Alfred Tomatis

9 meses en el paraso
Historias de la vida prenatal
Ttulo original: Neuf Mois au Paradis
Alfred Tomatis, 1989.
Con la colaboracin de Loc Sellin
Traduccin: Joana Artigas
Coleccin: Didasclica, Nmero 2
Editor original: Carlos6 (v1.0)

1
Msica en la oscuridad
Es grave?
Desde hace unos diez aos, la nocin de audicin intrauterina se ha convertido en
un tpico. Son innumerables los estudios sobre la familiarizacin prenatal con la palabra,
sobre la reactividad del recin nacido a la voz de la madre En Estados Unidos, en este
campo, Eisinberg ha llegado muy lejos. Los anlisis del comportamiento del feto a travs
de grabaciones intrauterinas se multiplican en todos los pases, as como los estudios sobre
el comportamiento del feto ante una estimulacin acstica. Hoy en da, el feto vive bajo
estrecha vigilancia: electroencefalogramas, potenciales evocados, ecografas sencillas,
ecografas en tres dimensiones, fetoscopias
Cada da descubro artculos en la prensa en los que el autor se asombra del poder
que tiene la msica sobre los futuros recin nacidos. As, en el Diari de Barcelona
(octubre de 1988) un periodista seala que el jefe del servicio de obstetricia y ginecologa
de la Cruz Roja de Madrid ha constatado reacciones motrices en el feto cuando ste
escucha melodas suaves, como algunas piezas de Beethoven. El Figaro Magazine del
1

22 de septiembre de 1989 relata otro experimento que se desarrolla actualmente en el

hospital universitario de Amsterdam, bajo la direccin de la doctora Heleen Loggers. Al
constatar que la exagerada aportacin de oxgeno repercuta en las condiciones de
supervivencia de algunos prematuros, a los mdicos, medio en broma, se les ocurri
poner msica en las incubadoras. Resultado: un 20% menos de consumo de oxgeno por
parte de los recin nacidos y una mejora evidente de su estado de salud.
Todo eso est muy bien y yo me alegro. Todas esas investigaciones confirman lo
que yo trataba de explicar hace mas de 40 aos: el feto escucha y desde los primeros das de
su vida tiene su propia capacidad cognoscitiva y su psicologa. Pero, insisto, cuando
empec a interesarme por esos fenmenos a mediados de los aos cincuenta, no se sabia
nada acerca de esto. Yo predicaba en un desierto de indiferencia y hostilidad.
Los tiempos han cambiado y una nueva profesin de fe ha suplantado a la
ignorancia de entonces: ahora resulta que el feto no oye ms que los sonidos graves.
Partiendo de esa. informacin los psicoanalistas aseguran que el feto puede or la voz del
padre, y por lo tanto acceder al lenguaje desde la vida intrauterina. Esa actitud obsesiva
tiende a desposeer a las mujeres de su maternidad, a arrancarles pedazo a pedazo ese poder
fabuloso ante el cual el hombre se siente desvalido. Sin embargo salvo en algunos casos
de los que hablaremos ms adelante in utero slo se percibe la voz de la madre. Al feto
nada le importa el lenguaje, en esa masa sonora que le rodea slo busca el amor, el afecto y
la emocin que necesita. Este es el tema de este libro.
A pesar de ello, que todos los que investigan la neonatalidad en el mundo afirman
que el feto oye constituye una verdadera victoria. En este libro relato todas las dificultades
que he tenido que salvar para sensibilizar al cuerpo mdico. As pues, en el dilogo
instituido entre la madre y su hijo se descubre esa dimensin prodigiosa que es la
comunicacin intrauterina Queda abierto el camino para seguir estudiando ese do
excepcional, analizar los sonidos que contiene la voz de la madre discernir el vasto espectro
de su emisin vocal y estudiar en particular los efectos de tal o cual franja de audicin
sobre el feto. Lo importante es descubrir qu es lo que el nio puede asimilar e imprimir en
su sistema neural. No se trata de meras sensaciones "auditivas, sino de escucha, en su
acepcin ms amplia. El embrio-feto no slo recibe pasivamente los sonidos sino que
aprehende, engrama datos, graba mensajes, analiza situaciones, dialoga con su madre. Pero
en esa nueva etapa del conocimiento de la vida prenatal, an me siento muy solo.
Nadie, efectivamente, analiza los efectos de la voz materna in utero. Nadie se
interesa por las condiciones de su propagacin. El doctor Feijoo, por ejemplo, en un
experimento realizado en 1980 y que hoy sirve de referencia, coloc un altavoz frente al
vientre de una madre dirigido hacia la cabeza del feto y que difunda fragmentos de Pedro
y el lobo. Esa pieza se escogi por su gran riqueza en frecuencias graves. Constat
reacciones fetales significativas y tambin, despus del nacimiento, un reconocimiento de
esas seales sonoras que se traduca en un efecto calmante.
Cuando se coloca un micrfono en una cabina aislante y se arma todo el ruido
posible en el exterior, tan slo se captan las frecuencias bajas. Las paredes absorben los
agudos. Es una ley elemental de fsica acstica. Dicha constatacin no informa lo ms
mnimo acerca de lo que el feto realmente oye o escucha en el vientre de su madre. La
pared abdominal es una barrera de proteccin fantstica y se necesitan por lo menos 110
decibelios para traspasarla (o sea el equivalente de un altavoz difundiendo msica a todo
trapo!) Cuando llegan, los sonidos ya no tienen la misma intensidad ni la misma calidad.
Con el pretexto de que el padre participa en el nacimiento, hoy algunos hombres
2

se ponen delante del vientre de su mujer y le hablan al feto. Sin duda se imaginan que
pronunciando grandes discursos sobre la Repblica el nio saldr imbuido de principios
democrticos!
Para que pudiera ornos, tendramos que gritar y, ante esa potencia, hay que
reconocer que el matiz del propsito, la suavidad del tono y el espritu de sutileza habran
desaparecido por completo.
El odo, gracias a una de sus partes (el vestbulo), reconoce el ritmo desde las
primeras semanas de vida intrauterina. Lo mismo que en el experimento de Feijoo, el ritmo
de la voz del padre puede llegar perfectamente hasta el tero, con su cadencia y su
frecuencia, a condicin, como explicar ms detalladamente, de que pase por el canal
auditivo de la madre (tmpano y columna vertebral). Pero su contenido y su lenguaje no
sern reconocidos.
En el corazn de la jungla
Un odo adulto no lograra sobrevivir mucho tiempo en el entorno sonoro
intrauterino. Vamos a imaginarlo por algunos momentos Durante la digestin, el feto est
en el palco de honor. Percibe los borborigmos del intestino y del estmago en una especie
de tormenta permanente. La respiracin provoca una incesante resaca, comparable al flujo y
reflujo del mar en un da de fuerte oleaje. Encima de l resuena el tic-tac cardaco. Tambin
estn todos los ruidos provocados por los movimientos de la madre: movimientos de su
cuerpo y movimientos del roce sobre el tero. Los ruidos exteriores, en cambio, llegan
fuertemente atenuados debido al espesor de la pared uterina.
Afortunadamente, todas esas frecuencias son de idntica naturaleza y se componen
de sonidos graves. El pequeo ser que se est formando (igual que el cachorro de un
animal) se ha adaptado a la agresividad de ese ambiente sonoro cortando la recepcin de las
bajas frecuencias. Slo empieza a or a partir de los 2.000 Hertz.
El cerebro se protege. No deja que le molesten y realiza un escotoma a nivel de la
audicin. Vivir en un tero sin esa condicin sera absolutamente insoportable, imposible.
Esta posibilidad que tiene el odo de cerrarse a ciertas frecuencias es sorprendente. Sin
embargo, es una de sus actividades corrientes, ya que tambin sirve a veces por desgracia
para no escuchar. He aqu un ejemplo.
Hipnosis
Un da, unos ingenieros de la Electricit de France me encargaron el test auditivo de
unos obreros que trabajaban en condiciones acsticas espantosas. En su taller haba unos
alternadores que producan electricidad para el metro de Pars con un ruido capaz de
cortarle a uno el cerebro en pedazos. Pero lo que ms me sorprendi al llegar fue encontrar
a un hombre que en medio de aquel barullo estremecedor estaba instalado tranquilamente
en una mesa revisando el correo. Pens que aquel hombre deba estar sordo como una tapia
y decid examinarlo en el acto. Sorpresa: oa normalmente todas las frecuencias menos la
que corresponda al ruido de la maquina. Haba un escotoma a los 2.000 Hertz. Me
pregunte si su cerebro no haba eliminado esa percepcin para poder vivir tranquilamente.
Los que viven cerca de una va ferroviaria jo encima del metro raramente oyen pasar el
tren. Una especie de reloj cerebral corta el ruido en ese momento. De hecho, lo que ms
sorprende en estos casos es cuando el tren no pasa.
Lleve ms lejos este experimento gracias a un psicoanalista instalado en el Canad y
que se haba lanzado a la hipnosis: el profesor Chantrier, Aquel personaje tan raro, taciturno
3

y silencioso haba sido alumno y paciente de Freud y el Maestro de Viena en persona lo

haba analizado. Por cierto que al practicar la hipnosis se vinculaba a la prehistoria del
psicoanlisis, ya que el mismo Freud se haba dedicado a esa practica siguiendo las clases
del doctor Charcot en Pars. Aquel hombre sin par que era el profesor Chantrier sabia
manejar la hipnosis con mesura y discernimiento. Le puse al corriente de mis experimentos
con los alternadores y le pregunte si pensaba que se poda modificar la percepcin de tal o
cual frecuencia bajo estado hipntico y, naturalmente, recuperar a discrecin esos cortes
o escotomas artificiales. Pusimos manos a la obra y las primeras hiptesis se confirmaron.
Cual era el objetivo de ese experimento? Si un hombre debido a ciertas dificultades de
relacin sufre una patologa ante la voz de su mujer, mediante la hipnosis podra
inducirle a que le escuchara de nuevo! Quizs no fuera lo mejor que poda hacer para
ayudarle! Desgraciadamente, no pude proseguir mis investigaciones porque el profesor
Chantrier, dejando atrs una larga vida, se fue para el otro mundo. Por eso, muy a pesar
mo, no pude investigar si en los casos de sordera manifiestamente influida por el
psiquismo se poda intentar una recuperacin. He aqu un aspecto ms que queda por
explorar en el campo de la investigacin.
En otros tiempos, la medicina tena una concepcin, muy pasiva de los mecanismos
auditivos. El sonido, que vena del exterior, atacaba el odo. La informacin iba subiendo
entonces hasta el cerebro. Hoy sabemos que son ms numerosas las fibras nerviosas que
efectan el trayecto contrario (del cerebro hasta el odo). A razn de diez por cada una!
Dicho de otro modo: captamos el sonido que nosotros queremos.
El cerebro dispone de la funcin. Abre, cierra o corta a su gusto. Para sobrevivir, el
feto ha suprimido la recepcin de los graves, erosionando as el agresivo entorno sonoro en
que se encuentra y liberando su escucha. Ese mecanismo selectivo posee una dimensin
voluntaria subyacente.
La cantante encinta
Cmo oye el feto la voz de su madre? Cmo llegan hasta l los sonidos? Desde
el exterior? Acabamos de ver que es imposible. Por el corazn? El intestino? Sera muy
difcil debido a la composicin de los rganos internos. La nica va en que se puede pensar
es la conduccin osea y, en particular, la columna vertebral, puente vibrante entre la laringe
y la pelvis.
Durante el embarazo, se refuerza la verticalidad de la mujer El abdomen (o vientre)
crece hacia adelante provocando un enderezamiento de la columna vertebral. Esa nueva
postura aumenta la capacidad del cuerpo para cantar. La voz de la madre cambia. Es ms
bella, mas clida. Las grandes cantantes, cuando estn encinta, se encuentran en plena
posesin de su rgano. El vientre pesa tanto que empuja el diafragma hacia abajo, lo que
confiere a la voz mayor riqueza en armnicos Al vibrar la laringe, la columna vertebral
reacciona como la cuerda de un arco. La pelvis se convierte en una enorme caja de
resonancia. Algunos experimentos clnicos muy recientes, de los cuales el lector encontrara
amplio eco en este libro, acaban de poner en evidencia esa difusin de la voz materna a
travs de la cual se establece o se deshace una relacin psicolgica determinante.
Si el padre desea dirigirse a su hijo in utero, solo puede hacerlo dirigindose a la
madre. La voz paterna, desde el pano de la mujer, sigue el sistema seo y el nio la recibe
como una modulacin, toda cadencia y ritmo. La paternidad en esa etapa de la vida consiste
en que el hombre tome en consideracin a la pareja madre-hijo. Pero el feto no podr
reconocer significativamente esa voz, tamizada por la supresin de los graves.
4

Debo admitir que, desde hace unos aos, algunos psiclogos y mdicos se han
interesado por la adquisicin prenatal de las caractersticas de la voz materna (Lecanuet,
Granier-Deferre, Busnel) y por la reactividad del recin nacido de menos de dos horas de
vida a la voz materna (Querleu, Lefebvre, Crpin). Tales autores han presentado esos
resultados como si se tratara de un gran descubrimiento y han puesto en evidencia una
reaccin ms intensa a la voz de la madre con respecto a las de mujeres extraas en recin
nacidos que no han percibido ms que in utero la voz de la madre.
Este descubrimiento, que corresponde totalmente a la realidad tiene ya 50 aos.
Se lo debemos a un mdico que a principios de siglo inaugur la neurologa del beb:
Andr-Thomas. Tuve la suerte de ser alumno suyo, no por mi edad avanzada, sino porque
ese ilustre pediatra vivi hasta los cien aos. Prosiguisus actividades en el Hospital
Trousseau (en el servicio del Profesor Sorrel), cuando haca aos que le haba llegado la
hora de retirarse.
Andr-Thomas se haba dado cuenta de que cuando una madre llama por su nombre
a su hijo que acaba de nacer, ste reacciona volvindose hacia el lado de donde viene la
voz. nicamente funciona con la madre. La seal del nombre as es como denominaba
ese experimento para Andr-Thomas significaba que algo pasaba in utero.
Andr-Thomas tambin dej establecido que al salir del vientre de su madre," un
nio puede tenerse sentado, incluso a veces de pie, durante los diez primeros das de vida,
por poco que disponga de una ayuda adecuada. Esta capacidad del recin nacido desaparece
al cabo de diez das por razones de las que tendremos ocasin de hablar ms adelante.
Ver a Andr-Thomas examinando a un recin nacido era algo maravilloso. Saba
tratarlo con una gracia y una dulzura infinitas, le daba vueltas en todas las direcciones sin
que el nio se sintiera violentado o angustiado. Pareca responder a las solicitudes de su
brillante examinador.
A ese ilustre profesor debemos las bases de la neurologa neo-natal, pero todo el
mundo ha olvidado rpidamente ese descubrimiento, y los experimentos presentados como
revolucionarios nunca mencionan esa famosa seal del nombre. As es el orgullo del
hombre
2
Gallinero's song
El doctor V.E. Negus dedic una extensa obra a la laringe que sirve de referencia
desde 1929 y que desde entonces nadie ha logrado superar. The Mecanisms of the
Larynx es un texto denso, muy cientfico y orientado hacia el nico objeto de su estudio:
el aparato fonador. Sin embargo, Negus cuenta dos o tres historias que se alejan de su
propsito inicial, y que, pese a su brevedad, captaron mi atencin cuando descubr su obra,
inmediatamente despus de la guerra.
Negus dice que si varias hembras de una especie de pjaros no cantores incuban
huevos de pjaros cantores, los recin nacidos tienen muchas posibilidades de seguir siendo
mudos. Eso me dej estupefacto. El autor, avivando nuestra curiosidad, seala este hecho
de paso y no saca ninguna conclusin.
Un poco ms lejos, y aparentemente sin relacin con la historia precedente, Negus
relata otro fenmeno aun ms estremecedor. Cuando una madre de pjaros cantores incuba
huevos de otra especie de pjaros cantores, es probable que los pajarillos se equivoquen de
canto y adopten el de su madre incubadora.
La conclusin se impona por si misma: existe un imprinting muy pronunciado de
5

la madre adoptiva sobre el pajarillo in ovo. Me qued pensativo y me pregunt si dicho

razonamiento no poda aplicarse a las relaciones madre/hijo in utero. Por qu no?
Primero haba que verificar las afirmaciones de Negus. Decid transformar mi consulta de
otorrino en laboratorio, ms exactamente en anexo de granja normanda, ya que tena
intencin de introducir la variedad ms extensa posible de especies con plumas. Sin
embargo, los aos pasaron sin que yo realizara ese proyecto.
Patos y malos alumnos
Afortunadamente, entretanto llegaron los trabajos de Konrad Lorenz, que me
alejaron de ese experimento para el cual no tena ni medios ni especial competencia al no
poseer una formacin de zologo.
Los trabajos del gran cientfico pasarn a la historia. Todava recordamos aquellas
imgenes sobrecogedoras: una columna de patitos rompiendo la fila india que formaban
detrs de su madre para volverse hacia Lorenz y seguir el sonido de su voz. Los pajarillos
reconocan al que se haba dirigido a ellos in ovo. El profesor acababa de demostrar la
tan particular huella memorizada que la voz ejerce in ovo sobre un ser en formacin.
Pasados bastantes aos, tuve ocasin de lanzarme a un experimento anlogo con los
mamferos. Para la tesis de un estudiante, grabamos las voces de unas cerdas que acababan
de parir. Luego, en una habitacin, mezclamos varias camadas de cerditos recin nacidos
con los que habamos separado de la madre. Entonces, difundamos la grabacin de una
cerda. Las cras nunca se equivocaban, y slo se dirigan hacia el altavoz las que reconocan
el grito de su madre. El mismo experimento realizado con cabritos dio resultados similares.
En aquella poca, yo tena otras preocupaciones que me alejaron por un tiempo de
mis reflexiones sobre los pjaros. Al descubrir el nexo entre la audicin y la fonacin
(siendo la primera determinante para la segunda) pude demostrar que los hombres no oan
igual en todas las partes del mundo. Existen diferencias que provienen de la dinmica
acstica de la atmsfera. Un chino no oye igual que un africano. Ese es uno de los orgenes
de la gran variedad de las lenguas humanas.
Esa ley tambin poda explicar los obstculos que uno encuentra en su lengua
materna. Un nio que tiene dificultad en la escuela, por ejemplo, se halla en la misma
situacin que un extranjero, ya que las perturbaciones auditivas se manifiestan en el campo
de la escucha y percibe su propia lengua con un odo deformado. Entonces me dije: Si
enseamos lenguas extranjeras, por qu no ensear a los franceses a or en francs?. Con
ese mtodo, para el cual haba creado un odo artificial llamado Odo Electrnico, tuve la
suerte de cosechar muchos xitos en un tiempo muy breve, sobre todo con los nios
dislxicos o con retraso escolar. No obstante, en algunos casos tropezaba con dificultades.
Segua habiendo aproximadamente un 40% de fracasos.
La mquina de remontar el tiempo
Para tratar a un nio con dificultades para aprender su propia lengua, la tcnica
consista en hacerle recobrar las capacidades de escucha de que dispona a los 5 o 7 aos y
que haba perdido a causa de un problema surgido mas tarde. As, el nio poda volver a
empezar con buen pie y con buen odo. Sin embargo, ese mtodo no permita detectar
una dificulta que hubiera frenado su desarrollo antes de esa edad.
Eso me llev a investigar la forma en que oa un nio de 4 aos, luego de 3 Pero
ah me esperaba otra dificultad. la curva auditiva de un nio muy pequeo no era (en
aquella poca) fcil de establecer. La imprecisin de sus respuestas y las tcnicas que
6

existan no me proporcionaban ayuda alguna. Entonces enfoque el problema al revs. Si era

difcil saber como oa un nio, al menos poda saber como hablaba. Hacia tiempo que haba
establecido una ley (conocida posteriormente bajo el nombre de efecto Tomatis) que
estipula que la voz no reproduce ms que lo que el odo puede percibir. Analizando la voz,
poda pues deducir cual era la capacidad del odo.
La mquina de remontar el tiempo funcionaba bien: 2 aos, un ao, los primeros
vagidos hasta el momento en que tope cara a cara con el nacimiento! Esta vez, el
obstculo pareca infranqueable. Era imposible analizar el mas mnimo gorjeo. Adems, el
nio poda or algo in utero? Empec a pensar y de repente me acord de aquellas
historias de huevos de pato y me volqu en la literatura mdica de la poca para hallar
respuesta a esa cuestin tan fuera de lo comn. Nadie se haba interesado por ese tema. No
haba nada o casi nada. Se mencionaban las observaciones de A. Peipeer (1924) sobre las
modificaciones de movimientos de un feto como reaccin a una estimulacin sonora
intensa, encontr un artculo de 1927 en que dos investigadores (H.S. y H.B. Forbes)
sealaban que el feto reacciona a los sonidos con respuestas motrices, otro (1935) firmado
por Sontag y Wallace que cuenta ms o menos lo mismo y otros ms, del mismo Sontag y
de J. Bernard, que en 1947 hace referencia a una reaccin fetal a las alturas tonales. En
resumidas cuentas, no haba prcticamente nada y me pareci que todo estaba por hacer.
Un acuario sirve de tero
Me vi embarcado en una aventura fantstica. Para m, era evidente que el feto oa,
pero haba que demostrarlo. En aquella poca (1950-1955) me procure en los Arsenales
todo lo ms sofisticado que haba en el mercado en cuanto a captadores acsticos, aparatos
para grabar, analizar frecuencias y empec en los hospitales, colocando micrfonos sobre
el vientre de las mujeres que daban su consentimiento. Obtuve varios ruidos orgnicos
fcilmente identificables que decid tratar en mi laboratorio donde con gran esfuerzo
haba fabricado un aparato que reconstrua la forma y las condiciones acsticas del vientre
de una mujer embarazada. Qu ocurra con el lenguaje en medio de aquellos incesantes
borborigmos? Qu aspectos de la voz materna podan pasar? En una especie de enorme
acuario con las paredes recubiertas de tela (sucedneo de la cavidad uterina), haba
sumergido un emisor conectado a un magnetfono que difunda los ruidos uterinos
recogidos anteriormente y un receptor, conectado a un aparato para analizar las frecuencias.
ste ltimo se encargaba de responder a mis preguntas.
Eliminando progresivamente todos los ruidos orgnicos (tictac cardaco, digestin,
respiracin"), logr aislar la voz de la madre que filtre de la misma manera para obtener
modulaciones apenas perceptibles, pero que captaron toda mi atencin porque su presencia
atestiguaba el increble poder de difusin de las altas frecuencias
De este modo, afirm que los sonidos que mejor pasaban eran los agudos. De hecho,
este descubrimiento provena de un error de laboratorio debido a que mi analizador cortaba
una parte de los sonidos graves. Paradjicamente, ese defecto de anlisis del cual no me
percat sino aos ms tarde fue para mi providencial puesto que enseguida dirigi mi
atencin hacia lo que he llamado los sonidos filtrados y, particularmente, los producidos
por la voz de la madre. Enseguida pude afirmar que el feto oa los agudos y me llev las
cintas a la consulta con la intencin de utilizarlas en el odo electrnico para ver qu
ocurra.
Un padre se desmaya
7

Unos aos atrs, haba tenido ocasin de sacar de apuro por dos veces a un ejecutivo
de la Shell. Primero, proporcionndole los medios para que hablara ingls, luego
ayudndole a expresarse correctamente ante los empleados de su sociedad. Un da la
direccin le encarg que transmitiera cierto mensaje a los obreros. Le escogieron porque
posea un sentido de lo social muy desarrollado. La Shell tena una poltica de accionariado
y participacin muy avanzada. Los trabajadores gozaban de unas condiciones de trabajo sin
igual pero haba que convencerles de todo ello y explicarles aquella poltica innovadora.
Nuestro hombre estimaba que con tales argumentos el dilogo iba a ser fcil. Sin embargo,
cuando se expresaba, su auditorio manifestaba evidentes muestras de aburrimiento, algunos
abandonaban la sala antes del final de la reunin. Vamos, era una lata!
Yo conoca bien a los trabajadores a quienes se diriga ya que la Shell me haba
encargado el estudio de sus curvas auditivas. A causa de unas condiciones de trabajo
particularmente ruidosas, se haban vuelto sordos a las frecuencias elevadas. La voz de
nuestro hombre se compona esencialmente de sonidos agudos. No sintonizaba con sus
oyentes. Todo lo que les contaba les resbalaba. De haber hablado en chino no hubiera sido
peor! Entonces le ensee a utilizar palabras de sonoridad grave y pudo desarrollar su talento
de orador con tal xito que la Shell le confi una misin an ms importante en los distintos
establecimientos donde estaba implantada.
Ese hombre se interesaba por mis trabajos y sola venir a verme al laboratorio.
Estaba al corriente de mis investigaciones sobre el medio ambiente sonoro antes del
nacimiento. Estas avanzaban y yo me interesaba por el parto snico, ese momento en que
el nio pasa de la audicin intrauterina, con el odo inmerso en lquido, a la audicin area
justo despus del nacimiento.
Tena ganas de demostrarle de manera concreta los resultados que haba obtenido.
Habamos grabado la voz de su mujer y la escuchbamos de forma filtrada, como yo ya
saba hacerlo para reproducir la escucha fetal. Estbamos conversando tranquilamente
cuando de repente surgi una voz infantil. Era la hija de mi amigo a quien habamos
colocado unos cascos para que tambin participara del experimento, mientras esperaba la
hora de su sesin en el Centro. Nos habamos olvidado de ella por completo.
Veo dos ngeles Veo dos ngeles repeta.
Haba que parar la cinta? La nia no pareca traumatizada; as que esper a ver qu
suceda. El padre, pasmado, le pidi explicaciones, en voz muy alta para que la nia
pudiera orle a pesar de los cascos.
S, precis veo dos ngeles blancos.
Estupefaccin general. La cinta segua su curso y se acercaba al final: el parto
snico.
Veo a mam Veo a mam dijo de repente la nia.
Como cirujano haba visto muchas cosas y aguant el tipo, pero mi amigo estaba
completamente deshecho.
Ves a mam? balbuce. Pero cmo la ves?
Quiz no tena que haberlo dicho nunca. Pero ya estaba hecho. Y la nia, que tena 9
aos, ignoraba todo cuanto se refera a un parto y estaba sentada, se tumb y adopt la
postura ginecolgica para mostrarnos como vea a su madre. Fue una experiencia
fenomenal. Cuando termin la difusin de la cinta la nia se levant tranquilamente para ir
a su sesin de Odo Electrnico sesin que sera sin duda ms sosegada, dejando a su
padre medio desmayado. Tuvimos que sentarle. Estaba atontado, le costaba reponerse de
tantas emociones. Se comprende. As fue como descubr el poder extraordinario de los
8

sonidos filtrados.
El nio que no ha dado a luz
Aquel experimento me haba intrigado. Que conclusin se poda sacar de l? Sola
comentarlo a mi alrededor, sin obtener ninguna respuesta. Mi formacin de cirujano no me
serva para nada. Los analistas que yo conoca seguan mostrndose escpticos y no me
aportaban ninguna explicacin vlida. Estaba desamparado y no sabia como utilizar las
grabaciones de voces filtradas. Una noche, coincid en una cena con el ayudante de una
famosa psicoanalista: Franoise Dolto. Le cont mi aventura y se mostr muy interesado.
Unos das ms tarde, lleg a mi consulta un nio de once aos, enfurecido, seguido
por el ayudante en cuestin, que tambin irrumpi como un toro en la plaza. Antes de
intentar calmar al nio exclam:
Franoise Dolto viene conmigo. Llegara enseguida.
Por fin lleg, tan agitada como los otros y, despus de saludarme, dijo:
Aqu le traigo a un nio esquizofrnico.
No conozco esa enfermedad le contest.
Es un nio que an no ha dado a luz.
Esa frase hizo tilt en mi cabeza, me vinieron a la mente las historias de parto
snico.
Quedamos en reproducir la experiencia de la que le haban hablado. Le ped nueve
das de plazo para preparar la voz de la madre.
De hecho volvimos a vernos quince das ms tarde en un pequeo laboratorio que
haba instalado detrs de la cocina. All estaban la analista, su ayudante, el nio y su madre.
Era un chico infernal, irascible, continuamente agitado, que no poda estarse quieto y lo
rompa todo por donde pasaba. Fue posible fijarle los cascos en la cabeza. Decid utilizar un
altavoz muy directo que pensaba desplazar como pudiera. Sin embargo, no tuve que hacer
ningn esfuerzo. En cuanto puls la tecla start se par en seco, se dirigi tranquilamente
hacia la puerta y apag la luz. Los indicadores luminosos de los aparatos difundan
suficiente luz como para que pudiramos observarle.
Vimos cmo se deslizaba ante nosotros, fue a sentarse en el regazo de su madre, le
cogi los brazos, rode su cuerpo con ellos y adopt la posicin fetal. Pasmados,
contuvimos los movimientos y la respiracin mientras la cinta segua difundiendo la voz de
la madre filtrada en las condiciones de escucha intrauterina. Cuando termin la grabacin,
se levant y se dirigi de nuevo hacia el interruptor para encender la luz.
Una puerta falsa
La primera parte del experimento haba terminado. Quedamos en volver a vernos la
semana siguiente para realizar el parto snico. El da sealado, nos reunimos en mi
despacho para ver como haba reaccionado el nio.
Es la primera vez que me toca, y tambin tengo la impresin de que me ve por
primera vez nos explic la madre. Me acaricia, busca mi contacto; y eso que siempre
haba sido muy. distante.
En el laboratorio, el nio se comport igual que la otra vez. Cuando la cinta se puso
en marcha, apag las luces y fue a sentarse en el regazo de su madre. Yo me ocupaba de la
conduccin hacia el parto snico. Los filtros se iban volviendo menos potentes, dejando
pasar ms sonidos graves. Entonces el nio empez a parlotear, como lo hara un beb.
Cuando termin la cinta, se levant, se dirigi hacia el interruptor, encendi la luz y volvi
9

junto a su madre. Era invierno. Ella se haba dejado el abrigo puesto, pero desabotonado. El
nio se lo abroch.
Nos miramos sorprendidos y sin saber que hacer. Luego intentamos sacar alguna
conclusin. Francoise Dolto explic que el nio acababa de hacer un gesto simblico, que
el abrochar el abrigo a su madre significaba que haba cerrado el orificio. Se alejaba de ella.
A m todo eso me pareca asombroso ya que en este campo yo no saba nada.
Entonces buscamos al nio: haba desaparecido. Catstrofe. Ayudados por los
miembros de mi equipo, registramos a fondo el piso que albergaba el Centro. Nadie le
haba visto. No apareca por ningn lado. La madre con ese increble instinto que las
caracteriza a todas nos dijo:
Bajo a la calle.
El nio estaba abajo, esperando tranquilamente frente al porche. Sin embargo, no
poda haber pasado por la puerta principal sin que nadie le viera.
Junto al laboratorio haba un pasillo con las paredes forradas de madera. All haba
una puerta falsa (y prcticamente invisible) que daba al patio del edificio y a la escalera de
servicio. Cmo demonios pudo encontrar esa puerta que habamos disimulado por razones
estticas? Por qu la haba utilizado? Misterio. Siempre me han sorprendido las
extraordinarias antenas de esos nios, gracias a las cuales perciben la realidad con gran
sutileza. El nio no por casualidad haba preferido bajar por un camino distinto al de
su madre.
Despus de ese experimento, prcticamente no volv a tener contacto con Francoise
Dolto y su alumno. Por qu motivo? Confieso que no entend muy bien su actitud. Estaba
dispuesto a compartir aquel descubrimiento y necesitaba que alguien me ayudara a dominar
sus efectos. Pretendieron que el nio haba intentado destruirse arandose. Un mal
menor comparado con ciertos efectos dramticos del psicoanlisis. Confieso no haber
entendido su reaccin. Como cirujano, yo estaba acostumbrado a curar con urgencia. Me
haban enseado que el deber de la medicina era aliviar al paciente cuanto antes mejor. Los
efectos inmediatos del odo electrnico que, visiblemente, haban sorprendido a mis colegas
no me impresionaron tanto como aquella reaccin. Ms tarde tuve ocasin de conocer a
otros especialistas para tratar ciertas cuestiones tericas. Pero esas reuniones nunca me
aportaron los elementos necesarios para analizar e interpretar los efectos a que habamos
sido confrontados. Sin duda nuestra incursin en su territorio pasando por el odo tena algo
inslito, insoportable. As que el dilogo se interrumpi sin que yo insistiera demasiado en
reanudarlo.
Otra vez solo
En aquella poca, los psicoanalistas no se fiaban de m. Opinaban que mi mtodo
iba demasiado deprisa y que suprima la dimensin analtica. Yo replicaba que, al
contrario, con el odo electrnico se poda llegar ms lejos en el anlisis. Los psicoanalistas
(sobre todo Rank) se detienen en el momento de la salida del tero. Nosotros nos
remontamos ms lejos en la vida uterina, hasta el momento de la fecundacin y la
concepcin. Los dibujos realizados durante algunas sesiones, y de los que tendremos
ocasin de hablar ms detalladamente, atestiguan unas reminiscencias muy lejanas,
recuerdos del paso por la trompa uterina, de la fecundacin del vulo
Los psicoanalistas defendan entonces la idea de que el olfato era el primer sentido
desarrollado por el feto. Es cierto que para calmar a un nio basta con darle un trapo
impregnado con el olor de su madre. El olfato tiene una enorme importancia en el reino
10

animal. En el hombre ha quedado reducido al estado de vestigio. Comparado con la voz de

la madre, su papel es mnimo. Yo haba descubierto el poder de la voz materna y de los
sonidos filtrados. Enseguida pude observar sus efectos en el nio, en el adulto, e incluso en
pacientes ocasionales Luego me interese por la progresin de aquella rememorizacin
excepcional.
Los recuerdos engramados en el cuerpo, los acontecimientos traumatizantes,
pueden resurgir, gracias a una estimulacin adecuada, a nivel de una parte del aparato
auditivo: el vestbulo. El odo interno consta de dos elementos: por una parte la cclea, que
analiza los sonidos, y por otra parte el vestbulo, que distribuye las informaciones en el
cuerpo y se asegura de que stas hayan llegado a su destino. Se suele minimizar el papel del
segundo reducindolo a su funcin de control del equilibrio. Sin embargo, algunos sonidos
pueden movilizar y despertar todos los fenmenos pilotados por el vestbulo. Hasta tal
punto, que cuando se somete a un adulto a una estimulacin auditiva muy fuerte basada en
sonidos filtrados adopta inmediatamente la posicin fetal.
No estaba equipado para recibir muchos nios de esa categora, pero tuve que
adaptarme rpidamente ya que cada vez acudan ms padres a mi consulta, informados por
el rumor pblico de los resultados de m mtodo. Fue entonces cuando obtuve los primeros
xitos. Despus de pasar por el odo electrnico algunos autistas salan de su agujero y se
despertaban. Era para m una gran satisfaccin. Desgraciadamente, este mundo compuesto
por un frrago de no-lenguaje y de mutismo sigue siendo una incgnita para nosotros, y el
porcentaje de fracasos an era elevado. Pero lo que ms me sorprendi fue la indiferencia y
la falta de curiosidad con que mis colegas acogieron mis investigaciones. Desde entonces
las cosas han evolucionado mucho.
Nadie es profeta en su tierra
Mis enfrentamientos con los mdicos fueron mucho ms graves. Interrogaba a las
madres sobre las condiciones psicolgicas de su embarazo, les hacia preguntas acerca de la
forma en que haban vivido el parto. Me interesaba por su entorno durante aquel perodo,
por el timbre de su voz, por su manera de dirigirse al nio. Eso no era habitual y choco
mucho a mis colegas. Viniendo de un otorrino este tipo de preguntas podan parecer
inslitas o sospechosas. Las reacciones no se hicieron esperar. El Colegio de Mdicos me
convoco en dos ocasiones obedeciendo a las quejas de mis amables colegas y se esforz en
desempear su papel de regulador. Aquello no lleg a inquietarme. Estaba tan convencido
de lo que afirmaba que hubiera preferido morir en la hoguera antes que refutar mis propias
ideas. Por aquel tiempo fue cuando tuve problemas con el circulo mdico. Con mis colegas
tuve frases ms o menos hirientes en funcin de las ideas que profesaba y de su capacidad
para digerirlas. Tena fama de original. A veces, los calificativos eran aun ms
desagradables. Los otorrinos no podan soportar el papel cada vez ms importante que yo
atribua a un solo rgano, el odo, que para muchos slo serva Para asegurar el equilibrio y
para albergar otitis.
El odo no slo sirve para or: la escucha lo introduce en el universo de la
psicologa. Adems, los dos odos no son idnticos: slo el derecho es director. El feto, en
el corazn de la noche uterina oye la voz de su madre Cada uno de esos descubrimientos
me vala artculos en la prensa y una exagerada publicidad que chocaba a mis colegas. En
aquel tiempo se exiga a los mdicos que fueran lo ms reservados posible. Hoy, cuando
veo a mis colegas disputarse la primera pgina de los peridicos con ocasin del
descubrimiento de una vacuna o de una nueva tcnica de fecundacin, pienso que realmente
11

los tiempos han cambiado.

Los incesantes ataques de lo que se llama medicina oficial me marginaron,
clasificndome en la categora de los defensores de otra forma de terapia. Medicinas
paralelas, medicinas naturales todas esas denominaciones son fuente de
malentendidos. Para m slo existe una medicina, orientada hacia un mismo ideal: la salud.
Los caminos pueden ser divergentes, pero el objetivo sigue siendo el mismo.
Nunca he impugnado al Colegio de Mdicos. Cada vez que me convocaban me
explicaba con total sinceridad. Esa institucin es necesaria; pero es una lstima que no
pueda legislar con ms tiempo, ms libertad y ms entendimiento.
Adems conservaba la estima del que durante muchos aos fue su presidente: el
profesor Lortat-Jacob. Cuando sali uno de mis libros, me mand una carta que deca:
Deseo que siga usted perseverando en sus investigaciones para el bien del nio y de la
humanidad.
Mis colegas seguan mis investigaciones con una atencin en la que se mezclaban
curiosidad, duda y burla, cuando, en 1961, un psiquiatra norteamericano llamado L. Salk
sac a la luz dos estudios seguidos: Los efectos del sonido del latido del corazn en el
comportamiento del recin nacido. Implicaciones en la salud mental y El latido del
corazn de la madre como imprinting stimulus. En el primero, explica que una madre
que ha tenido un embarazo difcil debido a relaciones psicolgicas negativas con el padre
de su hijo, tiene muchas posibilidades de traer al mundo a un beb con perturbaciones de
tipo neurovegetativo, o incluso psicolgico. En el segundo, declara que si una madre
padece una enfermedad mental, el nio puede padecerla igualmente. Esos estudios
confirmaban mis investigaciones sobre la existencia de una vida psquica intrauterina. Un
buen da me llev una sorpresa: Franoise Dolto vino a felicitarme. Nadie es profeta en su
tierra! El origen americano de esos trabajos (que llegaron 8 o 10 aos ms tarde) les
proporcionaron una aureola que se negaba a un oscuro investigador francs. Eso no
perturb demasiado a la comunidad psicoanaltica que se apresur a olvidar las
consecuencias de aquel descubrimiento. Al menos eso sirvi para que me dejaran en paz
durante algn tiempo.
3
Mitos y realidades del parto
En La vida muy horrorfica del Gran Garganta (hijo de Pantagruel) Rabelais
cuenta con todo detalle el parto pblico y original de Gargamelle. El captulo VI de esta
obra se titula: De cmo naci Garganta de modo muy extrao.
De repente, escribe Rabelais, vinieron comadronas de todas partes, y, tocndola
por abajo, encontraron algunos trozos de pellejo de muy mal aspecto y pensaron que era el
nio; pero era lo que se le escapaba por el trasero, debido al ablandamiento del intestino
grueso, consecuencia de haber comido demasiadas tripas. Luego, la comadrona le dio un
restrictivo tan horroroso que todos sus esfnteres se obstruyeron y contrajeron de tal forma
que ni a punta de cuchillo ni con los dientes se hubieran podido ensanchar, lo que es
horroroso slo de pensarlo. Debido a esos obstculos los cotiledones de la matriz
reventaron por arriba y el nio salt de all a la vena cava, y subiendo por el diafragma
hasta los hombros (donde esta vena se parte en dos), opt por el lado izquierdo y sali por
la oreja siniestra.
Despus de relatar ese parto fuera de lo comn, Rabelais previene toda rplica
escribiendo con su humor tan caracterstico: Para Dios no hay nada imposible, y, si l
12

quisiera, de ahora en adelante las mujeres tendran los nios por la oreja. Para simbolizar
el poder de la palabra, el escritor hace que su hroe salga por la oreja. Adems, precisa: Al
nacer, no grit como los otros nios Mam, Mam, sino que en voz alta dijo Beber,
beber, beber, como invitando a todos a beber, tanto que todo el pas le escuch.
Rebelais era mdico. Los Grandes de la poca le haban dejado estudiar con toda
libertad, a pesar de los ataques de la Iglesia que haban conducido a la hoguera a su amigo
Etienne Dol. Ambos eran innovadores. Para construir hospicios y hospitales, Rebelais
necesitaba dinero. Se puso a escribir almanaques (los folletines de la poca), una obra
truculenta, culta y llena de filosofa.
En aquella poca, todo lo que era fisiolgico pasaba por las venas. Por eso, Rabelais
hizo salir a Garganta por la oreja izquierda, siguiendo la vena cava.
Existe una estrecha relacin entre el vestbulo (una parte del odo interno) y la
vescula biliar. El mareo, por ejemplo, va ligado a una disfuncin del odo interno debida a
una regulacin insuficiente de uno de los msculos del odo medio, el del estribo. Cuando
los lquidos internos del aparato auditivo (llamados endolinfticos) estn mal estabilizados,
la vescula biliar puede sufrir un trastorno particular: la disquenesia. Al controlar el juego
del estribo el mareo cesa. Adems, el mismo nervio (el vago o neumogstrico) inerva a la
vez el tmpano y la vescula biliar. En aquella poca, la medicina ignoraba esas cosas, pero
seguramente haba establecido un nexo entre todos esos elementos. El nacimiento por la
oreja de Garganta es una intuicin prodigiosa.
Parto bajo los focos
Curiosa historia la de la obstetricia! Hace tan slo cincuenta aos, las mujeres
daban a luz en su domicilio. Los hombres esperaban en la antesala: no se poda discutir la
autoridad de la comadrona, que no llamaba al mdico ms que en caso de que surgieran
complicaciones. Ms adelante, los mdicos tomaron el relevo y las comadronas pasaron a
ser ayudantes. Mientras que antes se poda ser gineclogo y practicar cesreas sin ser
cirujano, hoy en da el parto se ha convertido en un acto quirrgico. El parto se ha
convertido en una cuestin de especialistas y en un acontecimiento que requiere un
exagerado control mdico. Los hombres han entrado en las salas de trabajo. Los maridos
asisten al parto, equipados con mquinas de fotografiar y cmaras de video.
Es necesario que el parto se realice en condiciones ptimas de seguridad. Aplicar
una anestesia peridural para ayudar a una mujer a superar un dolor insoportable, hacer una
cesrea si el nio no puede salir normalmente, colocar frceps o ventosas es algo a lo que
nadie suele oponerse. La medicina ha hecho disminuir considerablemente la mortalidad
ante y postnatal, que en los siglos pasados y hasta una poca muy reciente eran los dos
azotes de la humanidad. Es cierto que la cesrea ya se conoca en tiempos de los romanos,
pero estaba lejos de desarrollarse en las condiciones actuales de higiene y proteccin
mdica.
Ahora, en los hospitales, la anestesia peridural se hace sistemticamente. Adems,
ms del 30% de las mujeres dan a luz mediante cesrea, cuando apenas un 10% la necesita
realmente. La peridural (que es una anestesia local) debilita la comunicacin entre la madre
y el nio en el momento de ese fabuloso do de amor que debera ser el nacimiento. La
peridural disminuye la conciencia de ese contacto nico. No puede su prctica sistemtica
deformar una relacin fundamental?
Posturas
13

En la historia de la medicina, las mujeres han tenido la desventaja de parir en malas

condiciones. Los mdicos les han impuesto posturas aberrantes. Pongan a una mujer
tendida boca arriba: la cabeza del feto tropezar con el hueso sacro y el coxis, y la mujer,
slo por adoptar esta postura, est condenada a sufrir atrozmente. Por ms que el nio
empuje, no esta situado en el eje.
Afortunadamente, la obstetricia ha progresado mucho. Antes, por ejemplo, despus
del parto las mujeres permanecan de 8 a 10 das en cama para evitar que se produjera una
flebitis (inflamacin de las venas) en los miembros inferiores. Se crea que el trombo que
obstruye las venas poda degenerar en embolias, sobre todo a nivel pulmonar. Ahora
sabemos que no disminuyen los riesgos de problemas vasculares y venosos si la mujer
guarda cama durante algn tiempo. Al contrario! Hoy, para evitar las embolias, se aconseja
a las mujeres que se levanten poco despus del parto. Estamos volviendo al proceso
original.
La mujer adopta naturalmente la postura del parto: algo as como los animales, se
pone de costado y arquea ligeramente la columna vertebral, para facilitar la salida del nio.
Pero la naturaleza es injusta: generalmente, los cachorros de animales gozan de una
apertura del paso vaginal ms ancha. En la mujer, la cabeza del beb pasa con dificultad en
el ltimo tramo. El famoso dolor de parto se debe en gran parte a esa razn mecnica
agravada por las malas posturas impuestas durante aos. Muchos mdicos lo saban y
hacan que las mujeres se colocaran en posicin ligeramente recostada. Hoy en da se han
hecho grandes progresos. La mujer, colgada en la posicin llamada ginecolgica, deja que
el nio salga con naturalidad.
Parirs con dolor
Las mujeres estn sometidas a una presin tal que, para ellas, el parto se ha
convertido en sinnimo de drama. La Biblia, que suele resumirse con esta frase, dice:
Parirs con dolor, Tomada al pie de la letra, esa sentencia es atroz y coloca a la mujer en
una situacin poco envidiable. Sin embargo, nunca se lee la Biblia con suficiente atencin.
El verdadero significado de esa frase es ms profundo. Proyecta la relacin madre/hijo en el
devenir y explica el verdadero dolor de las madres: el de perder a sus hijos cuando estos
crecen. El infans (el que no habla) entra en el lenguaje, se convierte en hombre, deja a su
madre por otra mujer, por la sociedad, por una vocacin Este es el verdadero dolor de las
mujeres. Porque, aunque no lo digan, son muchas las que paren sin sentir ese dolor
insoportable.
Pregntenselo! Suelen desear tener el nio en la forma ms natural, siempre y
cuando su estado lo permita y se renan todas las condiciones de seguridad. Recuerdo a una
mujer que cada vez que daba a luz (y tuvo cuatro hijos), esperaba en vano el sufrimiento:
el nio siempre salia antes de que el dolor se manifestara!
Cuando llega el momento, las futuras madres estn preparadas y esperan el
acontecimiento con una mezcla de aprensin, angustia y alegra. Es cierto que durante las
ltimas contracciones hay un momento que requiere una participacin intensa. Pero puede
llamrsele dolor? Mi abuela que no tuvo 24 hijos me cont que cuando tuvo el sexto
hijo, not una sensacin extraa entre las piernas. Estaba haciendo la colada. Dio a luz sin
ninguna ayuda exterior, y despus de expulsada la placenta, volvi a su trabajo!
Planning
Hoy en da, algunos hospitales ofrecen la posibilidad de provocar el parto,
14

respetando unas veces ms y otras veces menos el tiempo de gestacin. Por que? Para
poder organizar la gestin de las camas o del personal? Para rentabilizar el servicio? A
veces oigo decir: Ocho das ms, ocho das menos qu ms da! No! Existe una especie
de maduracin que debe respetarse; ya que la conocemos mal, seamos modestos. Se estima
que, cuando el nio est listo, acta sobre las hormonas de la madre y provoca el deseo de
dar a luz. Le transmite una informacin, sin duda a travs de la hipfisis, y provoca el
proceso final.
No es fcil ser prematuro, esos nios requieren un trato especial y su nmero es lo
bastante elevado como para ir multiplicndolos artificialmente. Tambin es cierto que el
postmaturo tiene dificultades an ms grandes; vive en un universo uterino agotado,
desprovisto de capacidad sensorial, en una poca en que su cerebro necesita muchos
estmulos para acabar de desarrollarse. Los riesgos son enormes.
Ante tales disparates uno se queda perplejo. Como se puede prever a hora exacta
de un parto? Es imposible. La mujer puede prepararse psicolgicamente con mecanismos y
hormonas que aun desconocemos, por lo tanto, hay que respetar este proceso. Pero,
afortunadamente, la fecha y la hora del nacimiento siguen siendo inciertas.
La haptonoma, variante del juego del escondite
Una disciplina nueva de moda entre algunos psicoanalistas a la caza de alguna
novedad pretende abrir el camino al beb que nace, guiarlo, confirmarlo en su ser
y en su salto (el nacimiento), gracias a una tcnica de masajes muy particular, conocida con
el nombre de haptonoma. Su iniciador, F. Veldman, asegura entrar en contacto con el feto
manipulando el vientre de las mujeres encintas. De este modo, el tero se relaja y,
efectivamente, se vuelve ms manejable. El feto puede palparse, algo as como un objeto
dentro de una bolsa de plstico. Un psicoanalista explica: Cuando se relaja de este modo a
una mujer embarazada, se puede coger el tero con las manos, no con la punta de los dedos,
sino a manos llenas, como si se tratara de una pelota, para entrar en contacto con el nio.
Pueden constatarse reacciones, movimientos de reptacin in utero bastante
impresionantes, as como bruscos cambios de posicin del futuro recin nacido bajo el
efecto de esas expertas imposiciones de manos.
Las sesiones se desarrollan en grupo, el profesor acaricia a las mujeres mientras
esperan su turno. El profesor insiste en que estas imposiciones no tienen nada de ertico,
que slo intentan transmitir un sentimiento de afectividad y ternura para construir el
afecto prenatal. Segn dicen, el beb se siente mejor aceptado por su entorno. Adquiere
cierta autonoma. Se invita al padre a practicar esas manipulaciones extrauterinas para
manifestar su presencia y su amor hacia el nio. Incluso se le aconseja que le hable al
mismo tiempo. No hay duda: el feto le reconocer.
Catherine Dolto (mdico que se ha especializado en la importacin de la
haptonoma) escribe: Por primera vez, los padres desempean un papel importante. Y
aade: El padre se dar cuenta de que para l es relativamente fcil comunicar con su hijo
en el tero, jugar con l, igual que lo hace la madre, formando con la madre una trinidad
afectiva serena F. Veldman se convierte en intrprete del feto manipulado y explica que,
bajo el efecto de esa relacin tctil, a travs de la pared abdominal ste va al encuentro de
las manos del padre y de la madre. Los padres se convierten as en una especie de mapa de
carreteras del futuro recin nacido enseandole el camino que debe seguir gracias a una
adecuada eutonizacin de la musculatura del perineo y a la conduccin haptonmica.
En los Pases Bajos, todos los mdicos generalistas reciben un ao de formacin
15

haptonmica, algunos incluso se especializan en haptopsicoterapia. Los psi

franceses, como acabamos de ver, no paran de elogiar la haptonoma: es una esttica,
una profilaxis global, una prctica mdica que tiene en cuenta el ello freudiano o
lacaniano. Demonios!
Es realmente necesario indicar al nio el camino que debe seguir en el tero? Claro
que siempre se le puede ayudar al final del embarazo, por ejemplo para evitar una
presentacin de nalgas. Las mujeres siempre han sabido encontrar los gestos apropiados
para conseguirlo y, colocando las manos sobre el vientre, saben crear un inicio de dilogo
con el feto. Pero, por norma general, si la relacin madre/hijo es buena, el futuro recin
nacido encuentra espontneamente la posicin que le corresponde. Cuando se aproxima el
momento del parto, se da la vuelta, introduce la cabeza en la corona ilaca (formada por los
huesos de la pelvis de su madre) y busca las intensidades sonoras y las vibraciones
mximas.
Hemos visto como el tero se contraa y el nio bajaba como si fuera a salir,
cuenta el psi citado anteriormente. Hay que llegar hasta tales extremos? Bajo la presin
de tales caricias, conocemos la colocacin exacta del cordn umbilical? No va a poner
trabas a los movimientos del feto? No va a imponerle una posicin desgraciada"? La
haptonoma incita al padre a tocar a su futuro hijo. Y porqu no lo hacen el hermano u
otros miembros de la familia? Detrs de esas prcticas que denotan infantilismo, no veo
sino otra tentativa de desposeer a la mujer de maternidad.
Los hombres estn desarmados ante la transformacin de su mujer en madre.
Tambin a ellos les gustara desempear un papel en esa fabulosa aventura. Volvamos a la
justa realidad de las cosas: que es lo que han hecho aparte de pasar una agradable velada
en el momento de la concepcin? Los padres reivindican ese feto, ese futuro bebe como si
los hubieran fabricado; en el fondo, afirman su poder sobre un elemento de su progenitura.
Algunos psicoanalistas dicen que e nio reconoce la voz de su padre desde la vida
intrauterina, otros, apoyndose en la haptonoma, les alientan a triturar el vientre de sus
respectivas mujeres como si ste les perteneciera.
Dejemos la maternidad a las mujeres y ayudemos a los padres a buscar las
verdaderas vas de su paternidad. Las encontrarn, como explicar mas adelante, aceptando
desde la concepcin la pareja madre/hijo. Acompaando a su mujer en la maternidad, el
padre ofrece al nio el ms bello de los regalos: la posibilidad de desarrollar in utero su
deseo de convertirse en ser humano.
Teclear sobre el vientre de una mujer embarazada es un placer que no expresa ms
que un fantasma masculino de posesin Adems cmo podemos saber que el nio Ve en
ello una muestra de afecto, una posibilidad de comunicar con un mundo que desconoce? El
feto no est hecho para ser triturada Que le dejen en paz! Acaso los nios sern ms
hermosos si toda la familia manipula el tero de la madre. No pueden esos gestos
representar, para el feto una poderosa e incontrolable fuente de angustia? Una autentica
agresin? Un acontecimiento que no puede interpretar por falta de medios?
Acaso las mujeres son sirenas?
El hospital de Pithiviers se ha hecho famoso con su mtodo de parto en el agua.
El mdico o la comadrona, calzados con botas de lluvia sostienen por los hombros a las
mujeres que estn tendidas en una piscina en la cual tambin se ha puesto al padre a
chapotear. El nio pasa del tero a ese otro entorno lquido en el cual se le deja unos
instantes para que se vaya acostumbrando. Luego lo sacan, lo colocan sobre el vientre de la
16

madre todava medio sumergida y cortan el cordn umbilical.

