Aislador SL

17-05-2007
12:44
Pagina 1
Elastomeric isolators
Series SI
ELASTOMERIC ISOLATORS
imp gb
S02
imp gb
17-05-2007
12:44
Pagina 2
imp gb
17-05-2007
12:44
Pagina 3
In 1992, FIP Industriale secured CISQ-ICIM

certification for its Quality Assurance System in
conformance with EN 29001 European Standard
(ISO 9001).
FIP Industriale is proud to be the first Italian
manufacturer of structural bearings, aseismic devices
and expansion joints boasting a Quality Assurance
System certified at the highest level - from design
to customer service assistance.
Certification has been achieved via rigorous
evaluation by an internationally recognized Third
Party Organisation, thus internationally validating
the quality assurance system.
ISO 9001 - Cert. n. 0057
imp gb
17-05-2007
12:44
Pagina 4
DESCRIPTION
Civil Protection Center Foligno - Italy
The series SI elastomeric isolators are reinforced rubber

bearings made up of alternating layers of steel laminates
and hot-vulcanized rubber.
Usually, they are circular in shape but can be fabricated
in square or rectangular section as well.
These devices are characterised by low horizontal
stiffness, high vertical stiffness and a suitable damping
capacity. These characteristics permit, respectively, to
increase the fundamental period of vibration of the
structure, to resist to vertical loads without appreciable
settling, and to limit horizontal displacements in
seismically isolated structures.
The fundamental design parameters used to determine
vertical and horizontal stiffness are the isolators
geometrical characteristics (i.e.: overall dimensions, single
layer thickness, etc.) and the mechanical characteristics
of its elastomer.
The damping capacity of the isolators is determined by
the type of elastomeric compound, which usually is a
high damping one.
imp gb
17-05-2007
12:44
Pagina 5
The rubber compounds used in the production of

series SI elastomeric isolators are characterised by an
effective dynamic shear modulus Gdin between 0.4 MPa
and 1.4 MPa and by the equivalent viscous damping
coefficient equal to 10% or 15% - subject to the Design
Engineers discretion.
The table here below shows some of the physical and
mechanical characteristics of the three standard rubber
compounds used, measured using Italian Standard UNI a/o
Italian seismic Regulations O.P.C.M. n. 3431 test methods.
ELASTOMER CHARACTERISTICS
COMPOUND
CHARACTERISTIC
SOFT
(S)
NORMAL
(N)
HARD
(H)
Hardness
(Shore A)
40
60
75
Dynamic shear
modulus
Gdin at = 1
(MPa)
0.4
0.8
1.4
10 / 15
10 / 15
10 / 15
Equivalent viscous
damping
coefficient
at = 1
(%)
Typical hysteretic curve of an elastomeric isolator achieved

during dynamic tests with increasing shear strain amplitude.
2,7
2 ,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2,0
1,9
1,8
High damping rubber compounds are characterised by

a significant variation of the shear modulus Gdin when the
shear strain is lower than 0.5. This permits to avoid
excessive displacements under dynamic low intensity
excitations such as wind loads.
The Gdin value remains practically constant for values
between 1 and 2, corresponding to seismic design
displacements.The equivalent viscous damping coefficient
also varies as a function of the shear strain .
The enclosed graphics show the typical course of the
effective dynamic shear modulus Gdin and the equivalent
viscous damping coefficient , normalized with respect
to their respective values for =1, as a function of the
elastomers shear strain .
The compounds contain suitable anti-aging additives that
guarantee limited variation of the physical and
mechanical characteristics in time, as assessed through
artificial aging tests (e.g.: 21 days at 70C in accordance
with O.P.C.M. 3431).
1,7
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
0,7
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
Mean variation in effective dynamic shear modulus Gdin as a

function of the shear strain .
1,8
1,7
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
1
0,9
0,8
0,7
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,2
1,4
1,6
1,8
Mean variation of the equivalent viscous damping coefficient

as a function of the shear strain .
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 6
DESIGN AND PRODUCTION

