Vous êtes sur la page 1sur 2

33478 Federal Register / Vol. 71, No.

111 / Friday, June 9, 2006 / Notices

ACTION: Notice of Partially Closed common culture at the Department as DEPARTMENT OF HOMELAND
Federal Advisory Committee Meeting. well as on the future of terrorism and SECURITY
how the department should respond
SUMMARY: The Homeland Security Transportation Security Administration
and prepare the public. In those
Advisory Council (HSAC) will hold a
discussions various speakers from the
meeting for purposes of receiving new Intent To Request Approval From OMB
taskings and briefings and holding Department and outside will discuss the
of One New Public Collection of
member deliberations. This meeting will current trends in terrorism as well as
Information: TSA Web Site Usability
be partially closed. how various companies and
Development: Focus Groups and
organizations have created a common
DATES: Monday, June 26, 2006. Online Survey
culture. Therefore certain trade secrets
ADDRESSES: The open portions of the
are likely to be discussed as well as how AGENCY: Transportation Security
meeting for the purpose of receiving Administration, DHS.
the Federal government investigates and
future taskings and discussion listed
above will be held at the St. Regis Hotel, tracks the patterns of terrorism. ACTION: Notice.
at 923 16th and K Streets, NW., Public Attendance: A limited number SUMMARY: The Transportation Security
Washington, DC, in the Potomac Room, of members of the public may register to Administration (TSA) invites public
lower lobby level from 11 a.m. to 1 p.m. attend the public session on a first- comment on a new information
The closed portions of the meeting will come, first-served basis per the collection requirement abstracted below
be held in the Mt. Vernon Room, lower procedures that follow. Security that we will submit to the Office of
lobby level, and the United States Secret requires that any member of the public Management and Budget (OMB) for
Service Headquarters from 8:30 a.m. to who wishes to attend the public session approval in compliance with the
11 a.m, and then again from 1 p.m. to provide his or her name and date of Paperwork Reduction Act.
4 p.m. birth no later than 5 p.m. E.S.T., DATES: Send your comments by August
If you desire to submit written Monday, June 19, 2006, to Kezia
comments, they must be submitted by 8, 2006.
Williams or an Executive Staff Member
June 19, 2006. Comments must be ADDRESSES: Comments may be mailed
of the HSAC via e-mail at or delivered to Katrina Wawer,
identified by DHS–2006–0023 and may HSAC@dhs.gov or via phone at (202)
be submitted by one of the following Attorney-Advisor, Office of the Chief
205–1433. Photo identification will be Counsel, TSA–2, Transportation
methods: required for entry into the public
• Federal eRulemaking Portal: http:// Security Administration, 601 South
session, and everyone in attendance 12th Street, Arlington, VA 22202–4220.
www.regulations.gov. Follow the
must be present and seated by 10:50
instructions for submitting comments. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
• E-mail: HSAC@dhs.gov. Include a.m.
Katrina Wawer at the above address, or
docket number in the subject line of the Information on Services for by telephone (571) 227–1995; or
message. Individuals with Disabilities: For Yolanda Clark, Director and Chief
• Fax: (202) 772–9718. information on facilities or services for Spokesperson, or Philip Joncas, Office
• Mail: Kezia Williams, Homeland individuals with disabilities, or to of Strategic Communications and Public
Security Advisory Council, Department request special assistance at the Information, TSA–9, Transportation
of Homeland Security, Washington, DC meeting, contact Kezia Williams as soon Security Administration, 601 South
20528. as possible. 12th Street, Arlington, VA 22202–4220,
Instructions: All submissions received or call (571) 227–2747.
must include the words ‘‘Department of Basis for Closure: In accordance with
Section 10(d) of the Federal Advisory SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Homeland Security’’ and DHS–2006–
0023, the docket number for this action. Committee Act, Public Law 92–463, as Comments Invited
Comments received will be posted amended (5 U.S.C. App. 1 et seq.), I
have determined that portions of this In accordance with the Paperwork
without alteration at http:// Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501
www.regulations.gov, including any HSAC meeting will be closed. At the
closed portions of the meeting the et seq.), an agency may not conduct or
personal information provided. sponsor, and a person is not required to
Docket: For access to the docket to committee will be addressing specific
respond to, a collection of information
read background documents or security and infrastructure
unless it displays a valid OMB control
comments received by the DHS vulnerabilities, and these discussions
number. Therefore, in preparation for
Homeland Security Advisory Council, are likely to include: trade secrets and
OMB review and approval of the
go to http://www.regulations.gov. commercial or financial information
following information collection, TSA is
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: that is privileged or confidential; soliciting comments to—
Kezia Williams, Homeland Security investigative techniques and (1) Evaluate whether the proposed
Advisory Council, Washington, DC procedures; and matters that for which information requirement is necessary for
20528, (202) 205–1433, HSAC@dhs.gov. disclosure would likely frustrate the proper performance of the functions
SUPPLEMENTARY INFORMATION: At the significantly the implementation of of the agency, including whether the
upcoming meeting, the HSAC will focus proposed agency actions. Accordingly, I information will have practical utility;
on the future of terrorism; threat have determined that these portions of (2) Evaluate the accuracy of the
assessment for the next five years, and the meeting must be closed as consistent agency’s estimate of the burden;
creating a common culture within the with the provisions of 5 U.S.C. (3) Enhance the quality, effectiveness,
Department of Homeland Security. The 552b(c)(4), (7)(E), and (9)(B). and clarity of the information to be
HSAC will also hold deliberations and Dated: June 5, 2006. collected; and
jlentini on PROD1PC65 with NOTICES

