Vous êtes sur la page 1sur 2

Federal Register / Vol. 71, No.

193 / Thursday, October 5, 2006 / Notices 58873

verifications of tenant incomes that are two automated systems known as the extended for one 12-month period, with
required to determine program Multifamily Tenant Characteristics the mutual agreement of all involved
eligibility and rental assistance System (a system for programs under parties, if the following conditions are
amounts. HUD has implemented secure the Office of the Assistant Secretary for met:
electronic facilities for transmitting SS Public and Indian Housing) and the (1) Within three months of the
and SSI benefits data to all POAs. Tenant Rental Assistance Certification expiration date, all Data Integrity Boards
(2) Verification of SWICA Data. HUD System (a system for programs under review the agreement, find that the
may disclose matching results for the Office of the Assistant Secretary for program will be conducted without
SWICAs wage and unemployment claim Housing—Federal Housing change, and find a continued favorable
data directly to PHAs. The comparison Commissioner). POAs provide HUD examination of benefit/cost results; and
of SWICA data and the tenant-reported with the tenant data that is included in (2) All parties certify that the program
data will reveal whether income HUD/H–11. The SSA will match the has been conducted in compliance with
verification is necessary. If tenant HUD/H–11 records to the SSA’s the agreement.
contests the accuracy of the SWICA Earnings Recording and Self- The agreement may be terminated,
reported information, the PHA must Employment Income System (HHS/ prior to accomplishment of the
then obtain wage information directly SSA/OSR, 09–60–0059) (Earnings computer matching purpose or 18
from the tenant’s employers, including Record); Master Beneficiary Record months from the date the agreement is
information from prior years, when (HHS/SSA/OSR, 09–60–0090) (MBR); signed (whichever comes first), by the
appropriate. The SWICA unemployment and Supplemental Security Income mutual agreement of all involved parties
claim data must be verified with the Record (HHS/SSA/OSR, 09–60–0103) within 30 days of written notice.
tenant. Verification of the income data (SSR). HUD will place matching data
Dated: September 29, 2006.
with employers would only be required into its system of records known as the
when the tenant disputes the SWICA Tenant Eligibility Verification Files Lisa Schlosser,
data. (HUD/REAC–1). The HUD/REAC–1 Chief Information Officer.
records are specifically exempt from [FR Doc. E6–16435 Filed 10–4–06; 8:45 am]
B. Administrative or Legal Actions
certain provisions of the Privacy Act, as BILLING CODE 4210–67–P
Regarding all the matching described described in notices published on
in this notice, HUD anticipates that February 28, 1994 (59 FR 9406) and
POAs will take appropriate action in March 30, 1994 (59 FR 14869). HUD
consultation with tenants to: may also coordinate SWICA income DEPARTMENT OF THE INTERIOR
(1) Resolve income disparities computer matches for its rental
between tenant-reported and assistance programs using tenant SSNs Fish and Wildlife Service
independent income source data; and and surnames. SWICAs will match
(2) Use correct income amounts in Notice of Availability of the
tenant records to machine-readable files Assessment Plan: Lawrenceville, IL
determining housing rental assistance. of quarterly wage data and
POAs must compute the rent in full Former Indian Refinery Natural
unemployment insurance benefit data. Resource Damage Assessment
compliance with all applicable Results from this matching will be
occupancy regulations. POAs must provided to HUD or PHAs, which will AGENCY: Fish and Wildlife Service,
ensure that they use the correct income then determine whether tenants have Interior.
and correctly compute the rent. POAs unreported or underreported income. ACTION: Notice of 30-day comment
may not suspend, terminate, reduce, or The matching will be done in period.
make a final denial of any rental accordance with a written agreement
housing assistance to any tenant as the between the SWICA and HUD. Tenant SUMMARY: Notice is given that the
result of information produced by this data may be matched to the SSA’s document titled ‘‘Assessment Plan:
matching program until: (a) The tenant Master Files of Social Security Number Lawrenceville, IL Former Indian
has received notice from the POA of its Holders (HHS/SSA/OSR, 09–60–0058) Refinery NRDA’’ (‘‘The Plan’’) is
findings and has been informed of the and Death Master Files for the purpose available for public review and
opportunity to contest such findings; of validating SSNs contained in tenant comment. The U.S. Department of the
and (b) either the notice period records. These records will also be used Interior and the State of Illinois are
provided in applicable regulations of to validate SSNs for all applicants, Trustees for natural resources
the program, or 30 days, whichever is tenants, and household members who considered in this assessment, pursuant
later, has expired. In most cases, POAs are six (6) years of age and over to to subpart G of the National Oil and
will resolve income discrepancies in identify noncompliance with program Hazardous Substances Pollution
consultation with tenants. Additionally, eligibility requirements. HUD will Contingency Plan and Executive Order
serious violations, which POAs, HUD compare tenant SSNs provided by POAs 12580.
Program staff, or the HUD OIG verify, to reveal duplicate SSNs and potential Interested members of the public are
should be referred for full investigation duplicate housing assistance. invited to review and comment on the
and appropriate civil and/or criminal Plan.
V. Period of the Match
proceedings. DATES: Written comments on the Plan
The computer matching program will
IV. Records To Be Matched be conducted according to agreements must be submitted by November 6,
SSA will conduct the matching of between HUD and the SSA and SWICA. 2006.
tenant SSNs and additional identifiers The computer matching agreements for ADDRESSES: Requests for copies of the
mstockstill on PROD1PC61 with NOTICES