CRITERIA
STANDARDS
The series SI isolators can be designed ad hoc to satisfy
all international standards (i.e.: prEN-15129, AASHTO,
etc.). Notwithstanding, the standard isolators in this
catalogue are designed in compliance with Italian seismic
regulations (O.P.C.M. 3431 dated 2005-05-03) which
are based on Eurocode 8 as well as with the European
standard EN 1337-3:2005 (Structural Bearings. Part 3:
Elastomeric Bearings) regarding the normal non-seismic
service conditions.
DESIGN FEATURES
The standard elastomeric isolators whose geometric
and mechanical characteristics are listed in the enclosed
tables, are designed for seven different values of
maximum displacement, from 100 to 400 mm. Such
entity of displacement is understood to be the
maximum design displacement d2 at ULS, factored by
1.2 as per 10.8.2 of the O.P.C.M. n. 3431 and Eurocode
8.The vertical seismic load V indicated in the tables is the
maximum admissible value upon the isolator in the
presence of an earthquake provoking the aforesaid
displacement. Null rotation is assumed with reference to
the use of these isolators in buildings.
The displacement under normal service conditions (i.e.:
induced by thermal expansion) is assumed to be 10 mm.
FIPs Technical Department is at the design Engineers
disposal to check standard isolators against
displacements and rotations differing from those
assumed, and to design ad hoc isolators diverging from
standard features.
ANCHORING SYSTEMS
The elastomeric isolators are endowed with mechanical
anchoring systems providing horizontal load transfer in
accordance with Italian and international standards.
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 7
QUALITY CONTROL
FIPs internal quality control system ensures the
conformity of the product to the various requirements
thus guaranteeing the quality both of materials and
manufacturing processes.
QUALIFICATION AND ACCEPTANCE TESTS

FIP Industriales Test Laboratory is equipped to carry
out qualification and acceptance tests on elastomeric
isolators.
Series SI isolators have also been tested at independent
laboratories as well as in situ through snap-back tests of
an entire seismically isolated building.
INSTALLATION
The typical installation procedure of an isolator
anchored on its upper and lower side to reinforced castin-situ concrete structures, comprises the following
phases:
casting of the substructure up to a level lower than the
isolator itself by a few centimeters, leaving holes for
the anchor dowels with a diameter at least twice that
of the same;
positioning the isolator at the design level and leveling
its base horizontally;
construction of a formwork slightly larger than the
isolator and approximately 1 cm higher than its lower
edge;
grouting (epoxy mortar or shrink free cementitious
mortar) to a suggested thickness between 2 and 5 cm;
screwing of the upper dowels to the isolator (if not
already affixed);
setting the upper formwork adapting it tightly against
the isolator upper plate;
positioning the superstructure reinforcement followed
by concrete casting.
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 8
MARKS
The elastomeric isolators are classified by the mark SI
(Seismic Isolator) followed by a letter (S, N, H to indicate
respectively the type of soft, normal and hard
compound) and two numbers. The first number
represents the diameter in millimeters and the second
stands for the total thickness of the rubber layers in
millimeters.
Example:
SI-S 800/130
Elastomeric Isolator, diameter 800 mm,