discussions among HSAC members, (4) Minimize the burden of the


Michael Chertoff,
including discussions regarding collection of information on those who
administrative matters. Secretary. are to respond, including using
The closed portion of the meeting will [FR Doc. 06–5253 Filed 6–6–06; 2:14 pm] appropriate automated, electronic,
include discussions on building a BILLING CODE 4410–10–P mechanical, or other technological

VerDate Aug<31>2005 16:01 Jun 08, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00045 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\09JNN1.SGM 09JNN1
Federal Register / Vol. 71, No. 111 / Friday, June 9, 2006 / Notices 33479

collection techniques or other forms of There is no burden on those who choose SUMMARY: This Notice identifies
information technology. not to be involved in the focus groups. unutilized, underutilized, excess, and
(2) Web site Online Survey. TSA also surplus Federal property reviewed by
Purpose of Data Collection will conduct voluntary Web site surveys HUD for suitability for possible use to
In order to provide a useful public to collect data for improved content and assist the homeless.
Web site, TSA seeks to administer two usability. The surveys will be available DATES: Effective Date: June 9, 2006.
data collections to obtain feedback via the TSA Web site (http://
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
concerning the usability, content, focus www.tsa.gov). Participation by Web site
users will be voluntary. TSA Kathy Ezzell, Department of Housing
and satisfaction of passengers who use and Urban Development, Room 7262,
TSA’s Web site, titled ‘‘Web site Focus Headquarters will provide a list of
approximately 20 approved questions, 451 Seventh Street, SW., Washington,
Groups’’ and ‘‘Web site Online Survey.’’ DC 20410; telephone (202) 708–1234;
TSA will use the data collected through from which the TSA Web Director will
configure an online survey available to TTY number for the hearing- and
these collection methods to deliver speech-impaired (202) 708–2565, (these
effective and engaging information to Web site users who choose to provide
their feedback. telephone numbers are not toll-free), or
meet customers’ needs and call the toll-free Title V information line
continuously improve TSA’s Web site Surveys will comprise an
approximate five-minute burden per at 1–800–927–7588.
usability.
respondent and an aggregate burden of SUPPLEMENTARY INFORMATION: In
Description of Data Collection 34 hours per year, based on an accordance with the December 12, 1988
TSA intends to collect data via the estimated 400 online surveys court order in National Coalition for the
following instruments: voluntarily completed per year (400 Homeless v. Veterans Administration,
(1) Web site Focus Groups. TSA surveys times 5 minutes per survey No. 88–2503–OG (D.D.C.), HUD
intends to conduct focus groups in a equals 2000 minutes total, which is then publishes a Notice, on a weekly basis,
metropolitan area in each of TSA’s three divided by 60 minutes, resulting in 34 identifying unutilized, underutilized,
regions: East, Midwest, and West. TSA, hours total). There is no burden on users excess and surplus Federal buildings
through consultants, will administer the who choose not to participate. and real property that HUD has
usability focus groups, one per region, reviewed for suitability for use to assist
Use of Results
by having volunteers use computers to the homeless. Today’s Notice is for the
TSA Headquarters will use the focus purpose of announcing that no
access the TSA Web site under close group and survey results to evaluate and
