de esta carga
Art. 545. Objeto del registro de la propiedad. (31 L.P.R.A. sec. 1871)
El registro de la propiedad tiene por objeto la inscripcin o anotacin de los actos o
contratos relativos al dominio y dems derechos reales sobre bienes inmuebles.
Art. 546. Ttulos no inscritos no perjudicarn a tercero. (31 L.P.R.A. sec. 1872)
Los ttulos de dominio o de otros derechos reales sobre bienes inmuebles, que no estn
debidamente inscritos o anotados en el registro de la propiedad, no perjudicaran a tercero.
Art. 547. Registro ser pblico. (31 L.P.R.A. sec. 1873)
El registro de la propiedad ser pblico para los efectos de averiguar el estado de los
bienes inmuebles o derechos reales anotados e inscritos.
Art. 548. Aplicacin de la Ley Hipotecaria. (31 L.P.R.A. sec. 1874)
Para determinar los ttulos sujetos a inscripcin y anotacin, la forma, efectos y extincin
de las mismas, la manera de llevar el registro y el valor de los asientos de sus libros se
estar a lo dispuesto en el Ttulo 30, la Ley Hipotecaria.
DIFERENTES MODOS DE ADQUIRIR LA PROPIEDAD
Art. 549. Cmo se adquiere. (31 L.P.R.A. sec. 1931)
La propiedad se adquiere por la ocupacin.
La propiedad y los dems derechos sobre los bienes se adquieren y transmiten por la ley,
por donacin, por sucesin testada e intestada y por consecuencia de ciertos contratos
mediante la tradicin.
Puede tambin adquirirse por medio de la prescripcin.
OCUPACION
ADQUISICION DE BIENES POR LA OCUPACION
Art 550. Bienes adquiridos por la ocupacin. (31 L.P.R.A. sec. 1951)
Se adquieren por la ocupacin los bienes apropiables por su naturaleza que carecen de
dueo, como los animales que son objeto de la caza y pesca, el tesoro oculto y las cosas
muebles abandonadas.
Art. 551. Derecho de caza y pesca. (31 L.P.R.A. sec. 1952)
El derecho de caza y pesca se rige por leyes especiales.
Art. 552. Enjambres de abejas; animales amansados. (31 L.P.R.A. sec. 1953)
El propietario de un enjambre de abejas tendr derecho a perseguirlo sobre el fundo
ajeno, indemnizando al poseedor de ste el dao causado. Si estuviere cercado, necesitar
el consentimiento del dueo para penetrar en l.
Cuando el propietario no haya perseguido, o cese de perseguir el enjambre dos das
consecutivos, podr el poseedor de la finca ocuparlo o retenerlo.
El propietario de animales amansados podr tambin reclamarlos dentro de veinte das, a
contar desde su ocupacin por otro. Pasado este trmino, pertenecern al que los haya
cogido y conservado.
Art. 553. Palomas, conejos y peces. (31 L.P.R.A. sec. 1954)
Las palomas, conejos y peces, que de sus respectivos criaderos pasaren a otro
perteneciente a distinto dueo, sern propiedad de ste, siempre que no hayan sido
atrados por medio de algn artificio o fraude.
Art. 554. Tesoro hallado en propiedad ajena. (31 L.P.R.A. sec. 1955)
El que por casualidad descubriere un tesoro oculto en propiedad ajena, tendr el derecho
que le concede la [31 LPRA sec. 1116] de este Cdigo
Art. 555. Hallazgo de cosas muebles. (31 L.P.R.A. sec. 1956)
El que encontrare una cosa mueble que no sea tesoro debe restituirla a su anterior
poseedor. Si ste no fuere conocido deber consignarla inmediatamente en poder del
alcalde del pueblo en donde se hubiere verificado el hallazgo.
El alcalde har publicar ste fijando avisos escritos a tal efecto en el pasillo principal del
DONACION
NATURALEZA DE LAS DONACIONES
Art. 558. Donacin, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 1981)
La donacin es un acto de liberalidad por el cual una persona dispone gratuitamente de
una cosa en favor de otra que la acepta.
Art. 559. Entre vivos o por causa de muerte. (31 L.P.R.A. sec. 1982)
Las donaciones pueden hacerse entre vivos, o por causa de muerte.
Art. 560. Clases de donaciones entre vivos. (31 L.P.R.A. sec. 1983)
Las donaciones entre vivos pueden ser de tres clases:
(1) La donacin puramente graciosa o la que se hace sin condicin y por mera liberalidad.
(2) La donacin onerosa, o aquella en que se impone al donatario un gravamen sobre el
valor de lo donado.
(3) La donacin remuneratoria, o la que se hace a una persona por sus mritos o por los
servicios prestados al donante, siempre que no constituyan deudas exigibles.
Art. 561. Donacin onerosa. (31 L.P.R.A. sec. 1984)
En la donacin onerosa, el gravamen impuesto al donatario debe ser inferior al valor de lo
donado.
Art. 562. Donaciones efectivas a la muerte del donante. (31 L.P.R.A. sec. 1985)
Las donaciones que hayan de producir sus efectos por muerte del donante, participan de
la naturaleza de las disposiciones de ltima voluntad, y se regirn por las reglas
establecidas para la sucesin testamentaria.
Art. 563. Reglas por que se regirn - Donaciones entre vivos. (31 L.P.R.A. sec. 1986)
Las donaciones que hayan de producir sus efectos entre vivos, se regirn por las
disposiciones generales de los contratos y obligaciones en todo lo que no se halle
determinado en esta parte.
Art. 564. --Donaciones onerosas y remuneratorias. (31 L.P.R.A. sec. 1987)
Las donaciones con causa onerosa, se regirn por las reglas de los contratos, y las
remuneratorias por las disposiciones de la presente parte en la parte que excedan del valor
del gravamen impuesto.
Art. 565. Cundo se perfecciona la donacin. (31 L.P.R.A. sec. 1988)
La donacin se perfecciona desde que el donante conoce la aceptacin del donatario.
PERSONAS QUE PUEDEN HACER O RECIBIR DONACIONES
Art. 566. Quines pueden hacer donaciones. (31 L.P.R.A. sec. 2001)
Podrn hacer donacin todos los que puedan contratar y disponer de sus bienes.
Art. 567. Quines pueden aceptar donaciones. (31 L.P.R.A. sec. 2002)
Podrn aceptar las donaciones todos los que no estn especialmente incapacitados por la
ley para ello.
Art. 568. Aceptacin por personas que no pueden contratar. (31 L.P.R.A. sec. 2003)
Las personas que no pueden contratar no podrn aceptar donaciones condicionales u
onerosas sin la intervencin de sus legtimos representantes.
Art. 569. Donaciones a concebidos y no nacidos. (31 L.P.R.A. sec. 2004)
Las donaciones hechas a los concebidos y no nacidos podrn ser aceptadas por las
personas que legtimamente los representaran si se hubiera verificado ya su nacimiento.
Art. 570. Donaciones a personas inhbiles. (31 L.P.R.A. sec. 2005)
Las donaciones hechas a personas inhbiles son nulas, aunque lo hayan sido
La donacin podr comprender todos los bienes presentes del donante, o parte de ellos,
con tal que ste se reserve, en plena propiedad o en usufructo, lo necesario para vivir en
un estado correspondiente a sus circunstancias.
Art. 577. Bienes futuros.(31 L.P.R.A.sec.2022)
La donacin no podr comprender los bienes futuros.
Por bienes futuros se entienden aquellos de que el donante no puede disponer al tiempo
de la donacin.
Art. 578. Limitacin a bienes que puedan darse o recibirse por testamento.(31
L.P.R.A. sec. 2023)
No obstante lo dispuesto en la sec. 2021 de este ttulo, ninguno podr dar ni recibir, por
va de donacin, ms de lo que pueda dar o recibir por testamento.
La donacin ser inoficiosa en todo lo que exceda de esta medida.
Art. 581. Derechos que puede reservarse el donante.(31 L.P.R.A. sec. 2026)
Podr reservarse el donante la facultad de disponer de algunos de los bienes donados, o
de alguna cantidad con cargo a ellos; pero si muriere sin haber hecho uso de este derecho,
pertenecern al donatario los bienes o la cantidad que se hubiese reservado.
Art. 582 Separacin de la propiedad y del usufructo.(31 L.P.R.A. sec. 2027)
Tambin se podr donar la propiedad a una persona y el usufructo a otra u otras, con la
limitacin establecida en la sec. 2308 de este ttulo.
Art. 583. Reversin en favor del donante; en favor de tercero.(31 L.P.R.A. sec. 2028)
Podr establecerse validamente la reversin en favor de slo el donador para cualesquiera
caso y circunstancias, pero no en favor de otras personas sino en los mismos casos y con
iguales limitaciones que determina este ttulo para las sustituciones testamentarias.
La reversin estipulada por el donante en favor de tercero contra lo dispuesto en el prrafo
anterior, es nula; pero no producir la nulidad de la donacin.
Art. 584. Donacin imponiendo el pago de deudas.(31 L.P.R.A. sec. 2029)
Si la donacin se hubiere hecho imponiendo al donatario la obligacin de pagar las
deudas del donante, como la clusula no contenga otra declaracin, slo se entender
aqul obligado a pagar las que apareciesen contradas antes.
Art. 585. Responsabilidad del donatario por deudas; donacin en fraude de
acreedores. (31 L.P.R.A. sec. 2030)
No mediando estipulacin respecto al pago de deudas, slo responder de ellas el
donatario cuando la donacin se haya hecho en fraude de los acreedores.
Se presumir siempre hecha la donacin en fraude de los acreedores, cuando al hacerla no
se haya reservado el donante bienes bastantes para pagar las deudas anteriores a ella.
REVOCACION Y REDUCCION DE LAS DONACIONES
Art. 586. Superveniencia de hijos. (31 L.P.R.A. sec. 2041)
Toda donacin entre vivos, hecha por persona que no tenga hijos ni descendientes queda
revocada por el mero hecho de ocurrir cualquiera de los casos siguientes:
(1) Que el donante tenga o adopte hijos despus de la donacin, aunque sean pstumos.
(2) Que resulte vivo el hijo del donante, que ste reputaba muerto cuando hizo la
donacin. ( Enmienda en el 1972, ley 76)
Art. 587. --Restitucin de bienes.(31 L.P.R.A. sec. 2042)
Rescindida la donacin por la superveniencia de hijos, se restituirn al donante los bienes
donados, o su valor, si el donatario los hubiese vendido.
Si se hallaren hipotecados, podr el donante liberar la hipoteca, pagando la cantidad que
garantice, con derecho a reclamarla del donatario.
Cuando los bienes no pudieren ser restituidos, se apreciarn por lo que valan al tiempo
de hacer la donacin.
Art. 588. --Prescripcin de la accin de revocacin y restitucin. (31 L.P.R.A. sec.
2043)
La accin de revocacin y restitucin de bienes por superveniencia de hijos prescribe por
el transcurso de cinco (5) aos contados desde el da en que el ltimo de los hijos hubiere
llegado a la mayor edad, o desde la fecha de la adopcin, o desde que se tuvo noticia de la
existencia del que se crea muerto, cualquiera de cuyas fechas resulte posterior.
Esta accin es irrenunciable, y se transmite por muerte del donante a los hijos y sus
descendientes con derecho.
Art. 589. Incumplimiento de las condiciones impuestas al donatario.(31 L.P.R.A. sec.
2044)
La donacin ser revocada a instancia del donante, cuando el donatario haya dejado de
cumplir alguna de las condiciones que aqul le impuso.
En este caso, los bienes donados volvern al donante, quedando nulas las enajenaciones
que el donatario hubiese hecho y las hipotecas que sobre ellos hubiese impuesto con la
limitacin establecida en cuanto a terceros, por la Ley Hipotecaria.
Art. 590. Ingratitud. (31 L.P.R.A. sec. 2045)
Tambin podr ser revocada la donacin, a instancia del donante, por causa de ingratitud
en los casos siguientes:
(1) Si el donatario cometiere algn delito contra la persona, la honra o los bienes del
donante.
(2) Si el donatario imputare al donante alguno de los delitos que dan lugar a
procedimientos de oficio o acusacin pblica, aunque lo pruebe; a menos que el delito se
hubiese cometido contra el mismo donatario, su mujer o los hijos constituidos bajo su
autoridad.
(3) Si le niega indebidamente los alimentos.
Art. 591. --Validez de las enajenaciones e hipotecas. (31 L.P.R.A. sec. 2046)
Revocada la donacin por causa de ingratitud, quedarn, sin embargo, subsistentes las
enajenaciones e hipotecas anteriores a la anotacin de la demanda de revocacin en el
registro de la propiedad.
Las posteriores sern nulas.
Art. 592. --Derechos del donante.(31 L.P.R.A. sec. 2047)
En el caso se refiere el primer prrafo de la seccin anterior tendr derecho el donante
para exigir del donatario el valor de los bienes enajenados que no pueda reclamar de los
terceros, o la cantidad en que hubiesen sido hipotecados.
Se atender al tiempo de la donacin para regular el valor de dichos bienes.
Art. 593. Devolucin de frutos. (31 L.P.R.A. sec. 2048)
Cuando se revocare la donacin por alguna de las causas expresadas en la sec. 2041 de
este ttulo, o por ingratitud, y cuando se redujere por inoficiosa, el donatario no devolver
los frutos sino desde la interposicin de la demanda.
Si la revocacin se fundare en haber dejado de cumplirse alguna de las condiciones
impuestas en la donacin, el donatario devolver, adems de los bienes, los frutos que
hubiese percibido despus de dejar de cumplir la condicin.
Art. 594. Accin por causa de ingratitud - Renuncia y prescripcin. (31 L.P.R.A. sec.
2049)
La accin concedida al donante por causa de ingratitud no podr renunciarse
anticipadamente. Esta accin prescribe en el trmino de un ao, contado desde que el
donante tuvo conocimiento del hecho y posibilidad de ejercitar la accin.
Art. 595. Derechos de los herederos. (31 L.P.R.A. sec. 2050)
No se transmitir esta accin a los herederos del donante, si ste, pudiendo, no la hubiese
ejercitado.
Tampoco se podr ejercitar contra el heredero del donatario, a no ser que a la muerte de
ste se hallare interpuesta la demanda.
Art. 596
Art. 596 Reduccin de donaciones. (31 L.P.R.A. sec. 2051)
Las donaciones que con arreglo a lo dispuesto en la sec. 2023 de este ttulo sean
inoficiosas, computado el valor lquido de los bienes del donante al tiempo de su muerte,
debern ser reducidas en cuanto al exceso; pero esta reduccin no obstar para que tengan
efecto durante la vida del donante y para que el donatario haga suyos los frutos.
Para la reduccin de las donaciones, se estar a lo dispuesto en este Cdigo y en las [31
LPRA secs. 2374 y 2375 de este Cdigo.
Art. 597. Quines podrn pedir reduccin. (31 L.P.R.A. sec. 2052)
Slo podrn pedir reduccin de las donaciones aquellos que tengan derecho a legtima o a
una parte alcuota de la herencia, y sus herederos o causahabientes.
2146)
(6) Los que hayan sido condenados por el delito de falsificacin de documentos pblicos
o privados, o por el de falso testimonio, y los que estn sufriendo pena de interdiccin
civil.
(7) Los dependientes, amanuenses, criados, ni persona otra alguna que trabaje en la
misma oficina, o sea socio, o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad del notario autorizante. (Enmienda en el 1952, ley 144)
Art. 631. Herederos, legatarios y familiares como testigos. (31 L.P.R.A. sec. 2147)
En el testamento abierto tampoco podrn ser testigos los herederos y legatarios en l
instituidos, ni los parientes de los mismos dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad.
No estn comprendidos en esta prohibicin los legatarios y sus parientes, cuando el
legado sea de algn objeto o mueble o cantidad de poca importancia con relacin al
caudal hereditario.
Art. 632. Declaracin de inhabilidad de testigos. (31 L.P.R.A. sec. 2148)
Para que un testigo sea declarado inhbil es necesario que la causa de su incapacidad
exista al tiempo de otorgarse el testamento.
Art. 633. Testamento en idioma extranjero. (31 L.P.R.A. sec. 2149)
Para testar en un idioma distinto del castellano o del ingls, se requiere la presencia de
dos intrpretes elegidos por el testador que traduzcan su disposicin al castellano o al
ingls. El testamento se deber escribir en las dos lenguas, o sea en la del testador y en
ingls o castellano. (Enmienda en el 1958, ley 92)
Art. 634. Notario y testigos debern conocer al testador. (31 L.P.R.A. sec. 2150)
El notario y dos de los testigos que autoricen el testamento debern conocer al testador, y
si no lo conocieren, se identificar su persona con dos testigos que le conozcan y sean
conocidos del mismo notario y de los testigos instrumentales. Tambin procurarn el
notario y los testigos asegurarse de que, a su juicio, tiene el testador la capacidad legal
necesaria para testar.
Igual obligacin de conocer al testador tendrn los testigos que autoricen un testamento
sin asistencia de notario, en los casos de las [31 LPRA secs. 2187 y 2188] de este Cdigo.
Art. 635. Identificacin del testador. (31 L.P.R.A. sec. 2151)
Si no pudiere identificarse la persona del testador en la forma prevenida en la seccin que
precede, se declarar esta circunstancia por el notario, o por los testigos en su caso,
reseando lo documentos que el testador presente con dicho objeto y las seas personales
del mismo.
Si fuere impugnado el testamento por tal motivo, corresponder al que sostenga su
validez la prueba de la identidad del testador.
Art. 636. Testamento ser nulo si no se observan formalidades. (31 L.P.R.A. sec.
2152)
Ser nulo el testamento en cuyo otorgamiento no se hayan observado las formalidades
respectivamente establecidas en este Cdigo.
TESTAMENTO OLOGRAFO
Art. 637. Quines podrn otorgarlo. (31 L.P.R.A. sec. 2161)
El testamento olgrafo slo podr otorgarse por personas mayores de edad.
Para que sea vlido este testamento, deber estar escrito todo y firmado por el testador,
con expresin del ao, mes y da en que se otorgue.
Si contuviere palabras tachadas, enmendadas o entre renglones, las salvar el testador
bajo su firma.
Art. 638. Lugar de otorgamiento; idioma. (31 L.P.R.A. sec. 2162)
El testamento olgrafo puede ser hecho en cualquiera parte, aunque sea fuera de Puerto
Rico.
Los extranjeros podrn otorgar testamento olgrafo en su propio idioma.
Art. 639. Protocolizacin. (31 L.P.R.A. sec. 2163)
El testamento olgrafo deber protocolizarse, presentndolo con este objeto a la sala del
Tribunal Superior del ltimo domicilio del testador, o a la del lugar en que ste hubiese
fallecido, si el fallecimiento hubiere tenido lugar en Puerto Rico, dentro de cinco (5) aos
contados desde el da del fallecimiento. Sin este requisito, no ser vlido.
Para la protocolizacin del testamento olgrafo se observar lo dispuesto en la Ley de
Procedimientos Legales Especiales, segn enmendada. (Enmienda en el 1952, ley 11:
1998, ley 212)
Art. 640. Presentacin despus del fallecimiento. (31 L.P.R.A. sec. 2164)
Si el testador declara que no sabe o que no puede firmar, lo har por l y a su ruego, uno
de los testigos instrumentales u otra persona, dando fe de ello el notario. Lo mismo se
har cuando alguno de los testigos no pueda firmar.
El notario har siempre constar que, a su juicio, se halla el testador con la capacidad legal
necesaria para otorgar testamento.
Art. 646. Cuando el testador presenta por escrito su disposicin testamentaria. (31
L.P.R.A. sec. 2183)
Cuando el testador que se proponga hacer testamento abierto presente por escrito su
disposicin testamentaria, el notario redactar el testamento con arreglo a ella y lo leer
en voz alta en presencia de los testigos, para que manifieste el testador si su contenido es
la expresin de su ltima voluntad. El testador y los testigos podrn leer por s mismos el
testamento y el notario deber advertirles de ste su derecho.
Art. 647. Cuando el testador es sordo. (31 L.P.R.A. sec. 2184)
El que fuere enteramente sordo deber leer por s mismo su testamento; y si no sabe o no
puede, designar dos (2) personas que lo lean en su nombre, siempre en presencia de los
testigos y del notario.
Art. 648. Cuando el testador es ciego. (31 L.P.R.A. sec. 2185)
Cuando sea ciego el testador, se dar lectura del testamento dos (2) veces: una por el
notario, conforme a lo prevenido en la [31 LPRA sec. 2182] de este cdigo, y otra en
igual forma por uno de los testigos u otra persona que el testador designe.
Art. 649. Formalidades se practicarn en un solo acto y sin interrupcin; fe del
notario. (31 L.P.R.A. sec. 2186)
Todas las formalidades expresadas en este subcaptulo se practicarn en un solo acto, sin
que sea lcita ninguna interrupcin, salvo la que pueda ser motivada por algn accidente
pasajero. El notario dar fe, al final del testamento, de haberse cumplido todas las dichas
formalidades y de conocer al testador o a los testigos de conocimiento en su caso.
Art. 650. Testador en peligro inminente de muerte. (31 L.P.R.A. sec. 2187)
Si el testador se hallare en peligro inminente de muerte, puede otorgarse el testamento
ante cinco (5) testigos idneos sin necesidad de notario.
Art. 651. Otorgamiento de testamento en caso de epidemia. (31 L.P.R.A. sec. 2188)
En caso de epidemia puede igualmente otorgarse el testamento sin intervencin de
notario ante tres (3) testigos mayores de (16) diecisis aos, varones o mujeres.
Art. 652. Cundo el testamento escrito no es indispensable. (31 L.P.R.A. sec. 2189)
En los casos de las dos secciones anteriores, se escribir el testamento, siendo posible; no
sindolo, el testamento valdr aunque los testigos no sepan escribir.
Art. 653. Cundo quedar ineficaz el testamento. (31 L.P.R.A. sec. 2190)
El testamento otorgado con arreglo a las disposiciones de las tres secciones anteriores,
quedar ineficaz si pasasen dos meses desde que el testador haya salido del peligro de
muerte, o cesado la epidemia.
Cuando el testador falleciere en dicho plazo, tambin quedar ineficaz el testamento, si
dentro de los tres meses siguientes al fallecimiento no se acude al tribunal competente
para que se eleve a escritura pblica, ya se haya otorgado por escrito ya verbalmente.
Art. 654. Testamentos otorgados sin la autorizacin del notario. (31 L.P.R.A. sec.
2191)
Los testamentos otorgados sin la autorizacin del notario sern ineficaces si no se elevan
a escritura pblica y se protocolizan en la forma prevenida en la ley de enjuiciamiento
civil.
Art. 655. Responsabilidad del notario. (31 L.P.R.A. sec. 2192)
Declarado nulo un testamento abierto, por no haberse observado las solemnidades
establecidas para cada caso, el notario que lo haya autorizado ser responsable de los
daos y perjuicios que sobrevengan, si la falta procediere de su malicia o de negligencia o
ignorancia inexcusables.
TESTAMENTO CERRADO
Art. 656. Quin podr escribir el testamento cerrado. (31 L.P.R.A. sec. 2201)
El testamento cerrado podr ser escrito por el testador, o por otra persona a su ruego, en
papel comn, con expresin del lugar, da, mes y ao en que se escribe.
Si lo escribiere por s mismo, el testador rubricar y firmar todas las hojas y pondr al
final su firma, despus de salvar las palabras enmendadas, tachadas o escritas entre
renglones.
Si lo escribiere otra persona a su ruego, el testador pondr su firma entera en todas las
hojas y al pie del testamento.
Cuando el testador no sepa o no pueda firmar, lo har a su ruego y rubricar las hojas otra
persona, expresando la causa de la imposibilidad.
Art. 657. Solemnidades que debern observarse. (31 L.P.R.A. sec. 2202)
En el otorgamiento del testamento cerrado se observarn las solemnidades siguientes:
(1) El papel que contenga el testamento se pondr dentro de una cubierta cerrada y
sellada de suerte que no pueda extraerse aqul sin romper sta.
(2) El testador comparecer con el testamento cerrado y sellado, o lo cerrar y sellar en
el acto, ante el notario que haya de autorizarlo y cinco testigos idneos, de los cuales tres,
al menos han de poder firmar.
(3) En presencia del notario y los testigos manifestar el testador que el pliego que
presenta contiene su testamento, expresando si se halla escrito, firmado y rubricado por
l, o si est escrito de mano ajena y firmado por l al final y en todas sus hojas, o si por
no saber o no poder firmar, lo ha hecho a su ruego otra persona.
(4) Sobre la cubierta del testamento extender el notario la correspondiente acta de su
otorgamiento, expresando el nmero y la marca de los sellos con que est cerrado y
dando fe de haberse observado las solemnidades mencionadas, del conocimiento del
testador o de haberse identificado su persona en la forma prevenida en las [31 LPRA secs.
2150 y 2151] de este cdigo, y de hallarse a su juicio el testador con la capacidad legal
necesaria para otorgar testamento.
(5) Extendida y leda el acta, la firmarn el testador y los testigos que sepan firmar, y la
autorizar el notario con su signo y firma.
Si el testador no sabe o no puede firmar, deber hacerlo en su nombre uno de los testigos
instrumentales u otra persona designada por aqul.
(6) Tambin se expresar en el acta esta circunstancia, adems del lugar, hora, da, mes y
ao del otorgamiento.
Art. 658. Personas ciegas o que no sepan o no puedan leer. (31 L.P.R.A. sec. 2203)
No pueden hacer testamento cerrado los ciegos y los que no sepan o no puedan leer.
Art. 659. Otorgamiento por sordomudos. (31 L.P.R.A. sec. 2204)
Los sordomudos y los que no puedan hablar, pero s escribir podrn otorgar testamento
cerrado observndose lo siguiente:
(1) El testamento ha de estar todo escrito y firmado por el testador, con expresin del
lugar, da, mes y ao.
(2) Al hacer su presentacin, el testador escribir en la parte superior de la cubierta, a
presencia del notario y de los cinco testigos, que aquel pliego contiene su testamento, y
que est escrito y firmado por l.
(3) A continuacin de lo escrito por el testador se extender el acta de otorgamiento,
dando fe el notario de haberse cumplido lo prevenido en el nmero anterior y lo dems
que se dispone en la [31 LPRA sec. 2202] de este Cdigo en lo que sea aplicable al caso.
Art. 660. Entrega al testador. (31 L.P.R.A. sec. 2205)
Autorizado el testamento cerrado, el notario lo entregar al testador, despus de poner en
su protocolo copia autorizada del acta de otorgamiento.
Art. 661. Disposicin del testamento. (31 L.P.R.A. sec. 2206)
El testador podr conservar en su poder el testamento cerrado, o encomendar su guarda a
persona de su confianza, o depositarlo en poder del notario autorizante para que lo guarde
en su archivo.
En este ltimo caso, el notario dar recibo al testador y har constar en su protocolo, al
margen o a continuacin de la copia del acta de otorgamiento, que queda el testamento en
su poder. Si lo retirare despus el testador, firmar un recibo a continuacin de dicha
nota.
Art. 662. Presentacin al tribunal despus del fallecimiento del testador. (31
L.P.R.A. sec. 2207)
El notario o la persona que tenga en su poder un testamento cerrado, deber presentarlo a
la sala competente del Tribunal Superior luego que sepa el fallecimiento del testador.
Si no lo verifica dentro de diez (10) das, ser responsable de los daos y perjuicios que
ocasione su negligencia. (Enmienda en el 1952, ley 11)
Art. 663. Responsabilidad por dejar de presentar testamento. (31 L.P.R.A. sec. 2208)
El que con dolo deje de presentar el testamento cerrado que obre en su poder dentro del
plazo fijado en el prrafo segundo de la seccin anterior, adems de la responsabilidad
que en l se determina, perder todo derecho a la herencia, si lo tuviere, como heredero
ab intestato o como heredero o legatario por testamento.
En esta misma pena incurrirn el que sustrajere dolosamente el testamento cerrado del
Art. 685. Incapacidad por causa de indignidad. (31 L.P.R.A. sec. 2261)
Son incapaces de suceder por causa de indignidad:
(1) Los padres que abandonaren a sus hijos y prostituyeren a sus hijas o atentaren a su
pudor.
(2) El que fuere condenado en juicio por haber atentado contra la vida del testador, de su
cnyuge, descendientes o ascendientes.
Si el ofensor fuese heredero forzoso, perder su derecho a la legtima.
(3) El que hubiese acusado al testador de delito al que la ley seale pena aflictiva, cuando
la acusacin sea declarada calumniosa.
(4) El heredero mayor de edad que, sabedor de la muerte violenta del testador, no la
hubiese denunciado dentro de un mes a la justicia, cuando sta no hubiere procedido ya
de oficio.
(5) El condenado en juicio por adulterio con la mujer del testador.
(6) El que con amenaza, fraude o violencia, obligare al testador a hacer testamento o
cambiarlo.
El que por iguales medios impidiere a otro hacer testamento, o revocar el que tuviese
hecho, o suplantare, ocultare o alterare otro posterior. (Enmendada en el 1998, ley 151)
Art. 686. Conocimiento o remisin de causas de indignidad por el testador. (31
L.P.R.A. sec. 2262)
Las causas de indignidad dejan de surtir efecto si el testador las conoca al tiempo de
hacer testamento, o si, habindolas sabido despus, las remitiere en documento pblico.
Art. 687. Tiempo considerado para calificar capacidad. (31 L.P.R.A. sec. 2263)
Para calificar la capacidad del heredero o legatario se atender al tiempo de la muerte de
la persona de cuya sucesin se trate. En los casos (2), (3) y (5) de la (31 LPRA sec. 2261)
de este cdigo, se esperar a que se dicte la sentencia firme, y en el nmero (4) a que
transcurra el mes sealado para la denuncia.
Si la institucin o legado fuere condicional, se atender adems al tiempo en que se
cumpla la condicin.
