El Iniciador

KRIGER
El arte de tapa es del artista plstico Pablo Racciopi
SUMARIO
STAFF
1 EDITORIAL
7 QUE CAPITALISMO TENDREMOS?
Benjamin Barber
Director
Gabriel Palumbo
10 LA SOCIEDAD
FG Marin
SIN ALTERNATIVAS
21 ENTREVISTA
JUAN CARLOS PORTANTIERO
27 CHILE, REFORMAS
Alejandro Rossi
36 RESEA DE LA
Facundo Bey
Y DESPUS.
LA
EXPERIENCIA DE LA
INVENCIN DEL PUEBLO DE
40 RESEA DE LA CONTRADEMOCRACIA
Facundo Calegari
CONCERTACIN
Coordinacion General
sabrina ajmechet
martn waserman
EDMUND MORGAN
DE
PIERRE ROSANVALLN
DE
ACERO. ADIS
43 SECTARISMO
Avishai Margalit
56 SENDEROS DE GLORIA Y TEMPESTADES
Jos Miguel Esteban
63 FILOSOFA ES FILOSOFA,
Paulo Ghiraldelli Jr.
A TODO ESO
POLTICA ES POLTICA
66 REFLEXIONES SOBRE LATINOAMRICA (DOSSIER)

Centro de Anlisis e Investigacin Poltica (Chile)
78 ESTRATEGIAS
DE LECTURA EN EL NOTICIERO CINEMATOGRFICO
Clara Kriger
89 ULTIMA PGINA / VISIN

Maristella Svampa
ARGENTINO
PRODUCTIVA Y NEODESARROLLISMO
el iniciador es una publicacin de
www.ciudadaniaydemocracia.org
Editores
sabrina ajmechet
facundo bey
facundo calegari
ezequiel paura
gastn vega
martn waserman
el iniciador/ 1
editorial
Gabriel Palumbo
RELACIONES PELIGROSAS
NACIONALISMO POPULAR E IZQUIERDA DEMOCRATICA,
UNA NUEVA FORMA DE NARRAR UNA TENSION ANTIGUA
La experiencia democrtica, en bsqueda de su amplitud, puede tornarse problemtica. Tanto en
el sentido terico como en el prctico, si la democracia se experimenta como una forma vital ms
que como un conjunto de procedimientos o metodologas de seleccin, el ejercicio poltico propio de
la democracia se revela esquivo, complejo, incoherente e inquietante. A estas complejidades se le
suman adems, los tintes nacionales, locales y regionales propios de la historia, las tradiciones, los
conictos y sus intentos de resolucin.
La intencin de El Iniciador en ste nmero, que con un poco de fortuna tomar la forma de un
extendido ensayo de interpretacin, es reexionar sobre aspectos del presente de la democracia
Argentina problematizando la tensin existente entre la narracin centrada en las formas nacional
populares y los intentos por considerar la mirada desde la izquierda democrtica como una posibilidad. Una segunda dimensin, siempre presente en las preocupaciones reexivas de Ciudadana
y Democracia gira en torno a la inclusin de la Argentina en un universo amplio, el Americano,
universo al que imaginamos reconociendo particularidades al tiempo que se construyen puentes
para vincular perspectivas, sumar miradas, reunir actores, entre un mundo hispanoamericano y
una realidad marcada por otras tradiciones. Hacer esto sin caer en excesos de provincialismo y sin
desestimar temperamentos culturales y simblicos particulares, es un desafo. Visto de este modo,
el mundo Americano convoca discusiones polticas importantes, reuniendo esquemas interpretativos
dismiles y hasta contradictorios.
Para hacer frente a esta discusin es hace necesario, establecer, primeramente, una breve digresin.
En los ltimos aos se ha extendido, tanto en mbitos polticos como intelectuales y acadmicos,
una estrategia de legitimacin para la narracin histrico presente que tiene al populismo como su
centro de gravedad conceptual. Estas consideraciones toman al populismo casi como un sinnimo
de democracia en su versin Latinoamericana y estrechan la experiencia democrtica en los lmites
polticos derivados de esa opcin terico-prctica.
Ms all de las prestigiosas personalidades que reavivan el debate peridicamente y de sus innumerables continuadores locales, y reconociendo adems, la inevitable resemantizacin a la que siempre
es sometido (como todo tpico en nuestras disciplinas), el concepto de populismo se ha instalado
centralmente en la explicacin del proceso poltico Argentino y Latinoamericano.
El uso del trmino, su escenicacin y sus derivaciones poltico acadmicas han terminado por
constituir al populismo ms como un genero que como una explicacin satisfactoria. El exceso de
asimilacin entre populismo y democracia ha obturado, en gran parte por defecto de otras presencias
argumentativas, la discusin acerca de la democracia, sus matices, sus condiciones plurales de explicacin. El populismo como marca termin siendo el aleph por el que necesariamente hay que pasar
para poder hablar de la democracia, sin permitir discutir seriamente si ste podra comprenderse
como complementario al ejercicio democrtico, si resulta nalmente un impugnador o si
diciembre de 2009
el iniciador/ 1
sigue los pasos tericos de lo nacional popular
en clave latinoamericana sealando que en esta
versin el concepto no se deriva tanto del pensamiento Gramsciano como del de Lenin y Stalin,
provocando una alteracin del sentido socialista propuesto por Gramsci y coincidiendo, en
la teora y en la prctica con una opcin de corte
populista.
La versin del concepto de lo nacional popular
que surgida en las dcadas de asimilacin de las
lecturas revolucionarias por parte de los pensadores argentinos y con pocas intervenciones
crticas nos acompaa hasta hoy se dene mucho
ms por la persistencias de rasgos paternalistas,
organicistas y estatalistas (Portantiero, 1991:
solamente se trata de un pobre concepto de la
156) que por sus componentes reformistas o
sociologa poltica.
revolucionarios. Las caractersticas peculiares
Estas explicaciones populistas de la democracia,
del proceso de modernizacin argentino marca-
con todo y por mucho que pretendar ganar cen-
do por Germani, la presencia de nuevos sujetos
tralidad, no constituyen el problema fundamen-
sociales, la pervivencia de ejercicios arcaicos y
tal de nuestras democracias, ni en trminos de
modernos en plena convivencia, hicieron que las
ideas y conceptos ni en el terreno de las prcti-
formas de integracin poltica propias del mov-
cas. Para intentar retomar lo prometido habr
imientismo nacional popular resultaran las ms
que cifrar estas explicaciones como subsidiarias
ecaces al momento de delinear las estructuras
de otra morfologa argumentativa de orden su-
de funcionamiento del orden social.
perior como la llamada nacional popular, para,
La recuperacin en el presente de los rasgos
a partir de all explorar las tensiones existentes
polticos de lo nacional popular remite entonces,
frente a la experiencia de la izquierda democrti-
inexorablemente, a la recuperacin de este tipo
ca.
de tradiciones, rutinas, formas de legitimacin y

delimitaciones discursivas. Sin caer en la tent-
Lo nacional popular, independientemente de sus
acin de la investigacin histrica, resulta nec-
borrosos lmites, resulta una manera, un estilo,
esario marcar por un lado los matices que deben
bien denido, claro y tambin sugerente de nar-
advertirse al momento de examinar los caminos
rar la historia poltica.
de lo nacional popular, con presencias de pensa-
Juan Carlos Portantiero, en un artculo de 1991,
dores tan dismiles como Jorge Abelardo Ramos
publicado en Nueva Sociedad, reere claramente
y Arturo Jauretche. Por otro lado, resaltar las
la liacin Gramsciana del trmino nacional-
cualidades peculiares que en nuestro pas ad-
popular y lo sita en una estrecha vinculacin
quiri la relacin entre el pensamiento nacional,
con otros conceptos fundamentales del pen-
el marxismo y el movimiento peronista.
sador italiano derivado, indudablemente, del
Estas menciones nos son tiles para retomar el
difcilmente aprehensible concepto de voluntad
itinerario inicialmente planteado para este en-
colectiva nacional que Gramsci reinscribi desde
sayo, y denir, pagando cierto tributo al esque-
Maquiavelo.
matismo, las concepciones centrales y genricas
En ese mismo trabajo Portantiero historiza y
del temperamento nacional popular.
En primer lugar, un rasgo destacado es el de la
vocacin alguna por terminar con sus carac-
crtica a las formas europeas y norteamerica-
tersticas econmicas principales), con fuerte
nas de percibir y narrar lo poltico. Desde este
presencia localista y regional como modo de en-
punto de vista, el ejercicio de pensamiento con
frentamiento al proceso de mundializacin.
categoras nacidas en Europa es asimilado como

