Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Mayakkama irukkaa?
Vaanthi vanthuchaa?
Any palpitation?
Yethavadhu maruthuva
parisothanai seithangalaa?
Scan eduthachaa?
Past History
Kaaichal vanthirukaa?
Jaundice
Manjal kaamalai
Chinnakuzhandhai yaga
erukkumpothu (kaaichal,
mootuvalli) vanthirukkaa?
Family History
Did your parents suffer from
any disease like TB, BP, DM,
Jaundice?
12
Mayakam varuthaa?
Chinakuzhandaiyaga
irunthapoothu kaaichaludan
moottuvalli vanthirukaa?
Pulmonary Medicine
What is your problems
14
Ungaveetil yaarukkaavathu
kaasanoi vanthirukkaa?
Ungaveetil yaarukkaavathu
sarkarai noi allathu raththa
kothippu vanthirukkaa?
Ungalukku muchukashtam
irukkaa?
Ungalluku muchukashtam
thoongum neerathila, illai
saathaarana neerathilaa?
Endocrinology
What all your complaints?
Yeppothilerunthu yedai
athigamaa irukku, yevalavu?
Ungalukku thideerenru
adhigamaa udambu soodagavum,
kuliraavum irukkaa?
Yeppothilirunthu kazhuthu
kazhalai irrukku?
Yeppothilirundhu uthattillum,
mugathilum athigamaa mudi
irukku?
Sonthathil kalyaanam
senchirukkaa?
16
Mookkilirundhu raththam
varudhaa?
Mookilirundhu niruthamudiyaatha
maathiri raththam varudhaa?
Vaaivazhiyaaga moochu
vidareengalaa?
17
Vizhungumpoodhu thoandaiyel
valee irrukka?
Ungalukku moochukashtam
irukkaa?
Gynaecology / Antenatal
Name
Payru
Age
Vayasu
Neenga padithavaraa?
Abortion
Kaalveekam irukkaa?
Yethavadhu Aaspathiriyel
kaamichi irukkaa?
Threatened abortion
Kuzhandhai asaiyudha?
Raththapookku, kuzhandhai
asaivu illammal erunthal
udanadiyaga arukil ulla
aaspathirikku sellavum
Still born
Kuzhandhai iranthu
piranthirukkaa?
19
Vellaipaduvathu naatram
adikuthaa?
Yethavathu adipattatha
karusethaivuku munaadi?
H/o TB in past?
H/o TB in family?
Kudumbathil yaarukaavathu
kaasa noi irunthathaa?
Veettukaarudan cherumpoodhu
vali irukkaa?
Sugaprasavam.
Operation
Aruvaisikichai (Operation).
Instrumental delivery
Breech presentation
Cord prolapse
Seizures
Nodippu.
Placenta preavia
APH
Retained placenta
Birth weight
Kuzhandhai ozhunkaga
thaaippaal kudikkuthaa?
Kuzhandhaiyai illam(kaalai)
veiyelil kaanbikkavum (manjal
kaamaalai varaammal irrukkum).
Thaaipaal koduthapiraku
kuzhandhaiyai thollil poottu
muthugil thattinal yeppam varum,
piragu padukka vaikavum.
Aarumathathil kunzhandhaiyin
yedai pirantha yedaiyuden irandu
madangaagum.
Kudumbakattupaadu operation
nadanthirukaa?
Kuzhandhai vaitrileye
iranthuvitathaa?
Iranthu piranthairukkaa?
Irantha kuzhandhaikku
yethaavathu parisoothanai
seithaangala?
Veetukararkku vinthu
parisoothanai pani irukkaa?
Veettukararudan seernthapiraku
vinthu pattaal arippu irukkaa?
Yeppo nadanthathu?
Thalaiyel adipattirukkaa?
Ungalal uttkaramudiyumaa?
Orupakkam thirumbu?
Kaalveekam undaa?
Eduppuvalli irukkaa?
General weakness?
Moottuvalli irukkaa?
Suyanenaivu illamal
irunthirukkaa?
Ophthalmology
Kanngalil yethaavadhu
adipattirukkaa?
Yeppothilirundhu neengal
kannaadi use seireengaa?
25
Rheumatology
H/o skin rash on exposure
sunlight?
Hair loss
Mudi kottuthaa?
Kaalaiyel yezenthavudan
mootuvalli irukkaa athu, yevalavu
neram irukkum.
Body stiffness?
H/o seizure?
Nodippu vanthirukkaa?
Cherruppu pooduvatharkku
kashtamaa irukkaa?
Thalai seevuvatharkku
kashtamaaga irukkaa?
H/o breathlessness?
Mochukashtam irrukkaa?
Chali varuthaa?
Colour of sputum?
Vaieruveekam irukkaa?
27