Art. 688. Muerte en caso de legado condicional. (31 L.P.R.A. sec. 2264)
El heredero o legatario que muera antes de que la condicin se cumpla, aunque sobreviva
al testador, no transmite derecho alguno a sus herederos.
Art. 689. Restitucin de bienes hereditarios apropiados indebidamente. (31 L.P.R.A.
sec. 2265)
El incapaz de suceder, que contra la prohibicin de las anteriores secciones, hubiese
entrado en la posesin de los bienes hereditarios, estar obligado a restituirlos con sus
accesiones y con todos los frutos y rentas que haya percibido.
Art. 690. Herencia por descendientes de incapacitado. (31 L.P.R.A. sec. 2266)
Si el excluido de la herencia por incapacidad fuere hijo o descendiente del testador, y
tuviere hijos o descendientes, adquirirn stos su derecho a la legtima.
El excluido no tendr el usufructo y administracin de los bienes que por esta causa
hereden sus hijos.
Art. 691. Prescripcin de la accin para declarar la incapacidad. (31 L.P.R.A. sec.
2267)
No puede deducirse accin para declarar la incapacidad, pasados cinco aos desde que el
incapaz est en posesin de la herencia o legado.
INSTITUCION DE HEREDERO
Art. 692. Disposicin de bienes cuando no hay herederos; herederos forzosos. (31
L.P.R.A. sec. 2281)
El que no tuviere herederos forzosos puede disponer por testamento de todos sus bienes o
de parte de ellos en favor de cualquiera persona que tenga capacidad para adquirirlos.
El que tuviere herederos forzosos slo podr disponer de sus bienes en la forma y con las
limitaciones que se establecen en el subcaptulo V de este Captulo.
Art. 693. Cundo ser vlido el testamento. (31 L.P.R.A. sec. 2282)
El testamento ser vlido aunque no contenga institucin de heredero, o sta no
comprenda la totalidad de los bienes, y aunque el nombrado no acepte la herencia o sea
incapaz de heredar.
En estos casos se cumplirn las disposiciones testamentarias hechas con arreglo a las
leyes, y el remanente de los bienes pasar a los herederos legtimos.
Art. 694. Participacin cuando no hay designacin de partes. (31 L.P.R.A. sec. 2283)
Los herederos instituidos sin designacin de partes heredarn por partes iguales.
Art. 695. Transmisin de derechos. (31 L.P.R.A. sec. 2284)
El heredero voluntario que muera antes que el testador, el incapaz de heredar y el que
renuncia a la herencia, no transmiten ningn derecho a sus herederos, salvo lo dispuesto
en la (31 LPRA sec. 2266) de este cdigo.
Art. 696. Expresin de causa falsa o contraria a derecho para la institucin. (31
L.P.R.A. sec. 2285)
La expresin de una causa falsa de la institucin de heredero o del nombramiento de
legatario, ser considerada como no escrita a no ser que del testamento resulte que el
testador no habra hecho tal institucin o legado si hubiese conocido la falsedad de la
causa.
La expresin de una causa contraria a derecho, aunque sea verdadera, se tendr tambin
por no escrita.
Art. 697. Cundo se considera legatario al heredero. (31 L.P.R.A. sec. 2286)
El heredero instituido en una cosa cierta y determinada ser considerado como legatario.
Art. 698. Institucin de herederos individual y colectivamente. (31 L.P.R.A. sec.
2287)
Cuando el testador nombre unos herederos individualmente y otros colectivamente, como
si dijere: "Instituyo por mis herederos a N. y a N. y a los hijos de N.", los colectivamente
nombrados se considerarn como si lo fueran individualmente, a no ser que conste de un
modo claro que ha sido otra la voluntad del testador.
Art. 699. Institucin de herederos a los hermanos. (31 L.P.R.A. sec. 2288)
Si el testador instituye a sus hermanos, y los tiene carnales y de padre o madre solamente,
se dividir la herencia como en el caso de morir intestado.
Art. 700. Institucin de herederos a una persona y sus hijos. (31 L.P.R.A. sec. 2289)
Cuando el testador llame a la sucesin a una persona y a sus hijos, se entendern todos
instituidos simultnea y no sucesivamente.
Art. 701. Cmo el testador designar al heredero. (31 L.P.R.A. sec. 2290)
El testador designar al heredero por su nombre y apellido; cuando haya dos que los
tengan iguales, deber sealar alguna circunstancia por la que se conozca al instituido.
Aunque el testador haya omitido el nombre del heredero, si lo designare de modo que no
pueda dudarse quin sea el instituido, valdr la institucin.
Art. 702. Errores en el nombre o en las cualidades; imposibilidad de identificacin.
(31 L.P.R.A. sec. 2291)
El error en el nombre, apellido o cualidades del heredero, no vicia la institucin cuando
de otra manera puede saberse ciertamente cul sea la persona nombrada.
Si entre personas del mismo nombre y apellido hay igualdad de circunstancias, y stas
son tales que no permiten distinguir al instituido, ninguno ser heredero.
SUBSTITUCION
Art. 703. Substitucin simple. (31 L.P.R.A. sec. 2301)
Puede el testador substituir una o ms personas al heredero o herederos instituidos para el
caso en que mueran antes que l, o no quieran, o no puedan aceptar la herencia.
La substitucin simple, y sin expresin de casos, comprende los tres expresados en el
prrafo anterior, a menos que el testador haya dispuesto lo contrario.
Art. 704. Substitutos a descendientes - Menores de catorce aos. (31 L.P.R.A. sec.
2302)
Los padres y dems ascendientes podrn nombrar substitutos a sus descendientes
menores de catorce aos, de ambos sexos, para el caso de que mueran antes de dicha
edad.
Art. 705. Mayores de catorce aos, enajenacin mental. (31 L.P.R.A. sec. 2303)
El ascendiente podr nombrar substituto al descendiente mayor de catorce (14) aos, que,
conforme a derecho, haya sido declarado incapaz por enajenacin mental.
La substitucin de que habla el prrafo anterior quedar sin efecto por el testamento del
incapacitado hecho durante un intervalo lcido o despus de haber recobrado la razn.
Art. 706. Herederos del substituido. (31 L.P.R.A. sec. 2304)
Las substituciones de que hablan las dos secciones anteriores, cuando el substituido tenga
herederos forzosos, slo sern vlidas en cuanto no perjudiquen los derechos legitimarios
de stos.
Art. 707. Substitucin de varias personas a una sola y viceversa. (31 L.P.R.A. sec.
2305)
Pueden ser substituidas dos o ms personas a una sola; y al contrario, una sola a dos o
ms herederos.
Art. 708. Substitucin de herederos de partes desiguales. (31 L.P.R.A. sec. 2306)
Si los herederos instituidos en partes desiguales fueren substituidos recprocamente,
tendrn en la substitucin las mismas partes que en la institucin, a no ser que claramente
aparezca haber sido otra la voluntad del testador.
Art. 709. Obligaciones del substituto. (31 L.P.R.A. sec. 2307)
El substituto quedar sujeto a las mismas cargas y condiciones impuestas al instituido, a
menos que el testador haya dispuesto expresamente lo contrario, o que los gravmenes o
condiciones sean meramente personales del instituido.
Art. 710. Substituciones fideicomisarias. (31 L.P.R.A. sec. 2308)
Las substituciones fideicomisarias en cuya virtud se encarga al heredero que conserve y
trasmita a un tercero el todo o parte de la herencia, sern vlidas y surtirn efecto siempre
que no pasen del segundo grado, o que se hagan en favor de personas que vivan al tiempo
del fallecimiento del testador.
Art. 711. Efecto sobre la legtima. (31 L.P.R.A. sec. 2309)
Las substituciones fideicomisarias nunca podrn gravar la legtima. Si recayeren sobre el
tercio destinado a la mejora, slo podrn hacerse en favor de los descendientes.
Art. 712. Llamamientos debern ser expresos; deber del fiduciario. (31 L.P.R.A. sec.
2310)
Para que sean vlidos los llamamientos a la substitucin fideicomisaria, debern ser
expresos.
El fiduciario estar obligado a entregar la herencia al fideicomisario, sin otras
deducciones que las que correspondan por gastos legtimos, crditos y mejoras, salvo el
caso en que el testador haya dispuesto otra cosa.
Art. 713. Derecho del fideicomisario. (31 L.P.R.A. sec. 2311)
Podr, sin embargo, legarse a cualquiera el usufructo, uso o habitacin, o una pensin o
prestacin personal, por el tiempo que permanezca soltero o viudo.
Art. 723. Condicin de hacer testamento a favor del testador o de otra persona. (31
L.P.R.A. sec. 2335)
Ser nula la disposicin hecha bajo condicin de que el heredero o legatario haga en su
testamento alguna disposicin en favor del testador o de otra persona.
Art. 724. Condicin potestativa. (31 L.P.R.A. sec. 2336)
La condicin puramente potestativa impuesta al heredero o legatario ha de ser cumplida
por stos, una vez enterados de ella, despus de la muerte del testador.
Exceptase el caso en que la condicin, ya cumplida, no pueda reiterarse.
Art. 725. Condicin casual o mixta. (31 L.P.R.A. sec. 2337)
Cuando la condicin fuere casual o mixta, bastar que se realice o cumpla en cualquier
tiempo, vivo o muerto el testador, si ste no hubiere dispuesto otra cosa.
Si hubiese existido o se hubiese cumplido al hacerse el testamento, y el testador lo
ignoraba, se tendr por cumplida.
Si lo saba, slo se tendr por cumplida cuando fuere de tal naturaleza, que no pueda ya
existir o cumplirse de nuevo.
Art. 726. Expresin del objeto de la institucin no se entender como condicin. (31
L.P.R.A. sec. 2338)
La expresin del objeto de la institucin o legado, o la aplicacin que haya de darse a lo
dejado por el testador, o la carga que el mismo impusiere, no se entendern como
condicin, a no parecer que sta era su voluntad.
Lo dejado de esta manera puede pedirse desde luego y es transmisible a los herederos que
afiancen el cumplimiento de lo mandado por el testador, y la devolucin de lo percibido,
con sus frutos e intereses, si faltaren a esta obligacin.
Art. 727. Procedimiento cuando las condiciones del testador no puedan cumplirse.
(31 L.P.R.A. sec. 2339)
Cuando sin culpa o hecho propio del heredero o legatario, no pueda tener efecto la
institucin o el legado de que trata la seccin precedente, en los mismos trminos que
haya ordenado el testador, deber cumplirse en otros, los ms anlogos y conformes a su
voluntad.
Cuando el interesado en que se cumpla o no, impidiere su cumplimiento, sin culpa o
hecho propio del heredero o legatario, se considerar cumplida la condicin.
Art. 728. Condicin suspensiva. (31 L.P.R.A. sec. 2340)
La condicin suspensiva no impide al heredero o legatario adquirir sus respectivos
derechos y transmitirlos a sus herederos, an antes de que se verifique su cumplimiento.
Art. 729. Condicin negativa, fianza para cumplirla. (31 L.P.R.A. sec. 2341)
Si la condicin potestativa impuesta al heredero o legatario fuere negativa, o de no hacer
o no dar, cumplirn con afianzar que no harn o no darn lo que fue prohibido por el
testador, y que, en caso de contravencin devolvern lo percibido, con sus frutos e
intereses.
Art. 730. Administracin de la herencia hasta que se cumpla condicin. (31 L.P.R.A.
sec. 2342)
Si el heredero fuere instituido bajo condicin suspensiva, se pondrn los bienes de la
herencia en administracin hasta que la condicin se realice o haya certeza de que no
podr cumplirse.
Lo mismo se har cuando el heredero o legatario no preste la fianza en el caso de la
seccin anterior.
Art. 731. Por herederos incondicionales. (31 L.P.R.A. sec. 2343)
La administracin de que habla la seccin precedente se confiar al heredero o herederos
instituidos sin condicin, cuando entre ellos y el heredero condicional hubiere derecho de
acrecer. Lo mismo se entender respecto de los legatarios.
Art. 732.Por heredero condicional, heredero presunto o por tercero. (31 L.P.R.A.
sec. 2344)
Si el heredero condicional no tuviere coherederos, o tenindolos no existiese entre ellos
derecho de acrecer, entrar aqul en la administracin, dando fianza.
Si no la diere, se conferir la administracin al heredero presunto, tambin bajo fianza; y
si ni uno ni otro afianzaren, los tribunales nombrarn tercera persona, que se har cargo
de ella, tambin bajo fianza, la cual se prestar con intervencin del heredero.
Art. 733. Derechos y obligaciones de los administradores. (31 L.P.R.A. sec. 2345)
Los administradores tendrn los mismos derechos y obligaciones que los que lo son de
los bienes de un ausente.
Art. 734. Designacin del tiempo en que la institucin comienza o cesa. (31 L.P.R.A.
sec. 2346)
Ser vlida la designacin de da o de tiempo en que haya de comenzar o cesar el efecto
de la institucin de heredero o del legado. En ambos casos, hasta que llegue el trmino
sealado, o cuando ste concluya, se entender llamado el sucesor legtimo. Mas en el
primer caso no entrar ste en posesin de los bienes sino despus de prestar caucin
suficiente con intervencin del instituido.
LEGITIMAS
Art. 735. Legtima, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 2361)
Legtima es la porcin de bienes de que el testador no puede disponer por haberla
reservado la ley a determinados herederos, llamados por esto herederos forzosos.
Art. 736. Herederos forzosos, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 2362)
Son herederos forzosos:
(1) Los hijos y descendientes legtimos respecto de sus padres y ascendientes legtimos, y
los hijos naturales legalmente reconocidos respecto de sus padres y ascendientes
naturales o legtimos.
(2) A falta de los anteriores, los padres y ascendientes legtimos respecto de sus hijos y
descendientes legtimos.
(3) El viudo o viuda en la forma o medida que establecen las (31 LPRA secs. 2411, 2412,
2413 y 2414) de este cdigo.
(Enmendado en el 1947, ley 447)
Art. 737. Legtima de hijos y descendientes. (31 L.P.R.A. sec. 2363)
Constituyen la legtima de los hijos y descendientes legtimos las dos terceras partes del
haber hereditario del padre y de la madre.
Sin embargo, podrn stos disponer de una parte de las dos que forman la legtima, para
aplicarla como mejora a sus hijos y descendientes legtimos o naturales legalmente
reconocidos.
La pretericin del viudo o viuda no anula la institucin; pero el preferido conservar los
derechos que le concede este cdigo.
Si los herederos forzosos preteridos mueren antes que el testador, la institucin surtir
efecto.
(Enmendado en el 1978, ley 88)
Art. 743. Derecho del heredero a exigir el complemento de la legtima. (31 L.P.R.A.
sec. 2369)
El heredero forzoso a quien el testador haya dejado por cualquier ttulo menos de la
legtima que le corresponda, podr pedir el complemento de la misma.
Art. 744. Renuncia o transaccin sobre la legtima futura. (31 L.P.R.A. sec. 2370)
Toda renuncia o transaccin sobre la legtima futura entre el que la debe y sus herederos
forzosos es nula, y stos podrn reclamarla cuando muera aqul; pero debern traer a
colacin lo que hubiesen recibido por la renuncia o transaccin.
Art. 745. Disposiciones testamentarias que mengen la legtima. (31 L.P.R.A. sec.
2371)
Las disposiciones testamentarias que mengen la legtima de los herederos forzosos se
reducirn a peticin de stos, en lo que fueren inoficiosas o excesivas.
Art. 746. Legtima, cmo se fija. (31 L.P.R.A. sec. 2372)
Para fijar la legtima se atender al valor de los bienes que quedaren a la muerte del
testador con deduccin de las deudas y cargas, sin comprender entre ellas las impuestas
en el testamento.
Al valor lquido que los bienes hereditarios tuvieren, se agregar el que tenan todas las
donaciones colacionables del mismo testador en el tiempo en que las hubiera hecho.
Art. 747. Donaciones que se imputarn en la legtima. (31 L.P.R.A. sec. 2373)
Las donaciones hechas a los hijos que no tengan el concepto de mejoras se imputarn en
su legtima.
Las donaciones hechas a extraos se imputarn a la parte libre de que el testador hubiese
podido disponer por su ltima voluntad.
En cuanto fueren inoficiosas o excedieren de la cuota disponible, se reducirn segn las
2398)
No obstante lo dispuesto en la seccin anterior, podr validamente pactarse, en
capitulaciones matrimoniales, que muriendo intestado uno de los cnyuges, pueda el
viudo o viuda que no haya contrado nuevas nupcias, distribuir, a su prudente arbitrio, los
bienes del difunto y mejorar en ellos a los hijos comunes, sin perjuicio de las legtimas y
de las mejoras hechas en vida por el finado.
Art. 759. Pago cuando la mejora no se seale en cosa determinada. (31 L.P.R.A. sec.
2399)
Cuando la mejora no hubiere sido sealada en cosa determinada, ser pagada con los
mismos bienes hereditarios, observndose en cuanto puedan tener lugar, las reglas
establecidas en las (31 LPRA secs. 2880 y 2881) de este cdigo para procurar la igualdad
de los herederos en la particin de bienes.
Art. 760. Renuncia de la herencia y admisin de la mejora. (31 L.P.R.A. sec. 2400)
El hijo o descendiente legtimo mejorado podr renunciar la herencia y admitir la mejora.
DERECHOS DEL CONYUGE VIUDO
Art. 761. Derecho de usufructo del cnyuge viudo. (31 L.P.R.A. sec. 2411)
El cnyuge viudo tendr derecho a una cuota, en usufructo, igual a la que por legtima
corresponda a cada uno de sus hijos o descendientes no mejorados.
Si no quedara ms que un solo hijo o descendiente legtimo, el viudo o viuda tendr el
usufructo del tercio destinado por la ley a constituir la mejora, conservando aqul la nuda
propiedad, hasta que por fallecimiento del cnyuge suprstite se consolide en l el
dominio.
Si estuvieren los cnyuges separados por demanda de divorcio, se esperar el resultado
del pleito.
Las disposiciones de esta seccin y de las (31 LPRA secs. 2412, 2413, 2414, 2415 y
2416) de este cdigo sern aplicables del propio modo a la sucesin intestada que a la
sucesin testamentaria.
(Enmendado en el 1990, ley 25)
Art. 762. De dnde se sacar la porcin hereditaria. (31 L.P.R.A. sec. 2412)
La porcin hereditaria asignada en usufructo al cnyuge viudo deber sacarse de la
tercera parte de los bienes que la ley permite al testador destinar a la mejora de los hijos.
Art. 763. Cuando el testador deja ascendientes pero no descendientes. (31 L.P.R.A.
sec. 2413)
No dejando el testador descendientes, pero s ascendientes, el cnyuge sobreviviente
tendr derecho a la tercera parte de la herencia en usufructo.
Este tercio se sacar de la mitad libre, pudiendo el testador disponer de la propiedad del
mismo.
Art. 764. Cuando no hay descendientes ni ascendientes. (31 L.P.R.A. sec. 2414)
Cuando el testador no dejare descendientes ni ascendientes legtimos, el cnyuge
sobreviviente tendr derecho a la mitad de la herencia, tambin en usufructo.
Art. 765. De dnde se sacar el usufructo. (31 L.P.R.A. sec. 2415)
Los herederos podrn satisfacer al cnyuge su parte de usufructo, asignndole una renta
vitalicia, o los productos de determinados bienes, o un capital en efectivo, procediendo de
mutuo acuerdo, y, en su defecto, por virtud de mandato judicial.
Mientras esto no se realice, estarn afectos todos los bienes de la herencia al pago de la
parte de usufructo que corresponda al cnyuge viudo.
Art. 766 .Usufructo cuando hay hijos de dos o ms matrimonios. (31 L.P.R.A. sec.
2416)
En el caso de concurrir hijos de dos o ms matrimonios, el usufructo correspondiente al
cnyuge viudo de segundas nupcias se sacar de la tercera parte de libre disposicin de
los padres.
DERECHOS DE HIJOS ILEGITIMOS
Estos artculos fueron derogados por la Ley Nm. 119 del 18 de Octubre de 1994,
efectivo el 18 de Octubre de 1994. (31 L.P.R.A. sec. 2431, 2436)
DESHEREDACION
Art. 773. Desheredacin - Cundo tendr lugar. (31 L.P.R.A. sec. 2451)
La desheredacin slo podr tener lugar por alguna de las causas que expresamente
seala la ley.
(7) Haber contrado el hijo o hija matrimonio sin el permiso de su padre o madre o tutor,
segn las (31 LPRA secs. 232 a 234, 241 y 242) de este cdigo.
(8) Haber sido el hijo o descendiente negligente en tomar a su cuidado al testador,
encontrndose ste enfermo.
Art. 779. Padres y ascendientes. (31 L.P.R.A. sec. 2457)
Sern justas causas para desheredar a los padres y ascendientes, adems de las sealadas
en la (31 LPRA sec. 2261) de este cdigo con los nmeros (1), (2), (3), (5) y (6), las
siguientes:
(1) Haber perdido la patria potestad.
(2) Haber negado los alimentos a sus hijos o descendientes sin motivo legtimo.
(3) Haber acusado el padre, madre o ascendiente, al hijo o descendiente, de un crimen
capital, excepto cuando el crimen fuese de alta traicin.
(4) Haber sido el padre, madre o ascendiente, negligente en tomar a su cuidado al hijo o
descendiente que se encontrare enfermo.
(5) Haber rehusado prestar fianza por el hijo o descendiente constituido en prisin para
que fuere excarcelado, pudiendo hacerlo.
(6) Haber atentado uno de los padres contra la vida del otro, en cuyo caso el hijo o
descendiente podr desheredar al que de los dos cnyuges hubiese cometido el atentado.
Art. 780. Cnyuge. (31 L.P.R.A. sec. 2458)
Sern justas causas para desheredar al cnyuge, adems de las sealadas en la (31 LPRA
sec. 2261) de este cdigo, con los nmeros (2), (3) y (6), las siguientes:
(1) Las que dan lugar al divorcio.
(2) Las que dan lugar a la prdida de la patria potestad.
(3) Haber negado alimento a los hijos o al otro cnyuge.
(4) Haber atentado contra la vida del cnyuge testador, si no hubiere mediado
reconciliacin.
Para que las causas que dan lugar al divorcio lo sean tambin de desheredacin, es
preciso que no vivan los cnyuges bajo un mismo techo.
entendindose en este ltimo caso que el legado queda slo sin efecto respecto a la parte
enajenada. Si despus de la enajenacin volviere la cosa al dominio del testador, aunque
sea por la nulidad del contrato, no tendr despus de este hecho fuerza el legado, salvo el
caso en que la readquisicin se verifique por pacto de retroventa.
(3) Si la cosa legada perece del todo viviendo el testador, o despus de su muerte sin
culpa del heredero. Sin embargo, el obligado a pagar el legado responder por eviccin, si
la cosa legada no hubiere sido determinada en especie, segn lo dispuesto en la [31 LPRA
sec. 2473] de este cdigo.
Art.792. Legado de crdito contra tercero o de perdn de deuda del legatario.(31
L.P.R.A. sec. 2481)
El legado de un crdito contra tercero, o el de perdn o liberacin de una deuda del
legatario, slo surtir efecto en la parte del crdito o de la deuda subsistente al tiempo de
morir el testador.
En el primer caso, el heredero cumplir con ceder al legatario todas las acciones que
pudieran competirle contra el deudor.
En el segundo, con dar al legatario carta de pago, si la pidiere.
En ambos casos, el legado comprender los intereses que por el crdito o la deuda se
debieren al morir el testador.
Art.793. --Cundo ser nulo; prenda.(31 L.P.R.A. sec. 2482)
Caduca el legado de que se habla en la seccin anterior si el testador, despus de haberlo
hecho, demandare judicialmente al deudor para el pago de su deuda, aunque ste no se
haya realizado al tiempo del fallecimiento.
Por el legado hecho al deudor de la cosa empeada slo se entiende remitido el derecho
de prenda.
Art.794. Legado de perdn de deudas.(31 L.P.R.A. sec. 2483)
El legado genrico de liberacin o perdn de las deudas comprende las existentes al
tiempo de hacerse el testamento, no las posteriores.
Si la cosa legada era propia del legatario a la fecha del testamento, no vale el legado
aunque despus haya sido enajenada.
Si el legatario la hubiese adquirido por ttulo lucrativo despus de aquella fecha, nada
podr pedir por ello; mas, si la adquisicin se hubiese hecho por ttulo oneroso, podr
pedir al heredero que lo indemnice de lo que haya dado por adquirirla.
Art. 801. Legado para educacin o alimentos. (31 L.P.R.A. sec. 2490)
El legado de educacin dura hasta que el legatario sea mayor de edad.
El de alimentos dura mientras viva el legatario, si el testador no dispone otra cosa.
Si el testador no hubiere sealado cantidad para estos legados, se fijar segn el estado y
condicin del legatario y el importe de la herencia.
Si el testador acostumbr en vida dar al legatario cierta cantidad de dinero u otras cosas
por va de alimentos, se entender legada la misma cantidad, si no resultare en notable
desproporcin con la cuanta de la herencia.
Art. 802. Pago de pensiones peridicas. (31 L.P.R.A. sec. 2491)
Legada una pensin peridica o cierta cantidad anual, mensual o semanal, el legatario
podr exigir la del primer perodo as que muera el testador, y la de los siguientes en el
principio de cada uno de ellos, sin que haya lugar a la devolucin aunque el legatario
muera antes que termine el perodo comenzado.
Art. 803. Derecho del legatario - Legados puros y simples. (31 L.P.R.A. sec. 2492)
El legatario adquiere derecho a los legados puros y simples desde la muerte del testador,
y lo transmite a sus herederos.
Art. 804. --Cosa especfica y determinada. (31 L.P.R.A. sec. 2493)
Cuando el legado es de cosa especfica y determinada, propia del testador, el legatario
adquiere su propiedad desde que aqul muere, y hace suyos los frutos o rentas pendientes,
pero no las rentas devengadas y no satisfechas antes de la muerte.
La cosa legada correr desde el mismo instante a riesgo del legatario, que sufrir por lo
Los fideicomisos que establecen orden de sucesin de mayor duracin que la vida de dos
personas ya nacidas, tales como los que generalmente se conocen bajo la denominacin
de familiares, perpetuos, graduales y sucesivos, quedan prohibidos. Nada en esta
disposicin se entender que prohba el fideicomiso por tiempo indeterminado para fines
no pecuniarios.
Quedan prohibidos y son igualmente nulos los fideicomisos constituidos con perjuicio o
menoscabo de la legtima correspondiente a herederos forzosos, segn lo preceptuado en
este Cdigo. (Enmendado en el 1952, ley 211)
Art. 847 Otros fideicomisos que no sern vlidos. (31 L.P.R.A. sec. 2554)
El fideicomiso que haya de producir sus efectos despus de la muerte del fideicomitente,
si est constituido a favor de persona incapacitada para sucederle por cualquiera de las
causas que la ley determine, no ser vlido.
Art. 848 Duracin y extincin en ciertos casos. (31 L.P.R.A. sec. 2555)
El fideicomiso que seala usufructo, renta o pensin a favor de persona jurdica no durar
ms de treinta aos y se extinguir al cabo de este trmino. Esta limitacin no se aplicar
a los fideicomisos con fines no pecuniarios. (Enmendado en el 1952, ley. 211)
Art. 849 Comienzo de la vida legal; aceptacin; irrevocabilidad. (31 L.P.R.A. sec.
2556)
La vida legal de un fideicomiso comienza desde que el fiduciario acepta el mandato, con
lo cual se hace irrevocable. La aceptacin puede ser expresa o tcita, basada esta ltima
en los actos del fiduciario para llevar adelante el fideicomiso.
Art. 850 Aceptacin expresa. (31 L.P.R.A. sec. 2557)
La aceptacin expresa se har en la misma forma en que se ha constituido el fideicomiso.
Art. 851 Remuneracin del fiduciario. (31 L.P.R.A. sec. 2558)
Todo fideicomiso se entiende remunerado. El fiduciario tendr derecho a recibir y
recibir los mismos honorarios que la ley seala a los tutores, salvo pacto en contrario.
dispone en la [31 LPRA sec. 2563] de este Cdigo. El fiduciario y su sustituto, si son
personas naturales, debern tener todos los requisitos y condiciones que la ley exige a los
tutores. Cuando dos o ms fiduciarios se designen mancomunadamente y hayan aceptado
el fideicomiso, slo valdr lo que todos hagan de consuno, o lo que haga uno de ellos
legalmente autorizado por los dems, o lo que en caso de disidencia acuerde el mayor
nmero. Si los fiduciarios no pueden llegar a un acuerdo por mayora, entonces la corte
con jurisdiccin competente resolver qu accin debe tomarse.
Art. 860 Sustitucin por incapacidad, destitucin o muerte del fiduciario. (31
L.P.R.A. sec. 2567)
Si resultare imposible continuar la ejecucin del fideicomiso por razn de incapacidad,
destitucin o muerte del fiduciario para quien no se haya dispuesto sustituto, el tribunal,
con jurisdiccin competente, designar el sustituto, a peticin del fideicomitente, del
fideicomisario o del fiscal, ste a nombre de la moral pblica o de la ley.
Art. 861 Renuncia. (31 L.P.R.A. sec. 2568)
Aceptado el fideicomiso, el fiduciario puede renunciarlo y puede ser relevado de
continuar ejecutando el mismo mediante aprobacin, por el tribunal con jurisdiccin
competente, de la solicitud que a ese fin se le formule. El tribunal determinar la
suficiencia o insuficiencia de las razones en que se base la solicitud.
Art. 862 Responsabilidad del fiduciario. (31 L.P.R.A. sec. 2569)
El fiduciario quedar encargado de la ejecucin del fideicomiso desde el instante en que
lo acepte, y no ser responsable de ninguna equivocacin de criterio, de ningn error de
hecho o de derecho, ni de ningn acto u omisin, a excepcin de su propio descuido
voluntario o negligencia manifiesta.