una suerte de colonizacin y, al mismo tiempo,
No es sencillo ensayar una denicin que com-
una suerte de enmascaramiento de la verdadera
plete la apelacin izquierda democrtica. Un
problemtica nacional. Este punto se ve reforza-
primer intento, precario, para acercarse, podra
do por un fuerte impronta antiliberal, una mar-
ser entender a la izquierda democrtica como el
cacin fortsima de las identidades tradicionales
conjunto de prcticas y de ideas (entendidas en
de la cultura mestiza, un sentimiento de un con-
el sentido Deweyno, como lneas para la accin)
vencido antioligarquismo y, por ltimo una po-
que combinan la tradicin igualitarista propia de
tente invocacin antiimperialista refenciado en
la izquierda tradicional con un sentimiento vigoro-
el nfasis contrario y negativo frente a todo lo
samente vinculado a la experiencia democrtica
norteamericano.
como forma vital, ms all de metodologas y
La deriva lgica, poltica y conceptual de lo ante-
rutinizaciones institucionales.
rior se presenta bajo la forma de una idealizacin
Por escueta y sencilla esta denicin provisoria
latinoamericana como herramienta de resisten-
exime a rapsdicas presencias que habitan in-
cia frente a los poderes centrales e imperiales.
dudablemente dentro de ella. Son amplios los
El cuadro se completa, obviamente, con un juego
matices que podemos encontrar dentro de la
de smbolos que refuerzan la visin. Simbologa
familia izquierda democrtica. Conviven all lo
esttica, construccin de personajes a la manera
que comnmente la academia ha denominado
de hroes y, como no puede ser de otro modos,
de modo esquivo como habermasianismo de iz-
divulgadores intelectuales.
quierdas, las presencias pragmatistas de Rich-
A lo largo del siglo XX y con las presencias ac-
ard Rorty, las vivas colaboraciones de la tercera
tuales el pensamiento nacional popular puj por
generacin de Frankfurtianos como Axel Honnet
hacerse presente tanto en partidos polticos in-
o Hans Joas, el ms clsico igualitarismo Rawl-
stitucionalizados al modo tradicional como en las
siano y el increble ingenio de Sloterdijk. Estas
emergencias de sujetos polticos con algn grado
y otras tradiciones estn presentes en lo que
de novedad. Tanto los llamados movimientos na-
denominamos izquierda democrtica, por com-
cionales de los principios de la vida institucional
partir los dos sentimientos iniciales y por formar
latinoamericana como el APRA Peruano, el Var-
parte de un quantum de literatura que aborda
guismo Brasilero y el Peronismo Argentino, como
los problemas derivados de las dicultades in-
la irrupcin tras la implosin identitaria de esos y
telectuales generadas por la convivencia poltica
otros referentes tradicionales, de los movimien-
en registro democrtico.
tos sociales han visto argumentadas, con mayor
Es en este sentido que las presencias de familias
o menor xito, sus prcticas, sus objetivos, sus
de teoras ayudan a pensar, sin agotarlas, las po-
simbologas desde la posicin nacional popular.
sibilidades de la izquierda democrtica. Tanto el
Lo nacional popular, en tanto lenguaje poltico
republicanismo, como el liberalismo y el comu-
latinoamericano naci y se desarrollo como un
nitarismo se presentan, no sin tensiones, como
lenguaje poltico ajeno a la presencia social-
prcticas argumentativas relacionadas con lo
ista y se ha terminado por consolidar como un
que llamamos izquierda democrtica y ms all
prctica centrada en la estatalidad (siempre se
de sus diferencias, ricas y sumamente suger-
constituy desde un capitalismo de estado sin
entes, conviven aportando nfasis en lo que se
diciembre de 2009
el iniciador/ 1
constituye en el elemento unicador, su principal
civil, el imperio de la Ley, y sobre bases pro-
objetivo de garantizar libertades y fomentar au-
gramticas, la libertad como potencializadora de
tonomas.
las oportunidades en el sentido dahrendorano,
Las conceptualizaciones propias de la izquier-
el reconocimiento de la necesidad de mantener,
da democrtica, las que se emparentan con el
reinscribindolo, el sentido de la individualidad,
principio de ciudadana y su ampliacin prc-
la bsqueda de la cualicacin de la participacin
tica y terica se encuentran afectadas tambin
y la necesaria posibilidad de combinar y hacer
por el hilo conductor de una preocupacin por
convivir a los derechos del individuo con la pre-
desencializar las discusiones, evitando mira-
tensin de igualdad.
das dogmticas y favoreciendo actualizaciones

permanentes del debate pblico y de los nudos
Las ligeras descripciones realizadas sobre las
problemticos.
formas tericas que constituyen el inters de
As las cosas, y fundamental y afortunadamente
este ensayo permiten establecer ciertas relacio-
anclados en la aceptacin irrestricta de la de-
nes, complejas y difusas, entre el pensamiento
mocracia, las distintas familias tericas convo-
nacional popular y la izquierda democrtica.
cadas por la izquierda democrtica no convocan
Esto indudablemente revela su importancia cu-
el mismo consenso al momento de establecer los
ando el intento del pensamiento se orienta a
tipos de democracia. Hay que reconocer, y ser
fortalecer las democracias del sur del continente
valido detenerse brevemente en ello, una ver-
desplegando un temperamento crtico acerca de
sin liberal, una republicana y una comunitarista
nuestras democracias del presente que permita
de la democracia, todas cobijadas bajo el apela-
avanzar en reformas sociales y polticas evitando
tivo comn de izquierda democrtica.
atavismos sin reducir la relevancia de la capaci-
En el primero de los casos, la habitualidad ha
dad instituyente del conicto y sin minimizar lo
hecho de la denicin por la denicin individu-
poltico realzando nicamente su faz agonal.
alista, un fuerte tpico. Con todas las discusio-
En trminos tericos, la relacin aparece bajo la
nes que propone la concepcin individualista
forma de una irreductible oposicin. Tanto si se
es reconocible su presencia en la opcin liberal
lo describe desde el propio pensamiento marxia-
democrtica acompaada por un nfasis claro
no o de izquierdas convencionales o tradiciona-
en las libertades individuales y en la precaucin
les cmo si se lo mira desde las potencialidades
sobre lo estatal. La versin republicana aparece
liberales o republicanas, los conceptos de lo na-
como la opcin ms cercana al igualitarismo, al
cional popular nos guan hacia resultados con-
solidarismo y, especialmente a la participacin
servadores. La aplicacin poltica de los postu-
ciudadana. Mientras tanto, la democracia comu-
lados tericos se revela como un obstculo para
nitarista, en cambio, hace del reconocimiento su
las formulaciones institucionales de la izquierda
principal aporte terico y lo vincula fuertemente
democrtica, tanto en trminos internos como
con la presencia en las sociedades de culturas o
externos. Voluntad popular frente a imperio de la
subculturas, portadoras de signos, lenguajes y
legalidad, movimientos sobre partidos polticos
prcticas que deben ser rescatadas, valoradas y
institucionalizados, nacin y pueblo enfrentados
sostenidas en el marco del pluralismo democrti-
a ciudadana, son solo ejemplos de este ejercicio
co.
oposicional.
En denitiva, y ms all del reconocimiento de
En trminos polticos, en cambio, no podemos
los matices que pueden establecerse, la izquier-
darnos el lujo, a menos que efectivamente crea-
da democrtica puede sostenerse sobre ciertas
mos (por imperio de la metafsica o el autorita-
bases conceptuales, la ciudadana, la sociedad
rismo) en la posibilidad de negar la presencia del
otro in toto, de sugerir una opcin terica por
social como lo que se sostiene sobre la constan-
sobre otra. La convivencia, la hospitalidad y la
cia del cambio, como un ujo relacional que,
tolerancia se reavivan para ayudar a reconocer
marcado por la contingencia, vuelve nuestros
que la coexistencia de estas formas de pensar lo
actos tan importantes como exibles y mviles.
social y lo poltico guran entre nosotros y per-
Pensando de este modo llegaremos a la necesi-
viven y perduran.
dad de repensar los vnculos entre la ciudadana
Esta convivencia, antigua y renovada episdica-
y la poltica ya no desde categorizaciones tales
mente a la vez, coloca a quienes ejercen la re-
como crisis orgnicas, de representacin o de los
exin y a quienes toman decisiones polticas en
sistemas de partidos sino como un mucho ms
la responsabilidad de sugerir narraciones sobre
complejo reconocimiento de la inestabilidad de
el presente y el futuro.
los lazos de legitimacin.
En este camino, las diferencias de nfasis, las
Dicho de otro modo, ya no parece posible que las
prioridades discursivas y prcticas, la aplicacin
opciones polticas descansen sobre una legitimi-
de determinadas polticas pblicas, conforman
dad ganada por compartir una serie de visiones
una verdadera cartografa de las opciones que
del mundo o ideologas. Esto no quiere decir que
eligen tomarse.
no existan formas reexivas colectivas sobre los
De todas formas, aceptar la convivencia no nos
problemas, lo que en realidad indica es que esos
abstiene de formular expectativas, sugerir itine-
posicionamientos no son inmutables, no remiten
rarios, pensar escenarios. Tomando esa respon-
a procedimientos ligados a un supuesto orden
sabilidad es que propongo este ensayo como
racional y lo que es aun mas importante, no su-
situado en el lugar en que el sujeto poltico que
ponen una linealidad o universalizacin de de-
habra que pensar y concebir reconoce su cen-
seos posteriores fcilmente deducibles.
tro en la relacin planteada entre la construccin
Si los sujetos polticos son vistos de este modo
subjetiva y la poltica como
entonces la poltica
espacio decisional concreto,
como accin y las
es decir, que creo en la fe-
ideas que giran en
cundidad de darle a la so-
torno a ella necesi-
noridad sujeto poltico la
tan de mucha ms
tonalidad de una persona
creatividad
o un conjunto de ellas en
lidad de la que han
situacin poltica concreta.
demostrado
Creo que para tratar adec-
ahora.
uadamente el estudio de la
Quienes hacen de
relacin entre la ciudadana
la poltica su activi-
(sujeto poltico, politizable
dad central debern
o a politizar), el Estado y la
abandonar la idea
construccin
agihasta
democrtica
de ciudadanos con
es necesario reinscribirlo
puntos o referencias
desde la perspectiva segn
jas. Esto sugiere,
la cual las cosas, los actos,
por lo dems, un
incluso aquello que llama-
escenario en donde
mos lo social, resulta ser como es por la relacin
las formas de la representacin y de la legitimi-
que establecen con las dems cosas y que la me-
dad se encuentran en una permanente revisin.
jor opcin que tenemos es la de pensar el mundo
En este sentido las formas de organizacin de
diciembre de 2009
el iniciador/ 1
las estructuras partidarias o de representacin
Claramente instalado en una de las opciones no
poltico electoral deben entrar en un proceso
se me hace posible ni deseable negar la otra,
de discusin que termine por alivianar el peso
pero con el mismo vigor promuevo la necesidad
de estructuras preexistentes permitiendo la in-
de pensar en que las ideas tienen consecuencias
corporacin de distintos espacios sociales en la
y que la situacin del presente democrtico ar-
bsqueda de poder poltico concreto reejado en
gentino es subsidiario, en parte, de la discusin
espacios de intervencin.
presente en este trabajo. Incluso ms, la propia
Las instituciones de la democracia deben recu-
posibilidad de inscribir una Amrica en trminos
perar la centralidad del sujeto como portador de
de colaboracin y vnculo tiene como tela de fon-
derechos como reejo especular de su actuar sin
do el espritu de nuestra discusin.
los prejuicios antiliberales que tanto dao han
En otro sentido, aunque ciertamente lo siento
producido en Latinoamrica.
complementario, propongo pensar en la preocu-
Llegados hasta aqu, es justo decir que, obvia-
pacin compartida por hombres de accin polti-
mente, la diferencia est marcada por el nfasis
ca y por personalidades del pensamiento, por
democrtico y tambin porqu no, en la luchas
gente como Theodor Heuss, primer presidente
por las deniciones y los atributos que rodean
de la Repblica Federal Alemana, y por lsofos
su presencia.
como Avishal Margalit. Por un lado, saber que
En ltima instancia, ste ensayo habr cumplido
la democracia necesita demcratas y por el otro
su breve propsito editorial si alcanzara a prob-
sostener la dignsima bsqueda de una sociedad
lematizar desde la democracia, ms bien desde
decente, una en que las instituciones no nos hu-
la prctica democrtica, frente al pensamiento
millen.
nacional popular.
Benjamin Barber
QUE CAPITALISMO TENDREMOS?
Traduccin del ingls de Sabrina Ajmechet
El Iniciador agradece al Profesor Barber la autorizacin para la publicacin en espaol del presente artculo.
continan basndose en que la gente gaste su