Este experimento tiene algo de antifisiologico que nunca me ha gustado. Siempre
puede haber un accidente, el nio puede inhalar agua. El alumbramiento consiste en hacer
que un nio pase del agua al aire. Qu puede ganar con esos minutos suplementarios en
una piscina? Es cierto que la mujer est ms relajada, que su cuerpo es menos pesado
pero otros mtodos de relajacin proporcionan este tipo de resultados. Hoy, por cierto, se
habla menos de Pithiviers. Michel Audent iniciador de este mtodo acutico se ha
lanzado en otra revolucin ginecolgica: el parto a domicilio. El Japn haba financiado las
piscinas de Pithiviers; hoy, los ingleses acogen su nuevo experimento.
En la prensa y la televisin aparecen reportajes sobre partos cada vez ms
originales. Ahora, la revista VSD ha explicado los nacimientos en agua salada, en algunas
playas de regiones clidas. As las madres se convierten en otro campo de
experimentacin o de fantasmas. Sin embargo, siempre ha habido mdicos que ayudaban
mucho a la mujer en el parto porque sentan por ellas profundo respeto Cuando era joven,
tuve la suerte de trabajar en una maternidad de Neuilly dirigida por uno de ellos, un gran
gineclogo: el doctor Vaudescale. Saba colocar a las mujeres de manera que dieran a luz
con toda tranquilidad. En aquella poca no existan las ecografas, pero Vaudescale poda
determinar el sexo del nio escuchando los latidos de su corazn. Nunca se equivocaba.
Con la explosin demogrfica (el famoso baby boom), las clnicas se convirtieron
en verdaderas industrias. No estbamos equipados para recibir a tantas mujeres. Algunas
daban a luz en los pasillos. En aquella poca, el sistema se volvi ms brutal.
Un da vino a mi consulta un cirujano que acababa de llegar de la India. All haba
visto un mtodo de alumbramiento tradicional muy particular que le haba intrigado.
Hablamos detenidamente sobre ello y creo poder afirmar que, gracias a mi presin
amistosa, se decidi a publicar un libro donde contaba lo que haba visto y propona que se
aplicara en Occidente. As fue como naci el famoso mtodo Le Boyer. Qu tiene de
particular? La acogida del nio se hace con la mxima prevencin (sin agresin luminosa o
ruidos demasiado fuertes), hay toda una preparacin de la madre, una reflexin sobre el
entorno y las condiciones de parto En Le Boyer vea un estado de espritu anlogo al de
Vaudescale, que se traduca por una preocupacin nica: respetar a la mujer y acoger al
nio con amor.
Crculo vicioso
Cuando se acerca el trmino, los gineclogos muestran especial atencin hacia sus
pacientes porque saben que en ese perodo aumenta considerablemente la angustia de las
futuras madres. La angustia es un sentimiento indescriptible, una sensacin incomprensible.
La necesitamos para emprender una accin. Pero, si el resultado no es satisfactorio, la
angustia aumenta, arrastrando al sujeto en una espiral infernal y convirtindose en un freno
para la accin. El motor se bloquea. Un poco de angustia llega a motivar, pero demasiada,
inhibe. Es un estado de animo muy ambivalente: a la vez puesta en juego, interpretacion, y
temible fuente de bloqueo que suprime la energa.
Las mujeres suelen tener miedo al parto porque han odo un sin fin de historias
horribles sobre este tema. Sienten pnico cuando piensan que pueden parir con dolor. La
verdadera dificultad del parto y que no debe ocultarse se debe a la estrechez del cuello
del tero. Pero las madres tambin estn cansadas porque debido a su estado han
dejado de trabajar, han abandonado las tareas domesticas, han perdido las ganas de dialogar
y no suelen desear ms que quedarse en cama sin hacer nada. Claro que, en algunos casos,
17

existen razones mdicas que pueden obligar a la mujer a respetar una inmovilidad total.
Pero, en el momento en que necesitan una energa colosal para prepararse para el gran
acontecimiento que les espera, no resulta paradjico que permanezcan en ese estado de
privacin sensorial? Cuanto ms se retraen, ms aumenta el stress.
Dominar la angustia
No es aconsejable que corran unos 500 metros, ni tampoco es el momento ideal para
que pinten el piso, pero, para superar una ligera depresin o un sentimiento de astenia, hay
que estimular la conciencia, dejar que alcance ese nivel superior que favorece el dominio
del cuerpo y relativiza las dificultades. El vigor cerebral mejora el estado general y aumenta
las posibilidades de actividad. Eliminara el stress y la angustia? No, pero la ayuda es tan
considerable que luego bastara con una pequea impulsin en el momento oportuno para
que la futura madre se relaje an ms de lo que hara naturalmente. En el fondo, se trata de
solicitar la inteligencia real y profunda del instinto corporal. En un siglo, se ha progresado
considerablemente en la preparacin al parto. Hoy en da, se invita a las mujeres a nadar, a
relajarse, a aprender a respirar
Personalmente, aconsejo a las mujeres que carguen su batera escuchando msica
clsica en una buena posicin, sentadas correctamente en una silla o silln. Las que no
conocen los efectos de la preparacin al parto con el Odo electrnico leeran con inters
el relato de los resultados que hoy alcanzamos gracias al poder del odo, autntica dinamo
del cerebro que ofrece una amplificacin de la conciencia y un restablecimiento de la
calma.
Nadie puede eliminar la angustia por completo; pero bajo el efecto de esa apertura
psicolgica y sensorial, se relativizan los problemas ligados al parto hasta quedar
ampliamente superados. Al dominio del cuerpo sigue el aumento de la conciencia y, con
ella, mejora la relajacin, los msculos se distienden elementos positivos para el parto.
Al proporcionar energa al cortex, la parte baja (llamada hipotalmica) mejora su
control. No hay que olvidar que el stress desorganiza el cerebro y le priva de toda
energa. Bajo el efecto de estimulaciones auditivas aportadas por el Odo electrnico,
aumentan la conciencia, la vigilancia y la atencin. Se reduce el miedo, se espera el parto
como una liberacin, la mujer experimenta cierta serenidad que conservar despus de dar a
luz.
4
La vida es un largo parto tumultuoso y la muerte tambin
La idea de que una mujer embarazada pueda hablarle a su feto puede sorprender.
Y sin embargo, todas las madres lo hacen porque siempre han sabido que entre ellas y ese
pequeo ser que llevan en gestacin puede establecerse un dilogo maravilloso. Lo ms
sorprendente es la frialdad que la ciencia manifiesta ante este tipo de fenmenos. La Biblia,
por el contrario, no duda en aprobar esa comunicacin entre la madre y el futuro recin
nacido. Dice un salmo de David: T me has formado los riones, me has creado en el seno
de mi madre Para ti mis huesos no estaban ocultos cuando estaba formado, bordado en
las entraas de la tierra Tus ojos vean mi embrin. En tu libro estaban inscritos todos
mis das, trazados antes de que transcurriera un solo da.
Para los antiguos, ese dilogo tan particular, esa indecible interferencia que existe
entre el universo y el feto acurrucado en el tero de su madre, era algo ms que evidente.
Incluso dicen que los chinos, hace ms de mil aos, haban creado clnicas prenatales donde
18

todo estaba dispuesto para que las futuras madres vivieran esa espera con serenidad.
Es difcil medir fenmenos como ste. Todava no se ha inventado el ordenador
capaz de reproducirlos y controlarlos en una pantalla! La medicina teme aventurarse en un
terreno que no domina. Pero la mujer encinta no necesita ese arsenal de pruebas. Su
maternidad la conecta con un universo creativo en el cual alcanza la plenitud y con el cual
comunica espontneamente.
La separacin hermtica que existe entre los descubrimientos de la medicina y los
de la zoologa siempre me ha sorprendido. Comprendo que haya cierto reparo en pensar
que el hombre no es ms que un mono perfeccionado. Sin embargo aunque gocemos de.una
efusin espiritual que Convierte nuestro desarrollo en algo incomparable, tenemos puntos
en comn con la especie animal con los primates en particular. Al igual que ellos, somos
antropoides, tenemos elementos fisiolgicos parecidos. En otro captulo har un breve
repaso de las distintas etapas de la evolucin de la vida. El lector se dar cuenta de que
entre los primeros seres de la creacin que son los peces llamados primitivos y nosotros
existe una verdadera continuidad, sin que ello suponga ser darwinista.
Lorenz nos ense que la comunicacin in ovo no era una simple fabulacin.
Sabemos desde hace tiempo que en los animales el odo funciona como un radar, una
central energtica y una dinamo que alimenta la dinmica neurolgica. De ella depende
gran parte del potencial nervioso. Pero la transferencia de esos descubrimientos en el
hombre parece un tema de ciencia-ficcin.
Los nios del psicoanlisis
Hoy en da el psicoanlisis ocupa un lugar incontestable entre las grandes
introspecciones de la psicologa humana. Pero Freud se intereso sobre todo por el nio de
cinco aos, y abri una brecha en cuanto a la dinmica sexual de los primeros aos de la
vida. Pero fue sobre todo su alumna. Melanie Klein quien supo explorar la psicologa
infantil antes de ser apartada por Anna Freud hija del Maestro de Viena. Era tal el odio
entre ambas mujeres que Melanie Klein tuvo que irse de Austria. Se instalo en Inglaterra.
De todos modos Freud no soportaba su presencia junto a l y su brillante espritu le irritaba.
Escuch las exhortaciones de su hija. Cuando durante la guerra l tambin tuvo que
exiliarse a Inglaterra, el reencuentro fue dramtico como relata Ernest Jones. Este analista
era un gran admirador de los trabajos de Klein. Intento reconciliarla con el maestro. pero
sus esfuerzos fueron vanos. Freud no dud en aplastar a Melanie Klein. De todo esto nos ha
quedado un buen libro: Envidia y gratitud. Anna Freud tom el relevo y analiz ms
que su padre pero con menos genialidad y sutileza las profundidades psquicas del nio.
Otro alumno superdotado de Freud, Otto Rank, tambin se interes por el mundo de
la infancia. Este analista conoci un destino an ms cruel que el de Melanie Klein:
rechazado por el fundador del psicoanlisis, sus das acabaron en un hospital psiquitrico.
Rank haba llevado an ms lejos las investigaciones al remontar el origen de las
dificultades del nio hasta el nacimiento, momento que perciba como un traumatismo.
Slo haba que pasar el cuello del tero para tratar de comprender lo que ocurra antes del
parto y durante la vida intrauterina. En el universo que ah descubrimos est la clave del
desarrollo psquico ulterior. Por lo menos, es lo que modestamente intento demostrar desde
1953.
No creo mucho en esa visin traumatizante del nacimiento. El alumbramiento sigue
siendo el ms bello do de amor que jams pueda existir entre dos seres, un momento
excepcional que nada podr reemplazar. Est claro que en este acto hay dolor, pero tambin
19

esa alegra que transforma a una mujer en madre y le aporta una plenitud incomparable.
Nunca se dir bastante que el parto puede ser un asombroso cuerpo a cuerpo, un fabuloso
coito. Ningn hombre podra proporcionar tanta satisfaccin a una mujer! Ninguna
relacin podra complacerla tanto!
Primer grito
Se ha escrito mucho sobre el grito del nio al nacer. Es un grito de victoria? De
desesperacin? Llegaremos a saberlo algn da? In tero, el recin nacido reciba el
oxgeno a travs del cordn umbilical. De repente, libera sus pulmones, con sus 400
millones de alveolos. Qu choc! Qu efusin! Podemos imaginar esa extraa sensacin:
el aire penetra dentro de uno y le empuja con fuerza hacia abajo? Qu se siente? Alegra?
Sensacin de liberacin? Dolor? Cmo acordarse? Las tentativas para volver al grito
primario parecen irrisorias comparadas con la vivencia original. En cambio, si el parto se
desarrolla en malas condiciones, puede producirse un imprinting que aparecer en
algunos sueos recurrentes o en ciertas fobias. Un cordn umbilical mal situado en el
momento del nacimiento provoca una desagradable sensacin de ahogo, de estrangulacin,
que el nio conservara durante mucho tiempo, a veces durante toda su existencia.
No creo que el parto, el momento de expulsin, pueda dar origen a un traumatismo;
en cambio, si la acogida de un nio es problemtica, puede marcar profundamente al nio.
En el tero, viva corno un rey en su palacio, feliz en su capullo. De repente, su universo
explota, se ensancha, cambia de dimensin. Ya no percibe sus lmites, no puede tocar sus
paredes. En ese momento puede nacer la angustia si los que le rodean no le proporcionan
ese sentimiento de seguridad que ha perdido por unos instantes.
Antes, las comadronas dejaban que el beb se acostumbrara al aire poco a poco.
Cuando el pulmn empezaba a funcionar, al cabo de unos minutos, se reduca el volumen
del cordn umbilical, se debilitaba y se paraba por s solo. Entonces la comadrona pona la
pinza y esperaba que se hiciera la expulsin de la placenta. Hoy en da suele cortarse el
cordn sin esperar lo suficiente. Es algo brutal. El nio no est acostumbrado y casi no le
da tiempo a habituarse a la mecnica pulmonar. Pienso que ms vale dejar que el proceso se
haga progresivamente con el fin de asegurar una transmisin menos brusca hacia el medio
areo.
Separacin brutal
El recin nacido necesita sentir la proximidad de su madre. Durante nueve meses no
conoca ms que esa relacin fsica y psquica con su creador, y de repente, le separan de
su madre. Despus del parto no puede verla, pero la oye hablar, la identifica por el tacto,
por el olor, a travs de todas sus antenas y por su capacidad perceptiva. El cordn
umbilical tiene mucha fuerza. No basta un tijeretazo para cortarlo. Se transforma en un
nexo invisible pero con una presencia muy fuerte. Adems, un beb se duerme con mucha
ms tranquilidad cuando siente a su lado la presencia de su madre. Por eso los prematuros y
los bebs cuyo estado de salud necesita aislamiento mdico temporal precisan de un
acompaamiento especfico del que hablar ms adelante. Esa reflexin de sentido comn
origina nuevos experimentos en los que el nio permanece horas y horas sobre el vientre de
su madre, en la misma piel. El viento de la novedad siempre sopla con exceso. Esperamos a
que pase progresivamente se ir volviendo a una relacin ms razonable.
En el hospital, el personal suele justificar la separacin explicando que eso favorece
el descanso del nio y de la madre. Los mdicos suelen tener buenas razones para imponer
20

tal medida, pero, aplicado sistemticamente, ese mtodo multiplica el sentimiento de

abandono y los ataque de angustia que puede sufrir el recin nacido.
El sistema nervioso se construye progresivamente, en la periferia, las clulas
sensoriales engraman in situ y dan lugar a la memoria arcaica sin movilizar el cortex.
Cuando ste est irrigado, el sistema despliega lo que se ha ido acumulando en los centros
sensoriales. La informacin se propaga de forma lenta pero segura. De este modo, cualquier
hecho percibido dolorosamente se ver proyectado en el cerebro del recin nacido. Las
secuelas pueden ser graves. El nio, brutalmente separado de esa fuente viva de recuerdo
que representa su madre, es vctima de un verdadero sentimiento de abandono. Para l, es
duro sobrevivir a todo eso. Tambin se crea una ruptura en la dinmica y la capacidad de
amar de la madre. Despus de haber llevado al nio durante nueve meses, verlo desaparecer
durante largas horas supone un gran esfuerzo.
Separados de su madre, y agrupados en una habitacin, los nios berrean a cual ms
fuerte y no pueden dormir. Despus de un diagnstico rpido, algunos van a parar a la
incubadora y se prohbe a las madres que los visiten. A otros se les pone bajo unos rayos
para calentarlos, lo que puede producirles graves problemas oculares. El recin nacido no
conoce del mundo ms que la relacin con su madre. Qu le queda cuando sta le
abandona? Cmo podr restablecer el contacto con ella? Se bloquea, se cierra a un entorno
que se ha vuelto hostil. Las consecuencias psicolgicas son desastrosas. Ms adelante
veremos corno, en algunas condiciones excepcionales, pueden originar el autismo.
Claro que hay momentos en que la separacin es necesaria. Los nios prematuros
estn en este caso. Dentro de la incubadora, viven completamente aislados con respecto al
mundo exterior. Desde hace tiempo aconsejamos que al menos estn conectados con la voz
de su madre, que pueden captar gracias a unos cascos y dos o tres vibradores situados
debajo de la cabeza; as el sonido se transmite por conduccin sea mediante el Odo
electrnico. Vuelven a hallarse en las condiciones de escucha intrauterina que acaban de
dejar. El efecto es inmediato: los nios estn ms descansados, pero sobre todo estn ms
despiertos y las regulaciones neurovegetativas se normalizan.
Trillizos turcos en Baviera
Una clnica universitaria situada en un hospital de Munich, especializada en el
tratamiento de prematuros en estado de peligro (deben pesar menos de un kilo al nacer),
aplica nuestras tcnicas de estmulos auditivos. Debido a los nuevos mtodos de
fecundacin y a la multiplicacin de tratamientos hormonales, cada vez son ms frecuentes
los nacimientos mltiples. Tuve ocasin de observar el desarrollo comparativo de unos
trillizos prematuros (tres nios turcos). El primero no se beneficiaba de ninguna
estimulacin auditiva, el segundo, mediante el Odo electrnico y en audicin intrauterina
reciba msica de Mozart, mientras que el tercero perciba la voz de su madre filtrada, en
las mismas condiciones que el segundo.
El primero intentaba salir adelante como poda. No lograba escapar de un profundo
estado de peligro. El pulso del segundo se aceleraba, y, de manera bastante fluctuante,
oscilaba entre 120 y 140. Pero se le vea lleno de vigor, muy estimulado, con unas fuertes
ganas de vivir. En cuanto al tercero, estaba eufrico! A los seis meses y medio de vida
prenatal, con slo 750 gramos de peso, ya intentaba sentarse y sonrea al or la voz de su
madre. Su pulso lata a 160 con regularidad. Bajo ese excepcional impulso, recobraba las
ganas de vivir que tena in utero.
Este experimento demuestra que se podra ayudar considerablemente a esos nios
21

prematuros que los mdicos ponen en unas condiciones de aislamiento absoluto para darles
la posibilidad de sobrevivir. La madre no puede permanecer a su lado indefinidamente.
Incluso a veces se ve obligada a guardar cama y por motivos de higiene debe espaciar sus
visitas a ese nio apartado del mundo.
Arrullados por la voz de su madre tal y como la perciban en su paraso uterino,
abandonado prematuramente, esos nios tendran la sensacin de seguir envueltos en una
cscara afectiva en el seno de una burbuja que recuerda el vientre materno. La relacin vital
indispensable para una buena eclosin se vera totalmente garantizada.
El personal hospitalario sabe manejar perfectamente los diversos aparatos y
sistemas de perfusin y de apoyo respiratorio que los prematuros necesitan. Aadir un odo
electrnico no supone mucha ms dificultad.
En los casos benignos, la madre permanece en el hospital y puede ver
permanentemente a su hijo en la incubadora. Pero su voz no traspasa el obstculo que
constituyen los cristales de proteccin. Sin embargo el nio sabe que est ah. Advierte su
presencia gracias a unas antenas que le conectan con ella y que siguen siendo una incgnita
para nosotros. Pero algunos prematuros necesitan un tratamiento muy largo. Entonces el
odo electrnico desempea un papel supletorio al difundir permanentemente el mensaje en
forma de audicin intrauterina. El prematuro la necesita tanto como la comida.
Los prematuros pierden incontestablemente la posibilidad de vivir uno de los
momentos ms intensos de su vida antes del nacimiento, el de los ltimos meses de
exploracin prenatal durante los cuales todo el arsenal sensorial y neurolgico prepara al
pequeo ser humano. Algunos no logran superar esa carencia, ese vaco que viven
dramticamente. Durante toda su existencia tendrn grandes dificultades psicolgicas. En
cambio, si pueden salvar este obstculo, manifestarn unas ganas de vivir absolutamente
fenomenales.
Coraza de hierro
In tero, el psiquismo del nio est ya muy formado y es muy potente ya que su
cerebro est nuevecito. Por eso, los imprintings que reciben se integran con mucha ms
fuerza. Esta en resonancia con el psiquismo de la madre y reacciona segn las actitudes y
las sensaciones de sta, aunque entre ellos no existan conexiones neurolgicas directas.
El cordn umbilical no es una emanacin de la madre, como se suele imaginar
ingenuamente. El vulo, al llegar al tero y ser fecundado, se implanta en la pared y, muy
rpidamente, se fabrica unos cimientos: la placenta. De ah saldr el cordn umbilical, igual
que un tronco de rbol cuyas races se agarran a la tierra. Entre el feto y la madre existe la
misma relacin que entre la semilla y la tierra. Son dos elementos distintos.
Igual que las races se alimentan de los jugos de la tierra, las vellosidades de la
placenta en formacin se nutren en la mucosa uterina, que se ha vascularizado de manera
importante. Pero no lo dejan pasar todo. Seleccionan los productos indispensables para el
desarrollo del nio, tomando unas sales minerales, dejando otras, rechazando algunas
toxinas.
Potente barrera de proteccin, la placenta es un concentrado de productos de donde
el beb, con toda seguridad, saca hormonas, substancias y elementos para su crecimiento.
Esa extraordinaria fbrica del metabolismo protege al nio. Pero, en algunos casos, como
ante la presencia de virus muy poderosos, esa proteccin puede desaparecer. Ayer, esto
suceda con la sfilis, hoy, con el SIDA: un 30% de los nios que nacen de las madres
seropositivas tambin lo son.
22

La medicina ha vuelto a interesarse por el extraordinario poder de la placenta, esa

masa viva. Una inyeccin de extracto de placenta puede ser beneficiosa en curas de
revitalizacin, de regeneracin y de rejuvenecimiento. En cambio, una placenta mal situada
o mal implantada en el tero deja al nio en estado de desnutricin, debido a una
vascularizacin insuficiente. La placenta puede tener mala permeabilidad, un principio de
calcificacin que dificulta el paso de la sangre y paraliza las vellosidades coriales.
Entonces, ya no hay espacio suficiente para que las conexiones puedan comunicarse entre
ellas. Estos defectos de la placenta puede tener graves consecuencias o incluso causar la
muerte del feto.
La masa placentaria, esa especie de zcalo de implantacin, esa autntica frontera
selectiva tambin es un extraordinario producto de crecimiento, de renovacin, de
dinamizacin puesto que gracias a l el huevo puede convertirse en embrin y luego en feto
antes de estar lo suficientemente energetiza o como para volar con sus propias alas.
La medicina se toma cada vez ms enserio la posibilidad de utilizar extractos
placentarios para revitalizar, combatir el cansancio o los efectos del envejecimiento. Hace
tan solo 45 aos, nadie hubiera imaginado que un da se podra utilizar la riqueza de los
componentes del rgano placentario.
La placenta es una fuente de energa considerable cuya riqueza aumenta da a da.
Cuando el embarazo se ve interrumpido por el nacimiento, la placenta aun no ha agotado
sus reservas. Incluso puede ser entonces cuando esta dotada de todos los fermentos:
hormonal, vitaminado e inmunitario que un da sabremos utilizar.
Para nosotros, la primaca del odo y particularmente del vestbulo en la
ontognesis de los dems rganos, es indiscutible. Por esta razn, tambin es la primera
vctima de las agresiones intrauterinas que padece el feto. Acabamos de ver como la
mayora de las enfermedades de la madre no traspasan esa poderosa barrera de proteccin
que es la coraza uterina. El nio esta a salvo y se desarrolla con normalidad. Pero,
algunas toxinas (como el tabaco), algunas infecciones, como las rubeola, logran pasar. Si la
madre es vctima de un virus tenaz, puede haber consecuencias dramticas para la
evolucin de los aparatos sensoriales y para el cerebro del recin nacido.
A veces, las paredes uterinas resisten mal a las inyecciones de algunos
medicamentos cuyos efectos secundarios no dominamos. Recordamos las polmicas
suscitadas por tal o cual de ellos, acusados de oponerse al desarrollo de un rgano o de una
parte del cuerpo. Otros atacaban los genes cromosomas del nio. Hasta hace poco, la
ciencia no tenia solucin para esas situaciones dramticas. Hoy, la ciruga fetal aporta
nuevas esperanzas y perspectivas muy alentadoras.
Satlite de angustia
Toda una generacin de toclogos ha pretendido que el estado normal de la mujer
era estar embarazada. Hoy en da, esta proposicin desafa el sentido comn. Esperar un
nio se ha convertido a menudo en una carga. A veces me pregunto si en nuestra sociedad
an queda sitio para los nios. Suelen poner trabas a la libertad, ser obstculo para los
planes de carrera o los proyectos de vacaciones Fundar una familia en la poca de la
Seguridad Social y de las ayudas a la vivienda parece ms difcil que andar por la Luna.
Quin habr desposedo a la mujer de su deseo de maternidad? Seguramente los hombres,
al quitarles el gusto de alzarse al nivel del creador y de ejercer el ms fabuloso de los
poderes: dar la vida.
Las condiciones psicolgicas en las que se desarrolla el embarazo tienen una
23

importancia considerable para la pareja madre/hijo. Por eso, en nuestras entrevistas,

siempre les preguntamos a las madres si deseaban tener un nio, si el padre estaba de
acuerdo, si el entorno se ha mostrado acogedor. Puede que el nio haya sido vctima de una
tentativa de aborto, que la madre haya vivido situaciones difciles (divorcio, separacin),
o que la llegada de este nio la haya aterrorizado
En los casos ms dolorosos, intentamos analizar los incidentes patolgicos
responsables de handicaps en el nacimiento. Las mujeres suelen preocuparse mucho por las
pequeas desgracias ocurridas durante el embarazo: se han cado por la escalera, o
cuando fueron a esquiar Por regla general, esas bagatelas no han afectado al nio. Pero
han aumentado el nivel de angustia de la madre. La mujer encinta tambin puede verse muy
afectada por algunos acontecimientos, como la prdida de un familiar o de un ser querido.
En estos casos, la fuente de angustia es mucho ms abundante.
Sin embargo, despus del parto, la mujer va a volver a sus ocupaciones. Para ella
todo se va a arreglar gracias a sus actividades, a su esposo, a la gente que le rodea y a la
fuerza de la vida. En cambio, si no se ayuda al nio a dominar esa angustia que ha
compartido con su madre, que ha heredado, no va a poder deshacerse de ella. Puede
intensificarse y acompaarle durante toda su existencia. Puede causarle problemas de tipo
escolar. Puede que debido a ella sea vctima de una patologa ms profunda.
Las abuelas vienen a ayudar
Hace cuarenta aos a nadie se le hubiera ocurrido afirmar que los problemas
psicolgicos pueden existir desde la vida uterina. Hoy en da, todo el mundo parece
interesarse por ello.
El feto se adapta a los ritmos, a las entonaciones y a los cambios de humor de su
madre. Comparte sus dificultades. Si sta tiene problemas psiquitricos, existe el riego de
que el nio tambin los tenga. El psiquiatra norteamericano Salk ya se refera a ello en
1960 y he podido constatarlo en muchas ocasiones.
No hay nada tan soluble y comunicativo como la angustia. Est en la voz de la
madre, en su forma de dirigirse a los dems, en su manera de dialogar o de rechazar la
comunicacin con el nio que ha de nacer. Quizs circule por vas hormonales que an no
conocemos. Su imprinting es considerable. Una madre perturbada psicolgicamente
durante el embarazo transforma a su bebe en un satlite de angustia, lanzado en el espacio
sin punto de referencia ni esperanza de retorno. Despus del parto, para ella la vida
contina, vuelve a las ocupaciones que le proporcionan seguridad y supera su estado
depresivo. Pero; dnde puede agarrarse el nio? Ah se queda, desestabilizado,
desamparado para el resto de su vida. Si es nia, su hijo tambin nacer en unas
condiciones psicolgicas desastrosas.
Esa especie de herencia psiquitrica puede llegar muy lejos y transmitirse durante
generaciones, de manera cada vez ms grave. As, para engendrar a un hijo psictico, la
madre tiene que haber vivido experiencias desgraciadas con su propia madre, y sta tiene
que haber sido algo anormal. El nieto o nieta ser quien pague los platos rotos. Pero cmo
podra protegerse de ello?
Al acoger en nuestros centros a un nio con dificultades psicolgicas, siempre
solicitamos la participacin de la madre (o del padre). Nuestros aparatos filtran la voz
materna y la difunden en las condiciones de la escucha intrauterina. El objetivo es
restablecer una comunicacin perdida con las vicisitudes de la vida. Las madres suelen
someterse fcilmente a ese experimento. Pero cuando har unos treinta aos solicit
24

tambin la presencia de la abuela, todo el mundo se escandaliz!

Sin embargo, stas prestan su voz con mucho gusto. Saben que en ellas est el
origen del sistema y de las dificultades de relacin del nio. Los resultados clnicos me han
dado la razn. Hay que remontar ms lejos en esta gnesis de los problemas psiquitricos?
Creo que despus de tres generaciones el contador da la vuelta. Por lo general, la cuarta no
tiene dificultades.
Por que Nemo se cae de la cama?
Uno nunca se olvida de la vida intrauterina y, en particular, el momento en que
hemos tenido que bascular del otro lado deja profundas huellas. Nuestros sueos
recurrentes son testigo de ello. Todos hemos tenido este tipo de sueos. Hasta los tres aos,
algunos cuentan que por la noche tienen la impresin de salir de un tnel, o de resbalar
hacia un agujero luminoso. Van a parar a un sitio con arena, tierra (siempre una materia
seca) y descubren que un animal o un hombre les est esperando. Son sueos de nacimiento
muy positivos, ligados al del tema de la cada y que reproducen impresiones y posturas del
parto sin ninguna manifestacin de angustia. Visiblemente, estos nios tenan ganas de
nacer.
Pero el sueo puede convertirse en pesadilla. El nio cae por un agujero negro, un
agujero que nunca se acaba y que se vuelve cada vez ms oscuro. Baja por unas escaleras
sin fin que se adentran en la oscuridad mientras aumenta su angustia y pierde el equilibrio.
Abajo, sobre una superficie que suele ser lquida (un estanque lleno de una agua negra, por
ejemplo, o a veces dura como una piedra), les espera un animal extrao (descrito a menudo
como un dinosaurio o una serpiente).
Suelen despertar antes de la cada a veces amanecen al pie de la cama! Nada
grave. A veces la cosa termina mal. Hay nios que viven su autodestruccin: se ahogan en
ese lquido o mueren estrellados contra una roca. Todos estos sueos expresan lo mismo:
Volver atrs, al tero, volver al medio lquido donde tan bien se estaba, volver a encontrar
aquel templo extranjero, quiz hostil pero familiar.
Todos somos ambivalentes, felices por estar aqu entre los hombres, pero tambin
aorando esa poca en que vivamos en una parte aislada del mundo: el vientre materno.
Una especie de esquizofrenia nos hace echar de menos ese paraso perdido del que
guardamos recuerdos punzantes.
El hombre est condenado a nacer a lo largo de toda su existencia, por eso siempre
conserva esa impresin ms o menos agradable del paso por un desfiladero. El nio
abandona el tero, la cuna, su cuarto, su casa, a veces su patria todo son partos, hasta la
salida final
El gran Viaje
En la literatura abundan los testimonios de hombres y mujeres que han vivido lo que
se llama una ida y vuelta. Cada vez habr mas ya que son tales los progresos de la
medicina que un hombre al que se ha dado por muerto hoy en da puede salir del paso. Las
descripciones coinciden. Las vctimas (o los afortunados, ya que han tenido la suerte de
haber vivido esa experiencia) cuentan que han tenido la impresin de atravesar un tnel.
Estn encerrados entre paredes viscosas, la existencia desfila como una pelcula de
acelerada rapidez, no se siente angustia y de pronto una luz lo inunda como si la muerte
fuese el verdadero nacimiento. A m me dieron por muerto. Fue hace 20 anos. Por aquel
entonces yo no saba nada de esos fenmenos que hoy se estudian con seriedad. Cansado
25

por un largo da de trabajo fui de Pars a Madrid.

Debido a una huelga de controladores areos, el avin tenia dificultades para
aterrizar; mientras sobrevolbamos la capital espaola not un violento entumecimiento.
Accidente cardaco. Mi corazn dej de latir. Estaba muy mal. Haba un mdico a bordo un
sudamericano. Hizo el atestado forense y pidi permiso para aterrizar.
Despus de verificar mi estado, los policas me dejaron abandonado en una sala.
Unas horas ms tarde recobr el conocimiento como si no hubiera pasado nada, pero con la
extraa sensacin de tener un agujero en mi vida, una ruptura de varias horas. Enseguida
me recuper, y durante dos das pude atender mis consultas en el Centro de Madrid sin
cansancio ni problema. Por momentos tena la sensacin de haber atravesado algo, un
sentimiento extrao, profundo, que me interpelaba con fuerza. Cuando volv a Fribourg,
donde me esperaban otras ocupaciones, de repente me derrumbe. Dorm durante ocho o
diez das sin casi darme cuenta, y pas ocho meses completamente aniquilado, sin poder
poner un pie fuera de casa, si no era para dar la vuelta a la manzana.
Ese desfile a travs de la muerte me dio tiempo a ver toda mi existencia. Note una
ruptura en el ritmo, una separacin; pero comprend que la vida era ms fuerte que todo que
relativizaba las vivencias individuales llevndolas ms lejos, forzando algunos tramos.
Gracias a ese billete de ida y vuelta, comprend que para vivir ya no haba que existir.
Vivir la vida
Es muy difcil determinar los criterios de la muerte. La esperanza de vida va en
aumento y la medicina logra salvar enfermos que ayer hubiramos enterrado. Esos viajes se
van a multiplicar. Nos perdemos en conjeturas ante esa puerta misteriosa. Que es lo que
nos espera cuando esta se abra, al final de nuestra vida?
Despus de esa experiencia, he encontrado a muchos hombres y mujeres que, como
yo, tuvieron la suerte de entornarla antes de tiempo. Esa aventura nos ha transformado a
todos. Quin no lo estara? De mis conversaciones con ellos sobresale una idea: el paso no
es nada, no hay que temer a la muerte. Adems, cuando los hombres entran aos se van
convenciendo de ello; es curioso que sean los nios quienes ms le temen. Creo que es
intil darse prisa. Hay tiempo! Nuestro nacimiento sigue durante toda la vida. El periplo
humano es un parto que contina. Hay trabas, rupturas, pero la dinmica de la vida fuerza
los umbrales y nos hace ir ms lejos.
Nuestra esperanza de hombre consiste en pasar aqu abajo el momento ms largo
posible. La medicina ha alargado los lmites de la vida humana. Segn ciertos
investigadores, estamos programados para vivir unos 120 aos. El desarrollo de la poltica
de prevencin, los progresos de las investigaciones genticas algn da nos permitirn
alcanzarlo. Pero, vale la pena quedarse 120 aos rumiando en un prado? A Konrad Lorenz
le hubiera gustado alcanzar esa edad cannica. Cuando le preguntaban por qu, contestaba:
Por curiosidad. Desgraciadamente para l (y para nosotros!) muri bien entrados los
ochenta aos, pero encuentro su respuesta extraordinaria. Merece la pena vivir cuando se es
una persona tan abierta y creativa. Un cerebro nunca deja de producir mientras est
alimentado por el pensamiento y a condicin de que la sociedad no asle a los ancianos con
el pretexto de la edad.
Confundimos la duracin de la vida con el inters. Qu significa vivir ms o menos
tiempo? Es posible que un beb en unos das haya asimilado ms cosas que una persona
durante toda su existencia. A los ojos de la eternidad eso no tiene importancia. Sfocles
escribi Edipo Rey a los 80 aos, pero Einstein era premio Nobel a los 20, Mozart muri
26

con 36 aos Siempre me sorprende constatar hasta qu punto la longevidad no tiene nada
que ver con la genialidad o la fuerza de carcter. Los antiguos, a quienes admiramos, vivan
en pocas en que la vida humana era inferior a los 50 aos. Acaso el siglo XX al aumentar
la esperanza de vida ha producido ms obras maestras en literatura o filosofa, ms avances
cientficos?
5
Madre felicidad
La paradoja de la aspirina
Un da me percat de que, filtrada de manera que slo pasaran los sonidos agudos,
la voz de la madre posea el asombroso poder de hacer revivir sensaciones que se
remontaban a la vida intrauterina de quien la escuchaba. Lo descubr muy pronto y,
perplejo ante unos resultados inesperados, me pregunt qu iba a hacer con ellos, ya que no
haba ningn dispositivo terico que me permitiera explicar aquel fenmeno. Despus de
todo, me dije, hace tiempo que se utiliza la aspirina con excelentes resultados sin que se
sepa exactamente cmo funciona este medicamento. Cuando los resultados clnicos son
evidentes, no existe ningn peligro y se controlan los efectos secundarios debe la teora
frenar este proceso? El que la medicina todava no haya elucidado los mecanismos de una
terapia, es un pretexto vlido para dejar sufrir a la gente? En esta vida, he tenido la suerte
de obtener unos resultados prcticos tan evidentes que he podido permitirme el dejar para
ms tarde las justificaciones tericas.
Mis colegas otorrinos como la mayora del cuerpo mdico consideraban que
esto de la audicin intrauterina era una locura. No hice caso. Hoy, los psicoanalistas
reconocen que el feto oye, pero slo frecuencias graves. Este libro demuestra lo absurdo
de estos prejuicios. Apuesto a que el da en que se den cuenta de que el futuro beb slo es
sensible a las frecuencias altas tal como las percibe a travs de la voz de su madre, se
interesarn por los mecanismos psicolgicos y fisiolgicos del odo. Sin embargo, para
entender ese aparato tan complejo, hay que tener en cuenta su doble evolucin: histrica e
individual, internarse en la noche de los tiempos y en la noche uterina. Ms adelante, los
lectores podrn participar de esta doble odisea. Por desgracia, para la mayora del cuerpo
mdico, los mecanismos de audicin son tan incomprensibles como el hebreo. La medicina
sigue limitndose a una visin mecanicista y organicista de los fenmenos ligados a la
escucha humana. Cmo descifra el odo las vibraciones acsticas? Cmo ha podido
convertirse en sede de la deteccin de esos sonidos tan finos y complejos que forman el
lenguaje?
Gracias a una lenta reflexin y a los resultados clnicos de algunas patologas
auditivas (como la del vrtigo de Meniere), creo haber descubierto elementos que
demuestran que la representacin tradicional est en un atolladero. Lo he explicado
detenidamente en otro libro, publicado en 1989: Vrtigos. Hoy estoy convencido de que
el sonido siempre es una cuestin de conduccin sea, a la cual slo es sensible el odo
interno. El odo medio (formado por un pequeo puente de hueso) slo est ah para que el
hueso circundante pueda vibrar al unsono con el resto de la conduccin sea.
Una mquina o un divn?
Cuando tuve a punto el mtodo de curacin llamado intrauterino, los
psicoanalistas se quedaron aterrados al ver con qu rapidez salan a la luz los recuerdos que
27

desde la vida embrionaria estaban ocultos en el corazn de la memoria. Tambin creo que
el impacto de la voz materna les asust el trmino no es demasiado fuerte. No se
imaginaban que pudieran representar un imprinting tan potente. Eso va demasiado
deprisa, declararon.
Tambin les dej perplejos el que todos esos resultados fueran obtenidos con una
vulgar mquina. Para ellos eso significaba una puesta en tela de juicio del papel del
psiclogo y la prdida del contacto analtico. Sin embargo, nunca pens en reemplazar al
terapeuta por una mquina. No tengo tal pretensin! Con el Odo electrnico se enaltece la
accin humana ya que el terapeuta, en vez de ocuparse de unos pocos, puede tratar a
decenas de pacientes. Suelo comparar nuestro papel con el de los obstetras. Cuando todo va
bien, no hay razn para intervenir. Slo estamos presentes por si algo malo sucede. El
gineclogo verifica que el nio se presente en una buena posicin, que la cabeza este en el
eje del cuello del tero, que el hombro le siga correctamente Durante el parto snico,
nuestros terapeutas observan con una atencin similar el paso de la audicin intrauterina a
la audicin area. Actan como guas teraputicos y conocen todos los efectos de ese paso
delicado, con su rememoracin y sus sensaciones particulares.
Vrtigos del amor
Durante la cura de Odo electrnico, el paciente puede verse sorprendido por
algunas de sus propias reacciones. Solemos pedirle que las anote en un diario de a bordo
que le acompanar a lo largo de su viaje. Por momentos, tendr la sensacin de estar en
el fondo de un pozo sin poder salir de l, tendr impresiones de vida acutica, ganas de
vivir en una cueva, de cambiar de actividad profesional, o sencillamente, de cambiar de
habitacin Puede que todo esto resulte algo chocante. En estos momentos, el psiclogo
est a su lado para explicarle que esas sensaciones son totalmente normales, puesto que van
ligadas al recuerdo de pocas anteriores. El paciente se tranquiliza y recobra la serenidad al
constatar que esas extraas impresiones siempre son pasajeras.
Debo reconocer que al principio, cuando an no dominaba esos fenmenos y mi
dispositivo electrnico no era tan rpido, a veces mis pacientes permanecan demasiado
tiempo en un estado de angustia. Hoy, el trayecto se efecta en algunas sesiones, se superan
rpidamente las etapas que llevan al dominio de las sensaciones. Con slo unas horas, y en
pocas sesiones, queda disipado cualquier tipo de ansiedad.
Hoy tenemos un amplio conocimiento del proceso, sabemos en qu momento el
paciente manifiesta el deseo de nacer, las ganas de salir y acceder a una escucha normal.
Cualquier psiclogo que se interese por ese mtodo ir tan deprisa como nosotros.
No hay milagro. Algunos se dan cuenta de que el Odo electrnico resulta un medio muy
eficaz para conectar una relacin familiar o resolver Cualquier problema ligado a una
experiencia dolorosa.
Ya no tienen por qu pasarse das y das a veces aos hablando sobre un
sistema imposible de elaborar. Contar su vida tumbado en un divn est bien. Elaborar
sistemas de interpretacin puede ser interesante. Pero es mucho ms eficaz volver a los
procesos sensorimotores que originan un comportamiento o una patologa.
Cuando una persona oye la voz de su madre, filtrada en las condiciones de escucha
intrauterina, cualquiera que sea su edad revive un estado fetal. Esa reviviscencia provoca el
recuerdo de lejanos imprintings fuertemente conservados, ya que uno no pierde las
sensaciones ni la conciencia de la vida prenatal.
Los 40 principales
28