made of soft elastomeric compound
with rubber layers having a total
thickness of 130 mm.
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 9
Displacement 100 mm
SI-S
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-S 300/52
SI-S 350/50
SI-S 400/50
SI-S 450/54
SI-S 500/54
SI-S 550/56
SI-S 600/56
SI-S 650/54
SI-S 700/60
SI-S 800/60
SI-S 900/60
SI-S 1000/70
SI-S 1100/70
SI-S 1200/80
490
700
1150
1540
2230
2720
3200
3650
4460
6930
8480
10940
14840
17990
1860
3010
4680
5770
8050
9310
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.54
0.77
1.01
1.18
1.45
1.70
2.02
2.46
2.57
3.35
4.24
4.49
5.43
5.66
584
779
1246
1369
1962
2153
2438
2848
2871
4519
5317
5316
7324
7224
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
52
50
50
54
54
56
56
54
60
60
60
70
70
80
116
108
108
118
118
117
114
109
125
125
126
146
146
156
166
158
158
168
168
167
164
159
185
185
186
226
226
236
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
84
109
140
183
224
265
307
351
481
624
790
1214
1463
1750
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 300/52
SI-N 350/50
SI-N 400/50
SI-N 450/54
SI-N 500/54
SI-N 550/56
SI-N 600/56
SI-N 650/54
SI-N 700/60
SI-N 800/60
SI-N 900/60
SI-N 1000/70
SI-N 1100/70
SI-N 1200/80
920
1400
2300
3080
4470
5440
6410
7310
8920
12690
16960
19830
24420
25800
2610
3510
4680
7510
9380
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
1.09
1.54
2.01
2.36
2.91
3.39
4.04
4.92
5.13
6.70
8.48
8.98
10.86
11.31
879
1195
1824
2044
2822
3156
3627
4286
4362
6557
7879
8000
10668
10684
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
52
50
50
54
54
56
56
54
60
60
60
70
70
80
116
108
108
118
118
117
114
109
125
125
126
146
146
156
166
158
158
168
168
167
164
159
185
185
186
226
226
236
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
84
109
140
183
224
265
307
351
481
624
790
1214
1463
1750
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 300/52
SI-H 350/50
SI-H 400/50
SI-H 450/54
SI-H 500/54
SI-H 550/56
SI-H 600/56
SI-H 650/54
SI-H 700/60
SI-H 800/60
SI-H 900/60
SI-H 1000/70
SI-H 1100/70
SI-H 1200/80
920
2240
3200
5400
7040
7610
8190
8770
9370
12690
18340
19830
24420
25800
2610
3510
4680
7510
9380
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
1.90
2.69
3.52
4.12
5.09
5.94
7.07
8.60
8.98
11.73
14.84
15.71
19.01
19.79
1122
1550
2276
2592
3475
3944
4585
5470
5612
8129
9930
10210
13263
13443
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
52
50
50
54
54
56
56
54
60
60
60
70
70
80
116
108
108
118
118
117
114
109
125
125
126
146
146
156
166
158
158
168
168
167
164
159
185
185
186
226
226
236
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
84
109
140
183
224
265
307
351
481
624
790
1214
1463
1750
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W
Vertical seismic load on the isolator

Maximum vertical service load at ULS
Effective horizontal stiffness
Vertical stiffness
Elastomer diameter
Total elastomer thickness
Height excluding outer steel plates
Total height including outer steel plates
Side length of outer steel plates
Isolator weight excluding anchoring elements
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 10
Displacement 150 mm
SI-S
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-S 300/76
SI-S 350/75
SI-S 400/75
SI-S 450/78
SI-S 500/78
SI-S 550/77
SI-S 600/80
SI-S 650/81
SI-S 700/80
SI-S 800/80
SI-S 900/84
SI-S 1000/84
SI-S 1100/84
SI-S 1200/96
270
490
880
1200
1800
2190
2690
3200
3710
5870
7490
9110
12470
15490
1270
2000
3540
4660
7260
9380
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.37
0.51
0.67
0.82
1.01
1.23
1.41
1.64
1.92
2.51
3.03
3.74
4.53
4.71
400
519
830
948
1358
1566
1707
1898
2153
3389
3798
4430
6103
6020
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
76
75
75
78
78
77
80
81
80
80
84
84
84
96
152
143
143
154
154
147
147
145
151
151
158
164
164
176
202
193
193
204
204
197
197
195
211
211
218
244
244
256
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
92
118
153
202
247
287
335
384
508
659
848
1252
1509
1807
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 300/76
SI-N 350/75
SI-N 400/75
SI-N 450/78
SI-N 500/78
SI-N 550/77
SI-N 600/80
SI-N 650/81
SI-N 700/80
SI-N 800/80
SI-N 900/84
SI-N 1000/84
SI-N 1100/84
SI-N 1200/96
550
990
1760
2410
3610
4380
5380
6400
7420
11470
14980
18230
22800
24240
1780
2800
4680
6530
9380
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.74
1.03
1.34
1.63
2.01
2.47
2.83
3.28
3.85
5.03
6.06
7.48
9.05
9.43
602
796
1216
1415
1954
2296
2539
2857
3272
4918
5628
6667
8890
8903
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
76
75
75
78
78
77
80
81
80
80
84
84
84
96
152
143
143
154
154
147
147
145
151
151
158
164
164
176
202
193
193
204
204
197
197
195
211
211
218
244
244
256
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
92
118
153
202
247
287
335
384
508
659
848
1252
1509
1807
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 300/76
SI-H 350/75
SI-H 400/75
SI-H 450/78
SI-H 500/78
SI-H 550/77
SI-H 600/80
SI-H 650/81
SI-H 700/80
SI-H 800/80
SI-H 900/84
SI-H 1000/84
SI-H 1100/84
SI-H 1200/96
970
1590
2450
4220
5820
6440
7060
7690
8310
11470
16810
18360
22800
24240
3060
3510
4680
7510
9380
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
1.30
1.80
2.35
2.86
3.52
4.32
4.95
5.74
6.74
8.80
10.60
13.09
15.84
16.49
768
1033
1518
1794
2406
2868
3209
3646
4209
6096
7093
8508
11052
11203
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
76
75
75
78
78
77
80
81
80
80
84
84
84
96
152
143
143
154
154
147
147
145
151
151
158
164
164
176
202
193
193
204
204
197
197
195
211
211
218
244
244
256
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
92
118
153
202
247
287
335
384
508
659
848
1252
1509
1807
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W

