Vous êtes sur la page 1sur 3

7588 Federal Register / Vol. 72, No.

32 / Friday, February 16, 2007 / Proposed Rules

applicable law in accordance with Secretariat on or before April 17, 2007 system of management and internal
601.1.7. Adult chickens, turkeys, guinea to be considered in the formulation of controls in connection with Government
fowl, doves, pigeons, pheasants, a final rule. contracts; establish contract dollar
partridges, and quail as well as ducks, ADDRESSES: Submit comments thresholds for display of the agency
geese, and swans are mailable as identified by FAR case 2006–007 by any Inspector General poster; provide
follows: of the following methods: instructions for obtaining the hotline
a. The mailer must send adult fowl by • Federal eRulemaking Portal: http:// posters; and provide exemptions to
Express Mail in secure containers www.regulations.gov.Search for any displaying posters. However, the
approved by the manager of Mailing document by first selecting the proper agencies’ policies differ on the contract
Standards (see 608.8.0 for address). document types and selecting ‘‘Federal dollar thresholds and the address and
b. The number of birds per parcel Acquisition Regulation’’ as the agency phone number of the Office of the
must follow the container manufacturer of choice. At the ‘‘Keyword’’ prompt, Inspector General (OIG) to obtain a
limits and each bird must weigh more type in the FAR case number (for fraud hotline poster.
than 6 ounces. example, FAR Case 2006–007) and click In view of the significant sums of
c. Indemnity may be paid only for on the ‘‘Submit’’ button. Please include Federal dollars spent by agencies to
loss, damage, or rifling, and not for any personal and/or business acquire goods and services, this rule
death of the birds in transit if there is information inside the document.You establishes a clear and consistent policy
no visible damage to the mailing may also search for any document by regarding contractor code of ethics and
container. clicking on the ‘‘Advanced search/ business conduct, responsibility to
[Delete 9.3.5, Adult Chickens, and avoid improper business practices, and
document search’’ tab at the top of the
renumber 9.3.6 through 9.3.13 as new procedures for displaying an agency
screen, selecting from the agency field
9.3.5 through 9.3.12.] OIG Fraud Hotline poster to facilitate
‘‘Federal Acquisition Regulation’’, and
* * * * * typing the FAR case number in the the reporting of wrongdoing in Federal
We will publish an appropriate keyword field. Select the ‘‘Submit’’ contracting. This rule also recognizes
amendment to 39 CFR Part 111 to reflect button. the need for agencies to cooperate with
these changes if our proposal is • Fax: 202–501–4067. the Department of Homeland Security to
adopted. • Mail: General Services ensure that contracts funded with
Administration, Regulatory Secretariat disaster assistance funds require display
Neva R. Watson,
(VIR), 1800 F Street, NW, Room 4035, of any event-specific fraud hotline
Attorney, Legislative. posters announcing ad hoc or other
[FR Doc. E7–2817 Filed 2–15–07; 8:45 am] ATTN: Laurieann Duarte, Washington,
DC 20405. special hotline reporting information
BILLING CODE 7710–12–P
Instructions: Please submit comments applicable to the specific contract. This
only and cite FAR case 2006–007 in all rule proposes amending the FAR to add
correspondence related to this case. All FAR Subpart 3.10, Contractor Code of
DEPARTMENT OF DEFENSE Ethics and Business Conduct, that
comments received will be posted
without change to http:// will—
GENERAL SERVICES 1. Define the ‘‘United States’’ to mean
ADMINISTRATION www.regulations.gov, including any
the 50 States, the District of Columbia
personal and/or business confidential
and outlying areas as used in FAR
NATIONAL AERONAUTICS AND information provided.
25.003, and exclude contracts
SPACE ADMINISTRATION FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr. performed outside the United States
Ernest Woodson, Procurement Analyst, from the requirements of the rule.
48 CFR Parts 2, 3, and 52 at (202) 501–3775 for clarification of 2. Include policy stating that
content. For information pertaining to contractors ‘‘should’’ have a code of
[FAR Case 2006–007; Docket 2007–0001;
Sequence 1]
status or publication schedules, contact ethics and business conduct.
the FAR Secretariat at (202) 501–4755. 3. Exclude commercial item contracts
RIN 9000–AK67 Please cite FAR case 2006–007. awardedpursuant to FAR Part 12 from
SUPPLEMENTARY INFORMATION: the requirements of the rule, because the
Federal Acquisition Regulation; FAR
rule will not implement statute or
Case 2006–007, Contractor Code of A. Background
executive order, and because ethics
Ethics and Business Conduct FAR Part 3 provides guidance on programs and hotline posters are not
AGENCIES: Department of Defense (DoD), improper business practices and standard commercial practices as
General Services Administration (GSA), personal conflicts of interest, but it does stipulated by the Federal Acquisition
and National Aeronautics and Space not discuss the contractor’s Streamlining Act.
Administration (NASA). responsibilities with regard to code of 4. Provide that contractors receiving
ACTION: Proposed rule with request for ethics and business conduct and the awards inexcess of $5,000,000 that have
comments. avoidance of improper business performance periods of 120 days or
practices. Currently, three agencies (the more, shall have a written code of ethics
SUMMARY: The Civilian Agency Departments of Defense, Veterans and business conduct within 30 days
Acquisition Council and the Defense Affairs, and the Environmental after contract award. Furthermore, the
Acquisition Regulations Council Protection Agency) maintain policy for contractor shall promote compliance by
(Councils) are proposing to amend the contractor code of ethics and business establishing, within 90 days after
Federal Acquisition Regulation (FAR) to conduct and the contractor’s contract award, an employee ethics and
address Contractor Code of Ethics and responsibility to avoid improper
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