Art. 863 Solicitud de extincin de fideicomiso en caso de renuncia o muerte del
fideicomisario. (31 L.P.R.A. sec. 2570)
Cuando en el caso de renuncia o muerte del fideicomisario sin sustituto designado, no se
haya previsto cmo se ha de disponer de los bienes fideicomitidos, ser obligacin del
fiduciario solicitar del tribunal con jurisdiccin competente la extincin del fideicomiso.
El fiduciario har dicha solicitud dentro de los treinta das contados desde la fecha en que
en cualquier forma recibiere noticia de la renuncia o muerte. Por el incumplimiento de
Art. 868 Disposicin de los bienes al extinguirse el fideicomiso. (31 L.P.R.A. sec.
2575)
Ser deber del fiduciario, al extinguirse el fideicomiso, disponer de todos los bienes
fideicomitidos que queden en su poder o posesin, mediante la enajenacin
correspondiente, con arreglo a los trminos del documento en que conste el fideicomiso,
del contrato o del decreto de tribunal con jurisdiccin competente por virtud de los cuales
se extingue el fideicomiso.
Art. 869 Fideicomisario - Requisitos; nmero. . (31 L.P.R.A. sec. 2576)
El fideicomisario puede ser persona natural o jurdica. En el caso de fideicomisos no
pecuniarios el fideicomisario puede ser una clase de personas indeterminadas, nacidas o
por nacer. En un solo fideicomiso pueden instituirse uno o ms fideicomisarios y pueden
nombrarse aquellos sustitutos del fideicomisario que se deseen, para el caso de que no
pueda o no quiera aceptar el fideicomiso, o de que, habindolo aceptado, muera antes de
la ejecucin. (Enmendado en el 1952, ley 211)
Art. 870 Procedimientos sumarios por el fideicomisario. (31 L.P.R.A. sec. 2577)
El fideicomisario tendr el mismo derecho que se concede al fideicomitente por la [31
LPRA sec. 2565] de este Cdigo, para solicitar en procedimientos sumarios la proteccin
de los bienes fideicomitidos contra prdida o menoscabo, el nombramiento de fiduciario
sustituto, la destitucin del fiduciario y la terminacin del fideicomiso.
Art. 871 Inscripcin de bienes fideicomitidos. (31 L.P.R.A. sec. 2578)
Los bienes inmuebles transferidos por fideicomiso sern inscritos en el registro a nombre
del fiduciario, como en el caso de cualquiera otra trasmisin de dominio; y se inscribirn
como gravmenes sobre los bienes aquellas disposiciones del fideicomiso por las cuales
se limite la facultad del fiduciario para enajenarlos o gravarlos.
Art. 872 Escritura de aceptacin. (31 L.P.R.A. sec. 2579)
En el registro no se inscribirn a nombre del fiduciario bienes inmuebles transferidos por
fideicomiso, si junto con la escritura de fideicomiso no se presenta tambin la escritura
de aceptacin para que sta se inscriba, salvo cuando la aceptacin conste en la escritura
anterior.
Libre Asociado de Puerto Rico. (Enmendado en el 1952, Const., art. IX, sec. 4)
Art. 877 Incapacidad en sucesin intestada. (31 L.P.R.A. sec. 2593)
Lo dispuesto sobre la incapacidad para suceder por testamento es aplicable igualmente a
la sucesin intestada.
PARENTESCO
Art. 878 Proximidad del parentesco; grado. (31 L.P.R.A. sec. 2601)
La proximidad del parentesco se determina por el nmero de generaciones. Cada
generacin forma un grado.
Art. 879 Lneas directa y colateral. (31 L.P.R.A. sec. 2602)
La serie de grados forma la lnea, que puede ser directa o colateral.
Se llama directa la constituida por la serie de grados entre personas que descienden unas
de otras.
Y colateral la constituida por la serie de grados entre personas que no descienden unas de
otras, pero que proceden de un tronco comn.
Art. 880 Lneas descendente y ascendente. (31 L.P.R.A. sec. 2603)
Se distingue la lnea recta en descendente y ascendente.
La primera une al cabeza de familia con los que descienden de l.
La segunda liga a una persona con aqullas de quienes desciende.
Art. 881 Grados, cmo se cuentan. (31 L.P.R.A. sec. 2604)
En las lneas se cuentan tantos grados como generaciones o como personas, descontando
la del progenitor.
En la recta se sube nicamente hasta el tronco. As, el hijo dista del padre un grado, dos
del abuelo y tres del bisabuelo.
En la colateral se sube hasta el tronco comn y despus se baja hasta la persona con quien
se hace la computacin. Por esto, el hermano dista dos grados del hermano, tres del to,
hermano de su padre o madre, cuatro del primo hermano, y as en adelante.
Art. 882 Aplicacin a todas las materias. (31 L.P.R.A. sec. 2605)
La computacin de que trata la seccin anterior rige en todas las materias sin excepcin.
Art. 883 Parentesco de doble vnculo. (31 L.P.R.A. sec. 2606)
Llmase doble vnculo al parentesco por parte del padre y de la madre conjuntamente.
Art. 884 Pariente ms prximo excluye al ms remoto; parientes en el mismo grado.
(31 L.P.R.A. sec. 2607)
En las herencias el pariente ms prximo en grado excluye al ms remoto, salvo el
derecho de representacin en los casos en que deba tener lugar.
Los parientes que se hallaren en el mismo grado heredarn por partes iguales, salvo lo
que se dispone en la [31 LPRA sec. 2674] de este Cdigo sobre el doble vnculo.
Art. 885 Disposicin de la parte correspondiente a parientes que no puedan o no
quieran suceder. (31 L.P.R.A. sec. 2608)
Si hubiere varios parientes de un mismo grado, y alguno o algunos no quisieren o no
pudieren suceder, su parte acrecer a los otros del mismo grado, salvo el derecho de
representacin cuando deba tener lugar.
Art. 886 Disposicin de la herencia repudiada por pariente ms prximo. (31
L.P.R.A. sec. 2609)
Repudiando la herencia el pariente ms prximo, si es solo, o si fueren varios, todos los
parientes ms prximos llamados por la ley, heredarn los del grado siguiente por su
propio derecho y sin que puedan representar al repudiante.
REPRESENTACION
Art. 887 Derecho de representacin, definicin de. (31 L.P.R.A. sec. 2621)
Llmase derecho de representacin el que tienen los parientes legtimos o naturales
legalmente reconocidos de una persona para sucederle en todos los derechos que tendra
si viviera o hubiera podido heredar. (Enmendado en el 1947, ley 446)
Art. 888 Derecho en lnea descendente; lnea colateral. (31 L.P.R.A. sec. 2622)
El derecho de representacin tendr siempre lugar en la lnea recta descendente, pero
nunca en la ascendente.
En la lnea colateral slo tendr lugar en favor de los hijos de hermanos, bien sean de
doble vnculo, bien de un solo lado.
Art. 889 Divisin por estirpes. (31 L.P.R.A. sec. 2623)
Siempre que se herede por representacin, la divisin de la herencia se har por estirpes,
de modo que el representante o representantes no hereden ms de lo que heredara su
representado si viviera.
Art. 890 Representacin cuando quedan hijos de hermanos. (31 L.P.R.A. sec. 2624)
Quedando hijos de uno o ms hermanos del difunto, heredarn a ste por representacin
si concurren con sus tos. Pero si concurren solos, heredarn por partes iguales.
Art. 891 Representacin no se pierde por renuncia de herencia. . (31 L.P.R.A. sec.
2625)
No se pierde el derecho de representar a una persona por haber renunciado su herencia.
Art. 892 Representacin de persona viva. (31 L.P.R.A. sec. 2626)
No podr representarse a una persona viva sino en los casos de desheredacin o
incapacidad.
ORDEN DE SUCEDER SEGUN LA DIVERSIDAD DE LINEAS
LINEA RECTA DESCENDENTE
Art. 893 Sucesin, a quin corresponde en primer lugar. (31 L.P.R.A. sec. 2641)
2713)
Hyase o no dado el aviso de que habla la [31 LPRA sec. 2711] de este Cdigo, al
aproximarse la poca del parto, la viuda deber ponerlo en conocimiento de los mismos
interesados. Estos tendrn derecho a nombrar persona de su confianza, que se cerciore de
la realidad del alumbramiento.
Si la persona designada fuere rechazada por la paciente, har el Juez de Distrito, o el
Tribunal Superior en su caso, el nombramiento, debiendo ste recaer en facultativo o en
mujer. (Enmendado en el 1952, ley 11).
Art. 917 Efecto de omisin de diligencias sobre la legitimidad del parto; prescripcin
de la accin. (31 L.P.R.A. sec. 2714)
La omisin de estas diligencias no perjudicar la legitimidad del parto, la cual si fuere
impugnada, podr acreditarse por la madre o el hijo, debidamente representado.
La accin para impugnarla por parte de los que tengan este derecho prescribir en los
plazos sealados en las [31 LPRA secs. 461 a 466] de este Cdigo.
Art. 918 Aviso cuando el marido ha reconocido el embarazo. (31 L.P.R.A. sec. 2715)
Cuando el marido hubiere reconocido en documento pblico o privado la certeza de la
preez de su esposa, estar sta dispensada de dar el aviso que previene la [31 LPRA sec.
2711] de este Cdigo, pero quedar sujeta a cumplir lo dispuesto en la [31 LPRA sec.
2713].
Art. 919 Derecho de viuda encinta a alimentos. (31 L.P.R.A. sec. 2716)
La viuda que quede encinta, aun cuando sea rica, deber ser alimentada de los bienes
hereditarios, habida consideracin a la parte que en ellos pueda tener el pstumo, si
naciere y fuere viable.
Art. 920 Administracin de bienes hasta el parto o certidumbre de que ste no
tendr lugar. (31 L.P.R.A. sec. 2717)
En el tiempo que medie hasta que se verifique el parto, o se adquiera la certidumbre de
que ste no tendr lugar, ya por haber ocurrido aborto, ya por haber pasado con exceso el
Cesar la obligacin de reservar cuando los hijos de un matrimonio, mayores de edad, que
tengan derecho a los bienes, renuncien expresamente a l, o cuando se trate de cosas
dadas o dejadas por los hijos a su padre o a su madre, sabiendo que estaban segunda vez
casados.
Art. 926 Cuando no existen descendientes del primer matrimonio. (31 L.P.R.A. sec.
2734)
Cesar adems la reserva si al morir el padre o la madre que contrajo segundo
matrimonio no existen hijos ni descendientes legtimos del primero.
Art. 927 Mejoras. (31 L.P.R.A. sec. 2735)
A pesar de la obligacin de reservar, podr el padre o madre, segunda vez casado, mejorar
en los bienes reservables a cualquiera de los hijos o descendientes del primer matrimonio.
Art. 928 Sucesin en los bienes sujetos a reserva. (31 L.P.R.A. sec. 2736)
Si el padre o la madre no hubiere usado, en todo o en parte, de la facultad que le concede
la seccin anterior, los hijos y descendientes legtimos del primer matrimonio sucedern
en los bienes sujetos a reserva conforme a las reglas prescritas para la sucesin en lnea
descendente, aunque a virtud de testamento hubiesen heredado desigualmente al cnyuge
premuerto, o hubiesen renunciado o repudiado su herencia.
El hijo desheredado justamente por el padre o por la madre, perder todo derecho a la
reserva.
Art. 929 Enajenacin de bienes inmuebles - Antes del segundo matrimonio. (31
L.P.R.A. sec. 2737)
Sern vlidas las enajenaciones de los bienes inmuebles reservables hechas por el
cnyuge sobreviviente antes de celebrar segundas bodas, con la obligacin desde que las
celebrare, de asegurar el valor de aqullos a los hijos y descendientes del primer
matrimonio.
Art. 930 Despus del segundo matrimonio. (31 L.P.R.A. sec. 2738)
La enajenacin que de los bienes inmuebles sujetos a reserva hubiere hecho el viudo o la
Cuando fueren varios los herederos llamados a la herencia, podrn los unos aceptarla y
los otros repudiarla. De igual libertad gozar cada uno de los herederos para aceptarla
pura y simplemente, o a beneficio de inventario.
Art 962 Cmo se har la repudiacin. (31 L.P.R.A. sec. 2790)
La repudiacin de la herencia deber hacerse en instrumento pblico o autntico, o por
escrito presentado a la sala competente del Tribunal Superior para conocer de la
testamentara o del ab intestato. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 963 Persona llamada en testamento y ab intestato. (31 L.P.R.A. sec. 2791)
El que es llamado a una misma herencia por testamento y ab intestato, y la repudia por el
primer ttulo, se entiende haberla repudiado por los dos.
Repudindola como heredero ab intestato y sin noticia de su ttulo testamentario, podr
todava aceptarla por ste.
Art. 964 Aceptacin a beneficio de inventario y derecho a deliberar. (31 L.P.R.A. sec.
2801)
Todo heredero puede aceptar la herencia a beneficio de inventario, aunque el testador se
lo haya prohibido.
Tambin podr pedir la formacin de inventario antes de aceptar o repudiar la herencia
para deliberar sobre este punto.
Art. 965 Cmo podr hacerse. (31 L.P.R.A. sec. 2802)
La aceptacin de la herencia a beneficio de inventario podr hacerse ante notario o por
escrito ante la sala del Tribunal Superior que sea competente para prevenir el juicio de
testamentara o ab intestato. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 966 Cuando el heredero se halla en pas extranjero. (31 L.P.R.A. sec. 2803)
Si el heredero a que se refiere la seccin anterior se hallare en pas extranjero, podr
hacer dicha declaracin ante el agente diplomtico o consular de los Estados Unidos que
est habilitado para ejercer las funciones de notario en el lugar del otorgamiento.
Art. 971 Trmino para principiar y concluir inventario. (31 L.P.R.A. sec. 2808)
El inventario se principiar dentro de los treinta das siguientes a la citacin de los
acreedores y legatarios, y concluir dentro de otros sesenta.
Si por hallarse los bienes a larga distancia, o ser muy cuantiosos, o por otra causa justa,
parecieren insuficientes dichos sesenta das, podr el Tribunal Superior prorrogar este
trmino por el tiempo que estime necesario, sin que pueda exceder de un ao.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 972 Cuando por culpa del heredero no se principia o concluye el inventario. (31
L.P.R.A. sec. 2809)
Si por culpa o negligencia del heredero no se principiare o no se concluyere el inventario
en los plazos y con las solemnidades prescritas en las secciones anteriores, se entender
que acepta la herencia pura y simplemente.
Art. 973 (31 L.P.R.A. sec. 2810) Trmino para deliberar una vez concluido el
inventario.
El heredero que se hubiese reservado el derecho de deliberar, deber manifestar a la sala
competente del Tribunal Superior dentro de treinta das contados desde el siguiente al en
que hubiese concluido el inventario, si acepta o repudia la herencia.
Pasados los treinta das sin hacer dicha manifestacin, se entender que la acepta pura y
simplemente. (Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 974 Administracin durante la formacin del inventario. (31 L.P.R.A. sec. 2811)
En todo caso el Tribunal Superior podr proveer, a instancia de parte interesada, durante
la formacin del inventario y hasta la aceptacin de la herencia, a la administracin y
custodia de los bienes hereditarios, nombrando al efecto un administrador con la
capacidad legal necesaria, el cual prestar fianza a satisfaccin del mismo tribunal.
(Enmendado en el 1952, ley 11)
Art. 975 Reclamacin de herencia en poder de otro. (31 L.P.R.A. sec. 2812)
El que reclame judicialmente una herencia de que otro se halle en posesin por ms de un
ao, si venciere en el juicio, no tendr obligacin de hacer inventario para gozar de este
beneficio, y slo responder de las cargas de la herencia con los bienes que le sean
entregados.
Art. 976 Cundo aprovechar el inventario a substitutos y a herederos ab intestato.
(31 L.P.R.A. sec. 2813)
El inventario hecho por el heredero, que despus repudie la herencia, aprovechar a los
substitutos y a los herederos ab intestato, respecto de los cuales los treinta das para
deliberar y para hacer la manifestacin que previene la [31 LPRA sec. 2810] de este
Cdigo, se contarn desde el siguiente al en que tuvieren conocimiento de la repudiacin.
Art. 977 Efectos del beneficio de inventario. (31 L.P.R.A. sec. 2814)
El beneficio de inventario produce en favor del heredero los efectos siguientes:
(1) El heredero no queda obligado a pagar las deudas y dems cargas de la herencia sino
hasta donde alcancen los bienes de la misma.
(2) Conserva contra el caudal hereditario todos los derechos y acciones que tuviera contra
el difunto.
(3) No se confunden para ningn efecto, en dao del heredero, sus bienes particulares con
los que pertenezcan a la herencia.
Art. 978 Prdida del beneficio de inventario. (31 L.P.R.A. sec. 2815)
El heredero perder el beneficio de inventario:
(1) Si a sabiendas dejare de incluir en el inventario alguno de los bienes, derechos o
acciones de la herencia.
(2) Si antes de completar el pago de las deudas y legados enajenase bienes de la herencia
sin autorizacin judicial o la de todos los interesados, o no diese al precio de lo vendido
la aplicacin determinada al concederle la autorizacin.
Art. 979 Pago de legados durante la formacin de inventario y trmino para
deliberar. (31 L.P.R.A. sec. 2816)
Durante la formacin del inventario y el trmino para deliberar no podrn los legatarios
demandar el pago de sus legados.
Art. 980 Hasta cundo se considerar la herencia en administracin; facultades del
administrador. (31 L.P.R.A. sec. 2817)
Hasta que resulten pagados todos los acreedores conocidos y los legatarios, se entender
que se halla la herencia en administracin.
El administrador, ya lo sea el mismo heredero, ya cualquier otra persona, tendr en ese
concepto, la representacin de la herencia para ejercitar las acciones que a sta competan
y contestar a las demandas que se interpongan contra la misma.
Art. 981 Pago de acreedores antes de legados. (31 L.P.R.A. sec. 2818)
El administrador no podr pagar los legados sino despus de haber pagado a todos los
acreedores.
Art. 982 Orden de pago a acreedores. (31 L.P.R.A. sec. 2819)
Cuando haya juicio pendiente entre los acreedores sobre la preferencia de sus crditos,
sern pagados por el orden y segn el grado que seale la sentencia firme de graduacin.
No habiendo juicio pendiente entre los acreedores, sern pagados los que primero se
presenten; pero, constando que alguno de los crditos conocidos es preferente, no se har
el pago sin previa caucin a favor del acreedor de mejor derecho.
Art. 983 Acreedores que aparezcan despus de pagados los legados. (31 L.P.R.A. sec.
2820)
Si despus de pagados los legados aparecieren otros acreedores, stos slo podrn
reclamar contra los legatarios en el caso de no quedar en la herencia bienes suficientes
para pagarles.
Art. 984 Venta de bienes hereditarios. (31 L.P.R.A. sec. 2821)
Cuando para el pago de los crditos y legados sea necesaria la venta de bienes
hereditarios, se realizar sta en la forma establecida en la ley de enjuiciamiento civil
rt. 989. Bienes recibidos en vida del causante sujetos a colacin. (31 L.P.R.A. sec.
2841)
El heredero forzoso que concurra con otros que tambin lo sean a una sucesin, deber
traer a la masa hereditaria los bienes o valores que hubiese recibido del causante de la
herencia, en vida de ste, por dote, donacin u otro ttulo lucrativo, para computarlo en la
regulacin de las legtimas y en la cuenta de particin.
Art. 990. Cundo no tendr lugar la colacin. (31 LP.R.A. sec. 2842)
La colacin no tendr lugar entre los herederos forzosos si el donante as lo hubiese
dispuesto expresamente o si el donatario repudiare la herencia, salvo el caso en que la
donacin deba reducirse por inoficiosa.
Art. 991. Bienes dejados en testamento. (31 L.P.R.A. sec. 2843)
No se entiende sujeto a colacin lo dejado en testamento, si el testador no dispusiere lo
contrario, quedando en todo caso a salvo las legtimas.
Art. 992. Cuando los nietos sucedan al abuelo en representacin de los padres. (31
L.P.R.A. sec. 2842)
Cuando los nietos sucedan al abuelo en representacin del padre, concurriendo con sus
tos o primos, colacionarn todo lo que debiera colacionar el padre si viviera, aunque no
lo hayan heredado.
Tambin colacionarn lo que hubiesen recibido del causante de la herencia durante la
vida de ste, a menos que el testador hubiese dispuesto lo contrario, en cuyo caso deber
respetarse su voluntad si no perjudicare a la legtima de los coherederos.
Art. 993. Donaciones a nietos. (31 L.P.R.A. sec. 2845)
Los padres no estarn obligados a colacionar en la herencia de sus ascendientes lo donado
por stos a sus hijos.
Art. 994Donaciones al consorte del hijo. . (31 L.P.R.A. sec. 2846)
Tampoco se traern a colacin las donaciones hechas al consorte del hijo; pero si
hubieren sido hechas por el padre conjuntamente a los dos, el hijo estar obligado a
colacionar la mitad de la cosa donada.
Art. 995. Gastos de alimentos, educacin, etc. (31 L.P.R.A. sec. 2847)
No estarn sujetos a colacin los gastos de alimentos, educacin, curacin de
enfermedades, aunque sean extraordinarias, aprendizaje, equipo ordinario, ni los regalos
de costumbre.
Art. 996. Gastos para carrera profesional o artstica de los hijos. (31 L.P.R.A. sec.
2848)
No se traern a colacin, sino cuando el padre lo disponga o perjudiquen a la legtima, los
gastos que ste hubiere hecho para dar a sus hijos una carrera profesional o artstica; pero
cuando proceda colacionarlos, se rebajar de ellos lo que el hijo habra gastado viviendo
en la casa y compaa de sus padres.
Art. 997. Cantidades satisfechas por el padre por deudas del hijo etc. (31 L.P.R.A.
sec. 2849)
Se traern a colacin como anticipos, las cantidades satisfechas por el padre para pagar
fianzas por el hijo, para pagar sus deudas, conseguirle un ttulo lucrativo o de honor y
otros gastos anlogos.
Art. 998. Regalos de boda. (31 L.P.R.A. sec. 2850)
Los regalos de boda consistentes en joyas, vestidos y equipos, no se reducirn como
inoficiosos sino en la parte que exceda en un dcimo o ms de la cantidad disponible por
testamento.
Art. 999. Cosas donadas o dadas en dote. (31 L.P.R.A. sec. 2850)
No han de traerse a colacin y particin las mismas cosas donadas o dadas en dote, sino
el valor que tenan al tiempo de la donacin o dote, aunque no se hubiese hecho entonces
su justiprecio.
El aumento o deterioro posterior y aun su prdida total, casual o culpable, ser a cargo y
riesgo o beneficio del donatario.
Art. 1000. Por ambos cnyuges o por uno solo. (31 L.P.R.A. sec. 2850)
La dote o donacin hecha por ambos cnyuges se colacionar por mitad en la herencia de
cada uno de ellos. La hecha por uno solo se colacionar en su herencia.
Art. 1001. Rebaja de lo anteriormente recibido por el donatario. (31 L.P.R.A. sec.
2853)
El donatario tomar de menos en la masa hereditaria tanto como ya hubiese recibido,
percibiendo sus coherederos el equivalente, en cuanto sea posible, en bienes de la misma
naturaleza, especie y calidad.
Art. 1002. Donaciones de bienes inmuebles; bienes muebles. (31 L.P.R.A. sec. 2854)
No pudiendo verificarse lo prescrito en la seccin anterior, si los bienes donados fueren
inmuebles, los coherederos tendrn derecho a ser igualados en metlico o valores
mobiliarios al tipo de cotizacin; y no habiendo dinero ni valores cotizables en la
herencia, se vendern otros bienes en pblica subasta en la cantidad necesaria.
Cuando los bienes donados fueren muebles, los coherederos slo tendrn derecho a ser
igualados en otros muebles de la herencia, por el justo precio, a su libre eleccin.
Art. 1003. Frutos e intereses de los bienes sujetos a colacin. (31 L.P.R.A. sec. 2855)
Los frutos e intereses de los bienes sujetos a colacin no se deben a la masa hereditaria
sino desde el da en que se abra la sucesin.
Para regularlos, se atender a las rentas e intereses de los bienes hereditarios de la misma
especie que los colacionados.
Art. 1004. Particin no se suspender por contienda sobre la obligacin de
colacionar si se presta fianza. (31 L.P.R.A. sec. 2856)
Si entre los coherederos surgiere contienda sobre la obligacin de colacionar o sobre los
objetos que han de traerse a colacin, no por eso dejar de proseguirse la particin,
prestando la correspondiente fianza.
PARTICION
Art. 1010. Encomienda por el testador de facultad de hacer la particin; deberes del
comisario. (31 L.P.R.A. sec. 2876)
El testador podr encomendar por acto inter vivos o mortis causa para despus de su
muerte la simple facultad de hacer la particin a cualquiera persona que no sea uno de los
coherederos.
Lo dispuesto en esta seccin y en la anterior se observar aunque entre los coherederos
haya alguno de menor edad o sujeto a tutela; pero el comisario deber en este caso
inventariar los bienes de la herencia con citacin de los coherederos, acreedores y
legatarios.
Art. 1011. Divisin hecha por los herederos. (31 L.P.R.A. sec. 2877)
Cuando el testador no hubiese hecho la particin, ni encomendado a otro esta facultad, si
los herederos fueren mayores y tuvieren la libre administracin de sus bienes, podrn
distribuir la herencia de la manera que tengan por conveniente.
Art. 1012. Procedimientos legales si los herederos no se ponen de acuerdo. (31
L.P.R.A. sec. 2878)
Cuando
los
herederos
mayores
de
edad
no
se
entendieren
especie.
Art. 1016. Compensacin recproca entre coherederos. (31 L.P.R.A. sec. 2882)
Los coherederos deben abonarse recprocamente en la particin las rentas y frutos que
cada uno haya percibido de los bienes hereditarios, las impensas tiles y necesarias
hechas en los mismos, y los daos ocasionados por malicia o negligencia.
Art. 1017 Gastos de la particin. (31 L.P.R.A. sec. 2883)
Los gastos de particin hechos en inters comn de todos los coherederos se deducirn de
la herencia; los hechos en inters particular de uno de ellos, sern a cargo del mismo.
Art. 1018. Entrega de ttulos de adquisicin o pertenencia. (31 L.P.R.A. sec. 2884)
Los ttulos de adquisicin o pertenencia sern entregados al coheredero adjudicatario de
la finca o fincas a que se refieran.
Art. 1019. Ttulo que comprenda varias fincas adjudicadas a diversos coherederos.
(31 L.P.R.A. sec. 2885)
Cuando el mismo ttulo comprenda varias fincas adjudicadas a diversos coherederos, o
una sola que se haya dividido entre dos o ms, el ttulo quedar en poder del mayor
interesado en la finca o fincas y se facilitarn a los otros copias fehacientes, a costa del
caudal hereditario. Si el inters fuere igual, el ttulo se entregar al varn, y habiendo ms
de uno, al de mayor edad.
Siendo original, aqul en cuyo poder quede deber tambin exhibirlo a los dems
interesados cuando lo pidieren.
Art. 1020. Subrogacin en lugar del comprador. (31 L.P.R.A. sec. 2886)
Si alguno de los herederos vendiere a un extrao su derecho hereditario antes de la
particin, podrn todos o cualquiera de los coherederos subrogarse en lugar del
comprador, reembolsndole el precio de la compra, con tal que lo verifiquen en trmino
de un mes a contar desde que esto se les haga saber.
EFECTOS DE LA PARTICION
Art. 1021. Pertenencia de bienes adjudicados en particin. (31 L.P.R.A. sec. 2901)
La particin legalmente hecha confiere a cada heredero la propiedad exclusiva de los
bienes que le hayan sido adjudicados.
Art. 1022. Eviccin y saneamiento entre coherederos. (31 L.P.R.A. sec. 2902)
Hecha la particin, los coherederos estarn recprocamente obligados a la eviccin y
saneamiento de los bienes adjudicados.
Art. 1023. Cundo cesar la obligacin. (31 L.P.R.A. sec. 2903)
La obligacin a que se refiere la seccin anterior, slo cesar en los siguientes casos:
(1) Cuando el mismo testador hubiese hecho la particin, a no ser que aparezca, o
racionalmente se presuma, haber querido lo contrario, y salva siempre la legtima.
(2) Cuando se hubiese pactado expresamente al hacer la particin.
(3) Cuando la eviccin proceda de causa posterior a la particin o fuere ocasionada por
culpa del adjudicatario.
Art. 1024 Obligacin proporcionada; coheredero insolvente. (31 L.P.R.A. sec. 2904)
La obligacin recproca de los coherederos a la eviccin es proporcionada a su respectivo
haber hereditario; pero si alguno de ellos resultare insolvente, respondern de su parte los
dems coherederos en la misma proporcin, deducindose la parte correspondiente al que
deba ser indemnizado.
Los que pagaren por el insolvente conservarn su accin contra l para cuando mejore de
fortuna.
Art. 1025. Responsabilidad por insolvencia del deudor; crditos incobrables. (31
L.P.R.A. sec. 2905)
Si se adjudicare como cobrable un crdito, los coherederos no respondern de la
insolvencia posterior del deudor hereditario, y slo sern responsables de su insolvencia
al tiempo de hacerse la particin.
No podr ejercitar la accin rescisoria por lesin el heredero que hubiese enajenado el
todo o una parte considerable de los bienes inmuebles que le hubieren sido adjudicados.
Art. 1032. Omisin de objetos o valores de la herencia. (31 L.P.R.A. sec. 2917)
La omisin de alguno o algunos objetos o valores de la herencia no da lugar a que se
rescinda la particin por lesin, sino a que se complete o adicione con los objetos o
valores omitidos.
Art. 1033. Particin hecha con peticin de heredero. (31 L.P.R.A. sec. 2918)
La particin hecha con peticin de alguno de los herederos no se rescindir, a no ser que
se pruebe que hubo mala fe o dolo por parte de los otros interesados, pero stos tendrn la
obligacin de pagar al peterido la parte que proporcionalmente le corresponda.
