Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
01-06-2001
15:12
Pagina 1
E S TA C I O N E S
T O TA L E S
S E R I E
D T M - 5 0 1
Especificaciones
Telescopio
Medicin de Distancia
Medicin Angular
Longitud
Imagen
Dimetro Eficaz del objetivo
Aumentos
Field of view
Poder de Resolucin
Distancia mnima de Enfoque
Iluminacin del Retculo
Bajo buenas condiciones
Con Peg. Reflectora
Con Mini Prisma
Con Prisma Simple
Con Prisma Triple
Con Nueve prismas
Bajo condiciones normales
Con Peg. Reflectora
Con Mini Prisma
Con Prisma Simple
Con Prisma Triple
Con Nueve Prismas
Modo
Modo
Modo
Modo
Modo
Modo
MSR
TRK
MSR
TRK
MSR
TRK
Rango de Temperatura
Rango de Presin
Constante de Prisma
Sistema de Lectura
Dimetro de Limbos
Lectura Mnima
(Sexagesimal)
(Centesimal)
(MIL6400)
Precisin (horizontal y vertical)
DTM-551
DTM-531
DTM-521
158mm/6.22 in.
Erect
45mm/1.77 in. (EDM: 50mm/1.97 in.)
33x (21x/41x con oculares opcionales)
120 (2.3m at 100m/2.3 ft. at 100 ft.)
2.5
1.3m/4.26 ft.
Incorporado (3 niveles)
(sin niebla, con visibilidad hasta 40km/25 miles)
5 to 100m/16.4 to 328.1 ft.
1,100m/3,600 ft.
2,700m/8,900 ft.
3,600m/11,800 ft.
4,400m/14,400 ft.
(Niebla ordinaria con visibilidad hasta 20km/12.5 miles)
5 to 100m/16.4 to 328.1 ft.
950m/3,100 ft.
2,400m/7,900 ft.
3,100m/10,200 ft.
3,700m/12,100 ft.
9999.9999m/29999.999 ft.
(2 + 2ppm x D)mm
(4 + 2ppm x D)mm
0.1mm/1mm, 0.001 ft./0.002 ft. seleccionable
1mm/10mm, 0.002 ft./0.02 ft. seleccionable
1.0 seg. (1.0 seg. la primera medicin)
0.5 seg. (1.0 seg la primera medicin)
20C a 50C/4F a 122F
40C a 60C/40F a 140F
400 a 999mhg/533 a 1332hpa/15.8 a 39.3 in.hg
999 a 999
Deteccin fotoelctrica mediante codificador Incremental
(deteccin diametral en los limbos H/V)
79mm
ESTACION TOTAL
SERIE DTM-501
DTM-551/531/521
0.5/1
1/5
0.1mgon/0.2mgon
0.2mgon/1mgon*
0.002mil/0.005mil
0.005mil/0.02mil
2/0.5mgon
1/0.3mgon
3/1mgon
(Desviacin Estndar conforme a Norma DIN18723)
Mtodo
Deteccin Elctrica por Lquido
Compensado de doble Eje
Rango del Compensador
3
Precisin
1
Rango de Trabajo
100m/330 ft.
Lumi-Guide
Precisin de Posicionado Dentro aprox. 6cm/2.4 in. a 100m/330 ft.
Sensibilidad nivel de aliada
20/2mm
30/2mm
Niveles
Sensibilidad de nivel circular
10/2mm
Imagen
Erect
Plomada ptica
Aumentos
3x
Campo de Visin
5
Rango de Enfoque
0.5m/1.6 ft. a
Tipo
Matricial de puntos, en cristal lquido (16 caracteres x 4 lneas) ambas caras
Pantalla
Datos de Campo/coordenadas
8,000 puntos
Memoria Interna
166 x 156 x 365mm/6.5 x 6.1 x 14.4 in.
Dimensiones (W x D x H) (aprox.)
Unidad Principal (sin batera)
4.9kg/10.8 lbs.
Peso (aprox.)
Batera BC-80
0.6kg/1.3 lbs.
Caja de Transporte
4.0kg/8.8 lbs.
Voltaje de salida
7.2V DC
Batera Ni-MH de asa BC-80
Duracin
Aprox. 10.5 horas (midiendo continuamente distancias y ngulos)
Aprox. 24 horas (midiendo distancias y ngulos cada 30 segundos)
Aprox. 30 horas (midiendo ngulos)
Cargador Rpido Q-75U/E (Q-75U para 115V, Q-75E para 220/240V)
Tiempo de Recarga
Aprox. 2.0 horas para carga completa
Tiempo de Descarga
Aprox. 7.5 horas
Cargador Rpido Q-70C (12V-DC, cargador para encendedor de automvil)
Tiempo de Recarga
Aprox. 2.0 horas (para una descarga completa BC-80 requiere ms de una carga)
*0.1mgon/0.2mgon disponible bajo pedido
La exportacin de estos productos (Serie DTM-501 y Cargadores Q-75U/E) est controlada por las Leyes de
Intercambio Exterior Japons y por las Leyes de Rgimen de Control de Exportacin Internacional. No sern
exportadas sin la autorizacin de las autoridades gubernamentales competentes. Las especificaciones y
equipamientos pueden cambiar, sin previo aviso ni obligacin posterior por parte del fabricante. Junio 2001
2001 NIKON GEOTECS CO., LTD.
01-06-2001
15:12
Pagina 3
E S TA C I O N
S E R I E
D T M - 5 0 1
Caractersticas principales
Gran rapidez en la primera medida; solo 1 seg. En mediciones
posteriores 0.5 seg. en modo TRK y 1 seg. en modo MSR.
