Vous êtes sur la page 1sur 2

REGULATIONS

Enrolment
-

Fortheenrolmentofundereighteensthewrittenauthorizationoftheparentsisneeded.
Toeffectenrolmentanenrolmentformmustbecompletedandsentbyfax,postoremailtothecentralofficeinPisa,withthe
receiptoftheasvancepaymentrequested.
Theadvancepaymentistheequivalentof30%ofthetotalpriceofthecoursechosen,plus70euroenrolmentfee

Typeofpayment
Theadvancepaymentcanbepaidby:1)internationalpostalorder,2)paymentintoCurrentBankAccount:3)CreditCard

IstitutoLinguisticoMediterraneoViaC.BattistiN3I56100Pisa(Italy)
BancaCRFirenzePisaBranchCorsoItalia,2
c/cn0718/39240189
IBAN:IT78S0616014000071839240189BIC:CRFIIT3FBranchcode:01706
-

ThereceiptoftheadvancepaymentmustbesenttotheSecretaryofthePisaoffice.
OnreceiptoftheadvancepaymenttheSecretaryinPisawillconfirmtheenrolmentandatthesametimetransmitthethe
addressoftheaccommodation.
Thebalancemustbepaidonthedayofthecourseentrytest.
Anybankchargesmustbepaiddirectlytotheschoolwiththebalance.

Thelessons
-

ThelessonstakeplacefromMondaytoFridayanddonottakeplaceonpublicholidaysoftheItaliancalendar.Lessonsmissed
forholidayswillbemadeup.
Onthedayoftheentrytestlessonsarenotheld.
Theabsolutebeginnersmustbeginthecourseonthedatesindicatedonthecalendarofthecourses.
Ifthenumberofenrolmentsmakesitnecessary,thelessonswillbeheldintheafternoon.
Intherarecasesinwhich,aftertheentrytest,thereisonlyonestudentinaclass,the4hoursofgrouplessonswillbeconverted
into2hoursofindivi2,54duallessons.If,ontheotherhand,thereare2or3studentsthe4grouplessonswillbereducedto1
hour(3lessonsinsteadof4)inconsiderationofthefactthatlessonsinsuchsmallgroupsaremoreintensive.
TheschoolreservestherighttoturnGBclassesintoMIclasseswiththreeindividuallessonsperweekincasethatthenumber
ofgroupstudentsislesserthanthree.

Cancellation
-

Ifacancellationiscommunicatedwithin30daysofthebeginningofthecourse,theadvancepaymentwillberefundedminus
bankorpostalcharges,iflessthan30days,theadvancepaymentwillbewithheld.
Oncethecoursehasbegun,norefundismade,eitherfordiscontinuousattendanceofthelessons,orforabandonmentofthe
course.Ifthecourseisabandonedforreasonsbeyondthecontrolofthestudent,thereisthepossibilityofreceivingavoucher,
tobeusedwithin12months.
Thepaymentforthecourseisnottransferabletoanotherperson.

Visaforpurposesofstudy
Studentsfromcountrieswhereavisaisrequiredforpurposesofstudycanobtainacertificateofenrolmentinourcourseswhichcan
thenbepresentedtotheappropriateauthorities.Inthiscasetheentirecostofthecourse,forwhichtheywillreceivethecertificate
andaninvoice,mustbepaidinadvance.Ifthestudentdoesnotobtainthevisa,he/shemustinformtheschoolinwritingenclosinga
documentthattestifiestherefusaloftheauthoritiesoralltheoriginaldocumentsreceivedbytheschool..Inthiscasetheschoolwill
refundtheentiresumpaidforthecourse,afterdeductionofpostalorbankcharges,minustheenrolmentfeeof70euro.
Aftertheissueofthecertificate,itisnolongerpossibletoobtainacancellationorchangeofdateswithoutreturningtheoriginal
enrolmentcertificate.
Oncethevisahasbeenobtained,intheeventofnonattendanceofthecoursearefundwillnotbegiven.Inthecaseofserious
reasonsitwillbepossibletohaveavoucherthatcanbeusedbyanotherpersonandisvalidfor12monthsfromthedateofissue.
Theexpensesforsendingthecertificatebycourierorexpresspostarebornbythestudent.TheIstitutoLinguisticoMediterraneowill
communicatetotheappropriateauthoritiesthenameofthestudents,forwhomthecertificatehasbeenissuedfortheapplicationfor
theVisa,whohavebeenabsentfromlessonsformorethan2dayswithoutinformingtheSecretary.