Art. 1034. Particin con quien no es heredero. (31 L.P.R.A. sec. 2919)
La particin hecha con uno a quien se crey heredero sin serlo, ser nula.
PAGO DE LAS DEUDAS HEREDITARIAS
Art. 1035. Oposicin a la particin hasta que se paguen o afiancen los crditos. (31
L.P.R.A. sec. 2931)
Los acreedores reconocidos como tales podrn oponerse a que se lleve a efecto la
particin de la herencia hasta que se les pague o afiance el importe de sus crditos.
Art. 1036. Acreedores de coherederos podrn intervenir en la particin. (31 L.P.R.A.
sec. 2932)
Los acreedores de uno o ms de los coherederos podrn intervenir a su costa en la
particin para evitar que sta se haga en fraude o perjuicio de sus derechos.
Art. 1037. Requerimiento de pago de deudas despus de hecha la particin. (31
L.P.R.A. sec. 2933)
Hecha la particin, los acreedores podrn exigir el pago de sus deudas por entero de
cualquiera de los herederos que no hubiere aceptado la herencia a beneficio de inventario,
o hasta donde alcance su porcin hereditaria, en el caso de haberla admitido con dicho
beneficio.
En uno y otro caso, el demandado tendr derecho a hacer citar y emplazar a sus
coherederos, a menos que por disposicin del testador, o a consecuencia de la particin,
hubiere quedado l solo obligado al pago de la deuda.
Art. 1038. Derecho del heredero que paga ms de lo que le corresponde. (31 L.P.R.A.
sec. 2934)
El coheredero que hubiese pagado ms de lo que corresponda a su participacin en la
herencia podr reclamar de los dems su parte proporcional.
Esto mismo se observar cuando por ser la deuda hipotecaria, o consistir en cuerpo
determinado, la hubiese pagado ntegramente. El adjudicatario, en este caso, podr
reclamar de sus coherederos slo la parte proporcional, aunque el acreedor le haya cedido
sus acciones y subrogdole en su lugar.
Art. 1039. Extincin de carga en fincas de la herencia. (31 L.P.R.A. sec. 2935)
Estando alguna de las fincas de la herencia gravada con renta o carga real perpetua, no se
proceder a su extincin, aunque sea redimible, sino cuando la mayor parte de los
coherederos lo acordare.
No acordndolo as, o siendo la carga irredimible, se rebajar su valor o capital del de la
finca, y sta pasar con la carga al que le toque en lote o por adjudicacin.
Art. 1040. Derechos del coheredero acreedor. (31 L.P.R.A. sec. 2936)
El coheredero acreedor del difunto puede reclamar de los otros el pago de su crdito,
deducida su parte proporcional como tal heredero y sin perjuicio de lo establecido en este
Cdigo.
Art. 1041. Obligaciones, en qu consisten. (31 L.P.R.A. sec. 2991)
Toda obligacin consiste en dar, hacer o no hacer alguna cosa.
Art. 1042. Cmo nacen las obligaciones. (31 L.P.R.A. sec. 2992)
entregada.
Art. 1049. Entrega de cosa determinada o indeterminada; responsabilidad mientras
se efecta la entrega.(31 L.P.R.A. sec. 3013)
Cuando lo que deba entregarse sea una cosa determinada, el acreedor,
independientemente del derecho que le otorga la [31 LPRA sec. 3018] de este Cdigo,
puede compeler al deudor a que realice la entrega.
Si la cosa fuere indeterminada o genrica, podr pedir que se cumpla la obligacin a
expensas del deudor.
Si el obligado se constituye en mora, o se halla comprometido a entregar una misma cosa
a dos o ms personas diversas, sern de su cuenta los casos fortuitos hasta que se realice
la entrega.
Art. 1050. Accesorios de la cosa.(31 L.P.R.A. sec. 3014)
La obligacin de dar cosa determinada comprende la de entregar todos sus accesorios,
aunque no hayan sido mencionados.
Art. 1051. Cumplimiento a costa del obligado; cosa mal hecha se deshar.(31
L.P.R.A. sec. 3015)
Si el obligado a hacer alguna cosa no la hiciere, se
mandar ejecutar a su costa.
Esto mismo se observar si la hiciere contraviniendo al
tenor de la obligacin. Adems podr decretarse que se
deshaga lo mal hecho.
Art. 1052. Cuando la obligacin consiste en no hacer.(31 L.P.R.A. sec. 3016)
Lo dispuesto en el prrafo segundo de la [31 LPRA sec. 3015] de este Cdigo se
observar tambin cuando la obligacin consista en no hacer y el deudor ejecutare lo que
le haba sido prohibido.
Art. 1053. Mora; intimacin del acreedor.(31 L.P.R.A. sec. 3017)
Incurren en mora los obligados a entregar o hacer alguna cosa desde que el acreedor les
exija judicial o extrajudicialmente el cumplimiento de su obligacin.
No ser, sin embargo, necesaria la intimacin del acreedor para que la mora exista:
(1) Cuando la obligacin o la ley lo declaren as expresamente.
(2) Cuando de su naturaleza y circunstancias resulte que la designacin de la poca en
que haba de entregarse la cosa o hacerse el servicio, fue motivo determinante para
establecer la obligacin.
En las obligaciones recprocas ninguno de los obligados incurre en mora si el otro no
cumple o no se allana a cumplir debidamente lo que le incumbe. Desde que uno de los
obligados cumple su obligacin, empieza la mora para el otro.
Art. 1054. Dolo, negligencia o morosidad en el cumplimiento de la obligacin.(31
L.P.R.A. sec. 3018)
Quedan sujetos a la indemnizacin de los daos y perjuicios
causados, los que en el cumplimiento de sus obligaciones
incurrieren en dolo, negligencia o morosidad, y los que de
cualquier modo contravinieren al tenor de aqullas.
Art. 1055. Responsabilidad procedente del dolo.(31 L.P.R.A. sec. 3019)
La responsabilidad procedente del dolo es exigible en todas las obligaciones. La renuncia
de la accin para hacerla efectiva es nula.
Art. 1056. Responsabilidad procedente de negligencia.(31 L.P.R.A. sec. 3020)
La responsabilidad que proceda de negligencia es igualmente exigible en el cumplimiento
de toda clase de obligaciones, pero podr moderarse por los tribunales segn los casos.
Art. 1057. Culpa o negligencia, en qu consisten.(31 L.P.R.A. sec. 3021)
La culpa o negligencia del deudor consiste en la omisin de aquella diligencia que exija la
naturaleza de la obligacin y corresponda a las circunstancias de las personas, del tiempo
y del lugar.
sec. 3026)
Los intereses vencidos devengan el inters legal desde que son judicialmente reclamados,
aunque la obligacin haya guardado silencio sobre este punto.
los
intereses
vencidos
devengan
interes
legal,
desde que
son
reclamado
s
Art. 1073. Efecto retroactivo del cumplimiento de la condicin. (31 L.P.R.A. sec.
3048)
Los efectos de la obligacin condicional de dar, una vez cumplida la condicin, se
retrotraen al da de la constitucin de aqulla. Esto no obstante, cuando la obligacin
imponga recprocas prestaciones a los interesados, se entendern compensados unos con
otros los frutos e intereses del tiempo en que hubiese estado pendiente la condicin. Si la
obligacin fuere unilateral, el deudor har suyos los frutos e intereses percibidos, a menos
que por la naturaleza y circunstancias de aqulla deba inferirse que fue otra la voluntad
del que la constituy.
En las obligaciones de hacer y de no hacer, los tribunales determinarn, en cada caso, el
efecto retroactivo de la condicin cumplida.
Art. 1074. Acciones antes del cumplimiento de las condiciones. (31 L.P.R.A. sec.
3049)
El acreedor puede, antes del cumplimiento de las condiciones, ejercitar las acciones
procedentes para la conservacin de su derecho.
El deudor puede repetir lo que en el mismo tiempo hubiese pagado.
Art. 1075. Reglas cuando las condiciones son puestas para suspender la eficacia de la
obligacin de dar. (31 L.P.R.A. sec. 3050)
Cuando las condiciones fueren puestas con el intento de suspender la eficacia de la
obligacin de dar, se observarn las reglas siguientes, en el caso de que la cosa mejore o
se pierda o deteriore pendiente la condicin:
(1) Si la cosa se perdi sin culpa del deudor quedar extinguida la obligacin.
(2) Si la cosa se perdi por culpa del deudor, ste queda obligado al resarcimiento de
daos y perjuicios.
Entindese que la cosa se pierde cuando perece, queda fuera del comercio o desaparece
de modo que se ignora su existencia, o no se puede recobrar.
(3) Cuando la cosa se deteriora sin culpa del deudor, el menoscabo es de cuenta del
acreedor.
(4) Deteriorndose por culpa del deudor, el acreedor podr optar entre la resolucin de la
obligacin y su cumplimiento, con la indemnizacin de perjuicios en ambos casos.
(5) Si la cosa se mejora por su naturaleza, o por el tiempo, las mejoras ceden en favor del
acreedor.
(6) Si se mejora a expensas del deudor, no tendr ste otro derecho que el concedido al
usufructuario.
Art. 1076. Condiciones para resolver la obligacin de dar; obligaciones para hacer o
no hacer. (31 L.P.R.A. sec. 3051)
Cuando las condiciones tengan por objeto resolver la obligacin de dar, los interesados,
cumplidas aqullas, debern restituirse lo que hubiesen percibido.
En el caso de prdida, deterioro o mejora de la cosa, se aplicarn al que deba hacer la
restitucin las disposiciones que respecto al deudor contiene la [31 LPRA sec. 3050] de
este Cdigo.
En cuanto a las obligaciones de hacer y no hacer, se observar respecto a los efectos de la
resolucin, lo dispuesto en el prrafo segundo de la [31 LPRA sec. 3048] de este Cdigo.
Art. 1077. Derecho de resolver obligaciones recprocas. (31 L.P..R.A. sec. 3052)
La facultad de resolver las obligaciones se entiende implcita en las recprocas, para el
caso de que uno de los obligados no cumpliere lo que le incumbe.
El perjudicado podr escoger entre exigir el cumplimiento o la resolucin de la
obligacin, con el resarcimiento de daos y abono de intereses en ambos casos. Tambin
podr pedir la resolucin, aun despus de haber optado por el cumplimiento, cuando ste
resultare imposible.
El tribunal decretar la resolucin que se reclame, a no haber causas justificadas que le
autoricen para sealar plazo.
Esto se entiende sin perjuicio de los derechos de terceros adquirentes, con arreglo a las
[31 LPRA secs. 3496 y 3499] de este Cdigo, y las disposiciones de la Ley Hipotecaria y
Art. 1087. Prdida del derecho de eleccin. (31 L.P.R.A. sec. 3084)
El deudor perder el derecho de eleccin cuando de las prestaciones a que
alternativamente estuviese obligado, slo una fuere realizable.
Art. 1088. Indemnizacin cuando todas las alternativas son imposibles. (31 L.P.R.A.
sec. 3085)
El acreedor tendr derecho a la indemnizacin de daos y perjuicios cuando por culpa del
deudor hubiesen desaparecido todas las cosas que alternativamente fueron objeto de la
obligacin, o se hubiera hecho imposible el cumplimiento de sta.
La indemnizacin se fijar tomando por base el valor de la ltima cosa que hubiere
desaparecido, o el del servicio que ltimamente se hubiera hecho imposible.
Art. 1089. Reglas por que se regir la responsabilidad del deudor. (31 L.P.R.A. sec.
3086)
Cuando la eleccin hubiere sido expresamente atribuida al acreedor, la obligacin cesar
de ser alternativa desde el da en que aqulla hubiese sido notificada al deudor.
Hasta entonces las responsabilidades del deudor se regirn por las siguientes reglas:
(1) Si alguna de las cosas se hubiese perdido por caso fortuito, cumplir entregando la
que el acreedor elija, entre las restantes, o la que haya quedado, si una sola subsistiera.
(2) Si la prdida de alguna de las cosas hubiese sobrevenido por culpa del deudor, el
acreedor podr reclamar cualquiera de las que subsistan, o el precio de la que por culpa
de aqul hubiera desaparecido.
(3) Si todas las cosas se hubieren perdido por culpa del deudor, la eleccin del acreedor
recaer sobre su precio.
Las mismas reglas se aplicarn a las obligaciones de hacer o de no hacer, en el caso de
que algunas o todas las prestaciones resultaren imposibles.
OBLIGACIONES MANCOMUNADAS Y SOLIDARIAS
Si la cosa hubiese perecido, o la prestacin se hubiese hecho imposible, sin culpa de los
deudores solidarios, la obligacin quedar extinguida.
Si hubiese mediado culpa de parte de cualquiera de ellos, todos sern responsables, para
con el acreedor, del precio y de la indemnizacin de daos y abono de intereses, sin
perjuicio de su accin contra el culpable o negligente.
Art. 1101. Excepciones del deudor solidario contra la reclamacin del acreedor. (31
L.P.R.A. sec. 3112)
El deudor solidario podr utilizar contra las reclamaciones del acreedor todas las
excepciones que se deriven de la naturaleza de la obligacin y las que le sean personales.
De las que personalmente correspondan a los dems, slo podr servirse en la parte de
deuda de que stos fueren responsables.
OBLIGACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES
Art. 1102. Efecto de la divisibilidad o de la indivisibilidad. (31 L.P.R.A. sec. 3121)
La divisibilidad o indivisibilidad de las cosas objeto de las obligaciones en que haya un
solo deudor y un solo acreedor, no altera ni modifica los preceptos de las [31 LPRA secs.
3011 et seq.] de este Cdigo.
Art. 1103. Obligacin indivisible mancomunada. (31 L.P.R.A. sec. 3122)
La obligacin indivisible mancomunada se resuelve en indemnizar daos y perjuicios
desde que cualquiera de los deudores falta a su compromiso. Los deudores que hubiesen
solo el que no
cumple, es el que estado dispuestos a cumplir los suyos no contribuirn a la indemnizacin con ms
tiene que resarcir cantidad que la porcin correspondiente del precio de la cosa o del servicio en que
los daos
consistiere la obligacin.
Art. 1104. Obligaciones consideradas indivisibles. (31 L.P.R.A. sec. 3123)
Para los efectos de las [31 LPRA secs. 3121 y 3122] de este Cdigo, se reputarn
indivisibles las obligaciones de dar cuerpos ciertos y todas aquellas que no sean
susceptibles de cumplimiento parcial.
Art. 1105. Obligaciones de hacer; de no hacer. (31 L.P.R.A. sec. 3124)
Las obligaciones de hacer sern divisibles cuando tengan por objeto la prestacin de un
nmero de das de trabajo, la ejecucin de obras por unidades mtricas, u otras cosas
anlogas que por su naturaleza sean susceptibles de cumplimiento parcial.
En las obligaciones de no hacer, la divisibilidad o indivisibilidad se decidir por el
carcter de la prestacin en cada caso particular.
OBLIGACIONES CON CLAUSULA PENAL
Art. 1106. Efecto de la clusula penal; cundo podr hacerse efectiva. (31 L.P.R.A.
sec. 3131)
En las obligaciones con clusula penal, la pena sustituir a la indemnizacin de daos y al
abono de intereses en caso de falta de cumplimiento, si otra cosa no se hubiere pactado.
Slo podr hacerse efectiva la pena cuando sta fuere exigible conforme a las
disposiciones del presente Cdigo.
Art. 1107. Pago de la pena. (31 L.P.R.A. sec. 3132)
El deudor no podr eximirse de cumplir la obligacin pagando la pena, sino en el caso de
que expresamente le hubiese sido reservado este derecho. Tampoco el acreedor podr
exigir conjuntamente el cumplimiento de la obligacin y la satisfaccin de la pena, sin
que esta facultad le haya sido claramente otorgada.
Art. 1108. Modificacin de la pena. (31 L.P.R.A. sec. 3133)
El tribunal o juez modificar equitativamente la pena cuando la obligacin principal
hubiera sido en parte o irregularmente cumplida por el deudor.
Art. 1109. Nulidad de la clusula penal; de la obligacin principal. (31 L.P.R.A. sec.
3134)
La nulidad de la clusula penal no lleva consigo la de la obligacin principal.
La nulidad de la obligacin principal lleva consigo la de la clusula penal.
Art. 1110. Cmo se extinguen las obligaciones. (31 L.P.R.A. sec. 3151)
El deudor de una cosa no puede obligar a su acreedor a que reciba otra diferente, aun
cuando fuere de igual o mayor valor que la debida.
Tampoco en las obligaciones de hacer podr ser sustituido un hecho por otro contra la
voluntad del acreedor.
Art. 1121. Calidad de cosa indeterminada o genrica. (31 L.P.R.A. sec. 3171)
Cuando la obligacin consista en entregar una cosa indeterminada o genrica, cuya
calidad y circunstancias no se hubiesen expresado, el acreedor no podr exigirla de la
calidad superior, ni el deudor entregarla de la inferior.
Art. 1122. Gastos del pago. (31 L.P.R.A. sec. 3172)
Los gastos extrajudiciales que ocasione el pago sern de cuenta del deudor. Respecto de
los judiciales, decidir el tribunal con arreglo a la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Art. 1123. Pago parcial. (31 L.P.R.A. sec. 3173)
A menos que el contrato expresamente lo autorice, no podr compelerse al acreedor a
recibir parcialmente las prestaciones en que consista la obligacin.
Sin embargo, cuando la deuda tuviere una parte lquida y otra ilquida, podr exigir el
acreedor y hacer el deudor el pago de la primera sin esperar a que se liquide la segunda.
Art. 1124. Pago de deudas de dinero. (31 L.P.R.A. sec. 3174)
El pago de las deudas de dinero deber hacerse en la especie pactada, y no siendo posible
pago debe
realizarse en la entregar la especie, en la moneda de plata u oro que tenga curso legal en Puerto Rico.
moneda de curso
legal en PR
La entrega de pagars a la orden, o letras de cambio u otros documentos mercantiles, slo
producir los efectos del pago cuando hubiesen sido realizados, o cuando por culpa del
acreedor se hubiesen perjudicado.
Entretanto la accin derivada de la obligacin primitiva quedar en suspenso.
Art. 1125. Lugar del pago. (31 L.P.R.A. sec. 3175)
El pago deber ejecutarse en el lugar que hubiese designado la obligacin.
ausente o cuando est incapacitado para recibir el pago en el momento en que deba
hacerse, y cuando varias personas pretendan tener derecho a cobrar, o se haya extraviado
el ttulo de la obligacin.
Art. 1131.Aviso de la consignacin ser necesario. (31 L.P.R.A. sec. 3181)
Para que la consignacin de la cosa debida libere al obligado, deber ser previamente
anunciada a las personas interesadas en el cumplimiento de la obligacin.
La consignacin ser ineficaz si no se ajusta estrictamente a las disposiciones que regulan
el pago.
Art. 1132. Cmo se har la consignacin. (31 L.P.R.A. sec. 3182)
La consignacin se har depositando las cosas debidas a disposicin de la autoridad
judicial, ante quien se acreditar el ofrecimiento en su caso, y el anuncio de la
consignacin en los dems.
Hecha la consignacin, deber notificarse tambin a los interesados.
Art. 1133. Gastos de la consignacin. (31 L.P.R.A. sec. 3183)
Los gastos de la consignacin, cuando fuere procedente, sern de cuenta del acreedor.
Art. 1134. Cancelacin de la obligacin; retiro de la consignacin. (31 L.P.R.A. sec.
3184)
Hecha debidamente la consignacin, podr el deudor pedir al tribunal o juez que mande
cancelar la obligacin.
Mientras el acreedor no hubiere aceptado la consignacin, o no hubiere recado la
declaracin judicial de que est bien hecha, podr el deudor retirar la cosa o cantidad
consignada, dejando subsistente la obligacin.
Art. 1135. Autorizacin del acredor para retirar consignacin. (31 L.P.R.A. sec.
3185)
Si hecha la consignacin, el acreedor autorizase al deudor para retirarla, perder toda
preferencia que tuviera sobre la cosa. Los codeudores y fiadores quedarn libres.
PERDIDA DE LA COSA DEBIDA
Art. 1136. Cundo la prdida extingue la obligacin. (31 L.P.R.A. sec. 3191)
Quedar extinguida la obligacin que consista en entregar una cosa determinada, cuando
sta se perdiere o destruyere sin culpa del deudor y antes de haberse ste constituido en
mora.
Art. 1137. Presuncin de prdida por culpa del deudor. (31 L.P.R.A. sec. 3192)
Siempre que la cosa se hubiese perdido en poder del deudor, se presumir que la prdida
ocurri por su culpa y no por caso fortuito, salvo prueba en contrario, y sin perjuicio de lo
dispuesto en la [31 LPRA sec. 3013] de este cdigo.
Art. 1138. Imposibilidad de la prestacin libera al deudor. (31 L.P.R.A. sec. 3193)
Tambin quedar liberado el deudor en las obligaciones de hacer, cuando la prestacin
resultare legal o fsicamente imposible.
Art. 1139. Deuda que procede de delito o falta. (31 L.P.R.A. sec. 3194)
Cuando la deuda de cosa cierta y determinada procediere de delito o falta, no se eximir
el deudor del pago de su precio, cualquiera que hubiese sido el motivo de la prdida, a
menos que, ofrecida por l la cosa al que la deba recibir, ste se hubiese sin razn negado
a aceptarla.
Art. 1140. Acciones del acreedor despus de extinguida la obligacin por prdida.
(31 L.P.R.A. sec. 3195)
Extinguida la obligacin por la prdida de la cosa, correspondern al acreedor todas las
acciones que el deudor tuviere contra terceros por razn de sta.
CONDONACION DE LAS DEUDAS
Art. 1141. Condonacin expresa o tcita; reglas que las rigen. (31 L.P.R.A. sec. 3201)
CONFUSION DE DERECHOS
Art. 1146. Reunin de acreedor y deudor en una misma persona. (31 L.P.R.A. sec.
3211)
Quedar extinguida la obligacin desde que se renan en una misma persona los
conceptos de acreedor y de deudor.
Se excepta el caso en que esta confusin tenga lugar en virtud de ttulo de herencia, si
sta hubiese sido aceptada a beneficio de inventario.
Art. 1147. Cundo la confusin aprovecha a los fiadores. (31 L.P.R.A. sec. 3212)
La confusin que recae en la persona del deudor o del acreedor principal aprovecha a los
fiadores. La que se realiza en cualquiera de stos no extingue la obligacin.
Art. 1148. Deuda mancomunada, cmo la afecta la confusin. (31 L.P.R.A. sec. 3213)
La confusin no extingue la deuda mancomunada sino en la porcin correspondiente al
acreedor o deudor en quien concurran los dos conceptos.
CONPENSACION
Art. 1149. Compensacin, cundo tendr lugar. (31 L.P.R.A. sec. 3221)
Tendr lugar la compensacin cuando dos personas, por derecho propio, sean
recprocamente acreedoras y deudoras la una de la otra.
Art. 1150. Requisitos. (31 L.P.R.A. sec. 3222)
Para que proceda la compensacin, es preciso:
(1) Que cada uno de los obligados lo est principalmente, y sea a la vez acreedor
principal del otro.
(2) Que ambas deudas consistan en una cantidad de dinero, o siendo fungibles las cosas
debidas, sean de la misma especie y tambin de la misma calidad, si sta se hubiese
designado.
(3) Que las dos deudas estn vencidas.
(4) Que sean lquidas y exigibles.
(5) Que sobre ninguna de ellas haya retencin o contienda promovida por terceras
personas y notificada oportunamente al deudor.
Art. 1151. Oposicin del fiador a la compensacin. (31 L.P.R.A. sec. 3223)
No obstante lo dispuesto en la seccin anterior, el fiador podr oponer la compensacin
respecto de lo que el acreedor debiere a su deudor principal.
Art. 1152. Cesin de derechos. (31 L.P.R.A. sec. 3224)
El deudor que hubiere consentido en la cesin de derechos hecha por un acreedor a favor
de un tercero no podr oponer al cesionario la compensacin que le correspondera contra
el cedente.
Si el acreedor le hizo saber la cesin y el deudor no la consinti, puede oponer la
compensacin de las deudas anteriores a ella, pero no la de las posteriores.
Si la cesin se realiza sin conocimiento del deudor, podr ste oponer la compensacin de
los crditos anteriores a ella y de los posteriores hasta que hubiese tenido conocimiento
de la cesin.
Art. 1153. Deudas pagaderas en diferentes lugares. (31 L.P.R.A. sec. 3225)
Las deudas pagaderas en diferentes lugares pueden compensarse mediante indemnizacin
de los gastos de trasporte o cambio al lugar del pago.
Art. 1154. Deudas que provienen de depsitos; alimentos. (31 L.P.R.A. sec. 3226)
La compensacin no proceder cuando alguna de las deudas proviniere de depsito o de
las obligaciones del depositario o comodatario.
Tampoco podr oponerse al acreedor por alimentos debidos por ttulo gratuito.
Art. 1155. Orden de compensacin si existen varias deudas. (31 L.P.R.A. sec. 3227)
Si una persona tuviere contra s varias deudas compensables, se observar en el orden de
la compensacin lo dispuesto respecto a la imputacin de pagos.
Art. 1156. Efecto de la compensacin. (31 L.P.R.A. sec. 3228)
Art. 1167. Preferencia sobre la persona subrogada por pago parcial. (31 L.P.R.A. sec.
3251)
El acreedor, a quien se hubiere hecho un pago parcial, puede ejercitar su derecho por el
resto con preferencia al que se hubiere subrogado en su lugar a virtud del pago parcial del
mismo crdito.
Art. 1173. Cundo producen efecto contra tercero. (31 L.P.R.A. sec. 3274)
Las escrituras hechas para desvirtuar otra escritura anterior entre los mismos interesados
slo producirn efecto contra terceros, cuando el contenido de aqullas hubiese sido
anotado en el registro pblico competente o al margen de la escritura matriz y del traslado
o copia en cuya virtud hubiera procedido el tercero.
Art. 1174. Copias de documentos pblicos. (31 L.P.R.A. sec. 3275)
Las copias de los documentos pblicos de que exista matriz o protocolo, impugnadas por
aqullos a quienes perjudiquen, slo tendrn fuerza probatoria cuando hayan sido
debidamente cotejadas.
Si resultare alguna variante entre la matriz y la copia, se estar al contenido de la primera.
Art. 1175.Prueba cuando la escritura matriz, el protocolo o los expedientes
originales han desaparecido. (31 L.P.R.A. sec. 3276)
Cuando hayan desaparecido la escritura matriz, el protocolo o los expedientes originales,
harn prueba:
(1) Las primeras copias, sacadas por el funcionario pblico que las autorizara.
(2) Las copias ulteriores, libradas por mandato judicial, con citacin de los interesados.
(3) Las que, sin mandato judicial, se hubiesen sacado en presencia de los interesados y
con su conformidad.
A falta de las copias mencionadas, harn prueba cualesquiera otras que tengan la
antigedad de treinta (30) o ms aos, siempre que hubiesen sido tomadas del original
por el funcionario que lo autoriz u otro encargado de su custodia.
Las copias de menor antigedad, o que estuviesen autorizadas por funcionario pblico en
quien no concurran las circunstancias mencionadas en el prrafo anterior, slo servirn
como un principio de prueba por escrito.
La fuerza probatoria de las copias de copia ser apreciada por los tribunales segn las
circunstancias.
Art. 1176. Apreciacin de la inscripcin en registro pblico. (31 L.P.R.A. sec. 3277)
La inscripcin, en cualquier registro pblico, de un documento que haya desaparecido,
ser apreciada segn la regla de los dos ltimos prrafos de la [31 LPRA sec. 3276] de
este cdigo.
Art. 1177. Cundo se considera documento privado una escritura defectuosa. (31
L.P.R.A. sec. 3278)
La escritura defectuosa, por incompetencia del notario o por otra falta en la forma, tendr
el concepto de documento privado, si estuviese firmada por los otorgantes.
Art. 1178.Escritura de reconocimiento de acto o contrato. (31 L.P.R.A. sec. 3279)
Las escrituras de reconocimiento de un acto o contrato nada prueban contra el documento
en que stos hubiesen sido consignados, si por exceso u omisin se apartaren de l, a
menos que conste expresamente la novacin del primero.
Art. 1179. Documentos privados - Valor de documento privado reconocido
legalmente. (31 L.P.R.A. sec. 3280)
El documento privado, reconocido legalmente, tendr el mismo valor que la escritura
pblica entre los que lo hubiesen suscrito y sus causahabientes.
Art. 1180. Aceptacin o negativa de la firma. (31 L.P.R.A. sec. 3281)
Aqul a quien se oponga en juicio una obligacin por escrito que aparezca firmada por l,
est obligado a declarar si la firma es o no suya.
Los herederos o causahabientes del obligado podrn limitarse a declarar si saben que es o
no de su causante la firma de la obligacin.
La resistencia, sin justa causa, a prestar la declaracin mencionada en los prrafos
anteriores, podr ser estimada por los tribunales como una confesin de la autenticidad
del documento.
Art. 1181. Fecha de documento privado. (31 L.P.R.A. sec. 3282)
Art. 1192. Peso de la confesin hecha bajo juramento decisorio. (31 L.P.R.A. sec.
3298)
La confesin prestada bajo juramento decisorio, ya sea deferido o referido, slo
constituye prueba a favor o en contra de las partes que a l se sometieron y de sus
herederos o causahabientes.
No se admitir prueba sobre la falsedad de dicho juramento.
Art. 1193. Confesin extrajudicial. (31 L.P.R.A. sec. 3299)
La confesin extrajudicial se considera como un hecho sujeto a la apreciacin de los
tribunales segn las reglas establecidas sobre la prueba.