Vertical stiffness
Elastomer diameter
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 11
Displacement 200 mm
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
300/100
350/100
400/100
450/102
500/102
550/105
600/104
650/108
700/100
800/100
900/108
1000/112
1100/112
1200/112
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
W
kg
105
250
590
900
1420
1830
2230
2760
3110
5040
6670
8390
11590
13570
960
1500
2650
3570
5550
6890
8750
10430
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.28
0.39
0.50
0.62
0.77
0.91
1.09
1.23
1.54
2.01
2.36
2.81
3.39
4.04
304
389
623
725
1038
1148
1313
1424
1722
2711
2954
3322
4577
5160
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
100
100
100
102
102
105
104
108
100
100
108
112
112
112
188
178
178
190
190
187
180
181
177
177
190
200
200
196
238
228
228
240
240
237
230
231
237
237
250
280
280
276
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
100
128
166
220
270
316
362
418
535
694
905
1327
1600
1865
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 300/100
SI-N 350/100
SI-N 400/100
SI-N 450/102
SI-N 500/102
SI-N 550/105
SI-N 600/104
SI-N 650/108
SI-N 700/100
SI-N 800/100
SI-N 900/108
SI-N 1000/112
SI-N 1100/112
SI-N 1200/112
210
510
1180
1810
2840
3660
4470
5520
6230
10090
13350
16780
21190
22700
1350
2100
3720
4990
7780
9650
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.57
0.77
1.01
1.25
1.54
1.81
2.18
2.46
3.08
4.02
4.71
5.61
6.79
8.08
457
597
912
1082
1494
1683
1953
2143
2617
3934
4377
5000
6667
7631
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
100
100
100
102
102
105
104
108
100
100
108
112
112
112
188
178
178
190
190
187
180
181
177
177
190
200
200
196
238
228
228
240
240
237
230
231
237
237
250
280
280
276
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
100
128
166
220
270
316
362
418
535
694
905
1327
1600
1865
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 300/100
SI-H 350/100
SI-H 400/100
SI-H 450/102
SI-H 500/102
SI-H 550/105
SI-H 600/104
SI-H 650/108
SI-H 700/100
SI-H 800/100
SI-H 900/108
SI-H 1000/112
SI-H 1100/112
SI-H 1200/112
370
900
1720
3170
4640
5310
5970
6620
7270
10260
15290
16910
21190
22700
2320
3510
4680
7510
9380
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.99
1.35
1.76
2.18
2.70
3.17
3.81
4.30
5.39
7.04
8.25
9.82
11.88
14.14
583
775
1138
1372
1840
2103
2469
2735
3367
4877
5517
6381
8289
9602
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
100
100
100
102
102
105
104
108
100
100
108
112
112
112
188
178
178
190
190
187
180
181
177
177
190
200
200
196
238
228
228
240
240
237
230
231
237
237
250
280
280
276
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
100
128
166
220
270
316
362
418
535
694
905
1327
1600
1865
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W