compliance training program and an


Business Conduct and the display of business practices. With few exceptions, internal control system proportionate to
Federal agency Office of the Inspector the agencies’ clauses and prescriptions the size of the company and extent of its
General (OIG) Fraud Hotline Poster. are very similar to one another, in that business with the Federal Government.
DATES: Interested parties should submit they– establish agency policy and 5. Provide that contractors receiving
written comments to the FAR recommend contents of a contractor’s awards inexcess of $5,000,000 shall

VerDate Aug<31>2005 14:57 Feb 15, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\16FEP1.SGM 16FEP1
Federal Register / Vol. 72, No. 32 / Friday, February 16, 2007 / Proposed Rules 7589

display the agency OIG fraud hotline approval of the Office of Management 3.1002 Policy.
poster and, when appropriate, any and Budget under 44 U.S.C. 3501, et Government contractors must conduct
special disaster relief poster from seq. themselves with the highest degree of
Department of Homeland Security, at integrity and honesty. Contractors
List of Subjects in 48 CFR Parts 2, 3,
work locations in the United States and should have a written code of ethics and
and 52
at the company website if the contractor business conduct. To promote
has established a company website for Government procurement. compliance with such code of ethics
the purposes of providing information Dated:February 7, 2007. and business conduct, contractors
to employees. should have an employee ethics and
Ralph De Stefano,
6. Provide alternates to the basic compliance training program and an
clause to accommodate those agencies Director, Contract Policy Division.
internal control system that–
that do not have posters and to Therefore, DoD, GSA, and NASA (a) Are suitable to the size of the
accommodate agencies that choose to propose amending 48 CFR parts 2, 3, company and extent of its involvement
require the display of a fraud hotline and 52 as set forth below: in Government contracting;
poster at contract award thresholds at or 1. The authority citation for 48 CFR (b) Facilitate timely discovery and
below $5,000,000. parts 2, 3, and 52 continues to read as disclosure of improper conduct in
7. Include a flowdown provision that follows: connection with Government contracts;
applies tosubcontracts at the same and
Authority: 40 U.S.C. 121(c); 10 U.S.C.
dollar level as the prime contract. chapter 137; and 42 U.S.C. 2473(c). (c) Ensure corrective measures are
8. Provide for remedies if the promptly instituted and carried out.
contractor fails to comply with the PART 2 — DEFINITIONS OF WORDS
clause. 3.1003 Procedures.
AND TERMS
This is not a significant regulatory Contracting officers shall ensure that
action and, therefore, was not subject to 2. Amend section 2.101 in paragraph the requirements of this subpart are
review under Section 6(b) of Executive (b), in the definition ‘‘United States,’’ by implemented using the following
Order 12866, Regulatory Planning and redesignating paragraphs (1) through (6) procedures:
Review, dated September 30, 1993. This as paragraphs(2) through)(7), (a) Exceptions. Commercial item
rule is not a major rule under 5 U.S.C. respectively, and adding a new contracts performed under Part 12 or
804. paragraph (1) to read as follows: performed outside the United States do
not apply to this subpart and are not
B. Regulatory Flexibility Act 2.101 Definitions. required to —
The Councils do not expect this * * * * * (1) Have an employee ethics and
