Vous êtes sur la page 1sur 4

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND.

E COMRCIO
Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos FISPQ
BARDAHL MAX DIESEL
Nome do Produto
Cdigo de Identificao
Nome da Empresa
Endereo
Telefone
Telefone Abiquim

REV. 4
22/05/09

1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA


Bardahl Max Diesel
1323
Promax Produtos Mximos S/A Indstria e Comrcio
Rua Promax, n 01 - Jordansia - CEP - 07760-000 / Cajamar - SP
(011) 4898-8600 - Fax: (011) 4447-4125
0800-118270

2 - COMPOSIO E INFORM AO SOBRE OS INGREDIENTES


Este produto qumico um preparado
Natureza Qumica
- Hidrocarbonetos e aditivo multifuncional para diesel.
Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo
Nome Qumico ou
- Solvente
Genrico
Concentrao
- 0,0 a 95%
N CAS
- 8008-20-6
3 - IDENTIFICAO DE PERIGOS
Principais Efeitos Sade
Inalao
- Exposio demasiada pode causar nusea e tontura.
Contato com a Pele
- Levemente irritante em contato prolongado.
Contato com os
- Levemente irritante.
Olhos
Ingesto
- Levemente irritante.
Principais Efeitos Ambientais
Meio Ambiente
- Evitar entrada em cursos dguas naturais. Poder causar morte localizada em peixes.
Perigos Especficos - Evitar que o produto atinja crregos e mananciais de gua e esgotos devido
contaminao.

Inalao
Contato com a Pele
Contato com os
Olhos
Ingesto
Notas ao Mdico

4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS


- Levar o acidentado para local arejado e mant-lo aquecido e em repouso.
- Trocar a roupa e lavar as partes afetadas com gua e sabo.
- Lavar com gua corrente por 10 minutos.
- Dar ao acidentado 250 ml de leite ou gua. Chamar um mdico.
- No h antdoto especfico. O tratamento deve ser baseado no julgamento do mdico e nas
reaes individuais de cada paciente.

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COM.


Rua Promax, 01 - Cajamar - CEP 07760-000 - Tel. (11) 4898-8600 - Fax. (11) 4447-4125
www.bardahl.com.br

Pg. 1

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COMRCIO


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos FISPQ
BARDAHL MAX DIESEL

REV. 4
22/05/09

5 - MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO


Meios de Extino
Meios de Extino
no Apropriados
Perigos Especficos

- Extintor de espuma, dixido de carbono (CO2) ou p qumico. Manter a temperatura


ambiente abaixo de 40 C com nvoa de gua.
- Na ausncia, usar areia ou terra. No usar gua.
- O produto inflamvel. Ponto de fulgor aproximadamente 40 C.

6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAM AMENTO OU VAZAMENTO


Precaues
- Isole a rea e evite respirar os vapores. Se possvel use neblina de gua para reduzir os
Pessoais
vapores. Desligue a ignio do veculo. No fume nem use chama aberta no local.
Precaues ao Meio - Represe o lquido evitando a entrada em bueiros.
Ambiente
Mtodos para
- Consulte um especialista em remoo de material recuperado e garanta que esta seja
Limpeza
conduzida de acordo com as exigncias da legislao local.

Manuseio
Armazenamento
Armazenamento
Seguro

7 - M ANUSEIO E ARM AZENAMENTO


- Manusear e abrir as embalagens com cuidado. Evite manusear prximo a chamas, calor ou
fontes de ignio.
- Armazene em local fresco, bem ventilado, longe de materiais incompatveis e afastado de
fontes de ignio.
- Recomenda-se manter na embalagem original. No reutilize as embalagens vazias sem
antes executar uma limpeza comercial ou recondicionamento.

8 - CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL


Equipamentos de Proteo Individual Apropriados
Proteo
- Mscara com filtro para produtos qumicos para evitar exposio demasiada em espaos
Respiratria
confinados.
Proteo das Mos
- Luvas de PVC.
Proteo dos Olhos - culos de segurana para produtos qumicos.
Proteo da Pele e
- Capacete de segurana, botas de PVC.
do Corpo
Medidas de Higiene
- No comer, no beber e no fumar durante o uso do material.
9 - PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS
Estado Fsico
- Lquido, lmpido
Cor
- Amarelo
Odor
- De petrleo
pH
- No aplicvel
Temperaturas Especficas ou Faixas de Temperatura nas quais ocorrem mudanas de Estado Fsico
Ponto de Ebulio
- No aplicvel
Ponto de Fuso
- -24 C
Ponto de Fulgor
- 40 C

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COM.


Rua Promax, 01 - Cajamar - CEP 07760-000 - Tel. (11) 4898-8600 - Fax. (11) 4447-4125
www.bardahl.com.br

Pg. 2

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COMRCIO


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos FISPQ
BARDAHL MAX DIESEL
Limites de
Explosividade
Superior / Inferior
Densidade
Solubilidade
Outras Informaes

Instabilidade e
Reaes Perigosas
Produtos Perigosos
da Decomposio

REV. 4
22/05/09

- No disponvel
- 0,8000. Para efeito de determinao de volume de mercadorias pr-medidas, solicitar o valor
real da densidade do respectivo nmero de lote.
- Insolvel em gua
- Nenhuma necessria
10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
- Produto estvel.
- Fumo, monxido de carbono (CO), dixido de carbono (CO2), aldedos e outros produtos de
combusto incompleta.
Durante a combusto, formar-se-o xidos dos seguintes elementos: Azoto.

