CAPACIDAD CONTRIBUTIVA: Capacidad econmica de pago pblico que tiene el contribuyente teniendo en

cuenta el Patrimonio, Renta y Consumo. Criterio utilizado para determinar sobre quien y en base a que
parmetros se aplica la obligacin tributaria.
CAPITAL: Relativo a la obligacin principal, que no es accesorio: Anticipo, Saldo de la Declaracin Jurada, etc.
CARTA DE CRDITO: Convenio en virtud del cual un Banco emisor, obrando por cuenta propia o a peticin de
un cliente y de conformidad con sus instrucciones se obliga a efectuar un pago a un tercero o autoriza a otro
Banco a efectuar dicho pago, contra presentacin de los documentos exigidos dentro del tiempo limite
especificado, siempre y cuando se hayan cumplido los trminos y condiciones del crdito.
CARTA DE PORTE: Documento de transporte terrestre que demuestra la existencia de un contrato de
transporte, otorgando derechos sobre las mercaderas y cumpliendo la funcin de Titulo-Valor.
CBU: Clave Bancaria Uniforme. (Fuente BCRA)
CDI: El C.D.I. (Clave de Identificacin), es un cdigo de identificacin que el organismo otorga a aquellos
ciudadanos que no poseen CUIT ni CUIL por no existir causales de ndole fiscal o previsional que los obligue, y
que necesiten identificarse para la realizacin de determinados trmites.
CERTIFICADO DE ORIGEN: Documento integrado por el exportador, productor o fabricante que certifica que la
mercadera es originaria del pas en el cual fueron obtenidas o producidas totalmente o en el que sufrieron la
ltima transformacin sustancial para conferirle su carcter esencial y distintiva de las materias primas, insumos
que se utilizaron para elaborarla y cumple con las reglas de origen aplicables a la misma.
CERTIFICADO DE TIPIFICACIN DE IMPORTACIN TEMPORARIA: Es el certificado extendido por la
Secretara de Industria Comercio y PYME a solicitud del interesado en el cual se determinar la relacin insumoproducto, detallando insumos, mermas, sobrantes, residuos y/o prdidas que conformen el producto. El rgano
Tcnico de Aprobacin interviniente es el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (INTI).
CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR: Documento por el cual se habilita para actuar como proveedor del
Estado Nacional, a aquellos sujetos que han cumplido con sus obligaciones Impositivas, aduaneras y de los
Recursos de la Seguridad Social.
CHEQUE: Orden de pago emitida contra un Banco en el que el librador tiene una cuenta corriente o autorizacin
para girar en descubierto. (Fuente BCRA)
CIF- COST, INSURANCE AND FREIGHT: Costo, Seguro y Flete (puerto de destino convenido, clusula
INCOTERMS 2000). Significa que el vendedor se hace cargo del costo, seguro y flete de la mercadera hasta
que esta sobrepasa la borda del buque en el puerto de destino convenido.
CLAUSURA: Cierre y precintado de local o negocio. Sancin que se impone por los incumplimientos
establecidos en el art. 40 de la Ley de Procedimiento Fiscal.
CLAVE FISCAL: Contrasea que brinda la AFIP para poder operar desde su pgina de Internet de manera
segura. Para ello es necesario cumplir con ciertas formalidades a fin de garantizar la confidencialidad de su
informacin.
COBRANZA INTERNACIONAL: Operacin mediante la cual un Banco cedente, actuando por cuenta y orden de
su cliente, tramita la cobranza de una serie de documentos ante un deudor, utilizando los servicios de un Banco
corresponsal radicado en la plaza del importador.
CDIGO DE REGISTRO AUTNOMO: El Cdigo de Registro Autnomo (CRA) refleja la condicin en la que el
contribuyente se ha inscripto en el Rgimen de Autnomos.
COEFICIENTE DE ESTABILIZACION DE REFERENCIA (CER): Coeficiente compuesto por la tasa de variacin
diaria obtenida de la evolucin mensual del Indice de Precios al Consumidor (IPC), publicada por el Instituto
Nacional de Estadsticas y Censos (INDEC). Se aplica sobre las obligaciones de dar sumas de dinero, de
cualquier causa u origen -judiciales o extrajudiciales- expresadas en dlares estadounidenses u otras monedas
extranjeras y convertidas a pesos, existentes al 6 de enero de 2002. Es publicado por el Banco Central el da 7
de cada mes y es usado tambin como referencia para ciertas modalidades de bonos y depsitos. (Fuente
BCRA)
COMISIONISTA: Personas fsicas o jurdicas que realizan actividades por cuenta de terceros, facturando a
nombre de dichas empresas o personas fsicas y que reciben por esta tarea de intermediacin una comisin,
que se acredita con la factura que emite el comisionista.
COMMODITY: Es un bien que posee caractersticas especficas, fcilmente determinables y comprobables, que
permiten su comercializacin desde cualquier origen hacia todo el mundo y que es considerado equivalente
independientemente de su origen. En general, son productos que poseen mercados de gran volumen en los que