Para sentir el deseo de comunicar intensamente con el ser que lleva en sus entraas,
no es necesario que la madre haya odo hablar de la teora de la estimulacin auditiva in
utero. La posicin de la mujer encinta que acepta el embarazo suele ser buena porque el
crecimiento del tero hacia adelante le obliga a mantenerse erguida, lo que favorece la
transmisin de su voz al bebe. Sentada o de pie, la futura madre adopta espontneamente la
posicin rectilnea de los cantantes lricos, de los actores y de todos los que utilizan la voz
en su profesin. Pero, en el caso de que el embarazo se desarrolle normalmente y el mdico
no le haya aconsejado guardar cama, el mensaje no pasar en ptimas condiciones si la
mujer permanece repantingada en un sof o tendida en la cama.
Algunos mtodos del hospital de Pithiviers centro por excelencia de la
experimentacin perinatal incitan a las madres a someterse a un intenso y complejo
entrenamiento de cantos adaptados. Es sa la solucin? Hace algunos aos, al descubrir el
poder de la voz materna cantada, el mundo de los psicoanalistas se interes por los trabajos
de la cantante Marie-Laure Aucher, fundadora de la Asociacin Francesa de Psicofona
(AFP).
Viendo que las mujeres que cantaban solan tener nios ms despiertos, estos
especialistas idearon un mtodo que consista en una serie de cantos destinados a las futuras
madres, que deban acompaarlas durante el embarazo y los primeros meses despus del
nacimiento. Mediante una serie de dicciones adaptadas a cada mes del embarazo
pronunciadas en voz alta y clara, Marie-Laure Aucher afirma despertar percepciones
secretas y profundas y establecer una comunicacin muy fuerte entre ambos seres.
Primero, la psicofonista agot el repertorio clsico de las canciones tradicionales
que han pervivido durante siglos y con las cuales, durante los primeros aos, el nio
construye su mundo interior. Pero, percatndose de que los padres no solan entender el
lenguaje del beb, decidi ponerlo a su alcance componiendo algunas piezas en que el
nio le habla a su madre , creando canciones de estilo humanitario. Hemos pasado de
un extremo a otro. De la ignorancia de la voz materna a su sublimacin caricatural.
Debemos incitar a las madres a lanzarse a lo que la fundadora de ese mtodo llama yoga
occidental, que pretende nada menos que buscar nuestras estructuras psicosomticas
trascendentales? Despus de un tratamiento como este cabe preguntarse si los nios
tienen realmente ganas de nacer y descubrir un mundo tan inverosmil!
No se trata de fabricar artistas lricos o figuras de los 40 principales, sino de ayudar
a la madre a comunicar su amor al beb que est esperando. Si tiene costumbre o ganas de
cantar, muy bien, que lo haga. Si dispone de un amplio repertorio de coplas y canciones,
que lo utilice. Pero sin esforzarse, tiene que ser algo natural
Incitamos a las madres a hablar con su futuro hijo, a leer cuentos respetando la
postura rectilnea que garantiza la mxima difusin de la voz. En ese dilogo, lo que
importa es la intencin. No se pueden medir los efectos, pero seguro que va bien y que el
nio se muestra particularmente atento.
Si el cuerpo de la madre canta, hace vibrar los sonidos a travs del sistema seo. Es
fcil entender que, cuando est embarazada, la mujer debe evitar frecuentar lugares
sometidos a intensidades acsticas malas o demasiado fuertes. Hay peligro a partir de los
110 decibelios y la msica difundida en las discotecas o los conciertos de rock representa
un enorme riesgo para el feto. La pantalla protectora podra explotar, lo que provocara
daos irreparables.
En realidad, esos consejos de hablar al futuro recin nacido o de cantar para l
29

durante el embarazo son intiles, ya que, desde siempre, las madres se han dirigido
naturalmente a su feto con gran sorpresa por parte de quienes la rodean, que a veces la
descubren inmersa en extraos monlogos. Hasta entonces, no lo haban confesado nunca
por miedo a que las trataran como si estuvieran chifladas.
La verdadera lengua materna
Cuando una madre nos trae a su hijo mayor, le pedimos una grabacin de su voz que
luego se filtra para el tratamiento del nio. Si juzga que tambin al pequeo le ira bien una
cura de Odo electrnico, debemos utilizar la misma cinta magntica? Nos hemos dado
cuenta de que en estas condiciones la primera versin no puede volver a utilizarse. Cuando
se dirige a uno o a otro de sus hijos, la voz de la madre no es igual. Hay que volver a hacer
una grabacin. Es curioso verdad?
No se trata slo de la semntica (se le puede hacer leer el mismo texto): el
comportamiento afectivo, el nfasis, la carga emotiva tienen su importancia y transforman
la voz de la madre. Nuestros aparatos miden esas diferencias de armona y calor. Tambin
nos dicen si la voz es nasal, si es suave, agria Una mujer no puede haber cambiado
desde que tiene su primer hijo hasta que da a luz al ltimo? Pero lo ms sorprendente es que
se dirige a cada uno de sus hijos o hijas con una intencin y una calidad de mensaje
especficos.
Lo que mejor oye el feto es la voz de su madre, cuya franja de audicin
corresponde perfectamente a su capacidad de deteccin auditiva. Comprende su
significado? No. Slo conoce su aspecto enftico. La interpretacin que efecta no tiene
nada de semntica. No necesita esta dimensin puesto que vive en un mundo de pura
afectividad.
Hemos identificado lenguaje y significado. Sin embargo, no se necesitan palabras
para expresar el enfado; sin necesidad de interpretar cada palabra, uno se da cuenta
enseguida de si la expresin es de tristeza, de angustia Por el tono, entendemos que
nuestro interlocutor va a ponerse a llorar o que nos va a dar un puetazo en la nariz sin
que lo especifique. Hay muchos elementos extralingsticos significantes de uso cotidiano.
El complejo sistema de verbalizacin establecido por el hombre no absorbe todas nuestras
posibilidades de comunicar. As pues, el feto reacciona segn el aspecto simptico o
antiptico de la emisin vocal de su madre. Lo que sta transmite va ms all del
significado lingstico, al cual, por cierto, el feto es insensible. Ese imprinting es un
aprendizaje que no termina con el nacimiento. Durante toda la vida uno conserva una
sensibilidad que le hacer rer o llorar al escuchar el sonido de una voz, independientemente
del significado de las palabras pronunciadas.
Sin embargo, los centros de lenguaje se preparan desde la vida uterina, aunque,
como acabamos de explicar, el feto no est sensibilizado al significado de las palabras. Las
generaciones de hombres que han venido al mundo han introducido cierta preparacin del
cerebro que desarrolla prioritariamente su lado izquierdo, sobre todo el rea frontal
ascendente (destinada al aparato verbalizador) y temporal, lugar de la futura recepcin del
lenguaje. Se va estableciendo cierta asimetra, asimetra de estructura, de estructura
celular O sea, hay un aparato preexistente.
Cmo se constituye este tipo de aprendizaje? Cuntos siglos ha necesitado para
llegar a ser eficaz? Misterio Slo podemos constatar una formidable induccin que si
las condiciones existen ser una base para la adquisicin y el dominio del lenguaje.
Es cierto que el futuro beb no entiende el lenguaje. Nos imaginamos que slo tiene
30

sensaciones pero los esfuerzos que hace para orientarse en su pequeo universo
demuestran que tambin puede percibir, o sea, que tiene una sensibilidad acstica que
sobrepasa la simple audicin pasiva. Hoy todo el mundo est de acuerdo en que el feto oye,
pero tambin puede aguzar el odo e incluso escuchar.
El nio es el gemelo de su madre
Antiguamente los obstetras pensaban que el nio se comportaba como cuerpo
extrao, incluso opuesto a la madre. Sin embargo, una mujer embarazada forma una pareja
muy estrecha con su hijo. Aun siendo diferentes, el uno es tambin el otro. Si no se tiene en
cuenta ese do inseparable, no se puede entender la maternidad. El nio es un gemelo de la
madre, una escisin de ella misma que se est formando, una prolongacin de su cuerpo. A
travs de su embarazo la madre vive una reminiscencia, un recuerdo en el cual reaparece el
misterio de su propia vida. Da a luz a una parte de ella misma que ofrece al universo.
El feto es un ser humano para el cual slo tenemos deberes. Esa pequea persona
que escucha y reconoce la voz de su madre ya est a la escucha del universo y dispone de
su propio psiquismo. Sobre esta comunicacin in utero no disponemos de medida alguna,
pero cuntos testimonios tenemos! Las mujeres encintas dialogan espontneamente con su
hijo, interpretan sus movimientos como si fueran mensajes dirigidos a ellas y suelen
contestar en voz alta. Ah, no te gusta! le dicen cuando quisieran dormir y notan por sus
patadas o movimientos intempestivos que desea estar despierto Y cmo explicar si no es
por la voz el origen de tan estrecha relacin?
La nota mayor de una sinfona
La voz es la transmisin de un comportamiento y de una actitud. La de la madre es
el imprinting esencial del comienzo de la vida, que modela el cuerpo del nio, le induce a
tomar tal o cual direccin, a avanzar o a retroceder. La madre, al dirigirse a l moldea
el odo del beb, le da el la original, transforma su escucha o su forma de entrar en
comunicacin con el mudo. Si la voz no es clida, si el nio la percibe como una agresin,
le impide encontrar el programa de alto nivel que le hace crecer, entran en el lenguaje y el
universo de los hombres. Si la voz es clida, simptica, ayuda a ese pequeo ser a entrar en
la vida.
La vida diaria modifica el ritmo y la calidad de la voz. El feto es sensible a esos
cambios de humor, a esa especie de meteorologa materna. El stress, Laitensiones, las
dificultades de comunicacin con los dems, con el marido provocan descargas
hormonales que afectan al nio en gestacin. Por eso hay que tener una actitud protectora
hacia la madre El stress provoca tres tipos de reacciones en el cuerpo: nerviosa,
sangunea y endocrina. El sistema nervioso depende o bien de la parte subyacente del
cerebro, o bien del sistema simptico. El flujo sanguneo acarrea (y disuelve) productos
tales como la adrenalina. Las glndulas reaccionan con antistress como la cortisona, que
aportan energa, alimentan el vigor y se esfuerzan por combatir la depresin. Esa tercera va
es menos rpida, pero tiene la ventaja de gozar de una difusin muy amplia.
El odo atento
In utero el futuro beb est como inmerso en una olla de grillos. El flujo y reflujo
de los lquidos, la resaca del estmago durante la digestin, los borborigmos del intestino,
el chorrear de la bilis, el fuelle de los pulmones, los ruidos inslitos de toda clase, todos
esos ruidos existen y se pueden medir. Pero si los percibiera un odo completamente
31

abierto, se convertiran en fuente incoercible de fantasmas o de miedo. Adems, cuando son

demasiado patolgicos y demasiado potentes, se salen del filtro auditivo del feto y marcan
definitivamente su espectro sonoro, convirtindose en la base de futuros problemas
patolgicos.
Hoy todo el mundo reconoce que el beb est inundado de sonidos,
permanentemente inmerso en un bao acstico. Yo afirmo que no perjudica para nada la
escucha del feto. Pero nuestros conocimientos sobre la vida intrauterina no habran
adelantado aunque hubiera habido un consenso sobre el entorno acstico, aunque se
hubieran tomado las medidas ms complejas. Si hay interpelacin o imprinting en el feto
es porque ste ha aguzado el odo, porque ha escuchado.
Si el feto no hiciera ms que recibir pasivamente los sonidos, ms tarde no quedara
nada, no habra nada impreso. Sin embargo, cuando un hombre, mujer o nio revive las
condiciones de escucha intrauterina, utilizando (cuando es posible) la voz de su madre,
tiene comportamientos y actitudes anlogas las de su vida prenatal y realiza el mismo
trayecto uterino como lo demuestran los dibujos que hace en estas condiciones, que sern
objeto de un captulo ulterior.
La voz de la madre difundida en la mxima potencia uterina tiene unos efectos
fsicos increbles: los adultos se acurrucan, se chupan el dedo, tornan la posicin fetal y
reviven sensaciones olvidadas. Slo el sonido (tratado en esas condiciones de difusin
intrauterina), y de manera ms especfica la voz de la madre, posee este poder. Ninguna
imagen, ninguna representacin, y a fortiori ninguna fotografa puede compararse a ese
imprinting fenomenal que demuestra que ms all de la mera reaccin a un medio
ambiente sonoro, el feto ha aguzado el odo para or un mensaje que sabia que iba destinado
a l. En ese acto voluntario, ha manifestado un deseo de integrar. Pero para integrar hay
que escuchar. En sus dibujos, un nio deficiente mental no representar ms que meros
crculos uterinos, repetidos hasta la saciedad. No evolucionara. Pero desde el momento en
que se alcanza cierto nivel intelectual, pueden constatarse representaciones muy profundas
de la vida intrauterina, lo que demuestra que las ha integrado.
Eldorado
Escucha permanentemente? No. Pero cada vez que viene una informacin de la
madre, agudiza el odo y sabe discernir si el discurso va dirigido a el o no ya que distingue
un ruido cualquiera de una entonacin, un suspiro, una palabra, o un propsito que solo va
dirigido a l. Este esfuerzo para identificar un sonido le hace pasar de la sensacin a la
percepcin. Y, si percibe, es que est buscando algo, El feto puede prestar atencin.
Moviliza su conciencia hacia esa pequea fuente sonora que parece hablarle. Entonces su
cabeza se pone en comunicacin con la voz que le habla. Si es agradable, Si es portadora de
una trayectoria que le lleva a un mensaje de amor, de ternura o de consuelo, el nio, igual
que un buscador de oro, se esforzar para escarbar en esa mina inagotable.
Que nadie busque ms lejos el famoso Nirvana: todos lo hemos vivido y lo
recordamos con nostalgia. El paraso es intrauterino. Existe algo tan agradable como estar
acurrucado en los brazos de su creador? Evidentemente uno puede preguntarse cual es el
inters de hacer revivir la vida intrauterina a alguien que ha sufrido porque esta se ha
desarrollado en malas condiciones. Si una persona est perturbada y que con los medios
adecuados logr cambiar su percepcin del asunto, los problemas desaparecen. Ya nada le
atormenta y puede volver a empezar. El Odo electrnico aporta una audicin intrauterina
que hace que el paciente viva las condiciones ideales en que hubiera tenido que
32

desarrollarse la estancia en el vientre de su madre. Nacen otras sensaciones y se esfuman

los malos recuerdos.
Si la voz de la madre modela el odo del nio, no hay motivo para que el futuro
beb de una cantante de pera no herede una predisposicin para la msica, o el de una
polglota no este dotado para las lenguas Suele darse el caso, pero no hay nada sencillo y
la historia individual del hombre es tan compleja que, con el paso de los aos, el nio puede
perder lo que ha adquirido. En cambio, siempre es fcil volver a los imprintings porque
el feto (desde su estado de embrin) est en las condiciones ideales de escucha. Inmerso en
esa formidable masa sonora que es la voz de su madre, vive en la edad de oro de la
comunicacin, en un paraso que no podr olvidar jams y que seguir grabado en el, a
pesar de las vicisitudes de la vida. Gracias a Dios ha pasado por un tero! Gracias a Dios,
ha escuchado! Esa es la suerte del hombre y el motivo por el cual siempre encontrar una
razn para vivir, incluso en las peores dificultades.
Hace ya mucho tiempo, el gran pediatra Andr-Thomas hoy escandalosamente
olvidado demostr que el beb con slo algunas horas de vida reaccionaba a la voz de la
madre y saba distinguirla cuando, una tras otra, varias mujeres le llamaban por su nombre.
El equipo del profesor Querleu, entre otros, ha repetido ese experimento. Siempre se ha
obtenido el mismo resultado. Aunque, es realmente til para todas esas madres que
constatan maravilladas que su nio no escucha ms que lo que ellas dicen, deja de llorar, se
tranquiliza y es todo odos cuando ella habla? .
He podido verificar esta teora estudiando de cerca el caso de nios nacidos de una
madre sordomuda. En la mayora de los casos, estos nios no se ven muy afectados, salvo
que el padre tambin sea mudo. Inmersos en un universo donde el lenguaje est ausente,
cuando llegue el momento de su escolarizacin tendrn algunas dificultades. No obstante
stas sern fciles de superar. Las mujeres sordomudas son, a su modo, muy charlatanas.
Prescindiendo del habla, les transmiten montones de cosas a su futuro hijo que, en el tero,
se halla en las condiciones ideales de escucha.
Puede demostrarse esto? La medicina permite demostrarlo. Hoy en da, las
condiciones de difusin de la voz materna ya no tienen secreto. Se puede comparar el
cuerpo de la mujer con un violoncelo, con una caja de mxima resonancia a nivel del coxis.
La mujer embarazada se mantiene mucho ms erguida debido al peso de su vientre, la
laringe se apoya mucho ms en la columna vertebral, que se convierte en un instrumento de
difusin particularmente eficaz. Bajo los efectos de la voz materna, el cuerpo vibra, los
sonidos se deslizan por el canal natural constituido por la columna vertebral y, como el ro
en el mar, inundan la corona ilaca, cerca de la cabeza fetal.
Y los padres?
A los psicoanalistas les preocupa saber si el feto es sensible a la voz del padre. Ya
que, segn ellos, el futuro beb no percibe ms que los sonidos graves, durante su vida
uterina podra recibir una informacin masculina. De ah parten ciertos experimentos
particularmente ridculos, en que se invita a los pobres padres a dirigirse a su prole, de
rodillas, ante el vientre de su mujer. Sin embargo, ya hemos explicado que la voz si no es
a grito pelado no puede pasar debido, entre otras cosas, al espesor de la pared uterina que
forma una potente pantalla de proteccin.
En cambio, nada impide que ciertas frecuencias masculinas hagan vibrar el coxis de
la madre, a condicin de que utilicen el canal auditivo de esta ltima y de que el hombre se
dirija a ella directamente. La madre es un micrfono que permite al nio escuchar el
33

mundo o protegerse de l. Si la madre est en buenas relaciones con el padre de su hijo,

si ste ha aceptado el futuro nacimiento, seguramente que el feto se beneficia de
informaciones que provienen de esa fuente. Pero, lo repito, slo vibrarn en funcin de
las condiciones de escucha de la madre.
Gracias a los acelermetros colocados sobre el crneo y sobre los huesos ilacos,
sabemos que los sonidos siguen un mismo camino, de la caja sea hasta las extremidades
del coxis siempre con la condicin de que la mujer est en posicin de escucha. sta est
determinada por un tmpano que acta como un diapasn, un cuerpo que asume su
verticalidad y, sobre todo, un profundo deseo de entrar en comunicacin. Si se realizan
todas esas condiciones, creo poder afirmar que tambin la voz del padre ser difundida in
utero, pero nicamente utilizando el canal materno. El padre inicia una relacin con el feto
aceptando a la pareja madre/hijo. Aunque todava no pueda medirlas, estoy seguro de que
algunas informaciones utilizan esta va. Reconocer la voz de su padre? Integrar
elementos del discurso? No nos hagamos demasiadas ilusiones. El universo acstico del
feto se compone de una masa somtica impregnada por las vibraciones maternas en que
est ausente el lenguaje, tal como lo entendemos.
Sin embargo, esa masa blanda que modela el tero (en ingls estar embarazada se
dice: to be pregnant) es sensible a ritmos variados. Los centros del lenguaje no empiezan
a funcionar a los dos o tres aos. Hay inicios antes del nacimiento. Por qu no podra el
padre favorecerlos?
Veo a muchos padres desamparados ante la transformacin de su mujer en madre y
ante ese conjunto indisociable que forma con el nio, antes y despus del nacimiento. Y
qu pinto yo aqu en medio?, parecen decir. Que no se preocupen,:el oficio de padre
tambin es difcil de asumir y ya llegar el momento en que no habr que errar el tiro. Ya,
durante el embarazo, es capital que los padres se entiendan. El padre debe aceptar la pareja
formada por su mujer y el beb. Al nacer, se suelta al nio como un satlite en el espacio.
Pero durante los tres primeros aos, es tan potente la fuerza de atraccin de la madre que no
va a poder separarse de ella. A los cuatro aos, el dominio del lenguaje, sus primeros pasos
por el mundo, le ayudan a romper con esta primera gravitacin y le propulsan hacia el
universo de los hombres. En este momento es cuando es determinante el encuentro con el
padre. Si ha sabido prepararlo desde los primeros das de la fecundacin no hay duda
de que sabr ayudar a su hijo a vivir esa segunda impulsin.
6
Visita al zoo de la Vida
Un pariente lejano: la abuela medusa
Tan lejos como podamos remontarnos en la evolucin filogentica, desde la forma
orgnica ms arcaica, hasta el sencillo protozoo podemos constatar que la ms pequea
dinmica de vida establece correspondencia con su medio. El estado ms infraliminar, ms
anterior o ms primitivo, inicia una comunicacin con su entorno, aunque no sea ms que
una relacin alimenticia, una reaccin trpica, una adaptacin o un rechazo
Entre los ms antiguos unicelulares existe un flagelado provisto de un cilio de
extraordinaria movilidad. Lo utiliza a modo de espadilla, para desplazarse hacia la derecha,
hacia la izquierda, hacia adelante, hacia atrs Ese elemento de contacto con el entorno
tambin le aporta la percepcin y el conocimiento de lo que le es favorable o
desfavorable.
34

Al convertirse en pluricelular, el animal intensifica el dilogo con su entorno.

Algunas clulas se especializan en el tratamiento de la informacin, para difundirla en un
cuerpo ms elaborado. Las clulas se han implantado en la periferia. Igual que sus
congneres, estn formadas por un ncleo, un protoplasma, y mitocondrias Pero, sobre
todo, disponen de este famoso cilio que se ha reproducido hasta llegar a 100. Se van
estableciendo organizaciones ms sutiles, con niveles ms elevados, especialmente entre
ciertos conidios como las medusas.
Gracias a las medusas descubrimos otra razn para que exista ese cilio: proporciona
una inagotable fuente energtica. Al agitarlo, el animal se tonifica, como si el movimiento
engendrase la energa y viceversa. Las medusas ya son formas complejas de vida. Las
numerosas clulas ciliadas se han agrupado en pequeas centrales (llamadas estatocisto)
y cada una de ellas agita sus cilios, reforzando el contacto y el dilogo con el entorno, lo
que deja pasar ms informacin y le proporciona ms energa al animal.
En una organizacin de este tipo, para ser difundidas correctamente, la energa y la
informacin necesitan que se establezcan correspondencias entre las distintas partes, de una
central a otra. As, alrededor de la corola, se forma un nervio llamado lateral, verdadero
antecedente del sistema nervioso.
El sistema nervioso iniciado en las medusas se afina en los peces llamados
primitivos, que constituyen la siguiente etapa de nuestro viaje. Las centrales energticas,
compuestas por monoclulas independientes, se han situado a un lado, en una pequea
ranura desde donde capta la informacin. La difusin de esta ltima se establece mediante
pequeos dentculos y pequeas ramificaciones en contacto con las clulas que las
centralizan. Ese primitivo sistema nervioso digiere miles de informaciones como el
movimiento, la impresin de subida o bajada, la sensacin de espacio, de aceleracin o de
freno y proporciona al pez la energa y la, capacidad necesarias para que pueda dirigirse
como un navo.
Una piedra en el fondo del odo!
La medusa se mueve por un territorio reducido, su modo de desplazamiento sigue
siendo primario. Al necesitar espacio, el pez tiene mayor capacidad para desplazarse. Sus
movimientos son ms complejos. Para detectar los alimentos lo que le obliga a recorrer
largos trayectos dispone de un potente aparato olfativo, que le indica hacia dnde debe
dirigirse.
La lnea lateral centraliza todas las informaciones para que el pez puede ir adonde
quiera. El sistema olfativo rinenceflico (origen del olfato) se convierte en el capitn de
la nave. Toma el mando del conjunto vestibular, y por lo tanto, del integrador somtico que
organiza el bloque locomotor. Gracias a esa nueva estructura, la nave animal se orienta,
dialoga, se sita y rene sus energas. En realidad, este mecanismo es un odo totalmente
primitivo.
La lnea lateral comunica directamente con el exterior. Las clulas ciliadas de que se
compone estn inmersas en agua y su excitacin es permanente. Se muestran sensibles a la
ms mnima vibracin. Para obtener ms precisin y agudeza en la percepcin del entorno,
as como en su capacidad energtica, el pez rene sus fuerzas en un pequeo rgano mucho
ms eficaz, una vescula llamada otolito (pariente lejano de una parte del odo interno del
hombre: el utrculo) y que se presenta como una contraccin de la lnea lateral. Forma una
pequea cavidad medio cerrada, pero que siempre est en contacto con el exterior.
Etimolgicamente, Otolito es un sustantivo formado con dos trminos de origen:
35

Otos (odo) y lithos (piedra). Efectivamente, en el fondo de ese rgano hay una
piedrecita (generalmente de slice). Si el pez la pierde, o si se la quitan intencionalmente, el
animal queda desestabilizado, manifiesta un cansancio evidente y hace todo lo que puede
para sustituirlo. En un acuario sin arena, el pez vctima de ese contratiempo suele refugiarse
en un rincn, all permanece inactivo durante largo tiempo y, de repente, vuelve a nadar.
Qu ha pasado? Su inicio de odo se ha fabricado una piedrecita de calcio que le ha
permitido recobrar la energa y la capacidad de movimiento.
El otolito activa el movimiento de los cilios, y gracias a ese contacto tctil, ayuda al
animal a situarse en el espacio. Su papel energetizante transforma ese rgano en una central
dinamogentica muy eficaz. As, el otolito que se va a cerrar progresivamente hasta
parecerse a nuestro odo aumenta la capacidad del pez para medir los movimientos de su
cuerpo y mejora el control de sus respuestas motrices. Mediante este nuevo tipo de
excitacin, las clulas disponen de informaciones ms precisas y el animal est mejor
energetizado. Juega con la gravedad, y dispone de una nocin del espacio y de la facultad
para evolucionar en muy variadas direcciones.
Salida del bao
Hace muchsimos aos, se supone que la tierra estaba cubierta de agua y que, en un
momento dado, esta se retir. Muchas especies animales murieron al no poder aclimatarse a
esas nuevas condiciones. Cuando sucedi aquella repentina y cataclsmica transformacin
de su universo, slo lograron sobrevivir algunos anfibios.
Una vez superada esa etapa, el animal tuvo que enfrentarse a nuevas condiciones de
desplazamiento, de situacin, de control del cuerpo y de la energa. La nariz, que ya era
piloto en los peces, sigui siendo el mentor del sistema. As, posteriormente se
individualizaron por una parte el rinencfalo, el detector de olores ultrasensible en algunas
especies, y por otra parte, un cerebro arcaico llamado vestibulario, situado en la parte
trasera, que controla todos los movimientos del cuerpo.
El vestbulo sigue al mando de esa nueva organizacin. Reacciona ante las
informaciones y dirige la accin. No manda la nariz! La voluntad de desplazarse, de beber,
de comer supone una psique en el cerebro primitivo que luego induce la nariz a
moverse en tal o cual direccin y a apuntar hacia algo. La conciencia voluntaria acta a
partir del vestbulo.
En el agua, el pez formaba su otolito en estrecha dependencia con el medio exterior.
En el aire, esto resulta ms difcil. Al convertirse en utrculo, este rgano ha adquirido la
posibilidad de generar l mismo esas famosas piedrecillas llamadas otoconias, formadas por
pequeas concreciones calcreas. Gracias al microscopio electrnico podemos ver que las
otoconias ocupan los tres ngulos del espacio: horizontal, frontal y vertical. Esta
disposicin contribuye a mejorar las cualidades de autocontrol de animal.
Esos pequeos elementos guardan el secreto del dilogo con el espacio. Si los
ponemos en el fondo de un recipiente y lo agitamos, sus desplazamientos nos indican el
sentido del movimiento. Desplazndose hacia la derecha o hacia la izquierda, permiten
pilotar esa nave tan particular. El sistema tambin funciona en un barco: unas piedras
colocadas en el fondo de la cala proporcionan el mismo tipo de informacin. Pero ese
experimento puede verificarse con un simple movimiento del cuerpo: al inclinamos, el
barco se ladea. As es como avanza la nave animal.
Pero, como podemos constatar, este sistema es algo tosco. Desde entonces, con los
radares y los motores de propulsin, se ha progresado mucho. Para tratar mejor la
36

informacin del medio, agudizar la percepcin de las rotaciones, de los ngulos, etc., un
da apareci el primer conducto semicircular: el conducto externo lateral.
Igual que sus antepasados los peces, los animales de la especie de los batracios, a
pesar de tener utrculo y conducto externo lateral, conservan la misma posicin en el
espacio: la posicin horizontal. La cabeza viene a ser la prolongacin de su cuerpo y. se
desplazan en lnea recta. Tambin pueden moverse de manera ascendente o descendente,
pero les espera otra revolucin.
Quebraderos de cabeza para escuchar
Un buen da se form otro saquito en la vescula otoltica: el sculo. Con este
rgano, naci en el animal el deseo de desarrollar esa verticalidad que, en el hombre, va
ligada a la adquisicin del lenguaje. Creo que fue debido a que el animal se diriga hacia
una mejor escucha de su entorno.
El utrculo asume la posicin del cuerpo y sigue en el eje horizontal. El sculo
proporciona a la cabeza unos movimientos de ambulacin especficos y le da la posibilidad
de enderezarse. Es la primera ruptura entre un dilogo con el cuerpo y un dilogo con la
cabeza. sta ya no est en el eje, empieza a quebrarse.
En cambio, mientras que en el agua funciona perfectamente, el odo an no est
equipado para funcionar al aire libre. Este es el caso de los reptiles. Su odo interno ya tiene
cierta calidad, pero el resto est inacabado, la parte externa ni tan slo existe. El dilogo
con el aire circundante es imposible. El cocodrilo es el representante ms caracterstico de
esa especie animal. En el agua hace maravillas. La agilidad de ese virtuoso del medio
acutico es sorprendente; su movilidad desconcertante. Pero, a la orilla del ro, el cocodrilo
parece paralizado, como petrificado. Repta con dificultad para desplazarse. Sus gestos son
torpes poco elegantes. Aunque hay que ir con cuidado con sus temibles colmillos, se le nota
enfundado en una masa desmesurada metida en un caparazn demasiado rgido.
En el agua, el cocodrilo goza de una escucha extraordinaria. El liquido que llena su
utrculo le hace or como un pez en la superficie de la tierra, no percibe ms que las
vibraciones que le transmiten sus codos, fuertemente pegados al suelo. Al aire libre, los
batracios solo recuperan cierta capacidad e escucha a travs del sistema seo. Eso explica
su posicin tan caracterstica: los codos apoyados en el suelo. El omoplato esta en
comunicacin directa con la mandbula inferior. sta, constituida por un conjunto complejo
(el hueso cuadrado), forma una continuidad sea flexible que se deforma para que el sonido
pueda ser difundido. Se puede medir la evolucin de a especie constatando que, en esta
etapa de la vida, se escuchaba con la mandbula!
Los batracios han intentado adaptarse. Algunos animales no lo han conseguido,
como la serpiente que, fuera del agua, sigue siendo sorda, slo sensible a algunas
vibraciones. La famosa serpiente de cascabel no est fascinada por el sonido de la flauta de
su domador como muchos creen. En realidad, lo que atrae su mirada es el movimiento del
msico. Los dos estn en estado hipntico. Pobre del maestro si deja de moverse! La
serpiente utiliza esta tctica para cazar a sus presas. En el agua, oye perfectamente.
Al abandonar el vientre de su madre, el hombre tambin realiza ese famoso paso del
medio acutico al medio areo. En l se resume la historia de la vida. Pero ya tendremos
ocasin de hablar de ello.
Batiburrillo
El odo interno est inmerso en agua. Est hecho para reaccionar a las vibraciones
37

acsticas acuticas. Para adaptarse al agua, se forma un aparato que anuncia el futuro odo
medio: la columela. Este hueso que en los pjaros alcanza su estado de desarrollo
mximo se parece a la parte central de una trompeta. En los batracios, slo existe en el
estado inicial. En las serpientes, el agujerito situado junto al ojo y que contiene un
huesecillo es la huella de esa evolucin inacabada del odo. En los pjaros, ste pronto va a
ser recubierto con un pequeo oprculo que puede compararse con un estetoscopio.
El sculo, que ya est presente en los animales acuticos, invita a erguir la cabeza, a
romper con el eje horizontal. Por eso, la cabeza de los cocodrilos sobrepasa ligeramente el
nivel del agua. Las patas delanteras estn estiradas, pero el resto del cuerpo se zambulle
verticalmente.
El progreso de la vida supone la evolucin armoniosa y simultnea de un odo que
se va volviendo ms complejo y de un cerebro que le sigue. Genticamente,
embriolgicamente, filogenticamente, la cuestin primordial de las especies animales y del
hombre, es la aparicin de esa funcin superior: la Escucha. El hipocampo, tieso como un
palo, posee una vitalidad excepcional y parece ser vctima de un permanente baile de San
Vito. El odo de este curioso animal se parece al nuestro. Por desgracia l no tiene cerebro!
A la inversa, la serpiente dispone de un cerebro bastante desarrollado pero, es sorda
como una tapia! Siempre digo que ella fue quien le ense al hombre a no escuchar. La
Biblia parece indicrnoslo al identificarla con el Demonio. Tambin suele simbolizar el
cordn umbilical, que carece de toda sensacin.
El utrculo y sus conductos semicirculares, esos nuevos eslabones de la evolucin,
han aumentado considerablemente la posibilidad de analizar el espacio. El sculo ha
introducido el inicio de una carrera hacia la verticalidad. La cabeza monopoliza los
instrumentos para medir, y el cuerpo le sigue en sus diversas posiciones. Pero la evolucin
del odo an no ha terminado. Para captar las vibraciones acsticas de manera sutil y poder
analizarlas, se agrega al sculo un pequeo apndice, situado en la parte inferior: la
lguena, que aparece en los pjaros. En los mamferos, cuando la cclea sucede a la
lguena, el utriculo, los conductores semicirculares y el sculo obedecen las rdenes de ese
nuevo aparato e intentan dominar el eje vertical, tan especfico del hombre, mientras la
cabeza se desplaza horizontalmente. El cuerpo se ve desamparado cuando tiene que
aumentar su capacidad de escucha, integrando movimientos an ms sutiles y de poca
amplitud como son los fenmenos sonoros. Este es uno de los acontecimientos ms
sorprendentes de la aventura filogentica.
El rinencfalo va ligado al olfato, primer gran sentido de especie animal.
Progresivamente el cerebro se va volviendo ms complejo y, con los pjaros, aparece otra
rea sensorial: la visin. En ellos, sta es monocular: los ojos estn situados a cada lado de
la cabeza. Con los mamferos, se volver binocular. Entonces, el rea de audicin empezar
a invadir el cerebro (en las reas temporales).
El antropoide ms evolucionado el chimpanc ya tiene un cerebro muy
desarrollado con respecto a su cuerpo, y con la aparicin del hombre dobla su volumen. Ese
aumento de peso (de 700 a 1.400 gramos) se sita esencialmente en el rea de la escucha y
de la motricidad ligada al lenguaje, en una parte del cerebro llamada corteza, sede de los
procesos de hominizacin y posteriormente de humanizacin.
Hoy en da, se habla de superhombres, de superdotados. sin tener en cuenta que
utilizamos con bajo rendimiento ese capital extraordinario del que, al fin y al cabo,
disponemos desde hace poco tiempo.
La cclea, escondida en el hueco del odo interno, es un elemento muy frgil, que
38

sirve para descifrar los sonidos ms sutiles. Por eso debe protegerse de las agresiones ms
fuertes, especialmente las que vienen del exterior. La columela se adapta a esa nueva
necesidad convirtindose en el estribo, una parte de la cadena osicular del odo medio cuyo
papel es anlogo al del pistn en los mecanismos de amortiguacin. Entonces aparecen los
tres huesecillos: el yunque, el estribo y el martillo, as como los msculos de estos dos
ltimos.
En el acuario
De sus antepasados los Ciprnidos, nuestros actuales pececitos de colores han
heredado una enorme vejiga natatoria colocada en el vientre y que tiene la particularidad de
funcionar como una caja de resonancia. Para algunos bilogos, este rgano slo es una
especie de reactor que sirve para propulsar a esos animales en un tiempo; rcord de un lado
a otro del acuario. Pero otros se han dado cuenta de que esos peces oyen mejor que sus
congneres, y consideran esa especial vejiga como un verdadero prototipo del odo
humano. Por lo general, un pez puede or hasta 600 Hertz. Sin embargo, los Ciprnidos
alcanzan los 13.000 Hz. Reaccionan al ms mnimo golpecito en las paredes del acuario.
Puede que, al penetrar en la caja de resonancia formada por la vejiga natatoria, se
amplifiquen los sonidos: una hiptesis muy seductora.
Sin embargo, ms vale no dejarse fascinar por esta solucin tan fcil. Es cierto que
las tres vrtebras situadas junto a la bolsa de aire del ciprnido adoptan formas curiosas: la
primera est en contacto directo con la vejiga, la segunda est situada en el medio y la
tercera forma un puente con el odo interno. Es fabuloso! Significa que podra haber una
comunicacin directa entre el odo y la vejiga. Es fcil relacionar las vrtebras del pececillo
con el puente osicular del odo humano y reproducir el mismo error en cuanto a la
explicacin de la transmisin del sonido.
Es evidente que hay una comunicacin entre ambos rganos. Pero, al contrario de lo
que afirmaba en el siglo pasado el gran zologo Weber, el pez no juega a la tabla auditiva
con esas vrtebras. Se imaginan el jaleo de ese reactor cuando se pone en marcha? Como
para volverse sordo o loco! Las mismas causas produciran los mismos efectos si un
mamfero tuviera que or el ruido de su masticacin o de su digestin. Igual le ocurrira al
hombre. En la mesa, lugar de reunin por excelencia de la inteligencia, generalmente
podemos or las frases ms sutiles. No nos molesta el ruido de la saliva en la boca y
miramos con desaprobacin al grosero que, absorto con la comida, es incapaz de mantener
la ms mnima conversacin.
Dicho de otro modo: el odo, ligado al aparato seo, permite precisamente que no
garnos ruidos internos. Cuando un ruido viene de la vejiga, o de cualquier rgano interno,
los tres huesecillos hacen una contrarreaccin, mediante un juego sutil de sonoridades, y
entran en una fase diferente de la del primer sonido producido, lo que reduce a cero el ruido
ambiental. Es el papel del famoso puente osicular y el de las vrtebras de nuestro
ciprnido. Agudizar el odo es escoger el men acstico.
Algunos renacuajos poseen una sonda que, partiendo del corazn y del pulmn, va
hasta el odo interno y absorbe los ruidos nocivos mediante el mecanismo que acabamos
de evocar. Cerca de nuestro tmpano hay unas venitas irrigadas que permiten regular la
presin del odo. A veces, cuando uno est a punto de dormirse, oye un ruido de fondo, un
bum bum regular que ciertos mecanismos de suplencia evitan que los soportemos de forma
permanente. Cuando esos no existen, solemos padecer vrtigos y perturbaciones del odo
medio que nos permiten or ruidos inslitos, como zumbidos o silbidos. Los ruidos del
39

cuerpo traspasan la barrera. del puente osicular, bloquean la diferencia de fases y nos hacen
la vida imposible.
Un mono, un murcilago
Al principio, el rinencfalo se extiende al conjunto de la capacidad de ese odo
primitivo que es el vestbulo. Con la aparicin del ojo, se desarrolla otra parte del sistema
nervioso. Antes de volverse determinante en el hombre, la cclea introduce el universo de
los sonidos, que se aade al olfato y a la visin. El rinencfalo se va reduciendo y su
influencia disminuye para dejar paso a otras reas del cerebro.
En los mamferos, el desarrollo de la audicin se hace por etapas. El mono le teme
al ruido y tiene tendencia a rehuirlo. El len caza de noche y utiliza el odo lo mismo que el
olfato. Aparentemente, el delfn posee un sistema de deteccin acstica particularmente
eficaz. No he tenido ocasin de estudiarlo de cerca, pero s lo suficiente como para ver que
tambin le afecta la ley que relaciona la verticalidad con la escucha: se yergue cuando desea
comunicar.
Los murcilagos tambin poseen un odo fantstico. En esos pequeos mamferos
existe una amplificacin colosal con respecto al cerebro. Ese animal es una oreja extendida,
contenida en un cerncalo, y sensible a frecuencias que pueden alcanzar los 80.000 Hertz.
Los murcilagos tienen mala reputacin debido a su localizacin en sitios oscuros y
retirados, y tambin a su parecido con los peligrosos vampiros sudamericanos. Sin
embargo, los nuestros son completamente inofensivos. No tienen olfato, no tienen visin,
tienen poqusimo cerebro, en cambio poseen ese inmenso rgano auditivo que, mediante un
radar, enva sonidos. Un odo que habla! Sin duda, la incapacidad de la ciencia para
explicar este misterio proviene de esa paradoja. A m, personalmente, no me sorprende, ya
que desde hace unos 40 aos es el objeto de mis estudios. Para desplazarse en el agua, los
peces primitivos no necesitaban ms que unas clulas y una lnea lateral. En los
murcilagos, sta se ha convertido en odo, pero no es ms que la evolucin del mismo
rgano.
Poco a poco, el rinencfalo se ha ido reduciendo para dejar paso a otras reas
cerebrales. La nariz, el ojo, y luego el odo utilizaban el mismo rgano (el vestbulo) para
asumir su funcin hasta que apareci la cclea, elemento especializado en el anlisis
acstico. Pero la cclea es una prolongacin del vestbulo, parte arcaica del sistema. Se
ocupa de la totalidad de la comunicacin con el medio ambiente, llevando el dilogo a un
nivel superior, que en el hombre culminar con la aparicin del lenguaje.
Las estructuras utilizadas para la puesta en funcionamiento del lenguaje no surgen
de la noche a la maana. Una autntica estrategia de las neuronas, que precede al lenguaje y
a la lingstica y se instaura cuando nace la voluntad de expresarse, dirige los mecanismos
musculares, articulatorios, fonatorios, etc. Los padres pueden observar, maravillados, esos
largos y minuciosos preparativos, exigentes, frgiles y delicados que nacen con la aparicin
de las primeras palabras. Las bases vienen del pasado ms lejano del hombre y cada nio
las revive en el fondo de la noche uterina.
Todo lo que exista anteriormente no desaparece totalmente con la llegada de
nuevos aparatos sensoriales. Despus del nacimiento del utrculo, por ejemplo, la lnea
lateral sigue inervada. Entonces aparece la sensibilidad cutnea. La piel y el odo tambin
provienen del mismo rgano, y son la declinacin de la misma clula.
Igual que la mcula est en el centro de la retina, la cclea es el corazn de la
piel, su mcula, y el eje a partir del cual muestra su tan particular sensibilidad. La clula
40

ciliada, presente en las formas de vida ms primitivas, tiene un destino doble: acutico y
cutneo. Origen del plumaje de las aves y del pelo de los mamferos, representa dos fuentes
de informacin esenciales para los animales.
7
Edificio en construccin
Segn la famosa Ley de Muller, la ontognesis desarrollo del individuo es
una sntesis de la filognesis, desarrollo de la especie. Naturalmente, hay que matizar esta
afirmacin. No crean que el feto revive cronolgicamente todas las grandes etapas
histricas (y prehistricas) de la vida, tal y como acabamos de resumirlas en el captulo
anterior. La gestacin slo dura 9 meses, no 300 millones de aos! Es cierto que hay
analogas, pero, in utero, los elementos aparecen de manera simultnea, la evolucin se
reduce, condensa las etapas. La formacin de un ser humano es una obra que empieza
simultneamente por distintas partes por suerte sigue una lnea directriz, una finalidad,
una induccin cuyo desarrollo vamos a seguir a travs de la historia del sistema nervioso.
En ella, el odo resulta ser: El primer rgano sensorial del hombre sin prejuzgar la
riqueza de informacin que la clula ms pequea acumula desde su aparicin.
En el principio era el odo
Bien agarrado a las vellosidades de la pared uterina, el huevo fecundado por el
espermatozoide genera rpidamente y en un movimiento que no conoce ms que la
progresin dos, cuatro, ocho clulas, etc, hasta formar la Mrula, que se llama as debido
a su parecido con una mora. sta se desdobla, se hincha y alcanza el estado de la Blstula
que, algo as como el huevo de una gallina, comporta tres elementos: una parte alta y hueca
llamada ectodermo en la que instalar el lquido amnitico, una parte media, el mesodermo
y una parte baja, el endodermo. El ectodermo es el origen de la piel y del sistema nervioso
(hemos visto que se trata del mismo rgano). El mesodermo proviene del folculo
ectodermo por invaginacin a nivel de un orificio (llamado de Hensen) en el cual
penetran clulas que responden a un folculo ectodrmico. Es responsable de la fabricacin
de los huesos y del sistema muscular. En cuanto al endodermo, genera el sistema digestivo.
Las descripciones embriolgicas nos ensean que el rea auditiva se instala muy
rpidamente (entre los das 15 y 18!), en la periferia del ectodermo. Claro que a este nivel
no se trata de un odo perfectamente formado, sino de una zona, una plcoda a partir de
la cual se elaborar la audicin. Al ser el primer elemento, el ms arcaico de esa
organizacin del odo, el vestbulo es el punto central de la estructura primitiva del sistema
nervioso, y de alguna manera viene a ser el origen del primer cerebro, que denominaremos
cerebro vestibular.
Los rganos sensoriales, los nervios y la mdula espinal van a establecerse a su
alrededor, como propagaciones de esta funcin. Si entendemos este principio, los elementos
disparatados se agrupan y la funcin se vuelve evidente. Si, con la mirada del anatomista,
tuviramos que recortar todos esos elementos a pedazos, no entenderamos nada. Tomando
el partido de una visin funcional, vemos que, para reconstruir las piezas del puzzle, existe
una planificacin establecida de antemano. En esa mquina compleja que es el sistema
nervioso hay un inductor.
En las primeras semanas de vida, el vestbulo lanza a una velocidad increble unos
elementos que constituyen las primicias del sistema nervioso; otros, que inducen la mdula
espinal y que van a desarrollarse en las terminaciones, se esconden en el corazn de los
41

msculos. En esa gigantesca construccin que crece en todas direcciones no existe orden
aparente. Quizs un da se pueda rodar una pelcula utilizando cmaras microscpicas
y una difusin acelerada que nos explique esas transformaciones y nos muestre los
ddalos de la fabricacin de un ser humano.
Entre esas fibras mltiples, esos elementos disparatados y esos esbozos de rganos,
circula una informacin que estoy convencido sigue totalmente controlada por el
sistema vestibular. De el dependen. las races anteriores de la mdula espinal que
desempean un papel de transmisin y de receptculo con respecto a los msculos.
No se puede despegar sin torre de control
No basta con mandar informacin, tambin hay que asegurarse de que ha llegado
bien el mensaje y de que la orden se ha podido llevar a cabo. El vestbulo dispone de dos
haces neurolgicos que se ocupan de los indispensables retornos al dominio del sistema.
El de Fleschig sale del msculo y ataca directamente la mdula espinal (de una
forma homolateral). De este modo el nervio motor vestibular baja y penetra en el msculo,
informa y ordena, mientras que las fibras sensibles se ocupan de que la orden sea vlida y
de que se realice su ejecucin Sube por la mdula hasta el vestbulo para informarle
despus de haber efectuado un corto recorrido. Efectivamente son tantas las informaciones
que, progresivamente, para dominar ese inmenso dispatching, para descifrar los sistemas
para coordinar el vestbulo ha delegado una parte de su poder a uno de los elementos
constitutivos del cerebelo, el arqueocerebelo, es decir el cerebelo arcaico.
El arqueocerebelo es pues este anexo del vestbulo que le permite extenderse sobre
un rea ms apta para recoger las informaciones que vienen del cuerpo en la parte
adyacente del cerebelo o paracerebelo. En efecto, ste tambin dispone de los datos
recogidos a travs del cuerpo antes de mandar al vestbulo la copia corregida. La
informacin vuelve despus de haber sido destilada, despus de haber sido reducida a lo
esencial y haber sido integrada, somatizada, por los rganos o las partes del cuerpo
deseadas.
El vestbulo reacciona inmediatamente: adaptando y corrigiendo. Esa comunicacin
de alta definicin est presente en el utem, como lo revela la ecografa con representaciones
de embriones agitados por mil movimientos torpes y sin coordinacin El origen de ese
control se confunde con el de la propia vida. Los retornos de informaciones somticas y
sensibles son recogidos por el haz de Fleschig al cual se aade el de Glowers de idntica
finalidad. En fin de trayecto es tambin homolateral como el conjunto de la sensibilidad
profunda. Sigue un trazo ms complejo, cruzado por dos veces, que le hace partir del
msculo, atravesar la mdula en su totalidad, subir por el otrFlado, volver a caer, pasar por
el cerebelo para volver a bajar por el mismo lado.
Precisamos que las ramificaciones motoras vestibulares que van hacia los ncleos
son homolaterales en un 80%. Es un mando, pues, prcticamente unilateral. Slo un 20% de
las fibras son cruzadas para asegurar los movimientos de compensacin en los lados
opuestos, que son indispensables cualquiera que sea el movimiento ejecutado para
establecer de manera permanente un buen equilibrio muscular. El control opuesto, el de la
compensacin del equilibrio, acta gracias a este 20%. El mas mnimo movimiento del
brazo izquierdo o de la pierna derecha supone una reaccin contraria por parte del resto del
cuerpo y en particular por parte de las partes opuestas de la que tambin se encarga el
vestbulo.
El sistema nervioso no est hecho sin ton ni son
42

Al principio, no hay diferenciacin. El nio mueve ambos brazos al mismo tiempo.