11 - INFORM AES TOXICOLGICAS


Toxicidade Aguda
- Favor consultar a seo 3 para informaes disponveis sobre os efeitos potenciais sade.
Efeitos Locais
Um dos componentes utilizados no preparo da mistura apresenta as seguintes informaes:
Intoxicao oral: A DL 50 nas ratazanas > 5000 mg/kg. Baseado em dados dos decomponentes ou de produtos
semelhantes. A ingesto deste produto pode causar irritao das paredes gastrintestinais, nuseas, vmitos, diarria e
dores abominais. A ingesto deste produto pode causar dores de cabea, vertigens, descoordenao e fraqueza geral.
Irritao dos olhos: Irrita os olhos. Baseado em dados dos componentes ou de produtos semelhantes.
Irritao da pele: Irrita a pele. Baseado em dados dos componentes ou de produtos semelhantes. O contacto
prolongado ou repetido com a pele atravs de, por exemplo, vesturio umedecido com este material, pode causar
dermatite. Os sintomas desta podero incluir a vermelhido e edema da pele, assim como a pele seca e rachada.
Intoxicao por inalao: Concentraes elevadas podem causar dores de cabea, tonturas, nuseas, letargia e
outros efeitos no sistema nervoso central conduzindo a diminuio da viso, dificuldades respiratrias e convulses.
Intoxicao crnica: A exposio em excesso repetida nafta de petrleo pode causar leses ao sistema nervoso.
Um estudo de 14 dias sobre a toxicidade drmica do 2-etil-hexanol em ratazanas mostrou efeitos no sangue, reduo
de peso do bao e diminuio de triglicrides. Sobre exposio repetida ao naftaleno pode causar destruio dos
glbulos vermelhos com anemia, febre ictercia e leses nos rins e no fgado. A ingesto repetida de 2-etil-hexanol
pode causar danos no fgado e nos rins.
Carcinognica: Num estudo do NTP dos E.U.A., no publicado, ratos expostos durante dois anos a 10 e 30 ppm de
naftaleno apresentaram aumento de incidncia deste produto formulado com leos minerais que se consideram ser
rigorosamente refinados, no sendo considerados carcinognicos segundo a IARC. All of the oils in this product have
been demonstrated to contain less than 3% extractables by the IP 346 test.
Mutagnica: No h dados disponveis que indiquem que o produto ou quaisquer dos componentes presentes acima
de 0,1% sejam mutagnicos ou genotxicos.
Teratologia (efeito sobre o feto): No foram encontradas provas de efeitos adversos num estudo de toxicidade do
2-etil-hexanol na gestao de ratazanas. Doses at 3 ml/kg aplicadas na pele durante a parte mais crtica do perodo de
gestao evidenciaram toxicidade sobre as mes mas no revelaram danos sobre os filhos em desenvolvimento.
Num estudo prvio foram observadas malformaes congnitas no seguimento da administrao oral da substncia,
uma via pouco provvel exposio no local de trabalho. O xileno fetotxico em ratazanas e coelhos em casos onde a
toxicidade materna no se observa.

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COM.


Rua Promax, 01 - Cajamar - CEP 07760-000 - Tel. (11) 4898-8600 - Fax. (11) 4447-4125
www.bardahl.com.br

Pg. 3

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COMRCIO


Ficha de Informaes de Segurana
de Produtos Qumicos FISPQ
BARDAHL MAX DIESEL
Possveis Efeitos
Ambientais

REV. 4
22/05/09

12 - INFORM AES ECOLGICAS


- No esto disponveis informaes ecolgicas especficas para este produto. Favor
consultar as sees 6 e 13 para informaes sobre derramamento ou vazamento e
disposio do produto.

13 - CONSIDERAES SOBRE TRAT AMENTO E DISPOSIO


Mtodos de Tratamento e Disposio do produto, de restos do produto e/ou embalagem usada
Seguir legislao ambiental municipal, estadual e federal.
14 - INFORM AES SOBRE TRANSPORTE
Nmero ONU
Nome Apropriado
para Embarque
Classe de Risco
Nmero de Risco
Grupo de
Embalagem

- 1993
- Lquido inflamvel, N.E.
- 3
- 30
- III

15 - REGULAMENTAES
Nacionais: Contm material regulamentado como:
R10 - Inflamvel.
R36/38 - Irritante para os olhos e pele.
R67 - Pode provocar sonolncia e vertigens, por inalao dos vapores.
R51/53 - Txico para os organismos aquticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aqutico.
S16 - Manter afastado de qualquer chama ou fonte de fasca, no fumar.
S26 - Em caso de contato com os olhos, lavar imediata e abundantemente com gua e consultar um especialista.
Internacionais: Contm material regulamentado como: SARA 313 toxic chemical nitification and release reporting:
Benzene, 1,2,4-trimethyl-10-30%; xylene 1-5%; o-xylene 1-5%. Distribuio: inventrio de substncias qumicas - de
identificao de danos SARA 311/312 MSDS: Riscos de incndio, perigo de sade retardado.
Necessita de notificao nos E.U.A. As remessas comerciais, a partir da Lubrizol nos E.U.A., tm de ser exportadas
apenas para clientes no americanos.
16 - OUTRAS INFORM AES
Este formato atende integralmente a NBR 14725.

PROMAX PRODUTOS MXIMOS S/A IND. E COM.


Rua Promax, 01 - Cajamar - CEP 07760-000 - Tel. (11) 4898-8600 - Fax. (11) 4447-4125
www.bardahl.com.br

Pg. 4