Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
racionalismo y romanticismo
MICHAEL LWY
La afinidad entre Marcuse y Walter Benjamin ha sido observada frecuentemente, pero nunca estudiada de manera sistemtica. El punto de
partida de esta afinidad se encuentra en sus races comunes en la
cultura romntica alemana, en su nostalgia por las comunidades precapitalistas y en contraponer la "Kultur" artstica a la prosaica sociedad burguesa. Hay una gran similitud entre la tesis de doctorado de
Marcuse, Der deutsche Kn stlerroman (La novela de artista alemana) de 1922, y la de Walter Benjamin , Der Begriff der Kunstkritik
in der deutschen Romantik (El concepto de crtica artstica en el romanticismo alemn) de 1919.
Este primer trabajo de Marcuse -recientemente reeditado- es
fundamental para entender su evolucin intelectual . Su tema es la
contradiccin entre el mundo de la Idea y el de la realidad emprica,
entre el Arte y el universo burgus . Contradiccin dolorosamente
resentida y expresada por los romnticos.
Algunos de ellos, en particular Novalis, intentaron superar esta
contradiccin ignorando el mundo emprico , sustituyndolo por una
realidad ideal -un nuevo mundo imaginario, un reino de amor y de
paz, Eros y Freya.
Otros, como Goethe en el Werther , muestran cmo la subjetividad
idealista del artista conduce a un conflicto radical con el orden
racional-instrumental de la realidad -un conflicto que no puede
terminar sino con su capitulacin o bien su muerte . Algunos de los
55
56
RACIONALISMO Y ROMANTICISMO
57
zante... Las alegras del alma son menos costosas que las del cuerpo
y menos peligrosas". Marcuse parece creer que hay una diferencia
fundamental entre la filosofa y la literatura, en su relacin con el orden
establecido: "La belleza del arte en contraste con la verdad de la teora es compatible con la injusticia existente".
La alternativa a esta esfera cultural "afirmativa", con su libertad y
felicidad ilusoria, es para Marcuse la tradicin de la filosofa racionalista -Descartes, Kant, Hegel- que rechaza el concepto de "alma"
y opta por la racionalidad crtica del espritu. En tanto que la temtica
de la Seele es tpica de las tendencias irracionalistas, desde el historicismo romntico (Herder) hasta las doctrinas autoritarias modernas
(un eufemismo para la ideologa fascista). "Hegel no les sirve a los
Estados autoritarios. l aboga por el espritu; los nuevos (Estados)
abogan por el sentimiento".
Naturalmente Marcuse se da cuenta del carcter unilateral de su
ataque contra el arte y la literatura tradicional de la era burguesa;
reconoce que ellos "contienen no slo la justificacin de las formas
establecidas de existencia, sino tambin el dolor de su existencia; no
slo la reconciliacin con lo que es, sino tambin la memoria de lo, que
podra ser. El gran arte burgus, en la medida en que... pinta la belleza
de los seres humanos y de las cosas, as como una felicidad supraterrenal con los colores vivos de este mundo... coloc en los fundamentos de la vida burguesa no solamente un falso consuelo... sino
tambin una autntica nostalgia (Sehnsucht)". Esta intuicin se transformar en el eje central de sus futuros escritos. En 1937, entretanto,
se halla integrada como un aspecto subordinado de la concepcin
general de la cultura "afirmativa": "La cultura deviene un sirviente del
ser (...) Puesto que el arte pinta lo bello como presente, acaba con la
nostalgia rebelde". Este enfoque terico era bastante distinto, si no es
que opuesto, a las concepciones estticas y culturales de Benjami:n en
la misma poca.'
