Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
Abstract
El presente artculo analiza el comportamiento y las actitudes adoptadas por la prensa espaola durante el primer
perodo de la transicin a la democracia (noviembre de
1975-dicembre de 1978), momento en el que se realizaron
los cambios polticos e institucionales ms relevantes del
proceso. Desde diversas perspectivas se explica el papel
que jugaron los principales peridicos, as como las razones que les llevaron al consenso en los temas fundamentales de discusin pblica. De esta forma, se constata cmo
los medios de comunicacin colaboraron de forma decisiva en la construccin de una nueva comunidad poltica
democrtica. A travs de varios ejemplos de diarios, tomados uno por uno y en conjunto, se explican las especales
caractersticas de este interesante caso de colaboracin
entre poder poltico y periodismo, incluyendo algunas
excepciones como la prensa de extrema derecha y los sectores nacionalistas vascos.
Doctora en Historia. Doctora en Ciencias de la Informacin. Directora del Departamento de Comunicacin Pblica, Universidad de
Navarra, Pamplona, Espaa, mmontero@unav.es
Doctor en Ciencias de la Informacin. Subdirector de la maestria en
Comunicacin Poltica y Corporativa, Universidad de Navarra, Pamplona, Espaa, jrvirgili@unav.es
Doctora en Periodismo. Profesora Facultad de Comunicacin, Universidad de Navarra, Pamplona, Espaa, cgarcia@usj.es
Recibido: 02/10/08
Aceptado: 01/12/08
293 - 309
palabra Clave
ISSN 0122-8285
Introduccin
En Amrica Latina, partiendo de unos
Espaa ofrece desde mediados de los aos ochenta la imagen de un Estado moderno y democrfico, de cultura pujante, con un papel reforzado
de su presencia en el mundo. Desde 1989 su produccin es la dcima del globo en valor absoluto.
Si en 1995 la renta per capita espaola se situaba
en el 78% de la media europea, en 2003 se haba
avanzado hasta el 87%. Los ltimos aos noventa y los primeros del nuevo milenio constituyen
la etapa ms larga de crecimiento de la historia
contempornea de Espaa (Montero y Roig,
2005, p. 460; Serrano 2002, pp. 85-89).
Cuando muri el General Franco, el 20 de noviembre de 1975, nada haca presagiar la realidad actual: el pas atravesaba circunstancias polticas, econmicas y sociales desfavorables. La
crisis mundial provocada por el petrleo tena
consecuencias penosas: disparo de la inflacin,
aumento del desempleo, dficit exterior, huelgas, cierres de empresas y manifestaciones en
las que se mezclaban reivindicaciones polticas y
laborales. La situacin no auguraba un proceso
pacfico hacia la democracia. Sin embargo, se logr gracias al consenso alcanzado por partidos,
sindicatos y asociaciones en los llamados Pactos
de la Moncloa: una serie de acuerdos econmicos y polticos, pactados por Gobierno y oposicin, que permitieron cierta unidad para superar
la difcil coyuntura que atravesaba la nacin.
Los medios de comunicacin, y de modo especial la prensa diaria, facilitaron de manera decisiva este consenso. Por una parte, desempearon el rol tradicional que hasta entonces les
haba sido vedado: mediadores entre polticos y
ciudadana, el papel clsico de representante de
la opinin pblica ante las instituciones. Por otra
parte, se aventuraron ms all: intervinieron en
el proceso de transicin e influyeron en l. En
este sentido, la prensa se comport como un actor ms de la esfera pblica, en connivencia con
294
el poder poltico, impulsando valores democrticos fundamentales. La nueva comunidad poltica democrtica que estaba construyendo y que
incorporaba nuevos actores -como partidos, sindicatos y ciudadanos-, hasta entonces prcticamente excluidos de la vida poltica, contaba con
la colaboracin de los medios de comunicacin
en general y de la prensa en particular.