Vertical stiffness
Elastomer diameter
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 12
Displacement 250 mm
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
300/128
350/125
400/125
450/126
500/126
550/126
600/128
650/126
700/130
800/130
900/132
1000/140
1100/140
1200/144
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
W
kg
15
100
290
530
1010
1410
1820
2230
2740
4570
5940
7670
10720
12850
750
1200
2120
2890
4500
5740
7100
8940
10600
14990
21220
22590
27460
28700
0.22
0.31
0.40
0.51
0.62
0.75
0.88
1.05
1.18
1.55
1.93
2.24
2.72
3.14
237
311
498
587
841
957
1067
1220
1325
2086
2417
2658
3662
4013
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
128
125
125
126
126
126
128
126
130
130
132
140
140
144
230
213
213
226
226
217
213
205
216
216
222
236
236
236
280
263
263
276
276
267
263
255
276
276
282
316
316
316
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
110
138
179
239
294
338
389
440
575
747
963
1402
1691
1979
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 300/128
SI-N 350/125
SI-N 400/125
SI-N 450/126
SI-N 500/126
SI-N 550/126
SI-N 600/128
SI-N 650/126
SI-N 700/130
SI-N 800/130
SI-N 900/132
SI-N 1000/140
SI-N 1100/140
SI-N 1200/144
35
200
590
1070
2030
2830
3640
4460
5490
9080
11880
15350
19590
21170
1060
1680
2970
4040
6300
8040
9950
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.44
0.62
0.80
1.01
1.25
1.51
1.77
2.11
2.37
3.09
3.86
4.49
5.43
6.28
357
478
729
876
1209
1403
1587
1837
2013
3026
3582
4000
5334
5935
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
128
125
125
126
126
126
128
126
130
130
132
140
140
144
230
213
213
226
226
217
213
205
216
216
222
236
236
236
280
263
263
276
276
267
263
255
276
276
282
316
316
316
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
110
138
179
239
294
338
389
440
575
747
963
1402
1691
1979
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 300/128
SI-H 350/125
SI-H 400/125
SI-H 450/126
SI-H 500/126
SI-H 550/126
SI-H 600/128
SI-H 650/126
SI-H 700/130
SI-H 800/130
SI-H 900/132
SI-H 1000/140
SI-H 1100/140
SI-H 1200/144
65
350
1040
1880
3520
4220
4910
5580
6250
9080
13790
15470
19590
21170
1810
2890
4680
6930
9380
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
0.77
1.08
1.41
1.77
2.18
2.64
3.09
3.69
4.14
5.41
6.75
7.85
9.50
11.00
456
620
911
1111
1489
1753
2006
2344
2590
3752
4514
5105
6631
7468
300
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
128
125
125
126
126
126
128
126
130
130
132
140
140
144
230
213
213
226
226
217
213
205
216
216
222
236
236
236
280
263
263
276
276
267
263
255
276
276
282
316
316
316
350
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
110
138
179
239
294
338
389
440
575
747
963
1402
1691
1979
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W

Vertical stiffness
Elastomer diameter
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 13
Displacement 300 mm
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
350/150
400/150
450/150
500/150
550/154
600/152
650/153
700/160
800/160
900/168
1000/168
1100/168
1200/176
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
W
kg
20
120
280
600
910
1350
1840
2350
4050
5490
6970
9850
12040
1000
1470
2420
3770
4690
5980
7360
8610
14940
19240
22590
27460
28700
0.26
0.34
0.42
0.52
0.62
0.74
0.87
0.96
1.26
1.52
1.87
2.26
2.57
260
415
493
706
783
898
1005
1077
1695
1899
2215
3052
3283
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
150
150
150
150
154
152
153
160
160
168
168
168
176
248
248
262
262
257
246
241
255
255
270
272
272
276
298
298
312
312
307
296
291
315
315
330
352
352
356
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
148
192
258
317
368
417
473
615
800
1049
1477
1782
2093
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 350/150
SI-N 400/150
SI-N 450/150
SI-N 500/150
SI-N 550/154
SI-N 600/152
SI-N 650/153
SI-N 700/160
SI-N 800/160
SI-N 900/168
SI-N 1000/168
SI-N 1100/168
SI-N 1200/176
40
240
560
1200
1830
2710
3690
4700
7920
10980
13940
18020
19650
1400
2060
3390
5290
6580
8380
10310
11370
14940
21220
22590
27460
28700
0.51
0.67
0.85
1.05
1.23
1.49
1.74
1.92
2.51
3.03
3.74
4.53
5.14
398
608
736
1016
1148
1336
1513
1636
2459
2814
3333
4445
4856
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
150
150
150
150
154
152
153
160
160
168
168
168
176
248
248
262
262
257
246
241
255
255
270
272
272
276
298
298
312
312
307
296
291
315
315
330
352
352
356
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
148
192
258
317
368
417
473
615
800
1049
1477
1782
2093
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 350/150
SI-H 400/150
SI-H 450/150
SI-H 500/150
SI-H 550/154
SI-H 600/152
SI-H 650/153
SI-H 700/160
SI-H 800/160
SI-H 900/168
SI-H 1000/168
SI-H 1100/168
SI-H 1200/176
70
420
990
2100
3190
3890
4580
5260
7920
12310
14050
18020
19650
2400
4250
5820
9070
9820
10310
10830
11370
14940
21220
22590
27460
28700
0.90
1.17
1.48
1.83
2.16
2.60
3.04
3.37
4.40
5.30
6.55
7.92
9.00
517
759
933
1251
1434
1689
1930
2104
3048
3546
4254
5526
6111
350
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
150
150
150
150
154
152
153
160
160
168
168
168
176
248
248
262
262
257
246
241
255
255
270
272
272
276
298
298
312
312
307
296
291
315
315
330
352
352
356
400
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
148
192
258
317
368
417
473
615
800
1049
1477
1782
2093
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W