(such as surnames and dates of birth) to the planned matches will terminate Plan may be made to Mr. Tom
tenant data that HUD supplies from its either when the purpose of the Heavisides, Contaminant Assessment
system of records known as the Tenant computer matching program is Section, Illinois Department of Natural
Housing Assistance and Contract accomplished, or 18 months from the Resources, One Natural Resources Way,
Verification Data (HUD/H–11). Within date the agreement is signed, whichever Springfield, IL 62702–1271. This
HUD, this system of records includes comes first. The agreements may be Assessment is also available on our Web

VerDate Aug<31>2005 15:42 Oct 04, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00090 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\05OCN1.SGM 05OCN1
58874 Federal Register / Vol. 71, No. 193 / Thursday, October 5, 2006 / Notices

site at: http://www.fws.gov/midwest/ Principal Meridian, Colorado, was The plat and field notes of the
LawrencevilleNRDA/. accepted July 24, 2006. dependent resurveys and surveys, in
Comments on the Plan should be sent The plats and field notes of the Township 3 North, Range 80 West,
to Tom Heavisides of the Illinois dependent resurvey and surveys in Sixth Principal Meridian, Colorado,
Department of Natural Resources at the Townships 33 and 34 North (SU), Range Group 1443, was accepted September
address listed above. 13 West, of the New Mexico Principal 27, 2006.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Meridian, Colorado, Group 1419, were The plat (in 2 sheets), which is the
Trustees are following the guidance of accepted July 28, 2006. entire record, of the dependent resurvey
the Natural Resource Damages The supplemental plat correcting
of a portion of Mineral Survey 359,
Assessment Regulations found at 43 lotting errors made on the supplemental
Kirsch Placer, and subdivisional lines,
CFR part 11. The Trustees are plat accepted May 5, 2006, of section 22,
and the remonumentation of certain
undertaking an assessment of damages in Township 1 North, Range 71 West,
corners, in Township 12 South, Range
resulting from the suspected injury to Sixth Principal Meridian, Colorado, was
79 West, Sixth Principal Meridian,
natural resources at the Former Indian accepted July 31, 2006.
The plat, and field notes of the Colorado, Groups 750 and 1416, was
Refinery Site in Lawrence County, IL accepted September 27, 2006.
which have been exposed to hazardous dependent resurvey in Sections 13 and
substances released into the 24, Township 15 South, Range 76 West, Randall M. Zanon,
environment. It is suspected that this Sixth Principal Meridian, Colorado, Chief Cadastral Surveyor for Colorado.
exposure has caused injury and Group 1435, was accepted August 1, [FR Doc. E6–16482 Filed 10–4–06; 8:45 am]
resultant damages to trust resources. 2006.
BILLING CODE 4310–JB–P
The injury and resultant damages will The plat and field notes of the
be assessed under the Comprehensive Dependent Resurvey of a portion of
Environmental Response, Tract 37 and the Corrective Dependent DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Compensation, and Liability Act (42 Resurvey of the metes-and-bounds
U.S.C. 9601 et seq.), as amended, and survey of Public Land Tract 38, Bureau of Land Management
the Clean Water Act, as amended (33 Township 5 South, Range 74 West, of
U.S.C. 1251 et seq.). The Plan addresses the Sixth Principal Meridian, Colorado,
[WY–957–07–1910–BJ–5GKZ]
the Trustees’ overall assessment Group 1270, was accepted August 7,
approach and utilizes existing data. Plan 2006. Notice of Filing of Plats of Survey,
addenda may be prepared by the The plat and field notes of the Nebraska
Trustees to provide public notice of dependent resurvey in Section 8,