Este consenso, y el apoyo de los medios de comunicacin, es un punto fundamental que diferencia
la transicin espaola de otras transformaciones
polticas hacia la democracia, ocurridas ms tarde en Europa y Amrica. En el viejo continente,
los pases del este que abandonaron el comunismo a finales de los aos ochenta tuvieron gran
inters en las condiciones que permitieron el
proceso poltico espaol. Pero en la mayor parte de los casos, esas transiciones carecieron de
suficiente apoyo popular y no fueron posibles
acuerdos como los Pactos de la Moncloa (Gonzlez, 1993, pp. 362-380; Huntington, 1991). La
sociedad civil de estos pases era dbil -salvo en
Polonia-, y continu bastante desestructurada
una vez que cayeron los regmenes comunistas.
De ah que la prensa no pudiera jugar un papel
clave. Estudios recientes ponen de manifiesto
situaciones como la de Rusia, caracterizada por
extrema desconfianza entre los medios y el poder; o el de Ucrania, donde el Estado controla a
fondo la estructura de la comunicacin, y donde
295
Jalabra Clave
ISSN 0122-8285
Salvo El Alczar, el resto de los peridicos coincidieron en un mismo objetivo: alcanzar un nuevo
rgimen democrtico, con partidos politicos (incluido el comunista) y elecciones libres. En este
sentido, la prensa espaola actu como colaboradora del poder politico, tanto del Gobierno
como de la oposicin, que actuaban en consenso
respecto a los temas principales (Volt-mer, 2001,
pp. 23-41). Los medios minimizaron sus criticas
al Gobierno cuando ste tuvo que hacer frente a
circunstancias difciles, particularmente los enemigos de la izquierda y de la derecha que desestabilizaban continuamente la situacin. Estos
radicalismos eran percibidos como el mayor peligro del proceso democrtico. Cuando en enero
de 1977 una ola de secuestros y asesinatos puso
la transicin en peligro, los peridicos de Madrid sacaron un editorial conjunto titulado "Por
la unidad de todos". Este hecho representa un
jaln histrico a favor de la concordia y de la
unidad, llevado a cabo por la prensa como actor colectivo. Incluso El Alczar lo incluy en
sus pginas*.
La prensa no se limit a apoyar el proceso en
las situaciones comprometidas. De manera sistemtica introdujo en sus pginas nuevos valores, a los que los espaoles estaban poco acostumbrados, aquellos asociados habitualmente
con un rgimen democrtico: libertades civiles,
amnista, autonoma para las regiones, elecciones, convivencia, consenso, reconciliacin y
concordia (Barrera y Zugasti, 2001, pp. 109-138).
Present tambin a los nuevos actores polticos,
partidos y sindicatos que antes estaban en la
sombra y que eran poco conocidos por los espaoles. La construccin meditica de la comuni4
296
IPiiiHilIMniIKiHIil^^
El Pais ahorr elogios al Gobierno de Adolfo
Surez de manera sistemtica. Su candidato
para presidente, despus de la cada de Carlos
Arias, haba sido el poltico monrquico Jos
Mara de Areilza. En cambio. Diario 16 tanto elogiaba como criticaba al presidente Surez y a su
Gobierno, habitualmente con vehemencia. El 18
de noviembre de 1976, las Cortes franquistas votaron la Ley de Reforma Poltica, es decir, su propia autoliquidacin. El Pais hubo de reconocer
que sus previsiones en este asunto haban fallado; pero afirm con rotundidad que el Gobierno
haba hecho aprobar una reforma desvirtuada,
pactada con las fuerzas franquistas^. Diario 16
alab la estrategia de Surez, que pareca eficaz
aunque tena puntos dbiles, y le animaba a que
negociara con la oposicin cuanto antesl
Este referndum dividi a las fuerzas polticas.
Buena parte de la oposicin, encabezada por
el PSOE, propuso la llamada "abstencin activa". El Pais rpidamente abander esta postura.
Diario 16, sin embargo, an criticando muchas
cuestiones relativas al referndum (por ejemplo, la campaa publicitaria) consider que la
oposicin no poda jugar a la "abstencin activa" y la atac por defender una postura maximalista. Cuando el da 15 de diciembre de 1976
los espaoles votaron abrumadoramente s en
el referndum. El Pais no tuvo ms remedio
que dedicar un largo editorial para justificar su
postura. La altsima participacin registrada no
Cfr. El Pais, 19 de noviembre de 1976, p. 9.
Cfr. Diario 16,19 de noviembre de 1976, p. 4.