Alta precisin en distancias (2 + 2ppm x D)mm en modo
MSR y (4 + 2ppm x D)mm en modo TRK.
Gran resolucin en distancias: 0.1mm en modo MSR
(1mm en modo TRK )
Eje Horizontal de acero con terminacin Nitrada, sin holguras,
gracias a un sistema de doble pista de cojinetes diseado
para una gran estabilidad angular llegando a precisiones de
1 DIN con lectura de 0.5 (DTM-551)
Peso de 5.5kg/12.1 lbs., incluyendo la batera.
Gran duracin de la batera. 10.5 hrs. midiendo continuamente
distancias/ngulos, o 24 hrs. con una medicin de distancia
cada 30 seg.
T O TA L
01-06-2001
15:12
Pagina 5
E S TA C I O N
P1
P3
P1
Z
Y
Estacin Conocida
Estacin Libre
HD
VD
HD?
VD?
?m2
Stn
P4
Z?
Y
O
HA
HA?
X1Y1 Z1
Cota Remota
REM
RDM-continua
RDM-continuous
Cogo-HD+HA
Q-Code
S
Stn
File
Cogo-Pt-Pt
Clculo de rea
Replanteo
Comunicacin
Pantallas Intercambiables y
Configurables
Simplemente presionando la tecla DSP,
se puede cambiar de pantalla para
visualizar los diferentes datos de una
medicin. Como se puede pasar de una
pantalla a otra antes, durante y despus
de la medicin, no es necesario seleccionar la pantalla con los datos que se
quieren obtener para conseguirlos.
Algunas pantallas de medicin y
replanteo pueden ser configuradas
personalmente por el usuario.
Replanteo
Funciones
Bsicas
MSR
DSP
TRK
ANG
HOT
RDM
REM
STN
S-O
LG (Lumi-Guide)
Tecla Menu
1. Editor de Trabajos
2. Funcione de clculo
Cogo
3. Configuracin
4. Edicin de Datos
5. Comunicaciones
6. Hora & Fecha
7. Calibracin
8. Notas
Men Cogo
1. Clculo entre
puntos
2. Area y Permetro
3. HA+HD
4. Introduccin
ANG
1. Fijar a 0
2. Introducir
Manualmente
3. Fijar
4. Reiteracin
RDM (Medicin de
Distancia Remota)
1. Radial
2. Continua
Los datos grabados pueden ser almacenados hasta en ocho trabajos. Los
datos de estos trabajos pueden ser
fcilmente chequeados, editados, borra
Estacin Conocida
Estacin Libre
Estacin por defecto
Cota Remota
Chequear Orientacin
Replanteo
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Arco
1. Altura de Prisma
2. Temperatura & Presin
3. Parmetros de las
Medidas
4. Chequear Niveles
5. Edicin de Cdigos
Rpidos
6. Parmetros de
Cdigos Rpidos
Mediciones en
F1/F2
P2
P2
(X2,Y2,Z2)
P1
baseline
a
Stn
Target
(X,Y,,Z)
Z)
P3
(X3,Y3,Z3)
P1
(X1,Y1,Z1)
Plano Inclinado
definido por 3 puntos.
Cdigos Rpidos
Estacin Libre
Configurar Estacin
1.
2.
3.
4.
5.
Grabacin de datos.
REM (Medicin de
Elevacin Remota)
Tecla HOT
D T M - 5 0 1
X1Y1 Z1
Sencillez de manejo
S E R I E
X?Y?Z?
X 2Y2 Z 2
P3
P4
P2
P2
T O TA L
Pantallas de Replanteo
01-06-2001
15:12
Pagina 7
E S TA C I O N
Excntricas
Desplazamientos de distancias o ngulos
pueden ser introducidos de una manera
dinmica para calcular excntricas.
Pantallas en Pies/Pulgadas
Introduccin numrica y posibilidad de
mostrar los datos en Pies y Pulgadas
son permitidas.
S E R I E
D T M - 5 0 1
Lumi-Guide
Estaciones Nikon
Soportados,
Estaciones Totales y Colectores de
Datos:
Serie DTM-800, Serie DTM-700, Serie
DTM-500, Serie DTM-400 , DTM-310,
Serie DTM-300 y Colector de Datos DR48
T O TA L
Diagrama de Sistema
Adaptador T
para Declinatoria
Tubular
Declinatoria
Tubular
Formatos de Importacin
Ocular Diagonal
Soportados:
Serie DTM-800, Serie DTM-700,
AP-800/700 Database, Nikon Raw,
Coordenadas ASCII (Delimitados por coma
/espacios; 2D & 3D), Series DTM-500,
Series DTM-400 , DTM-310, Series
DTM-300 y DR-48
Serie DTM-501
Ocular de Bajo
Aumentos (21x)
Ocular de Gran
Aumento (41x)
Formatos de Exportacin
Soportados:
Serie DTM-800, Seire DTM-700,
AP-800/700 Database, Nikon Raw,
Coordenadas ASCII (Delimitados por
coma/espacios; 2D & 3D), DXF y SDR-2x
Prisma Cenital
Lumi-Guide aumenta la productividad en
campo.
Cable Tipo B4-1 de
conexin a batera
externa
Cable
Prisma Solar
Filtro Solar
Luz Estable
Punto a Replantear
Luz Intermitente
(1 vez/seg.)
Informacin Der./Izq.
6
Batera Externa
Ni-Cd Tipo B4E
Informacin Cerca/Lejos
PC*
* No es un producto Nikon