INSPECCION PERSONAL DEL JUEZ
Art. 1194. Eficacia de la inspeccin personal. (31 L.P.R.A. sec. 3311)
La prueba de inspeccin personal del tribunal o juez slo ser eficaz en cuanto
claramente permita al tribunal apreciar, por las exterioridades de la cosa inspeccionada, el
hecho que trate de averiguar.
Art. 1195. Apreciacin de la inspeccin en la sentencia de otro juez. (31 L.P.R.A. sec.
3312)
La inspeccin practicada por un tribunal o juez podr ser apreciada en la sentencia que
otro dicte, siempre que el primero hubiera consignado con perfecta claridad en la
diligencia los detalles y circunstancias de la cosa inspeccionada.
PRUEBA PERICIAL
Art. 1196. Empleo de prueba pericial. (31 L.P.R.A. sec. 3321)
Slo se podr utilizar este medio de prueba cuando para apreciar los hechos sean
necesarios o convenientes conocimiento cientficos, artsticos o prcticos.
Art. 1197. Valor y forma. (31 L.P.R.A. sec. 3322)
El valor de esta prueba y la forma en que haya de practicarse son objeto de las
disposiciones de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
PRUEBA DE TESTIGOS
Art. 1198. Admisibilidad de la prueba de testigos. (31 L.P.R.A. sec. 3331)
La prueba de testigos ser admisible en todos los casos en que no se halle expresamente
prohibida.
Art. 1199. Quines podrn ser testigos. (31 L.P.R.A. sec. 3332)
Podrn ser testigos todas las personas de uno y de otro sexo que no fueren inhbiles por
incapacidad natural o disposicin de la ley.
Art. 1200. Incapacidad natural. (31 L.P.R.A. sec. 3333)
Son inhbiles por incapacidad natural:
(1) Los locos o dementes.
(2) Los ciegos y sordos, en las cosas cuyo conocimiento depende de la vista y el odo.
(3) Los menores de diez (10) aos que parecieren incapaces de recibir impresiones
exactas de los hechos, respecto de los cuales fueren examinados, y de relatarlos con
exactitud.
Art. 1201. Fuerza probatoria de las declaraciones de testigos. (31 L.P.R.A. sec. 3334)
La fuerza probatoria de las declaraciones de los testigos ser apreciada por los tribunales
conforme a lo establecido en la Ley de Enjuiciamiento Civil, cuidando de evitar que por
la simple coincidencia de algunos testimonios, a menos que su veracidad sea evidente,
queden definitivamente resueltos los negocios en que de ordinario suelen intervenir
escrituras, documentos privados o algn principio de prueba por escrito.
PRESUNCIONES
Art. 1202. Admisibilidad de las presunciones. (31 L.P.R.A. sec. 3341)
Las presunciones no son admisibles sino cuando el hecho de que han de deducirse est
completamente acreditado.
Art. 1203. Efecto de las presunciones establecidas por ley. (31 L.P.R.A. sec. 3342)
Las presunciones que la ley establece dispensan de toda prueba a los favorecidos por
ellas.
Art. 1204. Destruccin de las presunciones; cosa juzgada. (31 L.P.R.A. sec. 3343)
Las presunciones establecidas por la ley pueden destruirse por la prueba en contrario,
excepto en los casos en que aqulla expresamente lo prohba.
Contra la presuncin de que la cosa juzgada es verdad, slo ser eficaz la sentencia
ganada en juicio de revisin.
Para que la presuncin de cosa juzgada surta efecto en otro juicio, es necesario que entre
caso resuelto por la sentencia y aqul en que sta sea invocada, concurra la ms
perfecta identidad entre las cosas, las causas, las personas de los litigantes y la calidad
con que lo fueron.
requisitos
el
cosa juzgada...
En las cuestiones relativas al estado civil de las personas y en las de validez o nulidad de
las disposiciones testamentarias, la presuncin de cosa juzgada es eficaz contra terceros,
aunque no hubiesen litigado.
por causa de
herencia y
solidaridad; se
puede reclamar
la cosa juzgada..
aunque no se
trate de las
MISMAS partes.
Se entiende que hay identidad de personas siempre que los litigantes del segundo pleito
sean causahabientes de los que contendieron en el pleito anterior, o estn unidos a ellos
por vnculos de solidaridad o por los que establece la indivisibilidad de las prestaciones
entre los que tienen derecho a exigirlas u obligacin de satisfacerlas.
Art. 1205. Presunciones no establecidas por ley. (31 L.P.R.A. sec. 3344)
Para que las presunciones no establecidas por la ley sean apreciables como medio de
prueba, es indispensable que entre el hecho demostrado y aquel que se trate de deducir
haya un enlace preciso y directo segn las reglas del criterio humano.
Art. 1206 Contratos, cundo existen. (31 L.P.R.A. sec. 3371
El contrato existe desde que una o varias personas consienten en obligarse respecto de
(2) Los locos o dementes y los sordomudos que no sepan escribir. (Enmendada en el
1976, ley 119)
Art. 1216 Modificaciones de la incapacidad. (31 L.P.R.A. sec. 3403)
La incapacidad declarada en la [31 LPRA sec. 3402] de este cdigo est sujeta a las
modificaciones que la ley determina, y se entiende sin perjuicio de las incapacidades
especiales que la misma establece.
Art. 1217 Cundo ser nulo el consentimiento. (31 L.P.R.A. sec. 3404)
Ser nulo el consentimiento prestado por error, violencia, intimidacin o dolo.
Art. 1218 Error que invalide el consentimiento. (31 L.P.R.A. sec. 3405)
Para que el error invalide el consentimiento, deber recaer sobre la sustancia de la cosa
que fuere objeto del contrato, o sobre aquellas condiciones de la misma que
principalmente hubiesen dado motivo a celebrarlo.
El error sobre la persona slo invalidar el contrato cuando la consideracin a ella hubiere
sido la causa principal del mismo.
El simple error de cuenta slo dar lugar a su correccin.
Art. 1219 Violencia e intimidacin. (31 L.P.R.A. sec. 3406)
Hay violencia cuando para arrancar el consentimiento se emplea una fuerza irresistible.
Hay intimidacin cuando se inspira a uno de los contratantes el temor racional y fundado
de sufrir un mal inminente en su persona o bienes, o en la persona o bienes de su
cnyuge, descendientes o ascendientes.
Para calificar la intimidacin debe atenderse a la edad, al sexo, y a la condicin de la
persona.
El temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto no anular el
contrato.
Art. 1220 Violencia o intimidacin por un tercero. (31 L.P.R.A. sec. 3407)
Si la ley exigiere el otorgamiento de escritura u otra forma especial para hacer efectivas
las obligaciones propias de un contrato, los contratantes podrn compelerse
recprocamente a llenar aquella forma desde que hubiese intervenido el consentimiento y
dems requisitos necesarios para su validez.
Art. 1232 Contratos que deben constar en documento pblico; contratos que
debern constar por escrito. (31 L.P.R.A. sec. 3453)
Debern constar en documento pblico:
(1) Los actos y contratos que tengan por objeto la creacin, transmisin, modificacin o
extincin de derechos reales sobre bienes inmuebles.
(2) Los arrendamientos de estos mismos bienes por seis (6) o ms aos, siempre que
deban perjudicar a tercero.
(3) Las capitulaciones matrimoniales y la constitucin y aumento de la dote siempre que
se intente hacerlas valer contra terceras personas.
(4) La cesin, repudiacin y renuncia de los derechos hereditarios o de los de la sociedad
conyugal.
(5) El poder general para pleitos y los especiales que deban presentarse en juicio; el poder
para administrar bienes, y cualquier otro que tenga por objeto un acto redactado o que
deba redactarse en escritura pblica, o haya de perjudicar a tercero.
(6) La cesin de acciones o derechos procedentes de un acto consignado en escritura
pblica.
Tambin debern hacerse constar por escrito, aunque sea privado, los dems contratos en
que la cuanta de las prestaciones de uno o de los dos contratantes exceda de trescientos
(300) dlares.
En todo caso, los contratos efectuados por intervencin de mandatario debern constar en
documento autntico, concedindose por la presente seccin a los jueces de distrito y de
paz, en ausencia de notario, facultades para certificar las declaraciones de autenticidad de
dichos contratos, en la forma determinada por las [4 LPRA secs. 887 et seq. ].
No obstante lo dispuesto en el prrafo precedente, sern vlidos los contratos de comercio
Las palabras que puedan tener distintas acepciones sern entendidas en aquella que sea
ms conforme a la naturaleza y objeto del contrato.
Art. 1239 Uso o costumbre del pas. (31 L.P.R.A. sec. 3477)
El uso o la costumbre del pas se tendr en cuenta para interpretar las ambigedades de
los contratos, supliendo en stos la omisin de clusulas que de ordinario suelen
establecerse.
Art. 1240 Interpretacin en contra de parte que causa obscuridad. (31 L.P.R.A. sec.
3478)
La interpretacin de las clusulas obscuras de un contrato no deber favorecer a la parte
que hubiese ocasionado la obscuridad.
Art. 1241 Decisin en cuanto a dudas; cundo las dudas anularn el contrato. (31
L.P.R.A. sec. 3479)
Cuando absolutamente fuere imposible resolver las dudas por las reglas establecidas en
las secciones precedentes, si aqullas recaen sobre circunstancias accidentales del
contrato, y ste fuere gratuito, se resolvern en favor de la menor transmisin de derechos
e intereses. Si el contrato fuere oneroso, la duda se resolver en favor de la mayor
reciprocidad de intereses.
Si las dudas de cuya resolucin se trata en esta seccin recayesen sobre el objeto principal
del contrato, de suerte que no pueda venirse en conocimiento de cul fue la intencin o
voluntad de los contratantes, el contrato ser nulo.
RESCISION DE LOS CONTRATOS
Art. 1242 Cundo podrn rescindirse los contratos. (31 L.P.R.A. sec. 3491)
Los contratos vlidamente celebrados pueden rescindirse en los casos establecidos por la
ley.
Art. 1243 Contratos rescindibles. (31 L.P.R.A. sec. 3492)
Son rescindibles:
(1) Los contratos que pudieren celebrar los tutores sin autorizacin de la sala competente
del Tribunal Superior, siempre que las personas a quienes representan hayan sufrido
lesin en ms de la cuarta parte del valor de las cosas que hubiesen sido objeto de
aqullos.
(2) Los celebrados en representacin de los ausentes, siempre que stos hayan sufrido la
lesin a que se refiere el inciso anterior.
(3) Los celebrados en fraude de acreedores, cuando stos no puedan de otro modo cobrar
lo que se les deba.
(4) Los contratos que se refieran a cosas litigiosas cuando hubiesen sido celebrados por el
demandado sin conocimiento y aprobacin de las partes litigantes o de la autoridad
judicial competente.
(5) Cualesquiera otros en que especialmente lo determine la ley. (Enmendado en el 1952,
ley 11)
Art. 1244 Pagos hechos por deudor insolvente. (31 L.P.R.A. sec. 3493)
Son tambin rescindibles los pagos hechos en estado de insolvencia por cuanta de
obligaciones a cuyo cumplimiento no poda ser compelido el deudor al tiempo de
hacerlos.
Art. 1245 Rescisin de contratos por lesin. (31 L.P.R.A. sec. 3494)
Ningn contrato se rescindir por lesin, fuera de los casos mencionados en los incisos
(1) y (2) de la [31 LPRA sec. 3492] de este cdigo.
Art. 1246 Accin de rescisin. (31 L.P.R.A. sec. 3495)
La accin de rescisin es subsidiaria; no podr ejercitarse sino cuando el perjudicado
carezca de todo otro recurso legal para obtener la reparacin del perjuicio.
Art. 1247 Devolucin de cosas objeto del contrato; posesin por terceras personas;
indemnizacin. (31 L.P.R.A. sec. 3496)
La rescisin obliga a la devolucin de las cosas que fueron objeto del contrato con sus
frutos y del precio con sus intereses; en consecuencia slo podr llevarse a efecto cuando
el que la haya pretendido pueda devolver aquello a que por su parte estuviese obligado.
Tampoco tendr lugar la rescisin cuando las cosas objeto del contrato se hallaren
legalmente en poder de terceras personas que no hubiesen procedido de mala fe.
En este caso podr reclamarse la indemnizacin de perjuicios al causante de la lesin.
Art. 1248 Contratos en representacin de los ausentes con autorizacin judicial. (31
L.P.R.A. sec. 3497)
La rescisin de que trata el inciso (2) de la [31 LPRA sec. 3492] de este cdigo no tendr
lugar respecto de los contratos celebrados con autorizacin judicial.
Art. 1249 Contratos que se presumen celebrados en fraude de acreedores. (31
L.P.R.A. sec. 3498)
Se presumen celebrados en fraude de acreedores todos aquellos contratos por virtud de
los cuales el deudor enajenare bienes a ttulo gratuito.
Tambin se presumen fraudulentas las enajenaciones a ttulo oneroso hechas por aquellas
personas contra las cuales se hubiese pronunciado antes sentencia condenatoria en
cualquier instancia, o expedido mandamiento de embargo de bienes.
Art. 1250 Indemnizacin a acreedores por el que adquiere de mala fe. (31 L.P.R.A.
sec. 3499)
El que hubiese adquirido de mala fe las cosas enajenadas en fraude de acreedores deber
indemnizar a stos de los daos y perjuicios que la enajenacin les hubiese ocasionado,
siempre que por cualquier causa le fuere imposible devolverlas.
Art. 1251 Trmino prescriptivo de la accin para pedir la rescisin. (31 L.P.R.A. sec.
3500)
La accin para pedir la rescisin dura cuatro (4) aos.
Para las personas sujetas a tutela y para las ausentes, los cuatro (4) aos no empezarn
hasta que haya cesado la incapacidad de los primeros, o sea conocido el domicilio de los
segundos.
Art. 1259 Cuando la cosa a devolverse se ha perdido. (31 L.P.R.A. sec. 3518)
Siempre que el obligado por la declaracin de nulidad a la devolucin de la cosa no pueda
devolverla por haberse perdido, deber restituir los frutos percibidos y el valor que tena
la cosa cuando se perdi, con los intereses desde la misma fecha.
Art. 1260 Cuando uno de los contratantes no devuelve la cosa. (31 L.P.R.A. 3519)
Mientras uno de los contratantes no realice la devolucin de aquello a que en virtud de la
declaracin de nulidad est obligado, no puede el otro ser compelido a cumplir por su
parte lo que le incumba.
Art. 1261 Extincin de la accin de nulidad cuando se confirma el contrato. (31
L.P.R.A. sec. 3520)
La accin de nulidad queda extinguida desde el momento en que el contrato haya sido
confirmado vlidamente.
Art. 1262 Contratos confirmables. (31 L.P.R.A. sec. 3521)
Slo son confirmables los contratos que renan los requisitos expresados en la [31 LPRA
sec. 3391] de este cdigo.
Art. 1263 Confirmacin expresa o tcita. (31 L.P.R.A. sec. 3522)
La confirmacin puede hacerse expresa o tcitamente. Se entender que hay
confirmacin tcita cuando con conocimiento de la causa de nulidad y habiendo sta
cesado, el que tuviere derecho a invocarla ejecutase un acto que implique necesariamente
la voluntad de renunciarla.
Art. 1264 Cundo no se necesita el concurso de las partes. (31 L.P.R.A. sec. 3523)
La confirmacin no necesita el concurso de aquel de los contratantes a quien no
correspondiese ejercitar la accin de nulidad.
Art. 1265 Confirmacin purifica el contrato de vicios. (31 L.P.R.A. sec. 3524)
La confirmacin purifica el contrato de los vicios de que adoleciera desde el momento de
su celebracin.
Art. 1266 Cuando la accin de nulidad se extingue por prdida de la cosa. (31
L.P.R.A. sec. 3525)
Tambin se extinguir la accin de nulidad de los contratos, cuando la cosa, objeto de
stos, se hubiese perdido por dolo o culpa del que pudiera ejercitar aqulla.
Si la causa de la accin fuere la incapacidad de alguno de los contratantes, la prdida de
la cosa no ser obstculo para que la accin prevalezca, a menos que hubiese ocurrido por
dolo o culpa del reclamante despus de haber adquirido la capacidad.
Art. 1267 Capitulaciones matrimoniales; cuando no se ha celebrado contrato. (31
L.P.R.A. sec. 3551)
Los que se unan en matrimonio podrn otorgar sus capitulaciones antes de celebrarlo,
estipulando las condiciones de la sociedad conyugal relativamente a los bienes presentes
y futuros, sin otras limitaciones que las sealadas en este cdigo.
A falta de contrato sobre los bienes, se entender el matrimonio contrado bajo el rgimen
de la sociedad legal de gananciales.
Art. 1268. Estipulaciones prohibidas. (31 L.P.R.A. sec. 3552)
En los contratos a que se refiere la seccin anterior no podrn los otorgantes estipular
nada que fuere contrario a las leyes o a las buenes costumbres, ni depresivo de la
autoridad que respectivamente corresponda en la familia a los futuros cnyuges.
Toda estipulacin que no se ajuste a lo preceptuado en esta seccin se tendr por nula.
Art. 1269. Estipulaciones nulas. (31 L.P.R.A sec. 3553)
Se tendrn tambin por nulas y no puestas en los contratos mencionados en las dos
secciones anteriores, las clusulas por las que los contratantes, de una manera general,
determinen que los bienes de los cnyuges se sometern a los fueros y costumbres
especiales y no a las disposiciones generales de este cdigo.
Art. 1270. Capitulaciones matrimoniales de menores.(31 L.P.R.A. sec. 3554)
El menor, que con arreglo a la ley pueda casarse, podr tambin otorgar sus
capitulaciones matrimoniales; pero nicamente sern vlidas si a su otorgamiento
concurren las personas designadas en la misma ley para dar el consentimiento al menor a
fin de contraer matrimonio.
En el caso de que las capitulaciones fuesen nulas por carecer del concurso y firma de las
personas referidas y de ser vlido el matrimonio con arreglo a la ley, se entender que el
menor lo ha contrado bajo el rgimen de la sociedad de gananciales.
Art. 1271. Alteraciones en las capitulaciones; asistencia y concurso de las partes.(31
L.P.R.A. sec. 3555)
Para que sea vlida cualquiera alteracin que se haga en las capitulaciones matrimoniales,
deber tener lugar antes de celebrarse el matrimonio y con la asistencia y concurso de las
personas que en aqullas intervinieron como otorgantes. No ser necesario el concurso de
los mismos testigos.
Slo podr substituirse con otra persona alguna de las concurrentes al otorgamiento del
primitivo contrato, o se podr prescindir de su concurso, cuando por causa de muerte u
otra legal, al tiempo de otorgarse la nueva estipulacin o la modificacin de la precedente,
sea imposible la comparecencia, o no fuese necesaria conforme a la ley.
Art. 1272. Cambios despus del matrimonio, prohibidos.(31 L.P.R.A. sec. 3556)
Despus de celebrado el matrimonio no se podrn alterar las capitulaciones otorgadas
antes, ya se trate de bienes presentes, ya de bienes futuros.
Art. 1273. Escritura pblica requerida; excepciones.(31 L.P.R.A sec. 3557)
Las capitulaciones matrimoniales y las modificaciones que se hagan en ellas habrn de
constar por escritura pblica, otorgada antes de la celebracin del matrimonio.
Se exceptan de esta regla los bienes que se hallen en las condiciones a que se refiere la
[31 LPRA sec. 3560] de este cdigo.
Art. 1274. Modificaciones que afecten a tercero.(31 L.P.R.A. sec. 3558)
Cualquier alteracin que se haga en las capitulaciones matrimoniales no tendr efecto
legal en cuanto a terceras personas si no rene las condiciones siguientes:
(1) Que en el respectivo protocolo, por nota marginal, se haga indicacin del acta notarial
o escritura que contenga las alteraciones de la primera estipulacin, y
(2) que en caso de ser inscribible el primitivo contrato en el registro de la propiedad, se
inscriba tambin el documento en que se ha modificado aqul.
El notario har constar estas alteraciones en las copias que expida por testimonio de las
capitulaciones o contrato primitivo, bajo la pena de indemnizacin de daos y perjuicios
a las partes, si no lo hiciere.
Art. 1275.Capitulaciones por persona incapaz.(31 L.P.R.A. sec. 3559)
Para la validez de las capitulaciones otorgadas por aqul contra quien se haya
pronunciado sentencia o se haya promovido juicio de interdiccin civil o inhabilitacin,
ser indispensable la asistencia y concurso del tutor, que a este efecto se le designar por
quien corresponda, segn las disposiciones de este cdigo y de la Ley de Enjuiciamiento
Civil.
Art. 1276.Capitulaciones cuando los bienes no son inmuebles.(31 L.P.R.A. sec. 3560)
Siempre que los bienes aportados por los cnyuges no sean inmuebles y asciendan a un
total, los de marido y mujer, que no exceda de quinientos (500) dlares, y en el pueblo de
su residencia no hubiese notario, las capitulaciones se podrn otorgar ante el secretario
del ayuntamiento y dos (2) testigos, con la declaracin, bajo su responsabilidad, de
constarles la entrega o aportacin, en su caso, de los expresados bienes.
El contrato o contratos originales se custodiarn, bajo registro, en el archivo del
municipio correspondiente.
Cuando entre las aportaciones, cualquiera que sea su valor, haya alguna o algunas fincas,
o los contratos se refieran a inmuebles, se otorgarn siempre por escritura pblica ante
notario, conforme con lo prevenido en la [31 LPRA sec. 3557] de este cdigo.
Art. 1277. Ley que rige el matrimonio celebrado en pas extranjero con consorte
extranjero. (31 L.P.R.A. sec. 3561)
Si el casamiento se contrajere en pas extranjero, habiendo nacido en Puerto Rico uno de
los contratantes y el otro en el extranjero, y nada declarasen o estipulasen los contratantes
relativamente a sus bienes, se entender que se casan bajo el rgimen de la ley del pas en
DOTE
Arts. 1288 a 1294. Derogados. Ley nm. 106 de 2 de Junio de 1976 (31 L.P.R.A. sec.
3601 a 3607)
Art. 1295. Sociedad de gananciales,
beneficios.(31 L.P.R.A. sec. 3621)
propiedad
de
ganancias
(2) Los que adquiera durante l, por ttulo lucrativo, sea por donacin, legado o herencia.
(3) Los adquiridos por derecho de retracto o por permuta con otros bienes, pertenecientes
a uno solo de los cnyuges.
(4) Los comprados con dinero exclusivo de la mujer o del marido.
Art. 1300. Crdito o pensin vitalicia. (31 L.P.R.A. sec. 3632)
En caso de pertenecer a uno de los cnyuges algn crdito pagadero en cierto nmero de
aos, o una pensin vitalicia, se observar lo dispuesto en las [31 LPRA secs. 3642 y
3643] de este cdigo para determinar lo que forma el capital del marido y de la mujer.
BIENES GANANCIALES
Art. 1301. Bienes gananciales. (31 L.P.R.A. sec. 3641)
Son bienes gananciales:
(1) Los adquiridos por ttulo oneroso durante el matrimonio a costa del caudal comn,
bien se haga la adquisicin para la comunidad, bien para uno solo de los esposos.
(2) Los obtenidos por la industria, sueldo o trabajo de los cnyuges o de cualquiera de
ellos.
(3) Los frutos, rentas o intereses percibidos o devengados durante el matrimonio,
procedentes de los bienes comunes o de los peculiares de cada uno de los cnyuges.
Art. 1302. Plazos de crditos pertenecientes a uno de los cnyuges. (31
L.P.R.A. sec. 3642)
Siempre que pertenezca a uno de los cnyuges una cantidad o crdito pagadero en cierto
nmero de aos, no sern gananciales las sumas que se cobren en los plazos vencidos
durante el matrimonio, sino que se estimarn capital del marido o de la mujer, segn a
quien pertenezca el crdito.
Art. 1303. Usufructo o pensin. (31 L.P.R.A. sec. 3643)
El derecho de usufructo o de pensin, perteneciente a uno de los cnyuges perpetuamente
o de por vida, formar parte de sus bienes propios, pero los frutos, pensiones e intereses
gananciales despus de cubiertas las atenciones que enumera la sec. 3661, si el cnyuge
deudor no tuviese capital propio o fuera insuficiente; pero al tiempo de liquidarse la
sociedad se le cargar lo satisfecho por los conceptos expresados.
Art. 1311. Prdidas de juego. (31 L.P.R.A. sec. 3664)
Lo perdido y pagado durante el matrimonio por alguno de los cnyuges en cualquier clase
de juego, no disminuir su parte respectiva de los gananciales.
Lo perdido y no pagado por alguno de los cnyuges en juego lcito ser a cargo de la
sociedad de gananciales.
ADMINISTRACION DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES
Art. 1312 Derrogado. Ley Nm. 51 de Mayo 21, 1976 (31 L.P.R.A. sec. 3671)
Art. 1313. Consentimiento de ambos esposos. (31 L.P.R.A. sec. 3672)
No obstante lo dispuesto en la sec. 284 de este ttulo, ninguno de los dos podr donar,
enajenar, ni obligar a ttulo oneroso, los bienes muebles e inmuebles de la sociedad de
gananciales, sin el consentimiento escrito del otro cnyuge, excepto las cosas destinadas
al uso de la familia o personales de acuerdo con la posicin social o econmica de ambos
cnyuges.
Todo acto de disposicin o administracin que sobre dichos bienes haga cualquiera de los
cnyuges en contravencin a esta seccin, y los dems dispuestos en este ttulo, no
perjudicar al otro cnyuge ni a sus herederos.
El cnyuge que se dedicare al comercio, industria, o profesin podr adquirir o disponer
de los bienes muebles dedicados a esos fines, por justa causa, sin el consentimiento del
otro cnyuge. No obstante, ser responsable por los daos y perjuicios que pudiere
ocasionar por dichos actos a la sociedad legal de gananciales. Esta accin se ejercitar
exclusivamente en el momento de la disolucin de la sociedad legal de gananciales.
(Enmendado en el 1976, ley 51)
Art. 1314 . Disposicin por testamento. (31 L.P.R.A. sec. 3673)
Ni el marido ni la mujer podrn disponer por testamento sino de su mitad de gananciales.
marido o de la mujer.
Tambin se traer a colacin el importe de las donaciones o enajenaciones que deban
considerarse ilegales o fraudulentas, con sujecin a la sec. 3672 de este ttulo.
Art. 1318. Lecho conyugal; ropas y vestidos. (31 L.P.R.A. sec. 3693)
No se incluirn en el inventario los efectos que constituyan el lecho de que usaban
ordinariamente los esposos. Estos efectos, as como las ropas y vestidos de su uso
ordinario, se entregarn al que de ellos sobreviva.
Art. 1319. Capital del marido y de la mujer. (31 L.P.R.A. sec. 3694)
Pagadas las deudas y las cargas y obligaciones de la sociedad, se liquidar y pagar el
capital del marido y de la mujer hasta donde alcance el caudal inventariado.
Art. 1320. Haber de la sociedad de gananciales. (31 L.P.R.A. sec. 3695)
Hechas las deducciones en el caudal inventariado que prefijan las secciones anteriores, el
remanente del mismo constituir el haber de la sociedad de gananciales.
Art. 1321. Pago de prdidas o deterioro. (31 L.P.R.A. sec. 3696)
Las prdidas o deterioro que hayan sufrido los bienes muebles de la propiedad de
cualquiera de los cnyuges, aunque sea por caso fortuito, se pagarn de los gananciales
cuando los hubiere.
Los sufridos en los bienes inmuebles no sern abonables en ningn caso.
Art. 1322. Divisin del remanente. (31 L.P.R.A. sec. 3697)
El remanente lquido de los bienes gananciales se dividir por mitad entre marido y mujer
o sus respectivos herederos.
Art. 1323. Vestido de luto para la viuda. (31 L.P.R.A. sec. 3698)
Del caudal de la herencia del marido se costear el vestido de luto para la viuda. Los
herederos de aqul lo abonarn con arreglo a su clase y fortuna.
Art. 1324. Reglas que regirn el inventario, tasacin y venta de bienes. (31
Para que se decrete la separacin, bastar presentar la sentencia firme que haya recado
contra el cnyuge culpable o ausente en cada uno de los tres (3) casos expresados.
Art. 1329. Disolucin de la sociedad de gananciales; sostenimiento mutuo.
(31 L.P.R.A. sec. 3713)
Acordada la separacin de bienes, quedar disuelta la sociedad de gananciales, y se har
su liquidacin conforme a lo establecido por este ttulo.
Sin embargo, el marido y la mujer debern atender recprocamente a su sostenimiento
durante la separacin, y al sostenimiento de los hijos, as como a la educacin de stos,
todo en proporcin de sus respectivos bienes.
Art. 1330. Anotacin e inscripcin de demanda sobre separacin de bienes
y de sentencia firme. (31 L.P.R.A. sec. 3714)
La demanda de separacin de bienes en caso de divorcio y la sentencia firme en que se
declare se debern anotar e inscribir respectivamente en los registros de la propiedad que
corresponda, si recayere sobre bienes inmuebles.
Art. 1331. Derechos anteriores de acreedores no sern perjudicados. (31
L.P.R.A. sec. 3715)
La separacin de bienes no perjudicar a los derechos adquiridos con anterioridad por los
acreedores.
Art. 1332. Cuando la separacin cesa. (31 L.P.R.A sec. 3716)
Cuando cesare la separacin por haber desaparecido la causa, volvern a regirse los
bienes del matrimonio por las mismas reglas que antes de la separacin, sin perjuicio de
lo que durante sta se hubiese ejecutado legalmente.
Al tiempo de reunirse harn constar los cnyuges, por escritura pblica, los bienes que
nuevamente aporten, y stos sern los que constituyan respectivamente el capital propio
de cada uno.
En el caso de esta seccin, se reputar siempre nueva aportacin la de todos los bienes,
aunque en parte o en todo sean los mismos existentes antes de la liquidacin practicada
por causa de la separacin.