297
palabra Clave
ISSN 0122-8285
298
La conversin democrtica
de los viejos diarios
No slo la nueva prensa democrtica contribuy
a la restauracin de democracia. La transicin
tambin fue posible gracias a que casi todos los
diarios que pacficamente coexistieron con la
dictadura de Franco buscaron los mismos objetivos. Este proceso, muy similar a lo que ocurri
con los polticos que venan del viejo rgimen,
favoreci un amplio acuerdo general periodstico. Este acuerdo tcito era significativo tanto
entre las salas de redaccin como entre los propietarios de peridicos (Barrera, 1997).
299
Jalabra Clave
ISSN 0122-8285
300
^ mil
I-
quiere la revolucin y los separatistas que quieren la desintegracin, no suman todos ellos una
cifra electoralmente relevante"^\ El diario apoy la Constitucin sobre todo por la voluntad
integradora de la Monarquia.
En el mercado cataln. La Vanguardia se mantuvo como lder indiscutible durante la transicin
(Guillamet, 1996). Desde comienzos del siglo XX,
era una institucin y punto de referencia ineludible en la opinin pblica catalana (Gaziel, 1994).
Durante el franquismo, fiel a su idiosincrasia
histrica progubemamental. La Vanguardia convivi de forma bsicamente pacfica con la dictadura. Tras la muerte de Franco, el diario tuvo
que afrontar la creciente competencia del resto
de diarios editados en Barcelona, ms agresivos
o audaces en el tono informativo y editorial.
No fue fcil la progresiva adaptacin. El propietario del peridico, Carlos Godo, se senta
identificado con el franquismo^l Sin embargo,
se antepusieron los intereses del diario a los
personales del dueo. Dentro de su tradicin
liberal conservadora. La Vanguardia apoy los
movimientos tendientes a construir un sistema
democrtico mediante la reforma, que no rup21 ABC, 8 de diciembre de 1978, p. 5.
22 Por ejemplo, el da posterior a la muerte de Franco, La Vanguardia public una fotografa de una audiencia concedida por Franco a Carlos
Godo, que inclua un artculo escrito por el propietario del peridico
bajo el ttulo "Una obra extraordinaria que ha cambiado radicalmente a Espaa". En l, de una forma sencilla y sincera, daba fe de su profunda gratitud personal hacia Franco. La Vanguardia, 21 de noviembre
de 1975, p. 8.
301
Jalabra Clave
ISSN 0122-8285
302
La construccin meditica de la comunidad politica. La prensa en la transicin espaola a la democracia
303
palabra Clave
ISSN 0122-8285
[i
ij
Espaa sufra las secuelas de la crisis del petrleo, con inflacin y un continuo crecimiento del
paro. El diario fomentaba la idea de una sociedad en permanente conflicto -con crisis, paro,
corrupcin-, abocada a la inestabilidad crnica
si se impona la democracia. Otra demostracin
de su estrategia de "explotar el descontento". El
Alczar recordaba la poca de seguridad que se
vivi en Espaa durante el franquismo. Como
contraposicin destacaba el fracaso de la II Repblica que termin en la Guerra Civil. Estableca un claro paralelismo entre la situacin poltica de la II Repblica con la de la Transicin. Para
muchos, este paralelismo supona una forma indirecta de alentar una intervencin militar, un
golpe de Estado.
El proceso hacia la democracia culmin institucionalmente con la Constitucin. La campaa
del referndum constitucional fue uno de los
momentos de mayor grado de consonancia al33 El Alczar, 30 de noviembre de 1977, p. 1.
304
La excepcin nacionalista:
el Pas Vasco
El Pas Vasco fue la regin que, junto con Catalua, reivindic con ms nfasis un rgimen de
34 El Alczar, 7 de diciembre de 1978, pp. 1 y 12-13.
palabra Clave
ISSN 0122-8285
'
11
306
sobre la poltica vasca, y dieron voz a los sectores nacionalistas radicales, hasta ese momento
prcticamente ausentes en la prensa.
En pocos meses, Deia y Egin se hicieron con el
favor del pblico, lo que provoc un descenso
en las tiradas del resto de los peridicos. Estos
se vieron en la obligacin de adaptarse a los
nuevos tiempos, algo que slo unos pocos consiguieron. En la actualidad, nicamente sobreviven dos de los siete que se publicaban entonces.