Tambin hay que tener en cuenta los dos odos que se estn formando (al menos los dos
vestbulos). Ese cerebro que llamo vestibular, o somtico, es en realidad un integrador:
un sistema que agrupa la totalidad de las ramificaciones en sus movimientos ascendentes y
descendentes. Esa concepcin tiene la ventaja de ofrecer una descripcin neurolgica
panormica.
Antes, los manuales de neurologa daban una visin deprimente del sistema
nervioso: la de un laberinto del que no se poda salir, hecho con elementos disparatados
encajados unos con otros sin ton ni son. El nervio vestibular, compuesto por nervio
urticular y los nervios ampular y sacular, el ncleo de Deiters, de Betcherew, de Schwalbe,
de Roller las ramificaciones vestbulo-espinales, el bulbo, el ncleo rojo que desemboca
en los fascculos olivo-espinales, rubro-espinales un autentico rompecabezas! Un
elemento elimina al otro y la significacin del conjunto desaparece. Cmo recordar esos
elementos dispersos? El orden de los circuitos? Su significacin? Sera como aprenderse
de memoria el listn de telfonos!
Lo que cuenta no es el panel indicador de la estacin de trenes, sino el sentido que
cada viajero le da a su viaje. El sistema nervioso puede detallarse hasta el infinito,
recortarse en tantos pedazos como se desee, pero no perdamos de vista que es ante todo una
red que se encarga de distribuir una informacin cada vez ms compleja, cada vez ms
precisa. Por eso he convertido esa red en un integrador.
Tres integradores
En las obras de A. Luria, me sorprendi la manera en que Poliakov haba agrupado
muy ingeniosamente el conjunto de los nervios pticos, los cuerpos geniculados el
pulvinar hasta su proyeccin terminal en el rea occipital. Haba creado una unidad
funcional a la que puso el nombre de analizador ptico. Entonces se me ocurri aadir a
ese conjunto la parte motora llamada tectoespinal, que as se volva an ms global.
Decid atribuirle el adjetivo de integrador.
Para m, el hombre se constituye de tres integradores principales: el integrador
vestibular o somtico (el primero de todos), el integrador visual, que, volviendo a sus races
en la mdula espinal se sita bajo el control del vestbulo, y el integrador coclear que
tomando el conjunto en su masa le aporta otra dimensin: humana y lingstica.
In tero, esos tres integradores tienen un desarrollo desigual. El vestbulo est
muy avanzado. Desde el vigsimosptimo da (apenas un mes!), la vescula laberntica
inicia la fabricacin del laberinto membranoso. La parte vestibular aparece a partir de la
quinta semana. Dicho laberinto est completamente acabado entre la sptima y la octava
semana, con el nacimiento de los rganos del odo interno: utrculo, sculo, y cclea.
La puesta en marcha del vestbulo marca el inicio de la motricidad y de la
sensibilidad del pequeo embrin, sin que todava exista una coordinacin ni una relacin
con las altas funciones del cerebro. Los miembros se mueven en todas direcciones, pero no
responden a una orden precisa. La cclea est inundada de informaciones. Al no poder
distribuirlas, se las guarda, las integra sin despacharlas. La constitucin del sistema
nervioso producir una separacin y una liberacin de las mismas. sta es la razn por la
cual podemos remontarnos tan lejos en los recuerdos y volver a encontrar la huella de
nuestra vida intrauteriria.
Msculos y palabras
43

No hay que imaginar que en esa poca arcaica en que el sistema nervioso an no
est constituido la conciencia no existe y que el pequeo ser est inmerso en las tinieblas de
la ignorancia. La filognesis nos ayuda a comprender que la aparicin de la clula ms
pequea ya supone una informacin, una memoria, una comunicacin y, por tanto, una
escucha. El protozoo ms sencillo reproduce hasta la saciedad un movimiento, vuelve al
lugar en que estaba dispone de un esbozo de memoria que se limita a ciertos
automatismos.
Las clulas acumulan sensaciones e informaciones in situ que transmiten cuando
existe una posibilidad de relevo. inmerso en las condiciones de escucha intrauterina, un
nio o un adulto vuelve a esa dimensin arcaica, esa poca de esbozo de la conciencia
percibida en una especie de automatismo profundo, de conocimiento escondido en el
corazn de una va que nunca ha abandonado del todo. En forma de dibujos o de vivencias
emocionales, revive su bajada por la trompa, su fijacin en la pared uterina, su
nacimiento Esto no lo ha aprendido en el colegio ni en su casa. Tampoco se lo ha
inventado. Ese es el gran poder del odo: al solicitar las impresiones profundas, libera los
recuerdos y una dinmica vivida anteriormente. El tiempo no cuenta para el.
El odo es el primer rgano sensorial que inunda el sistema nervioso, la parte baja
del vestbulo, la parte alta de la cclea hasta el cerebro siguiendo un recorrido que,
desde la parte posterior del tlamo, se proyecta en el rea temporal para alcanzar el cerebelo
en su irte externa (neocerebelo).
Desde la punta de los pies hasta la raz del cabello, ni una sola fibra escapa al
control vestibular que se dirige hacia el sistema nervioso muscular y recibe sus
contrarreacciones. El feed-back, la referencia de retorno, est asegurado (como hemos
explicado ms arriba) por los sistemas sensoriales Fleschig y Gowers. Estos forman el
sistema profundo extrapiramidal llamado protoptico que concierne a todos los
movimientos involuntarios.
La cclea pone punto final a esa construccin con una fuerza de invasin an ms
potente y que terminar ms tarde, cuando todos los elementos del sistema nervioso
comuniquen unos con otros. Una inmensa corriente se dirige hacia el blocjue muscular, otra
inunda el vestbulo apropindose de las reas del cerebro capacitadas para analizar los
sonidos. As la comunicacin encuentra su razn de ser superior a ms alto nivel integrando
el lenguaje, nexo sociolgico y de humanizacin por excelencia.
Master mind con orejas grandes
La constitucin del cerebro refuerza el integrador inicial ofrecindole rganos mejor
adaptados. Por eso el cerebro consta de tres partes: el arqueo, el paleo y el neo
tres relevos indispensables para la transmisin de las informaciones y para el control de su
difusin. A partir de entonces el retomo se efecta por dos vas: una cruzada y otra directa.
El cuerpo est reproducido en el palco. Gracias a las clulas de la corteza del
cerebro que lo constituyen y a todo el sistema lateral que depende de l a travs de las
clulas de Purkinje, las informaciones se difunden por todo el cuerpo. La que llega a un
punto A no est aislada. Hay un dispatching, incluso en la parte opuesta del cuerpo, una
reconexin y, si es necesario, una nueva orden vestibular. Por ejemplo, si hay que
corregir un movimiento, el vestbulo interviene suscitando una serie de movimientos y
as sucesivamente.
Despus de haber seguido un trayecto complejo, la cclea (aparato especializado en
44

detectar movimientos acsticos) ha dirigido sus informaciones hacia el rea temporal,

inundndola literalmente. Por el camino, enriquece sus informaciones y las proyecta por
toda la superficie del cortex cerebral. La comunicacin con el cuerpo es inmediata gracias a
la red de Purkinje a nivel del palco, y ms adelante, del arqueocerebelo. En el trayecto
cerebelo-cerebro, la cclea configura una va hacia el cuerpo en direccin de las races
anteriores de la mdula. All encuentra el centro hacia donde el vestbulo dirige sus
informaciones de orden a los msculos. As, como podemos ver, el vestbulo se comunica
con la cclea en toda su dinmica de relacin.
Esta agitacin no deja nada fuera de su alcance. Tambin la cclea tiene algo que
aadir. El vestbulo transmite una orden a los msculos a travs de la primera parte del
cerebro. A un nivel superior, la cclea recupera la informacin y la distribuye al vestbulo
que as se beneficia de un primer control y de una memoria de sus actos. Tambin el cuerpo
est en comunicacin directa con el vestbulo gracias a las races anteriores de la mdula
espinal. El circuito que se establece abre un segundo control. El vestbulo se mantiene en
vilo por dos vas, no se le escapa ningn detalle. Es la Direccin General de esa
organizacin fabulosa que es el sistema nervioso.
Hacia los cuatro meses y medio de vida uterina, el sistema nervioso vestibular
empieza a funcionar. Adquiere sus principales funciones, se normaliza gracias a la aparicin
de la mielina, hace que se muevan los miembros, penetra en el cuerpo, aportndole una
verdadera conciencia de sus movimientos. Una semana ms tarde, la cclea invade a su vez
el sistema nervioso y lleva la estrategia an ms lejos, todava ms arriba. Utiliza la
totalidad del vestbulo y el cuerpo slo se mover cuando la cclea, ayudada por el
vestbulo, desee escuchar, comunicar al nivel ms alto. Es el comienzo de la obediencia a
una orden recibida.
Antes del quinto mes de la vida uterina, los millones de terminaciones que
constituyen el sistema nervioso son como un paquete de cables elctricos mezclados unos
con otros sin proteccin alguna. Todo parece funcionar al revs. Un da, para evitar los
cortocircuitos y poner algo de orden en este lo, el organismo decide poner vainas
aislantes. Es la mielinizacin, nombre que procede de esa grasa que contiene fsforo y
que va a aislar el nervio, protegerlo y convertirlo en apto para funcionar. En algunas
funciones sensoriales, este proceso no se acabar sino mucho despus del nacimiento. Pero,
in utero, la primera zona del cerebro que se beneficia de esto es la audicin. Por eso, el
odo es el nico rgano sensorial acabado antes del nacimiento.
Instalado desde el cuarto mes de vida intrauterina, cuando (alrededor de los cinco
meses y medio de vida prenatal) el odo se apropia el sistema neuronal que le est
destinado, est listo para funcionar. En cambio, la mielinizacin no estar acabada hasta
el da del nacimiento. As que el rea cortical que le corresponde (y que es la proyeccin en
el rea temporal) est completamente acabada. El sistema nervioso sigue su camino y
contina instalando las distintas estructuras que lo componen. Si estas etapas son muchas y
se acercan al momento del nacimiento, la puesta en orden definitiva, la capacidad de
funcionamiento definitiva no se alcanzarn sino con la adquisicin del sistema asociativo.
Slo entonces se utilizar el cerebro en su eficacia mxima, por lo menos en cuanto a la
reflexin, ese equilibrio que proyecta el lenguaje en el pensamiento y que anima la
verbalizacin. Esa fase terminal de maduracin es atributo de los cuarenta aos, como si el
hombre no alcanzara la inteligencia hasta esa poca de la vida!
El hombre es uno de los pocos animales de la creacin que nace inmaduro en cuanto
a la mayora de sus grandes funciones se refiere salvo para la que le permite escuchar?
45

Qu raro, verdad?
La historia de la vida, desde la existencia de la primera clula supone la
comunicacin con el entorno. sta se va volviendo cada vez ms precisa, cada vez ms
exigente, a medida que va aumentando la percepcin del universo. Este esbozo de la
historia de la vida nos ha enseado que despus del olfato, la vista ha tomado el mando de
las operaciones, y ms tarde, lo hace la audicin.
El ser humano ha llevado hasta su ms alto nivel esta bsqueda de comunicacin
elaborando el lenguaje, a partir de una sensibilidad muy agudizada con respecto a los
movimientos acsticos. Se utiliza el odo en una dinmica de escucha que toma en
consideracin las etapas anteriores de la vida y conserva sus adquisiciones esenciales.
La escucha implica que el Vestbulo est a la entera disposicin de la cclea, rgano
del lenguaje por excelencia. sta crea una dinmica que refuerza la verticalidad del
hombre, prepara el cuerpo para ir en busca de la escucha en una voluntad y deseo que ya
existen in utero. Cuando, en los cortocircuitos de conciencia de que es capaz, el feto
agudiza el odo hacia la voz de su madre, podemos constatar en l una inmovilidad y cierta
tensin. Se prepara para esa dimensin superior que, mucho antes de nacer, le proporciona
su estatus de hombre.
8
Beb del agua, beb del aire
Con matrcula de honor
Acurrucado en el corazn del nido uterino, el futuro recin nacido vive una aventura
sin par, durante la cual, en tan slo nueve meses, se recapitulan millones de aos de tanteos
y xitos. Qu rapidez!
Hemos aprendido algo con los dos captulo anteriores? En todo caso, me han
permitido explicar la prevalencia del odo sobre los dems aparatos sensoriales, y
otorgarle la categora de creador del sistema nervioso con matrcula de honor! El
vestbulo dirige la sensibilidad profunda y cutnea, el automatismo de los mecanismos
motores, la esfera muscular El odo es el puesto de mando de ese vasto imperio que es el
cuerpo humano. Ese descubrimiento incita a modificar el orden tradicional de los cinco
sentidos, que coloca la vista en primera posicin, y el odo slo en cuarta, antes del tacto y
despus del gusto. El ojo y la conquista de la visin son posteriores a todas esas
adquisiciones. El olfato tiene un estatus algo particular. En realidad, todava se conoce mal
esa funcin, a la que se atribuyen cualidades diversas y muy contradictorias. Segn dicen,
el olfato interviene en la memoria, en los procesos hipotalmicos y en la vida sexual.
Tambin se le atribuye cierta regulacin hormonal. Es una funcin muy antigua que el
hombre ha ido abandonando progresivamente y que sigue ah, solo como un vestigio.
Neurolgicamente, el olfato va ligada al sistema nervioso por la parte anterior; es el nico
sentido que no pasa por la central del tlamo.
Beb desmontable
El hombre nace inmaduro. Lo que le traumatiza no es el parto, sino los primeros
momentos de su vida area para la cual an no est preparado. El feto sale de una
cavidad protectora totalmente cerrada donde era el rey para aterrizar en un vasto universo
cuyos lmites no percibe. Esto ya representa un choc fsico terrible. En lo cutneo, todo ha
cambiado. Ha desaparecido el agua tibia que le rodeaba. Hace fro. La piel, tan sensible, se
46

ve sometida a mil agresiones, a mil irritaciones. El cuerpo descubre el contacto con otros
materiales: paales, telas Los pediatras insisten con razn en que las madres deben
prestar atencin a esa nueva sensibilidad cutnea del nio protegiendo su piel con pomada y
escogiendo cuidadosamente su ropa.
Aunque el nio an no posea verdaderas funciones visuales, para l la luz es otra
fuente de traumatismo. Ante una luz demasiado fuerte, el beb pestaea y protesta dando
muestras de disgusto. Antes, los partos se desarrollaban bajo unos focos tan potentes como
los que se utilizan para el cine y no para transformar a la madre en estrella! Hoy, los
gineclogos han renunciado a esa agresin luminosa y acogen al nio en un ambiente ms
suave, con una luz ms tenue.
Ustedes me dirn que los nios no nacen con escamas. Es cierto que la piel est
preparada para funcionar en el medio areo. Pero eso no ocurre con ese aparato sensorial
que se haba adaptado admirablemente a la vida acutica: el odo.
Orejas gachas
La vida empieza mal para el recin nacido. En el vientre de su madre dispona de un
odo absoluto y de una escucha idlica. Mam slo se diriga a l. Perciba con
sorprendente sensibilidad ese mensaje de amor ininterrumpido. Pero, con el nacimiento, se
produce un fenmeno catastrfico que poca gente advierte a pesar de su importancia y
cuyas consecuencias an no se pueden medir. El nio pasa de una audicin liquida a una
audicin area. El beb del agua se convierte en beb del aire, inmerso en un universo
sonoro totalmente distinto. Este choc es uno de los ms importantes de la vida. Si los que
rodean al nio no prestan atencin, este acontecimiento puede convertirse en un
traumatismo.
Durante las primeras horas que siguen al parto, el odo ha retenido bastante lquido
como para funcionar de manera ms o menos correcta. Poco a poco se va vaciando y la
audicin del nio se hace cada vez ms deficiente. Privado de estmulos sonoros, el beb se
debilita, se cansa y queda como aletargado debido a la dificultad de adaptacin al nuevo
medio.
Igual que el ojo no percibe ms que sombras vagas a travs de una luz tenue, su
odo vive en un universo acolchado, mal definido. Es cierto que el odo medio va a ponerse
en marcha y progresivamente el nio podr acceder a una percepcin correcta. Pero es un
proceso lento y delicado. Hay que preparar al beb reconstituyendo a su alrededor un calor
afectivo que le ayude a sobreponerse del susto que supone este mundo tan nuevo para l.
Si le asaltan ruidos inslitos o intensidades demasiado fuertes, si los sonidos
martirizan esa pequea musculatura del odo medio que se est formando entre los tres
huesecillos que son el martillo, el yunque y el estribo, el aparato auditivo puede lastimarse
y el nio puede no desear entrar en el mundo.de la escucha. Sabemos que el odo posee el
fabuloso poder de cerrarse y bloquearse. El sistema auditivo puede decir adis y gracias,
y provocar en el nio una patologa de noomunicacin. En qu porcentaje? No sabra
decirlo ya que mi actividad de terapeuta me lleva a no ver ms que odos lastimados. Por
eso no soy el ms indicado para contestar a esa pregunta. Pero creo, en funcin de todos los
trastornos ulteriores que puedo constatar, que esos bloqueos son ms frecuentes de lo que se
piensa. Trastornos a nivel escolar, social, psicolgico que no es poco!
Los trastornos de comunicacin provienen de una mala insercin inicial del sujeto
en su medio. Por eso el primer encuentro es capital, y estoy convencido de que todo se
decide en el momento de nacer y durante los das siguientes, cuando el odo todava no se
47

ha acostumbrado a or en el aire. El odo medio dispone de una musculatura que, in

utero, no se utiliza. Despus del nacimiento, los msculos multiplican sus esfuerzos para
recuperar las Virtudes de la escucha prenatal. Necesitan entrenarse. Y uno no se convierte
en atleta sino a fuerza de trabajo. Estos msculos desempean papeles muy importantes ya
que estn destinados a proteger el nervio, a regular el aparato auditivo y a permitir que se
analicen los sonidos con la mxima agudeza.
Sweet Soul music
In tero, el nio no es ms que una antena mvil. El odo (el primer sentido que
se desarrolla) es su nico medio de deteccin y de comunicacin. Lo utiliza como un
virtuoso juega con su instrumento musical. Gracias a l, analiza los sonidos, busca la voz de
su madre, se desplaza como un pez en el agua, golpea la pared uterina. Sera fabuloso que
despus del nacimiento conservramos la calidad de esta escucha!
Las madres conocen las capacidades invisibles del nio que llevan en su interior.
Incluso algunas logran establecer una sincrona entre sus dos vidas paralelas, regulando el
tiempo en que ste est despierto, hablndole cuando se agita, acaricindole dulcemente a
travs de la piel del Vientre Con eso una madre puede volver a unos ritmos olvidados, a
unas armonas perdidas.
Sin darnos cuenta, todos vivimos en suspensin en un universo programado.
Algunos de esos programas estn integrados en nuestras clulas, otros van ms all de
nosotros mismos, como la alternancia del da y de la noche, que regula nuestra vida de una
manera tan fuerte que si nos privan de ella quedamos desestabilizados. Alrededor del
crculo polar, cuando el sol nunca se pone, algunas personas no soportan la ausencia de la
noche. Se sienten cansadas, sufren el martirio. Necesitamos que el sol se oculte.
Curiosamente, para los que trabajan antes de la salida del sol, es ms fcil levantarse en
invierno que en verano cuando parecera ms lgico lo contrario.
In tero, el nio tambin esta sometido a este tipo de ritmos. Tiene largos
perodos de abatimiento en los cuales desenchufa el hilo que le conecta con su universo.
Por momentos se despierta e inicia su capacidad de vigilancia. Al no or sus movimientos,
las madres se inquietan y le creen enfermo, o algo peor Rpidamente aprenden a
regularse con respecto a l. Cuando quiere descansar, no soporta que le muevan o que le
siten en un entorno demasiado agresivo. En cambio, durante el da, le encanta pasear,
mecido por los movimientos del vientre de su madre.
Hasta dnde puede llegar ese dilogo? Acaso el nio se da cuenta de cuanto
ocurre a su madre? Lo mismo que una hormiga se entera de que alguien esta pasando por su
lado Su percepcin es limitada; pero la nuestra tambin lo es: acaso tenemos la
sensacin de que la tierra da vueltas? No nos enteramos de muchas cosas que deberan
saltarnos a la vista.
El odo a contrapelo
Al pasar del medio acutico intrauterino al medio areo, el odo se enfrenta con
muchos problemas de adaptacin. El aire no vibra como el agua. El odo medio (formado
por. tres elementos mviles) entra en escena con el papel de un pistn encargado de
proteger la parte interna del sistema auditivo.
De no haber avisado al lector de esta nueva forma de considerar la dinmica del
odo se le pondran los pelos de punta! Pero si nos ha seguido hasta aqu, sabe que el
sonido no pasa por la famosa cadena osicular del odo medio. Los que me conocen saben
48

que siempre he seguido itinerarios paralelos, y despus de cuarenta aos de investigaciones

consagradas a este campo, creo merecer el grado de explorador. Desde hace varias
generaciones, especialistas de la acstica y de los movimientos mecnicos se devanan los
sesos para explicar los mecanismos de ese trayecto oficial. En vano. Cmo explicar que,
para inundarnos con su riqueza, el sonido puede contentarse con tres huesecillos
relacionados entre ellos por simples articulaciones?
Para alcanzar el rgano sensorial auditivo, hay que pasar dos puertas: la primera
est situada en la pared del laberinto y abre el odo interno, la otra se encuentra en la
membrana del tmpano, lmite que separa el odo medio del conducto auditivo externo. Esas
dos entradas son embriolgicamente distintas y se instalaron en el feto en momentos
diferentes. Cuando un sonido se introduce en el pabelln del conducto auditivo externo, el
odo interno decide adelantarse para acogerlo.
Para conseguirlo, el laberinto abre su puerta. Algunas milsimas de segundo ms
tarde, el odo externo hace lo mismo y modifica la tensin del tmpano para que el sonido
sea captado de manera consciente, como si hubiera sido admitido a entrar en ese fabuloso
laberinto.
As pues, el sonido nunca utiliza la cadena osicular que constituye el odo medio. A
mi juicio, debera olvidarse definitivamente su papel de pasarela. El odo medio est
permanentemente en condicin de analizar los sonidos. El conjunto forma un mecanismo
de amortiguacin en el cual un pequeo msculo (el del estribo) controla la apertura de la
primera puerta, mientras que las tensiones de la membrana del tmpano estn reguladas por
otro (el del martillo), enfundado en el espesor de las capas de la epidermis y de la mucosa
que constituye la membrana del tmpano.
Esas dos puertas tienen un papel independiente. Pero cuando las amplitudes
acsticas son demasiado agresivas, anan sus esfuerzos y, como una pareja mecnica,
aseguran la proteccin de los elementos sensoriales frgiles del odo interno.
La cscara que protege a este ltimo est hecha de un hueso muy duro, cuya
densidad es parecida a la del marfil. El laberinto vibra con las mismas frecuencias que la
caja sea. Las clulas de Corti (que determinan la sensibilidad auditiva) responden a las
resonancias especficas del hueso, frecuencia a frecuencia. Vibra todo el sistema seo. Pero
la escucha es selectiva. El odo no se agudiza ms que cuando desea entrar en contacto con
algunos sonidos exteriores.
Cmo va a protegerse de los ruidos demasiado agresivos? Cmo va a eliminar ese
barullo permanente constituido por los distintos rganos del cuerpo? (respiracin, digestin,
circulacin de la sangre, tictac cardaco). Por un lado est la inmensa sonda que es la caja
sea y la vescula del laberinto (el odo interno). Por otro, un pequeo diapasn, una placa
que permite que el sonido vibre e inunde el sistema seo: el tmpano. Entre los dos se ha
establecido un sistema de regulacin: el odo medio, como el pistn de un amortiguador a
nivel del odo interno est capacitado para regular las impedancias a nivel de la membrana
del tmpano, de abrir o cerrar
As, a mi juicio, el procedimiento es el siguiente: el tmpano resuena segn las
frecuencias agudas o graves en funcin de los movimientos regulados por las dos primeras
partes del odo medio (martillo y yunque). El estribo (elemento pegado a la vescula
laberntica) controla la potencia de la vibracin en el odo interno.
El feto bosteza
Qu pasa entonces en el tero? La trompa de Eustaquio del feto est abierta y el
49

tmpano rebordeado por ambos lados no sirve para nada. El bostezo, al reproducir un
poco esta parlisis del odo externo puede darnos una idea de este mecanismo. El aire llega
por ambos lados y provoca la ligera sordera. Ante una fuente sonora demasiado fuerte, la
agresin provoca un bostezo que alivia por unos instantes. El aire entra por la trompa de
Eustaquio, la vibracin se detiene provoca una diferencia de fase y lleva a la percepcin del
ruido cero. El beb nace con la trompa de Eustaquio abierta llena de un lquido llamado
meconio. Durante los das siguientes ste se reabsorbe, y, un poco ms tarde, la trompa se
cierra. Entonces el odo medio entra en escena para adaptarse a ese nuevo universo sonoro
fabricando su propio sistema de regulacin.
El odo es un Fnix
En su vida intrauterina, el odo ha vivido una poca gloriosa. Por el contrario, su
adaptacin al mundo areo es ms difcil. Hasta el dcimo da, el beb conserva una
relacin sonora semejante a la de su vida fetal. Luego, una vez transcurrido este tiempo,
mientras el lquido amnitico desaparece del odo medio, se presenta un abismo. Todo se
desvanece. El beb queda sumido en un mundo de silencio que slo rompe la orquesta de
sus ruidos internos, compuesta por instrumentos ms o menos desafinados. Y, para volver al
universo acstico que fue el suyo durante el periplo uterino, el de la voz de su madre,
deber aprender a agudizar el odo para que pueda reanudarse el dilogo. As, cuando el
resto de lquido ha desaparecido de la trompa de Eustaquio, el nio cae en un abatimiento
relativo del que no saldr hasta que haya aprendido a usar las partes media y externa de su
odo.
Un
segundo
nacimiento,
y ms tarde un tercero
Ese rgano que ya nos ha sorprendido por la precocidad de su capacidad, tiene la
particularidad de precisar de un segundo nacimiento, ms laborioso que el anterior, hasta el
punto de que muchos no llegan a traspasar este umbral. Cuando esto sucede, puede ocurrir
una catstrofe en el campo de la escucha y de todo lo que implica esa facultad excepcional.
El odo no conocer ms que dos nacimientos en su vida? Esperemos que no. Al pasar de
etapa en etapa, el hombre vuelve a nacer cada vez y manifiesta una nueva dimensin de
escucha.
El parto snico (en ingls: sonic birth) que marca una etapa importante en la
aplicacin del Odo electrnico reproduce un proceso totalmente natural. Permite
recuperar la primera o la segunda escucha si stas han fallado, y ofrece una tercera
posibilidad.
Se comprende que la mujeres embarazadas que se someten a este tratamiento vean
disminuir su angustia con respecto al parto. Esperan de l un intenso momento de
comunicacin y el origen del ms bello do de amor que puede unir a dos seres Como
para dejar atnito y soador al ms machista de los amantes!
Tampoco quiero que la gente mitifique el parto snico, este momento clave de la
progresin, rogando cada noche a la Virgen Santsima para llegar lo ms rpidamente
posible a esa etapa crucial. Algunos manifiestan mucha prisa por llegar. Otros me
preguntan: Cundo va a ocurrir?, Qu me va a pasar? Les hablo de ello lo menos
posible, explicndoles que llegar a su debido tiempo, en funcin (entre otras cosas) de su
temperamento y de su reaccin.
9
50

Una fax del tero

Interrogatorios
Un da llevaron a un nio a ver a un famoso psicoterapeuta, porque tena una serie
de problemas que se manifestaban por una constante actitud de rechazo, pensamientos de
muerte y espantosas pesadillas. La madre explic que aquel nio haba nacido con un
hermano que haba muerto en el tero, ya que esperaba gemelos. La conversacin tuvo
lugar en presencia del padre y del nio. Visiblemente, ste no entenda nada de lo que all se
deca y no contestaba a las preguntas. Entonces, el psi le pidi que hiciera un dibujo,
explicndole que seguramente l haba sufrido mucho con aquel drama en el vientre de su
madre. El resultado no se hizo esperar: despus de algunas sesiones, el nio volvi con un
dibujo donde estaban representados dos nios en una cavidad separados por un cuchillo.
Con aire de sabio que ha descubierto el misterio de la gran pirmide, el psi explic
entonces que el nio se senta responsable de la muerte in utero de su hermano gemelo.
Ese tipo de mtodos que asocian la induccin directiva a la interpretacin subjetiva
tiene efectos deplorables en el nio que recibe el veredicto como un choc, a veces tan
espantoso como el que ha originado su trastorno. Qu alternativa le queda, aparte de
asentir a esta serie de afirmaciones perentorias?
La entrevista, las preguntas, los ruegos, y ms tarde las interpretaciones se han
hecho sin tener en cuenta la capacidad de integracin del nio, ni la realidad del fenmeno.
Por cierto que durante el tiempo que dur el tratamiento el nio no habl porque el experto
no se interesaba por sus smbolos, limitndose a exponer procesos psicoanalticos.
Encuestas contradictorias
No hay que interpretar los dibujos que los nios hacen espontneamente. stos
representan su historia y los abscesos psicolgicos se eliminan en el mismo movimiento
de su elaboracin. El sujeto indica que ha superado una etapa y que desea ir ms all en su
devenir. Vuelve a sentir percepciones que han determinado acciones o actitudes por su
parte. Punto.
Nosotros nos limitamos a hacer meras observaciones. Detenernos en uno de esos
dibujos como hace nuestro psi sera fijar el nio en un momento de su desarrollo y de
ah no saldramos. No se trata de construir grandes sistemas intelectuales a partir de esas
representaciones. Todo conserva su espontaneidad, visto como un movimiento que deja
pasar a la etapa siguiente. Siguen siendo posibles las interpretaciones, pero que fcil es
equivocarse! Forman parte del sueo que se pretende descifrar, como lo atestiguan las
interminables discusiones entre Freud y Jung. Sus interpretaciones divergan
categricamente y Jung jugaba con ello, soltando elementos a su maestro para or su
versin, sabiendo que l pensaba lo contrario.
Cuando ponemos a un paciente el Odo electrnico y le difundirnos esos famosos
filtrados intrauterinos, le invitamos a dibujar segn su libre inspiracin. Esos dibujos tienen
la particularidad de ser los mismos para todo el mundo. Respetan una cronologa idntica
que sigue la huella del periplo uterino: desde el embrin hasta el nacimiento. Incluso a
veces logramos llegar ms lejos, con evocaciones del movimiento del huevo en la trompa
del tero. As, de un sujeto a otro, encontramos dibujos idnticos y correspondencias
temticas muy fuertes.
Paraso interrumpido
51

Al iniciar el tratamiento con Odo electrnico, me pregunt cmo iba a ocupar a mis
pacientes durante todas esas horas que pasaban con los cascos puestos, escuchando sonidos
filtrados. No poda buscarles una ocupacin que movilizara en exceso su materia gris, como
la Lectura o la escritura Con un odo por reeducar, tampoco les poda poner musica! As
que me lanc en una actividad intermedia e incit a mis clientes a dibujar, precisndoles
que podan dejar libre curso a su imaginacin, sin pensar demasiado en lo que hacan. Los
resultados fueron ms all de mis esperanzas, ya que esos dibujos se han convertido en
piezas claves de nuestra terapia. Los utilizamos a modo de muestras o como pilotos para
saber exactamente en qu etapa se encuentra el sujeto.
Al principio, los dibujos se amontonaban en mi despacho sin que yo supiera qu
hacer con ellos. Un da me di cuenta de que haba extraas correspondencias entre las
obras de mis pacientes. Los mismos motivos se repetan con una cronologa y una
regularidad sorprendentes.
Pens que los programas que haba establecido eran demasiado directivos y que
no dejaba bastante tiempo al sujeto en escucha intrauterina. Quiz deseaba permanecer ms
tiempo en el Vientre de su madre, cuyo universo acstico est reconstituido por los sonidos
filtrados. Con qu derecho poda obligarle a abandonar aquel paraso? El parto snico
quiz era prematuro, lo que le converta en un autntico frceps electrnico.
Decid dejar a mis pacientes el mayor tiempo posible en ese bao de juventud.
Espere. Sorpresa! Dibujaron los mismos motivos que la vez anterior, como si ya hubiera
efectuado la conduccin hacia la audicin area! Pedan el parto snico sin que yo lo
facilitara! Ellos mismos expresaban su deseo de nacer. Cuando puse en prctica ese nuevo
tipo de programa, los pacientes permanecan in utero durante el tiempo necesario y
decidan por s mismos el momento de su nacimiento, como si hubiera que respetar un
trayecto y un timing individuales. Libremente, superaban una etapa que no esperaba que
llegase sino ms tarde. Por eso enseguida volv al sistema inicial: era intil obligar a los
pacientes a nacer acelerando artificialmente la vuelta a los sonidos areos, no filtrados.
El
Odo
electrnico,
instrumento milagroso?
Cuando invitamos as a nuestros pacientes inundados por sonidos filtrados a
dar libre curso a su imaginacin y a dibujar todo lo que les pase por la cabeza, suelen
quedarse pasmados con los resultados. No se crean capaces de hacer cosas tan bellas.
Ser el Odo electrnico como una varita mgica capaz de transformar a hombres y
mujeres en discpulos de Picasso o de Renoir? Aunque haya mucho que decir sobre ese
tema, no lo creo. Lo que revelan las estimulaciones auditivas no es el don del dibujo, sino la
creatividad de fondo que duerme en cada uno de nosotros.
El hombre est fundamentalmente ligado a la creacin. En cuanto se le da energa,
siente el universo; la vida pasa por l, como una proyeccin de todo cuanto ha recibido. El
dibujo es una representacin de un acontecimiento que estaba engramado en lo ms
profundo del tlamo y que sale a flote, como un objeto inmerso en el agua al que de pronto
hubieran quitado el lastre.
Los pacientes nunca repiten los mismos dibujos. Cada hoja representa un absceso
que se abre. Luego, pasan a otra cosa. Esa actividad les ayuda mucho. Pero esa diversidad
individual no debe esconder lo esencial: agrupando los cuadernos, constatamos que los
motivos se parecen, lo que demuestra que han seguido itinerarios parecidos. Cada uno
52

los.reproduce en funcin de su temperamento y de su historia, pero las temticas son

idnticas.
La fuerza de las realizaciones est ah, y no entramos en ningn sistema de
interpretacin de profundidad psicoanalitica. Es una realidad de produccin que todo el
mundo ha integrado en la vida intrauterina y que vuelve a salir a flote naturalmente. Sera
intil invocar al padre, a la madre, a Edipo y la obra completa de Freud! Tambin
deberamos dejar a un lado esa idea segn la cual existe un psiquismo para cada individuo,
y por tanto, un psicoanlisis especfico para cada uno. Aunque les pese a algunos
especialistas, creo que todos estamos creados segn dos o tres modelos. La resistencia a esa
idea proviene de que nos cuesta aceptar la unidad profunda del hombre, y en consecuencia,
la universalidad de sus comportamientos. Esta observacin puede parecer normativista. De
hecho, cada uno pone su granito de arena en el interior de su propio molde, se hace su
mezcla y aporta su nota de color. Es cierto que en los dibujos encontramos las mismas
temticas, pero con una marca personal, en funcin de las tendencias de cada uno y de su
historia individual. No olvidemos que esa idea no es ms que una leccin de humildad.
Al trmino de la cura, disminuyen las ganas de dibujar, salvo en algunos sujetos
psiquitricos que se quedan estancados en una representacin obsesiva. Los otros, entran
en el lenguaje. Ya no necesitan dibujar. Bajo los efectos del Odo electrnico, un hombre
(pocas veces) o una mujer (ms frecuentemente) puede descubrir en l una vocacin de
pintor y, gracias a esto, empezar otra carrera. Entonces, l o ella permanecer ante las
puertas del lenguaje.
Los verdaderos indicios
De hecho, los dibujos que los nios realizan en condiciones de escucha intrauterina
no necesitan interpretacin alguna. Basta mirarlos y percatarse de que forman el relato de
una vida fetal tangible. Cuando un nio pintarrajea un tero de rojo, cuando traza el
contorno de su pared, cuando expresa claramente su deseo de nacer qu otra cosa puede
aportar un anlisis simblico de las formas y colores? Siempre es muy delicado interpretar
los dibujos de los nios. En el marco de nuestro mtodo, no necesitamos hacerlo. Dejamos
que una aventura humana vuelva a relacionarse con los grandes arquetipos que constituyen
nuestro mundo psicolgico.
Mientras traza concienzudamente las rayas o los volmenes de color, el nio no se
siente observado. Adems, no lo est. Se observa a s mismo? No creo. Coge un
rotulador o un lpiz, deja que su mano se deslice por el papel, y es el primero en
sorprenderse con el resultado. El cuaderno se llena muy deprisa ya que no se detiene en
ninguna representacin.
Con respecto a otras tcnicas psicoteraputicas, tenemos la suerte de poder
remontarnos hasta las primeras impresiones de la vida, mucho antes del nacimiento, hasta
el fondo de la caverna uterina.
La escucha prenatal que el Odo electrnico permite revivir aporta unas evocaciones
sensoriales que se remontan muy lejos en la historia individual y que explican la progresin
ulterior del nio o del adulto. El analista, en cambio, dispone de una ciencia que en el
mejor de los casos explica el comportamiento de un ser a partir de su infancia.
Viene a ser como un detective que, al no tener todas las cartas en la mano, se ve
obligado a dilucidar a partir de indicios. La interpretacin siempre es delicada ya que
supone un interrogatorio, del que uno no puede fiarse puesto que puede influir en las
respuestas del sospechoso.
53

Los dibujos que aparecen durante nuestras sesiones son una especie de fotocopias
de esas primeras impresiones que siguen activas. A la manera de Picasso, no buscamos,
encontramos. La mquina viene con su modo de empleo.
Algunos especialistas afirman que el feto tiene percepciones visuales, o por lo
menos, que integra algunos colores, como el rojo. Todo eso sigue siendo muy misterioso.
Cmo podra ver, si en el tero reina una total obscuridad? Ligado como est al cordn
umbilical, bebiendo permanentemente, puede desarrollar el sentido del gusto? Con
respecto a esos primeros imprintings, todava no sabemos nada.
Por mi parte, creo que la integracin perceptiva (olfato, gusto, tacto) se hace in
situ, en el corazn de la clula sensorial y se engrama a este nivel. Conservamos la
informacin que se extiende progresivamente, a medida que se va constituyendo el sistema
nervioso, y luego se reparte por todo el cuerpo. Este proceso explica las fantsticas
reminiscencias que Vuelven a nosotros, como fuertes imgenes. Aunque escapen a la
conciencia inmediata, los dibujos que realizamos espontneamente nos vuelcan de nuevo en
ese universo.
Cuando, gracias al Odo electrnico, Volvemos a poner a un sujeto en las
condiciones de audicin intrauterina, despertamos en l percepciones pasadas, provocamos
una rememoracin. Entonces, a travs de sus dibujos, nos restituye mil impresiones, mil
recuerdos de su vida en el tero. Nadie puede evitarlo y los dibujos se parecen, ya sean los
de un nio o los de un adulto. Eso demuestra l fuerza de esas reviviscencias arcaicas, el
imprinting colosal de las primeras impresiones de la vida.
El mayor denominador comn
La psicologa, y ms tarde el psicoanlisis, se han interesado por los grandes
arquetipos simblicos. Jung busc su origen en la infancia pero no lleg lo bastante lejos
ya que los arquetipos ms importantes tienen un origen intrauterino. En los dibujos de los
nios, como en los de los adultos vemos los mismos motivos espontneos. La razn es
sencilla: todos hemos pasado por el mismo molde, el vientre de una mujer. Esa es una regla
que no tiene excepciones por lo menos hasta el momento, puesto que los aprendices de
brujos de la gentica despus del xito de los bebes probeta nos prometen
gestaciones completas in vitro, trasplantes de embriones humanos en teros de animales
o la llegada de un hombre nuevo: el padre portador.
Al principio del tratamiento cuando difundimos una msica normal los
pacientes dibujan la banalidad de todos los das. Los ms dotados dibujan paisajes, caras
y los que no estn acostumbrados a dibujar copian imgenes de alguna revista.
Progresivamente, a medida que vamos entrando en la audicin intrauterina, los dibujos se
agrupan en motivos repetitivos, que siempre tratan el mismo tema: el agua. Al recobrar las
condiciones de escucha del tero el sujeto se representa en una isla, en un barquito, en un
acuario Despus de este perodo, cuya duracin varia de un sujeto a otro, asistimos a la
produccin de otro tipo de dibujos. Son arcoris, arcas de No (el hombre salvado de las
aguas), largos tneles que desembocan en la luz, caminos empinados bordeados de rboles,
cuesta arriba o cuesta abajo volcanes amenazando erupcin Esos temas son
representaciones del nacimiento para el cual el sujeto se est preparando Despus de esa
otra etapa a travs de lo que llamamos un parto snico, aparece la tercera serie, con
temas solares, smbolo e imagen del padre.
Haba una vez un barquito
54

Antes del nacimiento, la vida es una verdadera fiesta para las sensaciones de todo
tipo. El nio toca su piel, poco a poco va descubriendo su cuerpo siguiendo el ritmo de la
maduracin de su sistema sensorial. Adems, durante el embarazo, la madre tambin
acaricia su vientre, reproduciendo as, sin saberlo, algunos gestos de su hijo que luego se
pone a tantear las paredes, las membranas uterinas, las que lo recubren todo a nivel de la
placenta Va poniendo sus marcas, sus referencias, construye y organiza su espacio,
reconoce su dominio y reina, como un rey en su palacio. Ms adelante, dibujar ese
universo representando crculos ms o menos regulares.
Progresivamente, a esa forma le ir superponiendo otra, igualmente redonda, que
corresponde al ensanchamiento de su universo despus del nacimiento: la cabeza de su
madre. El dibujo es ms complejo: ya se perciben dos o tres aberturas que corresponden a
la boca y a los ojos.
Vista desde abajo, como cuando se est mamando o tomando el bibern, la cara de
la madre deja ver el relieve de los labios y de la nariz: de ah viene la imagen simblica del
barquito coronado por una vela anterior y otra posterior. La madre seguir siendo ese tero
en expansin, esa cara que ms tarde se convertir en la cabaa, el igl, la casa, el
universo Siempre estamos rodeados de paredes. En realidad, nunca abandonamos el
tero, que en el curso de nuestra existencia se va agrandando, va tomando otras formas,
otras proporciones
A menudo los nios dibujan otro motivo, tan rico en recuerdos arcaicos como el
anterior, y que tambin ha sido un gran tema de inspiracin pictrica para un genio como el
Bosco. En una especie de tnel inmenso, un hombre resbala como atrado por una luz
lejana. No toca las paredes, como si estuviera flotando, como si fuera un ngel que pasa y
sigue su camino. Ese tema, reproducido por los nios con regularidad (en ms de 2 dibujos
espontneos entre 10), es una representacin del nacimiento, del que nos ofrece una visin
arcaica. Los arquetipos intrauterinos tambin han originado grandes temas filosficos. Si el
mundo, visto desde la cueva uterina platnica, ya es objeto de representacin, es que
in utero ya existe una vida psquica y una gran dinmica de percepcin.
Una habitacin totalmente recubierta de moqueta
Nuestra vida esta invadida por teros reconstituidos. Sin remitimos al recuerdo de la
Cueva del Platn, digamos que muchos universos cerrados en los cuales evolucionamos
(discotecas sumidas en la oscuridad, interiores cuidadosamente decorados) son
equivalentes apenas disfrazados. Recuerdo que una vez un arquitecto bastante famoso que
haba sido alumno de Le Corbusier me invit a su casa. Me llam porque no alcanzaba a
comprender cmo poda sentirse tan cansado y deprimido cuando trabajaba en el despacho
que se haba diseado. Enseguida adivin la causa de su astenia. La habitacin en que
realizaba sus actividades profesionales estaba totalmente recubierta de moqueta! Viva
como un feto en el vientre de su madre, pero no dispona de ningn estmulo acstico
susceptible de aportarle vigor y energa! En aquella habitacin, no exista ni resonaba
ningn sonido. Entonces le expliqu como poniendo un Odo electrnico en aquel agujero
oscuro y silencioso recuperara las ganas de vivir. No obstante, le aconsej que cambiara el
decorado y abriera por lo menos una ventana, para que entrara la luz.
A veces, el hombre conserva el deseo de construir o de vivir en un bello tero:
decora su casa, la arregla a su manera hacindola ms confortable, ms agradable, algo as
como una cueva construida segn sus necesidades tambin es un elemento familiar para
la mujer, una dinmica materna que le recuerda al hombre de dnde viene. simblicamente,
55

ella es la casa. Pero amar a alguien es distinto, es admirarle, honrarle. La casa se vuelve
hermosa porque el hombre desea regalarle a su esposa o compaera una plenitud dentro de
su elemento especficamente femenino.
Algunos me reprochan que le conceda un lugar demasiado importante a la vida
intrauterina. Despus de todo, ciertos acontecimientos vividos despus del nacimiento,
no son fuente de traumas o de imprintings an ms considerables? Algunos
especialistas se limitan a los dramas de la infancia. No niego esos hechos, pero quisiera
dejar claro que cada choc sufrido nos sumerge en la vida uterina, como en un bao inicial,
capital y arquetpico ya que todos hemos vivido esa experiencia.
Junto a mi rbol
El cordn umbilical no contiene terminaciones nerviosas. Es un tubo gelatinoso que
no tiene ms que venas y arterias, es completamente indoloro, y por esa razn se puede
cortar tan fcilmente despus del nacimiento. Para el nio es como un cuerpo extrao, es
la serpiente de la leyenda, un compaero ambivalente: se le puede triturar, tirar de l,
pasearse por el tero atado a esa amarra protectora pero, tambin puede enrollarse y
provocar sensaciones de estrangulacin, hacer dario, provocar los primeros sustos y los
primeros dramas de la existencia que permanecern grabados para siempre.
El feto descubre la percepcin tctil desde el cuarto mes de la vida intrauterina. Con
sus cleditos, puede tocar su cuerpo Algunas zonas reaccionan, otras no, todo eso es
progresivo. Pero las sensaciones son muy vivas y dan origen a una memoria considerable
de la que encontraremos la huella en ese tema privilegiado de los dibujos infantiles: el
rbol.
El rbol es uno de los primeros dibujos realizados por el nio, cualquiera que sea el
pas donde vive, ya sea en Europa, en Asia o en un rincn desierto de frica o Groenlandia,
all donde no crece la vegetacin. De hecho, somos nosotros quienes hemos creado la
nocin de rbol, ya que lo que interpretamos como ramas, frutas y troncos no es lo que el
nio dibuja. Ese tronco clavado en el suelo, con sus races profundas y sus decenas o
centenares de ramitas en flor o llenas de frutas, es la proyeccin sobre el papel de la vida
intrauterina. Durante este tiempo, llevado por una dinmica de percepcin, el nio ha
sentido un rbol: un hilo largo (el tronco-cordn) que buscaba alimento en la tierra madre
(la placenta), con un cuerpo sensible superpuesto que reaccionaba al tacto de sus manos
vidas de sensaciones, que si desarrollan como las flores (con sus cinco ptalos) y los frutos
del manzano.
En la tradicin judeocristiana, hay dos rboles: el de la vida, que nunca se debe
tocar, ni siquiera en el paraso, y el del conocimiento, del que Adn fue a coger la famosa
manzana. Es curioso que esta palabra de origen persa casi siempre tiene un significado
genrico: fruta. Algunos pueblos llaman manzana o fruta a todo lo que crece en los
rboles.
El cordn umbilical es ese objeto de juegos peligrosos, responsable de sensaciones
desagradables y que volvemos a encontrar en el mito de la serpiente. Ese animal,
considerado como el ms inteligente de la creacin, slo oye en el agua: en tierra, es sordo.
Qu puede ser ms insidioso que no querer or la verdad? l fue quien le ense al hombre
a no escuchar el Verbo.
Cuando veo un rbol, s que se trata de una representacin de la vida intrauterina:
las races figuran la placenta, el tronco es el cordn umbilical y una copa que representa el
feto Pasando la pginas del bloc de dibujos veo cmo va aumentando el tamao. del
56

rbol, la copa se ensancha y poco a poco va tomando la posicin de un personaje. Otras

veces se despliega horizontalmente hasta parecer una cruz, otro smbolo uterino por
excelencia. En esta representacin sera intil buscar una especie de atraccin prenatal
por el misticismo. No es ms que la expansin ms grande de un smbolo arcaico. El nio,
al abrir las ramas, intenta establecer una comunicacin con el cosmos. El tero en
otros dibujos se hincha, cambia de dimensin, se convierte en una casa, una cueva No
somos directores de cine, tan slo espectadores atentos, visitantes de un museo en libertad.
El rbol de la vida y el rbol de la ciencia son dos mitos muy antiguos y muy
profundos que representan lo mismo y toman sus races en el corazn de la noche
uterina, en el fondo de la placenta. Son arquetipos, puesto que todos los hemos dibujado
algn da.
Al que toque el rbol de la vida, le espera la muerte Si el nio estropea el cordn
umbilical, si deteriora el tronco del rbol en el que se ha subido muere. La vida ya no
pasa por ese tubito. El cuerpo es la copa, la cabeza que se despliega encima del rbol
uterino, la sede de la conciencia y de la ciencia, la sede de todas las sensaciones motrices y
perceptivas. El nio las representa en forma de frutas. Por lo menos, as es como lo
interpretamos. Pero se podrn comer algn da?
Agujeros en el cielo
Un da, un nio me ense un dibujo precioso, con un rbol cuyos frutos no pude
identificar.
Son manzanas? le pregunt.
No me dijo con asombro. No son frutas, son agujeros en el cielo.
Esa respuesta es fabulosa y representa una verdadera leccin para quienes pretenden
interpretar los dibujos de los nios. Esos agujeritos son las primeras zonas de percepcin
del feto durante su vida uterina, cuando se est elaborando el sistema nervioso. Forman
pequeas reas de percepcin cutnea que progresivamente se van a extender hasta llegar a
formar un sistema de percepciones homogneas.
Adems, la fruta no est dibujada sin ton ni son. Al principio, slo ocupa dos o tres
filas paralelas que corresponden a las primeras percepciones, tal como las encontramos en
los animales inferiores. Es la famosa lnea lateral de los peces primitivos! Vuelve a
manifestar su presencia y el embrio-feto la recupera en su periplo uterino. Nuestro cuerpo
no tiene una sensibilidad uniforme. Por ejemplo, a lo largo de toda la vida, tenemos el trax
mucho ms inervado que la espalda. Los dibujos indican que el nio vuelve a encontrarse
con antiguas zonas de percepcin y sensaciones adquiridas durante su vida intrauterina. A
medida que avanza el tratamiento, el sistema se escalona hasta alcanzar la ltima etapa en
la que todos los frutos dibujados forman un racimo homogneo; cuando el nio los recoge,
empieza la representacin detallada y precisa de las hojas.
El rbol es la representacin perifrica. En la vida intrauterina los nervios ya
estn en su sitio, pero el sistema que los relaciona an no lo est. No obstante, in situ,
han grabado miles de sensaciones. Como he repetido varias veces en este libro: la
memoria y la clula estn estrechamente relacionadas, incluso cuando stas estn muy lejos
del sistema central. Cuando el sistema nervioso y el cerebro han llegado a la madurez,
recuperan las sensaciones y las informaciones mas lejanas, las vuelven a distribuir y a
integrar con una interpretacin neuro-motora ms amplia.
10
Los bebes Tomatis
57

No hay nada como poner a la madre y al hijo en la misma onda para ayudar a las
mujeres embarazadas a vivir mejor su embarazo. Gracias a sus bsculas, el Odo
electrnico libera el paso entre el tmpano y el odo interno: el mensaje no encuentra ningn
obstculo. La va est libre. En ese programa concebido especialmente para las futuras
madres, difundimos sonidos sin memoria sin contenido ni carga informativa,
sonidos filtrados, libres, como los que oye el feto.
Bajo los efectos de esa vigorosa ducha acstica, la capacidad energtica se
multiplica. La conciencia aumenta. Ese aumento de energa ayuda a la mujer a superar el
stress habitual unido al embarazo. Desaparecen sus bloqueos y cada vez est ms
relajada. Al cabo de algunas sesiones, el ritmo cardaco y la respiracin se tranquiliza. La
pared uterina se relaja, proporcionando ms espacio al futuro beb. La mujer relativiza sus
miedos subjetivos para dedicarse a una relacin ms personal con su hijo. Los problemas
ligados al embarazo (cansancio, aprensin, angustia, bruscos cambios de humor) se
relativizan. Se vuelven banales, normales, menores. Colocada en el mismo universo
acstico que su futuro beb, la mujer ve la vida de color de rosa y descubre el sentido de
ese acto fabuloso para el cual se prepara: dar la vida.
Por eso, la cura con Odo electrnico ofrece a la mujer la posibilidad de vivir su
maternidad con una actitud positiva, generosa y que valoriza. En una poca en que se las
disuade de tener hijos y en que se considera el embarazo como una enfermedad o un
handicap, no es cosa fcil!
Hoy en da hay miles de nios cuya madre sigui una preparacin con Odo
electrnico durante el embarazo. En Vesoul, en el este de Francia, un mdico el doctor
Klopfenstein ha puesto en marcha una estructura para acoger a las mujeres embarazadas
que desean seguir ese mtodo de preparacin al parto. El captulo siguiente est dedicado
por completo a ese experimento. Los bebs Tomatis, como los llaman all, nacen ms
fcilmente. Lloran menos y demuestran tener capacidades. sorprendentes. Se les ve alegres,
activos y con muchas ganas de vivir. En cuanto a las madres, han vivido un parto liberador
con una clara disminucin del tiempo y del nivel de angustia. Inmediatamente recuperan
la energa perdida.
Bebs nadadores y bebs sonrientes
Por lo general, no solemos tener noticias de los bebs que han sido estimulados
durante su vida uterina. Sus madres nos mandan una cartita para decirnos que todo ha ido
bien y la vida sigue su curso. Qu sucede con ellos ms tarde? Cuando tenemos la
suerte de poder seguirles la pista constatamos que, realmente, los bebs Tomatis no son
como los otros nios.
Una comadrona de Vesoul Marie Ouvrard propone una iniciacin a la natacin
para los ms pequeos en la piscina municipal. sta se realiza en el marco de un
experimento muy conocido, el de los bebs nadadores, que refuerza el dominio del
desarrollo psicomotor. Entre los nios que asisten a esas sesiones, algunos se han
beneficiado de una estimulacin auditiva in utero. Los monitores les ensean distintas
posiciones, lo que es la profundidad y, ms tarde, a lanzarse de cabeza al vaco
La primera dificultad consiste en que los nios acepten la posicin dorsal. En su
vida terrestre, pasan la mayor parte del tiempo tumbados boca abajo por razones de
seguridad que las madres ya conocen (la leche regurgitada se evacua ms fcilmente y no
puede ahogar al beb).
58