proposed rule to have a significant (b)* * * compliance training program and
economic impact on a substantial internal control systems; or
number of small entities within the ‘‘United States,’’ when used in a
(2) Have the contractor display the
meaning of the Regulatory Flexibility geographic sense, means the 50 States
fraud poster.
Act, 5 U.S.C. 601, et seq., because the and the District of Columbia, except as
(b) Contracts exceeding $5,000,000.
rule does not require contractors to have follows: (1) Contracts exceeding $5,000,000
a written code of ethics and business (1) For use in Subpart 3.10, see the shall require the contractor to—
conduct, employee ethics and definition at 3.1001. (i) Display the agency OIG fraud
compliance training program, or * * * * * hotline poster, unless the agency does
internal control system for contracts not have a fraud hotline poster; and
valued at $5 million or less; and PART 3—IMPROPER BUSINESS (ii) Display the Department of
provides that when such programs are PRACTICES AND PERSONAL Homeland Security (DHS) disaster
required, they shall be suitable to the CONFLICTS OF INTEREST assistance poster in accordance with
size of the company and the extent of paragraph (d)(2) of this section.
3. Add Subpart 3.10 to read as (2) In addition to the requirements of
the company’s business with the
follows: paragraph(b)(1) of this section, contracts
Federal Government. Under the rule, Sec.
contractors have the ability to determine exceeding $5,000,000 with performance
3.1000 Scope of subpart.
the simplicity or complexity and cost of 3.1001 Definitions. periods of 120 days or more shall
their programs. 3.1002 Policy. require the contractor to—
An Initial Regulatory Flexibility 3.1003 Procedures. (i) Have a written code of ethics and
Analysis has, therefore, not been 3.1004 Contract clause. business conduct; and
performed. We invite comments from (ii) Establish an employee ethics and
small businesses and other interested Subpart 3.10—Contractor Code of compliance training program and
parties. The Councils will consider Ethics and Business Conduct internal control systems commensurate
comments from small entities with the size of the company and its
3.1000 Scope of subpart.
concerning the affected FAR Parts 2, 3, involvement in Government contracting.
and 52 in accordance with 5 U.S.C. 610. This subpart prescribes policies and (c) Contracts valued at $5,000,000 or
Interested parties must submit such procedures for the establishment of less. Agencies may establish policy and
comments separately and should cite 5 contractor code of ethics and business procedures for display of the agency
U.S.C. 601, et seq. (FAR case 2006–007), conduct, and display of agency Office of OIG fraud hotline poster, without
in correspondence. Inspector General (OIG) fraud hotline imposing the requirements of paragraph
posters.
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

(b)(2) of this section, in contracts valued


C. Paperwork Reduction Act at $5,000,000 or less.
The Paperwork Reduction Act does 3.1001 Definitions. (d) Fraud Hotline Poster. (1) Agencies
not apply because the proposed changes ‘‘United States,’’as used in this are responsible for determining the need
to the FAR do not impose information subpart, means the 50 States, the for, and content of, their respective
collection requirements that require the District of Columbia, and outlying areas. agency OIG fraud hotline poster(s).

VerDate Aug<31>2005 17:21 Feb 15, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\16FEP1.SGM 16FEP1
7590 Federal Register / Vol. 72, No. 32 / Friday, February 16, 2007 / Proposed Rules