Mientras los Estados Unidos entran en la poca
dinero.
de esperanza de Barack Obama, se desarrolla
Es muy difcil percibir algn movimiento hacia
una fuerte discusin sobre el espritu del capi-
una redenicin sistemtica del rol del mercado
talismo. Podr el sistema de mercado, de una
en nuestra sociedad.
vez por todas, funcionar para los individuos? O
No hay nadie que est cuestionando el impulso
continuar sirvindose a s mismo?
para rehabilitar el mercado de consumo como el
George W. Bush planteaba que la crisis no es
conductor de la economa norteamericana.
una falla del sistema de mercado libre, y que

la respuesta no es tratar de reinventar aquel
Economistas y polticos de todos los espectros
sistema. Estando muy lejos de poder plantear la
ideolgicos continan insistiendo en que el de-
muerte del capitalismo, el lntropo George So-
safo es elevar la demanda interna.
ros acierta al armar que hay algo fundamen-
En una economa que se ha vuelto dependien-
talmente errneo en la teora
te del consumo interno hasta
del mercado.
alcanzar niveles del 70% del
La cuestin aqu no es la muerte
producto bruto interno, com-
del capitalismo, sino qu tipo de
pradores que no compran y
capitalismo queremos, con qu
consumidores que no con-
forma de relacionamiento con la
sumen son la antesala del de-
cultura, con la democracia y con
sastre. Pero es imprescindible
la vida cotidiana.
prestar atencin no slo a los
El equipo econmico del Presi-
devenires del consumo sino
dente
tambin, y especialmente, al
Barack
Obama
parece
decidido a reasegurar lo existente en materia
espritu del capitalismo.
econmica, ms que a innovar. Sencillamente,
La crisis en el capitalismo global demanda una
arreglar lo que est roto. Pero an de tener xi-
revolucin de espritu cambios fundamentales
to, Estaran haciendo algo ms que restituir el
en actitudes y comportamientos. Las reformas
capitalismo al statu quo anterior, resucitando to-
no pueden apresuradamente empujar a padres e
dos los defectos que llevaron hacia la debacle?
hijos a comprar en los shopping, sino que deben
El plan de Obama, anunciado hace poco tiempo,
alentarlos a que gasten menos, a que ahorren en
contiene pasos tcnicos en el sentido correcto
lugar de consumir.
y tiene la virtud de trabajar en pos de los ms
Qu pasara si se penalizara el uso del carbn
necesitados, para los poseedores de hipotecas
mediante impuestos a la gasolina, para que
domsticas y los trabajadores en situacin vul-
cueste U$4 sin importar el precio de mercado,
nerable, y no para aquellos que se encuentran
refrenando a los grandes consumidores de nafta
liderando el sistema nanciero. Pero los medios
al tiempo que se promueve un transporte pblico
por los cuales se busca solucionar la crisis siguen
eciente?
siendo el aumento de la demanda y las claves
Y qu tal suena la idea de darles a los producto-
diciembre de 2009
el iniciador/ 1
res incentivos para solucionar problemas reales,
El camino hacia una transformacin de este tipo
an cuando los necesitados estn cortos de efec-
ser empinado, ya que es probable que alargue
tivo, en lugar de crear falsas necesidades para
la recesin. Se le pedir a los capitalistas que
los ricos slo porque ellos tienen dinero para ga-
creen nuevos mercados en lugar de explotar y
star?
abusar de los existentes; que comiencen inver-
O an mejor, cremosle al falso aviso de Mas-
siones y negocios que generen puestos de tra-
tercard, y consideremos todas las cosas que el
bajo y que ayuden a crear nuevos consumidores,
dinero no puede comprar (la mayora de las
personas que compren cosas tiles que los capi-
cosas!). Cambiemos algunos hbitos para recu-
talistas harn una vez que le presten atencin a
perar el balance entre cuerpo y alma.
las necesidades reales (Intenten puricar agua
Es tiempo, nalmente, para que los encargados
contaminada en el Tercer Mundo en lugar de em-
del gobierno en las reas de arte y humanidades
botellarla en el Primero!)
promuevan el pensamiento creativo, dentro de
La buena noticia es que la gente ya est gastan-
la administracin y a lo largo del pas. Es tiempo
do menos, est esperando a ganar para recin
para que brinden fuertes apoyos nancieros para
luego comprar (utilizando aquella antigua met-
ensearles a los jvenes la dicha y el poder de
odologa) y sintindose feliz sin moratorias. De
la imaginacin, de la creatividad y de la cultura,
repente, las tarjetas de dbito pasaron a ser el
para transformarlos en hacedores y espectado-
plstico preferido. Los padres se estn rebelando
res ms que en consumidores.
contra aquellas marcas que tratan a sus nios de

4 aos como futuros consumidores. Los adultos
La recreacin y las actividades fsicas piden
estn cuestionando las identidades de las mar-
parques y bicisendas, no complejos de cines
cas y la infantilizacin que hacen de sus gustos.
gigantescos y shoppings. Y por qu la nueva
Estn todos all afuera enfrentndose a los polti-
tecnologa de comunicacin ha sido dejada
cos, quienes an son adictos al crdito como una
casi completamente en manos de la iniciativa
cura total para la crisis econmica.
privada? Su arquitectura es democrtica, y su

potencial de red es profundamente social. Sin
Y Barack Obama? Elegimos un presidente com-
embargo, en la mayora de los casos ha sido re-
prometido con un cambio profundo. En lugar de
galada al mbito privado y comercial en lugar
revertir el lo en el que estamos, Por qu no
de destinarla a nes educativos y culturales. Sus
buscar una salida que sea diferente?
posibilidades democrticas y artsticas deben ser
Qu pasara si Obama comprometiera a los Es-
exploradas, incluso subsidiadas.
tados Unidos a reducir el gasto del consumo, que
Por supuesto, mucho de lo que es necesario ha-
hoy representa un 70% del producto bruto inter-
cer no puede ser solucionado solamente medi-
no, y llevarlo en los prximos diez aos al 50%,
ante polticas estatales, o por un paquete de es-
cifras similares a las de Alemania? Los alemanes
tmulos y nuevas regulaciones. Un ethos cultural
tienen un estndar de vida considerable y una
diferente tiene que ser la apuesta.
igualdad mucho mayor que la norteamericana.
Por demasiado tiempo nuestras instituciones pri-
Imaginemos todas las cosas que podramos hac-
marias desde la educacin hasta la publicidad,
er sin tener que comprar: jugar y rezar, crear
desde la poltica hasta el entretenimiento- le han
y relacionarnos, leer y caminar, escuchar y pro-
dado un lugar estelar al consumo por sobre cu-
crearnos hacer arte, hacer amigos, hacer ca-
alquier otra cosa, incluso al precio de infantilizar
sas, hacer el amor.
a la sociedad. Si los espritus han de tener una
Hay momentos picos de la historia, a menudo
oportunidad, deben unirse a la revolucin.
catalizados por catstrofes, que permiten cam-
bios culturales fundamentales. La Guerra Civil no
versal y obligatorio, unido a la educacin?); para
slo termin con la esclavitud sino que tambin
hacer las necesidades del espritu tan valederas
logr unir a un pas herido al tiempo que abri
de respeto como aquellas del cuerpo (ayudar a
Occidente y estimul la inversin capitalistas en
los artistas y no perseguir a la religin para que
formas que crearon la nacin norteamericana
desaparezca del espacio pblico slo porque la
moderna. La Gran Depresin legitim una expan-
queremos fuera del City Hall); para hacer de la
sin radical del intervencionismo democrtico, y
igualdad algo tan importante como las oportuni-
an ms importante, le demostr a los norteam-
dades individuales; para hacer que prudencia y
ericanos lo crucial que son la equidad y la justicia
modestia sean valores no menos loables que es-
social para la supervivencia de Estados Unidos
peculacin y arrogancia (ahorrar no es slo una
en tanto democracia.
buena poltica econmica, es un estado de nimo

benecioso).
Hoy nos encontramos en otro momento capital.
Semejantes valores no son conservadores ni
Lo utilizaremos para repensar el sentido del
liberales, sino cosmopolitas y profundamente
capitalismo y la relacin entre nuestros cuerpos
estadounidenses. Su restauracin podra inau-
materiales y la psiquis espiritual a la cual de-
gurar una gran revolucin. La lucha del espritu
beran servir? Entre el consumismo que hemos
del capitalismo es, pues, la lucha entre el cuerpo
dejado que nos domine y el pluralismo, la het-
econmico de la nacin y su alma cvica, una lu-
erogeneidad y el espritu que constituyen nuestro
cha para situar al capitalismo en su lugar debido,
profesado carcter nacional?
all donde sirva a nuestra naturaleza y necesi-
Obama denitivamente inspira a muchos jvenes
dades en lugar de manipular y fabricar caprichos
a pensar ms all que en ellos mismos. La con-
y necesidades.
vergencia de su eleccin con el colapso global de
Salvar al capitalismo conlleva una revolucin del
la economa del crdito marca un momento en el
espritu. Est el nuevo Presidente a la altura de
que el cambio radical es posible.
las circunstancias? Lo estamos nosotros?
Pero necesitamos del liderazgo de nuestro nuevo