Los bebs Tomatis dice Marie Ouvrard, no tienen ninguna dificultad a la hora
de echarse para atrs. No les molesta que el agua penetre en sus odos. Se estiran, alargan
su cuerpo cuatro centmetros por lo menos. Casi se les podra hacer flotar! Los otros nios
intentan volver a la posicin vertical.
Esas observaciones poseen la fuerza del testimonio vivido y corresponden a
experimentos que realizamos a diario en nuestros centros. Siempre sorprende la calidad de
la relacin que une a la madre que se ha preparado al parto con Odo electrnico con
su beb. Desde los seis meses, cuenta Marie Ouvrard, los "Bebs Tomatis muestran
ms independencia con respecto a sus padres. Las madres mantienen al nio a distancia,
con la cara vuelta hacia el exterior. Cuando se dirigen a l, lo hacen con un lenguaje de
adulto y aparecen enseguida sus deseos o necesidades. Es cierto que a esta edad los nios
suelen refugiarse en el regazo de su madre, pegados a ella como para protegerse del mundo.
En general, el dilogo se establece con unas entonaciones y un vocabulario infantiles.
Al borde de la piscina, constatan los monitores, esos nios se separan ms
fcilmente de sus padres. A partir de los 6 meses, se tiran al agua sin miedo, se estiran, se
propulsan con las piernas juntas con un movimiento de delfn, mientras que la mayora
de sus compaeros siguen agarrndose a la alfombra flotante y no la sueltan sino poco a
poco, con las piernas colgando.
A los 7 meses, la tcnica consiste en intentar que los nios tomen conciencia de la
fuerza que tienen en las piernas. Los monitores los colocan en el agua en posicin vertical y
los sostienen poniendo las manos bajo las plantas de sus pies. Nos ha sorprendido la
fuerza de los bebs Tomatis, dice Marie y Ouvrard. Parece como si ya quisieran saltar.
Sus compaeros no se apoyan con tanta fuerza y no tienen ese impulso. Cuando tengan
que echarse al agua en una piscina en la que no hagan pie, no se vern sorprendidos, no se
negarn a tirarse de cabeza, ignorando lo que es el vrtigo. Marie Ouvrard tambin observa
que conservan su impulso hacia adelante y siempre se estiran en el agua antes de volver a
la superficie.
El personal que les rodea define a los bebs Tomatis en estos trminos: Son muy
pillines, siempre se ren, alborotan mucho, son muy observadores Esos nios
son tan espabilados, que desde los 8 meses organizan ellos mismos sus juegos acuticos,
mientras que a los otros todava hay que ayudarles.
Uno o dos aos ms tarde, las madres se sorprenden de la precocidad y la madurez
de esos nios. Suelen andar antes de los 11 meses y muy pronto manifiestan el deseo de
tenerse en pie (desde los 8 o 9 meses). Una madre declara: Con 6 meses, tiene tanta fuerza
en las piernas que llega a levantarse e incluso parece que quiere saltar. Otras explican a
Marie Ouvrard: No, no ha andado a gatas, se desplazaba sentado con una pierna bajo las
nalgas y empujaba con la otra. En cuanto llegaba a un mueble, se pona de pie. A los 9
meses! Atrados por la verticalidad, los bebs Tomatis tambin utilizan muy temprano un
lenguaje elaborado. Con dos aos, explica otra madre, hace frasecitas cortas y sabe
hacerse entender.
Ese cuadro idlico puede incitar al lector a soar o por el contrario, aumenta su
escepticismo. Lo entiendo perfectamente. Despus de todo, el objetivo de este libro es
superar esas reacciones para convencer. Esos testimonios corresponden a nuestra
experiencia clnica de cada da y a una serie de estudios realizados recientemente en el
medio hospitalario. Los lectores podrn descubrirlos en el captulo siguiente.
Pero volvamos a nuestra historia. Despus de haber odo hablar de mis trabajos, el
doctor Klopfenstein jefe del servicio de ginecologa del Centre Hospitalier General de
59

Vesoul hizo una propuesta al estado. Consista en instalar Odos electrnicos en las
habitaciones de la maternidad, en las salas de reposo y en los quirfanos, y proponer un
sistema de preparacin al parto para las mujeres que lo desearan. La propuesta se realiz
por mediacin de la Direction Regionale d'Aide Sanitaire et Sociale (DRASS). La
preparacin al parto consista en un programa elaborado por nosotros, y el doctor
Klopfenstein en contrapartida se comprometa a realizar dos series de estudios que
aportaran la prueba de la eficacia (o del fracaso!) de mi mtodo. Sorprendido por los
resultados, decidi lanzarse a una serie de anlisis ms profundos acerca de La
transmisin del sonido por va sea en la mujer embarazada como para demostrarse a
s mismo que no estaba soando. Dirigido por el doctor Klopfenstein, un estudiante de
medicina, Christophe Petitjean, ha presentado recientemente su tesis sobre La conduccin
sonora sea como condicin de la audicin fetal. Para m ser un placer comentar los
resultados que he conseguido.
En nuestros centros, son muchas las futuras madres que siguen una preparacin al
parto con Odo electrnico. Enseguida nos dimos cuenta del beneficio que esto les
proporcionaba y pudimos controlar los efectos obtenidos. Pero hasta entonces no habamos
tenido oportunidad de medirlos objetivamente a tan gran escala.
Al desarrollarse en el marco de un hospital pblico, al integrarse en una obstetricia
moderna y al ser objeto de estudios tan serios, el experimento de Vesoul es nico en el
mundo. Deseo que las autoridades competentes tengan en cuenta el inters que representa y
que otras mujeres (y otros hospitales) puedan beneficiarse de este experimento en las
mismas condiciones sobre todo financieras que en Vesoul.
Le he pedido al doctor Klopfenstein que nos cuente l mismo su aventura y que
comente los tres estudios que ha dirigido con mucha competencia, mucha atencin y
mucho valor.
11
En Vesoul nacen nios mediante el odo electrnico
Testimonio
del
doctor
(Jefe del servicio de Ginecologa del C.H.R. de Vesoul)

Klopfenstein

Hace diez aos capt mi atencin un artculo (publicado por lExpress) sobre las
investigaciones del doctor Tomatis. Una frase acerca de las relaciones entre los escotomas
auditivos y la agresividad de ciertos nios me indujo a pensar que, efectivamente, haba
muchas cosas que investigar en este sentido. Sin darle ms importancia, me dije: porqu
no?.
Un da tuve que realizarle una histerectoma (ablacin del tero) a una prima ma.
Cantaba en una coral y haba insistido en escuchar msica con mucha frecuencia durante la
duracin de su estancia en el hospital. Me di cuenta de que las dosis de analgsicos que
necesitaba despus de la operacin eran considerablemente inferiores a las que sola
precisar cualquier persona despus de una operacin de este tipo. No saqu ninguna
conclusin, pero el hecho me sorprendi.
Ms tarde realic la misma operacin en una paciente que haba seguido el mtodo
Tomatis. Despus de la ablacin, no senta molestias y no peda ningn medicamento para
aliviar el dolor. Prcticamente no ingiri ningn analgsico. Ante mi perplejidad, me
confirm que no senta ansiedad y que estaba ms bien relajada. Me habl de las 120
sesiones de Odo electrnico a las que haba asistido en un centro y me regal un libro del
60

Profesor Tomatis que le durante las largas noches de guardia. Aquella obra me impresion,
pero tambin me dej algo escptico. Lo coment a mi alrededor. Un amigo mo decidi
mandar a sus hijos a un centro Tomatis para tratar su dislexia. En pocas sesiones
recuperaron el retraso que llevaban en la escuela. Yo not en ellos unas fases de
agresividad, cambios en el carcter y otros fenmenos pasajeros de este tipo. Tuve que
admitir que aquel tratamiento era eficaz y que transformaba las cosas en profundidad. Fue a
a partir de aquel momento cuando me decid a dar el primer paso. Por mediacin de una
responsable de uno de esos centros (la seora Andrey del centro de Montbliard), me puse
en contacto con el doctor Tomatis y fui a Pars para verle. Durante la entrevista, le puse al
corriente de mi deseo de trabajar con l. Acepto. Siguindole en sus consultas me fui
iniciando en su mtodo. Al mismo tiempo, se iban a hacer obras en la maternidad.
Aprovech la ocasin para pedirle a la DRASS (organismo de control gubernamental) que
instalara Odos electrnicos en la maternidad y en las salas de parto.
El mdico inspector regional se mostr muy interesado. Antes de dar su
conformidad, me pidi que definiera unas normas y que fijara unos objetivos precisos para
medir los efectos del Odo electrnico en el marco de una preparacin al parto que
estuviera incluida en el seguro de enfermedad.
Constituimos tres grupos: el de las mujeres que no se preparaban para el parto, el de
las que seguan las tcnicas tradicionales (relajacin, respiracin, piscina) y, por fin, el de
las que aceptaban adems el mtodo Tomatis. El protocolo estipulaba un estudio
comparativo sobre la duracin del trabajo, el tipo de parto y el estado de perin.
Al principio, la idea de un nuevo mtodo no entusiasmo al personal de la
maternidad. Hay que decir que la recogida de los datos y los estudios fueron hechos por
gente que no crea en el mtodo. El argumento de una deformacin de nuestros resultados
debido a una indulgencia exagerada cae por su propio peso. De hecho, las enfermeras y las
comadronas (sin hablar de mis colegas mdicos) tardaron mucho en percatarse de la
eficacia del mtodo.
Las 50 primeras mujeres
Los 50 primeros casos que estudiamos concernan a mujeres que ya tenan lo que
nosotros llamamos una preparacin. Todas ellas se haban interrogado acerca de la
relajacin madre/hijo en el tero, sobre la relacin psicolgica con el recin nacido, etc.
La Tiayora haba odo hablar del doctor Tomatis. Les previne de que iban a utilizar un
mtodo de relajacin muy eficaz pero cuyos efectos sobre el parto se ignoraban.
Los resultados del experimento se presentaron bajo la forma de un estudio
comparativo que utiliza la tcnica de los aparcamientos, muy conocida en estadsticas. El
factor ms significativo es el del tiempo de duracin. Podemos constatar una indiscutible
disminucin de la duracin del parto en las mujeres que utilizaran el Odo electrnico. Ese
factor es constante y tambin qued reflejado en el segundo estudio, que se realiz sobre
170 casos y que veremos ms adelante.
Para las mujeres, lo ms difcil no es el parto propiamente dicho, sino todo el
periodo de trabajo que empieza con un cuello de tero cuya abertura no es ms ancha que
un dedo y que se termina con una dilatacin completa, de unos 10 centmetros, con la
cabeza del nio que ya asoma. El cuello se abre bajo la presin de las contracciones y bajo
el efecto de la presentacin. Progresivamente se va ensanchando en funcin de ciertos
factores como la angustia, los espasmos, las vivencias dolorosas Todo lo que rodea al
parto tiene una influencia favorable o desfavorable.
61

Cuando en el seno de una pareja estable el embarazo ha sido bien aceptado, el

parto suele desarrollarse en buenas condiciones. La relacin de la madre con el recin
nacido tiene muchas probabilidades de ser un xito. En cambio, esto no ocurre en el caso de
un embarazo psiquitrico, donde el nio es la realizacin de un fantasma y no es vivido
como una creacin. Para este primer estudio, seleccionamos mujeres que ya se haban
interesado por su relacin con el nio y que intentaban mejorarla. Pero, a pesar de estas
objeciones, los resultados siguen siendo espectaculares.
Primera constatacin: el tiempo de dilatacin pasa de 4 horas para las mujeres
sin preparacin a 2 h 30 para las que se han sometido a sesiones de Odo electrnico (2 h
40 para las primerizas). Es la cifra ms importante, estadsticamente indiscutible.
Con nuestro mtodo de relajacin tradicional, slo ganbamos media hora (3 h 30),
lo cual no es muy significativo. Efectivamente, existe un margen de error a nivel de la
apreciacin, ya que el trabajo comienza con la dilatacin del cuello del tero bajo el efecto
de las contracciones. Se puede empezar algo ms tarde o algo ms temprano. En este
primer estudio, las comadronas no intentaron influir en las estadsticas en uno u otro
sentido ya que no crean demasiado en el experimento. Hoy confiara menos en su juicio,
ya que se muestran exageradamente entusiasmadas con esta nueva preparacin. Este tipo de
factores es difcil de medir y puede perturbar los resultados.
Algunas cifras son sorprendentes. La utilizacin de los frceps, por ejemplo, pasa
de un 2 a un 10% con el mtodo Tomatis. En cambio, las cesreas disminuyen de un 15 a
un 4%. 10 + 4 = 14 por un lado y 15 + 2 = 17 por otro, son cifras que se pueden comparar.
Mi explicacin es la siguiente: hemos podido hacer extracciones difciles (frceps) y por
lo tanto nos hemos arriesgado a hacer una intervencin por va normal porque las
mujeres estaban relajadas. Son las condiciones ptimas de la obstetricia.
En un 70% de los casos, es preciso realizar una episiotoma despus del parto. Es
una cifra importante. Con el mtodo Tomatis, ganamos un 10% una cifra no muy alta,
que sin embargo demuestra que el perin de las mujeres preparadas con este mtodo se deja
distender mejor por la cabeza del nio.
170 casos ms
El siguiente estudio, que recoge 170 casos ms, ha sido realizado con una clientela
rural sin seleccin previa: futuras madres primerizas, otras que ya iban por el quinto parto
(multparas), cesreas Suelen ser mujeres que no tienen una idea muy precisa de la
comunicacin madre/hijo in utero, de las causas de su angustia, las relaciones
psicolgicas con los que las rodean En el marco de la preparacin al parto, les
propusimos el Odo electrnico explicndoles que aquel aparato iba a ayudarles a relajarse.
El programa estaba establecido: era msica de Mozart con los sonidos filtrados. Pero
enseguida efectuamos una lateralizacin sobre el odo derecho.
Es un mtodo que acta prcticamente a ciegas. Esas mujeres no conocen el Odo
electrnico y por lo tanto no tienen motivo alguno para influenciar sus resultados.
Cuando van a las sesiones de Odo electrnico, explican a sus familiares o a sus amigas que
van a msica. O sea que disponemos de resultados en bruto. El efecto placebo, que poda
influir en los resultados del primer estudio, desaparece por completo. Estamos lejos de
cualquier influencia psicolgica. Slo interviene la relacin de confianza con el mdico.
Aqu tambin es evidente la influencia en el factor tiempo. Ganamos una hora de
trabajo, una economa que oscila entre un 25% (para las primerizas) y un 33% (para las
multparas). As que las cifras son ms o menos como las del estudio anterior: 2 h 22 (de
62

promedio general) y 2 h 40 (multparas). Una ganancia superior a una hora. La influencia

de la relajacin es prcticamente igual.
En nuestro servicio, el porcentaje de cesreas es de un 15%. Con la utilizacin del
Odo electrnico, esta cifra slo alcanza un 12,95%. En realidad, no buscamos unos efectos
en el parto, sino nicamente en la relajacin y las estadsticas tienen en cuenta a las mujeres
para las que ya se haba previsto una cesrea. Eliminarlas hubiera sido hacer trampa.
En cambio, en las primerizas las cesreas disminuyen en un tercio. Son los efectos
de la relajacin. Con los espasmos, el trabajo dura ms. Y, para un nio que no nace en
buenas condiciones, una hora puede ser fatal. Entonces, nos vemos obligados a interrumpir
el parto, para evitar el dolor del feto o un cansancio exagerado. En el estudio, para las
primerizas, el nmero de cesreas pasa de un 13% (preparacin tradicional) a un 4% con el
mtodo Tomatis. Aun teniendo en cuenta el efecto placebo, esas cifras son muy alentadoras.
En el segundo estudio, hay una ganancia de un 13% (9,44 contra 15%). Ms de un 30% de
diferencia.
Queramos saber si la msica filtrada difundida por el Odo electrnico era un factor
suficiente y exclusivo de la relajacin y de la disminucin de la ansiedad. El inters est en
haber realizado series comparativas en una misma poca, con el mismo numero de mujeres
en una serie y en otra. La psicoterapia de grupo, la gimnasia, las tcnicas de relajacin, de
respiracin tienen su importancia y dan buenos resultados en cuanto la preparacin del
parto, pero el Odo electrnico amplifica considerablemente sus efectos.
Una incontestable disminucin de la angustia
Durante el embarazo las mujeres son ms receptivas, ms sensibles y ms
permeables. Su universo se ha enriquecido, viven cosas que les permiten avanzar muy
rpido psicolgicamente. Se nota en las psicoterapias de grupo. Estn dispuestas a
someterse a cualquier tipo de experimento con la esperanza de sacar un pequeo provecho
para ellas y para el nio.
Pero cuando pero cuando una mujer est angustiada se crispa. Cuando la dilatacin
no se hace en buenas condiciones, aumenta el dolor, creando una nueva fuente de
angustia y de crispacin. La mujer no puede deshacerse de esa espiral infernal. De
manera general, la ansiedad aumenta a medida que se acerca el momento del parto y adopta
formas muy variadas: insomnio, inestabilidad del estado de nimo, miedo incontrolable
Nadie ha hecho un estudio serio sobre este fenmeno, pero corresponde totalmente a las
vivencias de las mujeres y a lo que podemos observar diariamente.
Hemos querido saber a qu nivel actuaba el mtodo Tomatis y si poda disminuir la
angustia objetivamente. Las pacientes fueron sometidas a un test de autoevaluacin muy
cocido en el crculo psiquitrico: el de Max Hamilton. Se no presenta bajo la forma de un
cuestionario con tres posibilidades de respuesta para cada pregunta. Cada respuesta
corresponde a una serie de puntos que se suman al final. Entre dos controles, pensbamos
que habra una progresin en el resultado mximo de Hamilton. Nos habramos contentado
con un resultado estable. Sin embargo, la tendencia siempre es la misma: una disminucin
muy importante de 9,15 puntos de promedio. Slo un buen tratamiento psiquitrico suele
conseguir resultados como ste.
El mtodo Tomatis disminuye el nivel de angustia. Es su accin principal sobre la
dilatacin y la relajacin. La angustia desaparece y puede notarse fsicamente. Las mujeres
estn distendidas, se sienten bien. Dan a luz con naturalidad. La construccin de su mente
est completamente transformada. Las mujeres suelen vivifiuy mal los dos ltimos meses
63

del embarazo. El enorme vientre que se vuelve cada vez ms pesado y desestabiliza su
cuerpo, representa un handicap para ellas. Esperan el parto con una ansiedad que bloquea
la relacin psicolgica con el nio y conlleva un retraimiento narcisista de la madre. Aqu,
en el marco del mtodo Tomatis, tenemos trato con mujeres distendidas, que ya construyen
el futuro con su hijo de forma distinta. Lo que cuenta es el futuro del nio y no la ansiedad
que suele provocar la idea del parto. El beb se considera como un ser con su propio
devenir y no como una propiedad exclusiva. El parto ya no es un fin, sino una liberacin y
una prolongacin.
Un da, el test de escucha de una mujer me revel que su odo derecho era
prcticamente nulo: sordera unilateral. El programa de preparacin al parto con Odo
electrnico contiene una lateralizacin hacia la derecha que se revel extremadamente
eficaz para aquella joven madre. Empez a or por el otro lado, recuperando cerca de un
40% de su capacidad auditiva daada! Pero al entrar en un mundo de vibraciones no
habituales, se asust. Fue el nico ejemplo de test de Hamilton positivo que tuvimos
durante todo el experimento que tampoco fue tan negativo ya que le permiti a aquella
madre superar un handicap muy molesto. De manera general, cuando realizamos los Test
de Escucha antes y despus de la serie de sesiones, solemos constatar una evolucin
favorable.
Naturalmente, resulta imposible medir todos los efectos psicolgicos o fsicos
revelados por las mujeres que siguen el mtodo Tomatis. Sus sueos son muy
significativos: Sueo que el parto va bien nos dice Monique P. Me colocan al nio
vestido sobre el vientre. Tiene por lo menos un ao y me sonre. Mi hijo tiene dos o tres
meses cuenta Franoise S; es un beb apacible que sonre. He soado con el parto.
Deca que no me haba dolido y estaba como envuelta en una neblina: todo era como de
algodn blanco y tena la impresin de estar flotando.
Un periodista de l'Est Republicain que vino al hospital a hacer un reportaje ha
escrito: Las mujeres embarazadas que siguen el mtodo Tomatis casi pueden reconocerse
a simple vista! Pierden la sensacin de sufrir un handicap al final del embarazo. Una de
ellas cuenta, en el mismo artculo: Ya no tenemos ese andar de pato cuando nos subimos a
una bscula. Otra dice: Con el mtodo Tomatis, la conciencia est por encima de todo.
Trabajo en una maternidad pblica, sometida al derecho pblico y a regulares
controles de calidad. Aqu no nos podemos permitir hacer las cosas de cualquier manera o
utilizar nuestros fantasmas para solucionar los problemas. Nuestra maternidad tiene la
suerte de tener una mortalidad neonatal muy baja. Durante dos aos consecutivos no hemos
tenido que deplorar ningn fallecimiento en el servicio. La mortalidad perinatal, que va de
los 6 meses de embarazo a los 6 das despus del nacimiento, se sita cerca de un 3 por
1.000 una cifra muy interesante teniendo en cuenta que somos un servicio pblico que
acoge las urgencias sin ningn tipo de discriminacin. Para que se puedan comparar esas
cifras, digamos que el promedio nacional en 1982 era de 12 por 1.000 y que hoy debe estar
cerca de un 7 por 1.000. No creo que pueda vanagloriarme de ello, puesto que el servicio
pblico est ah para eso. Al no existir el afn de lucro, slo cuentan los resultados. Pero he
querido dar esas cifras para especificar que nuestro servicio no tiene nada de experimental y
que su accin se sita en el terreno de la medicina de todos los das. Al principio, este
experimento suscit reacciones negativas a mi alrededor. No es otorrino, por qu se mete
donde no le llaman?, Ni siquiera es psicoanalista, cmo se puede confiar en l?
Como no tena argumentos que oponer a esas crticas, me pregunt algunas cosas sobre la
transmisin del sonido al nio a travs del Odo electrnico: Qu partes del cuerpo vibran
64

cuando habla la mujer? Se pueden medir las reacciones del feto a esa vibracin? Y sin
darme cuenta me estaba embarcando en una nueva aventura.
El
poeta
siempre
tiene
razn:
la mujer es un violoncelo vibrante
Hace algunos aos, los mdicos pensaban que el entorno sonoro del feto se
compona de sonidos graves (llamados base) provocados por los movimientos de la
respiracin de la madre, los del corazn, de los intestinos Estos estudios nunca
mencionaban la voz de la madre. Tomatis fue el primero en pensar en ello.
Sin embargo, el profesor Querleu seal que en un fondo sonoro de 24 decibelios
constituido por sonidos graves la voz de la madre emerge hasta los 1.000 o los 5.000
Hertz con todos sus armnicos. Las grabaciones que se han llevado a cabo in utero son
particularmente convincentes. As que conocemos el entorno sonoro del feto. Pero qu es
lo que realmente oye? Su capacidad auditiva no se halla disminuida por la presencia de
agua en el tmpano y en el odo medio?
Para estudiar el entorno sonoro del feto en condiciones rigurosamente cientficas,
me dirig al Laboratorio Experimental Regional de Fsica de Puentes y Caminos de
Estrasburgo. Al principio la original propuesta de trabajo que les hice les sorprendi.
Disponamos de un material altamente profesional y debidamente verificado por la
experiencia. La mujeres hablaban ante un micro y, gracias a unos captadores (o
acelermetros) colocados en distintos puntos seos (occipucio, columna lumbar, sacro,
pubis), un analizador (conectado a una impresora) grababa la emisin de la voz y la
transmisin de las vibraciones en el cuerpo. Dos grficos medan en una curva el nmero y
la intensidad de las armonas. Entonces ped a las mujeres que pronunciaran una I de
manera continua, pues me haba dado cuenta de que esta vocal era la que mejor se oa.
Los resultados reflejaron una identidad de frecuencias (que correspondan a los
armnicos de la voz) entre la emisin y la transmisin. La recepcin mxima en el
acelermetro se situaba a nivel del coxis. La amplitud de los armnicos comprobada en la
espina ilaca es muy superior a la que se ha podido constatar en los dems puntos seos.
As, el coxis forma una caja de resonancia, algo as como la parte central de los
violoncelos. Y aunque ms tarde me vi obligado a matizar esta observacin, los poetas no
se han equivocado al comparar el cuerpo de la mujer con ese instrumento! Al llegar al
coxis, los sonidos multiplican sus armnicos, como el dedo hmedo hacer resonar el cristal
cuando con una ligera presin sigue el contorno de la parte superior de una copa.
Entre el coxis y la laringe (lugar de la emisin) hay una prdida de potencia, pero el
sonido fundamental (el que se percibe efectivamente) pasa perfectamente con todos sus
armnicos. Sin embargo, algunos se amplifican e incluso puede apreciarse inversiones. La
caja de resonancia tambin es una caja de deformacin, lo que viene a matizar la
comparacin con el violoncelo.
Tambin nos hemos percatado de que los sonidos que mejor pasaban eran los
agudos. No es que sea un descubrimiento fundamental, corresponde a unas leyes fsicas
muy conocidas. En los cuerpos duros, las frecuencias elevadas pasan mejor que las graves,
que vibran menos.
Pero cmo demostrar que el feto es sensible a ese entorno sonoro que empezamos
a conocer? Los experimentos clsicos se han limitado a estudiar sus reacciones mecnicas
al ruido mediante el estudio de los movimientos fetales. Todo eso sigue siendo emprico y
no llega a satisfacernos. Despus de todo quin nos dice que in utero el nio no percibe
65

una frecuencia de 10.000 Hertz sin manifestarlo? Un experimento, como el nuestro, nunca
es normativo. Slo sabemos que el sonido pasa. Todava estamos ante un mundo totalmente
desconocido ya que la reactividad del feto no est necesariamente en relacin directa con lo
que los neurlogos llaman la creacin del software cerebral. Son dos cosas distintas que
no se pueden poner a un mismo nivel.
Ahora intento saber si para cada mujer existe una frecuencia que haga vibrar
particularmente su coxis y si esta frecuencia de resonancia mxima tambin puede
detectarse en el espectro de su voz. Acaso el coxis resuena por s mismo?, o est, al
contrario, modelado por l voz? La respuesta a estas preguntas ser determinante para una
accin de estimulacin in utero.
Si el coxis amplifica ciertos armnicos, podemos pensar que stos llegan mejor
hasta el nio y provoca el mximo de reacciones fetales. Esta frecuencia dominante se
imprimir en el cerebro del nio y tambin ser la que debemos utilizar para obtener el
mximo de estimulaciones posible.
El coxis vibra alrededor de los 2.500 o 3.000 Hertz una frecuencia que
corresponde a una voz femenina normal. Nuestro estudio ha demostrando que,
efectivamente, el coxis de la mujer es como una caja de resonancia. De la misma manera, el
feto reacciona a la emisin de ciertos sonidos con movimientos y con una aceleracin de su
ritmo cardaco. Tenemos la impresin (pero slo son hiptesis) que los movimientos del
feto son ms frecuentes en ese momento. Todo esto quedar ms claro desde un punto de
vista estrictamente cientficoel da que podamos efectuar potenciales evocados en los
nios in utero. Se trata de colocar unos pequeos captadores para medir sus reacciones.
Por fin sabremos si la audicin provoca un desarrollo cortical. Hoy en da, en condiciones
ptimas de seguridad, esta operacin se puede realizar perfectamente.
Por un lado, existe una impregnacin de frecuencias agudas en el feto (debido a las
leyes mecnicas que hemos evocado), y por otro, hay una reactividad que se establece
alrededor de los 2.500 Hertz pero con unos armnicos especficos para cada mujer. Un da
podremos aislar esta frecuencia a la cual el nio es particularmente sensible debido a su
vibracin en el coxis de su madre. Transformado en sonido puro, lo utilizaremos para
obtener el mximo efecto posible.
Existe, el entorno auditivo, la percepcin que el feto puede tener de l, pero tambin
est el desarrollo cortical de ese pequeo ser en formacin. Realizando potenciales
evocados en otras zonas distintas del rea auditiva sabremos qu sonido pasa y cul no, qu
frecuencias se difunden y cules no. En esta. poca de la Vida, slo la zona auditiva est
correctamente mielinizada, pero sera interesante ampliar el estudio.
La posibilidad de una estimulacin in utero abre inmensas perspectivas para el
bien del nio y de la madre, sobre todo desde el punto de vista del desarrollo cerebral. En el
caso de madres que sufran algn trastorno psiquitrico, cuando una madre tiene una
actividad pasiva con respecto a su hijo porque no desea este embarazo, cuando muestra una
actitud de rechazo hacia el nio el Odo electrnico puede ayudarle a estimular a su hijo
proporcionndole la energa y la carga sonora necesarias. Cuando nos vemos obligados a
destetar a un nio muy rpidamente, porque la madre ha tomado medicamentos durante el
embarazo, o por otras razones, el Odo electrnico es de gran utilidad para que el beb
supere la crisis que se manifiesta por una agitacin anormal. Enseguida le
proporcionaremos una mxima estimulacin. As, recobra las condiciones de su vida
intrauterina y se tranquiliza rpidamente.
Tomatis afirma que el feto no percibe mas que los sonidos agudos. Pero ante todo se
66

interesa por la elaboracin logicial del cerebro, por lo que estimula al nio in utero. Esto
no es inconciliable con la presencia incluso dominante de sonidos graves. Las
terminaciones nerviosas sensibles a los agudos son mucho ms numerosas que las que son
sensibles a los graves: 24.000 clulas contra algunos centenares solamente. Por eso las
frecuencias altas estn mejor difundidas. Esa ley fisiolgica innegable le da la razn a
Tomatis
Cuando se coloca un vibrador sobre el occipucio de la mujer, se pueden medir
mecnicamente los efectos de la difusin por va sea del sonido en el nio. Slo hay que
contar los movimientos del feto, tomarle el ritmo cardaco antes y despus de la
estimulacin sonora. Nos percatamos de que el nio empieza a moverse y acelera sus
pulsaciones. Todo eso es muy mecnico, pero induce a un fenmeno de desarrollo cortical.
Un estudio alemn ha puesto de manifiesto una relacin entre la presentacin plvica de los
nios (situacin sin gravedad pero que las mujeres aceptan con dificultad) y algunas
perturbaciones de la madurez cerebral.
En nuestras estadsticas, hemos verificado indirectamente esta tesis: al acentuar la
estimulacin sensorial mediante Odo electrnico, el porcentaje de presentacin plvica ha
disminuido de manera muy significativa. En lugar de tener un 4%, los estudios han
constatado 2 presentaciones plvicas sobre 170 alumbramientos. Algo menos que un 1%.
El objetivo es ver si al estimular a la madre se puede llegar a estimular a la pareja
que forma con su hijo. Existe otro medio para estimular al nio aparte del Odo
electrnico? Algunas preparaciones al parto proponen sesiones de canto para las futuras
madres y vuelven a una practica cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos
como atestigua el Cantico a Mara en el Nuevo Testamento. No es divertido imaginar a
Jess estimulado in utero? He aqu una escena que no se le ocurri a Martin Scorsese
cuando realiz su famosa pelcula! Los Mantras budistas son sistemas sonoros que
estimulan ciertas partes privilegiadas del organismo. Se utiliza la A para el trax, la M
para la cabeza, etc. Al estimular o hacer vibrar algunos rganos, se pueden obtener efectos
positivos (o negativos). Por ejemplo, se utiliza la accin de los ultrasonidos en el
tratamiento de ciertas fracturas duele, pero cura!
Recientemente, en Alemania se ha realizado una encuesta para establecer un hit
parade de las personalidades nacionales que ms han aportado a su pas. En la relacin
estaban Einstein, Oppenheimer, sabios que han perfeccionado bombas atmicas, fsicos y
qumicos. Todos esos genios tienen un punto en comn: sus madres cantaban o se dirigan a
su futuro hijo ms de tres horas al da durante el embarazo.
Cada vez ms a menudo la obstetricia utiliza mtodos basados en la estimulacin
sensorial general. As, los prematuros, o los nios que nacen con algn handicap cada vez
estn ms estimulados mediante unos masajes de larga duracin (que incluso pueden
salvarles la vida). El feto no me parece ser muy sensible a ciertos contactos tctiles como la
haptonoma. En cambio, esas tcnicas, al reforzar el bienestar de la pareja, por carambola
pueden tener efectos favorables en el desarrollo del futuro beb. En Haute-Saone, regin
donde ejerzo mi oficio, todava veo cosas increbles en las relaciones. Incluso entre
esposos, las relaciones sexuales suelen practicarse en forma de violacin permanente. El
Odo electrnico an me parece mas eficaz, ya que acta sobre el vestbulo que controla la
mayora de la motricidad. Es una estimulacin directa y profunda sin equivalentes.
El Odo electrnico desarrolla la creatividad
Utilizamos un programa estndar que nos proporciona el centro Tomatis de Pars y
67

que difunde la msica filtrada progresivamente con una lateralizacin muy rpida hacia el
odo derecho. Aparte de los estudios que se han realizado y los que se estn llevando a cabo
actualmente, constato que despertamos muchas cosas en las mujeres. Gracias a los
vibradores, el sonido llega directamente al cerebro y pasa por todo el cortex, inunda toda la
zona de audicin y, por extensin, toda una serie de enlaces neurolgicos. A veces, desde
las primeras sesiones las mujeres cambian de estructura mental y de comportamiento.
Algunas, muy pasivas, se afirman, se vuelven ms agresivas, con gran asombro por parte
de sus maridos! Su vida cambia por completo, se convierten en madres. Tengo la impresin
de que estamos poniendo en marcha unos mecanismos olvidados y muy difciles de medir.
Esa preparacin tiene efectos curativos en otros campos distintos. Compruebo toda
una periferia teraputica, como una serie de pequeos satlites an mal localizados. He
visto tres casos de mujeres que, mediante Odo electrnico, han visto desaparecer su
espasmoflia sin ninguna medicacin. Otras han suprimido su tratamiento ansioltico
porque ya no lo necesitaban. Todas esas mujeres han eliminado su medicacin sin ayuda de
nadie, sin barbitricos ni otros productos. Es cierto que durante el embarazo las mujeres
estn ms preparadas para ello. Viven muchas cosas y desarrollan su inmunidad biolgica.
As, el Odo electrnico puede actuar como un potente placebo.
Durante esas sesiones, aumenta la creatividad, las mujeres descubren su capacidad
artstica, se ponen a dibujar Son las primeras en sorprenderse de su propio talento. Esas
mujeres tienen otro punto en comn: el increble inters que manifiestan por su hijo. Justo
despus del nacimiento quieren tenerlo en sus brazos, tocarles, hablarles Este tipo de
reflejos est disminuyendo en las maternidades debido a la importancia que se atribuye hoy
en da a la medicacin en los partos. Por otra parte, si la seguridad est en juego, en este
aspecto seria absurdo volver atrs. Despus de una peridural o de una cesrea es difcil
lanzarse a una dinmica psicolgica con el nio. El primer objetivo del toclogo es que las
mujeres se sientan a gusto. Por eso es muy til la peridural que suprime el dolor dejando
que la mujer viva su parto. Si se han respetado todas esas condiciones, el equipo mdico
desaparece para dejar paso a una pareja que vive un momento fabuloso de su historia, una
verdadera fiesta en la que tambin el padre debe participar en la sala de partos.
No existe el mtodo perfecto, cada uno tiene su utilidad. Pero el Odo electrnico
acumula varias ventajas: las mujeres estn distendidas, el parto se desarrolla en mejores
condiciones y la relacin madre/hijo es buena. Qu ms se puede pedir?
Un da lleg a nuestro servicio de urgencias un recin nacido que su madre haba
tenido en su casa no recuerdo por qu motivo. No conseguimos reanimar al pobre nio, que
muri poco despus des; admisin en el hospital. Pueden imaginarse la postracin de la
joven pareja que esperaba con ilusin el nacimiento de su primer hijo. Unos meses ms
tarde volv a ver a aquella mujer en mi consulta. Con una mezcla de alegra y aprensin me
anunci que estaba embarazada. Le aconsej que siguiera el mtodo Tomatis y acept.
Segn nos dijo, su angustia disminuy considerablemente desde las primeras sesiones. A
pesar de aquella vivencia dolorosa, el parto se desarroll en tan buenas condiciones que
prcticamente no tuve que intervenir; slo en los ltimos minutos para colocar una esptula.
El trabajo apenas dur una hora. Los padres rebosaban de alegra y emocin cuando
vieron a su segundo hijo manifestar su vida con unos lloriqueos enrgicos e intempestivos.
Mis esperanzas
En este hospital, en el que soy jefe de servicio desde hace 17 aos, atendemos
17.000 consultas al ao, 1.000 partos y 200 intervenciones ginecoquirrgicas. Cuando se
68

presenta una futura madre, le propongo sistemticamente una preparacin con Odo
electrnico explicndole que se trata de un mtodo de relajacin de tipo musical. He tenido
la suerte de que la DRASS aceptara mi proyecto y de haber podido cumplir mis
compromisos con respecto a esa institucin. El experimento lleva dos aos funcionando y
el inspector regional hoy retirado me dijo: Habra que instalar su mtodo en todas las
maternidades. Es el mejor cumplido y el ms bello homenaje que yo poda esperar.
La preparacin al parto con Odo electrnico no representa ms que un 2% de
nuestra actividad. Un 20% de las mujeres lo aceptan. Lo ideal sera llegar al 50%. Es una
lstima que no haya ms participacin, sobre todo teniendo en cuenta que las sesiones van a
cargo de la Seguridad Social y del hospital. En establecimientos privados una preparacin
como sta resultara muy costosa y, paradjicamente, quizs ms solicitada. El
experimento todava no es lo suficientemente conocido y sus resultados estn
infravalorados. La informacin no consigue llegar hasta el pblico. Sin embargo, somos
conscientes de que estamos tocando algo muy importante. Las horas que dedicamos al Odo
electrnico son tan interesantes como las que pasamos en el bloque quirrgico haciendo
ciruga plstica o reconstructiva.
12
En el fondo del mar
Despus de romper artificialmente la bolsa de aguas, el doctor Querleu y su equipo
consiguieron colocar micrfonos en la cavidad amnitica de una mujer a punto de dar a luz.
Hoy, este experimento sirve de referencia para analizar los distintos componentes de los
ruidos intrauterinos. Gracias a l, podemos representamos el mundo sonoro fetal. Incluso
Catherine Dolto ha agregado un disco flexible que lo reproduce a un libro sobre el
embarazo.
De qu se compone? Ante todo de un ruido de fondo permanente compuesto por
sonidos variados esencialmente graves (segn el doctor Querleu, la transmisin es nula a
partir de los 1.000 hertz). Entre estos sonidos podemos reconocer los distintos
movimientos vasculares y orgnicos de la madre (pulmn, digestin, tic-tac cardaco).
Ese universo sonoro de base es muy potente: de unos 60 dB aproximadamente, lo que
equivale a una conversacin animada.
Los ruidos exteriores estn fuertemente atenuados debido al espesor de la pared
abdominal que desempea el papel de filtro, sobre todo en cuanto a las frecuencias
elevadas. Lo mismo ocurre con las voces, que slo logran traspasar la barrera uterina
perdiendo una parte de su timbre y de sus frecuencias elevadas. Slo llegan hasta la cavidad
anmitica fuertemente atenuadas. Sin embargo, emergen del ruido de fondo y es fcil
reconocer las consonantes o las vocales que contienen ms sonidos graves.
Segn los autores, la voz materna se distingue de los dems elementos sonoros del
universo fetal. Igual que las dems voces femeninas exteriores, emerge en una zona en la
que el ruido intrauterino es menos importante y en el que est atenuado el efecto de
mscara )>; Est sorprendentemente presente en la cavidad uterina. De hecho, es el
elemento sonoro ms representado. Incluso su intensidad es superior a la que se observa al
aire libre a nivel del abdomen. Cualitativamente, son reconocidas las frecuencias agudas
que la componen.
Cmo podemos darnos cuenta de que el feto oye? En general las observaciones se
han realizado alrededor de las 25 semanas de gestacin. En realidad, en 1933 ya se
descubri que haba respuestas motrices, pero como ya hemos dicho, son datos muy
69

incompletos.
El principio consiste en enviar estmulos acsticos de fuerte intensidad al nio y
medir las respuestas motrices y cardacas que stos provocan. Para estar seguros de que las
frecuencias traspasen la pared uterina, enviamos sonidos que pueden alcanzar los 120 dB,
lo que equivale al ruido de un reactor en plena actividad! La eficacia del experimento
depende de su duracin, su intensidad y su carcter transitorio. En la inmensa mayora de
los casos, los experimentos han sido realizados alrededor del sptimo mes de embarazo.
Cuando la estimulacin es de fuerte intensidad y ms bien de frecuencia elevada, la
reaccin suele ser de tipo acelerativo.
Se han podido obtener respuestas electrofisiolgicas colocando pequeos vibradores
en la cabeza de una nia durante el parto o en prematuros durante el perodo que les separa
del momento oficial de su nacimiento. Es la tcnica clsica de los potenciales
evocados. En veinte aos, se han multiplicado los experimentos y ha quedado demostrada
la audicin fetal, que se mide con las reacciones mecnicas o elctricas del beb. Todos
esos experimentos recientes confirman lo que yo anunciaba en los aos cincuenta, tanto en
mis investigaciones como en la prctica cotidiana.
La
escuela
uterina
(o la verdadera escuela maternal)
Al descubrir que las reacciones del futuro beb disminuan con la repeticin de las
estimulaciones, algunos investigadores se han preguntado si esta especie de costumbre no
significaba que in utero se estableca un aprendizaje. Ando Y y Hattori H (Effects of
intense noise during fetal life upon post natal adaptability) se han interesado por los nios
de madres que viven cerca de una fuente sonora intensa y permanente. Han estudiado el
caso de familiares que viven junto a un aeropuerto internacional en Japn.
A algunos bebs les perturbaba el paso de los aviones. A otros no. Los grupos
diferan segn la exposicin prenatal. Si las madres slo vivan en aquella zona desde el
quinto mes del embarazo, casi uno de cada dos bebs se despertaba y lloraba cuando pasaba
un avin. En cambio, si vivan all desde el primer mes, el porcentaje se limitaba a un 12%.
En las que vivan all desde siempre, el porcentaje era de un 6%!
Non Stress Test
En Canad, unos cientficos han elaborado un test capaz de medir el bienestar del
feto a partir de sus latidos cardacos y de sus actividades espontneas. En efecto, existe una
relacin entre la disminucin de los movimientos y el sufrimiento del futuro beb. Algunos
investigadores anglosajones (Miller en 1976 y Trudinger y Boylan en 1980) han aadido
una estimulacin acstica o vibratoria a ese NST Non Stress Test. El FAS Test (Foetal
Acoustic Stimulation) consiste en colocar una laringe artificial en el abdomen de la mujer
embarazada y producir una estimulacin compuesta por frecuencias bajas, o sea vibratorias,
a unos niveles de intensidad ms bien elevados: 80 dB (que corresponde al ruido de una
calle muy animada). Otros estimulan directamente la cabeza del feto gracias a un vibrador
seo de 2.000 Hz. Querleu utiliza un ruido blanco (nombre que se da a un conjunto
sonoro que explora todas las frecuencias) y una estimulacin muy fuerte: 120 dB, o sea, la
intensidad de un potente altavoz en un concierto e rock.
Todos confirman la utilidad de ese FAS Test para detectar ciertas enfermedades
como la sordera (por ejemplo, relacionada con una rubeola) y antes de emplear tcnicas
ms pesadas (ciruga fetal, amniosntesis). El doctor americano Myers expone el
70

siguiente razonamiento: las primeras regiones del sistema nervioso central afectadas por
una enfermedad cualquiera son las que ya funcionan al principio de la vida intrauterina,
corno el rea de la audicin. Por eso el FAS Test tiene una dimensin primordial.
Durar 100 aos la guerra del sonido?
Hace 40 aos nadie hubiera imaginado que el feto pudiera or o reaccionar ante
estimulaciones acsticas. Hoy, como lo demuestra el rpido vistazo que acabamos de echar,
la audicin fetal se ha convertido en una realidad, casi en un tpico. Pero las
investigaciones se basan en dos hiptesis dominantes: la transmisin del sonido por la va
exterior (o area) y a la afirmacin de que el beb no oye mas que los sonidos graves.
No resulta paradjico insistir en hacer pasar sonidos (y a que potencia!) por la
pared abdominal reconociendo al mismo tiempo su papel de barrera acstica y de filtro
deformante? El universo intrauterino cuyo anlisis a bola rota nos da una vista parcial
se compone naturalmente de frecuencias bajas debido a la actividad permanente de los
rganos internos de la futura madre. Pero los percibe el odo del feto? Slo es sensible a
ese barullo incoherente y agresivo? Se puede medir la capacidad de un futuro beb para
reaccionar ante unas estimulaciones y al mismo tiempo negarle un poder auditivo
discriminatorio?
Por un lado, los investigadores afirman que la voz, de la madre se reproduce en el
tero con una intensidad mxima, y por otro se empean en enviar vibraciones o
estimulaciones compuestas esencialmente por frecuencias bajas. Si la voz de la madre llega
bien, no significa eso que existe una difusin particular en la cual la conduccin sea se
adelanta a la conduccin area? Un estudio preciso sobre esta cuestin no podra
desvelarnos otro universo acstico contradictorio con el precedente? Y, en este caso, las
inyecciones de sonidos graves a altas dosis practicadas durante los tests anteriores no
constituyen un autntico peligro para el nio?
Un joven mdico abre nuevos horizontes
Este tipo de preguntas llev al joven doctor Christophe Petitjean despus del
doctor Klopfenstein a lanzarse (en 1989) a una experiencia que modificaba las
perspectivas anteriores privilegiando la transmisin del sonido por conduccin sea. Antes
de analizar los movimientos y los ritmos cardacos del feto, quiso asegurarse de que el
recorrido acstico del sonido, por la columna vertebral, no era una invencin ma, teniendo
en cuenta la hiptesis que yo haba expuesto unos aos antes. Los resultados de ese
experimento, que vamos a evocar, nunca han sido publicados. As es como procedi
Christophe Petitjean.
El equipo que l diriga coloc un vibrador en el crneo de unas mujeres
embarazadas y les pidi que pronunciaran una vocal frente a un micrfono: la I. Un
acelermetro colocado sobre un hueso prominente del coxis se encargaba de recuperar
las vibraciones del captador y de analizarlas frecuencia a frecuencia. Por fin, otro captador
de movimientos, colocado en el abdomen, recoga las reacciones del feto.
Dos tipos de pantallas permitan visualizar los resultados. La primera era un
analizador de espectro que presentaba frecuencia a frecuencia la fotografa, la
instantnea de las curvas auditivas durante el corto instante de su emisin y de su recepcin
en el coxis. Un sonido est compuesto por una parte fundamental (que determina su altura)
y por un determinado nmero de armnicos (que determinan el timbre). El papel de ese
aparato es el de representarlas en un flash, en forma de lneas verticales.
71

Otra pantalla (pilotada por un ordenador) representaba la pelcula completa de la

difusin acstica en toda su duracin. Permita visualizar, en forma de lneas ascendentes o
descendentes, el espacio sonoro realmente ocupado por el experimento.
Resultado: el esqueleto hablador
Gracias al analizador hemos visto que, efectivamente, volvemos a encontrar el
sonido fundamental en el hueso del coxis y lo que es ms sorprendente con todas sus
armonas. Algunas han disminuido, otras, al contrario, se han amplificado. En todos los
experimentos (38 grabaciones en total) las frecuencias altas (entre los 1.000 y los 3.500
Hertz) se revelan particularmente aptas para la difusin por conduccin sea. Este resultado
proporciona una nueva dimensin a las observaciones que hice en 1955 sobre la voz
materna y que Querleu ha podido verificar treinta aos despus. La voz materna escribe
est abundantemente representada en el universo fetal (en cantidad) y tambin
fuertemente transmitida (cualitativamente). (Citado por Petitjean.)
En el experimento de ese joven mdico, las dos curvas no se pueden comparar ms
que a nivel cualitativo. Este tipo de aparato no proporciona indicaciones verificables al
ciento por ciento en la potencia hallada. Pero los trabajos del doctor Klopfenstein ya nos
han permitido comprender lo que haba que entender por caja de resonancia o de
amplificacin.
La segunda pantalla an era ms instructiva. Revel que el sonido fundamental se
reproduca perfectamente a 1.500 Hertz en el hueso del coxis. Incluso llegaba a alcanzar
los 14.000 Hertz!. Dos armnicos eran particularmente visibles: uno de ellos llegaba hasta
los 19.000 Hz, lo cual era el lmite de los aparatos! Esos resultados no pueden sino
llenarme de satisfaccin ya que entran en el universo de los sonidos filtrados de paso
alto, en los cuales me he apoyado para construir la reeducacin mediante Odo electrnico
y con los que he obtenido tan buenos resultados.
Slo la conduccin sea, cuyo recorrido va de la laringe hasta el coxis, pasando por
la columna vertebral, puede explicar esa conservacin de los componentes de la Voz
materna: los sonidos agudos. Si las vibraciones tuvieran que utilizar otra va, los tejidos
blandos del cuerpo (rganos, vsceras, etc.) las amortiguaran.
Dilogo
Encontrar la voz de la madre en el hueso del coxis es una cosa. Pero otra es
demostrar que el feto reacciona a ella, Esa demostracin fue objeto de la segunda parte de
la tesis de Christophe Petitjean.
Despus de un tiempo de reposo de 10 minutos, se invito a las madres a enviar
estimulaciones acsticas durante dos minutos, entrecortadas por un perodo de reposo.
Entonces, el captador de los movimientos fetales poda ponerse en marcha.
Es evidente la reactividad del feto a las frecuencias situadas entre los 1.000 y los
3.000 Hertz. As, se han observado 58 movimientos con una frecuencia de 2.000 Hertz
frente a 11 a 500, 26 a 750 y 17 a 8.000. En cuanto al ciclo cardiaco, se considera
significativa una aceleracin de 15 latidos por minuto o ms durante un perodo de por lo
menos 15 segundos. Aqu tambin, los resultados ms positivos han sido observados en
frecuencias comprendidas entre los 1.000 y los 3.000 Hertz. Esa zona acstica es
doblemente interesante. En primer lugar, porque se sita a un nivel elevado, constituido por
sonidos agudos en su mayora. En segundo lugar, porque corresponde al universo sonoro de
la conversacin. Es el campo por excelencia del lenguaje y de la comunicacin humana.
72