additional data collection activities. Township 9 South, Range 74 West, September 28, 2006.
All written comments will be Sixth Principal Meridian, Colorado, AGENCY: Bureau of Land Management,
considered by the Trustees and Group 1448, was accepted August 11, Interior.
included in the Report of Assessment, at 2006.
The plat and field notes of the SUMMARY: The Bureau of Land
the conclusion of the assessment
process. location and remonumentation of Management (BLM) is scheduled to file
certain original corners in, Township 10 the plat of survey of the lands described
Dated: September 29, 2006. below thirty (30) calendar days from the
North, Range 101 West, Sixth Principal
Robyn Thorson, Meridian, Colorado, Group 750, was date of this publication in the BLM
Regional Director, Region 3. accepted August 15, 2006. Wyoming State Office, Cheyenne,
[FR Doc. E6–16465 Filed 10–4–06; 8:45 am] The plat and field notes of the Wyoming.
BILLING CODE 4310–55–P dependent resurvey of a portion of the
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Colorado-New Mexico State Line (S.
bdy.), the Eighth Standard Parallel Bureau of Land Management, 5353
DEPARTMENT OF THE INTERIOR North (N. bdy.) and west boundary, and Yellowstone Road, P.O. Box 1828,
the survey of the east boundary of Cheyenne, Wyoming 82003.
Bureau of Land Management
Townships 32 North, Range 16 West, of SUPPLEMENTARY INFORMATION: This
Colorado: Filing of Plats of Survey the New Mexico Principal Meridian, survey was executed at the request of
Colorado, Group 1425, was accepted the Bureau of Indian Affairs and is
September 29, 2006. August 22, 2006. necessary for the management of these
SUMMARY: The plats of survey of the The plat and field notes of the lands. The lands surveyed are:
following described land will be dependent resurvey and survey, in
The plat and field notes representing
officially filed in the Colorado State Township 27 South, Range 72 West,
the dependent resurvey of a portion of
Office, Bureau of Land Management, Sixth Principal Meridian, Colorado,
the Eighth Standard Parallel North,
Lakewood, Colorado, effective 10 a.m., Group 1410, was accepted September
through Range 5 West, portions of the
September 29, 2006. All inquiries 12, 2006.
The plat and field notes of the south boundary, subdivisional lines,
should be sent to the Colorado State
dependent resurvey and survey in and subdivision of section lines, the
Office (CO–956), Bureau of Land
Fractional Township 32 North, Range 1 survey of the subdivision of certain
Management, 2850 Youngfield Street,
East, New Mexico Principal Meridian, sections, and the retracement of a
Lakewood, Colorado 80215–7093.
The supplemental plat creating new Colorado, Group 1447, was accepted portion of the U.S. Army Corps of
lot 133 in the SW1⁄4NE1⁄4 of section 13, September 14, 2006. Engineers boundary line, Township 32
mstockstill on PROD1PC61 with NOTICES

in Township 1 North, Range 72 West of The plat which includes the field North, Range 5 West, of the Sixth
the Sixth Principal Meridian, Colorado, notes, and is the entire record of this Principal Meridian, Nebraska, was
was accepted July 20, 2006. resurvey, in Township 331⁄2 North, accepted September 28, 2006.
The supplemental plat creating lots 22 Range 17 West, New Mexico Principal Copies of the preceding described plat
and 23 in sec. 18, of Township 49 Meridian, Colorado, Group 1452, was and field notes are available to the
North, Range 10 East, New Mexico accepted September 20, 2006. public at a cost of $1.10 per page.

VerDate Aug<31>2005 15:42 Oct 04, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00091 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\05OCN1.SGM 05OCN1

Vous aimerez peut-être aussi