4
58
Herbert Marcuse, "Veber den affirmativen Charakter der Kultur", 1937, :reeditado en Kultur und Gesselschaft, Frankfurt am M. Suhrkamp, 1970, V. I, pp. 6768, 76-81, 89-94. Benjamin conoca este ensayo y lo menciona en su artculo
sobre el Instituto de Frankfurt en 1938. Refirindose a Marcuse, l reconoce la
necesidad de oponer una concepcin crtica de la cultura contra su versin
RACIONALISMO Y ROMANTICISMO
"afirmativa ". Pero esta "cultura crtica " no se identifica para l, como para
Marcuse , con la filosofa racionalista y Hegel : ella se compone de elementos
que "originados en pocas tempranas de la humanidad y en sus sueos, no
niegan su solidaridad con la humanidad del porvenir". No se trata por lo tanto
de rechazar la tradicin cultural como "ideologa", sino de "salvar la herencia cultural " y desarrollar sus intuiciones crticas . Vase Walter Benjamin,
Gesammelte Schriften, V. III, pp. 525-526.
Herbert Marcuse, "Epilogue ", Reason mid Revolution , Nueva York, The Humanities Press, 1954, p. 433. Es probable que Marcuse estuviera tambin influenciado por la crtica de Adorno y Horkheimer a la tradicin racionalista
realizada en la Dialctica del Iluminismo (1947), pero sin duda lleg por su
propio camino a esta conclusin.
59
60
RACIONALISMO Y ROMANTICISMO
61
9
10
11
62
RACIONALISMO Y ROMANTICISMO
63
ramente los aspectos comunes de los dos pensadores --as como sus
diferencias.
Tanto Marcuse como Benjamin toman posicin por una negacin
absoluta del orden existente . Los dos aspiran a una revolucin radical
y reconocen el derecho de los grupos oprimidos a utilizar la violencia
para defenderse de sus opresores. Comentando el ensayo de Benjamin
sobre la violencia (1921 ) Marcuse subraya : "La violencia que critica
Benjamin no es la que viene desde abajo contra los de arriba... La
violencia que l critica es la del ser (Bestehenden) que pretende derivar
de su propia existencia el monopolio de la legitimidad , de la verdad
y del derecho ... Benjamin llev demasiado en serio la promesa
contenida en la palabra " Paz" para ser un pacifista..."." Los dos pensadores son irreconciliablemente opuestos a todo reformismo y gradualismo y conciben la revolucin como una ruptura del continuum
histrico, un comienzo totalmente nuevo -y no una versin mejorada
del existente, o el resultado acumulativo de una , evolucin progresiva.
Al mismo tiempo, paradjicamente , este futuro utpico implica una
recuperacin del pasado precapitalista. Entretanto, existen tambin
diferencias innegables en su idea de la revolucin . En sus comentarios,
Marcuse ignora el componente anarquista de los primeros escritos de
Benjamin, y adems, trata de neutralizar su contenido religioso a
travs de una interpretacin totalmente secular y a -teolgica del
mesianismo de Benjamin . l escribe por ejemplo : " Se hace claro en
la crtica de la violencia de Benjamin que el mesianismo es la forma
de apariencia de una verdad histrica : la humanidad liberada slo es
concebible en tanto negacin radical (no simplemente "determinada")
del ser... El mesianismo de Benjamin no tiene nada que ver con la
religiosidad tradicional : culpa y expiacin son para l categoras
sociales". " Esta interpretacin puede ser parcialmente verdadera,
pero es unilateral : la profunda dimensin teolgica de Benjamin,
enraizada en la tradicin juda, incluye las categoras sociales, pero no
puede ser reducida a ellas. Las observaciones de Marcuse son ms
reveladoras de su propio pensamiento que del mesianismo de Benjamin.
14 Herbert Marcuse , " Nachwort " en Walter Benjamin , Zur Kritik der Gewalt,
Frankfurt a. M., Suhrkamp , 1965, pp. 99-100.
u Ibid., pp. 110-111.
64
RACIONALISMO Y ROMANTICISMO
16
Ibid., p. 104.
65
17 Herbert Marcuse, T71e Aesthetic Dimension, Boston, Beacon Press, 1979, pp.
XII-XIII, 6-9, 11, 19-20, 33, 73.
66