presidente para transformar el desastre econmi-
BENJAMIN R. BARBER |
co en una oportunidad cultural y democrtica;
de Demos, autor de Jihad vs. McWorld and Consumed: How
para hacer del servicio para los otros algo tan
Markets Corrupt Children, Infantilize Adults and Swallow Citizens
importante como lo es el egosmo (Qu les pa-
Whole.
Distinguido academic miembro
recera un programa nacional de servicio, uni-
diciembre de 2009
el iniciador/ 1
FG Marn
LA SOCIEDAD SIN ALTERNATIVAS
No slo ha existido la izquierda comunista, ha existido tambin una izquierda, y todava existe, dentro del horizonte capitalista.
Norberto Bobbio
La sociedad sin alternativas parece ser el rasgo
En este contexto, las tradicionales coordenadas
distintivo del nuevo orden global. Siguiendo los
de orientacin que guiaban el anlisis y la in-
razonamientos de Norberto Bobbio, podemos
tervencin poltica son erosionadas de manera
decir que la crisis de las ideologas, la variabi-
paulatina hasta agostar las opciones histricas a
lidad de los criterios de juicio tico, el complejo
dos tendencias, presuntamente irreductibles en-
carcter tcnico de los problemas polticos ac-
tre s, a saber: por un lado, el equvoco retorno
tuales, el pluralismo socio-tnico, la dispersin
a las frmulas del pasado que ya probaron su
de la denominada esfera pblica propiciada por
fracaso razn por la cual se encuentran entre
los mass media y la segmentacin de las ali-
los mltiples desechos del tiradero de la histo-
aciones sociales, esto sin olvidar el surgimiento
ria- y, por otro lado, la suscripcin sin embages
e impulso de la denominada tercera va (que
a los alqumicos dictados de la ortodoxia poltico-
pretende ser la sntesis histrica de los proyec-
econmica y cultural que impulsan los derrote-
tos antitticos de liberalismo y comunismo, rep-
ros de las sociedades contemporneas hacia el
resentados por el liberalismo social, liberal-so-
futuro histrico (representado por la emergente
cialismo o el socialismo-liberal), la irrupcin de
unidimensionalidad socio-econmica y poltica
movimientos colaterales a nivel local, regional
del presente), nico medio para participar del
y mundial de defensa del medio ambiente, de los
festn del mundo desarrollado. En tal esquema,
derechos humanos, civiles, polticos y culturales-
sin embargo, la primera opcin no signica alter-
, la constitucin de las identidades emergentes
nativa viable ninguna, puesto que representa el
la identidad europea e india, verbigracia-, la
dogmatismo doctrinario y la reinstalacin de los
consolidacin del capitalismo global, la economa
autoritarismos de Estado, en el mbito interpre-
de mercado en cuanto modelo predominante del
tativo y de gobierno, de manera respectiva. Para
desarrollo econmico, la democracia represen-
los detractores, los modelos del Estado de Bien-
tativa de masas en tanto paradigma de orga-
estar, la consolidacin de los mercados internos,
nizacin poltica y la planetarizacin de los va-
la regulacin estatal de la economa, la defensa
lores de la american life como pauta de la vida
de las soberanas nacionales, la proteccin de
civilizada, legan a las sociedades del siglo XXI
las reservas energticas locales y los programas
una ciudadana transversal, carente de cualquier
de desarrollo social son tanto obstculos para la
tipo de compromiso socio-poltico, un intelectual
consolidacin de los nuevos paradigmas de cre-
desarraigado de toda forma de militancia par-
cimiento econmico vigentes en el orbe, como
tidista o social y una clase poltica ambidextra
pesados lastres del pasado que detienen el cuali-
regida por la pragmtica del marketing poltico.
tativo salto histrico de los pueblos. Pues como
Situacin que desvanece los espacios de con-
arma Alberto Acereda (1), ningn pas tiene la
struccin, discusin y constitucin de consensos
oportunidad de progresar y participar en la cre-
polticos sobre el proyecto socio-histrico, en las
acin y disfrute de la riqueza si no se abandonan
comunidades locales del mundo globalizado.
las fracasadas estructuras mercantilistas e inter-
10
vencionistas, para sustituirlas por el sistema de
genera prosperidad y el enriquecimiento de los
libre mercado, con competitividad y en la gua
individuos y sus sociedades, segn concluye el
de la produccin masiva de bajo costo, adems
catedrtico de la Arizona State University.(3)
de la limpia y sana participacin en
En consecuencia, las actuales pro-
los mercados internacionales. En esta
puestas polticas de gobierno pre-
lgica, no queda, pues, ms que una
scinden de cualquier tentativa para
sola alternativa legtima y pertinente,
construir y presentar a la sociedad
tal es: la macdonalizacin de la cul-
electora un modelo alternativo de
tura, la modernizacin tcnico-instru-
Estado-Nacin, o de organizacin
mental de la sociedad, la reduccin
socio-poltica y econmica, al para-
del aparato de Estado, la sustitucin
digma que rige en el orden global, y
de las polticas de desarrollo social
slo se limitan a plantear una serie
por la lantropa de la sociedad ci-
de diversas estrategias para acel-
vil, la consolidacin de la economa
erar la instauracin de la economa
de mercado, el fortalecimiento de la
de mercado, reducir el aparato de
democracia electoral y la integracin
Estado y disponer las condiciones
funcional en los diversos segmentos
necesarias para insertarse en la
del mundo global. Las estrategias del
posicin ms ptima de la economa
pasado representan ms un riesgo
mundial, o bien, se concretan a re-
socio-econmico que una verdadera
cuperar diversos dispositivos tcticos
alternativa de gobierno, viable y per-
de poltica social que tiendan a paliar
tinente, pues, es el momento de mirar
los excesos de la explotacin inten-
hacia el futuro, no de buscar recetas
siva, recurriendo a las tcnicas del
de ayer o antier que slo han trado
pasado, pero sin renunciar de mane-
endeudamiento, devaluacin, pobreza
ra decidida a los dogmas de la dicta-
e inacin, segn seala el Presiden-
dura neoliberal. Los agentes polticos
te Vicente Fox de Mxico, en Tlaxco,
que asumen una posicin crtica del
Tlaxcala (20/04/06)
(2); mientras
liberalismo econmico, tan slo aci-
que al decir de Acereda, la reduc-
ertan a cuestionar los excesos socio-
cin de la pobreza se produce en los
econmicos de la aplicacin de este
pases de mayor compromiso con los
modelo de desarrollo capitalista, pero
logros del capitalismo y del liberalismo
nunca se atreven, si es que perciben
econmico los pases del Este asiti-
la ms remota posibilidad, a repudiar
co, por ejemplo-, en tanto que por el
sus tesis centrales y a perlar los
contrario, la pobreza se incrementado
principios de un modelo alternativo
en aquellas sociedades ms alejadas
de desarrollo socio-econmico. La
y reticentes de la corriente mundial
competencia poltica, de esta forma,
del comercio frica, verbigratia-.
se nca en la disyuntiva de consoli-
Y, por ende, la nica senda atinente
dar el predominio del capitalismo sal-
para avanzar hacia el futuro histrico,
vaje, con el consecuente costo social
conjurando las falacias del pasado, lo
y ambiental pero en la promesa de
representa el recetario de la doctrina econmi-
alcanzar la riqueza econmica, o de humanizar
ca neoclsica. El libre mercado, la justa y libre
la instauracin del proyecto capitalista global con
competencia base del liberalismo econmico-
la aplicacin de diversas polticas de asistencia
diciembre de 2009
11
el iniciador/ 1
social, regulacin econmica y defensa ambien-
popular como para mejorar las condiciones de
tal, aun a riesgo de inhibir el ujo de capitales y
vida de la poblacin; sin embargo, en las cir-
comprometer el equilibrio de las variables mac-
cunstancias de la prctica actual, los electores
ro y microeconmicas. Pero, en ninguno de los
slo tienen la oportunidad de decidir sobre las
casos se intenta, siquiera, la articulacin de un
transiciones en el gobierno, no as sobre los con-
proyecto socio-histrico alternativo. En la polti-
tenidos de la agenda poltica, mientras que el
ca contempornea existe una renuncia explcita
sistema estatal opera en cuanto agente estra-
a la imaginacin socio-histrica. La construc-
tgico del fortalecimiento de las condiciones de
cin de la utopa es un proceso exiliado, si no
operacin del mercado.
es que repudiado, de la prctica poltica actual.
Y a despecho de los que suponen que el Estado
La nica esperanza que los diferentes agentes
mnimo tiene como correlato la reduccin sus-
polticos atinan a ofrecer a la sociedad, es la inci-
tancial del autoritarismo estatal, lo cierto es que
erta posibilidad de mejorar compensatoriamente
las estrategias y dispositivos poltico-econmicos
las condiciones de vida de la poblacin, pero a
del mundo globalizado, para funcionar adecua-
condicin de renunciar a cualquier visin de fu-
damente an dentro de los espacios de legiti-
turo histrico. As, carentes del menor vestigio de
macin contrasistmica-, requieren de un Estado
imaginacin socio-histrica pese a la interven-
fuerte y, por ende, de gobiernos autoritarios.
cin de intelectuales, artistas y empresarios-, los
Los regmenes propulsores del sistema poltico-
polticos de hoy, por lo menos en Latinoamrica
econmico vigente en el orbe, en los hechos,
aunque parece que en Europa la situacin no
son tan autoritarios, y a veces ms an, como
vara demasiado-, slo saben seguir las estrate-
en aquellos que pretenden una clara posicin
gias diseadas por los especialistas de los or-
contrasistmica es el caso de la administracin
ganismos nancieros, comerciales y econmicos
Bush, en Estados Unidos, y del gobierno de Hugo
mundiales, embozadas tras la necesidad histri-
Chvez en Venezuela, de forma respectiva, por
ca. En sentido estricto, como nunca antes en la
ejemplo-. La imposicin de las frmulas socio-
historia, el gobierno se realiza bajo la premisa de
econmicas neoclsicas precisan de la imagen
mandar obedeciendo -segn la revolucionaria
de la negociacin social, pero no del estableci-
propuesta del EZLN-, empero, el problema es a
miento de consensos socio-polticos. Las formas,
quin y a qu obedece la clase poltica contem-
los medios y las caractersticas particulares de
pornea, lo nico seguro es que no responde a
las reformas poltico-econmicas son nego-
las necesidades socio-histricas de la poblacin.
ciables conforme a la disposicin de las fuerzas
A riesgo de parecer cnicos, debemos reconocer
polticas y a las condicionantes socio-econmicas
que el Estado nunca ha obedecido a los intere-
de cada pas, pero los contenidos de la agenda
ses populares y, de manera recproca, el pueblo
poltica y econmica no admiten ningn tipo de
nunca ha tenido un mandato efectivo sobre el
cuestionamiento. El contenido de las reformas
gobierno. Las necesidades sociales slo sirven al
siempre se presenta como una necesidad histri-
propsito del acceso y el ejercicio del poder. Es
ca insalvable. La solucin del problema de la po-
claro que la dictadura prescinde de la voluntad
breza pasa por la autntica puesta en prctica de
popular y se sirve de los aparatos de Estado para
polticas verdaderamente ligadas al liberalismo
imponer las decisiones del mandatario, pero la
econmico, capaces de aunar libertad e igualdad
democracia se funda en la imagen de la partici-
de oportunidades, indica Acereda (4). Entonces,
pacin social en las deniciones nodales de la
los aparatos de Estado tienen la responsabilidad
administracin pblica, donde los dispositivos
de disear las acciones estratgicas ms perti-
estatales sirven tanto para recuperar la voluntad
nentes para adecuarse al orden global, mientras
12
que la ciudadana tiene la obligacin de obedecer
de las reformas poltico-econmicas, la poltica
los dictados del gobierno, en aras de alcanzar la
constituye las condiciones de aplicacin social y
bonanza que promete el desarrollo econmico.
la ciudadana slo elige los agentes polticos que
A diferencia de otros momentos en la historia,
las instauran.
donde la dictadura se sustenta en la salvaguarda
En este contexto de realidad es pertinente pre-
del Estado o en la preservacin del orden social,
guntarse: siguen vigentes las coordenadas
el autoritarismo estatal del mundo globalizado
tradicionales de orientacin e interpretacin de
se legitima y justica en el desarrollo econmico
la prctica poltica?, o como plantea Norberto
de las sociedades; en tanto que el autoritarismo
Bobbio: Existen an la izquierda y la derecha?
internacional se funda en el presunto manten-
Es claro que en el argot de la competencia elec-
imiento de la seguridad mundial. En este esque-
toral y el anlisis poltico se sigue recurriendo
ma, la obediencia ciega de los ciudadanos es la
a este antittico modelo binmico para explicar
condicin sine qua non del mejoramiento de las
la presunta diversidad de agentes y propuestas
condiciones socio-econmicas de la vida contem-
de gobierno; este hecho representa para Bob-
pornea. En el pasado, la dictadura erosiona el
bio un elemento nodal que avala la vigencia de
mbito de la vida privada de los ciudadanos para
los trminos, Izquierda y Derecha, para designar
ejercer el control social de ah la resistencia lib-
el contraste ideolgico que sustentan las posi-
eral a la ampliacin de los aparatos de Estado-
ciones, declaraciones y acciones en el universo
, mientras que en el presente, el autoritarismo
poltico. Pero, como la dinmica de la prctica
estatal se funda en la retraccin voluntaria de la
poltica es compleja, multivectorial y dialctica,
ciudadana, de los asuntos de la administracin
las posiciones tienden a mezclarse, desplazarse
pblica.
y radicalizarse, produciendo un amplio espectro
Los actuales dispositivos de control social operan
de tendencias y propuestas polticas, a saber:
desde la indiferencia y el desinters ciudadano
la extrema derecha o ultraderecha, la derecha
sobre los asuntos de gobierno, ya no sobre la
moderada o centro-derecha, el centro, la izqui-
formacin y la vigilancia de las conciencias in-
erda moderada o centro-izquierda y la extrema
dividuales y/o colectivas. Ahora, todo individuo
izquierda o ultraizquierda; adems, de la alianza
tiene la libertad de pensar, creer y opinar lo
estratgica con otros movimientos sociales y
que quiera respecto de cualquier cosa, siempre
ambientales, surgen los partidos verde-ecolo-
y cuando restrinja su accin al mbito de la vida
gistas, la social-democracia, la democracia cris-
privada. Las decisiones de gobierno se traman
tiana, el social-liberalismo, los separatistas, el
al margen de las tendencias de opinin social
populismo que encuentra expresiones tanto
y a discrecin de los tcnicos especializados en
de derecha como de izquierda-, etc. En la ac-
la materia. El nico compro-
tualidad, los agentes polticos
miso ciudadano en este or-
no slo establecen las ms di-
den poltico es la participacin
versas y paradjicas alianzas
electoral. La democracia en
estratgicas, sino que ellos
cuantogobierno del pueblo
mismos se desplazan por todo
y para el pueblo -segn re-
el espectro poltico, sin ningn
exionan algunos pensadores
sentido de pudor por las con-
polticos-, de esta forma, se reduce a un simple
vicciones y compromisos socio-histricos. En
sistema de eleccin peridica de los gerentes de
esta direccin, advierte James Petras, lo que an-
la cuestin pblica
tes se llama centro-izquierda se ha desplazado
As ocurre que el mercado dispone el contenido
hoy hacia el centro-derecha o hacia la derecha,
diciembre de 2009
13
el iniciador/ 1
y lo que era considerado como derecha se ha
tentado en la coaccin econmica y militar de
convertido en extrema-derecha (5). Algunos au-
las sociedades particulares, dispone de nuevos
tores sealan que el verdadero poltico se sirve
contextos de realidad socio-histrica, lo cierto es
de cualquier medio para impulsar su proyecto
que el pensamiento poltico se resiste a construir
socio-histrico (de ah que la prctica poltica no
nuevas categoras de reexin para interpretar
pueda ser enjuiciada en los trminos conven-
con mayor precisin los nuevos fenmenos so-
cionales de la congruencia moral, sino bajo el
cio-econmicos, polticos y culturales del siglo
principio fundamental de la razn de Estado),
XXI, limitndose a refuncionalizar, en el mejor de
empero, el problema es que en el presente los
los casos, cuando no a escamotear la singulari-
espacios polticos son ganados para impulsar el
dad de los hechos contemporneos en los con-
mismo proyecto socio-poltico-econmico, acaso
ceptos tradicionales de reexin poltica.
matizado por las diferencias en los grados de la
En un rpido anlisis de la situacin imperante
liberalizacin econmica, o en las polticas de
en la prctica poltica actual tenemos que: en
compensacin social. Lo que prevalece no es la
primer lugar, tanto en el mbito de las asig-
razn de Estado, sino las necesidades del mer-
naciones de izquierda como de la derecha, los
cado.
intereses que representan y las posiciones que
Ante tal situacin, resulta por dems evidente
deenden no slo combinan mltiples y diver-
que, por un lado, los criterios tradicionales de
sas tendencias socio-econmicas y polticas, sino
clasicacin de las posiciones y tendencias polti-
que asumen proyectos contradictorios y diver-
cas dentro del binomio Izquierda-Derecha han
gentes al interior de cada corriente del binomio.
sido pulverizados por la realidad socio-poltica
Ya no se trata de diferentes estrategias de lucha
contempornea y que el sostenimiento de tal
poltica, dentro de un espectro comn de valores
sistema requiere de una redenicin emergente y
y de horizonte histrico afn, segn ocurre en
genrica de lo que signica en la prctica poltica
la segunda mitad del siglo XX, sino de la con-
actual cada uno de los extremos; mientras que
uencia de posiciones entre ambas tendencias
por otro lado, la heterodoxia de las propuestas y
y de divergencias sustantivas en los valores so-
gestiones de gobierno, en los distintos pases del
cio-histricos al interior de ellas mismas. Las
orbe, adems del eclecticismo que parece car-
denominadas expresiones de derecha extrema
acterizar a la clase poltica actual, complican el
europea coinciden con las reconocidas tenden-
reconocimiento preciso de su adscripcin teri-
cias de la izquierda radical latinoamericana, al
co-ideolgica, dentro de un esquema general de
menos en tres aspectos sustantivos: el naciona-
anlisis. Dado lo cual, conviene cuestionarse si
lismo defensivo a los procesos de globalizacin
la recurrencia al modelo de explicacin binmica
por ejemplo, Le Pen, en correspondencia con
de Izquierda-Derecha, sigue siendo pertinente
Hugo Chvez y Evo Morales, propone la protec-
para comprender las nuevas formas de ejercer
cin de la industria nacional contra los efectos de
la prctica poltica, o slo es un remanente iner-
la globalizacin-, la resistencia contrasistmica
cial del pensamiento poltico tradicional. Pese a
caracterizada por un beligerante discurso an-
que la conuencia del desarrollo del capitalismo
tiestadounidense- y el recurso autoritario de los
global, la expansin mundial de la tercera ola de-
aparatos de Estado para ejercer el control social.
mocratizadora, la planetarizacin de los valores
Algunos pueden argir, con toda propiedad, que
de la civilizacin occidental, la constitucin de
slo se trata de un fenmeno normal de la di-
la sociedad del conocimiento, la transversalidad
alctica dicotmica: los extremos tienden a con-
de los problemas socio-ambientales y la con-
uir. Empero, el sostenimiento de proyectos de
stitucin de un nuevo orden en el mundo, sus-
gobierno concurrentes, no es un hecho exclusivo
14
de las posiciones extremas de la izquierda y la
continuidad o la imposicin en Latinoamrica-
derecha, sino que recorre transversalmente todo
del sistema monrquico, en cualesquiera de sus
el espectro poltico, as, gobiernos de la izquierda
variantes histricas, a saber: monarqua absolu-
de Latinoamrica y de Europa, en corresponden-
ta como es el caso de la Rusia zarista, monarqua
cia con sus pares de la derecha de ambas re-
parlamentaria cuyo mejor exponente se desar-
giones, impulsan: los incentivos scales, legales
rolla en Inglaterra y la monarqua constitucio-
y administrativos a la inversin privada sobre
nal de Espaa, por ejemplo, entre otros; por su
todo a los capitales extranjeros-, la reduccin
parte, la izquierda se conforma por los liberales
del aparato de Estado, la desregularizacin de
que propugnan la transformacin histrica de
los servicios estatales, la exibilizacin laboral,
todo el sistema socio-poltico-econmico here-
el desmantelamiento de las organizaciones sin-
dado del feudalismo. Pero, con el predominio de
