Mdulo de Lectocomprensin del Ingls

Facultad de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales

CIENCIAS
EXACTAS
GUA 4

ACTIVIDADES

PARA EL TEXTO DE LECTURA

COMPLEMENTARIA

Lea el texto de lectura complementaria para responder las preguntas a

continuacin. Indique el/los renglones donde encontr la informacin.

1. Qu actividades realizan las bombas dentro de los sistemas de

distribucin de agua?
Rengln/es: 8-13
Las bombas son una parte importante de cualquier sistema de
distribucin. En el origen, ayudan a llevar el agua no potable a la planta
de tratamiento. En la planta, unas bombas aaden soluciones qumicas
en las dosis requeridas para los procesos de tratamiento, y otras
remueven el lodo proveniente de las instalaciones de sedimentacin
para el tratamiento y la disposicin adicional. Dentro de los sistemas de
distribucin, las bombas descargan agua bajo presin en la red de
tuberas y llevan el agua hacia arriba donde no puede ir por gravedad,
especialmente a las torres de agua.
2. Cules son los criterios que se mencionan en el texto para la
seleccin de la bomba adecuada?
Rengln/es: 15-17
Diferentes tipos de aplicaciones requieren diferentes tipos de bombas.
Las bombas son seleccionadas en base a los requisitos del sistema, la
presin de descarga necesaria, la capacidad de flujo necesaria y la
disponibilidad de espacio.
3. Por qu la carcasa de las bombas centrfugas tiene forma
espiralada?
Rengln/es: 27-29
La carcasa tiene forma espiralada para que el agua reduzca su
velocidad, y la cabeza de velocidad se convierta en cabeza de presin a
medida que el agua fluye fuera de la carcasa.
4. En el texto se especifican varias ventajas relacionadas con el empleo
de bombas centrfugas en la industria del agua. Cules son las
ltimas tres ventajas mencionadas?
Rengln/es: 43-46
- Poco requerimiento de espacio para una capacidad dada.
- Relativamente bajo nivel de ruido
- Capacidad de operar contra una vlvula de descarga cerrada por
periodos cortos sin averas.
Analice las siguientes frases sustantivas extradas del texto, identifique el ncleo
en cada una de ellas y proporcione equivalentes apropiados en espaol.

1. sludge from settling chambers (r. 4-5):

lodo proveniente de las cmaras de asentamiento
2. a circular fan/turbine-shaped structure called an impeller (r. 22):
una estructura circular en forma de turbina o ventilador llamada
impulsor
3. a centrally supporting structure called the shaft (r. 23):
una estructura de soporte central llamada eje
4. low to moderate initial cost for a given size (r. 39):
Bajo a moderado costo inicial para un tamao dado
5. ability to adapt to several drive types (r. 40):
Capacidad de adaptarse a varios tipos de impulso