Art. 1333. Derogada. Ley de Mayo 21, 1976, Nm. 51, p. 143, sec. 2, ef. Mayo
21, 1976. (31 L.P.R.A. sec. 3717)
Art. 1334 Contrato de compra y venta, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 3741)
Por el contrato de compra y venta uno de los contratantes se obliga entregar una cosa
determinada y el otro a pagar por ella un precio cierto, en dinero o signo que lo
represente.
Art. 1335 Naturaleza del contrato cuando el precio sea parte en dinero; permuta. (31
L.P.R.A. sec. 3742)
Si el precio de la venta consistiera parte en dinero y parte en otra cosa, se calificar el
contrato por la intencin manifiesta de los contratantes. No constando sta, se tendr
por permuta, si el valor de la cosa dada en parte del precio excede al del dinero o su
equivalente, y por venta en el caso contrario.
Art. 1336 Cundo el precio se tiene por cierto. (31 L.P.R.A. sec. 3743)
Para que el precio se tenga por cierto bastar que lo sea con referencia a otra cosa cierta, o
que se deje su sealamiento al arbitrio de persona determinada.
Si sta no pudiere o no quisiere sealarlo, quedar ineficaz el contrato.
Art. 1337 Precio en la venta de valores, granos, lquidos, etc. (31 L.P.R.A. sec. 3744)
Tambin se tendr por cierto el precio en la venta de valores, granos, lquidos y dems
cosas fungibles, cuando se seale el que la cosa vendida tuviera en determinado da, bolsa
o mercado, o se fije un tanto mayor o menor que el precio del da, bolsa o mercado, con
tal que sea cierto.
Art. 1338 Uno de los contratantes no puede determinar el precio. (31 L.P.R.A. sec.
3745)
El sealamiento del precio no podr nunca dejarse al arbitrio de uno de los contratantes.
Art. 1339 Cundo se perfecciona y es obligatoria la venta. (31 L.P.R.A. sec. 3746)
3751)
Los gastos de otorgamiento de escritura sern de cuenta del vendedor, y los de la primera
copia y los dems posteriores a la venta sern de cuenta del comprador, salvo pacto en
contrario.
Art. 1345 Enajenacin forzosa para utilidad pblica. (31 L.P.R.A. sec. 3752)
La enajenacin forzosa por causa de utilidad pblica se regir por lo que establezcan las
leyes especiales.
CAPACIDAD PARA COMPRAR O VENDER
Art. 1346 Quines pueden celebrar el contrato. (31 L.P.R.A. sec. 3771)
Podrn celebrar el contrato de compra y venta todas las personas a quienes este cdigo
autoriza para obligarse, salvo las modificaciones contenidas en las secciones siguientes.
Art. 1347 Ventas recprocas entre marido y mujer. (31 L.P.R.A. sec. 3772)
El marido y la mujer no podrn venderse bienes recprocamente, sino cuando se hubiese
pactado la separacin de bienes, o cuando hubiera separacin judicial de los mismos
bienes, autorizada con arreglo a las [31 LPRA secs. 3711 a 3716] de este cdigo.
Art. 1348 Personas que no pueden adquirir por compra. (31 L.P.R.A. sec. 3773)
No podrn adquirir por compra, aunque sea en subasta pblica o judicial, por s ni por
persona alguna intermedia:
(1) El tutor, respecto a los bienes de la persona o personas que estn bajo su tutela.
(2) Los mandatarios, respecto a los bienes de cuya administracin o enajenacin
estuviesen encargados.
(3) Los albaceas y los contadores-partidores, respecto a los bienes confiados a su cargo.
(4) Los empleados pblicos, respecto a los bienes pertenecientes al Gobierno del Estado
Libre Asociado de Puerto Rico, de los municipios, de las agencias e instrumentalidades y
uso
que,
de
haberlos
conocido
el
comprador,
no
la
ser
responsable
de
los
defectos
manifiestos
que
Art. 1377 Prdida por caso fortuito o culpa del comprador. (31 L.P.R.A. sec. 3845)
En la cosa vendida tena algn vicio oculto al tiempo de la venta, y se pierde despus por
caso fortuito o por culpa del comprador, podr ste reclamar del vendedor el precio que
pag, con la rebaja del valor que la cosa tena al tiempo de perderse.
Si el vendedor obr de mala fe, deber abonar al comprador los daos e intereses.
Art. 1378 Responsabilidad por daos y perjuicios en ventas judiciales. (31 L.P.R.A.
sec. 3846)
En las ventas judiciales nunca habr lugar a la responsabilidad por daos y perjuicios;
pero s a todo lo dems dispuesto en las [31 LPRA secs. 3831 a 3845] de este cdigo.
Art. 1378A Comprador de buena fe. (31 L.P.R.A. sec. 3846a)
El comprador en una venta en pblica subasta celebrada en cumplimiento de una orden de
un tribunal ser considerado como comprador de buena fe a quien no se han notificado
gravmenes o defectos ocultos de la cosa vendida, en todos los casos en que se
considerara como tal si la venta se hubiera hecho voluntariamente por el demandado en
persona. (Adicionado en el 1980, ley 40)
Art. 1379 Extincin de las acciones. (31 L.P.R.A. sec. 3847)
Las acciones que emanan de lo dispuesto en las [31 LPRA secs. 3841 a 3846a] de este
cdigo se extinguirn a los seis (6) meses, contados desde la entrega de la cosa vendida.
Art. 1380 Vicio redhibitorio cuando se venden animales juntos. (31 L.P.R.A. sec.
3848)
Vendindose dos o ms animales juntamente, sea en un precio alzado, sea sealndolo a
cada uno de ellos, el vicio redhibitorio de cada uno dar solamente lugar a su redhibicin,
y no a la de los otros, a no ser que aparezca que el comprador no habra comprado el sano
o sanos sin el vicioso.
Se presume esto ltimo cuando se compra un tiro, yunta, pareja o juego, aunque se haya
sealado un precio separado a cada uno de los animales que los componen.
Art. 1381 Vicio redhibitorio en cosas vendidas juntas. (31 L.P.R.A. sec. 3849)
Lo dispuesto en la [31 LPRA sec. 3848] de este cdigo respecto de la venta de animales
se entiende igualmente aplicable a la de otras cosas.
Art. 1382 Animales vendidos en pblica subasta, etc. (31 L.P.R.A. sec. 3850)
El saneamiento por los vicios ocultos de los animales y ganados no tendr lugar en las
ventas hechas en feria o en pblica subasta, ni en la de caballeras enajenadas como de
desecho, salvo el caso previsto en la [31 LPRA sec. 3851] de este cdigo.
Art. 1383 Animales enfermos o intiles. (31 L.P.R.A. sec. 3851)
No sern objeto del contrato de venta los ganados y animales que padezcan enfermedades
contagiosas. Cualquier contrato que se hiciere respecto de ellos ser nulo.
Tambin ser nulo el contrato de venta de los ganados y animales, si expresndose en el
mismo contrato el servicio o uso para que se adquieren, resultaren intiles para prestarlo.
Art. 1384 Cundo se considera redhibitorio el vicio oculto de animales;
responsabilidad del veterinario. (31 L.P.R.A. sec. 3852)
Cuando el vicio oculto de los animales, aunque se haya practicado reconocimiento
facultativo, sea de tal naturaleza que no basten los conocimientos periciales para su
descubrimiento, se reputar redhibitorio.
Pero si el profesor, por ignorancia o mala fe, dejara de descubrirlo o manifestarlo, ser
responsable de los daos y perjuicios.
Art. 1385 Trmino para ejercitar la accin redhibitoria. (31 L.P.R.A. sec. 3853)
La accin redhibitoria que se funda en los vicios o defectos de los animales deber
interponerse dentro de cuarenta (40) das, contados desde el de su entrega al comprador,
salvo que por el uso en cada localidad se hallen establecidos mayores o menores plazos.
Esta accin en la venta de animales slo se podr ejercitar respecto de los vicios y
defectos de los mismos que estn determinados por la ley o por los usos locales.
Art. 1386 Muerte del animal dentro de tres das de comprado. (31 L.P.R.A. sec.
3854)
Si el animal muriese a los tres (3) das de comprado, ser responsable el vendedor
siempre que la enfermedad que ocasion la muerte existiera antes del contrato, a juicio de
los facultativos.
Art. 1387 Devolucin del animal al rescindirse la venta. (31 L.P.R.A. 3855)
Resuelta la venta, el animal deber ser devuelto en el estado en que fue vendido y
entregado, siendo responsable el comprador de cualquier deterioro debido a su
negligencia, y que no proceda del vicio o defecto redhibitorio.
Art. 1388 Opcin del comprador en la venta de animales con vicios redhibitorios. (31
L.P.R.A. sec. 3856)
En las ventas de animales y ganados con vicios redhibitorios, gozar tambin el
comprador de la facultad expresada en la [31 LPRA sec. 3843] de este cdigo; pero
deber usar de ella dentro del mismo trmino que para el ejercicio de la accin
redhibitoria queda respectivamente sealado.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
Art. 1389 Tiempo y lugar para el pago del precio. (31 L.P.R.A. sec. 3871)
El comprador est obligado a pagar el precio de la cosa vendida en el tiempo y lugar
fijados por el contrato.
Si no se hubieren fijado, deber hacerse el pago en el tiempo y lugar en que se haga la
entrega de la cosa vendida.
Art. 1390 Intereses. (31 L.P.R.A. sec. 3872)
El comprador deber intereses por el tiempo que medie entre la entrega de la cosa y el
pago del precio en los tres casos siguientes:
(1) Si as se hubiere convenido.
mismo tiempo el precio, salvo que para el pago de ste se hubiese pactado mayor
dilacin.
RESOLUCION DE LA VENTA
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 1395 Causas para la resolucin. (31 L.P.R.A. sec. 3891)
La venta se resuelve por las mismas causas que todas las obligaciones, y adems por las
expresadas en los captulos anteriores, y por el retracto convencional o por el legal.
RETRACTO CONVENCIONAL
Art. 1396 Retracto convencional, cundo tendr lugar. (31 L.P.R.A. sec. 3901)
Tendr lugar el retracto convencional cuando el vendedor se reserve el derecho de
recuperar la cosa vendida, con obligacin de cumplir lo expresado en la [31 LPRA sec.
3912] de este cdigo, y lo dems que se hubiese pactado.
Art. 1397 Duracin del derecho. (31 L.P.R.A. sec. 3902)
El derecho de que trata la [31 LPRA sec. 3901] de este cdigo durar, a falta de pacto
expreso, cuatro (4) aos, contados desde la fecha del contrato.
En caso de estipulacin, el plazo no podr exceder de diez (10) aos.
Art. 1398 Cundo adquirir el dominio el comprador. (31 L.P.R.A. sec. 3903)
Si el vendedor no cumple lo prescrito en la [31 LPRA sec. 3912] de este cdigo, el
comprador adquirir irrevocablemente el dominio de la cosa vendida.
Art. 1399 Accin contra poseedores posteriores. (31 L.P.R.A. sec. 3904)
El vendedor podr ejercitar su accin contra todo poseedor que traiga su derecho del
comprador, aunque en el segundo contrato no se haya hecho mencin del retracto
convencional, salvo lo dispuesto en la Ley Hipotecaria, respecto de terceros.
Art. 1410 Venta con pacto de retro, cundo constituye prstamo con garanta
hipotecaria. (31 L.P.R.A. sec. 3915)
Toda venta de propiedad inmueble con pacto de retroventa se presumir que constituye un
contrato de prstamo por el montante del precio, con garanta hipotecaria de la finca
vendida, en cualquiera de los casos siguientes:
Primero: Cuando el comprador no hubiere entrado en posesin material de la cosa
vendida.
Segundo: Cuando el vendedor pague inters al comprador por el precio de la venta,
aunque se denomine canon de arrendamiento o se le d otro nombre cualquiera.
Tercero: Tercero: Cuando se hiciere figurar en el contrato, como precio de enajenacin,
una cantidad enteramente inadecuada.
RETRACTO LEGAL
Art. 1411 Retracto legal, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 3921)
El retracto legal es el derecho de subrogarse, con las mismas condiciones estipuladas en
el contrato, en lugar del que adquiere una cosa por compra o dacin en pago.
Art. 1412 Retracto por copropietario en cosa poseda en comn. (31 L.P.R.A. sec.
3922)
El copropietario de una cosa comn podr usar del retracto en el caso de enajenarse a un
extrao la parte de todos los dems condueos o alguno de ellos.
Cuando dos o ms copropietarios quieran usar del retracto, slo podrn hacerlo a prorrata
de la porcin que tengan en la cosa comn.
Art. 1413 Propietarios de tierras colindantes. (31 L.P.R.A. sec. 3923)
Tambin tendrn el derecho de retracto los propietarios de las tierras colindantes cuando
se trate de la venta de una finca rstica cuya cabida no exceda de una hectrea.
El derecho a que se refiere el prrafo anterior no es aplicable a las tierras colindantes que
por un tercero.
Art. 1431. Otras disposiciones que regirn la permuta.(31 L.P.R.A. sec. 3984)
En todo lo que no se halle especialmente determinado en las
[31 LPRA secs. 3981 a 3984] de este cdigo, la permuta se
regir por las disposiciones concernientes a la venta.
Art. 1432. Arrendamiento, de qu puede ser.(31 L.P.R.A. sec. 4011).
El arrendamiento puede ser de cosas o de obras o servicios.
Art. 1433. Arrendamiento de cosas.(31 L.P.R.A. sec. 4012).
En el arrendamiento de cosas, una de las partes se obliga a dar a la otra el goce o uso de
una cosa por tiempo determinado y precio cierto.
Art. 1434. Arrendamiento de obras o servicios.(31 L.P.R.A. sec. 4013)
En el arrendamiento de obras o servicios, una de las partes se obliga a ejecutar una obra,
o a prestar a la otra un servicio por precio cierto.
Art. 1435. Bienes fungibles no son objeto de arrendamiento.(31 L.P.R.A. sec. 4014)
Los bienes fungibles que se consumen con el uso no pueden ser materia de este contrato.
efectuado
por
padre,
tutor
El padre y tutor respecto a los bienes del hijo menor, y el administrador de bienes que no
tenga poder especial, no podrn dar en arrendamiento las cosas por trmino que exceda
de seis (6) aos.
Art. 1439. Arrendamiento de bienes races no inscrito no surtir efecto con relacin
a terceros.(31 L.P.R.A. sec. 4034)
Con relacin a terceros, no surtirn efecto los arrendamientos de bienes races que no se
hallen debidamente inscritos en el registro de la propiedad.
Art. 1440. Derecho del arrendatario a subarrendar.(31 L.P.R.A. sec. 4035)
Cuando en el contrato de arrendamiento de cosas no se prohba expresamente, podr el
arrendatario subarrendar en todo o en parte la cosa arrendada, sin perjuicio de su
responsabilidad al cumplimiento del contrato para con el arrendador.
Art. 1441. Obligaciones del subarrendatario - Uso y conservacin.(31 L.P.R.A. sec.
4036)
Sin perjuicio de su obligacin para con el subarrendador, queda el subarrendatario
obligado a favor del arrendador por todos los actos que se refieran al uso y conservacin
de la cosa arrendada en la forma pactada entre el arrendador y el arrendatario.
Art. 1442. Pago del precio del subarriendo.(31 L.P.R.A. sec. 4037)
El subarrendatario queda tambin obligado para con el arrendador por el importe del
precio convenido en el subarriendo que se halle debiendo al tiempo del requerimiento,
cuando
se
hace
por
tiempo
Fuera de los casos mencionados en la [31 LPRA sec. 4066] de este cdigo, tendr el
arrendatario derecho a aprovechar los trminos establecidos en las [31 LPRA secs. 4083 y
4092] de este cdigo.
Art. 1461 Terminacin del arrendamiento por el comprador.(31 L.P.R.A. sec.4068)
El comprador de una finca arrendada tiene derecho a que termine el arriendo vigente al
verificarse la venta, salvo pacto en contrario y lo dispuesto en la Ley Hipotecaria.
Si el comprador usare de este derecho, el arrendatario podr exigir que se le deje recoger
los frutos de la cosecha que corresponda al ao agrcola corriente y que el vendedor le
indemnice los daos y perjuicios que se le causen.
Art. 1462 Compra con pacto de retro.(31 L.P.R.A. sec. 4069)
El comprador con pacto de retraer no puede usar de la facultad de desahuciar al
arrendatario hasta que haya concluido el plazo para usar del retracto.
Art. 1463 Derechos del arrendatario respecto de mejoras tiles y voluntarias.(31
L.P.R.A. sec. 4070)
El arrendatario tendr, respecto de las mejoras tiles y voluntarias, el mismo derecho que
se concede al usufructuario.
finca acensuada.
Al verificar el pago de la pensin podr descontar de ella la parte de los impuestos que
corresponda al censualista.
Art. 1515. Accin real y la personal a ejercitarse por el censualista. (31 L.P.R.A. sec.
4190)
Los censos producen accin real sobre la finca gravada. Adems de la accin real, podr
el censualista ejercitar la personal para el pago de las pensiones atrasadas, y de los daos
e intereses cuando hubiere lugar a ello.
Art. 1516. Esterilidad de la finca o prdida de sus frutos. (31 L.P.R.A. sec. 4191)
El censatario no podr pedir el perdn o reduccin de la pensin por esterilidad
accidental de la finca, ni por la prdida de sus frutos.
Art. 1517. Extincin del censo por destruccin de la finca. (31 L.P.R.A. sec. 4192)
Si por fuerza mayor o caso fortuito se pierde o se inutiliza totalmente la finca gravada con
censo, quedar ste extinguido, cesando el pago de la pensin.
Si se pierde slo en parte, no se eximir el censatario de pagar la pensin, a no ser que
prefiera abandonar la finca al censualista.
Interviniendo culpa del censatario, quedar sujeto en ambos casos al resarcimiento de
daos y perjuicios.
Art. 1518. Aplicacin del seguro al pago del capital y de las pensiones. (31
L.P.R.A.sec. 4193)
En el caso del prrafo primero de la [31 LPRA sec. 4192] de este cdigo, si estuviere
asegurada la finca, el valor del seguro quedar afecto al pago del capital del censo y de
las pensiones vencidas, a no ser que el censatario prefiera invertirlo en reedificar la finca,
en cuyo caso revivir el censo con todos sus efectos, incluso el pago de las pensiones no
satisfechas. El censualista podr exigir del censatario que asegure la inversin del valor
del seguro en la reedificacin de la finca.
CENSO ENFITEUTICO
DISPOSICIONES RELATIVAS A LA ENFITEUSIS
Art. 1520. Censo enfitutico, cmo se establece. (31 L.P.R.A. sec. 4211)
El censo enfitutico slo puede establecerse sobre bienes inmuebles y en escritura
pblica.
Art. 1521. Valor de la finca y de la pensin anual debern fijarse. (31 L.P.R.A. sec.
4212)
Al constituirse el censo enfitutico se fijar en el contrato, bajo pena de nulidad, el valor
de la finca y la pensin anual que haya de satisfacerse.
Art. 1522. Cantidad determinada o parte alcuota de frutos. (31 L.P.R.A. sec. 4213)
Cuando la pensin consista en una cantidad determinada de frutos, se fijarn en el
contrato su especie y calidad.
Si consiste en una parte alcuota de lo que produzca la finca, a falta de pacto expreso
sobre la intervencin que haya de tener el dueo directo, deber el enfiteuta darle aviso
Art. 1545. Reversin de la finca al dueo directo. (31 L.P.R.A. sec. 4236)
A falta de herederos testamentarios descendientes, ascendientes, cnyuge suprstite y
parientes dentro del sexto grado del ltimo enfiteuta, volver la finca al dueo directo en
el estado en que se halle si no dispuso de ella el enfiteuta en otra forma.
Art. 1546. Contrato de subenfiteusis, suprimido. (31 L.P.R..A. sec. 4237)
Queda suprimido para lo sucesivo el contrato de subenfiteusis.
CENSO CONSIGNATIVO
Art. 1548. Pensin pagadera en frutos, cmo se determina. (31 L.P.R.A. sec. 4261)
Cuando se pacte el pago en frutos de la pensin del censo consignativo, deber fijarse la
especie, cantidad y calidad de los mismos, sin que pueda consistir en una parte alcuota
de los que produzca la finca acensuada.
Art. 1549. Redencin del censo consignativo. (31 L.P.R.A. sec. 4262)
La redencin del censo consignativo consistir en la devolucin al censualista, de una vez
y en metlico, del capital que hubiese entregado para constituir el censo.
Art. 1550. Derecho del censualista cuando se procede por accin real contra la finca.
(31 L.P.R.A. sec. 4263)
Cuando se proceda por accin real contra la finca acensuada para el pago de pensiones, si
lo que reste del valor de la misma no fuere suficiente para cubrir el capital del censo y un
veinticinco (25) por ciento ms del mismo, podr el censualista obligar al censatario a
que, a su eleccin, redima el censo o complete la garanta, o abandone el resto de la finca
a favor de aqul.
Art. 1551. Otros casos en que el valor de la finca es insuficiente. (31 L.P.R.A. sec.
4264)
Tambin podr el censualista hacer uso del derecho establecido en la [31 LPRA sec.
4263] de este cdigo en los dems casos en que el valor de la finca sea insuficiente para
cubrir el capital del censo y un veinticinco (25) por ciento ms, si concurre alguna de las
circunstancias siguientes:
(1) Que haya disminuido el valor de la finca por culpa o negligencia del censatario.
En tal caso ste ser adems responsable de los daos y perjuicios.
(2) Que haya dejado de pagar la pensin por dos (2) aos consecutivos.
(3) Que el censatario haya sido declarado en quiebra, concurso o insolvencia.
CENSO RESERVATIVO
Art. 1552. Valoracin de la finca, necesaria para el censo reservativo. (31 L.P.R.A
sec. 4281)
No puede constituirse vlidamente el censo reservativo sin que proceda la valoracin de
la finca por estimacin conforme de las partes o por justiprecio de peritos.
Art. 1553. Redencin. (31 L.P.R.A. sec. 4282)
La redencin de este censo se verificar entregando el censatario al censualista, de una
vez y en metlico, el capital que se hubiese fijado conforme a la [31 LPRA sec. 4281] de
este cdigo.
Art. 1554. Pensin pagadera en frutos, cmo se determina. ( 31 L.P.R.A. sec. 4283)
La disposicin de la [31 LPRA sec. 4261] de este cdigo es aplicable al censo reservativo.
Art. 1555. Redencin o abandono por el deudor. (31 L.P.R.A. sec. 4284)
En los casos previstos en las [31 LPRA secs. 4263 y 4264] de este cdigo el deudor del
censo reservativo slo podr ser obligado a redimir el censo, o a que abandone la finca a
favor del censualista.
Art. 1556 Sociedad, definicin de (31 L.P.R.A. sec. 4311)
La sociedad es un contrato por el cual dos o ms personas se obligan a poner en comn
dinero, bienes o industria con nimo de partir entre s las ganancias.
Art. 1557 Objeto e inters; ganancias al disolverse una sociedad ilcita. (31 L.P.R.A.
sec. 4312)
La sociedad debe tener un objeto lcito, y establecerse en inters comn de los socios.
Cuando se declare la disolucin de una sociedad ilcita, las ganancias se destinarn a los
establecimientos de beneficencia del domicilio de la sociedad, y en su defecto, a los del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Art. 1558 Constitucin de sociedad civil. (31 L.P.R.A. sec. 4313)
La sociedad civil se podr constituir en cualquier forma, salvo que se aportaren a ella
bienes inmuebles o derechos reales, en cuyo caso ser necesaria la escritura pblica.
Art. 1559 Inventario de bienes inmuebles necesario en el contrato de sociedad. (31
L.P.R.A. sec. 4314)
Es nulo el contrato de sociedad, siempre que se aporten bienes inmuebles, si no se hace
un inventario de ellos, firmado por las partes, que deber unirse a la escritura.
Art. 1560 Personalidad de sociedades cuyos pactos se mantengan secretos. (31
L.P.R.A. sec. 4315)
No tendrn personalidad jurdica las sociedades cuyos pactos se mantengan secretos entre
los socios, y en que cada uno de stos contrate en su propio nombre con los terceros.
Art. 1579 Responsabilidad de la sociedad para con los socios por desembolsos y
obligaciones.(31 L.P.R.A. sec. 4350)
La sociedad responde a todo socio de las cantidades que haya desembolsado por ella y
del inters correspondiente; tambin le responde de las obligaciones que con buena fe
haya contrado para los negocios sociales y de los riesgos inseparables de su direccin.
Art. 1580 Ganancias y prdidas Distribucin; participacin de los socios.(31
L.P.R.A. sec. 4351)
Las prdidas y ganancias se repartirn en conformidad a lo pactado. Si slo se hubiera
pactado la parte de cada uno en las ganancias, ser igual su parte en las prdidas.
A falta de pacto, la parte de cada socio en las ganancias y prdidas debe ser
proporcionada a lo que haya aportado. El socio que lo fuere slo de industria tendr una
parte igual a la del que menos haya aportado. Si adems de su industria hubiere aportado
capital, recibir tambin la parte proporcional que por l le corresponda.
Art. 1581 Designacin de participaciones por un tercero.(31 L.P.R.A sec. 4352)
Si los socios han convenido en confiar a un tercero la designacin de la parte de cada uno
en las ganancias y prdidas, solamente podr ser impugnada la designacin hecha por l
cuando evidentemente haya faltado a la equidad. En ningn caso podr reclamar el socio
que haya principiado a ejecutar la decisin del tercero, o que no la haya impugnado en el
trmino de tres (3) meses, contados desde que le fue conocida.
La designacin de prdidas y ganancias no puede ser encomendada a uno de los socios.
Art. 1582 Pacto que excluya a socio.(31 L.P.R.A. sec. 4353)
Es nulo el pacto que excluye a uno o ms socios de toda parte en las ganancias o en las
prdidas.
Slo el socio de industria puede ser eximido de toda responsabilidad en las prdidas.
Art. 1583 Facultades del socio administrador.(31 L.P.R.A. sec. 4354)
El socio nombrado administrador en el contrato social puede ejercer todos los actos
administrativos sin embargo de la oposicin de sus compaeros, a no ser que proceda de
mala fe, y su poder es irrevocable sin causa legtima.
El poder otorgado despus del contrato, sin que en ste se hubiera acordado conferirlo,
puede revocarse en cualquier tiempo.
Art. 1588 Responsabilidad de la sociedad por los actos de un socio.(31 L.P.R.A. sec.
4371)
Para que la sociedad quede obligada con un tercero por los actos de uno de los socios, se
requiere:
(1) Que el socio haya obrado en su carcter de tal, por cuenta de la sociedad.
(2) Que tenga poder para obligar a la sociedad en virtud de un mandato expreso o tcito.
(3) Que haya obrado dentro de los lmites que le seala su poder o mandato.
Art. 1589 Socios no quedan obligados solidariamente por deudas de la sociedad;
responsabilidad por actos de un socio en su propio nombre; sociedades
especiales.(31 L.P.R.A. sec. 4372)
Los socios no quedan obligados solidariamente respecto de las deudas de la sociedad, y
ninguno puede obligar a los otros por un acto personal, si no le han conferido poder para
ello.
La sociedad no queda obligada respecto a tercero por actos que un socio haya realizado
en su propio nombre o sin poder de la sociedad para ejecutarlo; pero queda obligada para
con el socio en cuanto dichos actos hayan redundado en provecho de ella.
Lo dispuesto en esta seccin se entiende sin perjuicio de lo establecido en la Regla 1 de la
[31 LPRA sec. 4357] de este Cdigo.
No obstante lo que se disponga en otra parte de este cdigo, los socios que compongan
una 'sociedad especial' creada al amparo de las leyes aplicables vigentes y en
cumplimiento con todos los requisitos del Suplemento 'P' del Captulo 3 de la Ley Nm.
91 de 29 de junio de 1954, [13 LPRA secs. 3330 a 3354] segn enmendada, conocida
como "Ley de Contribuciones sobre Ingresos de 1954" o del Subcaptulo K del Captulo
3 de la Ley Nm. 120 de 31 de octubre de 1994, segn enmendada, conocida como
"Cdigo de Rentas Internas de Puerto Rico de 1994", y que lo expresen en su nombre con
las siglas S.E. luego del nombre de la sociedad, no sern responsables con su patrimonio
personal ms all de su aportacin a la sociedad especial por las deudas y obligaciones de
la sociedad, en caso de que el patrimonio social no alcance para cubrirlo. Nada de lo aqu
dispuesto se deber interpretar de forma tal que limite las obligaciones de un socio por
sus actos personales. (Enmendada en el 1985, ley 3, 1997, ley 37)
Art. 1590 Preferencia de los acreedores de la sociedad; embargo de la participacin
del socio por sus acreedores.(31 L.P.R.A. sec. 4373)
Los acreedores de la sociedad son preferentes a los acreedores de cada socio sobre los
bienes sociales. Sin perjuicio de este derecho, los acreedores particulares de cada socio
como en las obligaciones que de ella resultan. Al socio de industria no puede aplicarse
ninguna parte de los bienes aportados, sino slo sus frutos y los beneficios, conforme a lo
dispuesto en la [31 LPRA sec. 4351] de este Cdigo, a no haberse pactado expresamente
lo contrario.
Art. 1600 Mandato, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 4421)
Por el contrato de mandato se obliga una persona a prestar algn servicio o hacer alguna
cosa, por cuenta o encargo de otra.
Art. 1601 Expreso o tcito. (31 L.P.R.A. sec. 4422)
El mandato puede ser expreso o tcito.
El expreso puede darse por instrumento pblico o privado y aun de palabra.
La aceptacin puede ser tambin expresa o tcita, deducida esta ltima de los actos del
mandatario.
Art. 1602 Cundo se supone gratuito el mandato y cundo se presume la obligacin
de retribuirlo. (31 L.P.R.A. sec. 4423)
A falta de pacto en contrario, el mandato se supone gratuito.
Esto no obstante, si el mandatario tiene por ocupacin el desempeo de servicios de la
especie a que se refiere el mandato, se presume la obligacin de retribuirlo.