Accommodation
-

Theserviceofreservationofaccommodationisfreeofchargeandtheschoolisnotresponsiblefortherelationsbetweenthe
studentandtheowner.
Paymentoftheoutstandingamountforthebalancetheaccommodationbookedbytheschoolmustbemadewithintwodaysof
arrival
Ifthestudentdecidestochangeaccommodation,he/shemustinformtheowneratleast2weeksinadvance.Thesetwoweeks
mustinanycasebepaid.
Thecostsofanydamagecausedtotheaccommodationmustbereimburseddirectlytotheowner.
Intheaccommodationbookedbytheschool,studentsmustbehaveinsuchawayasnottodisturbneighboursoranycotenants.
Thebookingoftheaccommodationisstrictlypersonalandthepresenceofguestsmustbenegotiateddirectlywiththeowner.

Insurance
Studentsarecoveredbyinsuranceonlyinsidetheschool.Wethereforeadvisestudentstotakeoutinsurancebeforeleavingtheir
countryoforigin.

Photoandvideo

theschoolreservestherighttousephotoorvideorecordingtakenduringthecourseorthefreetimeactivitiesforpromotional
purposesonly.
Ifthestudentdoesnotagreewiththepublicationofthismaterial,youmustlettheschoolknowinwritingwithinamonthfromthe
photoorvideorecording.
Thismaterialhasnocommercialvalueanddonotconstituteacontractualagreement.

ENROLMENTFORM
Print the form, fill it in, either typewritten, or in legible handwriting, and send it by e-mail to:
info@ilm.it, or by mail to:IstitutoLinguisticoMediterraneo,ViaBattistiN3C.P.209,
I56100Pisa(Italia)orbyfaxat++3905048157
Mrs.
Name:
Surname:
Dateofbirth:
Address:
Postalcode:
State:
Tel.:
PassportN
Dateandtimeofarrival:
Allergies:
Profession:

Miss

Mr.

Nationality:
City:
Country:
Fax:

email:
Validuntil:
IwilltravellingbycarYESNO
SmokerYESNO

Ihaveheardaboutyourschoolfrom:____________________________________
PresentknowledgeoftheItalianlanguage
Little
Medium

None

Good

Iwouldliketobookthefollowingcourse(typeofcourse)________________________
from______________________to______________________for_______weeks.
Ichoosetheschoolin:

PISA

VIAREGGIO

Accommodation
Please,donotreserveanyaccommodation
Iwouldliketoreserveaccommodation(pleaseindicatetwopossibilities)
Family
Bedandbreakfast
Halfboard
Roominapartmentwithcommonkitchenandbathroom
Apartment
Hotel
Ifpossible,Iwouldlikeasingleroom
(ifsingleroomsarenotavailable,theschoolwillautomaticallyreserveabedinadoubleroom)
Ihavepaid30%ofthetotalpriceofthecoursechosenandoftheaccommodation+70Euro
enrolmentfeeby:

Internationalmoneyorder
PaymentintoCurrentBankAccount(please,communicatetheTransferReferenceNumber)
IdeclarethatIhavereadtheschoolregulationsandacceptthem
In virtue of D. Lgs. n. 196/03 I authorize Istituto Linguistico Mediterraneo to handle my personal details in order to carry out the
enrolment:
Yes
No
(Yes is mandatory)
In virtue of D. Lgs. n. 196/03 I authorize Istituto Linguistico Mediterraneo to handle my personal details in order to promote the
study courses at the school:
Yes
No
(yes is not mandatory)

Date_____________

Signature_________________________

Vous aimerez peut-être aussi