Por su parte, Deia ha ido perdiendo lectores, y
Egin fue cerrado por decisin judicial en 1998,
demostrada su vinculacin con ETA.
La postura de Deia y Egin ante la transicin, y su
nueva forma de hacer periodismo, puede ilustrarse con la cobertura del primer gran acontecimiento poltico vivido por ambos diarios: el
referndum constitucional.
De las informaciones publicadas por Deia se deducen dos de las principales seas de identidad
del peridico. Su carcter nacionalista, ya que
la cobertura estuvo muy centrada en el mbito
vasco y en las consecuencias que los resultados
podran tener sobre la futura autonoma. Y sus
vinculaciones con el PNV, pues resalt la elevada abstencin registrada en la regin que haba
sido propugnada por ese partido. As, por ejemplo, el titular de portada del da 7 de diciembre fue: "...Y Euzkadi se abstuvo"^^ Adems, el
diario prest una notable atencin a la izquierda
nacionalista radical contraria a la Constitucin,
justificada por dos movos. El primero, por solidaridad con quienes haban sido silenciados
en la poca anterior. Y el segundo, por la propia
naturaleza de estos grupos, muy dinmicos, con
una gran actividad propagandstica, una enorme capacidad de movilizacin popular y que,
adems, supieron utilizar muy bien los medios
de comunicacin como plataforma para hacer
pblico su pensamiento.
35 Deia, 7 de diciembre de 1978, p. 1. Euzkadi significa Pas Vasco en
euskera o vascuence, la lengua de la regin.
Volumen 11 Nmero 2
Diciembre de 2008
A modo de conclusin
La prensa tuvo un destacado protagonismo en
la transicin espaola a la democracia. Como
actor colectivo, colabor de forma decisiva con
el poder poltico a favor de una reforma pacfica
del sistema. Este apoyo no fue fruto de un pacto explcito. La prensa, tomada en su conjunto,
y salvo las excepciones mencionadas, mantuvo
un discurso ms o menos compartido acerca del
principal objetivo del cambio poltico: un sistema democrtico que garantizase el ejercicio de
las libertades pblicas.
307
Jalabra Clave
ISSN 0122-8285
Referencias
El Partido Nacionalista Vasco ante la ConstituciAja, E. (1999). El estado autonmico. Eederalismo y n. Historia y alcance de unas negociaciones 1978.
hechos diferenciales. Madrid: Alianza.
Zarauz: Itxaropena.
Alfrez, A. (1986). El cuarto poder en Espaa. Ma- Espantalon, A. (2002). El Pas y la Transicin
drid: Plaza & Janes.
politica. Granada: Universidad de Granada.
Barrera, C. (1995). Periodismo y franquismo: de la Filgueira, C. y Nohlen. D. (comp.). (1994). Prencensura a la apertura. Barcelona: Eiunsa.
sa y transicin democrtica. Experiencias recientes en
Europa y Amrica Latina. Madrid: Iberoamericana.
Barrera, C. (1997). Poder poltico, empresa peFusi, J. P. (1996). El desarrollo autonmico. En:
riodstica y profesionales de los medios en la
Tusell, J. y Soto, . (eds.). Historia de la transicin
transicin poltica espaola a la democracia. Co1975-1986. Madrid: Alianza.
municacin y Sociedad X, 2, 7-46.
308
Gaziel (1994). Historia de La Vanguardia (18811936) i nou articles sobre periodisme. Barcelona:
Empries.
Gonzlez, C. (1993). Crisis y cambio en Europa del
Este. La transicin hngara a la democracia. Madrid: Centro de Investigaciones Sociolgicas,
Siglo XXI de Espaa Editores S.A.
Gonzlez, C. y Taibo, C. (1996). La transicin politica en Europa del Este. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales.
Guillamet, J. (1996). Premsa, franquisme i autonomia. Crnica catalana de mig segle llarg (19391995). Barcelona: Flor del Vent.
Huntington, S. P (1991). The Third Wave. Democratization in the Late Twentieth Century. Norman:
University of Oklahoma Press.
Izquierdo, A. (1981) Yo, testigo de cargo. Madrid:
Planeta.
309