supervision. Volunteers will provide additional properties have been
improve Web site content and usability, determined suitable or unsuitable this
both verbal and written feedback to the both via formal, rigorous usability
individuals administering the session. week.
performance measurement, and via
Participants will be selected randomly, Dated: June 1, 2006.
targeted responses to problems and
at different travel times, from different areas of opportunity that are identified. Mark R. Johnson,
locations, so that the sample includes TSA senior management, the TSA Web Acting Deputy Assistant Secretary for Special
individuals traveling throughout the Director in the Office of Strategic Needs.
day. Communication and Public Affairs, and [FR Doc. 06–5147 Filed 6–8–06; 8:45 am]
Participation will be voluntary. TSA the Office of the Chief Information BILLING CODE 4210–67–M
Headquarters will supply an Officer, will use the results of the Web
independent, paid consultant to lead the site Focus Groups and the Web site
user focus groups. These consultants Online Survey to create a Web site DEPARTMENT OF THE INTERIOR
will handle the data collected during usability and utility index, i.e., a
focus groups and provide TSA with summary of performance measures. TSA Bureau of Land Management
analysis of the results in order to ensure will use this index to evaluate the
the results are free of bias and present impact of Web site content and layout [WO–310–1310–PB–24 1A]
a truly accurate representation of the as TSA makes further strides to address
focus group responses. A TSA Extension of Approved Information
public demand for convenient access to Collection, OMB Control Number 1004–
representative will be present at each information via the Web.
focus group to monitor the consultants 0137
Issued in Arlington, Virginia, on June 5,
responsible for conducting the focus 2006. AGENCY: Bureau of Land Management,
groups and synthesizing the results, and Peter Pietra, Interior.
to ensure the data collection is ACTION: Notice and request for
Director, Privacy Policy and Compliance.
conducted in a professional manner and comments.
[FR Doc. E6–9020 Filed 6–8–06; 8:45 am]
follows best practices for conducting
BILLING CODE 9110–05–P
focus group research. SUMMARY: In accordance with the
Focus groups will be conducted at Paperwork Reduction Act of 1995, the
various dates, times, and locations to Bureau of Land Management (BLM)
provide a general representation of all DEPARTMENT OF HOUSING AND requests the Office of Management and
customer preferences and not one URBAN DEVELOPMENT Budget (OMB) to extend an existing
particular group or subset of the [Docket No. FR–5045–N–23] approval to collect certain information
population. TSA intends to conduct 15 from oil and gas well operators
user focus groups annually, each with a Federal Property Suitable as Facilities concerning operations performed on
target of 10 total participant hours, To Assist the Homeless each well. We collect form and nonform
jlentini on PROD1PC65 with NOTICES

based on an estimate of a 1 hour burden AGENCY: Office of the Assistant information to determine whether BLM
per respondent. TSA estimates a Secretary for Community Planning and may approve proposed operations and
maximum total annual burden of 150 Development, HUD. to enable us to monitor compliance with
hours (10 participants times 15 focus terms and conditions of approved
ACTION: Notice.
group sessions equals 150 hours total). operations.

VerDate Aug<31>2005 16:01 Jun 08, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00046 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\09JNN1.SGM 09JNN1

Vous aimerez peut-être aussi