dicales y la apertura de los mercados nacio-
la cultura burguesa, del sistema de produccin
nales. As pues, en lo general, respecto de los
capitalista y la democracia de masas, los con-
regmenes de izquierda en el mundo actual,
tenidos del binomio se renuevan, el proyecto lib-
podemos concluir, parafraseando a Carlos Edu-
eral se posiciona en la derecha, mientras que las
ardo Carvalho, que: desaparecieron de las con-
tendencias del comunismo ocupan el extremo de
versaciones de la poltica los temas tradicionales
la izquierda. El comunismo se propone la super-
de la izquierda, especialmente la disputa entre el
acin de las condiciones socio-histricas impues-
capital y el trabajo.
tas por el proyecto liberal, para alcanzar nuevos
Hoy las asignaciones de las diferentes tenden-
contextos de organizacin socio-cultural, poltica
cias, agentes, grupos y partidos polticos a los
y econmica. De acuerdo con Wallerstein, es en
extremos de izquierda o derecha responden a
el periodo de 1815-1848, cuando se comenzaron
los ms diversos criterios de valoracin histrica,
a utilizar los trminos de conservadurismo, lib-
origen social, militancia poltica y posicin frente
eralismo y socialismo el cual, despus, con la
al sistema poltico-econmico dominante en el
difusin de la doctrina marxista, se sustituy por
mundo globalizado, sin que sea posible reconocer
el de comunismo-, para designar las posturas de
las alternativas socio-histricas de los proyec-
oposicin entre los contenidos ideolgicos y las
tos socio-polticos que sustentan, mediante los
acciones polticas de estas corrientes.
cuales se permita diferenciar, con precisin y
El desplazamiento histrico de los contenidos del
claridad, el fondo ideolgico de los compromi-
binomio explica la clsica confusin de vincular el
sos y las actuaciones polticas. De hecho, en la
conservadurismo y el liberalismo con la derecha,
competencia poltica contempornea no es nec-
incluso, algunos anlisis no establecen ninguna
esario la sustentacin de algn tipo de proyecto
diferencia entre ambas corrientes. Pertenecer
socio-histrico para ser ubicado en alguno de
a la derecha es algo as como ser conservador-
los extremos del binomio, por los analistas de la
liberal, o liberal-conservador, segn se preera.
prctica poltica, o ms an, para congratularse
Empero, los valores socio-culturales, las atribu-
con el favor de los electores. Histricamente,
ciones del Estado y las concepciones del devenir
el binomio tiene un poco ms de dos siglos de
histrico que deenden, presentan diferencias
existencia analtica sirviendo para designar el
signicativas entre s, a saber: los conservadores
contraste de los proyectos socio-histricos, as
reconocen en la familia el ncleo de la sociedad,
como las vertientes ideolgicas y las acciones
en la tradicin el sentido de la identidad histri-
socio-polticas correspondientes. En el contexto
ca, en la intervencin institucional del Estado el
de la revolucin burguesa, la derecha aglutina
mejoramiento social y en la reforma gradual el
las tendencias conservadoras que pretenden la
movimiento apropiado de la historia; en tanto,
diciembre de 2009
15
el iniciador/ 1
por su parte, los liberales sitan al individuo en
la cual suele inspirarse, plantea la necesidad de
el centro del sistema social, identican en las
intensicar las tensiones socio-econmicas para
tradiciones un obstculo para la racionalizacin
avanzar a un nivel ms alto de organizacin so-
de las relaciones sociales, plantean la reduccin
cial). Con respecto a las luchas por la equidad de
del aparato de Estado como condicin bsica de
gnero, es un rubro donde los comunistas han
la libertad y perciben la historicidad como el de-
mantenido una reserva inexplicable.
sarrollo progresivo de la civilizacin humana. El
De esta manera, el liberalismo y el comunismo
tiempo histrico del conservador es cuasi-estti-
comparten el principio histrico de subvertir el
co, la temporalidad liberal es una ruptura perma-
orden social establecido para alcanzar un grado
nente con el pasado y una constante innovacin
de civilizacin ms elevado, mientras que los con-
del presente. Un equvoco ms recurrente es la
servadores sospechan de cualquier tipo de mov-
asociacin del pensamiento transgresivo y de
imiento revolucionario, mxime si proviene o se
vanguardia con la izquierda. De esta forma, el
aanza en las bases populares. El conservaduris-
impulso de las autnticas transformaciones so-
mo y el comunismo coinciden en la necesidad del
cio-histricas se identica y se imputa a la revo-
Estado para reformar la conducta humana. En
lucionaria accin crtica de la izquierda. La dere-
tal lgica, el liberalismo disiente del conserva-
cha slo detiene o retrasa el advenimiento de
durismo y del comunismo, en la suspicacia para
la historia hay quienes pretenden, incluso, que
con el poder del Estado: a mayor autoridad de
aspira a la involucin-, en tanto, la izquierda po-
los aparatos estatales menor libertad del indi-
tencia las condiciones socio-polticas para provo-
viduo, el Estado no reforma al ser humano, por
car el avance histrico. Lo cierto es que las tres
el contrario, lo corrompe, o como sentencia el
corrientes, quienes dotan de contenido poltico a
expresidente de Estados Unidos, Ronald Reagan,
los extremos del binomio, por su origen comn en
en 1981, El Gobierno no es la solucin a nuestros
el pensamiento moderno, comparten principios
problemas; el Gobierno es el problema. El comu-
de comprensin socio-histrica anes, pero en
nismo diere del conservadurismo y el liberalis-
cuanto sustentan proyectos socio-polticos dis-
mo en la necesidad del Estado, mientras que para
tintos, son separados por profundas diferencias
estos es un mal inevitable bien como pastor o
de intervencin social y de trazamiento del hori-
en cuanto polica del orden social-, para aquel es
zonte de transicin histrica. En este sentido,
medio de transicin hacia el sistema comunista,
los cambios y las resistencias a las innovaciones
tras el cual se desvanecer de la historia. El lib-
histricas pueden provenir desde cualquiera de
eralismo y el comunismo discrepan en el sujeto
los extremos, as por ejemplo, una devota de la
y en el horizonte de la transformacin histrica,
monarqua absoluta, Catalina Le Grand de Ru-
para el primero, las acciones complementarias
sia, enfrentando con decisin las tendencias ul-
de los individuos, aun cuando egostas, provocan
traconservadoras del rgimen zarista, propugna
el mejoramiento del sistema social, en cuanto
la modernizacin del gigante asitico; mientras
que para los ltimos, son las acciones colecti-
que por el contrario, la izquierda postmarxista
vas, solidarias y lantrpicas, quienes generan
se opone a las transformaciones socio-culturales
la conformacin de un orden social comunitar-
del mundo global y se aferran a los principios del
ista. El conservadurismo y el comunismo recelan
liberalismo tradicional, tales como el nacional-
de la democracia en que confa el liberalismo,
ismo, la democracia de masas, la desobediencia
porque la sociedad no puede prescindir del tute-
civil, el modernizacin tcnico-instrumental de
laje estatal, segn aquellos, o porque el pueblo
los procesos sociales, etc. (sin importar que la
es enajenado por los instrumentos ideolgicos
dialctica del comunismo moderno, doctrina en
del Estado para reproducir el sistema de dominio
16
vigente, mediante la falsa ilusin de participar
la visin del futuro, pero este futurable previsto
en las decisiones de gobierno con los procesos
por el pensamiento actual slo alcanza la dimen-
electorales el Estado liberal enajena las con-
sin de tres lustros, para concretar los objetivos
ciencias individuales, por eso mismo se requiere
de compensacin socio-ambiental en el orbe, a
la intervencin del Estado proletario para de-
saber: reducir la pobreza y el hambre, lograr la
senajenar las conciencias sociales-. Finalmente,
enseanza primaria universal, conseguir la au-
el conservadurismo tiene un espritu localista, el
tonoma de la mujer mediante la igualdad entre
liberalismo ofrece una vocacin global y el comu-
los gneros en la educacin, disminuir la mortali-
nismo aspira a la integracin de la especie. Sin
dad infantil, mejorar la salud materna, combatir
embargo, como en el universo de la poltica no
las principales enfermedades, velar por la sos-
existen tendencias y prcticas puras, las alian-
tenibilidad ambiental y reforzar la asociacin en-
zas entre las tres corrientes son diversas y con
tre los pases ricos y pobres de acuerdo con los
mltiples propsitos, pero siempre como una ac-
Objetivos de Desarrollo del Milenio, derivados de
cin estratgica para avanzar en la concrecin
la Declaracin del Milenio suscrita por 189 lderes
de su proyecto socio-histrico. El proyecto de-
participantes en la denominada Cumbre del Mi-
ne la argumentacin ideolgica, las actuaciones
lenio de las Naciones Unidas, en el ao 2000-
polticas y las confrontaciones histricas. En este
. Luego entonces, sustituida la utopa histrica
sentido, la sociedad tiene tres alternativas ge-
por la pragmtica poltica, desacreditada la in-
nerales, ms las variantes particulares que dis-
terpretacin ideolgica para proponer cualquier
ponen las alianzas estratgicas, para decidir el
alternativa socio-econmica, slo resta la incon-
rumbo de su historia.
trovertible objetividad histrica del mercado. Las
Precisamente, lo que la mediocridad de la clase
disposiciones econmicas no son tema de ana-
poltica postmoderna y post-ideolgica le sus-
crnicos debates ideolgicos, sino condicin sine
trae a las sociedades contemporneas, es la cer-
qua non del bienestar material de la sociedad,
tidumbre de elegir entre diferentes alternativas
aducen los economistas. La previsin poltica de
histricas. Si la ausencia de alternativas es el
otro mundo posible slo proviene de la nostalgia
rasgo caracterstico del orden social de la glo-
ideolgica, la irresponsabilidad social o la miopa
balizacin, la mediocridad es la condicin de la
histrica. La libertad econmica, con todos los
clase poltica postmoderna, en el mundo actual.
devastadores
Jorge Castaeda, excanciller mexicano, cataloga
que le son correlativos, es la nica alternativa
de mediocre a la clase poltica latinoamericana
viable y pertinente de las sociedades actuales,
por su incompetencia para impulsar las trans-
segn parece argumentar Alberto Acereda: el
formaciones mnimas necesarias a n de adscri-
capitalismo contra lo que cree Zapatero y sus
birse plenamente en las nuevas disposiciones
amigos de la ONU- funciona perfectamente y es
socio-econmicas del sistema global; Acereda,
fuente de mejoramiento humano y de creacin
por su cuenta, atribuye este mismo defecto a los
de riqueza (7).
polticos de izquierda debido a su falta de capa-
En este contexto, la clase poltica no encuentra
cidad para solucionar los problemas econmicos,
mejores opciones que subordinarse a los axi-
especialmente el de la pobreza (6); empero, la
omas de la economa, mientras que a la sociedad
mediocridad no es un fenmeno regional o ten-
slo le resta elegir sobre los diferentes paliativos
dencial, sino ms bien un mal endmico y global
de su precaria situacin socio-econmica que
del sistema poltico contemporneo, producto
atinan a proponer los polticos, sobre el fondo
de la ausencia de imaginacin y proyeccin
del mismo proyecto socio-histrico: el sistema
histrica. Se renuncia al pasado para insistir en
global del liberalismo econmico. As, las tran-
dispositivos
socio-ambientales
diciembre de 2009
17
el iniciador/ 1
siciones de gobierno se realizan sobre la base
a las fuerzas disolutorias de la estructura social.
de tres fenmenos concurrentes, esto es: por un
Cierto, las diferencias entre la izquierda y la
lado, el predominio de las preocupaciones socia-
derecha no se reducen a posiciones ideolgi-
les, tales como la gobernabilidad, la seguridad
cas, actuaciones socio-polticas y militancia
social, el desempleo, la vivienda, etc.; por otro
partidista, sino que provienen de la defensa de
lado, el estridentismo de los escndalos polticos,
proyectos socio-histricos distintos, como advi-
caracterizado por las denuncias de corrupcin,
erte Bobbio. Empero, cuando los proyectos desa-
ineciencia administrativa, liaciones polticas,
parecen y slo existen variaciones de un mismo
compromisos sectoriales y violaciones del orden
proyecto poltico-econmico qu sucede con los
legal, entre otros; y por ltimo, la emergencia
extremos del binomio. La izquierda y la derecha
de los acontecimientos de las interacciones so-
sobreviven a la crisis de las ideologas? Puede
ciales, polticas, econmicas y militares en el or-
subsistir la izquierda tras el derrumbe del social-
den global, entre las que destacan los ujos de
ismo real y la crisis terica del marxismo? El
migracin del hemisferio sur a los pases ms
arribo al nal de la historia no concluye con la
ricos, las guerras preventivas, la lucha terrorista
tensin del paradigma dualista de construccin
y las tensiones en el Medio Oriente, el sudeste
socio-histrica? En principio, es preciso sealar
asitico y Sudamrica, entre otros.
que el devenir de la historia no se detiene con
En funcin de la persistencia de estos fenmenos,
el derrumbe del sistema bipolar y la expansin
y como bien apunta la reexin de Carvalho, es
planetaria del capitalismo; la presuncin del n
posible percatarse de que los temas tradicionales
histrico es, al propio tiempo, un sntoma del
de la izquierda, tales como: el derecho a un em-
desencanto postmoderno, del agotamiento de la
pleo bien remunerado, proteccin laboral, ser-
utopa y del optimismo triunfalista de los por-
vicios sociales, equidad social, mejoramiento de
tavoces del nuevo orden mundial. Ahora bien,
la condicin humana y revolucin socio-poltica,
para algunos, los nuevos contextos de realidad
por mencionar slo algunos de ellos, desparecen
superan la visin dicotmica de la izquierda y la
por completo del debate poltico contemporneo.
derecha, razn por la cual es necesario construir
Son temas que pertenecen a las nostalgias del
nuevas categoras de pensamiento que permitan
pasado. La sociedad, entonces, queda privada
una percepcin y explicacin ms pertinente de
de verdaderas alternativas socio-histricas, en
los acontecimientos histricos actuales. En cu-
razn de lo cual, slo tiene la opcin de elegir
anto los conceptos del pensamiento poltico se
en el mercado de las oportunidades compensa-
construyen para comprender y explicar fenme-
torias que le oferta el marketing poltico. Este
nos socio-histricos particulares, cuando esas
fenmeno tiene como consecuencias: la crisis de
condiciones que los producen se transforman,
credibilidad de la clase poltica, la incapacidad de
la capacidad interpretativa de estos se agota.
los aparatos de Estado para responder de mane-
La pretensin de los conceptos trascendentales,
ra eciente y expedita a las demandas sociales,
aplicables a cualquier hecho y en todo instante
la apata ciudadana por los asuntos de inters
de la historia, slo es una pulsin metafsica.
pblico, el incremento del abstencionismo, la
Nuevas formaciones de realidad precisan de
ingobernabilidad, la crisis de la representacin
nuevos conceptos que las expliquen.
poltica y la anomia social. En cuanto la poltica
Para otros, sin embargo, la izquierda y la dere-
es el espacio de articulacin, coordinacin y or-
cha no desaparecen, slo se apropian de nue-
ganizacin del sistema social, al desvanecer su
vos contenidos. En esta perspectiva, saturan a la
funcin histrica para subordinarse a los dicta-
derecha con un conjunto diverso de tendencias,
dos de la economa, la sociedad queda expuesta
movimientos y posiciones socio-polticas, entre
18
las cuales se localizan: agrupaciones racistas,
ente a la depredacin de la explotacin intensiva
xenfobas y fascistas, adems de conservadores,
capitalista. Para Flix Taberna, Coordinador Gen-
neoliberales y reaccionarios; mientras que por
eral de la Izquierda Unida de Navarra, el trabajo
el contrario, en la izquierda ubican a los mov-
representa el espacio tradicional asociado a la
imientos de resistencia contrasistmica, populis-
izquierda. La evolucin de los sindicatos de clase
tas, laboristas, feministas, luchadores sociales,
y de los partidos de izquierda tuvieron desar-
etc. El problema central de los nuevos conteni-
rollos paralelos. Obviamente, la referencia lab-
dos del binomio radica en los criterios que se
oral sigue siendo prioritaria en la izquierda (35
utilizan para clasicar a los diferentes agentes
horas, sistema pblico de pensiones, estabilidad
de la poltica contempornea. Norberto Bobbio
laboral) (9). En consecuencia, la derecha aten-
plantea como criterio fundamental: la igualdad.
ta contra las condiciones laborales de los traba-
De esta forma, partiendo del reconocimiento
jadores. En tanto, James Petras, considera que
de la existencia de las desigualdades naturales
las polticas fundamentales de cualquier tenden-
y sociales que separan a los seres humanos, la
cia de derecha consideran: la privatizacin de las
derecha est ms dispuesta a aceptar lo que es
empresas pblicas, recortes en los servicios del
natural, y aquella segunda naturaleza que es la
sector pblico, desregulacin de la economa,
costumbre, la tradicin, la fuerza del pasado,
debilitamiento de los sindicatos, promulgacin
pero desde la izquierda se tiende generalmente
de leyes que precarizan el empleo y las cober-
a considerar que el hombre es capaz de corre-
turas sociales, as como el apoyo a las guerras
gir tanto la una como la otra (8). En palabras
imperiales; por su parte, la mxima expresin de
llanas, la izquierda propugna la igualdad de los
la izquierda se localiza en los grandes movimien-
seres humanos, en cuanto que la derecha acep-
tos socio-polticos y en los alzamientos popula-
ta la desigualdad como un fenmeno natural y
res de carcter organizado. Hoy en da la fuerza
social correlativo de la esencia humana. Manuel
signicativa y dinmica de la autntica izquierda
Lpez Stornell, por otro lado, en Ensayo contra el
se encuentra en la calle, halla su expresin en
Pesimismo en la Izquierda, pretende el concepto
movilizaciones masivas y no en el proceso elec-
de equidad eciente como criterio de diferen-
toral (10). Empero, esta diversidad de criterios
ciacin entre ambos extremos del binomio. La
de clasicacin del universo poltico lo nico que
equidad eciente supone un conjunto de accio-
consigue es tornar ms compleja la comprensin
nes sociales, econmicas y ambientales que no
y explicacin de los fenmenos socio-poltico-
slo mejoran la calidad de vida de los individuos
econmicos del mundo contemporneo, adems
en el presente, sino que adems garantizan los
de que los agentes polticos concretos participan
derechos de las futuras generaciones. La dere-
de los rasgos de ambos extremos, segn se ha
cha explota los recursos energticos disponibles
mostrado ya antes.
pero no realiza una distribucin justa de los ben-
El rasgo nodal de la poltica en el orden del liber-
ecios, ni tampoco respeta las necesidades de
alismo econmico es la pragmtica del mercado,
las sociedades futuras; la izquierda, en direccin
tanto en su funcin cuanto por su prctica mis-
opuesta, debera proponerse la equidad eciente
ma. Entonces, por qu se sigue recurriendo a los
del aprovechamiento de los recursos, tanto con
trminos de izquierda y derecha para denir las
las generaciones actuales como con las genera-
posiciones polticas? La permanencia del recurso
ciones subsecuentes. Debera porque an no es
del binomio no se debe a su actualidad explica-
una prctica de los agentes polticos del mundo
tiva de los nuevos contextos de la realidad socio-
globalizado, sino que se ofrece como un com-
histrica, sino nicamente a los remanentes del
promiso posible de asumir por la izquierda, fr-
valor histrico que le son correlativos. En efecto,
diciembre de 2009
19
el iniciador/ 1
el descrdito histrico de un extremo redunda
sistema binmico de interpretacin y actuacin
en la revaloracin del otro. As, la devastadora
poltica, reduce las posibilidades de la historia al
experiencia de los excesos nazis y fascistas en
presente del liberalismo econmico? No, deni-
Europa, genera la expansin y fortalecimiento
tivamente no, los horizontes histricos viables
de los regmenes de izquierda por todo el conti-
son tan amplios y diversos como potente sea la
nente, en el periodo de la postguerra; empero,
capacidad poltica de imaginar otros mundos po-
el acceso de la comunidad internacional a los
sibles.
sistemas de represin social, las purgas polticas