Art. 1603 Mandato general o especial, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 4424)
El mandato es general o especial.
El primero comprende todos los negocios del mandante.
El segundo, uno o ms negocios determinados.
Art. 1604 Mandato concebido en trminos generales; mandato expreso; facultad de
transigir. (31 L.P.R.A. sec. 4425)
El mandato concebido en trminos generales no comprende ms que los actos de
administracin.
Para transigir, enajenar, hipotecar o ejecutar cualquier otro acto de riguroso dominio se
necesita mandato expreso.
La facultad de transigir no autoriza para comprometer en rbitros o amigables
componedores.
Art. 1605 Lmites del mandato no pueden traspasarse. (31 L.P.R.A. sec. 4426)
El mandatario no puede traspasar los lmites del mandato.
Art. 1606Cundo no se consideran traspasados. (31 L.P.R.A. sec. 4427)
No se consideran traspasados los lmites del mandato si fuese cumplido de una manera
ms ventajosa para el mandante que la sealada por ste.
Art. 1607 Menor emancipado puede ser mandatario. (31 L.P.R.A. sec. 4428)
El menor emancipado puede ser mandatario; pero el mandante slo tendr accin contra
l en conformidad a lo dispuesto respecto a las obligaciones de los menores.
Art. 1608 Cuando el mandatario obra en su propio nombre. (31 L.P.R.A. sec. 4429)
Cuando el mandatario obra en su propio nombre, el mandante no tiene accin contra las
personas con quienes el mandatario ha contratado, ni stas tampoco contra el mandante.
En este caso el mandatario es el obligado directamente en favor de la persona con quien
ha contratado, como si el asunto fuera personal suyo. Exceptase el caso en que se trate
de cosas propias del mandante.
Lo dispuesto en esta seccin se entiende sin perjuicio de las acciones entre mandante y
mandatario.
OBLIGACIONES DEL MANDATARIO
Art. 1609 Obligaciones y responsabilidad al aceptarse el mandato; muerte del
mandante. (31 L.P.R.A. sec. 4441)
Cuando el mandato se haya dado para contratar con determinadas personas, su revocacin
no puede perjudicar a stas si no se les ha hecho saber.
Art. 1626 Nombramiento de nuevo mandatario. (31 L.P.R.A. sec. 4484)
El nombramiento de nuevo mandatario para el mismo negocio produce la revocacin del
mandato anterior desde el da en que se hizo saber al que lo haba recibido, salvo lo
dispuesto en la [31 LPRA sec. 4483] de este Cdigo.
Art. 1627 Renuncia del mandatario. (31 L.P.R.A. sec. 4485)
El mandatario puede renunciar al mandato ponindolo en conocimiento del mandante. Si
ste sufriere perjuicios por la renuncia, deber indemnizarle de ellos el mandatario, a
menos que funde su renuncia en la imposibilidad de continuar desempeando el mandato
sin grave detrimento suyo.
Art. 1628 Tiempo que el mandatario continuar como tal. (31 L.P.R.A. sec. 4486)
El mandatario, aunque renuncie al mandato con justa causa, debe continuar su gestin
hasta que el mandante haya podido tomar las disposiciones necesarias para ocurrir a esta
falta.
Art. 1629 Actos del mandatario despus de la muerte del mandante u otra
terminacin del mandato. (31 L.P.R.A. sec. 4487)
Lo hecho por el mandatario, ignorando la muerte del mandante u otra cualquiera de las
causas que hacen cesar el mandato, es vlido y surtir todos sus efectos respecto a los
terceros que hayan contratado con l de buena fe.
De cualquier contrato efectuado por el mandatario, en las circunstancias a que se refiere
el prrafo anterior, o cuyo cumplimiento sea reclamado al mandante o a sus herederos,
con posterioridad a cualquiera de las causas que extinguen el mandato, deber presentarse
prueba documental autntica, y, si sta no existiere, el contrato deber justificarse
satisfactoriamente.
Art. 1630 Diligencia de los herederos a la muerte del mandatario. (31 L.P.R.A. sec.
4488)
DEPOSITO VOLUNTARIO
Art. 1663. Depsito voluntario, definicin; quin puede hacerlo. (31 L.P.R.A. sec.
4651)
Depsito voluntario es aqul en que se hace la entrega por la voluntad del depositante.
Tambin puede realizarse el depsito por dos o ms personas que se crean con derecho a
la cosa depositada, en un tercero que har la entrega en su caso a la que corresponda.
Art. 1664. Aceptacin de depsito hecho por persona incapacitada. (31 L.P.R.A. sec.
4652)
Si una persona capaz de contratar acepta el depsito hecho por otra incapaz, queda sujeta
a todas las obligaciones del depositario, y puede ser obligada a la devolucin por el tutor,
curador o administrador de la persona que hizo el depsito, o por esta misma, si llega a
tener capacidad.
Art. 1665. Depsito hecho por persona capaz en otra que no lo es. (31 L.P.R.A. sec.
4653)
Si el depsito ha sido hecho por una persona capaz en otra que no lo es, slo tendr el
depositante accin para reivindicar la cosa depositada mientras exista en poder del
depositario, o a que ste le abone la cantidad en que se hubiese enriquecido con la cosa o
con el precio.
OBLIGACIONES DEL DEPOSITARIO
Art. 1666. Obligacin de guardar y restituir la cosa. (31 L.P.R.A. sec. 4661)
El depositario est obligado a guardar la cosa y restituirla, cuando le sea pedida, al
depositante, o a sus causahabientes, o a la persona que haya sido designada en el contrato.
Su responsabilidad, en cuanto a la guarda y la prdida de la cosa, se regir por lo
Art. 1669. Entrega de la cosa depositada cerrada y sellada; determinacin del valor.
(31 L.P.R.A. sec. 4664)
Cuando la cosa depositada se entrega cerrada y sellada, debe restituirla el depositario en
la misma forma, y responder de los daos y perjuicios si hubiese sido forzado el sello o
cerradura por su culpa.
Se presume la culpa en el depositario, salvo la prueba en contrario.
En cuanto al valor de lo depositado, cuando la fuerza sea imputable al depositario, se
estar a la declaracin del depositante, a no resultar prueba en contrario.
Art. 1670. Productos, accesiones e intereses. (31 L.P.R.A. sec. 4665)
La cosa depositada ser devuelta con todos sus productos y accesiones.
Consistiendo el depsito en dinero, se aplicar al depositario lo dispuesto respecto al
mandatario en la [31 LPRA sec. 4447] de este cdigo.
Art. 1671. Prueba de la propiedad; cosa hurtada. (31 L.P.R.A. sec. 4666)
El depositario no puede exigir que el depositante pruebe ser propietario de la cosa
depositada.
Sin embargo, si llega a descubrir que la cosa ha sido hurtada y quin es su verdadero
dueo, debe hacer saber a ste el depsito.
Si el dueo, a pesar de esto, no reclama en el trmino de un (1) mes, quedar libre de toda
responsabilidad el depositario, devolviendo la cosa depositada a aqul de quien la recibi.
Art. 1672. Derechos de los depositantes cuando no son solidarios y la cosa es
divisible; depositantes solidarios o cosa indivisible. (31 L.P.R.A sec. 4667)
Cuando sean dos o ms los depositantes, si no fueren solidarios y la cosa admitiere
divisin, no podr pedir cada uno de ellos ms que su parte.
Cuando haya solidaridad, o la cosa no admita divisin, regir lo dispuesto en las [31
LPRA secs. 3105 y 3106] de este cdigo.
Art. 1673. Prdida de la capacidad del depositante para contratar. (31 L.P.R.A. sec.
4668)
Cuando el depositante pierde, despus de hacer el depsito, su capacidad para contratar,
no puede devolverse el depsito sino a los que tengan la administracin de sus bienes y
derechos.
Art. 1674. Lugar para la devolucin de la cosa. (31 L.P.R.A. sec. 4669)
Cuando al hacerse el depsito se design lugar para la devolucin, el depositario debe
llevar a l la cosa depositada; pero los gastos que ocasione la traslacin sern de cargo del
depositante.
No habindose designado lugar para la devolucin deber sta hacerse en el en que se
halle la cosa depositada, aunque no sea el mismo en que se hizo el depsito, con tal que
no haya intervenido malicia de parte del depositario.
fondistas o mesoneros, como por los extraos; pero no los que provengan de robo a mano
armada, o sean ocasionados por otro suceso de fuerza mayor.
SECUESTRO
Art. 1685. Secuestro, cundo tiene lugar. ( 31 L.P.R.A. sec.4711)
El depsito judicial o secuestro tiene lugar cuando se decreta el embargo o el
aseguramiento de bienes litigiosos.
Art. 1686. Bienes objeto del secuestro ( 31 L.P.R.A. sec. 4712)
El secuestro puede tener por objeto as los bienes muebles como los inmuebles.
Art. 1687. Cundo puede el depositario quedar libre de su cargo (31 L.P.R.A. sec.
4713)
El depositario de los bienes u objetos secuestrados no puede quedar libre de su cargo
hasta que se termine la controversia que lo motiv, a no ser que el tribunal o juez lo
ordenare por consentir en ello todos los interesados o por otra causa legtima.
Art. 1688. Obligaciones del depositario (31 L.P.R.A. sec. 4714)
El depositario de bienes secuestrados est obligado a cumplir res- pecto de ellos todas las
obligaciones de un buen padre de familia.
Art. 1689. Disposiciones que regirn el secuestro judicial ( 31 L.P.R.A. sec. 4715)
En lo que no se hallare dispuesto en este cdigo, el secuestro judicial se regir por las
disposiciones de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Art. 1690. Contrato aleatorio, definicin ( 31 L.P.R.A. sec. 4741)
Por el contrato aleatorio, una de las partes, o ambas recprocamente, se obligan a dar o
hacer alguna cosa en equivalencia de lo que la otra parte ha de dar o hacer para el caso de
un acontecimiento incierto, o que ha de ocurrir en tiempo indeterminado.
JUEGO Y APUESTA
Art. 1698. Derechos del que gana y del que pierde ( 31 L.P.R.A. sec. 4771)
La ley no concede accin para reclamar lo que se gana en un juego de suerte, envite o
azar; pero el que pierde no puede repetir lo que haya pagado voluntariamente, a no ser
que hubiese mediado dolo, o que fuera menor, o estuviera inhabilitado para administrar
sus bienes.
Art. 1699. --Disposiciones aplicables a las apuestas; apuestas prohibidas (31 L.P.R.A.
sec. 4772)
Lo dispuesto en la sec. 4771 de este ttulo respecto del juego es aplicable a las apuestas.
Se consideran prohibidas las apuestas que tienen analoga con los juegos prohibidos.
Art. 1700. Juegos que contribuyen al ejercicio del cuerpo ( 31 L.P.R.A. sec. 4773)
No se consideran prohibidos los juegos que contribuyen al ejercicio del cuerpo, como lo
son los que tienen por objeto adiestrarse en el manejo de las armas, las carreras a pie o a
caballo, las de carros, el juego de pelota y otros de anloga naturaleza.
Art. 1701. Responsabilidad civil en juego o apuesta no prohibidos ( 31 L.P.R.A. sec.
4774)
El que pierde en un juego o apuesta de los no prohibidos queda obligado civilmente.
La autoridad judicial puede, sin embargo, no estimar la demanda cuando la cantidad que
se cruz en el juego o en la apuesta sea excesiva, o reducir la obligacin en lo que
excediere de los usos de un buen padre de familia.
RENTA VITALICIA
Art. 1702. Renta vitalicia, naturaleza de la misma ( 31 L.P.R.A. sec. 4791)
El contrato aleatorio de renta vitalicia obliga al deudor a pagar una pensin o rdito anual
del otorgamiento que no estar sujeta dicha renta a embargo por obligaciones del
pensionista.
Art. 1708. Prueba de la existencia de la persona sobre cuya vida se constituye la
renta ( 31 L.P.R.A. sec. 4797)
No puede reclamarse la renta sin justificar la existencia de la persona sobre cuya vida est
constituida.
Art. 1721 Fianza, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 4871)
Por la fianza se obliga uno a pagar o cumplir por un tercero, en el caso de no hacerlo ste.
Si el fiador se obligare solidariamente con el deudor principal, se observar lo dispuesto
en las [31 LPRA secs. 3101 a 3112] de este cdigo.
Art. 1722 Clases de fianza; a favor de quin puede constituirse. (31 L.P.R.A. sec.
4872)
La fianza puede ser convencional, legal o judicial, gratuita o a ttulo oneroso.
Puede tambin constituirse, no slo a favor del deudor principal, sino al del otro fiador,
consintindolo, ignorndolo y aun contradicindolo ste.
Art. 1723 Obligacin vlida, necesaria. (31 L.P.R.A. sec. 4873)
La fianza no puede existir sin una obligacin vlida.
Puede, no obstante, recaer sobre una obligacin cuya nulidad pueda ser reclamada a
virtud de una excepcin puramente personal del obligado, como la de menor edad.
Exceptase de la disposicin del prrafo anterior el caso de prstamo hecho al hijo de
familia.
Art. 1724 Fianza como garanta de deudas futuras. (31 L.P.R.A. sec. 4874)
Puede tambin prestarse fianza en garanta de deudas futuras, cuyo importe no sea an
conocido; pero no se podr reclamar contra el fiador hasta que la deuda sea lquida.
Art. 1725 Obligaciones del fiador limitadas a las del deudor principal. (31 L.P.R.A.
sec. 4875)
El fiador puede obligarse a menos, pero no a ms que el deudor principal, tanto en la
cantidad como en lo oneroso de las condiciones.
Si se hubiera obligado a ms, se reducir su obligacin a los lmites de la del deudor.
Art. 1726 La fianza no se presume; accesorios de obligacin principal. (31 L.P.R.A.
sec. 4876)
La fianza no se presume; debe ser expresa y no puede extenderse a ms de lo contenido
en ella.
Si fuere simple o indefinida, comprender no slo la obligacin principal, sino todos sus
accesorios, inclusos los gastos del juicio, entendindose respecto de stos, que no
responder sino de los que se hayan devengado despus que haya sido requerido el fiador
para el pago.
Art. 1727 Requisitos del fiador; jurisdiccin del tribunal. (31 L.P.R.A. sec. 4877)
El obligado a dar fiador debe presentar persona que tenga capacidad para obligarse y
bienes suficientes para responder de la obligacin que garantiza. El fiador se entender
sometido a la jurisdiccin del tribunal o juez del lugar donde esta obligacin deba
cumplirse.
Art. 1728 Insolvencia del fiador. (31 L.P.R.A. sec. 4878)
Si el fiador viniere al estado de insolvencia, puede el acreedor pedir otro que rena las
cualidades exigidas en la [31 LPRA sec. 4877] de este cdigo. Exceptase el caso de
haber exigido y pactado el acreedor que se le diera por fiador una persona determinada.
EFECTOS DE LA FIANZA
EFECTOS DE LA FIANZA ENTRE FIADOR Y ACREEDOR
Art. 1729 Cundo puede obligarse al fiador a que pague al acreedor. (31 L.P.R.A.
sec. 4891)
El fiador no puede ser compelido a pagar al acreedor sin hacerse antes excusin de todos
los bienes del deudor.
Art. 1730. Excusin, cundo no tiene lugar. (31 L.P.R.A. sec. 4892)
La excusin no tiene lugar:
(1) Cuando el fiador haya renunciado expresamente a ella.
(2) Cuando se haya obligado solidariamente con el deudor.
(3) En el caso de quiebra o concurso del deudor.
(4) Cuando ste no pueda ser demandado judicialmente dentro de Puerto Rico.
Art. 1731 . Requerimiento de excusin contra el principal. (31 L.P.R.A. sec. 4893)
Para que el fiador pueda aprovecharse del beneficio de la excusin, debe oponerlo al
acreedor luego que ste le requiera para el pago, y sealarle bienes del deudor realizables
dentro del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, que sean suficientes para cubrir el
importe de la deuda.
Art. 1732. Negligencia del acreedor en la excusin. (31 L.P.R.A. sec. 4894)
Cumplidas por el fiador todas la condiciones de la [31 LPRA sec. 4893] de este cdigo, el
acreedor negligente en la excusin de los bienes sealados es responsable, hasta donde
ellos alcancen, de la insolvencia del deudor que por aquel descuido resulte.
Art. 1733. Citacin del fiador por el acreedor. (31 L.P.R.A. sec. 4895)
El acreedor podr citar al fiador cuando demande al deudor principal, pero quedar
siempre a salvo el beneficio de excusin, aunque se d sentencia contra los dos.
Art. 1734. Transaccin. (31 L.P.R.A. sec. 4896)
La transaccin hecha por el fiador con el acreedor no surte efecto para con el deudor
principal.
La hecha por ste tampoco surte efecto para con el fiador, contra su voluntad.
Art. 1735. Derecho del fiador de un fiador. (31 L.P.R.A. sec. 4897)
El fiador de un fiador goza del beneficio de excusin, tanto respecto del fiador como del
deudor principal.
Art. 1736. Responsabilidad de los fiadores de un deudor. (31 L.P.R.A. sec. 4898)
Siendo varios los fiadores de un mismo deudor y por una misma deuda, la obligacin a
responder de ella se divide entre todos. El acreedor no puede reclamar a cada fiador sino
la parte que le corresponda satisfacer, a menos que se haya estipulado expresamente la
solidaridad.
El beneficio de divisin contra los cofiadores cesa en los mismos casos y por las mismas
causas que el de excusin contra el deudor principal.
EFECTOS DE LA FIANZA ENTRE DEUDOR Y FIADOR
Art. 1737. Indemnizacin del deudor al fiador. (31 L.P.R.A. sec. 4911)
El fiador que paga por el deudor, debe ser indemnizado por ste.
La indemnizacin comprende:
(1) La cantidad total de la deuda.
(2) Los intereses legales de ella desde que se haya hecho saber el pago al deudor, aunque
no lo produjese para el acreedor.
(3) Los gastos ocasionados al fiador despus de poner ste en conocimiento del deudor
que ha sido requerido para el pago.
(4) Los daos y perjuicios, cuando procedan.
La disposicin de esta seccin tiene lugar aunque la fianza se haya dado ignorndolo el
deudor.
Art. 1738. Subrogacin; transaccin. (31 L.P.R.A. sec. 4912)
El fiador se subroga por el pago en los derechos que el acreedor tena contra el deudor.
Si ha transigido con el acreedor, no puede pedir al deudor ms de los que realmente haya
pagado.
Art. 1739. Pago por el fiador sin comunicrselo al deudor. (31 L.P.R.A. sec. 4913)
Si el fiador paga sin ponerlo en noticia del deudor, podr ste hacer valer contra l todas
las excepciones que hubiera podido oponer al acreedor al tiempo de hacerse el pago.
Art. 1740. Pago antes del vencimiento de la deuda. (31 L.P.R.A. sec. 4914)
Si la deuda era a plazo y el fiador la pag antes de su vencimiento, no podr exigir
reembolso del deudor hasta que el plazo venza.
Art. 1741. Pago por el deudor ignorando que el fiador tambin ha pagado. (31
L.P.R.A. sec. 4915)
Si el fiador ha pagado sin ponerlo en noticia del deudor, y ste, ignorando el pago, lo
repite por su parte, no queda al primero recurso alguno contra el segundo, pero s contra
el acreedor.
Art. 1742. Accin del fiador contra el deudor antes del pago. (31 L.P.R.A sec. 4916)
El fiador, aun antes de haber pagado, puede proceder contra el deudor principal:
(1) Cuando se ve demandado judicialmente para el pago.
(2) En caso de quiebra, concurso o insolvencia.
(3) Cuando el deudor se ha obligado a relevarle de la fianza en un plazo determinado, y
este plazo ha vencido.
(4) Cuando la deuda ha llegado a hacerse exigible, por haber cumplido el plazo en que
debe satisfacerse.
(5) Al cabo de diez (10) aos, cuando la obligacin principal no tiene trmino fijo para su
vencimiento, a menos que sea de tal naturaleza que no pueda extinguirse sino en un plazo
mayor de los diez (10) aos.
En todos estos casos la accin del fiador tiende a obtener relevacin de la fianza o una
garanta que lo ponga a cubierto de los procedimientos del acreedor y del peligro de
insolvencia en el deudor.
EFECTOS DE LA FIANZA ENTRE COFIADORES
Art. 1743. Derechos del fiador que paga la deuda contra los dems fiadores. (31
L.P.R.A. sec. 4931)
Cuando son dos o ms los fiadores de un mismo deudor y por una misma deuda, el que
de ellos la haya pagado podr reclamar de cada uno de los otros la parte que
proporcionalmente le corresponda satisfacer.
Si alguno de ellos resultare insolvente, la parte de ste recaer sobre todos en la misma
proporcin.
Para que pueda tener lugar la disposicin de esta seccin, es preciso que se haya hecho el
pago en virtud de demanda judicial, o hallndose el deudor principal en estado de
concurso o quiebra.
Art. 1744. Excepciones que pueden oponerse por los cofiadores. (31 L.P.R.A. sec.
4932)
En el caso de la [31 LPRA sec. 4931] de este cdigo podrn los cofiadores oponer al que
pag las mismas excepciones que habran correspondido al deudor principal contra el
acreedor y que no fueren puramente personales del mismo deudor.
Art. 1745. Responsabilidad del subfiador en caso de insolvencia del fiador. (31
L.P.RA. sec. 4933)
El subfiador, en caso de insolvencia del fiador por quien se oblig, queda responsable a
los cofiadores en los mismos trminos que lo estaba el fiador.
EXTINCION DE LA FIANZA
Art. 1746. Extincin de la obligacin del fiador. (31 L.P.R.A. sec. 4951)
La obligacin del fiador se extingue al mismo tiempo que la del deudor, y por las mismas
causas que las dems obligaciones.
Art. 1747. Confusin del deudor y fiador por herencia. (31 L.P.R.A. sec. 4952)
La confusin que se verifica en la persona del deudor y en la del fiador cuando uno de
ellos hereda al otro, no extingue la obligacin del subfiador.
Art. 1748. Aceptacin de bienes por el acreedor. (31 L.P.R.A. sec. 4953)
Si el acreedor acepta voluntariamente un inmueble u otros cualesquiera efectos en pago
de la deuda, aunque despus los pierda por eviccin, queda libre el fiador.
Art. 1749. Liberacin de un fiador por el acreedor sin el consentimiento de los otros.
(31 L.P.R.A. sec. 4954)
La liberacin hecha por el acreedor a uno de los fiadores, sin el consentimiento de los
otros aprovecha a todos hasta donde alcance la parte del fiador a quien se ha otorgado.
Art. 1750. Prrroga concedida al deudor por el acreedor. (31 L.P.R.A. sec. 4955)
La prrroga concedida al deudor por el acreedor sin el consentimiento del fiador extingue
la fianza.
Art. 1751. Actuacin del acreedor que impide la subrogacin. (31 L.P.R.A. sec. 4956)
Los fiadores, aunque sean solidarios, quedan libres de su obligacin siempre que por
algn hecho del acreedor no puedan quedar subrogados en los derechos, hipotecas y
privilegios del mismo.
Art. 1752. Excepciones que el fiador puede oponer al acreedor. (31 L.P.R.A. sec.
4957)
El fiador puede oponer al acreedor todas las excepciones que competan al deudor
principal y sean inherentes a la deuda, mas no las que sean puramente personales del
deudor.
Art. 1758. Acreedor no puede apropiarse ni disponer de cosas. (31 L.P.R.A. sec.
5003)
El acreedor no puede apropiarse las cosas dadas en prenda o hipoteca, ni disponer de
ellas.
Art. 1759. Prenda e hipoteca son indivisibles; pago parcial. (31 L.P.R.A. sec. 5004)
La prenda y la hipoteca son indivisibles, aunque la deuda se divida entre los
causahabientes del deudor o del acreedor.
No podr, por tanto, el heredero del deudor que haya pagado parte de la deuda pedir que
se extinga proporcionalmente la prenda o la hipoteca mientras la deuda no haya sido
satisfecha por completo.
Tampoco podr el heredero del acreedor que recibi su parte de la deuda devolver la
prenda ni cancelar la hipoteca en perjuicio de los dems herederos que no hayan sido
satisfechos.
Se excepta de estas disposiciones el caso en que siendo varias las cosas dadas en
hipoteca o en prenda, cada una de ellas garantice solamente una porcin determinada del
crdito.
El deudor, en este caso, tendr derecho a que se extingan la prenda o la hipoteca a medida
que satisfaga la parte de deuda de que cada cosa responda especialmente.
Art. 1760. Obligaciones que pueden asegurarse. (31 L.P.R.A. sec. 5005)
Los contratos de prenda e hipoteca pueden asegurar toda clase de obligaciones, ya sean
puras, ya estn sujetas a condicin suspensiva o resolutoria.
Art. 1761. Accin sobre la promesa de constituir prenda o hipoteca. (31 L.P.R.A. sec.
5006)
La promesa de constituir prenda o hipoteca slo produce accin personal entre los
contratantes, sin perjuicio de la responsabilidad criminal en que incurriere el que
defraudase a otro ofreciendo en prenda o hipoteca como libres las cosas que saba estaban
gravadas, o fingindose dueo de las que no le pertenecen.
Art. 1773. Hipoteca, bienes que pueden ser objeto de ella. (31 L.P.R.A. sec. 5041)
Slo podrn ser objeto del contrato de hipoteca:
(1) Los bienes inmuebles.
(2) Los derechos reales enajenables con arreglo a las leyes, impuestos sobre bienes de
aquella clase.
Art. 1774. Requisitos de la hipoteca; derechos de la persona a cuyo favor la ley
establece hipoteca. (31 L.P.R.A sec. 5042)
Adems de los requisitos exigidos en la [31 LPRA sec. 5001] de este cdigo es
indispensable, para que la hipoteca quede vlidamente constituida, que el documento en
que se constituya sea inscrito en el registro de la propiedad.
Las personas a cuyo favor establece hipoteca la ley, no tienen otro derecho que el de
exigir el otorgamiento e inscripcin del documento en que haya de formalizarse la
hipoteca, salvo lo que dispone la Ley Hipotecaria en favor del Estado Libre Asociado de
Puerto Rico y de los municipios por el importe de la ltima anualidad de los tributos, as
como de los aseguradores por el premio del seguro.
(Enmendado en el 1952, Const., art. IX, sec. 4)
Art. 1775. Efecto de la hipoteca sobre bienes hipotecados. (31 L.P.R.A sec. 5043)
La hipoteca sujeta directa e inmediatamente los bienes sobre que se impone, cualquiera
que sea su poseedor, al cumplimiento de la obligacin para cuya seguridad fue
constituida.
Art. 1797 Responsabilidad del que acta de buena fe. (31 L.P.R.A. sec. 5123)
El que de buena fe hubiera aceptado un pago indebido de cosa cierta y determinada slo
responder de las desmejoras o prdidas de sta y de sus accesiones, en cuanto por ellas
se hubiese enriquecido. Si la hubiese enajenado, restituir el precio o ceder la accin
para hacerlo efectivo.
Art. 1798 Abono de mejoras y gastos. (31 L.P.R.A. sec. 5124)
En cuanto al abono de mejoras y gastos hechos por el que indebidamente recibi la cosa,
se estar a lo dispuesto en las [31 LPRA secs. 1421 a 1481] de este cdigo.
Art. 1799 Exencin de la obligacin de restituir. (31 L.P.R.A. sec. 5125)
Queda exento de la obligacin de restituir el que, creyendo de buena fe que se haca el
pago por cuenta de un crdito legtimo y subsistente, hubiese inutilizado el ttulo, o
dejado prescribir la accin, o abondonado las prendas, o cancelado las garantas de su
derecho. El que pag indebidamente slo podr dirigirse contra el verdadero deudor o los
fiadores respecto de los cuales la accin estuviese viva.
Art. 1800 Prueba del pago y de error, a quin incumbe. (31 L.P.R.A. sec. 5126)
La prueba del pago incumbe al que pretende haberlo hecho. Tambin corre a su cargo la
del error con que lo realiz, a menos que el demandado negare haber recibido la cosa que
se le reclame. En este caso, justificada por el demandante la entrega, queda relevado de
toda otra prueba. Esto no limita el derecho del demandado para acreditar que le era
debido lo que se supone que recibi.
Art. 1801 Presuncin de error en el pago. (31 L.P.R.A. sec. 5127)
Se presume que hubo error en el pago cuando se entreg cosa que nunca se debi o que
ya estaba pagada; pero aqul a quien se pida la devolucin puede probar que la entrega se
hizo a ttulo de liberalidad o por otra causa justa.
OBLIGACIONES QUE NACEN DE CULPA O NEGLIGENCIA
Art. 1802 Obligacin cuando se causa dao por culpa o negligencia. (31 L.P.R.A. sec.
5141)
El que por accin u omisin causa dao a otro, interviniendo culpa o negligencia, est
obligado a reparar el dao causado. La imprudencia concurrente del perjudicado no
exime de responsabilidad, pero conlleva la reduccin de la indemnizacin. (Enmendado
en el 1956, ley 28)
Art. 1803 Responsabilidad por daos causados por un menor, por persona
incapacitada, por dependientes, por agente, por alumnos o por aprendices;
responsabilidad del Estado. (31 L.P.R.A. sec. 5142)
La obligacin que impone la [31 LPRA sec. 5141] de este cdigo es exigible, no slo por
los actos u omisiones propios, sino por los de aquellas personas de quienes se debe
responder.
El padre y por muerte o incapacidad de ste, la madre, son responsables de los perjuicios
causados por los hijos menores de edad que viven en su compaa.
Los tutores lo son de los perjuicios causados por los menores o incapacitados que estn
bajo su autoridad y habitan en su compaa.
Lo son igualmente los dueos o directores de un establecimiento o empresa respecto de
los perjuicios causados por sus dependientes en el servicio de los ramos en que los
tuvieran empleados, o con ocasin de sus funciones.