Nunca se haba podido observar una reactividad fetal en frecuencias tan elevadas debido a
las convenciones anteriores que privilegiaban la conduccin area.
Conclusiones: existe una conduccin sea que conserva todas las calidades de un
sonido emitido por la voz de la madre y lo reproduce con amplitudes suficientes para
provocar una reaccin en el futuro beb. La voz de la madre posee muchas frecuencias
altas.
Un descubrimiento que hace mucho ruido
Cuando, hace ms de cuarenta aos, afirm que la percepcin acstica del feto
dependa de la transmisin sea y que sta slo dejaba pasar los sonidos agudos, nadie me
crey. El colmo es que aquel descubrimiento se deba a un error de laboratorio! En aquella
poca, los instrumentos de laboratorio no eran tan sofisticados como los que ha utilizado el
doctor Petitjean. Los micros y analizadores de mi poca eran excelentes para los agudos,
pero sordos a la recepcin de los graves!
No encontraba ms que frecuencias altas y, como he explicado, enseguida me
interese por el efecto de aquellos sonidos filtrados en la vida uterina, antes de utilizarlos
para el bien de los nios con dificultades. Si no hubiera tomado aquella direccin
equivocada, todava estara analizando la influencia de los sonidos graves en el cuerpo
humano intrauterino y extrauterino. Y, al igual que muchos de mis colegas, me hubiera
metido en un autntico atolladero.
El universo intrauterino est compuesto por sonidos graves presentes en gran
cantidad y con fuerte potencia (con un promedio de 60 dB). Pero, cul sera su efecto si el
feto los percibiera? Todos los experimentos realizados con bebs convergen en el mismo
resultado: cuando se les comunican frecuencias bajas, pierden su capacidad de desarrollo y
quedan sumidos en un sopor general, una especie de relajacin hipntica, y se quedan
dormidos. Hace algunos aos, unos mdicos japoneses sacaron a la venta un disco
destinado a las madres que quisieran adormecer a sus hijos chillones. Esa grabacin slo
tena frecuencias bajas! Era muy eficaz, pero tampoco se trata de convertir a nuestros hijos
en marmotas! En cuanto se le transmiten sonidos agudos, el nio se despierta, refuerza su
espritu de conciencia y su atencin. Se vuelve ms dinmico y manifiesta sentimientos
eufricos. El efecto antistress de los sonidos agudos es considerable.
Han querido discutir mis ideas proclamando la guerra de los graves contra los
agudos. Algunos han hablado de mis trabajos en trminos poco amables: experimento mal
llevado, montaje burdo, chapuza, error genial Resultado? Los
parapsicoanalistas se empean en hacer pasar los sonidos graves a travs de la pared
uterina; Los trabajos del doctor Klopfenstein y el experimento del doctor Petitjean llegan a
tiempo para traer agua a mi molino, pero, para m, la causa est aceptada desde hace
tiempo. Es intil buscarle tres pies al gato: la prueba clnica es el efecto observado. Slo los
sonidos filtrados por su parte alta poseen un impacto colosal sobre el comportamiento
humano. Los miles de pacientes que un da se han colocado en la cabeza unos cascos
conectados al Odo electrnico han podido medir su efecto.
Uno crece con su voz
Sigo insistiendo: Yin tero el feto no oye los graves. Las bajas frecuencias se
eliminan para evitar que el sujeto se pierda en un barullo espantoso. Suelo decir que el odo,
rgano de la comunicacin y de la escucha, est hecho a la vez para or y para no or. Cada
sonido est en armona con el cuerpo. La voz de un hombre es distinta segn su peso, su
73

estatura, su aspecto filiforme o ms bien redondo. Un alto reparte las frecuencias por toda
su altura y podr desarrollar una voz de bajo armoniosa. Un bajito rechoncho tendr
tendencia a cantar como un tenor, etc Tambin el futuro beb discrimina los sonidos en
funcin del aspecto de su cuerpo. Pero, in utero el cuerpo se reduce a poca cosa y la
escucha aumenta con el crecimiento del feto. Hasta la adolescencia o sea, mucho ms
tarde no va a inundar su cuerpo con otras frecuencias ms graves.
Cada edad tiene su voz. La de un nio se compone sobre todo de frecuencias altas.
En la adolescencia, la voz cambia para hacer frente a una nueva estructura del cuerpo: una
estatura distinta, un crecimiento hormonal inhabitual El odo cambia aportando un
aumento de la imagen del cuerpo y una referencia nueva al que todava no es un adulto.
Quienes inundan a los nios con frecuencias bajas slo juegan a los aprendices de
brujos. Se arriesgan a destruir mecanismos fundamentales en el nio: factores del
crecimiento, elementos endocrinos Qu sabemos de todo eso? Se estn esta haciendo
falsas imgenes del cuerpo, desfasadas con respecto a las posibilidades del nio.
Un portavoz para fetos?
Ya nadie pone en duda la audicin fetal. Pero el trayecto que recorre un sonido
emitido por la laringe de la madre para llegar hasta el odo del beb sigue siendo un
misterio para la mayora de los investigadores. El odo, igual que la forma de su pabelln,
es un punto de interrogacin. Sus mecanismos escapan a nuestro entendimiento desde su
origen. Si el mensaje pasa por la va area, cmo traspasa la pared uterina? La boca y el
vientre no estn en el mismo eje, siguen recorridos horizontales que estn condenados a
no encontrarse jams. Me ha hecho gracia el descubrimiento de un extravagante mdico
americano (pero excelente hombre de negocios) que propone a las mujeres embarazadas
que hablen a su futuro beb a travs de una especie de altavoz incurvado hacia abajo que
parece una trompa de elefante. Este aparato asegura la unin entre la boca de la madre y el
emplazamiento en que se supone est la cabeza del nio. Los tejidos orgnicos son tan
espesos que, para hacerse or, la madre debera gritar en ese aparato con el riesgo de
asustar al futuro beb, eliminando con esas voces la dimensin afectiva de la voz, lo cual no
creo que sea el objetivo del experimento.
Siempre he afirmado que el paso se efectuaba por va sea, desde el interior,
siguiendo la columna vertebral. En el captulo anterior, el doctor Klopfenstein ha aportado
una confirmacin fulgurante de esta afirmacin ma. Su experimento de excitacin por
conduccin sea ha demostrado que los sonidos emitidos por la boca volvan a encontrarse
ms o menos con las frecuencias iniciales y con una intensidad comparable en el hueso del
coxis. Este resultado es muy sorprendente, teniendo en cuenta que la piel y la carne atenan
las vibraciones emitidas o recuperadas. Sin lugar a dudas, si se colocaron los vibradores
sobre los dientes, el resultado ser an ms espectacular.
El conjunto compuesto por los dos huesos de la pelvis a un lado, el sacro atrs y el
pubis delante forma, segn su expresin, una caja de resonancia, incluso de
amplificacin del sonido: he aqu la fuente del imprinting acstico del nio. Actualmente,
las investigaciones del doctor Klopfenstein se orientan hacia el anlisis cuantitativo y
cualitativo de las frecuencias recogidas en ese altavoz fisiolgico que es la bolsa uterina.
Tambin espera poder medir lo que pasa efectivamente en el crneo del nio, colocndole
en el crneo in utero unos pequeos captadores, segn la famosa tcnica de los
potenciales evocados.
La clula oye
74

En Canad, se han efectuado potenciales evocados en nios, pocas horas antes de

su nacimiento. De" este modo, los mdicos han podido verificar que los agudos provocaban
respuestas electrofisiolgicas. Este experimento es bastante difcil de realizar. Requiere
muchos aparatos y un cierto dominio por parte del personal hospitalario.
Creo que en Francia tambin se deben apoyar las iniciativas que traten de reproducir
esos experimentos. Pero podran dar una visin mecnica y algo simplista del desarrollo
cortical. Suponen que los sonidos se benefician de una difusin inmediata en todo el
cerebro. Sin embargo, eso no funciona as. El cerebro posee un ritmo de crecimiento un
tempo que no es el del odo. Algunas funciones del odo interno, de los ncleos
vestibulares o de otros elementos primitivos ya estn listos para funcionar; en cambio, el
cerebro an no ha llegado a la maduracin. Cuando aparece el cerebelo, las funciones pasan
al nivel superior. El cerebro en toda su corticalidad integra el trayecto anterior y
proporciona otra dimensin, otra proyeccin, otra difusin a esas informaciones
conservadas por su memoria arcaica. Algunos ncleos estn afectados, pero la corticalidad
viene mucho ms tarde. El tiempo de maduracin del cerebro llega ms tarde que el del
odo con excepcin, como ya hemos dicho, del rea temporal asociada al odo, y que
depende de l.
La memoria de un clon
Bajo los efectos de un tratamiento a base de sonidos filtrados (Odo electrnico), los
sujetos nos proporcionan representaciones de su vida celular: imgenes de bajada en la
trompa uterina, de fijacin en el tero Los dibujos demuestran que existe una memoria a
partir del momento en que existe una clula. La clula y la memoria estn estrechamente
relacionadas. Poco a poco cuando se forma el embrin la memoria celular contina a
nivel del vestbulo y de todo el odo interno, antes de ser despachada por todo el cerebro
como hemos explicado. Todas esas impresiones se conservan muy fuertemente, con gran
potencia. Bajo el efecto de una estimulacin sensorial aos ms tarde resurgen tal y
como se han percibido. El tiempo no influye en los primeros imprintings. Todas esas
imgenes, todos esos recuerdos se despliegan como un telescopio o se abren como un
abanico, tan presentes como el primer da. El ms pobre a nivel de sensaciones es el que no
las ha recibido desde un principio.
Esta memoria se abre y se despliega con nuestros rganos sensoriales, cada uno
llama a una puerta del cerebro en un momento dado, determina su movimiento, entra en los
msculos As es como se va abriendo camino la memoria. Siempre de la misma manera.
Cada vez es como una respuesta sensoriomotriz que proporciona la imagen espacial de
nuestra accin y de nuestra situacin en el espacio, en el interior del tero o en el universo.
Es la fecundacin el momento clave de ese imprinting? Por qu no puede haber
una memoria de la clula antes de que encuentre a su pareja? No puede el clon tener
memoria? Al menos tendr la de su alter ego, o sea la misma memoria. Lo que
constatamos todos los das, es el trayecto uterino que transcurre a toda velocidad con una
seguridad que siempre es la misma en cada nio. Nunca ha odo hablar de tero ni de
parto, pero los dibuja con la facilidad de un gineclogo al final de su carrera!
No hay sordos en el mundo del silencio
Cuando empec a interesarme por la audicin intrauterina, crea que el sonido,
despus de seguir la columna vertebral, haca cantar al lquido amnitico y que el feto oa
75

de esta manera. Enseguida me di cuenta de que la difusin acstica no corresponda a esa

hiptesis por la sencilla razn de que el odo del feto tiene abierta la trompa de Eustaquio,
llena de lquido y que ni el tmpano ni su parte media estn en estado de funcionar. Habra
que suponer una vibracin lo bastante fuerte del lquido amnitico como para atacar el
vestbulo desde el exterior, penetrando en el odo medio. Sin embargo, in utero slo
funciona el odo interno. Como ya hemos tenido ocasin de explicar, el odo externo no
apareci en la historia de la biologa hasta la llegada de los batracios, que fueron los
primeros animales que pisaron tierra firme. El tmpano an es ms tardo: slo lo
encontramos en los mamferos.
Sirena
Al feto le ocurre lo mismo que a los peces inferiores: slo funciona la parte interna
de su sistema auditivo. El nio apoya la cabeza contra la pared posterior en busca de una
vibracin sea. Se pega a la parte baja de la espalda, all donde termina la columna
vertebral. Hacia el octavo mes, en un deseo an mayor de comunicarse con su madre, se da
la vuelta y coloca el crneo debajo de la corona ilaca (ese arco formado por los huesos del
coxis), caja de resonancia extremadamente potente.
Cuando ponemos la cabeza bajo el agua, disminuye bruscamente la capacidad del
odo y ya no percibimos ms que vibraciones sordas, sonidos graves y un glugl difuso.
Esa experiencia banal, en la cual el tmpano parece estar paralizado, ya que las vibraciones
estn bloqueadas, suele servir de comparacin con la audicin fetal. Sin embargo, para
acercrsele, habra que llenar de agua la trompa de Eustaquio, despus de haber abierto el
odo medio. Entones el tmpano vibrara de forma muy distinta. No aconsejo a nadie que se
lance a esta aventura incluso con la loable intencin de hacer progresar la ciencia.
Los millones de espectadores que han visto en el cine la pelcula de Luc Besson Le
grand bleu, recordarn las infinitas precauciones que tomaban los submarinistas que, para
bajar al fondo del mar, respetaban escrupulosamente ciertos niveles de profundidad para
que su sistema vestibulario se acostumbrara a la presin, mediante la adaptacin del
complejo que compone el odo medio.
Ruido de huesos
Con el mismo material (un vibrador en el crneo y un acelermetro en el coxis de
una mujer embarazada) el doctor Klopfenstein, en un experimento ms reciente que el que
nos ha presentado (junio del 89), ha perfeccionado los anlisis de transmisin del sonido
por va sea, objeto de la tesis del doctorado en Medicina de Christophe Petitjean. Esta vez
se trataba de medir el impacto frecuencia a frecuencia para ver cules estaban mejor
representadas.
Petitjean ha demostrado que una vibracin que pasa de los graves a los agudos
durante un lapso de tiempo lo suficientemente largo como para que se pueda visualizar
correctamente en la pantalla de un ordenador, no parece en sta ms que hacia los 1.500
Hertz. Eso demuestra que las frecuencias altas son las que estn mejor representadas en la
vibracin sea por debajo de los 1.500 Hertz (terreno de los sonidos graves) la transmisin
del esqueleto es prcticamente nula. Los cuadros de detalles confirman ese filtraje de los
sonidos graves. Entre los 5.000 y los 8.000 Hertz, la transmisin es buena. Ms all
(10.000, 14.000 y 16.000), los aparatos revelan una excelente difusin del sistema seo. El
hecho de que algunas armonas no figuren, en los trazados demuestra que el coxis puede
virar ms all de nuestras capacidades de medicin.
76

Si se golpean dos objetos de idntica composicin pero de distinto tamao, no

producen el mismo sonido Un pedazo de madera y una varilla metlica no hacen el mismo
ruido cuando caen al suelo. Hay un sonido que est determinado por la longitud, otro que
est determinado por el volumen, pero sobre todo cada material tiene una resonancia
especfica. En el caso de la audicin intrauterina, el traslado de la voz de la madre dispone
con la parte sea comprendida entre la laringe y el coxis de un resonador especfico
que al mismo tiempo es un filtro excepcional. Las frecuencias que mejor pasan
seguramente estn presentes en la voz de la madre (cantada o hablada). Aparecen sus
armonas y sus particularidades snicas, pero sin las frecuencias bajas debido a la absorcin
propia del material.
Ahora quedan por amplificar los sonidos y por colocar los vibradores en todos los
puntos del cuerpo en los que el sistema seo es preeminente. Los anlisis mostrarn la
increble difusin de los sonidos agudos por todo el cuerpo, de la cabeza a las piernas, por
todo el esqueleto. Todos los huesos resuenan en la misma frecuencia. Colocando un
diapasn en el pie, en un diente, en una costilla: la resonancia es total, increble e
inmediata. El cuerpo es una antena que vibra.
El esqueleto, que favorece la difusin de las frecuencias altas y filtra las bajas
debido a su estructura molecular, se pone al mismo diapasn que las clulas auditivas (de
Corti), presentes en el corazn del odo interno. Tienen la particularidad de ser sensibles a
los agudos. In tero, el nio encuentra un punto de apoyo en el universo acstico
producido por el sistema seo. Agudiza el odo hacia esos sonidos ms ricos, ms
agradables y menos agresivos que los que estn producidos por los tejidos blandos y los
rganos en actividad.
Los estudios del doctor Klopfenstein han sido realizados en mujeres a punto de dar
a luz. Habra que perfeccionar esos anlisis mes a mes. Entonces nos daramos cuenta de
que la postura de la mujer es particularmente importante, que evoluciona a medida que
avanza el estado de gestacin. Los sonidos no pasan si permanece tumbada o echada en un
silln. La difusin es menos activa si la madre no se pone erguida, si tiene la espalda
encorvada y las caderas hacia adentro. No hay tensin muscular, los ligamentos se
ablandan, el sonido no pasa, el dilogo disminuye. Se obtiene la difusin mxima cuando la
mujer est de pie o sentada correctamente con la columna vertebral bien erguida, tensa
como una cuerda que vibra.
Cuando el maestro de msica ensea a cantar a un nio, le impone una actitud bien
controlada. Con la mujer embarazada ocurre lo mismo, el vientre la empuja hacia adelante
y la columna vertebral sirve de contrapeso. Los msculos y los ligamentos se tensan. El
conjunto forma un arco tenso que vibra. El sonido puede circular ms fcilmente.
El da que podamos equipar directamente las salas de trabajo con Odos electrnicos
y las mujeres puedan beneficiarse de un programa especial para el parto propiamente dicho,
los resultados an sern ms espectaculares que los que se obtienen mediante una sencilla
preparacin. Las principales ventajas que se pueden esperar del parto mediante Odo
electrnico son: expulsin ms rpida, mejor comunicacin madre/hijo, disminucin
marcada de la angustia
Presentacin plvica
El hecho de que la cavidad ilaca se convierta en una cmara de resonancia nos
explica muchas cosas sobre la historia del feto en el curso de su vida intrauterina. Hacia el
octavo mes, el nio se da la vuelta para presentar la cabeza en direccin del cuello del
77

tero. Siempre se ha considerado este movimiento como algo misterioso. Se crea que era
debido a ciertas leyes que dependan vagamente de la gravitacin En realidad, no se
saba nada.
El extraordinario universo acstico de la cavidad formada por los huesos de la
pelvis explica este fenmeno viejo como el mundo: el nio se da la vuelta para buscar ms
sonidos y ms comunicacin con su madre, colocando la cabeza en contacto directo con la
corona ilaca formada por los huesos de la pelvis y la parte baja de la columna vertebral. La
comunicacin con la madre se establece por conduccin sea casi directa en una especie de
correspondencia inmediata.
Entre los nios que presentan las nalgas en el momento de nacer (a eso se le llama
una presentacin plvica), cuntos se habrn negado a dar la vuelta por razones
psicolgicas? Una madre cansada, perturbada, o que no acepta su embarazo tendr una
comunicacin falseada y le privar de la plenitud de una relacin amorosa. Puede esto
causar automticamente una presentacin plvica? Este tipo de presentacin siempre va
ligado a un problema de relacin? Las respuestas a esas preguntas son muy complejas. An
no podemos sacar conclusiones. Sin embargo, nuestra experiencia clnica y la del doctor
Klopfenstein han demostrado que su porcentaje disminua considerablemente cuando la
madre se someta a una preparacin con Odo electrnico.
Salk ha demostrado que una madre influye en el psiquismo de su hijo durante su
concepcin. Una madre desestabilizada tiene una voz que desafina, un ritmo de
elocucin anormal. En ella todo es anacrnico, desde el ritmo de su lenguaje hasta la
semntica.de su discurso. Se puede pensar en tratar a un nio psicolgicamente enfermo
desde su vida intrauterina. S, tratando la voz de su madre para intentar restablecer un
verdadero dialogo entre ella y su hijo. Cuando una mujer tiene dificultades de tipo
psiquitrico, ligeramente esquizoide, se puede suponer que el feto tendr serios problemas
despus de su nacimiento. Se puede pensar en un tratamiento de prevencin en este sentido.
13
La cabeza de la clula
Nos convertimos en seres humanos en el cuarto mes de vida uterina?
Hay que imaginarse al feto acechado por millares de sensaciones. El vestbulo esa
parte del odo interno encargada de controlar los movimientos del cuerpo enseguida
est listo para funcionar. Antes de nacer, el nio ya tiene una sensacin, una percepcin de
sus miembros, aunque todava sea tosca y arcaica. La cclea otro elemento del odo
especializado en detectar los sutiles movimientos que son las vibraciones acsticas
tambin est lista para funcionar. El nio escucha los ruidos que produce en el lquido
anmitico, sus gorgoteos, sus jugueteos Oye ritmos profundos que llegan de lejos.
Entre los primeros actos de integracin de la clula (en el momento de la gestacin)
y la constitucin del cerebro (mucho despus del nacimiento) existe un mismo camino que
se ensancha. El huevo, con la fecundacin, entra en una evolucin, en una dinmica de vida
incoercible. Por cuestin de comodidad, la medicina ha separado el embrin del feto. Esa
tesis deja entender que slo este ltimo posee el valor supremo de la vida y que podemos
manipular al otro o deshacernos de l sin pensarlo mucho, ya que lo reducimos a un simple
montn de clulas al cual negamos la dimensin humana. Sin embargo, se trata del mismo
ser y, por esa razn, prefiero hablar de embrin-feto.
Es cierto que hacia los cuatro meses y medio hay una evolucin importante in
78

utero. Precisamente esa evolucin es lo que ha justificado esa separacin entre feto y
embrin. Termina una etapa y comienza otra. Esa divisin resulta muy prctica a nivel
anatmico. Pero, cuntos mecanismos adquiere uno antes de poder andar? Se siente esa
evolucin inconsciente? Sin embargo, seguimos siendo los mismos. En estado embrionario,
se mezcla la informacin, empiezan a funcionar unos mecanismos vitales esenciales. Es un
trabajo subterrneo que prepara las bases del edificio.
Cuando baja por la trompa, acaso el futuro beb no constituye una memoria? Cada
semana descubrimos dibujos de nios que representan ese fabuloso trayecto que va de las
trompas hasta el tero. Parece como si hubieran recorrido ese trayecto de manera
consciente y que puedan reconstruirlo gracias a una memoria inicial. Las transformaciones,
grabadas en el corazn de las clulas, se remontan a los rganos en formacin y esperan
el gran dispatching organizado por el cerebro. Y cuando, ayudado por nuevas tcnicas
electrnicas, un paciente se encuentra inmerso en las condiciones de audicin intrauterina,
consigue recordar las vas complejas de su universo prenatal.
No slo somos animales
A partir del momento en que hay un cmulo de informaciones, hay tambin un alma
subyacente que est vibrando por algo. Denegamos sistemticamente la cualidad de ser
fsico a todo lo que no sea humano y adulto, visible y con una cara. Descartes trataba al
nio como a un animal y no le conceda ninguna vida psquica. Los antiguos eran ms
generosos ya que le otorgaban un alma al animal (ambas palabras tienen el mismo origen).
El embriofeto no sabe elaborar un pensamiento hasta verbalizarlo, hasta hacerlo sentir y
pronunciarlo. Pero la vida psquica ya ha llegado hasta unos mecanismos profundos sobre
los cuales se va a construir todo un edificio. Prueba de ello es que sbitamente podemos
integrar sensaciones, recordar sensaciones que demuestran que el psiquismo ya funcionaba
en aquel momento, como atestigua la representacin espontnea de las imgenes que hemos
evocado. Cuando;10, 15, 20, o 30 aos ms tarde (no hay lmite de edad), el sujeto pasa por
la audicin intrauterina, revive intensamente bajo forma de impresiones ese extraordinario
periplo embriofetal. La serie de dibujos que realiza, no es el relato de su odisea? Existen
varias pruebas de que el psiquismo ya existe antes de que un mecanismo de integracin de
muy alto nivel realice un repertorio de las informaciones proporcionndoles otra base, otra
abertura y otra dimensin.
Muchas fobias misteriosas son de origen intrauterino. El que tuvo dificultades a la
hora de nacer, incluso el que no quera nacer y que, durante toda su vida, manifiesta el
deseo de permanecer en el tero todos esos hombres y mujeres mas tarde acudirn a un
psi para explicarle, por ejemplo, que no soportan la idea de pasar por un tnel o de subir
en un ascensor. Son vctimas de unas fobias que bloquean el psiquismo provocando miedos
repetitivos.
Es considerable la cantidad de cosas que ya hemos vivido. Si, para la mayora de
nosotros, atravesar un tnel o subir en un ascensor son actos sin importancia, no significa
que haya desaparecido el imprinting de nuestro primer paso a travs de las paredes
uterinas: digamos que este se presenta bajo formas distintas.
Crculos
La vida psquica del feto no empieza cuando se forma su cara. Adems, resulta
imposible trazar una lnea recta en la que se pueda seguir una evolucin que, partiendo de
la izquierda, se dirige tranquilamente hacia la derecha. Avanzamos siguiendo un recorrido
79

helicoidal, volviendo hacia atrs, dando vueltas alrededor de un eje. Ganamos terreno
volviendo a pasar por el mismo camino. Aparecen otra vez las mismas imgenes, pero las
vemos desde un ngulo distinto, desde otro punto de vista. Avanzamos y al mismo
tiempo retrocedemos.
As se hace la evolucin, a travs de constantes retornos hacia atrs que no nos
impiden despegar. Sin embargo, algunos no adelantan, se quedan estancados en un sistema.
Adoptan una actitud obsesiva y no hacen ms que dar vueltas y ms vueltas. Un nio
esquizofrnico expresa su rechazo de crecer y su deseo de volver. al vientre materno
dibujando crculos siempre iguales, todos de idnticas caractersticas, sin llegar a
representar un esbozo de la cara materna. Se queda en el tero y no conoce nada ms.
Los nios que poseen un buen desarrollo, van de ida y vuelta en ida y vuelta, de
integracin en integracin, del crculo uterino al descubrimiento de la cara de su madre, de
la representacin de una casa al sentimiento de pertenecer a una comunidad nacional,
universal aumentando constantemente todas las informaciones.
El nio que no puede nacer
Si, debido a cualquier patologa, el psiquismo se cierra, se vuelve repetitivo, la
mquina ya no adelanta, igual que un motor encallado en arenas movedizas. Esas
regresiones, ya que pueden producirse in utero, demuestran que el feto puede padecer
enfermedades o trastornos psiquitricos. Generalmente, esos suelen desaparecer o atenuarse
despus de pasar por el Odo electrnico. El nio, inmerso en las condiciones de escucha
intrauterinas, rectifica la direccin y vuelve a arrancar con buen pie.
In tero, el nio es tanto ms sensible a las condiciones psquicas en que se
desarrolla el embarazo de su madre cuanto que vive sus primeras impresiones con un
aparato de deteccin nuevecito y ultrasensible. Si sta tolera mal su estado, si es reticente
con respecto a su maternidad, el nio lo nota inmediatamente. En general las cosas se
arreglan durante el embarazo, pero algunas mujeres temen hasta el final el momento del
nacimiento y no desean traer al mundo a su hijo, a veces debido a la hostilidad del marco
familiar. Qu va a hacer ese pequeo ser a quien no quieren transformar en recin nacido y
a quien su madre no desea dar la seal de partida?
Salgo? Me quedo?, parece decir. Y esa frase, esa actitud, como un autntico
leit motiv obsesivo, lo acompaar durante toda su vida.
Cuando una madre no acepta su maternidad, est privando a su hijo de una relacin
y de un dilogo de amor absolutamente indispensable para su des rollo. Bloqueado, sin
perspectivas de futuro, ya est encaminado en una existencia sin salida. El comportamiento
aberrante de la madre influye en la construccin psicolgica del nio. Una madre con
problemas psiquitricos, loca, en una palabra, tiene muchas posibilidades de traer al mundo
a un beb con problemas psiquitricos. No por transmisin gentica, sino por falta de
relaciones psicolgicas y culturales satisfactorias. En realidad, stas comienzan en el
tero, desde la concepcin.
El carcter se forma 27 das despus de la fecundacin!
Gracias a Dios, eso no ocurre sistemticamente, y la inmensa mayora de las madres
que al principio del embarazo manifestaban cierto rechazo, asumen rpidamente su estado y
restablecen el dilogo con el futuro recin nacido. Todo se arregla y las secuelas son
mnimas o incluso inexistentes. Mejor todava: una madre problemtica no tiene por qu
traer al mundo obligatoriamente a un nio con los mismos problemas. ste se salvar de esa
80

herencia mrbida porque entra en escena otro factor incontrolable: el temperamento del
nio.
Conocemos tres tipos de temperamentos. El fsico, a quien todo le va bien y a
quien no afectan este tipo de problemas. No suele preocuparse demasiado por las cosas, eso
es parte de su naturaleza. Tampoco es propenso a los imprintings fuertes, los estados de
nimo, de su madre no le impresionan. Enseguida manifiesta su autonoma y espera la
salida con serenidad.
El paranoide, el de los problemas, siempre tiene la impresin de que las peores
desgracias van a caer sobre l. Percibe el universo como una fuente permanente de
agresiones y exagera el menor acontecimiento. En los casos ms trgicos, si el nacimiento
se desarrolla en malas condiciones, si tiene la impresin de que su madre rompe la
comunicacin con l, si, si, si aumenta el riesgo de que ms tarde se convierta en un
nio autista.
El emotivo posee tal feeling que, ms tarde, es capaz de percibir el ms
mnimo cambio de humor de su madre, aunque est a muchos kilmetros de distancia. Vive
con una sensibilidad a flor de piel, adquirida desde su vida uterina. Igual que una esponja,
absorbe la ms mnima irritacin de su madre. Su relacin con ella es de dependencia. Si
est desequilibrada, si se preocupa por nada, el nio sufrir y desarrollar, siempre en unas
condiciones excepcionales, un comportamiento esquizofrnico incluso antes de nacer.
La experiencia clnica nos confirma a diario esa tipologa modulable (todos somos
una mezcla de esos tres elementos). Dichos temperamentos corresponden a los tres
folculos que componen el feto. Volvamos a enumerarlos. El primero, el ectodermo, da
origen a la piel y al sistema nervioso; el segundo, el endodermo, fabrica los rganos
digestivos y el tercero, el mesodermo, se ocupa de los huesos y msculos. Estamos
formados por ese conjunto, pero uno de estos folculos suele ser dominante, creando las
diferencias entre los hombres.
Todo individuo tiene un temperamento de base fijado desde el da 28 que sigue a la
concepcin. Hay tres, el material, el espiritual y el intelectual. El origen e remonta al
desarrollo del embrin. Junto a esta base, cada individuo dispone de dos
inclinaciones formadas durante el embarazo. El intelectual est ligado al folculo externo
que depende de las funciones respiratorias. Su base son los pulmones. El material est
ligado al folculo interno, depende de las funciones nutritivas y est basado en el hgado. El
espiritual, ligado al folculo medio, depende de las funciones glandulares y est basado
en los rganos genitales. El temperamento base e inclinaciones es inmutable desde el
nacimiento. Pero el equilibrio de los tres aspectos entre ellos puede cambiar o corregirse a
lo largo de la vida.
Esta larga cita no es un extracto de un libro reciente de psicologa. Ese texto tiene
ms de 6.000 aos! Lo he sacado de un librito que se titula: Diagnstico frenolgico del
temperamento, del doctor Otoman Za-Ardusch Hanisch. Fue escrito y pensado por los
Filsofos Mazdestas que originaron una disciplina que tuvo mucho seguidores en el
siglo XIX: la frenologa, cuyos rasgos excesivos y abusivos conocemos a travs de la
impulsin de Frantz Gall. No obstante, sigue siendo el precursor de la morfopsicologa.
Estamos compuestos de tres folculos. Lo ideal que se podra conseguir actuando
con sabidura en la vida sera poder armonizarlos. Pero bastara una vida para
conseguirlo?
Por qu las defensas inmunitarias no fallan en el mismo sitio?
81

As, en cada uno de nosotros hay un folculo que domina, que (si seguimos a los
viejos filsofos mazdeistas) desde el da 28 de la vida intrauterina se ha adelantado a los
dems. De dnde sacaban ese extraordinario presentimiento? Que podan saber? A fuerza
de reflexin y de intuicin, los antiguos han propuesto hiptesis que hoy da la ciencia, con
su arsenal tecnolgico, no hace ms que verificar. Tambin reconozco que han escrito
muchos absurdos. Los griegos, sobre todo, Se equivocaron en las descripciones de los
aparatos sensoriales. Hoy en da, nadie intentara tocar el crneo de una personara para ver
si tiene el bulto que, segn decan, denota una disposicin para las matemticas o para la
literatura. Esto ya no se Ve, salvo en Las colinas negras, el episodio de Lucky Lucke.
Pero sin ideas descabelladas, la humanidad no adelantara.
Si comparamos esa teora de los folculos con una disciplina ms moderna como la
morfopsiclogia, debemos admitir que sta no ha llegado mucho mas lejos. Los
fundamentos son slidos. Los antiguos ya haban calificado a los seres humanos en funcin
de su temperamento dado las claves de la explicacin de su comportamiento. Aun mas: la
teora de los folculos nos da una pista para explicar el misterio de la afinidad muy electiva
de un sujeto con respecto a tal o cual patologa. En efecto, por qu el treponema de la
sfilis o el virus del sida atacan el sistema nervioso en unos y el sistema cardaco o el
sistema seo en otros? El que en cada uno de nosotros haya un folculo dominante explica,
sin duda alguna, esa predisposicin para cierta enfermedad.
La tuberculosis, por ejemplo, puede atacar el pulmn, la piel (parte esencial del
sistema nervioso) o el sistema digestivo ilustracin perfecta de la teora de los tres
folculos. A veces se puede constatar una meningitis tuberculosa: por que? Es un misterio.
Sin embargo, el pulmn suele ser. la primera vctima de esa enfermedad. Nadie dir lo
contrario. En cambio, se dice de alguien que tiene un temperamento tuberculoso. Las
vctimas de esa enfermedad suelen tener una morfologa parecida, tienen la cabeza algo
cuadrada y los dedos ligeramente alargados (o hipocrticos)": Son sujetos pulmonares. Su
fuerza radica en ese rgano y tienen rasgos psicolgicos comunes, un poco paranoides.
Un folculo se vuelve dominante, los dems forman la segunda y la tercera
inclinacin. No hay que ser un gran psiclogo para saber a qu tipo pertenece cada uno de
nosotros. Las filosofas hindes, cristianas se asignan como la homogeneizacin de los
tres elementos. El bello Buda, realizado en el siglo IX por los tibetanos, las majestuosas
estatuas de los antiguos, las elegantes caras de los Cristos renacentistas denotan una misma
intencin y una representacin similar de la armona, determinada por la proporcin de esos
tres folculos, El progreso escriben los mazdeistas para cada temperamento, consiste
en la aplicacin de la base y de las dos inclinaciones.
La llave perdida
Conocemos mal la etiologa intrauterina de las enfermedades psicolgicas o
parapsiquitricas. Si por un instante siguiramos a los filsofos orientales, llegaramos a
pensar que a clave de la curacin se encuentra ah, escondida en la hendidura de uno de
esos folculos.
Algunas estructuras psicolgicas se apoyan en unos cimientos frgiles, mal
elaborados durante el periodo uterino. Este desequilibrio es el origen de nuestros
problemas. Cuan o e psiclogo trata a un nio o a adulto con problemas, se esfuerza en
hacerle recobrar los cimientos anteriores que le permitan volver a empezar con buen pie y
contemplar el porvenir con serenidad. De hecho, a falta de no poder remontarse ms lejos,
se limita a hacer retroceder a su paciente por una va que no tiene salida.
82

Si pudiramos remontarnos ha y las primeras vibraciones de la clula, recorrer su

trayectoria, legar hasta el huevo en el nido uterino y as, hacer revivir a nuestros pacientes
las primeras sensaciones percibidas por esa clula, no cabe duda de que se podra
proporcionar una difusin ms armoniosa a las informaciones contenidas in situ. Con ese
sorprendente flash back neurolgico, podramos llegar hasta la causa profunda de las
enfermedades psicolgicas: una distorsin de la funcin de la escucha. sta manifiesta una
voluntad deliberada de comunicar con el entorno. Est anclada en el corazn de toda clula.
En efecto, para desplazarse en su caldo de cultivo, para alimentarse, el ms pequeo
flagelado ese estado mnimo de la vida necesita Comunicarse con su entorno. Para eso,
desde un principio se sita en condicin de escucha para, con ese estilo arcaico que es el
suyo, tratar las informaciones que recibe. Cuando un pjaro recorre el espacio, cuando un
pez nada en el mar, dialogan con esos elementos gracias a unas antenas invisibles. Tenemos
la propensin (y la pretensin) de creer que la comunicacin se reduce a la verbalizacin.
No! Hay mil maneras de comunicar con el entorno, y todas provienen de nuestra capacidad
para escuchar.
Orden y desorden
Cmo explicar que las clulas nunca se equivoquen al formar los rganos,
fabricando aqu un ojo, all un intestino"? Es un misterio de la creacin que nos invita a ser
ms modestos en nuestra pretensin de querer controlar o explicarlo todo.
Constatamos las inducciones y la presencia de una organizacin tan fuerte, que un
programa celular mutilado, invertido o transformado artificialmente, recobra su rotacin o
su desarrollo iniciales. Eso demuestra la fuerza de la huella de la naturaleza. Se han
realizado experimentos en el odo .de algunos animales. Cuando se cambia la orientacin
de sus elementos internos (cclea o vestbulo), al cabo de algn tiempo los rganos vuelven
a su posicin correcta.
Son fuerzas que no entendemos, aunque podamos seguir sus movimientos. A qu
nivel se sitan? Acaso el programa se encuentra en la misma clula, en la clula inicial?
No existe un programa a nivel superior? Acaso no formamos parte de un programa
universal? Por qu no? Actualmente todo nos induce a creerlo. En la mecnica cuntica
todo acontecimiento est coordinado con otro, el mundo resuena en cada partcula. Todo
est ligado, pero no conocemos la causa inicial de esta unin.
Las grandes etapas del desarrollo celular son muy conocidas. Hemos visto sus
etapas ms importantes. Cada folculo induce una distribucin de rganos particular. As, la
parte ceflica del feto y la distribucin de los rganos sensoriales se preparan en el
ectodermo. El odo se apropia gran parte del cerebro a modo de anexo
Pero, si en la filognesis de los animales inferiores hay una progresin bastante
sencilla, en el hombre todo se complica, sin que aparentemente se respeta ninguna
cronologa. Antiguamente, los edificios se construan empezando por los cimientos. Da tras
da se iba viendo cmo se elevaban y la obra no se acababa hasta que se pona el techo. En
la actualidad, los constructores ponen un eje central y atacan sin orden visible, la primera
planta, los pisos superiores o el tejado.
El feto ha elegido este tipo de crecimiento. En el ms completo desorden y con la
apariencia de algo inacabado, se establecen las conexiones. Algunos sistemas parecen estar
muy adelantados, otros retrasados, todo tantea y se instala simultneamente y, de hecho,
el beb nace inmaduro. La clula que organiza el hgado, la que va a dejar paso al cerebro,
otras menos diferenciadas, al principio todas se parecen. Sin embargo, el programa, que
83

para nosotros sigue siendo invisible, ya se ha establecido.

Va incluida la conciencia?
Pero en medio de este desorden aparente, muy pronto se instala un aparato sensorial
que, gracias a las fibras nerviosas que emanan de el, organiza una autentica duplicacin
anatmica. Este precursor es el odo, y ya hemos tenido ocasin e explicar su precocidad
que le convierte en un rgano absolutamente nico.
Las fibras nerviosas tocan los msculos del cuerpo y reciben una respuesta cuando
el sistema est listo para funcionar. As que los movimientos tienen cierta conciencia de
fondo en el estado de embrin. Desde la vida intrauterina, el cuerpo se construye unos
niveles intermediarios con respecto a la conciencia que mas tarde formarn los
automatismos destinados a andar, a tenerse en pie etc.
Antiguamente, se pensaba que el feto solo estaba capacitado para moverse a partir
de los cuatro meses y medio de su vida prenatal, porque hasta ese momento las madres no
sentan sus patadas contra las paredes uterinas. Siempre he afirmado que esto no era as y
que ya existan los movimientos embrio-fetales, pero que no eran percibidos debido al
espacio en que estaba inmerso el futuro beb. Hoy, las ecografas nos revelan que el
embrin se mueve al segundo mes. Gracias a esta nueva tcnica de observacin, las jvenes
madres descubren (y con que emocin!) que ese pequeo ser que llevan en su interior
navega en el lquido amnitico como el ms experto de los peces en el agua.
Se puede hablar de conciencia en esta etapa? Como buenos organicistas-nofilosficos, hemos decretado de una vez por todas que el movimiento no existe sin la
coordinacin. Pero antes de la organizacin bien estructurada, existe impulsiones, seales
de que el sistema nervioso est evolucionando, a la velocidad del programa central.
Cualquier preludio a una coordinacin parece desordenado porque sus mecanismos
siguen siendo invisibles. Pero, la conciencia est aqu desde la primera clula, en un estado
inicial, como si an no pudiera hacerse cargo de si misma, en una lenta cristalizacin.
Puede que sea ella la que lo desarrolle todo, la que lo estimule todo.
Debe uno ganar en Roland Garros para que le guste el tenis?
Todos tenemos conciencia de nuestra espalda, pero, podramos dibujarla o incluso
reconocerla si nos la ensearan en una fotografa? Tenemos conciencia de cantar,
realmente lo hacemos? Un nio tiene conciencia de la escritura antes de reproducirla
correctamente En nosotros hay muchas conciencias que existen en estado de larva. El
feto est en las mismas condiciones de desorganizacin. El aprendizaje siempre es largo
pero la conciencia preexiste a las tmidas tentativas, por aberrantes que sean. Ese feto que
se fabrica los msculos mediante impulsos incoherentes, maana ser un adolescente capaz
de jugar al tenis. Slo le vamos a otorgar la conciencia si gana el torneo de Roland
Garros? Antes de expresarse claramente el nio pasa por una fase ldica de aprendizaje del
lenguaje. Pero quin negar que al farfullar ya manifiesta un deseo de hablar?
El feto se mueve, y a travs de esos movimientos repetidos hasta la saciedad,
decenas y decenas de veces, aparentemente con la ms absoluta incoherencia, obtiene una
respuesta que ya es un conocimiento: el del ambiente en el cual vive, el tero de su madre.
Sabr que est en el agua? Lo mismo que el pez que vive en ella. Pero, cuando nazca, el
nio se va a dar cuenta de que le falta el elemento en el cual estaba inmerso, y que va a
buscar durante toda su vida. Eso demuestra que la conciencia ya exista. En efecto, esa
presencia y esa pre-ciencia del elemento lquido es una constante en las relaciones del
84

nio con su madre. Cuanto ms la busca, ms el agua tiene importancia. El adolescente

marca su independencia negndose a lavarse, el autista (que se puede decir que no ha salido
del tero) est fascinado por el agua y tambin por la luz. La enciende y la apaga sin parar,
como si dudara entre nacer o no nacer.
Por presuncin, no otorgamos la calidad de conciencia ms que a los actos
cristalizados y elaborados. Pero la integracin es anterior, est presente en estado bruto.
Tan largo es el camino entre el feto frotando la cavidad uterina con sus manos y el
artesano que esculpe un objeto? Finalmente, estamos bastante limitados; slo tenemos una
visin parcial de las cosas. Como si la conciencia total no pudiera pertenecer ms que a un
Ser capacitado para tomar el mundo en sus manos y que tuviera una visin global del
sistema: Dios, si existe.
Quien nos dice que el feto, en su universo uterino, no tiene ms conciencia que
nosotros con respecto al mundo que nos rodea? El, al menos, conoce las paredes. Nosotros
que tanto presumimos, qu sabemos de las paredes del cosmos?
El grado de conocimiento no va ligado obligatoriamente a la edad ni a la cronologa
de las civilizaciones. As, podemos envidiar a los griegos por sus conocimientos sobre el
cielo. Tambin haban establecido una ley de correspondencias entre arriba y abajo, lo
grande y lo pequeo. Todo lo que est en el hombre, decan, est en el universo. Es un
equilibrio extraordinario. Hoy en da, esa tesis parecera totalmente incongruente. Para los
antiguos, era algo normal, evidente Quien no reconocera esa relacin entre elementos
contrarios? No es el feto el microcosmos de la madre que lo lleva dentro! Acaso ambos
no forman una pareja de doble polaridad? Por qu uno tendra conciencia y el otro no?
Inconsciente? y eso qu es?
Ah entramos en un problema de definicin y de terminologa particularmente
delicado. Segn la expresin, uno toma conciencia. Lo cierto es que es al revs. Es cierto
que hay niveles en la atencin que prestamos al mundo o a nuestras acciones. Algunas son
ms elevadas que otras y, efectivamente, requieren una atencin ms activa. La conciencia
es como la luz. Puede ser tenue, puede estar bloqueada por un obstculo, disimulada por
una cortina, pero la radiacin persiste y nos sorprende con repentinas efusiones que dejan
ver amplias zonas iluminadas.
Acaso la conciencia no es frgil con respecto al inconsciente? Suelo responder a
esa pregunta con otra: inconsciente?, y eso que es?. Desde que el psicoanlisis se ha
apropiado de esa palabra, se emplea a troche y moche. El inconsciente que manejan los
psicoanalistas ha nacido de una confusin entre conciencia y no-conciencia, dndole un
sentido privativo al prefijo. Sin embargo, esa palabra, de origen ingls, se invent en el
siglo XVI. Significa en la conciencia (in + conscious). Los filsofos idealistas
queran expresar que el hombre se encuentra en una inmensidad de conciencia de la que no
puede percibir ms que algunos fragmentos que nunca lograr asimilar en su totalidad. Esa
corriente de pensamiento, que ya exista en tiempos de los antiguos (mucho antes de que la
recuperaran los filsofos alemanes idealistas como Schopenhauer o Gustave Carl), es un
cambio profundo con respecto al psicoanlisis que no ve ms que tinieblas en el universo.
La conciencia es el universo en su totalidad. El hombre no conoce ms que algunas
parcelas, elementos aislados que penetran en l. Esa visin fragmentaria del mundo forma
la verdadera definicin del inconsciente humano. Algunos, de manera abusiva, han visto en
el descubrimiento de Freud el nuevo continente filosfico, una nueva frontera para el
gnero humano, haciendo desaparecer la conciencia como un punto en el horizonte. Sin
85

embargo, la inmensidad es la suma de todas las conciencias y ese punto de vista

freudiano es una perspectiva inclinada. Entre el feto acurrucado en el vientre de su madre y
nuestra posicin de adultos de pie en el suelo, no hay ms que una diferencia de niveles de
percepcin pero sigue siendo la misma conciencia.
El vocabulario psicoanaltico se ha integrado de tal manera en el lenguaje comn,
que hoy en da se habla de movimientos inconscientes para designar a los del feto in
utero, o los que realizamos sin darnos cuenta. Al principio, el hombre intenta coordinar
sus gestos (el desplazamiento hacia la derecha o hacia la izquierda, la presin).
Implica eso que sean inconscientes? Cuando un nio aprende a caminar, se aplica
en colocar un pie delante del otro y a repetir la operacin. Torpe al principio, luego va
ganando cierta seguridad, todo se va instalando progresivamente. Ms tarde aprender a
esquiar, a conducir Acaso los gestos se vuelven inconscientes hasta el punto de
provocar un accidente? No! Se vuelven automticos, lo que nada tiene que ver con el
inconsciente. En anatoma, se habla de los haces vestibulares extrapiramidales y del
piramidal diciendo que los primeros van ligados a unos mecanismos inconscientes y que el
segundo se beneficia del campo consciente. Esta distincin tampoco es vlida. En todos los
casos, se trata de mecanismos supervisados por una atencin de fondo que aumenta durante
el perodo de aprendizaje.
14
Los que empiezan mal
Como hemos explicado detalladamente, la capacidad de deteccin auditiva ya est
presente en el tero. El aparato sensible a los movimientos acsticos (la cclea) nace
alrededor de la quinta semana. El feto reacciona a la voz de su madre y a ciertas
solicitaciones auditivas. Tendremos ocasin de explicar la importancia de este fenmeno.
Pero, este feto es sensible al lenguaje humano considerado como portador de un
significado?
Cmo explicar que el lenguaje nazca espontneamente hacia los dos o tres aos de
vida? El beb no aprende a andar el da que se le coloca en la moqueta invitndole a que se
ponga en pie. Todo est en marcha desde hace tiempo. Lo mismo ocurre con el lenguaje.
Unos centros, unas zonas especializadas se estn preparando y esperan la maduracin del
sistema para liberarse. Desgraciadamente, para algunos el camino va a ser largo.
Un nio que no habla se queda a cuatro patas
Un da, en el siglo VII antes de Cristo, un faran llamado Samtico decidi buscar
la lengua original. Tuvo una idea genial: encerrar a unos nios acabados de nacer en una
pirmide retirada del mundo. Los educ en el ms absoluto silencio y esper a que
empezaran a hablar. Pens que, sin duda alguna, de su boca iba a salir la primera palabra de
la humanidad. Segn dice la leyenda, el faran oy la palabra pan. Naturalmente, eso
no es ms que un mito, pero disponemos de un puesto de observacin igual de interesante:
son los nios lobos, abandonados en la naturaleza, educados por animales y sin ningn
contacto con sus congneres los humanos.
Se impone una observacin: mientras esos nios no hablan, andan a cuatro patas.
Cuando la sociedad los recupera y descubren el lenguaje, los nios lobos se ponen de pie.
La verticalidad est estrechamente relacionada con el lenguaje. Empuja el cuerpo hacia la
escucha y lo despliega como una antena. Una vez de pie, el cuerpo se vuelve sensible a esas
corrientes acsticas tan particulares que son las palabras y las frases. Hablar es utilizar el
86

cuerpo del otro; con su odo, pero tambin con su piel y su patrimonio sensorial. El
lenguaje resbala sobre nosotros, el odo controla la emisin y la recepcin y obliga al que lo
descubre a adoptar otra postura.
Una vctima de Jean-Jacques Rousseau
Un da vino a mi consulta una mujer de unos 60 aos con su hija adoptiva de 13.
sta presentaba todos los sntomas de una nia hipotnica. Tena la mirada huidiza, dirigida
hacia el suelo, el andar inseguro y la espalda encorvada. Se pareca ms a un animal
asustado que a una adolescente llena de vida. Durante la conversacin me enter de que, al
no poder educarla, su madre adoptiva se la haba confiado a su propia madre una mujer
de 80 aos, que viva en Fontainebleau en un aislamiento total.
Imagnense el choc de la nia que, habiendo perdido a su verdadera madre, se vio
abandonada aunque esa no fuera su intencin por la mujer que la haba adoptado. Se
puso enferma y por desgracia, el mdico que la trataba result ser un extravagante,
adepto a los mtodos de educacin natural vagamente inspirados por una rpida lectura del
Emile de Jean-Jacques Rousseau. En resumen, les dijo algo as como: Djenla en el
jardn, que ya crecer ella sola. Y he aqu a nuestra pobre nia dejada de la mano de Dios
y criada con las gallinas o casi. El resultado no se hizo esperar. Algunos meses ms tarde
perdi el lenguaje y se refugi en una actitud muy regresiva. je convirti en un autntico
monito, llegando a perder incluso la facultad de andar. En estos nios el deseo de
comunicacin se para de repente. Sin desaparecer por completo, queda adormecido. Como
la vida sigue su curso, van acumulando retraso, y muy rpidamente se convierten en
zombis a los ojos de los compaeros de su edad. Sin embargo, in utero todos hemos
tenido el deseo de comunicar, ese reflejo que nos hace agudizar el odo hacia los dems. Es
nuestra suerte de hombres, ante la cual no existe la desigualdad.
Nuestras tcnicas (que consisten en estimulaciones auditivas intensivas) logran
hacer resurgir ese deseo; cualquiera que sea la edad del sujeto. Es una potencialidad tan
fuerte que ninguna vicisitud de la vida puede llegar a destruirla completamente.
La historia de esa nia lobo termin bien. Despus de un nmero relativamente
elevado d sesiones (teniendo en cuenta el estado en que se encontraba) volvi a cogerle
gusto a la vida, se integr en una escolaridad casi normal y acab sustituyendo a su madre
en su puesto de trabajo.
Un joven pescador corso y mudo
Al principio de mi carrera, me daba cierto reparo ocuparme de nios muy mayores.
Un abogado corso haba adoptado a un nio que, a los 19 aos, no dispona de ningn
medio de comunicacin. Slo chapurreaba algunas palabras corsas indispensables para su
oficio (era pescador), pero era incapaz de participar en el ms mnimo intercambio verbal.
Para colmo de mala suerte, yo no entenda aquella lengua, aunque se pareciera a la de mi
ciudad natal, Niza. Los mdicos haban decretado que era sordomudo. Qu poda hacer
yo? Lo encontraba demasiado metido en su sistema de no-comunicacin como para esperar
algn resultado. Pero, ante la fuerza de conviccin de su padre (que por algo era abogado!)
y la inteligencia que yo perciba en la mirada de aquel muchacho, ced, sin prometer ningn
milagro.
Bastaron algunas sesiones para que recobrara el uso del odo. Entonces empez a
aprender francs con una facilidad desconcertante e incluso le cogi aficin al canto, que
seguro que ha conservado a bordo de su barco en el Mediterrneo. Hoy en da ya no tengo
87