y los dispositivos de control de la sociedad em-
NOTAS
pleados por el totalitarismo comunista lo mis-
1 - Catedrtico de la Arizona State University.
mo en la Unin Sovitica, que en China y Cuba-,
2 - La Jornada, 21/04/2006
repercute en la consolidacin de los gobiernos
3 - Acereda, Alberto. La izquierda millonaria y la pobreza. En:
de derecha en el mundo. De la misma manera,
Colaboraciones No. 579. 22/09/2005. Grupo de Estudios Estra-
la asociacin de los extremos con las prcticas
tgicos (GEES) www.gees.org
socio-histricas les asignan una valoracin es-
4 - Ibid
pecca en el imaginario social: el vnculo de
5 - Petras, James. La Polarizacin Izquierda/Derecha: entre
la izquierda con el populismo y la corrupcin le
las Urnas y la Calle. Revista Electrnica Rebelin. http://www.
atribuye un valor negativo, mientras que su ar-
rebelion.org/ 1/05/2006
ticulacin con el progreso y las reivindicaciones
6 - Acereda, op. cit.
sociales le merecen un valor positivo; de forma
7 - Ibid
correspondiente, para la derecha identicarse
8 - Bobbio, Norberto. Derecha e Izquierda. Existen an la iz-
con los movimientos segregacionistas y fascistas
quierda y la derecha? Suma de Letras, S. L., Madrid 2000. pg.
le resulta inconveniente en trminos polticos,
144.
por el contrario, relacionarse con el desarrollo