Vertical stiffness
Elastomer diameter
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 14
Displacement 350 mm
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
400/175
450/180
500/180
550/175
600/176
650/180
700/180
800/180
900/180
1000/182
1100/182
1200/192
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
W
kg
24
115
310
560
880
1260
1740
3400
4600
6010
8620
9530
1510
2020
3150
4130
5160
6260
7660
13280
17960
22590
27460
28700
0.29
0.35
0.44
0.54
0.64
0.74
0.86
1.12
1.41
1.73
2.09
2.36
356
411
588
689
776
854
957
1506
1772
2044
2817
3010
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
175
180
180
175
176
180
180
180
180
182
182
192
283
307
307
287
279
277
281
281
286
290
290
296
333
357
357
337
329
327
341
341
346
370
370
376
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
205
281
346
390
444
507
642
835
1078
1515
1828
2150
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 400/175
SI-N 450/180
SI-N 500/180
SI-N 550/175
SI-N 600/176
SI-N 650/180
SI-N 700/180
SI-N 800/180
SI-N 900/180
SI-N 1000/182
SI-N 1100/182
SI-N 1200/192
45
230
620
1130
1770
2520
3490
6790
8310
12025
16460
18150
2120
2830
4410
5790
7230
8760
10720
14990
21220
22590
27460
28700
0.57
0.71
0.87
1.09
1.29
1.48
1.71
2.23
2.83
3.45
4.18
4.71
521
613
847
1010
1154
1286
1454
2186
2626
3077
4103
4452
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
175
180
180
175
176
180
180
180
180
182
182
192
283
307
307
287
279
277
281
281
286
290
290
296
333
357
357
337
329
327
341
341
346
370
370
376
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
205
281
346
390
444
507
642
835
1078
1515
1828
2150
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 400/175
SI-H 450/180
SI-H 500/180
SI-H 550/175
SI-H 600/176
SI-H 650/180
SI-H 700/180
SI-H 800/180
SI-H 900/180
SI-H 1000/182
SI-H 1100/182
SI-H 1200/192
85
400
1090
1990
2940
3630
4310
6790
10870
12650
16460
18150
3640
4850
7560
9820
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
1.01
1.24
1.53
1.90
2.25
2.58
2.99
3.91
4.95
6.04
7.31
8.25
650
778
1043
1262
1459
1641
1871
2710
3310
3927
5101
5601
400
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
175
180
180
175
176
180
180
180
180
182
182
192
283
307
307
287
279
277
281
281
286
290
290
296
333
357
357
337
329
327
341
341
346
370
370
376
450
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
205
281
346
390
444
507
642
835
1078
1515
1828
2150
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W