El Estado es responsable en este concepto en las mismas circunstancias y condiciones en
que sera responsable un ciudadano particular.
Son, por ltimo, responsables los maestros o directores de artes y oficios respecto a los
perjuicios causados por sus alumnos o aprendices, mientras permanezcan bajo su
custodia.
La responsabilidad de que trata esta seccin cesar cuando las personas en ella
mencionadas prueben que emplearon toda la diligencia de un buen padre de familia para
prevenir el dao. (Enmendado en el 1943, ley 120; 1955, ley 104)
Art. 1804 Recuperacin de cantidad pagada por dao causado por dependientes.
( 31 L.P.R.A. sec. 5143)
El que paga el dao causado por sus dependientes puede repetir de stos lo que hubiese
satisfecho.
Art. 1805 Perjuicios causados por animales. (31 L.P.R.A. sec. 5144)
El poseedor de un animal, o el que se sirve de l, es responsable de los perjuicios que
causare, aunque se le escape o extrave. Slo cesar esta responsabilidad en el caso de que
el dao proviniera de fuerza mayor o de culpa del que lo hubiese sufrido.
Art. 1806 Dao causado por caza. (31 L.P.R.A. sec. 5145)
El propietario de una heredad de caza responder del dao causado por sta en las fincas
vecinas, cuando no haya hecho lo necesario para impedir su multiplicacin o cuando haya
dificultado la accin de los dueos de dichas fincas para perseguirla.
Art. 1807 Ruina de edificio. (31 L.P.R.A. sec. 5146)
El propietario de un edificio es responsable de los daos que resulten de la ruina de todo
o parte de l, si sta sobreviniere por falta de las reparaciones necesarias.
Art. 1808 Otras responsabilidades de los propietarios. (31 L.P.R.A. sec. 5147)
Igualmente respondern los propietarios de los daos causados:
(1) Por la explosin de mquinas que no hubiesen sido cuidadas con la debida diligencia,
y la inflamacin de sustancias explosivas que no estuviesen colocadas en lugar seguro y
adecuado.
(2) Por los humos excesivos, que sean nocivos a las personas o a las propiedades.
(3) Por la cada de rboles colocados en sitio de trnsito, cuando no sea ocasionada por
fuerza mayor.
(4) Por las emanaciones de cloacas o depsitos de materias infectantes, construidos sin
las precauciones adecuadas al lugar en que estuviesen.
Art. 1809 Defectos de construccin. (31 L.P.R.A. sec. 5148)
Si el dao de que tratan las [31 LPRA secs. 5146 y 5147] de este cdiogo resultare por
defecto de construccin, el tercero que lo sufra slo podr repetir contra el arquitecto, o
en su caso, contra el constructor, dentro del tiempo legal.
Art. 1810 Cosas arrojadas o cadas de las casas. (31 L.P.R.A. sec. 5149)
El cabeza de familia que habita una casa o parte de ella es responsable de los daos
causados por las cosas que se arrojaren o cayeren de la misma.
Art. 1810A Acciones en daos y perjuicios por hijos; prohibicin. (31 L.P.R.A. sec.
5150)
Ningn hijo podr demandar a sus padres en acciones civiles en daos y perjuicios
cuando se afecte la unidad familiar, la institucin de la patria potestad y las relaciones
paterno-filiales. Disponindose, que dicha prohibicin no ser absoluta y podr
ejercitarse la accin en daos y perjuicios cuando no haya unidad familiar que proteger, ni
relaciones paterno-filiales que conservar. (Adicionado en el 1996, ley 193)
Art. 1787 Cuasicontratos, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 5091)
Son cuasicontratos los hechos lcitos y puramente voluntarios, de los que resulta obligado
su autor para con un tercero y a veces una obligacin recproca entre los interesados.
GESTION DE NEGOCIOS AJENOS
Art. 1788 Trmino de la obligacin de la persona que se encarga voluntariamente de
los negocios de otro sin mandato de ste. (31 L.P.R.A. sec.5101)
El que se encarga voluntariamente de la agencia o administracin de los negocios de otro,
sin mandato de ste, est obligado a continuar su gestin hasta el trmino del asunto y sus
incidencias, o a requerir al interesado para que lo substituya en la gestin, si se hallase en
estado de poder hacerlo por s.
Art. 1789 Diligencia del gestor oficioso; indemnizacin. (31 L.P.R.A. sec. 5102)
El gestor oficioso debe desempear su encargo con toda la diligencia de un buen padre de
familia e indemnizar los perjuicios que por su culpa o negligencia se irroguen al dueo de
los bienes o negocios que gestione.
Los tribunales, sin embargo, podrn moderar la importancia de la indemnizacin segn
las circunstancias del caso.
Art. 1790 Delegacin de deberes; dos o ms gestores. (31 L.P.R.A. sec. 5103)
Si el gestor delegare en otra persona todos o algunos de los deberes de su cargo,
responder de los actos del delegado, sin perjuicio de la obligacin directa de ste para
con el propietario del negocio.
La responsabilidad de los gestores, cuando fueren dos o ms, ser solidaria.
Art. 1791 Responsabilidad por caso fortuito. (31 L.P.R.A. sec. 5104)
El gestor de negocios responder del caso fortuito cuando acometa operaciones
arriesgadas que el dueo no tuviese costumbre de hacer, o cuando hubiese pospuesto el
inters de ste al suyo propio.
Art. 1792 Ratificacin de la gestin. (31 L.P.R.A. sec. 5105)
La ratificacin de la gestin por parte del dueo del negocio produce los efectos del
mandato expreso.
Art. 1793 Responsabilidad del dueo que aprovecha las ventajas de la gestin. (31
L.P.R.A. sec. 5106)
Aunque no hubiese ratificado expresamente la gestin ajena, el dueo de bienes o
negocios que aproveche las ventajas de la misma ser responsable de las obligaciones
contradas en su inters, e indemnizar al gestor los gastos necesarios y tiles que hubiese
hecho y los perjuicios que hubiese sufrido en el desempeo de su cargo.
La misma obligacin le incumbir cuando la gestin hubiera tenido por objeto evitar
algn perjuicio inminente y manifiesto, aunque de ella no resultare provecho alguno.
Art. 1794 Derecho de extrao que suministra alimentos; gastos funerarios. (31
L.P.R.A. sec. 5107)
Cuando, sin conocimiento del obligado a prestar alimentos, los diese un extrao, ste
tendr derecho a reclamarlos de aqul, a no constar que los dio por oficio de piedad y sin
nimo de reclamarlos.
Los gastos funerarios proporcionados a la calidad de la persona y a los usos de la
localidad debern ser satisfechos, aunque el difunto no hubiese dejado bienes, por
aquellos que en vida habran tenido la obligacin de alimentarle.
COBRO DE LO INDEBIDO
Art. 1795 Restitucin de cosa recibida indebidamente. (31 L.P.R.A. sec. 5121)
Cuando se recibe alguna cosa que no haba derecho a cobrar, y que por error ha sido
indebidamente entregada, surge la obligacin de restituirla.
Art. 1796 Responsabilidad del que acepta de mala fe un pago indebido. (31 L.P.R.A.
sec. 5122)
El que acepta un pago indebido, si hubiera procedido de mala fe, deber abonar el inters
legal cuando se trate de capitales, o los frutos percibidos o debidos percibir cuando la
cosa recibida los produjera.
Adems responder de los menoscabos que la cosa haya sufrido por cualquiera causa y de
los perjuicios que se irrogaren al que la entreg hasta que la recobre. No se prestar el
caso fortuito cuando hubiese podido afectar del mismo modo a las cosas hallndose en
poder del que las entreg.
Art. 1797 Responsabilidad del que acta de buena fe. (31 L.P.R.A. sec. 5123)
El que de buena fe hubiera aceptado un pago indebido de cosa cierta y determinada slo
responder de las desmejoras o prdidas de sta y de sus accesiones, en cuanto por ellas
se hubiese enriquecido. Si la hubiese enajenado, restituir el precio o ceder la accin
para hacerlo efectivo.
Art. 1798 Abono de mejoras y gastos. (31 L.P.R.A. sec. 5124)
En cuanto al abono de mejoras y gastos hechos por el que indebidamente recibi la cosa,
se estar a lo dispuesto en las [31 LPRA secs. 1421 a 1481] de este cdigo.
Art. 1799 Exencin de la obligacin de restituir. (31 L.P.R.A. sec. 5125)
Queda exento de la obligacin de restituir el que, creyendo de buena fe que se haca el
pago por cuenta de un crdito legtimo y subsistente, hubiese inutilizado el ttulo, o
Los tutores lo son de los perjuicios causados por los menores o incapacitados que estn
bajo su autoridad y habitan en su compaa.
Lo son igualmente los dueos o directores de un establecimiento o empresa respecto de
los perjuicios causados por sus dependientes en el servicio de los ramos en que los
tuvieran empleados, o con ocasin de sus funciones.
El Estado es responsable en este concepto en las mismas circunstancias y condiciones en
que sera responsable un ciudadano particular.
Son, por ltimo, responsables los maestros o directores de artes y oficios respecto a los
perjuicios causados por sus alumnos o aprendices, mientras permanezcan bajo su
custodia.
La responsabilidad de que trata esta seccin cesar cuando las personas en ella
mencionadas prueben que emplearon toda la diligencia de un buen padre de familia para
prevenir el dao. (Enmendado en el 1943, ley 120; 1955, ley 104)
Art. 1804 Recuperacin de cantidad pagada por dao causado por dependientes.
( 31 L.P.R.A. sec. 5143)
El que paga el dao causado por sus dependientes puede repetir de stos lo que hubiese
satisfecho.
Art. 1805 Perjuicios causados por animales. (31 L.P.R.A. sec. 5144)
El poseedor de un animal, o el que se sirve de l, es responsable de los perjuicios que
causare, aunque se le escape o extrave. Slo cesar esta responsabilidad en el caso de que
el dao proviniera de fuerza mayor o de culpa del que lo hubiese sufrido.
Art. 1806 Dao causado por caza. (31 L.P.R.A. sec. 5145)
El propietario de una heredad de caza responder del dao causado por sta en las fincas
vecinas, cuando no haya hecho lo necesario para impedir su multiplicacin o cuando haya
dificultado la accin de los dueos de dichas fincas para perseguirla.
Art. 1807 Ruina de edificio. (31 L.P.R.A. sec. 5146)
El propietario de un edificio es responsable de los daos que resulten de la ruina de todo
Art. 1811 Responsabilidad del deudor por sus obligaciones. (31 L.P.R.A. sec. 5171)
Del cumplimiento de las obligaciones responde el deudor, con todos sus bienes presentes
y futuros.
Art. 1812 Solicitud de quita y espera. (31 L.P.R.A. sec. 5172)
El deudor puede solicitar judicialmente de sus acreedores quita y espera de sus deudas, o
cualquiera de las dos cosas; pero no producir efectos jurdicos el ejercicio de este
derecho sino en los casos y en la forma previstos en la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Art. 1814. Efecto de la declaracin de quiebra; rehabilitacin.(31 L.P.R.A. sec. 5174)
La declaracin de concurso incapacita al concursado para la administracin de sus bienes
y para cualquiera otra que por la ley le corresponda.
Ser rehabilitado en sus derechos terminado el concurso, si de la calificacin de ste no
resultase causa que lo impida.
Art. 1815. Vencimiento de deudas a plazo.(31 L.P.R.A. sec. 5175)
Por la declaracin de concurso vencen todas las deudas a plazo del concursado.
Si llegaren a pagarse antes del tiempo prefijado en la obligacin, sufrirn el descuento
correspondiente al inters legal del dinero.
Art. 1816. Deudas dejarn de devengar inters.(31 L.P.R.A. sec. 5176)
Desde la fecha de la declaracin de concurso dejarn de devengar inters todas las deudas
del concursado, salvo los crditos hipotecarios y pignoraticios hasta donde alcance su
respectiva garanta.
Si resultare remanente despus de pagado el capital de deudas, se satisfarn los intereses,
reducidos al tipo legal, salvo si el pactado fuere menor.
Art.1817.Carcter obligatorio de los convenios con acreedores.(31 L.P.R.A. sec.5177)
Los convenios que el deudor y sus acreedores celebraren judicialmente, con las
formalidades de la ley, sobre la quita y espera, o en el concurso, sern obligatorios para
todos los concurrentes y para los que, citados y notificados en forma, no hubieren
protestado en tiempo. Se exceptan los acreedores que, teniendo derecho de abstenerse,
hubiesen usado de l debidamente. Tienen derecho de abstenerse los acreedores
comprendidos en las [31 LPRA secs. 5192, 5193 y 5194] de este cdigo.
Art. 1818. Acuerdo de la mayora obliga a todos los acreedores.(31 L.P.R.A. sec.
5178)
Cuando el convenio de quita y espera se celebre con acreedores de una misma clase, ser
obligatorio para todos el acuerdo legal de la mayora, sin perjuicio de la prelacin
respectiva de los crditos.
Art.1819. Efecto del cumplimiento o incumplimiento del convenio.(31 L.P.R.A. sec.
5179)
Si el deudor cumpliere el convenio, quedarn extinguidas sus obligaciones en los
trminos estipulados en el mismo; pero, si dejare de cumplirlo en todo o en parte,
renacer el derecho de los acreedores por las cantidades que no hubiesen percibido de su
crdito primitivo, y podr cualquiera de ellos pedir la declaracin o continuacin del
concurso.
Art.1820. Derecho de los acreedores al terminar la quiebra.(31 L.P.R.A. sec 5180)
No mediando pacto expreso en contrario entre deudor y acreedores, conservarn stos su
derecho, terminado el concurso, para cobrar, de los bienes que el deudor pueda
ulteriormente adquirir, la parte de crdito no realizada.
CLASIFICACION DE CREDITOS
refaccin.
(3) Los crditos de los aseguradores, sobre los bienes asegurados, por los premios del
seguro de los aos, y si fuere el seguro mutuo, por los dos (2) ltimos dividendos que se
hubiesen repartido.
(4) Los crditos hipotecarios y los refaccionarios, anotados e inscritos en el registro de la
propiedad, sobre los bienes hipotecados o que hubiesen sido objeto de la refaccin.
(5) Los crditos preventivamente anotados en el registro de la propiedad en virtud de
mandamiento judicial, por embargo, secuestros o ejecucin de sentencias, sobre los
bienes anotados, y slo en cuanto a crditos posteriores.
(6) Los refaccionarios no anotados ni inscritos, sobre los inmuebles a que la refaccin se
refiera, y slo respecto a otros crditos distintos de los expresados en los incisos (2) a (5)
de esta seccin. (Enmendado en el 1974, ley 125; 1991, ley 83; 1996, ley 241)
Art. 1824. Con relacin a los dems bienes muebles e inmuebles.(31 L.P.R.A sec.
5194)
Con relacin a los dems bienes muebles e inmuebles del deudor, gozan de preferencia:
(1) Los crditos a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, del Centro de
Recaudacin de Ingresos Municipales, o de la correspondiente municipalidad, por las
contribuciones de [las] cinco (5) ltimas anualidades vencidas, y la corriente no pagada,
no comprendida en el inciso (1) de la [31 LPRA sec. 5193] de este cdigo.
(2) Los crditos por refaccin agrcola, en cuanto a los frutos de las fincas objeto de la
refaccin.
(3) Los devengados:
(a) Por gastos de justicia y de administracin del concurso en inters comn de los
acreedores, hechos con la debida autorizacin o aprobacin.
(b) Por los funerales del deudor, segn el uso del lugar, y tambin los de su mujer y los de
sus hijos constituidos bajo su patria potestad, si no tuviesen bienes propios.
(c) Por gastos de la ltima enfermedad de las mismas personas, causados en el ltimo
(1) El crdito pignoraticio excluye a los dems hasta donde alcance el valor de la cosa
dada en prenda.
(2) En el caso de fianza, si estuviera sta legtimamente constituida a favor de ms de un
acreedor, la prelacin entre ellos se determinar por el orden de fechas de la prestacin de
la garanta.
(3) Los crditos por anticipo de semillas, gastos de cultivo y recoleccin sern preferidos
a los alquileres y rentas sobre los frutos de la cosecha para que aqullos sirvieron.
(4) En los dems casos el precio de los muebles se distribuir a prorrata entre los crditos
que gocen de especial preferencia con relacin a los mismos.
Art.1827. Efecto de los crditos preferidos con relacin a determinados bienes
inmuebles o derechos reales; preferencia.(31 L.P.R.A. sec 5212)
Los crditos que gozan de preferencia con relacin a determinados bienes inmuebles o
derechos reales, excluyen a todos los dems por su importe hasta donde alcance el valor
del inmueble o derecho real a que la preferencia se refiera.
Si concurrieren dos o ms crditos respecto a determinados inmuebles o derechos reales,
se observarn en cuanto a su respectiva prelacin, las reglas siguientes:
(1) Sern preferidos, por su orden, los expresados en los incisos (1) y (2) de la [31 LPRA
sec. 5193] de este cdigo a los comprendidos en los dems incisos de la misma.
(2) Los hipotecarios y refaccionarios, anotados o inscritos, que se expresan en el inciso
(4) de la citada [31 LPRA sec. 5193] de este cdigo y los comprendidos en el inciso (5) de
la misma, gozarn de prelacin entre s por el orden de antigedad de las respectivas
inscripciones o anotaciones en el registro de la propiedad.
(3) Los refaccionarios no anotados ni inscritos en el registro a que se refiere el inciso (6)
de la [31 LPRA sec. 5193] de este cdigo, gozarn de prelacin entre s por el orden
inverso de su antigedad.
Art.1828. Disposicin del remanente del caudal del deudor.(31 L.P.R.A. sec. 5213)
El remanente del caudal del deudor, despus de pagados los crditos que gozan de
preferencia con relacin a determinados bienes, muebles o inmuebles, se acumular a los
bienes libres que aqul tuviere para el pago de los dems crditos.
Los que, gozando de preferencia con relacin a determinados bienes, muebles o
inmuebles, no hubiesen sido totalmente satisfechos con el importe de stos, lo sern, en
cuanto al dficit, por el orden y en el lugar que les corresponda segn su respectiva
naturaleza.
Art. 1829. Orden de pago de crditos que no gocen de preferencia, etc.(31 L.P.R.A.
sec 1829)
Los crditos que no gocen de preferencia con relacin a determinados bienes, y los que la
gozaren, por la cantidad no realizada, o cuando hubiese prescrito el derecho a la
preferencia, se satisfarn conforme a las reglas siguientes:
(1) Por el orden establecido en la [31 LPRA sec. 5194] de este cdigo.
(2) Los preferentes por fechas, por el orden de stas, y los que la tuviesen comn, a
prorrata.
(3) Los crditos comunes a que se refiere la [31 LPRA sec. 5195] de este cdigo, sin
consideracin a sus fechas.
Art. 1830. Adquisicin del dominio y dems derechos reales; extincin de derechos y
acciones.(31 L.P.R.A. sec. 5241)
Por la prescripcin se adquieren, de la manera y con las condiciones determinadas en la
ley, el dominio y dems derechos reales.
Tambin se extinguen del propio modo por la prescripcin los derechos y las acciones, de
cualquier clase que sean.
Art. 1831. Quines pueden adquirir bienes o derechos por medio de la
prescripcin.(31 L.P.R.A. sec. 5242)
Pueden adquirir bienes o derechos por medio de la prescripcin las personas capaces para
adquirirlos por los dems modos legtimos.
Art.1832. Extincin de derechos y acciones por la prescripcin.(31 L.P.R.A. sec
5243)
Los derechos y acciones se extinguen por la prescripcin en perjuicio de toda clase de
personas, inclusas las jurdicas, en los trminos prevenidos por la ley.
Art. 1833. Prescripcin por copropietario o comunero.(31 L.P.R.A. sec. 5244)
La prescripcin ganada por un copropietario o comunero aprovecha a los dems.
Art.1834. Efectos de la prescripcin sobre la herencia.(31 L.P.R.A. sec 5245)
La prescripcin produce sus efectos jurdicos a favor y en contra de la herencia antes de
haber sido aceptada y durante el tiempo concedido para hacer inventario y para deliberar.
Art. 1835. Renuncia de la prescripcin.(31 L.P.R.A. sec 5246)
Las personas con capacidad para enajenar pueden renunciar la prescripcin ganada; pero
no el derecho de prescribir para lo sucesivo.
Entindese tcitamente renunciada la prescripcin cuando la renuncia resulta de actos que
hacen suponer el abandono del derecho adquirido.
Art. 1836. Cosas susceptibles de prescripcin.(31 L.P.R.A. sec. 5247)
Son susceptibles de prescripcin todas las cosas que estn en el comercio de los hombres.
Art. 1837. Acreedores y otras personas interesadas pueden utilizarla.(31 L.P.R.A.
sec. 5248)
Los acreedores, y cualquiera otra persona interesada en hacer valer la prescripcin,
podrn utilizarla a pesar de la renuncia expresa o tcita del deudor o propietario.
Art. 1838. Aplicacin de otras disposiciones.(31 L.P.R.A. sec.5249)
Las disposiciones de la presente parte se entienden sin perjuicio de lo que en este cdigo
o en leyes especiales se establezca respecto a determinados casos de prescripcin.
Art. 1839. Prescripcin comenzada antes de la publicacin del Cdigo.(31 L.P.R.A.
sec 5250)
La prescripcin comenzada antes de la publicacin de este Cdigo se regir por las leyes
anteriores al mismo; pero si, desde que fuere puesto en observancia, transcurriese todo el
tiempo en l exigido para la prescripcin, surtir sta su efecto, aunque por dichas leyes
anteriores se requiriese mayor lapso de tiempo.
PRESCRIPCION DEL DOMINIO Y DEMAS DERECHOS REALES
Art. 1840 Posesin de buena fe y con justo ttulo, necesaria. (31 L.P.R.A. sec. 5261)
Para la prescripcin ordinaria del dominio y dems derechos reales se necesita poseer las
cosas con buena fe y justo ttulo por el tiempo determinado en la ley.
Art. 1841 Carcter de la posesin. (31 L.P.R.A. sec. 5262)
La posesin ha de ser en concepto de dueo, pblica, pacfica y no interrumpida.
Art. 1842 Actos de carcter posesorio por licencia o mera tolerancia. (31 L.P.R.A.
sec. 5263)
No aprovechan para la posesin los actos de carcter posesorio, ejecutados en virtud de
licencia o por mera tolerancia del dueo.
Art. 1843 Interrupcin de la posesin, natural o civilmente. (31 L.P.R.A. sec. 5264)
La posesin se interrumpe para los efectos de la prescripcin, natural o civilmente.
Art. 1844 Interrupcin natural. (31 L.P.R.A. sec. 5265)
Se interrumpe naturalmente la posesin cuando por cualquier causa se cesa en ella por
ms de un (1) ao.
Art. 1845 Interrupcin civil. (31 L.P.R.A. sec. 5266)
La interrupcin civil se produce por la citacin judicial hecha al poseedor, aunque sea por
mandato de tribunal o juez incompetente.
Art. 1846 Cundo se considera no hecha la citacin judicial. (31 L.P.R.A.sec. 5267)
Se considerar no hecha y dejar de producir interrupcin la citacin judicial:
(1) Si fuere nula por falta de solemnidades legales.
(2) Si el actor desistiere de la demanda o dejare caducar la instancia.
(3) Si el poseedor fuere absuelto en la demanda.
Art. 1847 Por requerimiento judicial o notarial. (31 L.P.R.A. sec. 5268)
Tambin se produce interrupcin civil por el requerimiento judicial o notarial, siempre
que dentro de dos (2) meses de practicado se presente ante el tribunal o juez la demanda
sobre posesin o dominio de la cosa cuestionada.
Art. 1848 Reconocimiento interrumpe la posesin. (31 L.P.R.A. sec. 5269)
Cualquier reconocimiento expreso o tcito que el poseedor hiciere del derecho del dueo
interrumpe asimismo la posesin.
Art. 1849 Ttulo inscrito. (31 L.P.R.A. sec. 5270)
Contra un ttulo inscrito en el registro de la propiedad no tendr lugar la prescripcin
ordinaria del dominio o derechos reales en perjuicio de tercero, sino en virtud de otro
ttulo igualmente inscrito, debiendo empezar a correr el tiempo desde la inscripcin del
segundo.
Art. 1850 Buena fe, definicin. (31 L.P.R.A. sec. 5271)
La buena fe del poseedor consiste en la creencia de que la persona de quien recibi la
cosa era duea de ella, y poda transmitir su dominio.
El dominio y dems derechos reales sobre bienes inmuebles prescriben por la posesin
durante diez (10) aos entre presentes y veinte (20) entre ausentes, con buena fe y justo
ttulo.
Art. 1858 Personas que se consideran ausentes. (31 L.P.R.A. sec. 5279)
Para los efectos de la prescripcin se considera ausente el que reside fuera de Puerto
Rico, bien en los Estados Unidos, en el extranjero o en cualquier otro punto.
Si parte del tiempo estuvo presente y parte ausente, cada dos (2) aos de ausencia se
reputarn como uno (1) para completar los diez (10) de presente.
La ausencia que no fuere de un (1) ao entero y continuo, no se tomar en cuenta para el
cmputo.
Art. 1859 Prescripcin por posesin sin ttulo ni buena fe. (31 L.P.R.A. sec. 5280)
Prescriben tambin el dominio y dems derechos reales sobre los bienes inmuebles por su
posesin no interrumpida durante treinta (30) aos, sin necesidad de ttulo ni de buena fe,
y sin distincin entre presentes y ausentes, salvo la excepcin determinada en la [31
LPRA sec. 1653] de este cdigo.
Art. 1860 Cmputo del tiempo. (31 L.P.R.A. sec. 1860)
En la computacin del tiempo necesario para la prescripcin se observarn las reglas
siguientes:
(1) El poseedor actual puede completar el tiempo necesario para la prescripcin, uniendo
al suyo el de su causante.
(2) Se presume que el poseedor actual, que lo hubiera sido en poca anterior, ha
continuado sindolo durante el tiempo intermedio, salvo prueba en contrario.
(3) El da en que comienza a contarse el tiempo se tiene por entero, pero el ltimo debe
cumplirse en su totalidad.
PRESCRIPCION DE LAS ACCIONES
Art. 1861 Acciones prescriben por el lapso del tiempo. (31 L.P.R.A. sec. 5291)
Las acciones prescriben por el mero lapso del tiempo fijado por la ley.
Art. 1862 Acciones reales sobre bienes muebles. (31 L.P.R.A. sec. 5292)
Las acciones reales sobre bienes muebles prescriben a los seis (6) aos de perdida la
posesin, salvo que el poseedor haya ganado por menos trmino el dominio, conforme a
la [31 LPRA sec. 5276] de este cdigo, y excepto los casos de extravo y venta pblica, y
los de hurto o robo, en que se estar a lo dispuesto en el prrafo tercero de la misma
seccin citada.
Art. 1863 Acciones reales sobre bienes inmuebles. (31 L.P.R.A. sec.5293)
Las acciones reales sobre bienes inmuebles prescriben a los treinta (30) aos.
Entindese esta disposicin sin perjuicio de lo establecido para la adquisicin del
dominio o derechos reales por prescripcin.
Art. 1864 Accin hipotecaria; acciones personales que no tengan trmino sealado.
(31 L.P.R.A. sec. 5294)
La accin hipotecaria prescribe a los veinte (20) aos, y las personales que no tengan
sealado trmino especial de prescripcin, a los quince (15).
Art. 1865 Accin para pedir la particin de la herencia, la divisin de la cosa comn
o el deslinde de propiedades. (31 L.P.R.A. sec. 5295)
No prescribe entre coherederos, condueos o propietarios de fincas colindantes la accin
para pedir la particin de la herencia, la divisin de la cosa comn o el deslinde de las
propiedades contiguas.
Art. 1866 Acciones que prescriben a los cinco aos. (31 L.P.R.A. sec. 5296)
Por el transcurso de cinco (5) aos prescriben las acciones para exigir el cumplimiento de
las obligaciones siguientes:
(1) La de pagar pensiones alimenticias.
(2) La de satisfacer el precio de los arriendos, sean stos de fincas rsticas o de fincas
urbanas.
(3) La de cualesquiera otros pagos que deban hacerse por aos o en plazos ms breves.
Art. 1867 Acciones que prescriben a los tres aos. (31 L.P.R.A. sec. 5297)
Por el transcurso de tres (3) aos prescriben las acciones para el cumplimiento de las
obligaciones siguientes:
(1) La de pagar a los jueces, abogados, registradores, notarios, peritos, agentes y curiales,
sus honorarios y derechos, y los gastos y desembolsos que hubiesen realizado en el
desempeo de sus cargos u oficios en los asuntos a que las obligaciones se refieran.
(2) La de satisfacer a los farmacuticos las medicinas que suministraron; a los profesores
y maestros sus honorarios y estipendios por la enseanza que dieron, o por el ejercicio de
su profesin, arte u oficio.
(3) La de pagar a los menestrales, criados y jornaleros el importe de sus servicios, y de
los suministros o desembolsos que hubiesen hecho, concernientes a los mismos.
(4) La de abonar a los posaderos la comida y habitacin, y a los mercaderes el precio de
los gneros vendidos a otros que no lo sean, o que sindolo se dediquen a distinto trfico.
El tiempo para la prescripcin de las acciones a que se refieren los tres prrafos anteriores
se contar desde que dejaron de prestarse los respectivos servicios.
Art. 1868 Acciones que prescriben al ao. (31 L.P.R.A. sec. 5298)
Prescriben por el transcurso de un (1) ao:
(1) La accin para recobrar o retener la posesin.
(2) La accin para exigir la responsabilidad civil por injuria o calumnia, y por las
obligaciones derivadas de la culpa o negligencia de que se trata en la [31 LPRA sec. 5141]
de este cdigo desde que lo supo el agraviado.
Art. 1869 Da en que comienza a correr el trmino prescriptivo - Acciones para las
cuales no haya disposicin especial alguna. (31 L.P.R.A. sec. 5299)