complejos y he citado el caso de aquella abuela de Atenas que a los 80 aos recobr su
energa y dej de ser zurda para emplear la mano derecha (El fracaso escolar, Ediciones La
Campana). No hay edad para regenerar el sistema nervioso a travs de una dinmica
verbalizante.
El lenguaje parece instalarse muy rpidamente. Pero avanza por pequeas etapas
que suponen un recorrido acertado. Las graves patologas que le afectan suelen explicarse
con la hipotona. sta, debido a una carencia de mielina en ciertos elementos del sistema
nervioso, hace bola de nieve. En los primeros meses de vida, todo va muy rpido. Por
ejemplo, si la mielinizacin del vestbulo se retrasa una semana in utero, el cerebro sufre
las consecuencias, el nio no logra superar las siguientes etapas y cada vez se vuelve ms
hipotnico. Al nacer, no se desarrollaba en condiciones normales. La entrada en el lenguaje
se har mal o ni siquiera se har. Es un crculo vicioso.
Poniendo a esos nios con dificultades en las condiciones de escucha intrauterina,
les estamos dando artificialmente la segunda oportunidad que necesitan para volver a
empezar. Toman la direccin correcta y vuelven a ponerse en marcha. Pertenecen a la
categora de los que empiezan mal y a quienes podemos ayudar mucho.
Un tazn de leche, un ataque de hgado
La palabra destete ha adquirido una connotacin negativa que la convierte en
sinnimo de frustracin. Dicen que el nio privado de pecho sufre una especie de
traumatismo. Pero no es ms bien la madre quien vive mal ese perodo y rechaza esa
separacin? En las primeras semanas de existencial, el sistema digestivo del nio no
soporta otro alimento, solamente la leche. Ms tarde, entra en una dinmica nueva. Se trata
de respetar las etapas sin exagerar, pero tambin sin tener demasiada prisa.
Durante largos aos, se ha abandonado la lactancia materna. Hoy en da se est
volviendo a ella, ya que los mdicos se han dado cuenta de que la leche de la madre tiene
potencialidades inmensas en el campo de la inmunidad. El periodo de lactancia tiene una
duracin variable que puede llegar a 10 meses, 1 o 2 aos a veces incluso hasta la llegada
del prximo nio. En realidad, el destete debera hacerse cuando la madre ya no tiene leche.
Cuando ya no puede amamantar a su hijo, se sustituye la leche materna por otras de
origen animal. Recuerdo los dramas ocasionados por ese tipo de alimentacin cuando se
instal en Normanda una famosa fbrica alimentaria. Resulta que las molculas que
contiene la leche de las vacas normandas son demasiado grandes para el estmago de un
beb! Sin embargo, a principios de siglo, las familias de alto copete de las grandes ciudades
enviaban a sus hijos a esa regin para que tomasen el aire y la leche de Normanda. Solan
volver con serias hepatitis. Los investigadores han conseguido romper las molculas para
adaptarlas al sistema digestivo del nio. Pero, aun as, eso nunca podr reemplazar la leche
de la madre!
Antao, cuando una madre no poda amamantar a su hijo, poda recurrir a los
servicios de una nodriza. Figura caracterstica y simptica de los hospitales, sta daba el
pecho, segn sus propios embarazos y su capacidad. Hoy en da, slo se recurre a ella en
contadas ocasiones.
Justo despus de la guerra, yo era auxiliar en el hospital de Bretonneau. Me ocupaba
sobre todo de los recin nacidos y de los lactantes con problemas graves. Unas nodrizas de
pechos opulentos daban su leche con sorprendente generosidad a los nios cuyas madres no
podan amamantarlos. Una de ellas prcticamente formaba parte del mobiliario. Deba
pasarse la vida entre dos embarazos ya que siempre la vea con un nio en el pecho. Una
88

maana, mientras efectuaba la habitual ronda para visitar a los recin nacidos, me la
encontr sentada, escribiendo una carta. Sin querer vi lo que haba anotado en el reverso del
sobre; era su propia direccin y pude leer con estupor:
Seora X Hospital Silencio Pars
Haba confundido un panel de sealizacin con el nombre del hospital donde
trabajaba desde haca tantos aos! Espero que al menos su leche no tuviera la virtud de
disminuir la inteligencia de los nios que amamantaba!
Hecatombes en el hospital
En aquella poca, no existan los antibiticos y los bebs que padecan la ms
mnima infeccin moran uno detrs de otro. Cuando un beb coga la gripe y era la
principal causa de mortalidad infantil del momento desarrollaba un sndrome txico y
tena muy pocas posibilidades de salvarse. Los mdicos haban decretado de una vez por
todas que la infeccin provena de una mastoiditis. Se nos orden que abriramos los dos
odos de los nios. En la mayora de los casos, no serva de nada: el conducto auditivo
estaba sano. Pero la locura segua: operbamos hasta 54 bebs al mes, nios que casi
acababan de nacer. Moran ms de la mitad! Para un joven ayudante es difcil oponerse a la
autoridad de sus superiores. Pero empec a reaccionar al constatar que los bebs padecan
sobre todo de deshidratacin. Su cuerpo se volva gris, perdan 800 gramos en pocas horas.
El nio llegaba al lmite de sus fuerzas y se quedaba ah, agotado y con los ojos
desorientados. Era tristsimo.
La reciente aparicin en el mercado mdico de los aparatos de perfusin me
permiti verificar aquella hiptesis. As que ped que se utilizaran en los bebs antes de
realizar la mastoidectoma. Explique que bajo el efecto de la hidratacin, el odo se llenara
de pus si efectivamente la infeccin estaba localizada en aquel sitio. Entonces la
operacin estara justificada. En el caso contrario, bastara una simple paracentesis.
Ya estaba convencido de la inutilidad de una intervencin a nivel de los mastoides.
Al proponer una paracentesis, no me arriesgaba. Esa intervencin no es tan grave para el
nio y el mdico queda en una mejor situacin. En efecto, cuando se abre la zona del
tmpano siempre sale sangre y, bajo el efecto de la temperatura del cuerpo, sta se
transforma en un Caldo de cultivo. Al da siguiente, la herida supura, y el mdico, muy
orgulloso, puede anunciar: Ve como tena razn: haba pus aunque antes de la
intervencin no hubiera infeccin. En la mayora de los casos, los odos de los bebs
quedaban curados, sin infeccin aparente. Entonces decid poner alcohol en el interior,
secaba correctamente y una vez que todo estaba bien esterilizado, abra. No haba pus!
Cuatro o cinco aos ms tarde, el servicio ya no realizaba ms que una
mastoidectoma al mes. No se operaban mas que algunas otitis. Les ensee: a los pediatras
a observar atentamente los tmpanos antes de decidir la ms mnima operacin. Haba tal
inconsciencia en aquella poca! La gente crea que abrir un odo no era peligroso!
Yogures y yoys
Hace poco tiempo, en casos de otitis repetidas, los mdicos practicaban
paracentesis, operacin fcil aunque delicada, ya que si estaba mal hecha poda dejar
crueles secuelas en el nio. Hoy en da en una intervencin mas benigna los mdicos
colocan un pequeo elemento de plstico detrs de la parte alta del tmpano que se sujeta
como un remache. Ese dibolo ventila la trompa de Eustaquio y restablece la presin
89

amenazada por una infeccin. Pero el aparato acaba cayndose. Esta tcnica proporciona
unos resultados bastante buenos, pero hay que llevar el yoy (es su otro nombre) durante
varios meses y es muy delicado: hay que reemplarzalo a menudo, ya que al cabo de algn
tiempo se cae por s solo.
Los nios siempre han tenido otitis. Pero, por que cada vez se colocan ms yoys?
La naturaleza de la infeccin ha cambiado: los nios tienen menos otitis purulentas. Hoy
suelen tener otitis serosas, con considerables daos en el odo medio que repercuten a nivel
de la audicin. Se constatan prdidas de 30 o 40 decibelios!
Ante la multiplicacin de los diagnsticos que revelaban otitis serosas, primero me
dije algo escptico: Estar de moda. Sin embargo, es una realidad: el nio est sordo,
tiene lquido en el odo. Es una terrible enfermedad moderna que el yoy no consigue atajar
por completo. El resultado es que cada vez hay que reeducar ms nios. Ahora bien, nuestra
experiencia nos ha permitido constatar que cuando un nio acepta escuchar, prcticamente
ya no tiene otitis. Esta infeccin tiene una dimensin psicolgica subestimada: el odo se
cierra ante un entorno considerado como una fuente de angustia.
Hoy esa patologa de origen psicolgico se complica con problemas de tipo
alimentario. Los nios consumen demasiados cidos, demasiado trigo, demasiadas patatas,
demasiado arroz Los desayunos constituyen verdaderas herejas dietticas. No es que
tenga nada en contra de los quesos frescos, pero todos los productos lcteos fermentados
son cartuchos de dinamita. Adems, por si fuera poco, los yogures que ingieren son
demasiado cidos. La exagerada cantidad de zumos de naranja son mal tolerados por la
mucosa digestiva igual que las bebidas gaseosas. El intestino no aguanta, el rin no puede
filtrarlo todo y el organismo reacciona con nuseas digestivas, narices tapadas,
rinofaringitis y otitis. En espaol, la palabra constipado y su equivalente italiano
constipato designan al resfriado (infeccin otorrinolaringolgica por excelencia). Los
sujetos propensos a esos males suelen ir restreidos. Al iniciar la reeducacin de un nio,
siempre le pedimos a la familia que siga un rgimen alimenticio muy preciso y que durante
al menos tres semanas, se supriman los cidos. Desaconsejamos los ctricos, los quesos
fermentados, los condimentos a base de vinagre antes de prescribir los remedios
necesarios para que vuelvan a penetrar en el mundo de la escucha.
Bebs bajo el casco
Los padres que han odo hablar del Odo electrnico me traen nios cada vez ms
pequeos. Incluso he puesto a punto un mtodo para tratar a lo bebs con dificultades.
Algunos vienen a verme cuando slo cuentan pocos das de vida. Esencialmente se trata de
bebs hipotnicos. Su falta de vigor suele provenir de una carencia de mielina. El nervio
existe, est en su sitio pero la corriente no pasa. A veces el sistema nervioso no funciona
o el vestbulo no ha sido estimulado. El nio no se ha movido lo suficiente en el vientre de
su madre. No ha recibido bastantes estimulaciones y le falta energa. Se muestra aptico,
incapaz de desarrollarse normalmente.
En algunos casos, colocamos unos cascos adaptados al diminuto crneo de los
nios; en otros, nos contentamos con difundir la msica filtrada mediante unos pequeos
altavoces situados junto a ellos. Cuando oyen la voz de su madre en audicin intrauterina a
travs de Odo electrnico, parecen estar en la gloria. Es el paraso! Enseguida se vuelven
ms activos, sonren, parlotean, se quieren sentar Los progresos son muy sensibles.
Tambin acogemos a los nios que han sufrido un traumatismo al nacer y otros a
quienes no les ha ido bien el parto. Cuanto ms leve sea el problema, cuanto ms temprano
90

nos lo traigan los padres, ms rpido recobrarn una vida normal. En esos primeros
momentos de la vida, las horas tienen un precio inestimable.
Una pequea comunidad humana
Para las patologas ms graves, intentamos dinamizar las vas de suplencia o
explotar al mximo los sistemas daados. Con los que se ha calificado de deficientes
mentales, suelo ser muy prudente. Todos los deficientes tienen una selectividad del odo
cerrada. Les cuesta mucho diferenciar los sonidos en el espacio. Ante un nmero repetido
de tests que atestiguan un odo que no quiere abrirse, puedo imaginar que existe una
deficiencia pero sta puede ser de origen afectivo.
Una selectividad cerrada es un indicio de que el sujeto ha corrido una cortina pero
no conocemos su espesor. Tampoco sabemos si detrs va a haber otras. Ante una resistencia
muy fuerte, podemos afirmar que el nio o el adulto tiene una dificultad para integrar cierta
dimensin, y sin duda, un handicap mental. Es el caso de los monglicos, que hoy en da se
llaman trismicos debido a la anomala cromosmica que padecen. Hoy se coloca
sistemticamente a esos nios en centro como Les papillons blancs. Les hemos perdido
de vista. Pero cuando todava no exista ese tipo de asociacin, tuve muchas ocasiones de
ocuparme de ellos.
Esos nios reaccionan favorablemente a una estimulacin auditiva porque les
encanta la msica. Desgraciadamente, al no disponer de un buen odo, tienen que escuchar
los discos o la radio a plena potencia. Tambin suelen ser bastante angustiados y padecen
hipotona. En ellos, todo llega con retraso: el poder sentarse, el tenerse en pie Cuando se
induce a los monglicos en el lenguaje estimulando su capacidad auditiva, su cara pierde un
poco la simetra. Como nos ocurre a todos, por otra parte. Su voz cambia, meten la lengua
para adentro, se enderezan y pierden ese continuo movimiento de balanceo en ocupaciones
a su medida. Si se les proporciona la energa necesaria, pueden ser tan equilibrados como
los dems. En Espaa, incluso he visto a muchos seguir una escolaridad normal.
Los monglicos constituyen una verdadera poblacin. Debemos considerarlos como
una pequea comunidad humana con un cromosoma de ms. El nivel medio de su
inteligencia nunca alcanza el de los nios mejor dotados por la naturaleza, pero algunos
consiguen leer, escribir Me acuerdo de la hija de una colega que trat cuando ya tena 13
o 14 aos. El tratamiento fue largo, pero acab siendo secretaria de su padre y empez a
tomar clases de piano.
Avera de sentido
La esttica, la dinmica y todo el control motor dependen del vestbulo. Qu
pasa cuando ese aparatito es destruido por un virus o por un microbio, como por ejemplo el
de la sfilis? A medida que se va volviendo ms complejo, el cerebro busca vas de
suplencia. Ms tarde, esos nios o adultos podrn mantenerse en posicin vertical y
manejarn su cuerpo con ms o menos destreza. El ojo y las sensaciones propioceptivas
ligadas a l han tomado el relevo del.vestbulo. La un la informacin hacia al cuerpo ya
no sirve para nada. Igual que una autopista cerrada. El ojo logra transmitir la informacin
por una va indirecta: el haz tectoespinal que est en contacto con las races anteriores.
De este modo, las rdenes y las respuestas motoras consiguen abrirse camino. Pero en la
oscuridad, todo se desvanece y los pobrecitos se caen con frecuencia lo que demuestra
que el sistema vestibular nunca podr ser reemplazado del todo.
La seal de Romberg permite detectar ese handicap. Durante ese test, el sujeto
91

cierra los ojos y el mdico observa sus reacciones cuando se le pide que mantenga la
posicin vertical. Los que carecen de regulacin a nivel del aparato vestibular se caen.
Al contrario, un ciego recupera las principales funciones del rgano que le falta: las
que le permiten evaluar las distancias y las dimensiones. Ve lo mismo que nosotros.
Gracias a la reflexin de los sonidos, un ciego puede describir la habitacin donde acaba de
entrar, su altura, su anchura Posee una percepcin de los volmenes y del espacio
superior a la nuestra.
En cambio, el sordo, al no comunicar, vive una sensacin de exclusin. Hablar con
l constituye una proeza: hay que repetirle las cosas, hablar alto La gente se cansa y el
intercambio es superficial. Cmo se puede transmitir una sutileza cuando para expresarse
hay que gritar a todo pulmn? Dialogar con un sordo es algo muy difcil. Sin embargo, con
el ciego se suele tener ms atenciones. Su percepcin auditiva superdesarrollada le confiere
una visin del mundo muy aguda. En una conversacin, no se le escapa el ms mnimo
detalle, percibe el ms ligero matiz y vibra con la ms mnima palabra. Lo siente todo, se le
nota muy presente.
En cambio, el sordo, debido a su handicap, tiene una psicologa muy
caracterstica que hace que sea muy difcil convivir con l. Es extremadamente receloso,
muy susceptible, su sensibilidad exacerbada hace que lo interprete todo mal. En general,
slo la cclea est lesionada (deteccin de los movimientos acsticos del lenguaje). Pero si
tiene la desgracia de tener el vestbulo daado, pierde la nocin de equilibrio, se ensancha
el centro de sustentacin, se pone a andar con las piernas separadas y se encuentra en una
situacin no superable. Desgraciadamente, no le podemos dar muchas esperanzas. Existen
suplencias, pero slo son parciales. Si un campen de tenis pierde la dinmica del
vestbulo, puede decirle adis a su carrera. Lo mismo le ocurrira a un ciclista Y no
hablemos del msico!
Cuanto ms estimulado est el nio en el tero, ms deprisa se har la mielinizacin
del nervio, su puesta en funcionamiento y la expansin del rea cortical. Los hipotnicos
son los pobres nios que no se han beneficiado de esa estimulacin. Nacen blandos, carecen
de respuestas nerviosas correctas, no son aptos para una vida en la que an reciben menos
estimulaciones que en el tero. As que cada vez estn ms cansados, no consiguen reunir
las fuerzas necesarias para sentarse. Sus odos cerrados les privan de toda energa. La
adquisicin de los mecanismos bsicos de aprendizaje (andar, tener una coordinacin
motora, hablar) se hace en las peores condiciones. Se ponen en pie muy tarde y acumulan
todo tipo de retrasos.
Hemos subestimado esas deficiencias, considerando a sus vctimas como si fueran
subnormales, de los que a veces tienen la manera de andar y el comportamiento. Cuando
no estn muy afectados y los cogemos a tiempo, basta una intensa estimulacin auditiva
para despertarles y hacerles reemprender la marcha. Naturalmente, lo ideal sera poder
intervenir durante el embarazo de la madre.
En cambio, durante la vida intrauterina, algunos bebs han sido peligrosamente
hipoexcitados. Cuando se aproxima la hora del nacimiento, se dispara una intensa
ampliacin de todas las estimulaciones. Si el nio tarda en salir (convirtindose en un
postmaturo), la vida exterior no le aportar el mismo nivel de intensidad de estimulacin.
Estar desfasado, subestimulado. Su desarrollo lo acusar. En general, solemos tener ms
problemas con este tipo de nios que con los prematuros, que en el exterior alcanzan un
nivel de estimulacin superior al que tenan in utero.
Otro caso es el de los postmaturos, es decir, el de los nios que tardan en nacer.
92

Despus de los nueve meses, si el entorno uterino no les proporciona suficientes

informaciones energetizantes, se encuentran en estado de privacin sensorial. Tambin este
tipo de nios suelen traer ms problemas que los prematuros.
15
Cuando
el
hilo
se
rompe
(Ensayo sobre el autismo)
Lo he subido bien?
Hay una clara seal que demuestra que un nio autista va a empezar a hablar:
cuando por primera vez se decide a bajar solo las escaleras. Como han podido constatar,
antes se limitaba a subir los peldaos. Subir es entrar en el vientre de la madre, bajar
significa salir de l.
He aqu lo, que yo explicaba prudentemente a los padres de un pequeo autista que
daba seales de un inicio de mejora. No esperaba que pronunciara frases construidas, pero
ya haba logrado establecer su curva auditiva. Vamos: haba razones para ser optimistas. A
los ocho das me contaron que la vez anterior, para salir del centro, haban bajado por las
escaleras; y que, el nio, con gran sorpresa de la familia, haba aceptado bajar los ltimos
escalones antes de volver a subirlos marcha atrs!
No entendemos nada me dijeron con aire interrogativo.
Sin embargo, era algo evidente: aquel nio iba a nacer y de pronto se volva atrs
como si an no quisiera abandonar su territorio. En los autistas hay una ambivalencia
permanente entre el deseo de nacer y el de volver a la cueva. Quiero y no quiero ,
parecen decir.
Esperando al Laennec del autismo
Seguramente voy a decepcionar a unos y a dar esperanzas a otros si digo que el
autista puede curarse. Por desgracia, esta denominacin abarca 35 patologas distintas, que
se contradicen unas con otras. En nuestros centros hemos constatado que de 100 nios
considerados como autistas, apenas un 30% presentan realmente este cuadro clnico. Eso no
debe sorprender. Antes de Laennec, todas las enfermedades pulmonares presentaban la
misma identidad patolgica. Hubo que esperar a que se realizarn los descubrimientos de
aquel sabio para que se distinguiera una tuberculosis o una tisis de una neumona o de una
pleuresia.
Vemos a demasiados nios calificados de autistas porque no pueden hablar o porque
ya padecen profundos trastornos a nivel de la comunicacin. Puede que sus dificultades
provengan de un handicap neurolgico, de un sistema nervioso inmaduro, de una
lesin Nuestra falta de conocimiento del autismo, nuestra incapacidad para distinguir
esos casos demuestra que, a nivel de la psicologa infantil, todava seguimos en la
prehistoria.
Pero para los verdaderos autistas, la medicina no tiene ninguna solucin. Algunos
neurlogos presentan un cuadro ms que siniestro a los padres. Pero las radiografas, los
encefalogramas, los anlisis del scanner, los tests ms sofisticados confirman los mismos
resultados negativos. Todo es normal. Tambin hay organicistas que dicen: No se ve
nada, debe ser microscpico. Como las secciones observadas con un microscopio no
proporcionan ningn resultado satisfactorio, afirman que el origen es biolgico: gentico o
cromosmico El nio puede esperar sentado a que la ciencia descubra el misterio de su
93

handicap.
Despus de la moda de las interpretaciones psicoanalticas que consistan
esencialmente en echarle la culpa..a las madres, stas han recurrido a los neurlogos. Ms
tarde han buscado causas endocrinas a esa enfermedad. Las madres esperan que un da
llegue la buena noticia, el descubrimiento de la neurona daada, de la hormona que falta
En realidad, por ms que se multipliquen los anlisis, nunca se encontrar nada, porque el
verdadero autista es un nio que ha reaccionado psicolgicamente a una situacin.
Que se haga justicia a la madre del autista!
El autismo radica en un problema de comunicacin con la madre despus del parto,
en la poca del nacimiento. Pero no arreglaremos nada culpabilizando a la madre,
dicindole bruscamente que es la causante del mal de su hijo. Es algo mucho ms
complejo. Las madres no tienen ningn motivo para sentirse culpables y lanzarse a un
auto-anlisis minucioso de su vida secreta, preguntndose en qu momento preciso han
podido fallar.
La literatura psicolgica se ha interesado mucho por las madres de los autistas.
Algunos psiquiatras afirman que tienen un perfil bien definido. Es cierto que cuando llega
una mujer a mi consulta, sin que yo sepa nada de ella y antes de ver a su hijo, ya s si se
trata de un nio autista. Pero de hecho, el hijo es quien condiciona a los padres. Un autista
trastorna el ncleo familiar, y sobre todo a la madre, que se da cuenta de su incapacidad
para comunicar con l y suele desarrollar una agresividad increble.
Se cree que los nios se parecen a sus padres, cuando lo que se produce es lo
contrario. El hecho de estar embarazada transforma a una mujer en madre. La revolucin es
total: hormonal, fsica, psicolgica El padre, si es mnimamente responsable y siente algo
por su mujer, tiene otro papel, otra dimensin proporcionada por la imagen de la
paternidad. Tiene que asumir un nuevo papel. As que toda la dinmica de la familia sufre
una transformacin mucho antes de que llegue el beb.
Hoy ms que ayer, los parvularios, el colegio, la televisin (de la que es un gran
consumidor) hacen del nio un ncleo social que arrastra, transforma e informa a la familia.
A sta le cuesta mucho mantenerse como tal. Nadie puede evitar esa evolucin reciente.
Si se intenta educar al nio, se rebela y se refugia en unas estructuras que la sociedad
rechaza. Hoy en da ser padres es muy difcil.
As, decamos que el verdadero autista ha tenido un problema de comunicacin con
su madre. Qu ha pasado? La madre ha tenido un parto doloroso la familia se mostraba
hostil con respecto a ese nacimiento, el entorno no era favorable, el padre no estaba de
acuerdo algo se ha roto y no se sabe por qu. Si, justo despus del nacimiento, la madre
ha tenido un choc psicolgico debido a la prdida de un ser querido o a cualquier otro
acontecimiento, se ha podido interrumpir la comunicacin durante algn tiempo. El recin
nacido cae enfermo pocos das despus del parto. Hay que hospitalizarlo y separarlo de su
madre. l puede hacer que la madre se sienta responsable de ese estado, puede cortar las
relaciones con ella y negarse a reanudar el dilogo
Sin embargo, cada da vemos como nacen nios autistas en familias que no tienen
problemas. El beb era deseado; la relacin de la pareja era satisfactoria y de pronto la
catstrofe! He curado a decenas de nios vctimas de un autismo inexplicable. Siempre
pensamos que slo un acontecimiento muy importante o una situacin excepcional pueden
provocar el autismo. Cmo se puede saber? No conocemos la psicologa de los primeros
instantes de la vida. Es posible que un pequeo detalle para nosotros invisible haya
94

destruido el porvenir de esos nios y que despus de esto no hayan querido saber nada. Los
bebs son muy frgiles; como animalitos asustados Eso muestra lo irrisoria que puede
llegar a ser la terapia que consiste en esas interminables sesiones analticas que intentan
localizar el acontecimiento de la vida ntima de los padres que podra haber causado la
enfermedad psquica de su hijo. Nosotros preferimos intentar sacar del paso a los pequeos
autistas cuando estamos seguros de que realmente lo son.
Comunicacin break-down
Cortar con la madre es cortar con una serie de smbolos: los de la imagen de uno
mismo, los de su cuerpo. La madre y el cuerpo es la misma cosa. El nio vctima de esa
catstrofe ya no sabe qu hacer. Nunca ms podr acceder a la dinmica vestibular, nunca
ms podr integrar los movimientos, disociar la derecha de la izquierda, seguir una de estas
direcciones. Se interrumpe el dilogo entre los dos cerebros, los dos yo ya no se
comunican. El autista est dividido en dos partes.
En efecto, la madre representa el movimiento integrado, el continente sensorial y
motor en el cual todos estamos inmersos. Si, al alba de nuestra vida, cortamos con ella,
perdemos toda posibilidad de coordinacin. Ya nada tiene relacin con el resto, slo hay
movimientos desordenados, que carecen de profundidad y de significacin. La
consecuencia inmediata es que el nio no se siente atrado por la verticalidad, anda con
dificultad y no llega a acceder al lenguaje. En los autistas, los Test de Escucha no sirven
para nada, ya que aquellos no estn capacitados para contestar. En cambio, tienen muy buen
odo, slo viven para la msica y las sensaciones mltiples pero no se les ocurrira
utilizar ese fabuloso potencial para escuchar.
Afortunadamente, las mismas causas no siempre producen los mismos efectos. Dos
nios en la misma situacin catastrfica podrn tener reacciones opuestas: uno se hundir
en el autismo y otro seguir siendo feliz. El autismo afecta a los nios que tienen un
temperamento particular. No hay que confundirles con los esquizofrnicos cuya
enfermedad, como demostr Salk, se desarrolla desde la vida intrauterina. De
temperamento emotivo, suelen tener un cuerpo largo y filiforme al estilo de Don Quijote.
Son verdaderas esponjas que absorben todos los problemas psicolgicos de la madre y
rpidamente se ven atrados hacia la marginalidad.
Los autistas suelen tener un comportamiento muy paranoide. Se consideran vctimas
de su madre y la castigan por ese mal imaginario mediante la actitud desmesurada y
dramtica de poner mala cara, que luego ya no pueden rectificar, como si hubieran cado en
su propia trampa.
El pjaro y el mono
Despus de una ecografa, una mujer descubre que est esperando una nia, en lugar
del nio que tanto deseaba. Inmediatamente empieza a odiar a la criatura y se interrumpe el
dilogo de amor que haba iniciado con ella. Seis aos ms tarde, esta madre desamparada
y su hija estn en mi despacho. La nia presenta todas las seales de una esquizofrenia.
Para ser vctima de una enfermedad de este tipo in utero, el beb ya deba tener ese
temperamento esquizoide que el traumatismo no ha hecho ms que revelar. La nia no
soport estar privada del amor de su madre. Igual que todos los pequeos esquizoides,
posee una energa extraordinaria. No para de gritar como un pjaro para recargar su odo y
proporcionarse energa. Durante la consulta no para de encaramarse a los muebles y se
queda all, sin querer bajar.
95

Cuando ms sienten esos nios que se les est observando, los padres se muestran
ms exacerbados por su actitud y se vuelven ms intolerantes. Cuando antes del
nacimiento, su madre cort los lazos que las unan, la nia reaccion enseguida. Adems,
fsicamente muestra una oposicin con respecto a su madre, ya que no se deja coger en
brazos y siempre se las arregla para darle la espalda.
Si una esquizofrenia suele tener un origen intrauterino, por regla general el autismo
aparece en el momento del nacimiento. As pues, el nio se ha beneficiado de una
estimulacin auditiva que ha podido ser correcta durante el embarazo de la madre.
Precisamente por esta razn a veces podemos recuperarlo. Son dos enfermedades que nada
tienen que ver la una con la otra. Tambin el comportamiento de esos dos tipos de nios es
completamente distinto. Los autistas son silenciosos y adoptan las mismas posturas que los
monos; en cambio, los esquizoides son tiesos como un palo, activos como pjaros y parecen
estar en un estado de levitacin permanente.
Mil detalles
Supongamos que la madre de la que acabamos de hablar no hubiera sabido el sexo
de su hijo hasta el nacimiento, su decepcin hubiera podido provocar que la nia fuera
autista, si sta hubiera tenido ese rasgo de carcter. Por qu proceso? Al enterarse de la
mala noticia, hubiera privado a la nia de su amor, o por lo menos hubiera mostrado
algunas reticencias. Un paranoide es como un micrfono ultrasensible. Siente cuando est
de ms y se niega a superar esta situacin. Entra en la vida haciendo marcha atrs prosigue
solo ese camino que lleva a la noche autstica.
Una mujer se queda embarazada de un hombre que no quera tener hijos. La mujer
se niega a abortar. Qu pasar cuando el nio nazca? Qu va a hacer con el beb?
Esconderlo? Pero, dnde? Una jovencita espera un beb de un hombre que desaparece
despus de haber pasado una noche con ella. Son cosas que pasan todos los das. La madre
tiene 16 o 17 aos y ninguna autonoma social. En su casa, nadie ve con buen ojo la llegada
de este nio. Tendr siquiera un espacio para vivir? Imagnense el estado de
comunicacin. in utero entre el feto y esa futura madre atemorizada, angustiada ante un
porvenir que no tiene salida! Es como si en lugar de esperar un nio, esperara un objeto,
sin saber qu hacer con l. Va a ocuparse de este nio como si se tratara de una mueca, de
un juguete. Lo cuidar, lo vestir pero no le hablar como a un ser humano y bloquear
su entrada en el lenguaje. La relacin est rota y muy pronto el nio le har pagar a su
madre por ello.
Tambin puede pasar que un nio interprete mal una actitud de su madre. La puede
hacer responsable de un error mdico, de un aislamiento requerido por su estado, de un
sentimiento de soledad durante la noche de mil cosas que para l son causantes de esa
puesta en cuarentena. Entonces desarrolla un sndrome de abandono, se enfurrua
definitivamente como diciendo: Me has hecho esto, pero me las vas a pagar. A partir
de ese momento se bloquea, se cierra se convierte en un autista.
16
Frustraciones diversas
Uno ms o uno de mas?
Cuando una madre se queda embarazada de su segundo hijo, la gente suele decir al
mayor qu contento debes estar de tener un hermanito! . En realidad, va a Vivir el
96

primer gran drama de su vida. Con la llegada del benjamn, pierde brutalmente la atencin
total de una mujer que lo ha modelado, que le ha dedicado tantos cuidados y que, de
repente, tiene otras preocupaciones Esta mujer es su madre. Esto le va a afectar en lo ms
profundo de su ser. Esos celos son sistemticos. Adquieren proporciones dramticas sobre
todo cuando el mayor todava no ha adquirido un verdadero lenguaje y no es autnomo.
Los gorjeos y balbuceos de la pequea infancia van esencialmente dirigidos a la
madre. Hacia los cuatro o cinco aos, el nio encuentra la imagen del padre y su lenguaje
se va soltando. Si no es muy emotivo, la llegada de un hermanito no le perturbar
demasiado. Pero, si el pequeo nace antes de que el mayor haya tomado cierta distancia,
ste ltimo preferir volver a los balbuceos y volver a hablar de una manera muy infantil
para restablecer el contacto con su madre. Entonces, psicolgicamente, volver a la edad de
su lenguaje y todo su comportamiento estar influenciado por esa regresin. Al contrario,
un nio mayor que ya ha adoptado la psicologa del hijo nico sufrir con la llegada de ese
intruso, como si ste atentara contra sus privilegios. Es interesante ver que en algunos
pueblos de frica o Asia, las mujeres esperan cuatro aos antes de tener el segundo hijo. Es
la mejor edad. El nio que ya es autnomo, cuyo lenguaje ya est elaborado, olvida o
abandona un poco a su madre para ir hacia el mundo. La llegada del hermanito incluso
acelerar la atraccin que siente por su padre, que ser para l como una especie de
salvaguarda. Pero, estar dispuesto el padre para asumir esa responsabilidad? Sabr
encontrar las palabras justas y tomar el relevo?
Un da, volviendo de un viaje por Bretaa, me pare en una clnica que me interesaba
mucho debido a los mtodos de parto que all se practicaban. Aquel establecimiento estaba
dirigido por Hermanas Agustinas, y mientras esperaba a la superiora, lleg un coche del que
se ape un hombre dejando a un nio de unos o 7 aos en el asiento trasero. Visiblemente,
vena a buscar a su mujer que acababa de tener un nio. El mayor segua all, esperando,
intentando ser feliz. Pero se notaba que slo lo era a medias. Llevaba varios das sin ver a
su madre. No saba exactamente lo que iba a ocurrir. A lo mejor, ni siquiera se lo haban
explicado!
Al cabo de un largo rato, lleg la madre. El nio le dio un ramito de flores que le
haba preparado. Ella abri la puerta y sin una mirada, sin una sonrisa, le dijo algo as como
Qutate de ah! No ves que ests molestando? El ramo cay al suelo. Y vi como aquel
nio se volvi silencioso, se encogi y se acurruc. Nuestras miradas se cruzaron, y en sus
ojos pude leer toda la tristeza y el desamparo del mundo. padre, con el recin nacido en una
canasta, empez a reir al nio porque no ayudaba a su madre, coloc al beb detrs, en el
mismo asiento, y se llev a toda la familia. Era algo espantoso. Aquel nio estaba marcado
de por vida. Que hagan un hermanito sin consultarle, que su madre le engae con otro,
todava tiene un pase, pero que no le presten ms atencin que a un vulgar objeto, es el
colmo! Este nio nunca se repondr de esto, y lo mismo que aquellas flores abandonadas,
se marchitar en la indiferencia.
Gracias a Dios, no todos los padres reaccionan as. Pero, la llegada del segundo
beb suele considerarse como el acontecimiento ms importante de la tierra. Le esperan
como al Mesas. El mayor pasa a un segundo trmino. Aun en el mejor de los casos, para l
es algo muy difcil de soportar. Que hacer? Primero, no darle al acontecimiento ms
importancia de la que tiene y evitar hablar de l en todo momento presentndolo como una
bendicin para la familia. Luego, valorar al mayor ayudndole a encontrar su sitio en esa
familia trastornada por la llegada de otro nio. Se le explicarn las ventajas que para l
supone crecer, la importancia que tiene para su madre y sus nuevas responsabilidades con
97

respecto al hermanito. Si se siente abandonado, se har lo posible para recuperarlo y

ayudarle a digerir esa mini-revolucin.
Traicionada por su propia madre!
Hemos olvidado que de una mujer embarazada emana una aura que la convierte en
un ser distinto. Una mujer que se queda embarazada entra en una dinmica totalmente
diferente: se convierte en madre. Para establecer el diagnstico, el mdico necesita tres
semanas. Slo puede pronunciarse realmente a partir del retraso de la regla que sigue a la
fecundacin. Pero si la futura madre ya tiene un nio sobre todo si tiene menos de dos
aos podr constatar de su parte una reaccin muy fuerte que posiblemente no pueda
analizar en aquel preciso instante. Desde el momento en que la madre lleva una clula
fecundada en el vientre, empezar a llorar, a manifestar su emocin, a tener pesadillas, a
levantarse por las noches es el ms seguro de los tests de embarazo!
El mayor siente la llegada del segundo como una traicin del amor que siente hacia
su madre. Hasta entonces era el rey de la familia, con un territorio que a nadie se le hubiera
ocurrido disputar. Incluso si hubiera crecido, su sitio en el regazo de su madre siempre
estaba reservado para l. A pesar de que ella hubiera vuelto a sus ocupaciones
profesionales, siempre estaba a su disposicin, presente para satisfacer todos sus deseos. De
repente, he aqu esta cosita tan insignificante que le acapara de la maana a la noche, que
est todo el santo da agarrada a su pecho y que moviliza toda su atencin. Da mucha rabia
y es muy difcil de aceptan Su madre se ha convertido en la madre de otra persona y an es
demasiado pequeo para admitir que es algo que se puede repartir y que el amor es una
ofrenda.
Seguimos a muchos nios que tienen problemas para aceptar al segundo, ya que,
para algunos, los efectos son terribles, sobre todo a nivel del lenguaje. Cuando les pregunto:
Qu tal van las cosas con el hermanito? Se porta bien contigo?
Me responden invariablemente:
Me coge todos los juguetes.
Entonces replico:
Ests seguro de que no te coge otra cosa? No te coge un poquito de tu mam?
Claro que s!
Aunque no quieran decirlo, el drama est aqu. Ellos podran prestar sus juguetes al
primero que pasara por all, pero no quieren compartir el amor de su madre.
Cuando un nio est angustiado, cuando manifiesta cierta regresin, aunque sea el
mayor de seis hijos, siempre quisiera estar en el lugar del ms pequeo. No quiere crecer,
quiere recuperar a su madre, sentarse en sus rodillas
Todas las madres que esperan el segundo hijo conocen este tipo de problemas. No
saben cmo reaccionar con respecto a ese hijo que brutalmente cambia de carcter, vuelve a
hacer pip en la cama y a chuparse el dedo, se vuelve nervioso o agresivo, ya no estudia
Que no se preocupen. Este problema es tan viejo como el mundo.
Muchas veces la desgracia proviene de que se ha tardado demasiado en anunciarle
el embarazo al mayor, y el ya Saba que su madre estaba esperando otro hijo. Se ha
sentido engaado. Necesita que los padres le expliquen lo que va a pasar, sin darle una
importancia exagerada a la cosa y sin transformar el segundo nacimiento en el
acontecimiento ms importante de la tierra. Cuando llega el benjamn, el nio descubre su
papel de mayor y todas las ventajas que supone crecer, siempre que los padres tengan
ciertas atenciones hacia l y no supervaloren demasiado al que acaba de nacer.
98

Cuando uno vale por dos

Con la llegada del benjamn, el mayor suele ser vctima de una soledad dolorosa.
Este riesgo se acenta si el hermanito nace con algn problema o si necesita cuidados
especiales. El primero est completamente eclipsado por el segundo. A menudo vienen a
verme familias afectadas por la llegada de un segundo hijo considerado anormal. Pero
suelen traerme al mayor, completamente desamparado, sin ganas de vivir debido a esa
impresin de estar en penitencia al lado del pequeo, que por su patologa requiere una
atencin constante por parte de sus padres. Entonces les pido al padre y a la madre que
hagan participar al primero en el tratamiento del segundo, atribuyndole pequeas
responsabilidades, siempre presentadas en forma de juegos para distinguir el papel del
hermano del padre. En general, suelen aceptarlo de buen grado.
Los americanos han inventado una tcnica llamada Paterning que consiste en
movilizar a toda la familia para que todos participen en el tratamiento del nio con
problemas. Se trata de casos de nios y nias que padecen grandes patologas (parlisis,
attosis u otras consecuencias diversas de un cerebro lesionado) y que normalmente
necesitan una colocacin en un lugar especializado. La idea esencial que est en la base de
esta tcnica es la puesta en marcha de una recuperacin progresiva. A veces los cuidados
requieren varias horas al da: fcilmente seis, siete, ocho o nueve horas segn los casos. No
hace falta decir que esto resulta pesado y que tiene graves consecuencias para los dems
nios de la familia. Se sienten ms o menos olvidados, dejados de lado o frustrados.
Realmente acaban diciendo hay que estar muy enfermo para que se ocupen de uno!
Los cuidados que se prodigan en los establecimientos especializados raramente
superan las dos o tres horas diarias. En el caso de una parlisis del lado izquierdo, por
ejemplo, la tcnica en vigor consiste en intentar reforzar y amplificar los resultados del lado
derecho para compensar el handicap, Los padres adeptos al paterning no estn de
acuerdo con los cuidados tradicionales que se imparten a los minusvlidos. Explican que
stos manifiestan constantemente unas ganas de vivir y que, por lo tanto, necesitan una
atencin (o una reeducacin) permanente. En lugar de dejar que empeore el lado afectado
en el caso de una hemiplejia izquierda por ejemplo quienes ponen en prctica el
paterning se esfuerzan por hacerlo revivir. Hacen trabajar todo el cuerpo, con una
atencin acentuada en la parte enferma. Se han obtenido resultados satisfactorios. Algunos,
condenados a permanecer en cama, empiezan a andar; otros despiertan sus miembros a los
que se consideraba muertos Pero este mtodo tiene un enorme inconveniente. Al
necesitar la presencia permanente de los padres junto al nio minusvlido, el resultado es
una verdadera dislocacin de la familia de la que todo el mundo sale perjudicado. El
paterning se convierte rpidamente en una obsesin, dejando de lado a los otros nios.
Por eso nos parece juicioso invitar a estos ltimos a participar en esa dinmica teraputica
tan particular. Su ayuda es importante, tanto o ms valiosa que la de los adultos, su
cooperacin tiene un valor simblico con respecto a ellos mismos, pero tambin con
respecto al hermano o a la hermana con problemas.
Hoy en da, el paterning evoluciona en el buen sentido. Se han creado
asociaciones que vienen a reemplazar a los padres unas horas al da. Unos voluntarios
establecen turnos de guardia. Pero si no se integra al resto de la familia en esa aventura,
se van a presentar otras formas de patologa, menos visibles pero igualmente peligrosas,
que tendrn un potente efecto devastador.
Cuando dos no hacen ms que uno
99