socio-econmico y la libertad de los individuos le
9 - Taberna, Flix. Nuevos retos de la izquierda: la globalizacin.
reporta buenos dividendos en la opinin pblica.
http://www.iun-neb.org/art-glob.htm 7/05/2006
En este sentido, la pragmtica poltica recurre
10 - Petras, op. cit.
a las valoraciones provenientes del descrdito

histrico y de la asociacin con los intereses sociales, para situarse en cualquiera de los rangos
del espectro poltico establecido por el binomio
de izquierda y derecha, de acuerdo con el crdito
predominante en la sensibilidad social y en funcin de sus intereses particulares. Luego entonces, la clasicacin tradicional del pensamiento
poltico moderno ha perdido toda su capacidad
interpretativa de las realidades socio-histricas
vigentes en el mundo contemporneo, pero an
es utilizada por sus remanentes de valoracin
poltica. Ya no existe la izquierda y la derecha en
el universo poltico postmoderno, ms que el uso
pragmtico de su reminiscencia signicativa que
los agentes preservan en benecio propio. Dado
lo cual, conviene cuestionarse: la erosin del
20
Entrevista
LOS USOS DE PORTANTIERO
Esta entrevista fue realizada en casa de Juan Carlos Portantiero sobre los nales de la dcada del 90.
La publicacin en la que se edito en su oportunidad, Pluma de Barro, insista en reexionar sobre el
papel de los intelectuales. No se si es oportuna o inactual, de cualquier modo, el pensamiento de quien
fuera el ms importante intelectual de las disciplinas sociales argentinas es siempre una celebracin
G.P.
Nos interesara saber como caracteriza la