Vertical stiffness
Elastomer diameter
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 15
Displacement 400 mm
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
SI-S
450/204
500/204
550/203
600/200
650/207
700/200
800/200
900/204
1000/210
1100/210
1200/208
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
W
kg
20
135
300
540
820
1240
2730
3990
5385
7860
9540
1780
2780
3560
4540
5440
6890
11950
15850
20320
27460
28700
0.31
0.39
0.47
0.57
0.64
0.77
1.01
1.25
1.50
1.81
2.18
362
519
594
683
743
861
1356
1564
1772
2441
2778
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
204
204
203
200
207
200
200
204
210
210
208
343
343
327
312
313
307
307
318
326
326
316
393
393
377
362
363
367
367
378
406
406
396
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
300
369
419
471
540
669
871
1136
1590
1919
2207
SI-N
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-N 450/204
SI-N 500/204
SI-N 550/203
SI-N 600/200
SI-N 650/207
SI-N 700/200
SI-N 800/200
SI-N 900/204
SI-N 1000/210
SI-N 1100/210
SI-N 1200/208
45
270
610
1090
1650
2490
5470
7980
10780
14930
16670
2490
3890
5790
6360
7620
9650
14990
21220
22590
27460
28700
0.62
0.77
0.94
1.13
1.28
1.54
2.01
2.50
2.99
3.62
4.35
541
747
871
1016
1118
1309
1967
2317
2667
3556
4109
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
204
204
203
200
207
200
200
204
210
210
208
343
343
327
312
313
307
307
318
326
326
316
393
393
377
362
363
367
367
378
406
406
396
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
300
369
419
471
540
669
871
1136
1590
1919
2207
SI-H
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
kN
kN
kN/mm
kN/mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
SI-H 450/204
SI-H 500/204
SI-H 550/203
SI-H 600/200
SI-H 650/207
SI-H 700/200
SI-H 800/200
SI-H 900/204
SI-H 1000/210
SI-H 1100/210
SI-H 1200/208
80
470
1070
1920
2740
3420
5710
9470
11280
14930
16670
4280
6670
8550
10310
10830
11370
14990
21220
22590
27460
28700
1.09
1.35
1.64
1.98
2.24
2.69
3.52
4.37
5.24
6.34
7.61
686
920
1088
1284
1427
1684
2439
2921
3403
4421
5170
450
500
550
600
650
700
800
900
1000
1100
1200
204
204
203
200
207
200
200
204
210
210
208
343
343
327
312
313
307
307
318
326
326
316
393
393
377
362
363
367
367
378
406
406
396
500
550
600
650
700
750
850
950
1050
1150
1250
300
369
419
471
540
669
871
1136
1590
1919
2207
Legend
V
Fzd
Ke
Kv
Dg
te
h
H
Z
W

Vertical stiffness
Elastomer diameter
imp gb
17-05-2007
12:45
Pagina 16
S02
Gervasutta Hospital - Udine - Italy
Loureiro Viaduct - Portugal
FIP INDUSTRIALE S.p.A.

Via Scapacchi 41 - 35030 SELVAZZANO (PD) - ITALY
Tel +39 049 822 5511 Fax +39 049 638 567
www.fip-group.it - e-mail: fip@fip-group.it
FIP INDUSTRIAL UK LTD

PO BOX 504 - CAMBRIDGE CB1 OAP - UK
Tel +44 1223518286 - Fax +44 1223518287
e-mail: o.c.casuscelli@talk21.com

Aislador SL

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aislador SL

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

17-05-2007

In 1992, FIP Industriale secured CISQ-ICIM

ISO 9001 - Cert. n. 0057

Civil Protection Center Foligno - Italy

The series SI elastomeric isolators are reinforced rubber

The rubber compounds used in the production of

Typical hysteretic curve of an elastomeric isolator achieved

High damping rubber compounds are characterised by

Mean variation in effective dynamic shear modulus Gdin as a

Mean variation of the equivalent viscous damping coefficient

DESIGN AND PRODUCTION

QUALIFICATION AND ACCEPTANCE TESTS

Elastomeric Isolator, diameter 800 mm,

Vertical seismic load on the isolator

Vertical seismic load on the isolator

Vertical seismic load on the isolator

Vertical seismic load on the isolator

Vertical seismic load on the isolator

Vertical seismic load on the isolator

Vertical seismic load on the isolator

Gervasutta Hospital - Udine - Italy

Loureiro Viaduct - Portugal

FIP INDUSTRIALE S.p.A.

FIP INDUSTRIAL UK LTD

Vous aimerez peut-être aussi