(2) When requested by the (a) Definition. poster(s) in common work areas and contract
Department of Homeland Security ‘‘United States,’’ as used in this clause, sites outside the United States.
(DHS), agencies shall ensure that means the 50 States, the District of Columbia, (2) Additionally, if the Contractor
contracts funded with disaster and outlying areas. maintains a company website as a method of
(b) Code of ethics and business conduct. (1) providing information to employees, the
assistance funds require display of any Within 30 days after contract award, the Contractor shall display an electronic version
event-specific fraud hotline poster Contractor shall have a written code of ethics of the poster(s) at the website.
applicable to the specific contract. As and business conduct. (3) The _______ poster(s) may be obtained
established by the agency, such posters (2) (i) The Contractor shall promote from _______. (Contracting Officer shall insert
may be displayed in lieu of, or in compliance with its code of ethics and the website(s) or other contact information
addition to, the agency’s standard business conduct. Within 90 days after for obtaining the poster(s).)
poster. contract award, the Contractor shall (e) Remedies. In addition to the other
establish— remedies available to the Government, the
3.1004 Contract clause. (A) An employee ethics and compliance Contractor’s failure to comply with the
(a)(1) Insert the clause at FAR 52.203– training program; and requirements of this clause may render the
XX, Contractor Code of Ethics and (B) An internal control system. Contractor subject to—
Business Conduct, in solicitations and (ii) Such program and system shall be (1) Withholding of contract payments; or
suitable to the size of the company and its (2) Loss of award fee, consistent with the
contracts expected to exceed $5,000,000 involvement in Government contracting. award fee plan, for the performance period in
and the performance period is 120 days (c) Internal control system.(1) The which the Government determined
or more, except when the contract – Contractor’s internal control system shall— Contractor non-compliance.
(i) Will be awarded pursuant to the (i) Facilitate timely discovery and (f) Subcontracts. (1) The Contractor shall
procedures inFAR Part 12; or to address disclosure of improper conduct in include the substance of this clause,
Contractor Code of Ethics and Business connection with Government contracts; and including this paragraph (f), in all
Conduct and the display of Federal (ii) Ensure corrective measures are subcontracts that exceed $5,000,000, except
agency Office of the Inspector General promptly instituted and carried out. when the subcontract—
(OIG) Fraud Hotline Poster. (2) For example, the Contractor’s internal (i) Is for the acquisition of a commercial
(ii) Will be performed outside the control system should provide for— item; or
(i) Periodic reviews of company business (ii) Is performed outside the United States.
United States. (2) The contracting officer
practices, procedures, policies, and internal (2) The Contractor is not required to
shall insert the website link(s) or other controls for compliance with the Contractor’s include the requirements of paragraphs (b)
contact information for obtaining the code of ethics and business conduct and the and (c) of this clause in subcontracts that
agency and/or DHS poster. special requirements of Government have performance periods of less than 120
(b) Insert the clause with its Alternate contracting; days.
I– (ii) An internal reporting mechanism, such (End of clause)
(1) When the agency does not have a as a hotline, by which employees may report Alternate I (DATE). As prescribed in
fraud hotline poster; and suspected instances of improper conduct,
3.1004(b), delete paragraph (d), and
(2) When the requirements of and instructions that encourage employees to
make such reports; redesignate paragraphs (e) and (f) as
3.1003(d)(2) do not apply. paragraphs (d) and (e).
(c) Insert the clause with its Alternate (iii) Internal and/or external audits, as
II– appropriate; Alternate II (DATE). As prescribed in
(1) When the contract performance (iv) Disciplinary action for improper 3.1004(c), delete paragraphs (b), (c) and
conduct; (f) from the basic clause, redesignate
period is less than 120 days; or
(v) Timely reporting to appropriate paragraphs (d) and (e) as paragraphs (b)
(2) If the agency has established
Government officials of any suspected and (c) and insert the following
policies and procedures for display of violations of law in connection with
the OIG fraud hotline poster at a lesser Government contracts or any other
paragraph (d):
amount. The contracting officer shall irregularities in connection with such (d) Subcontracts. The Contractor shall
insert the agency authorized lesser contracts; and include the substance of this clause,
amount in paragraph (d) of this section. (vi) Full cooperation with any Government including this paragraph (d), in all
agencies responsible for either investigation subcontracts that exceed
PART 52—SOLICITATION PROVISIONS or corrective actions. $lllllll (Contracting Officer
AND CONTRACT CLAUSES (d) Display of fraud hotline poster(s). (1) shall insert $5,000,000 or the amount
During contract performance, the Contractor
4. Add section 52.203–XX to read as shall prominently display the _________
authorized by agency procedures),
follows: (Contracting Officer shall insert (i) except when the subcontract—
appropriate agency name(s) and/or (ii) title (1) Is for the acquisition of a
52.203–XX Contractor Code of Ethics and of applicable DHS event-specific fraud commercial item; or
Business Conduct. hotline poster) fraud hotline poster(s) in
As prescribed in 3.1004(a), insert the (2) Is performed outside the United
common work areas within business
following clause: segments performing work under this
States.
CONTRACTOR CODE OF ETHICS AND contract and at contract work sites. The [FR Doc. 07–698 Filed 2–15–07; 8:45 am]
BUSINESS CONDUCT (DATE) Contractor is not required to display the BILLING CODE 6820–EP–S
jlentini on PROD1PC65 with PROPOSAL

VerDate Aug<31>2005 17:21 Feb 15, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00008 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\16FEP1.SGM 16FEP1

Vous aimerez peut-être aussi