LaConciliacinExtraJudicial

1. Introduccin
ElCdigoProcesalCivil(NCPC)parareducirlacargaprocesalsobrelosjuzgadosdeprimera
instancia, promueve la conciliacin como una forma de resolucin de conflictos y
controversiasentrelaspartessinlaintervencinexhaustivadelaparatojurisdiccional.

DeunarevisindelArt.110(Formaycontenidodelademanda)delNCPC,sepuedeevidenciar
quedentrodelosdiezrequisitosdeformaycontenidodelademandaningunohacereferencia
a la conciliacin, pero si revisa el artculo 292 (Obligatoriedad) del mismo cuerpo legal, se
establece el carcter de obligatorio de la conciliacin previa, por lo que al promoverse la
demanda principal se deber acompaar acta expedida y firmada por el conciliador
autorizado.

Por lo anteriormente expuesto, se puede concluir que es deseable intentar resolver el

conflictoylacontroversiasuscitadosmediantelavadelaconciliacin,lacualpuedeprovenir
dedosfuentes:unaprovenientedelsistemajudicialatravsdelconciliadorqueesunodelos
funcionariosdeljuzgadooatravsdeunconciliadorajenoalrganoJudicialatravsdeun
procesodeconciliacinextrajudicialquetieneigualvalidezqueelanterior,yseencuentra
regidoactualmenteporlaLeydeConciliacinyArbitrajeLeyN708de25dejuniode2015,
sobrelacualestarbasadoelpresentetrabajo.

2. Concepto
La conciliacin es un medio alternativo de solucin de controversias al que las personas
naturales o jurdicas, pblicas o privadas, nacionales o extranjeras, acceden libre y
voluntariamente,antes,oduranteunprocesojudicialoarbitral,conlacolaboracindeunao
unterceroimparcialdenominadoconciliador.(Art.20LeyN708).

3. mbitomaterial
El mbito de aplicacin de la conciliacin son controversias emergentes de una relacin
contractual o extracontractual que puedan ser resueltas mediante libre disposicin de
derechosynocontravenganelordenpblico.(Art.21LeyN708),quedandoexceptuadas
expresamente(Art.5LeyN708):
o Controversiasenmaterialaboralydeseguridadsocial.
AcuerdoscomercialesydeintegracinentreEstados.
o ContratosdefinanciamientoexternoquesuscribaelEstadoconorganismos
internacionales.
Adicionalmente(Art.4LeyN708):
o Lapropiedaddelosrecursosnaturales.
o

Losttulosotorgadossobrereservasfiscales.
1

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Lostributosyregalas.
Loscontratosadministrativos,salvolodispuestoenlapresenteLey.
Elaccesoalosserviciospblicos.
Laslicencias,registrosyautorizacionessobrerecursosnaturalesentodossusestados.
Cuestionesqueafectenalordenpblico.
Lascuestionessobrelasquehayarecadoresolucinjudicialfirmeydefinitiva,salvo
losaspectosderivadosdesuejecucin.
Lascuestionesqueversensobreelestadocivilylacapacidaddelaspersonas.
Lascuestionesreferidasabienesoderechosdeincapaces,sinpreviaautorizacin
judicial.
LascuestionesconcernientesalasfuncionesdelEstado.
Lascuestionesquenoseanobjetodetransaccin.

4. Elconciliador
Elconciliadoreslapersonanaturalacreditada,responsabledellevaradelanteunprocesode
conciliacin,cuyalabordebeestarorientadoporlosprincipiosdeimparcialidad,equidady
justicia.ElConciliadortienelafacultaddeproponerfrmulasdearreglosquepermitanllegar
a un acuerdo sin necesidad de acudir a la justicia ordinaria, teniendo las siguientes
responsabilidades:
o Debepertenecerauncentrodeconciliacinouncentrodeconciliacinyarbitraje,
autorizadoporelMinisteriodeJusticia.
o
o

Aplicarlosreglamentosdeconciliacindelcentrodelcualfueraparte.
Elconciliadoresresponsableporlainobservanciadelalegalidaddelcontenidodel
ActadeConciliacin,noasdesucumplimiento.

5. Procedimientodelaconciliacin
Elprocesodeconciliacintendrelsiguienteprocedimiento:
i.
SolicituddeconciliacinanteelCentrodeConciliacinoCentrodeConciliaciny
arbitrajedesueleccin.
ii.
iii.

Invitacinalaspartesaaudienciadeconciliacin.
Eleccindelconciliador,enbasealistaspresentadasporelCentro.

iv.

Elconciliadorrealizarlasaudienciasqueseannecesariasparahacerefectivala
resolucindelacontroversia,lascualespodrnserentrevistasprivadasyseparadas
conlaspartesoenconjunto.Adicionalmentesepodrtenerelauxiliotcnicode
expertosquecontribuyaaprecisarlacontroversiayaplantearalternativasde
solucin.
ConclusindelprocesodeconciliacinconlafirmadelActadeConciliacin.

v.

6. Actadeconciliacin
El Acta de Conciliacin es el instrumento jurdico que expresa el consentimiento libre y
voluntariodelaspartesdellegaraunacuerdototaloparcial,mismoquedebercontener:
i.
Identificacindelconciliadorylaspartes
ii.
Relacinsucintayprecisadelacontroversia
2

iii.
iv.

Acuerdoslogradosporlaspartesconindicacindelmodo,tiempoylugardel
cumplimientodelasobligacionespactadas,yensucaso,lacuanta.
Lassancionesencasodeincumplimiento,cuandocorresponda.

v.
vi.
vii.

Garantasefectivasomedidasnecesariasparagarantizarsuejecucin,sicorresponde.
Lugaryfechayhora
Firmadelconciliadorydelaspartes

ElActa de Conciliacindesdesususcripcin esvinculante alaspartes,suexigibilidadser

inmediatayadquirirlacalidaddecosajuzgada,exceptoenlasmateriasquerequieranla
homologacinporautoridadjudicialcompetente.

EncasodeincumplimientodelActadeConciliacin,procederlaejecucinforzosaconforme
procedimientos de ejecucin de sentencia ante la autoridad jurisdiccional competente del
lugaracordadoporlaspartes,afaltadeacuerdo,serlaautoridaddellugardondesehaya
celebradoelacuerdo.
LaPaz,07deagostode2015