suele regir un precio nico de referencia para todas las operaciones. Se suelen utilizar trminos como productos
primarios o productos bsicos para referirse a stos. (Fuente BCRA)
COMPENSACIN: Forma de extincin de obligaciones tributarias utilizando saldos a favor de libre
disponibilidad para cancelar obligaciones que la Normativa vigente permite.
COMPENSACIONES DE ENVOS CON DEFICIENCIAS: Ver "Sustitucin".
COMPONENTE IMPOSITIVO DEL MONOTRIBUTO: Impuesto integrado, determinado por categoras segn
que la actividad sea a)locacin o prestacin de servicios; b) otras actividades; c) monotributo social.
COMPONENTE PREVISIONAL DEL MONOTRIBUTO: Cotizacin fija integrada por un importe con destino al
Sistema Nacional del Seguro de Salud y otro con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA).
COMPROBANTE: Constancia documental de un hecho o circunstancia que atestigua una transaccin o gestin.
Este trmino no siempre hace referencia a un documento en papel.
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE (BL - BILL OF LADING): Documento de transporte martimo que demuestra
la existencia de un contrato de transporte, otorgando derechos sobre las mercaderas y cumpliendo la funcin
de Titulo-Valor.
CONSIGNACIN: Rgimen que se utiliza para concretar futuras operaciones de exportacin, permitiendo el
acceso de diversos productos a mercados potenciales. Las exportaciones en consignacin son operaciones a
consumo de mercaderas argentinas, nuevas, sin uso, y se caracterizan porque la exigencia tributaria o el
beneficio promocional quedan diferidos y supeditados a la venta efectiva de la mercadera.
CONSIGNATARIO: Ver "Comisionista".
CONTENEDOR: Elemento de equipo de transporte que constituya un compartimiento total o parcialmente
cerrado, destinado a contener y transportar mercaderas, fabricado segn las exigencias tcnico-constructivas y
que permita ser utilizado en forma repetida, siendo identificable por medio de marcas y nmeros registrales a
nivel mundial. Poseen adems, un rgimen aduanero propio que hace a la regulacin se ingreso y permanencia
en el pas.
CONTRABANDO: Delito aduanero. Acto u omisin que impide o dificulta, mediante ardid o engao, el control
sobre las importaciones y las exportaciones que debe ejercer el Servicio Aduanero.
CONTRABANDO MENOR: Infraccin aduanera. Figura que resulta cuando la mercadera objeto de
contrabando o de su tentativa, posee un valor en plaza menor al que establece la reglamentacin para que no
se lo tipifique como contrabando.
CONTRIBUYENTE: Sujeto pasivo del impuesto respecto del cual se verifica el hecho imponible. Dicha condicin
puede recaer en las personas fsicas, jurdicas o sucesiones indivisas.
CONTRIBUYENTE POTENCIAL: Sujeto no inscripto en el Padrn de la AFIP y del cual, gracias a la informacin
aportada por terceros, se tiene conocimiento de que realiza actividades con capacidad contributiva.
COURIER / PRESTADOR DE SERVICIO POSTAL -PSP-: Son las empresas que realizan para terceros
actividad postal. Debern encontrarse inscriptas en el Registro Nacional de Prestadores de Servicios Postales.
CRA: Siglas que identifican el Cdigo de Registro Autnomo.
CREDITO FISCAL: Impuesto al Valor Agregado pagado por adelantado en el momento de la compra de un bien
o servicio y que el contribuyente responsable inscripto en IVA puede deducir del dbito fiscal para la
determinacin del monto a pagar al fisco.
CTA. CTE.: Sigla que identifica al trmino Cuenta Corriente.
CUENTA PARTICIONARIA: Medio para que los herederos salgan del estado de indivisin de los bienes. Asigna
a cada uno de ellos la proporcin que de acuerdo a la ley o al testamento le corresponde.
CUENTA-SUELDO: Tcnicamente denominada cuenta para pago de remuneraciones, es una cuenta abierta
a nombre de un trabajador para que la empresa donde presta servicios (como personal permanente o
contratado bajo cualquiera de las modalidades previstas en la legislacin vigente) le abone sus remuneraciones
en dinero. (Fuente BCRA)
CUIL: La Clave nica de Identificacin Laboral es un cdigo numrico identificatorio similar al CUIT que sirve
para identificar a las personas que trabajen o estn en condiciones de trabajar en relacin de dependencia.
CUIT: La Clave nica de Identificacin Tributaria es un cdigo numrico con que la AFIP identifica unvocamente

a los contribuyentes.
CUR: Siglas que identifican el Cdigo nico de Revista. / Resultado numrico que se obtiene por medio del
sistema de generacin de credenciales de pago y refleja la situacin de inscripcin declarada por el
monotributista. Se encuentra en la Credencial para el pago y no puede generarse manualmente.