Los nios gemelos me refiero a los verdaderos gemelos, autnticos individuos

bicfalos representan un caso particularmente interesante debido al bloque cerrado que
forman con respecto a los que les rodean. Cuantas madres han renunciado a entenderlos y
se han sentido frustradas en su amor frente a esos dos seres tan unidos en la vida como lo
estaban in utero, unidos en su dinmica biolgica y psicolgica como en su patologa.
Uno est enfermo, el otro tambin. El primero tiene una otitis, el otro tambin. Incluso
separados uno del otro, tendrn el mismo comportamiento. Piensan, hablan, juegan, viven y
a veces mueren de la misma manera.
El ltimo congreso internacional de gemelos que tuvo lugar en Roma en septiembre
de 1989 (Libratiom 29/08/89) ha revelado una verdadera epidemia de gemelos, segn
la expresin del profesor Emile Papiernick. Las cifras son impresionantes: en Francia,
segn el INSEE, la tasa de nacimientos gemelos ha pasado de un 9,4 por mil en 1970 a
un 10,5 en 1986. Durante el mismo perodo, la tasa de trillizos ha pasado de 1 a 3! El
principal acusado es la fecundacin in vitro. En un hospital de Bruselas, una cuarta
parte de los nacimientos obtenidos por fecundacin in vitro son mltiples. En un 22% de
los casos se trata de gemelos.
El profesor Papiernick da la seal de alarma ya que esos nacimientos crean
problemas mdicos a menudo insuperables. Adems, resulta algo muy difcil para las
familias, puesto que los problemas de educacin y de cuidados no slo se multiplican por el
nmero de hijos, sino que se multiplican de manera exponencial.
La autonoma de esos nios es tan fuerte que el exterior casi no tiene presa en ellos.
En los mellizos, hay un dominante y un dominado. Podemos imaginar que in utero
debido a la posicin, a una mejor vascularizacin o a cualquier otra razn el primero ha
recibido y ha seguido con ms intensidad los mensajes que provenan de la madre. Aunque
el deseo de escucha fuera el mismo, uno de ellos ha tenido la suerte de beneficiarse de ello
ms que el otro. A menudo los gemelos viven como en un espejo. Cuando el dominante
efecta un gesto con la mano derecha, el alter ego lo reproduce con la izquierda para
seguir mejor su trazado.
Ponga a dos gemelos en habitaciones separadas y pdales que dibujen lo que les
pase por la cabeza: podr encontrar motivos anlogos, de expresin ms rica en el
dominante. Si la vida les han separado, puede estar seguro de que tendrn un destino
parecido, con situaciones profesionales o familiares semejantes.
El muy oficial centro de investigacin sobre gemelos y adopcin (Universidad de
Minnesota) menciona el caso de dos hermanos gemelos, Jim Lewis y Jim Springer que,
separados poco despus de nacer en 1940, no volvieron a encontrarse sino cuarenta aos
ms tarde. Ambos tenan el mismo Chevrolet, del mismo color. Cada uno posea un perro
llamado Toy, fumaban los mismos cigarrillos, se coman las uas, y, sin saberlo, haban
pasado las vacaciones en la misma playa de Florida! Sometidos a unos tests de personalidad
y de sociabilidad, sus respuestas fueron idnticas. En Estados Unidos, recuerdo haber ledo
otro artculo sobre dos hermanos gemelos que tampoco se haban visto desde haca mucho
tiempo. Si, al principio, sus caminos se haban separado, haban llegado al mismo punto en
la existencia, con profesiones parecidas, el mismo tipo de mujeres (con el mismo nombre)
y el mismo nmero de hijos!
Entre mis clientes tena a una hermanita de los pobres (de la orden de San Vicente
de Pal) que se comportaba de un modo muy extrao. Vena a verme para una otitis o un
resfriado, le prescriba unos medicamentos y, unos das o unas semanas ms tarde, volva
100

en el mismo estado, como si el tratamiento no hubiera servido para nada. Eran males sin
importancia, las visitas eran espaciadas La verdad es que no le daba mucha importancia
al asunto.
Un da, le prescrib un medicamento bastante fuerte para cortar la infeccin. Al cabo
de ocho das volvi en un estado desastroso. Por fin me di cuenta de que estaba tratando a
dos! Dos hermanas en doble acepcin de la palabra gemelas, demasiado tmidas
para haber intentado tener una conversacin conmigo.
La historia de su vocacin es extraordinaria. En aquella pareja haba una dominante
que tomaba todas las iniciativas y siempre hablaba primero. Un da, le dijo a su hermana:
Tengo que hablarte de algo muy serio.
Lo mismo digo replic la segunda.
Subieron a su habitacin y la dominante dijo:
He decidido que, ms adelante, quiero ser monja.
Eso es exactamente lo que quera anunciarte le contest la otra sin parpadear.
Colocadas en dos conventos distintos (se suele hacer con las hermanas), siguieron
teniendo destinos paralelos. Cuando una estaba enferma, la otra tambin; y como acabamos
de ver, consultaban al mismo mdico. Eso daba lugar a situaciones divertidas. Si se
llamaban por telfono, la lnea de la otra comunicaba porque aquella haba tenido la misma
idea en el mismo momento!
Los gemelos dan la impresin de beneficiarse de una programacin gentica de muy
alto nivel que regula su existencia. La fuerza del destino que se abate sobre ellos sorprende
porque tenemos elementos de comparacin, pero no es igual para cada uno de nosotros?
Somos tan libres como pretendemos? Quizs los gemelos no hagan sino manifestar de
manera ms fuerte lo que es nuestro legado comn.
La familia es un motor de cuatro tiempos
Cuando en una familia francesa llegan los nios uno detrs de otro, cada uno ocupa
un lugar especfico, que implica cierta psicologa cronolgica. Es cierto que cada nio
posee su propio carcter, pero el hecho de ser el mayor o el tercero de la pandilla influye
considerablemente.
El nmero uno es el primero que est confrontado a la imagen del padre. Se
identifica con l. En caso de que el padre no est, juega a ser hombre y se esfuerza por
ocupar su lugar con respecto a la madre. Es una situacin primordial que no tiene intencin
de ceder a nadie. El nmero dos no puede acceder a ese papel. El sitio est ocupado y el
mayor que no ha soportado el rapto de su madre no pierde ocasin para hacrselo
notar. Est frustrado en este aspecto. Si llega un tercero y a su vez le roba a su madre, ya no
tiene donde agarrarse y se queda bloqueado, como en un sandwich, hurao y malhumorado.
El mayor suele estar en conflicto con el segundo y, a veces, con el tercero.
En nuestra consulta, vemos a muchos mal. queridos. Los padres, a menudo
exasperados, se quejan de que su segundo hijo manifiesta un estado de insatisfaccin
permanente. Cuando le regalan algo que ha pedido, siempre hay algo que no va. Nunca es
el color que l quera, o el objeto que deseaba, o el momento de drselo! Siempre est
preso en el sandwich.
Tambin hay casos ms delicados. Si la mayor es una nia, sigue la inclinacin
natural que le da su posicin y se acerca al padre. El segundo es un nio. Diga lo que diga,
su hermana sigue siendo la mayor. Pero l quiere ser el macho del sistema. La nia no
quiere ceder y refuerza su identificacin con el padre. Para el pequeo, la situacin se
101

vuelve inaguantable. La nica solucin consiste en superar al padre. Pero entonces la

resistencia puede venir de este ltimo, como explicar ms adelante. En esas condiciones,
el nio nacido en segundo lugar, despus de una nia, ocupa el peor sitio en la constelacin
familiar.
El tercero ha dicho adis a su padre y tampoco le interesa su hermano mayor: para
l slo cuenta la madre. Es el pequein, para quien todo funciona a las mil maravillas. Con
l, se cierra el sistema y la llegada del cuarto vuelve a poner el contador a cero. Este ltimo
ocupar el lugar del hermano mayor, y, si la madre tiene ms hijos, la cadencia vuelve a
tener el ritmo de antes.
Mejor que el padre pero nunca sin la madre
Acaso el destino de los hijos consiste en superar a los padres? Para que la mquina
avance, el hijo tendra que ser ms que el padre. Pero, acaso ste puede tolerar esa idea?
De hecho, su papel consiste en ser una rampa de lanzamiento, el primer peldao de las
escaleras de la vida. Cuando explico esta manera de ver, veo que muchas caras se
entristecen. Quin sera capaz de soportar que le pasaran por encima? Les oigo protestar:
El nio va a crecer, despegara como un cohete, y yo me voy a quedar aqu,
clavado en el suelo?
El padre es un animal muy curioso. Muestra una loable preocupacin por el
porvenir de su prole, pero, sobre todo que no le adelanten por la izquierda! Esta profunda
psicologa le impulsa a cortar las alas de sus hijos, despus de haberles obligado a seguir
estudios de alto nivel.
Tuve ocasin de ocuparme de un nio muy brillante a quien su padre presionaba
para que entrase en la Escuela Politcnica. Lo haca porque, al declararse la guerra, l no
haba podido realizar este sueo. Sin embargo, aquel hombre haba triunfado en la vida y
ocupaba un cargo muy importante. El mayor de sus seis hijos, proyeccin de aquel padre
ambicioso, empez a preparar con ardor el examen para entrar en esa ilustre escuela.
Despus de aprobar el escrito con muy buenas notas, sufri una verdadera agresin por
parte de su padre que ya no soportaba la perspectiva de su triunfo. Arm tal escndalo que
el muchacho no se present al oral y cay en una profunda depresin que desemboc en
dos tentativas de suicidio.
Su to a quien yo conoca bien me pidi que me ocupara del asunto. El padre
rechazaba el tratamiento y no me dejaba en paz. Entonces tom la decisin de acoger a
aquel nio en mi casa, donde permaneci ms de 7 aos. La madre me ayud mucho. Y
para ella no fue fcil porque estaba constantemente solicitada por su marido (que estaba
furioso) y por sus otros hijos. Creo haberle devuelto las ganas de vivir a este chico, que hoy
es mdico y mejor an: toclogo. Las cosas se calmaron, hasta tal punto que el padre vino a
verme, ocho aos ms tarde, para darme las gracias por haber sacado del paso a su hijo y
restablecido unas relaciones normales con l. Despus de dar un largo rodeo, los dos
hombres volvieron a encontrarse.
Todos los padres, en mayor o menor grado, sufren contratiempos de este tipo. Mi
tercer hijo acababa de terminar el bachillerato y, antes de empezar las clases en la facultad,
decidi irse de vacaciones ya que el curso universitario no empezaba hasta el mes de
noviembre.
Un da llamaron a la puerta. Abr, y al descubrir a mi hijo Christian fue como si me
hubieran dado un puetazo en el estmago. Me alegraba de verle. Sin embargo, haba algo
que no cuadraba. Era muy sencillo, durante aquella larga ausencia haba crecido ocho
102

centmetros y me pasaba medio palmo. Para m, era como si me hubiera superado. De no

haber tenido la suerte de analizar enseguida aquella reaccin, esto habra afectado nuestras
relaciones. Algo inexplicable se habra interpuesto entre nosotros que no me habra hecho
feliz con respecto a l. El destino de un padre se compone de esos pequeos detalles tan
importantes.
El padre es el smbolo de la palabra viva, enseada y ampliamente distribuida como
la semilla. Pero, curiosamente, en casa es el personaje que menos habla de toda la familia.
Ve a ver a mam, pap est trabajando, es una frase que todos hemos odo de su boca
cuando, de nios, intentbamos que levantara la cabeza del peridico. Esta contradiccin
siempre me ha dejado estupefacto. No obstante, y contrariamente a mis primeras
conclusiones, los padres no estn cerrados voluntariamente a la dinmica que puede ofrecer
la relacin verbal.
Simplemente, estn absolutamente convencidos de encarnar el lenguaje, de ser su
emanacin espontnea. Entonces, por qu hay que hablar, adems?, parecen indicar con su
silencio.
La simple smosis entre el padre y el hijo no crea una corriente lo bastante fuerte
como para dejar pasar las informaciones. Pocas lograrn pasar si el padre se hunde en ese
mutismo congnito limitndose a vivir al lado de su hijo o de su hija. Pocas sern
distribuidas y repartidas si el padre se abstiene de comunicarse con su hijos. Pero, qu
dificultad supone para l, puesto que cuando era nio, tambin tuvo que soportar los
silencios hostiles de su propio padre!
Cuando le pregunto a un nio qu hace su madre y me dice que Nada, le pido que
me diga cuntos hermanos y hermanas u otros miembros de la familia viven en su casa. A
menudo me contesta: 5, 6 o 7 personas! La idea de que la mujer no hace nada ocupndose
de la casa est integrada en las mentalidades, mientras que muchas veces trabaja ms que su
marido, que en su despacho no desempea ms que trabajos de rutina. Cuando ste vuelve a
casa, la mujer no acoge a un adulto, sino a una boca ms que alimentar y una fuente de
actividad suplementaria!
Gracias a los progresos tecnolgicos, las tareas domsticas se han aligerado
considerablemente. Las mujeres se han liberado y reivindican el derecho al trabajo social.
El hombre se ha quedado atrs y sigue considerando que fregar los platos es un insulto a su
estatus de macho. Vamos a obligar a las mujeres a ocuparse de todo? Los padres dan una
imagen deplorable de s mismos. Quieren que se les obedezca sin dar ejemplo en
contrapartida!
Un tpico (heredado de la vulgata freudiana) consiste en que el nio mate al
padre. Si todos estuviramos en la misma onda, los hijos se limitaran a crecer
descubriendo la dimensin en que se sienten a gusto. Superar, cortar el cordn, se han
convertido en expresiones corrientes, tan. integradas en nuestra forma de ver las relaciones
en el seno de la familia que nos cuesta mucho sacarlas de nuestro vocabulario y de nuestra
mente. El nio tiene que crecer. Punto.
Un nio no supera a su padre en el terreno social: qu importa eso mientras est
contento? Por qu un mdico o puede aceptar que su hijo sea fontanero, si es feliz? Hoy
veo a muchos padres destrozados porque su hijo ha suspendido el examen para entrar en la
Escuela Politcnica, mientras que ellos son grandes ingenieros. Estn desesperados porque
su hijo no se ha elevado en esta especie de escala social simblica y gratificante. Pero lo
que puede parecer una paradoja, si el nio llega demasiado alto, el padre se siente superado
y hace todo lo posible para eliminar a este rival peligroso. En cada hombre hay un lobo que
103

devora a sus hijos. La pretensin de querer estar en lo ms alto es terrible. Lo que hay
que imponer es lo contrario: si los padres son felices, deben crear las condiciones de la
felicidad de sus hijos y no intervenir en el desarrollo de su individualidad. Por qu criticar
al que encuentra un empleo a la medida de su futuro si en l encuentra su plenitud?
El amor de la madre est alterado de una manera distinta pero igualmente temible,
ya que est ligado a un deseo de posesin. Cuando las madres me piden consejo, siempre
les digo: Este nio no le pertenece, hay que liberarlo, melo para ofrecrselo a la
humanidad. Es un drama terrible. Algunas se ponen a llorar ante mi diciendo:
Es mo, no quiero soltarlo.
Esta idea, que cuesta mucho de hacerles entender, es ya hemos dicho el origen
de la expresin parirs con dolor, que nunca ha significado que las mujeres tengan que
dar a luz en las peores condiciones, sino que tienen que dejar que su hijo se convierta en
hombre.
Ser padre o ser madre son fenmenos culturales que deberan poder ensearse. En
algunos pueblos de frica, los nios, desde su ms tierna infancia, son libres hasta el punto
de que, en el seno de la tribu, se les ve pasear e ir de una familia a otra. Las madres no se
preocupan y no es porque no quieran a sus hijos tanto como nosotros. Consideran que los
frutos de sus entraas pertenecen al grupo. Los chiquillos van y vienen y cada madre
acepta gustosa ocuparse del hijo o de la hija de su vecino. En nuestra sociedad, las madres
suelen otorgarse todos los derechos cuando no tienen ms que obligaciones. Un nio
encerrado en su familia, en su filiacin, en su herencia nunca ser del todo feliz. Querer a
un nio es ensearle a progresar en su dimensin social, a descubrir y amar al prjimo, a
ayudar a los dems, a ser un hombre. Amar, es dar la libertad.
17
Nios en leasing
Un da una mujer me trajo a un nio de 12 aos, ligeramente perturbado por
problemas de discalculia. Haca algunos aos que haba acogido a aquel nio en su casa, sin
meterse en los complejos trmites de adopcin. Aquella situacin (que en Francia se da con
poca frecuencia) la preocupaba, ya que se preguntaba si el sentirse privado de un
reconocimiento oficial no poda causar algn tipo de desequilibrio en aquel nio hurfano.
Al contrario le contest, incitndola a que no cambiara la naturaleza de esa
relacin.
Aquel nio a pesar de su desgracia inicial viva en unas condiciones ideales.
Haba conservado su verdadero nombre y estaba muy contento de haber sido acogido por
gente que le quera y que nunca traicionara su confianza. Pero sobre todo: no le angustiaba
el hecho de ser el remedio milagroso contra la esterilidad de una mujer.
En general, se suele decir que esos nios que no han conocido a su primera madre
estn esperando a que otra los adopte Pero durante su estancia in utero, han recibido
una influencia tan fuerte como la de los dems. Por qu se fue? Qu tipo de problemas
tuvo? Cmo juzgar a una mujer que le ha abandonado a uno? Mil preguntas les vienen a la
mente, sin otro resultado que agravar el sndrome de abandono que est fuertemente
grabado y que forma parte del imprinting inicial de su existencia. Una mujer que se
presenta en su vida limitndose a ofrecer el calor de su hogar sin intentar reemplazar a la
madre real puede restablecer muchas cosas
Dos almohadas debajo del jersey
104

Hace unos aos, en Venezuela, alrededor de un 50% de los nios eran nios
abandonados. En todo el mundo, ellos son las primeras vctimas de la locura de los
hombres y de las injusticias de la naturaleza. De las aceras de Manila a las favelas de
Ro, de las calles devastadas por las bombas del Lbano a los desiertos de frica En un
magnfico gesto de generosidad, muchas familias decidieron ayudar a los nios en peligro y
abrir sus hogares a los que el destino haba privado de esta proteccin natural. Entonces,
hombres y mujeres se lanzan a esa pesada bsqueda de un nio para adoptar.
Antiguamente, la adopcin era una prctica casi siempre clandestina. Me acuerdo de
una mujer mdico que esperaba gemelos. Para simular que estaba realmente embarazada,
se pona unas almohadas debajo del jersey, que se iban haciendo ms gruesas a medida que
se acercaba el momento del supuesto parto. Su vientre era enorme y aquella mujer iba
explicando su estado a quien quisiera orla. Desgraciadamente, de los dos nios que tenan
que llegar de Canad, solo lleg uno. No quiero insistir en las confusas explicaciones que
tuvo que dar a su alrededor. De entrada el pobre nio era objeto de una mentira que lo pona
en una trgica y falsa situacin. Ni l ni su madre adoptiva podan esperar sacarle partido a
aquella situacin que desde un principio se bas en el engao.
Es intil contarles historias a los nios adoptados. Ellos oyen lo que estamos
pensando. Sobre todo los que sienten curiosidad por conocer su verdadero origen.
Abandonados desde su tierna infancia, separados de una madre que tambin ha debido ser
desgraciada, viven situaciones terribles. Si, adems, su madre adoptiva crea problemas
artificiales, no tienen ninguna posibilidad de salir del paso. Por suerte, hoy en da la
adopcin se ha convertido en algo normal, hasta tal punto que ya no resulta extrao
encontrar familias con nios de color cosa que hace algunos aos se hubiera considerado
una aberracin.
Existe un acceso a la propiedad de un nio?
Algunos pases como los Estados Unidos, Canad o Suiza ofrecen a las familias que
tienen la suerte de tener hijos la posibilidad de acoger otros (hurfanos, nios
abandonados) sin que tengan que pasar por esos pesados trmites de adopcin que, cada
da, aporta su captulo de dramas a la pgina de sucesos de los peridicos de gran tirada.
Esa forma de ayuda a los nios desamparados por simple integracin es muy
tranquilizadora. Los adultos se limitan a ayudar sin reivindicar el ttulo de padres
adoptivos.
stos, al buscar a travs del nio una prolongacin de su apellido, un heredero
muchas veces no hacen mas que exorcizar fantasmas de posesin y provocan grandes
dificultades de relacin con alguien a quien han convertido en algo suyo. El adoptado se
convierte a menudo en un objeto teraputico de reemplazamiento, en una suplencia para las
parejas estriles. Eso es fatal. Cambiar el nombre de los nios, imponerles otra madre, otro
padre, todo esto es una muestra de vanidad. Siguen siendo el producto de su verdadera
filiacin nadie podr hacerles creer lo contrario, ante todo pertenecen al mundo y a la
humanidad. La clula adoptiva es una pantalla ilusoria y peligrosa.
Esos nios dejados de lado esperan ms que nada el amor que les ha faltado un
hogar y el lenguaje que no han recibido. Si slo fueran acogidos, con la seguridad de
tener un lugar donde vivir, no haran esa proyeccin antimam o antipap contra unos
adultos que quieren ocupar el puesto de sus padres biolgicos y que acaban recibiendo todo
el resentimiento que esos nios tienen contra sus propios padres a los que no conocen
El sndrome de abandono es como una ola de fondo, un flash potente del que la
105

vctima no podr deshacerse fcilmente y que proyectar en ese hombre y esa mujer que se
han autoproclamado sus nuevos padres y que siempre acaban haciendo demasiado por
ellos. Se convierten en superpaps y supemams sin darse cuenta de que, en una
familia biolgica, los padres estn a la vez muy cerca y muy lejos de sus hijos. Se establece
cierta distancia, sentimientos contradictorios se instalan de forma natural. A todos nos
cuesta soportar las obligaciones que supone la vida familiar. Entonces, cuando no es la de
uno y el nio adoptado siempre lo sabe, aunque nadie se lo haya dicho la reaccin
es an ms violenta.
Cuando los padres son vctimas de un accidente, de una guerra, de una catstrofe, la
situacin es completamente distinta. Ser hurfano no significa haber sido abandonado.
Entre esos dos casos hay unas dinmicas muy diferentes y evoluciones divergentes. Para los
nios abandonados por sus padres al nacer, prefiero el padrinazgo, que enseguida coloca a
las familias frente a sus verdaderas obligaciones: ser un refugio para esos nios. Explico a
las mujeres estriles que no entienden mi actitud que la maternidad no se reduce al hecho
de tener nios.
Los nios adoptados tienen una psicologa comn. A menudo son extraamente
agresivos y les hacen pagar a sus padres de segunda mano la cuenta que ni siquiera se
atreveran a presentar a sus padres de origen. Estn desamparados. Pero, quin tiene la
culpa? Ya es difcil tener un padre y una madre naturales o sea que encontrarse con dos
adultos que juegan a ser ms que padres enseguida se vuelve insoportable. Es cierto
que hay muchas historias de adopcin que acaban bien. En nuestros centros slo vemos los
casos difciles. Hace algunos aos, en Canad, iniciamos una amplia encuesta sobre las
caractersticas sociolgicas de los nios dislxicos. Aun teniendo en cuenta que, en aquel
pas, la adopcin es algo mucho ms generalizado que aqu, la proporcin de nios
adoptados con dificultades escolares da mucho que pensar: cerca de un 27 por 1.000.
24 en la mesa
Hay que decepcionar a esos hombres y mujeres que, para lograr por fin sus deseos,
se lanzan a una verdadera carrera de combatiente, un juego de la oca con reglas complejas,
con una buena voluntad evidente en el corazn y unas ganas indiscutibles de ayudar a un
ser en apuros? No, claro que no, pero yo sera partidario de cambiar el estatus de adopcin,
reemplazndolo por una especie de padrinazgo flexible como el que he tenido ocasin de
experimentar en mi casa durante unos 15 aos.
Mis abuelos tuvieron 24 hijos. Toda la familia viva en una pequea tienda, en Niza,
del comercio de botellas que mi abuelo recolectaba. En casa, cada noche haba la sopa
boba Los nios del barrio venan y se servan en una inmensa olla de cobre. Para mi
abuela, donde haba para 26 haba para 40! Yo siempre he vivido en este ambiente.
Por eso, de la forma ms natural, mi esposa y yo siempre hemos abierto las puertas
de casa a todo el mundo. Tuvimos 5 hijos biolgicos, pero en casa, siempre haba 17
ms. 22 personas vivan bajo nuestro techo. Los colocbamos como podamos en aquel
amplio piso de Pars en el que vivo todava. Por la noche, sacbamos del armario los
colchones que hacan falta. Nos acostbamos muy temprano. Los despertaba a las doce de
la noche y los haca trabajar a todos hasta las 4 de la maana. Lavaban platos, arreglaban la
casa realizaban todo el trabajo domstico. Luego se volvan a acostar y dorman hasta las
7. A las 8, cuando todos los colchones haban vuelto a su sitio, el centro abra sus puertas.
Los chicos y chicas soportaban la vida de espartanos que les hacamos llevar (y que haban
aceptado libremente) porque nos vean vivir como ellos. Algunos no saban nada de sus
106

padres, otros haban roto los lazos con ellos o tenan dificultades de relacin insuperables.
Dos estaban particularmente mal en ese aspecto y otros que vinieron despus del mayo
del 68 eran chicos perdidos, sin ningn apoyo, abandonados a ellos mismos y a la
sociedad con unas ilusiones que enseguida se redujeron a nada Poco a poco se fueron
integrando en aquel refugio a donde llegaban y de donde se iban cuando les apeteca. Veinte
aos despus, todos han encontrado un oficio que les gusta y, hecho interesante, han
reanudado las relaciones con sus familias, han vuelto a sus hogares o a sus estructuras de
origen siempre que han tenido la posibilidad de hacerlo.
Tengo la pretensin de creer que he hecho ms por esos nios de lo que hubieran
hecho sus propios padres. Pero, tambin les he ofrecido las mismas ventajas que a mis hijos
biolgicos con respecto a m. Por cierto que stos han experimentado cierta frustracin al
no comprender cmo poda yo quererles a todos por igual. Hoy ya tienen 40 aos y se ha
disipado este malentendido.
La ltima chica que acogimos en nuestra casa tena un pasado muy doloroso. A
nuestro lado, ha seguido un camino verdaderamente fuera de lo comn que la ha llevado a
entrar en una comunidad religiosa. Mis hijos casi se pelean por tenerla en sus casas y
siempre insisten en volver a verla. Creo que entre ellos se reconocen. Forman una especie
de entidad fraternal. Esta situacin es algo paradjica, ya que yo nunca he intentado fundar
una amplia familia a travs de la cual me hubiera gustado prolongarme. La vida es un paso,
y la filiacin, la herencia, una ilusin. El oficio de padre consiste en permitir que un nio se
realice en un oficio, no en transmitirle unos bienes o una fortuna que no son ms que
patrimonio nacional.
Si maana me muriese, qu haran mis hijos con mis Odos electrnicos, con mi
laboratorio? Acaso deberan hacer una subasta y venderlos por kilos? Mis verdaderos
herederos sern los que seguirn mis trabajos. Esa es la verdadera sucesin.
Maternidad o fecundidad?
Con independencia de sus posibilidades de fecundidad, toda mujer es una madre en
potencia. Eso es lo que digo a todas esas mujeres que vienen a verme deshechas,
depresivas, porque la medicina les ha notificado la imposibilidad biolgica de procrear.
Puede que sus ovarios sean estriles, pero todo el resto hormonal funciona. Son mujeres
que son tan madres como las otras. Con respecto a un nio desamparado, en un momento
dado, pueden desempear ese papel perfectamente sin quitarle el sitio a la mujer que les dio
a luz realmente. Veo a muchas que ayudan a sus sobrinos, que militan en asociaciones
humanitarias, se vinculan a movimientos de padrinazgo De cara a la sociedad
desempean su papel de madres.
En cambio, otras mujeres no desean tener hijos. Por mil y una razones. Una mujer
produce unos 400 huevos en su existencia. No hace falta decir que cada vez no se pueden
fecundar! Hay problemas demogrficos, los del Tercer Mundo Pero, es curioso que en
este aspecto, el poder de decisin siempre recaiga en las mujeres. A nadie se le ocurre
educar a los hombres. Tambin existe la pldora para ellos, pero ninguno pensara en
tomarla para aliviar a su compaera. Claro: prefieren que sean las mujeres quienes corran
con todos los riesgos.
Cualquiera que. sea su poder o su voluntad de procreacin, la mujer es potencia
materna, lo mismo la que es fecundable que la que no lo es. Pero por qu intenta
convertirse en la madre individual de tal o cual nio cuando ste ha perdido su hogar de
origen? Ser madre o ser padre no es dar un apellido, una herencia, tampoco es querer
107

prolongarse, perpetuarse, en otro que no sea uno mismo. En esas historias de sucesin,
reina la ms absoluta confusin. Tanto le temen los padres estriles a la muerte (mas que
los otros?) que no pueden pensar sino que la nica continuacin que cuenta es la de la
humanidad? En un programa de radio oa un publicitario ilustre que no fue padre hasta muy
tarde, explicar tranquilamente que sus hijos eran el mas bello mensaje y la mejor
campaa de su vida!
Las races del rbol
La ley da a los nios adoptados la posibilidad de acceder a su expediente y de poder
encontrar a sus verdaderos progenitores. Todas las familias adoptivas conocen este
momento en que el nio quiere saber. Es una tendencia nueva, en la que la sinceridad
ha suplantado a la verdad disfrazada. Lo que tiene que encontrar es alguien que le
explique lo intil que es este paso.
Todo aquel que se sumerge en el pasado vive un infierno. Muchos se dan cuenta y
abandonan. Los que no lo entienden o los que no, han tenido la suerte de que los aconsejen
bien, se ven envueltos en situaciones penosas, delicadas y profundamente
desestabilizadoras. Qu van a descubrir? Unos padres ideales? Pueden serlo despus de
un abandono? Qu sentirn por ellos? Podrn superar su resentimiento? Ha aumentado
despus de haber visto a un pobre infeliz, a un hombre casado, a un honorable padre de
familia Este tipo de asunto molesta a todo el mundo. Un hombre tiene una aventura con
una mujer que se queda embarazada y no aborta. Las abandona. Son historias que pasan
todos los das. Veinte aos ms tarde, un muchacho llama a su puerta y le pregunta que por
qu se march sin dejar direccin. Nadie puede sacarle provecho a este tipo de situacin. Ni
el hijo que encuentra al hombre que le abandon, ni el hombre a quien le recuerdan una
historia que pas hace ya mucho tiempo, ni por supuesto, los hijos legtimos de ste que
vern cmo se desmorona la imagen paterna. El nio que se inyecta ese deseo de saber a
toda costa y remueve cielo y tierra para llevar a cabo este paso hasta el final, suele
sembrar y recoger miseria.
No hay que ir muy lejos para encontrar al propio padre o la propia madre: siempre
estn dentro de nosotros debido a las leyes de la herencia. Lo esencial es llevar adelante ese
capital gentico, hacia la felicidad, y no intentar reanudar los lazos con un pasado marcado
por la huella del fracaso. ste es el verdadero sentido de una bsqueda de amor con
respecto a sus progenitores. Porque, con respecto a un padre o a una madre, aunque no
estn presentes, todos nos hallamos en la misma situacin. Tenemos que agradecerles el
habernos dado la vida y alejamos de ellos para vivir. sta es la gran leccin. Mientras
dependamos de pap y mam (biolgicos o adoptivos) existiremos, pero no seremos. En
realidad, no nacemos nunca.
Hacer un puente
El nio emprende el vuelo a partir de los 12 aos. Antiguamente, la sociedad le
preparaba para que el arranque fuera feliz con toda una serie de ritos iniciticos. Hemos
perdido esa gran misin de la educacin ya que el mundo se ha vuelto ms complejo y las
evoluciones se hacen muy deprisa, dejando a los adultos fuera de juego.
A menudo el padre biolgico se ha limitado a pasar una noche agradable con su
mujer. Cuando su hijo o su hija le necesiten, despus de la primera infancia, hacia los 7 u 8
aos, suele ser tan ineficaz y ausente como si hubiera abandonado el domicilio conyugal.
Lo esencial para cada uno de nosotros es que en ese momento clave de la vida podamos
108

tener un verdadero dilogo con un hombre que nos ayude a propulsarnos hacia la sociedad
y la humanidad. Dicho de otro modo: que nos ayude a crecer. El verdadero padre es el
smbolo que l desprende y el lenguaje que emite: una voz que es el puente entre el
universo y nosotros. Otros miembros de la familia, a veces incluso un extrao, podrn
desempear ese papel tan bien como el padre autntico.
18
Amores perversos
Los padres que ponen caras largas
Confieso que curar a nios y adultos que padecen trastornos muy Variados a nivel
de comunicacin difundindoles la voz de su madre, filtrada en un laboratorio, es una teora
que puede sorprender. Recuerdo los primeros pacientes a quienes explicaba mi mtodo. En
sus caras se lea perplejidad, a veces se quedaban anonadados. Las madres entendieron
enseguida lo que yo quera hacer. La idea de que su hijo se calmara oyendo su voz
corresponda a su experiencia de cada da. Se mostraron encantadas de lanzarse en aquel
experimento que slo les exiga que manifestaran su amor a travs de la voz. Enseguida se
implicaron en el asunto.
Al principio pens que poda utilizar la voz de los padres en las mismas
condiciones. Se mostraron de lo ms recalcitrantes. Cuando me percat de mi error y les
expliqu que, en realidad no los necesitaba protestaron! Muchos siguen sin entender
por qu se les deja de lado. Primero, ponen caras largas pero enseguida se tranquilizan
cuando les explico la gran responsabilidad que supone el oficio de padre.
Si filtrsemos la voz paterna en los agudos, podra anular la voz de la madre, borrar
su imprinting. Entonces el nio correra enormes riesgos, ya que al perder la voz de su
madre, perdera la imagen de su cuerpo.
La madre no es percibida ms que en los agudos, en la dimensin enftica de un
discurso amoroso subyacente. El padre tiene un discurso esencialmente semntico. Pasa de
ser semilla a representar la semntica. Curiosamente, ambas palabras tienen la misma raz
e incluso algunos semilogos han recortado las unidades de significacin en semas!
Semilla, semntica, Serna todas esas palabras estn relacionadas con el nacimiento, en la
vida o en el lenguaje.
Como decamos, el padre proporciona el lenguaje y la semntica. Pero la madre
prepara la trama, el fundamento sobre el cual va a vibrar el discurso elaborado. Ofrece una
especie de silencio en el odo interno, un silencio modulado, muy fino, sobre el cual se. va a
incorporar el lenguaje. Ha preparado el terreno. Ha transmitido el deseo de comunicar.
Comunicar primero con ella y luego con los dems, representados por el padre. Igual que
crece una planta en direccin al sol.
Aunque muy raras veces, en alguna ocasin tambin utilizo la voz del padre a travs
del Odo electrnico. Si, por ejemplo, quiero ensearle a un autista recalcitrante cmo pasa
el lenguaje por la voz de un hombre, cojo la de su padre y la difundo (moderadamente)
cortando todos los agudos. Pero, repito, este procedimiento es excepcional.
Los padres en la fiesta
Siguiendo este razonamiento, el papel del padre puede parecer ingrato. Hasta que el
nio no tiene 5 o 6 aos, l no tiene ningn papel? Eso podra tranquilizar a muchos,
encantados de poder eludir sus responsabilidades mientras su mujer se las entiende sola con
109

los paales del nio.

El lenguaje del padre tiene una gran influencia en la pareja madre/hijo. Su presencia
es notable. Al desear este hijo, se ha lanzado con su mujer a una aventura en la cual su
participacin es necesaria desde el acto amoroso hasta la sala de partos y mucho ms an
en la educacin de su hijo o hija. En algunos lugares del mundo, cuentan las leyendas que
el que siente los dolores del parto es el hombre. No es tan absurdo si se piensa que l
participa intensamente en el embarazo de su mujer o de su compaera. La imagen tiene una
significacin profunda. Cuanto ms ayude el marido a la futura madre, cuanto ms cerca
est de ella, ms fcil y sereno le resultar el momento del parto. El padre participa
directamente en la vida del feto a travs de la madre. El hecho de amar y de representar la
imagen del sol har que la madre irradie y aumente la potencia de amor que aporta a su
beb en gestacin.
Liftings vocales y otros casos
Algunas madres de autistas se niegan rotundamente a hablar a su hijo en las
condiciones del tratamiento con Odo electrnico. Con su consentimiento, he intentado
utilizar la voz de otras madres, pero, salvo una sola vez, todas esas tentativas fracasaron. Es
cuestin de destreza, de intencin Desde entonces utilizo msica clsica filtrada
(bsicamente de Mozart) y los resultados son mucho mejores.
A veces, tenemos que hacer frente a situaciones algo inesperadas. Si la madre de un
nio ha viajado mucho durante su embarazo, si vive en un ambiente polglota, le pedimos
que se dirija a su hijo en todas las lenguas que ha tenido ocasin de hablar mientras estaba
encinta. Esta situacin privilegiada proporciona un incontestable don de lenguas al nio.
El tratamiento con Odo electrnico refuerza ese don. Estn al borde de una comprensin
inmediata de esas otras lenguas maternas hacia las cuales van a agudizar el odo enseguida.
La utilizacin de la voz de la madre no slo es vlida en las terapias para nios.
Cuando el paciente es una persona adulta, tambin se puede utilizar. El inconveniente es
que la voz de su madre si an sigue en vida tambin ha envejecido. Utilizarla tal cual
disminuira considerablemente los efectos del tratamiento. Por suerte, podemos
rejuvenecerla respetando ciertos aspectos precisos que nos indican exactamente qu
armnicos ha ido perdiendo la voz. En el laboratorio, podemos saber cules son y volverlos
a fabricar.
Se comprende que un nio sea sensible a la voz de su madre, pero y un adulto? y
un hombre ya maduro? Este razonamiento no tiene fundamento. Es como decir que el
ltimo piso de la Torre Eiffel no tiene nada que ver con sus pies. Si cae un rayo en la parte
alta, la base vibra al unsono e incluso determina la potencia de la sacudida. Cuando un
acontecimiento nos trastorna, el choc repercute en lo ms profundo de nosotros y lo
vivimos a travs del prisma de las primeras impresiones de la vida. Cualesquiera que sean
su altura o su edad, la sacudida afecta al edificio entero.
La vida intrauterina, modelada por la voz de la madre, es el toque inicial,
conservado, siempre al alcance de uno y que nunca se rechaza ni se olvida por
completo. Es algo que nunca se supera, incluso cuando se alcanzan las metas ms
elevadas de la vida. Es el fundamento mismo de nuestro universo psquico, de nuestra
trayectoria ulterior. Con la edad, vamos creciendo de manera helicoidal. Esa base de
informaciones maternas crece y se ensancha con nosotros. Es ese algo afectivo que nos ha
permitido nacer, y lo mismo que un rbol, conservar siempre las mismas races.
Vboras y madres indignas
110

Algunos hijos o hijas han cortado definitivamente los lazos que les unan a sus
madres. A veces con razn, ya que hay madres nefastas, infancias que se han desarrollado
en condiciones abominables. La prensa nos lo demuestra cada da en la seccin de sucesos.
Entonces, por qu hacer revivir a travs de la voz de una madre odiada unos momentos
que se quieren olvidar?
Estamos tocando uno de los grandes fundamentos de la psicologa que intento
introducir. Cualquiera de nosotros ha podido tener problemas con tal o cual madre
individualmente, pero no con La Madre. Todo nuestro trabajo consiste en explicar que tal
mujer ha sido vctima de un familia, de un pasado, de una sociedad, de circunstancias
dramticas, de un todo que ha hecho de ella lo que es pero, a pesar de sus defectos y de
lo justificadas que estn las acusaciones en contra suya, sigue siendo la Madre.
Intento que mis pacientes hagan la diferencia. Enseguida lo entienden. Hay casos
extremos (nios maltratados, vctimas de abusos sexuales), en los que inyectamos la voz
de la madre a pequeas dosis para poder medir su efecto. Sin embargo, yo afirmo que
incluso en la que nos es presentada como la ms mala del mundo, hay un ncleo de amor
que supera a Platn en 100 codos y que va a ayudar al nio a volver a empezar.
Al ser una madre potencial, una mujer puede ofrecer a. un nio hurfano o
abandonado el amor que nunca ha tenido. Contradice esto todo lo que afirmamos en este
libro sobre la relacin tan estrecha que une a una madre y a su bebe in utero? No, porque
ms all de cada individualidad, toda mujer en tanto que madre revela con su voz un ncleo
de amor. An no sabemos medir, cuantificar ese factor universal, comn a todas las
mujeres, pero lo que si sabemos es que est presente, escondido en la voz ms horrorosa y
en la mujer mas rechazable.
Debemos admitir que algunas no soportan esta situacin, se cierran a su futuro hijo,
manifiestan gestos de hostilidad y crean con l una verdadera antinomia. Afortunadamente,
el efecto desastroso en el nio no es sistemtico, debido a la extrema diversidad de las
contrarreacciones que provienen del temperamento. Pero a nivel uterino y endocrino,
una mujer embarazada siempre da amor.
Misteriosa fuente viva
Aparte de las actividades de las que ya hemos hablado detalladamente, el odo posee
el sorprendente poder de autocontrolarse, de orse vivir y de vibrar con una modulacin
interior que llamo el ruido de vida. En las clulas de Corti que tapizan el odo, la
comunicacin est tan agudizada que los miles de cilios minsculos que las agitan son
sensibles a la ms mnima vibracin incluso las que animan las partes mas diminutas de
nuestro cuerpo. Esta increble percepcin se efecta en unas ondas particularmente cortas,
que corresponden a unas frecuencias elevadas que producen una especie de zumbido agudo
y que crepita. Nuestros sonidos filtrados (Odo electrnico) trabajan en la misma franja
secuencial (8.000 Hertz y ms).
No se trata en realidad de un auto-encendido mantenido en permanencia como
testigo de la vida presente? Al captar ese movimiento vibratorio, el odo realiza una fusin
de todas sus posibilidades volvindolas hacia s mismo. La voz de la madre, cuando est
cargada de amor y de cario, se superpone sorprendentemente a ese sonido inaudible
compuesto esencialmente de frecuencias agudas. As, se convierte en un injerto del ruido de
vida, una modulacin de ese misterioso silencio permanente, subyacente y vibrante. La
madre viene a imprimirse sobre l y se convierte en una expresin de la vida.
111

Acaso algn da podremos descubrir lo que, en la voz de la madre, le habla al

nio? Cmo se difunde este mensaje? Cul es la naturaleza de este ritmo tan potente?
Quizs lo sabremos colocando unos captadores ultrasensibles en el crneo del feto
El Odo electrnico difunde la voz de la madre filtrada en los agudos. Su poder se
vuelve considerable y reproduce correctamente la escucha intrauterina. Hace algunos aos,
movilizbamos a mucho personal para realizar esas cintas que representaban horas y horas
de grabaciones y filtraciones. Hoy, los adelantos de la electrnica nos hace ganar mucho
tiempo, los ordenadores cada vez son ms sofisticados. Los programadores permiten
realizar filtraciones automticas. Pero lo ideal sera constituir una especie de voz materna
nica que tuviera los componentes esenciales de ese ncleo de amor. Llegar a ser posible
algn da?
Fin de programa
Cundo cesa esa inmensa atraccin hacia la voz de la madre? No se sabe. Todos
los das constatamos que ha conservado su poder en personas que ya son adultas desde hace
mucho tiempo. El nio rompe con ella en el momento en que adquiere el lenguaje.
Entonces marca cierta distancia. La necesita menos, depende menos de ella. Pero al adquirir
el lenguaje no ha integrado la voz de la madre en su cuerpo?, no la repite hasta el
infinito? Existe una especie de involucin de la madre en l. Un lenguaje interior siempre
tiene sus races en el exterior; mientras que al principio ocurre lo contrario. Todas las
investigaciones muestran que esta interiorizacin se opera desde el exterior hacia el interior.
Las bolsas o la vida
El amor de una madre hacia su hijo es un fenmeno contingente, una fabulosa
presin social para que la mujer no pueda realizarse si no es en la maternidad, en el lugar
de alienacin y esclavitud femeninas se oa en la gran poca del delirio feminista. El
tono ha cambiado ligeramente. Las mismas que afirmaban que el amor maternal era un
aadido, algo irrisorio y mtico, hoy explican que la lucha por la igualdad de los sexos
ha cambiado de campo y que ahora les queda a los hombres una bastilla por tomar: el
derecho al embarazo. Falta mucho tiempo para que llegue el momento en que las mujeres
puedan sacarse el embarazo de encima y cedrselo a sus compaeros?
Jacques Testart, que junto a Ren Frydman se considera como el padre del primer
beb-probeta francs, ha descrito paso a paso su investigacin en Iloeuf transparent
(Flammarion). En el primer captulo evoca lo que l llama las perversiones que este
nuevo avance de la ciencia (Fecundacin In Vitro por Traslado de Embrin) podra llegar a
producir si se la desviara de su objetivo inicial o estuviera desprovista de justificaciones
mdicas. Entre esas perversiones est el embarazo masculino. El investigador se defiende
de haber reivindicado la paternidad de esta idea que le han atribuido demasiado
deprisa. Subraya su total oposicin a todo lo que sea poner en prctica un mtodo
peligroso e intil Sealando que ya se habla de ello en los pasillos de los congresos
mdicos como si de un chiste se tratara. No obstante, precisa que esta idea no slo es
un fantasma y supone que se podra llevar a la prctica con la inyeccin de hormonas
apropiadas ya que se ha demostrado que el embrin humano puede desarrollarse hasta el
final fuera de la matriz.
Entonces, Jacques Testart juega con las dos acepciones de la palabra bolsas
(fortuna/partes del rgano genital masculino) y propone colocar al futuro beb en los
testculos del hombre, rgano muy extensible y relativamente aislado del abdomen que
112

protege las funciones esenciales. Aade que al final del embarazo habra que pensar en
comprar una carretilla para que el padre embarazado pudiera seguir desplazndose!
Profecas
Con mucho menos humor, Elisabeth Badinter (L'un est l'autre, Editions Odile
Jacob) nos anuncia la llegada de un Hombre nuevo. Quin es ese prximo mesas?
Constatando que el mundo cada vez est menos dividido entre esferas masculinas y
femeninas, a lo largo de su libro la autora va acumulando las pruebas y los ejemplos de
una especie de bisexualidad que va acercando los hombres a las mujeres. Afirma que, hoy
en da, los hombres se sienten vctimas de una desigualdad fundamental y de un
sentimiento de desposesin ante el derecho exclusivo de las mujeres a traer nios al
mundo. En esta perspectiva de historia futurista, el nio viene a ser algo as como un objeto
del que hay que deshacerse a toda costa puesto que la autora prev sin pestaear que la
incubadora haga oficio de madre artificial durante nueve meses. Si los deseos humanos
son ms fuertes que el miedo a lo desconocido escribe no es imposible que un da las
mujeres compartan sus prerrogativas con la mquina.
Pero lo mejor en este asunto, el non plus ultra de la liberacin, sera poder confiar
la pesada carga que supone la maternidad a los hombres que en el fondo no desearan
ms que eso. Recordando que tal aventura no est marcada por la imposibilidad biolgica,
Elisabeth Badinter precisa que lo que ayer repugnaba puede que maana sea un deseo.
Sita perfectamente este problema explicando que esta especie de fantasa abyecta, esa
ltima frontera marca el final del nexo necesario que la naturaleza ha establecido entre
la hembra del mamfero y su cra. A fin y al cabo, no estamos en una poca que empez
reconociendo el derecho a la mujer a desprenderse del feto, admitiendo que el deseo del
adulto importaba ms que cualquier otra consideracin y que la vida de un ser acabado
segua siendo ms importante que la de un ser potencial? Comparto con Elisabeth
Badinter la idea de que esta evolucin es un egosmo absoluto.
Delirio? Utopa? No es tan seguro, ya que es un deseo tan anclado en algunas
parejas homosexuales (tener un nio entre hombres) o en la mente de algunos transexuales
(Jacques Testart dice haber recibido por parte de uno de ellos una peticin de embarazo)
que un da, en un laboratorio, un investigador conseguir salvar los obstculo genticos
actuales. Estos no son tan infranqueables como podra esperarse. Es posible que un huevo
fecundado introducido en un peritoneo masculino reaccione como en el caso de un
embarazo extrauterino. No hay nada que impida que el embrin pueda desarrollarse hasta el
final. An quedan por resolver algunas cuestiones tcnicas que conciernen a la alimentacin
del futuro beb el trasplante de una placenta acaso el padre putativo est
hormonalmente constituido para aportar los elementos vitales esenciales? Un da, la
biologa ser capaz de dar las hormonas necesarias al hombre embarazado para que
realice los metabolismos adecuados
Vivimos en una poca en la que el abuso del poder gentico, el delirio de poder de
los laboratorios han abolido toda nocin de normalidad y han eliminado las ltimas
reglas morales. Personalmente, ni siquiera admitira que se realizara este tipo de
experimentos en animales, aunque fuera para obtener el premio Nobel.
teros en leasing
Himmler, uno de los brazos derechos de Adolph Hitler, quera que en 1980
Alemania estuviera poblada por 120 millones de germano-nrdicos, representantes
113

perfectos de esa raza aria que l consideraba superior. Los nazis estaban a la vanguardia de
la ciencia de su poca y los progresos de la eugenesia les fascinaban. Esta disciplina,
actualmente desacreditada debido al pasado que todos conocemos, fue definida en 1883 por
el fisilogo Francis Galton como el estudio de los factores socialmente controlables que
pueden elevar o rebajar las cualidades raciales de las generaciones futuras (citado por
Marc Maillet en Des bebs prouvettes la biologie du futur. Hachette).
Los nazis crearon los Lebensborn, verdaderos criaderos humanos donde los SS
ms guapos y ms rubios daban su esperma a las ms bellas chicas de la raza aria
seleccionadas por mdicos atentos. Se trataba de crear superhombres; por desgracia,
un 60% de los nios que nacieron de aquel producto de laboratorio eran mudos; incapaces
de hablar. Es evidente que todos eran autistas. Es fcil imaginar que aquellas mujeres
transformadas en probetas humanas no tenan mucho dilogo con sus hijos, Lo hacan por
la grandeza del Frer, a quien seguramente se dirigan ms que a sus propios bebs. Qu
nio hubiera podido salir indemne de tal experiencia?
Esta intervencin no tiene nada que ver con la tcnica de los bebs probetas que, por
lo menos durante la mayor parte de su vida antes del nacimiento, son acogidos en un
vientre de mujer donde se benefician de todas las solicitudes maternas de las que hemos
hablado en este libro. Las madres portadoras, las que alquilan su tero o las que venden a
su hijo, tambin establecen cierta comunicacin con el beb pero, para qu? Para
quin? Para unas mujeres que utilizan su servicios y que transforman a los nios en un
medio teraputico contra una esterilidad mal aceptada? Todo eso es lamentable. Y no
hablemos de esos hombres y mujeres que saldrn de estos extraos nacimiento y para
quienes an no tenemos ningn feed-back psicolgico. En cambio como sern ms
tarde esos bebs nacidos de un hombre, o esos que nos anuncian enteramente concebidos
in vitro, sin estimulacin acstica, privados de la voz de su madre? Esa es mi pregunta.

114

ALFRED A. TOMATIS (Niza 1 de enero de 1920 - Carcassonne 25 de diciembre de

2001 ), otorrinolaringlogo de fama internacional, psiclogo, investigador e inventor.
Recibi su doctorado en medicina en 1945 por la Facultad de medicina de pars y dimiti
de la Orden de mdicos. Sus teoras sobre el tratamiento de los problemas de audicin y
lenguaje son conocidas bajo el nombre de Mtodo Tomatis o Audio-Psico-Fonologa
(APP).
Alfred Tomatis ha consagrado lo esencial de su vida profesional a estudiar los
procesos que ligan la escucha al lenguaje. Su padre, Humbert Tomatis, fue cantante
profesional, en concreto era "bajo noble" en la pera de Pars. Conjugando el amor por el
canto y la msica, heredados de su familia, con los intereses por la prctica clnica, se lleg
a apasionar por las relaciones que existen entre odo y voz.
Desde 1947 comienza unas investigaciones en los dominios de la audiologa y la
fonologa que conducirn a la formulacin de un cierto nmero de leyes que en adelante
llevarn el nombre de Efecto Tomatis (comunicado por Mr. Husson en la Academia de
115

ciencias y en la Academia de medicina en 1957). Estos descubrimientos profundizan los

estrechos vnculos que existen entre el odo, la voz y el sistema nervioso. Este
descubrimiento es la base del mtodo que lleva su nombre y que es aplicado en los
Institutos Tomatis por todo el planeta.
Table of Contents
9 meses en el paraso
1 Msica en la oscuridadEs grave?En el corazn de la junglaHipnosisLa cantante encinta2
Gallinero's songPatos y malos alumnosLa mquina de remontar el tiempoUn acuario sirve
de teroUn padre se desmayaEl nio que no ha dado a luzUna puerta falsaOtra vez
soloNadie es profeta en su tierra3 Mitos y realidades del partoParto bajo los
focosPosturasParirs con dolorPlanningLa haptonoma, variante del juego del
esconditeAcaso las mujeres son sirenas?Crculo viciosoDominar la angustia4 La vida es
un largo parto tumultuoso... y la muerte tambinLos nios del psicoanlisisPrimer
gritoSeparacin brutalTrillizos turcos en BavieraCoraza de hierroSatlite de angustiaLas
abuelas vienen a ayudarPor que Nemo se cae de la cama?El gran ViajeVivir la vida5
Madre felicidadLa paradoja de la aspirinaUna mquina o un divn?Vrtigos del amorLos
40 principalesLa verdadera lengua maternaEl nio es el gemelo de su madreLa nota mayor
de una sinfonaEl odo atentoEldoradoY los padres?6 Visita al zoo de la VidaUn pariente
lejano: la abuela medusaUna piedra en el fondo del odo!Salida del baoQuebraderos de
cabeza para escucharBatiburrilloEn el acuarioUn mono, un murcilago7 Edificio en
construccinEn el principio era el odoNo se puede despegar sin torre de controlEl sistema
nervioso no est hecho sin ton ni sonTres integradoresMsculos y palabrasMaster mind
con orejas grandes8 Beb del agua, beb del aireCon matrcula de honorBeb
desmontableOrejas gachasSweet Soul music...El odo a contrapeloEl feto bostezaEl odo es
un FnixUn segundo nacimiento, y ms tarde un tercero...9 Una fax del
teroInterrogatoriosEncuestas contradictoriasParaso interrumpidoEl Odo electrnico,
instrumento milagroso?Los verdaderos indiciosEl mayor denominador comnHaba una
vez un barquito...Una habitacin totalmente recubierta de moquetaJunto a mi rbolAgujeros
en el cielo10 Los bebes TomatisBebs nadadores y bebs sonrientes11 En Vesoul nacen
nios mediante el odo electrnicoTestimonio del doctor Klopfenstein (Jefe del servicio de
Ginecologa del C.H.R. de Vesoul)Las 50 primeras mujeres170 casos msUna incontestable
disminucin de la angustiaEl poeta siempre tiene razn: la mujer es un violoncelo
vibranteEl Odo electrnico desarrolla la creatividadMis esperanzas12 En el fondo del
marLa escuela uterina (o la verdadera escuela maternal)Non Stress TestDurar 100 aos la
guerra del sonido?Un joven mdico abre nuevos horizontesResultado: el esqueleto
habladorDilogoUn descubrimiento que hace mucho ruidoUno crece con su vozUn
portavoz para fetos?La clula oyeLa memoria de un clonNo hay sordos en el mundo del
silencioSirenaRuido de huesosPresentacin plvica13 La cabeza de la clulaNos
convertimos en seres humanos en el cuarto mes de vida uterina?No slo somos
animalesCrculosEl nio que no puede nacerEl carcter se forma 27 das despus de la
fecundacin!Por qu las defensas inmunitarias no fallan en el mismo sitio?La llave
perdidaOrden y desordenVa incluida la conciencia?Debe uno ganar en Roland Garros
para que le guste el tenis?Inconsciente?... y eso qu es?14 Los que empiezan malUn nio
que no habla se queda a cuatro patasUna vctima de Jean-Jacques RousseauUn joven
pescador corso y mudoUn tazn de leche, un ataque de hgadoHecatombes en el
hospitalYogures y yoysBebs bajo el cascoUna pequea comunidad humanaAvera de
116

sentido15 Cuando el hilo se rompe (Ensayo sobre el autismo)Lo he... subido bien?
Esperando al Laennec del autismo...Que se haga justicia a la madre del autista!
Comunicacin break-downEl pjaro y el monoMil detalles16 Frustraciones diversasUno
ms o uno de mas?Traicionada por su propia madre!Cuando uno vale por dosCuando dos
no hacen ms que unoLa familia es un motor de cuatro tiemposMejor que el padre... pero
nunca sin la madre17 Nios en leasingDos almohadas debajo del jerseyExiste un acceso
a la propiedad de un nio?24 en la mesaMaternidad o fecundidad?Las races del
rbolHacer un puente18 Amores perversosLos padres que ponen caras largas...Los padres
en la fiestaLiftings vocales y otros casosVboras y madres indignasMisteriosa fuente
vivaFin de programaLas bolsas o la vidaProfecasteros en leasingAutor

117

118