gura, el papel, del intelectual, hoy?
Ha habido cambios muy grandes en el papel del
intelectual en la sociedad, sobretodo en su relacin con la poltica, y que tienen que ver con la
recuperacin, en n, con la implantacin de un
sistema democrtico, algunos cambios son positivos y otros cambios negativos.
Hay una vieja gura del intelectual en la Argentina que tiene que ver, fundamentalmente, con
tavoz de las cuestiones ms profundas de la so-
una dimensin crtica, un intelectual alejado
ciedad, est un poco perdido. Y eso no es bueno,
de los crculos de poder, del poder poltico, del
no tanto por el tema de concentrar todo en las
poder cultural, ubicado siempre en posiciones
grandes personalidades sino porque de alguna
de combate, de manera independiente, o vin-
manera la funcin crtica del intelectual se des-
culado a algunos grupos contestatarios tratando
merece.
de expresar algo as como una especie de crtica
Por otro lado, hay ahora como no lo hubo en
moral.
ningn otro momento, por la mayor permea-
Esa gura del gran intelectual, que se trans-
bilidad del sistema poltico y mayor apertura
formaba en una especie de referente para la
ideolgica general del pas una presencia de in-
poblacin, que tiene antecedentes histricos en
telectuales, sea en funciones de gobierno o en
guras como Ingenieros, por ejemplo, que en al-
funciones que tienen que ver con la actividad
gn momento y por varias generaciones inuy-
poltica como nunca hubo.
eron mucho, sobre todo en la juventud, ahora
Los intelectuales, de alguna manera, siempre
est relativamente en un segundo plano.
estuvieron marginados del poder.
Por cierto siempre aparecen algunos nombres
Los intelectuales, si estaban vinculados a la
que con mritos o sin ellos tratan de ocupar ese
poltica, estaban vinculados a agrupaciones que
lugar, Favaloro o Sbato, a los cuales la prensa
no tenan chance alguna de ocupar el poder, y
suele convocar como grandes representantes de
esa situacin, a partir de la democracia se ha
la conciencia de la sociedad, pero es verdad que
revertido bastante.
ese papel de crtico social, de especie de por
Hay una presencia mucho mayor, lo cual est
diciembre de 2009
21
el iniciador/ 1
bien, pero hay un cambio en la funcin del in-
que quede subordinado y relegue ese papel de
telectual, aquel intelectual que apareca un poco
expresin de la sociedad que supo tener tradi-
como la conciencia crtica, ahora ms bien es
cionalmente.
convocado como tcnico. La poltica se ha profesionalizado mucho ms, el tema de los procesos
Dentro de este cambio de roles en el tipo
de decisin necesita de conocimiento experto
social del intelectual al que usted hace
mayor de lo que antes haba, y, por lo tanto hay
mencin y teniendo en cuenta la creciente
una presencia mucho ms grande de profesion-
profesionalizacin del campo intelectual,
ales del intelecto, llammoslo as, en funciones
la recreacin ms institucionalizada de los
sea del estado o del sistema poltico.
intelectuales, que espacio se reserva a la
Esto ha producido un cambio en el sentido de
crtica, a los espacios fundacionales de la
que si antes los intelectuales que estaban vincu-
intelectualidad, y en el caso de creer que se
lados a esta actividad eran sobre todo abogados,
han perdido, podrn recobrarse esos espa-
ahora tenemos un poco la tirana de los econo-
cios fundantes.
mistas, y en segundo lugar empiezan a aparecer

los socilogos, los expertos en medios de comu-
Yo creo que deben recuperarse, por eso deca
nicacin, que ocupan ese lugar que antes estaba
que esa dimensin no debe ser soslayada.
destinado casi exclusivamente a los abogados.
Ac en la Argentina hubo un problema con los in-
Entonces, yo dira, que existe por un lado, una
telectuales, ellos fueron artces importantes de
presencia ms masiva del intelectual, redenida
la primera modernizacin, desde la organizacin
en su papel de tcnico y hay una prdida de esa
nacional hasta la generacin del ochenta in-
otra dimensin del intelectual que era el del ejer-
clusive. Jugaron un papel importantsimo en la
cicio de la tica, de la critica social.
denicin de ese pas que haba que construir
Yo creo que un intelectual debera denirse por
desde el desierto, de hecho uno no imaginara
las dos dimensiones, no debera abdicar de un
a un Sarmiento actual o a un Mitre actual pres-
conocimiento especco que pudiera ser til para
idente de la repblica y lo fueron en ese mo-
la poltica, por ejemplo, pero tampoco debera
mento.
abdicar de mantener una distancia de la polti-
Luego, cuando la poltica se transforma en un
ca en el sentido de no enajenar su capacidad
hecho de masas, esa tradicin la mantiene el par-
crtica.
tido socialista , en donde los intelectuales, em-
Por que hay una diferencia bsica entre el in-
pezando por Juan B. Justo tuvieron un peso muy
telectual y el poltico por ms que puedan en-
signicativo en la construccin de ese partido,
contrarse.
pero luego la poltica tomo ms un carcter de
Malraux, que era un intelectual que actu mucho
masa, primero con el Yrigoyenismo, y luego con
en poltica, deca alguna vez que la dicultad en
el Peronismo, ambos dos fueron unos movimien-
la relacin entre el intelectual y el poltico radica
tos que miraban ms bien de reojo a los intelec-
en que el poltico debe ser por fuerza maniqueo,
tuales, se constituyeron como fuerzas polticas
y el intelectual es, o debe ser, antimaniqueo por
hegemnicas despreciando un poco el rol de los
excelencia, debe dudar, debe ver las cosas no
intelectuales y, por otro lado, las propias fuer-
con un criterio de blancos y negros sino que
zas conservadoras tambin los marginaron en el
debe introducir mucho ms los grises en sus ra-
sentido que gobernaban ms bien con abogados
zonamientos.
o con militares, pero no con intelectuales como
Entonces, si por un lado la participacin de un
haba sucedido en el 60 y hasta el 80.
intelectual en poltica es auspiciosa, el temor es
Entonces, siempre hubo una relacin muy con-
22
ictiva entre intelectuales y poltica, lo que qued-
tuacin pone a la economa en primer plano, en-
aba afuera de esa relacin conictiva eran esas
tonces, en la instancia de toma de decisiones,
grandes guras que encarnaban un poco la voz
eso no vari. Lo que yo creo que los intelectuales
de la sociedad.
hicieron en los tiempos de Alfonsin y lo que es-
Con la reimplantacin democrtica a partir de
tn haciendo ahora tiene mucho que ver con la
los 80 en la Argentina, intelectuales y poltica
inuencia que pudieran llegar a tener en cambiar
empiezan a amigarse. En ese sentido el go-
ciertos lenguajes de la poltica, ciertas formas en
bierno de Alfonsin fue importante en la forma en
que los polticos se acerquen a los problemas de
que trat de integrar intelectuales a sus polti-
la realidad. Es ms sobre el discurso que los in-
cas, pero este hecho, que parece positivo, que
telectuales han operado, que sobre las decisio-
aparece como una reubicacin de los intelectu-
nes.
ales de donde haban sido desalojados durante

mucho tiempo por inujo de esto que habamos
Al parecer, es discutible la existencia del
sealado del yrigoyenismo, del Peronismo y del
clsico intelectual con legitimidad para
conservadurismo, tiene el riesgo de que los in-
enunciar lo social, quines son ahora los
telectuales queden subordinados a la poltica y
depositarios de esa legitimidad?
por lo tanto pierdan la capacidad de mantener

esa distancia, que yo creo que es imprescindible
Yo creo que el proceso empieza a ser ms col-
que la sigan manteniendo.
ectivo y menos individual, yo creo que ahora la
Por lo mismo, si no se puede pensar a la poltica
legitimidad de lo social es un problema en que
moderna sin intelectuales, tampoco se puede
los intelectuales estarn presentes con aquellas
pensar en que los intelectuales sean totalmente
funciones que les tocan, operar sobre el discur-
absorbidos por la poltica, sino que tienen que
so, operar sobre decisiones polticas en la me-
mantener su independencia de criterio.
dida que sean convocados para ello, pero son

los movimientos sociales
Cmo
analiza la experien-
los que legitiman o desle-
cia del perodo de transicin
gitiman la accin poltica,
democrtica desde el punto
los que construyen la po-
de vista de la relacin entre
sibilidad de darle voz a la
los intelectuales y la poltica
sociedad, y ya no tanto
una gura solitaria, un
Esto fue un signo de los tiempos
Victor Hugo, un Zol, un
ms que un mrito de Alfonsin,
Ingenieros, un Ricardo
es algo que esta sucediendo ac
Rojas o los casos menos
y en todas partes del mundo.
signicativos
La toma de decisiones sigue es-
interesantes de un S-
tando en manos de los polticos,
bato, un Favaloro, por
de las instituciones y de los tec-
dar nombres que siem-
ncratas, eso es as, si nosotros
menos
pre aparecen convocados
pensamos que los tecncratas son intelectuales,
para hablar de cualquier tema en la medida que
y no est mal pensarlo as, efectivamente hay
algunos los consideran como depositarios de esa
una fuerte inuencia de los intelectuales, pero
verdad general.
ah est lo que decamos, el imperialismo de los
Creo que hay una manera ms colectiva de en-
economistas, dominndolo todo, porque la si-
tender los grandes temas, son los movimientos
diciembre de 2009
23
el iniciador/ 1
sociales los que cumplen esa funcin y no los
aventurar algo acerca de la formacin de
intelectuales.
ese campo signado por novelas histri-
En sta forma de asumir lo social el intelectual
cas, sociales y con rasgos diferenciados en
tiene dos formas de incorporarse, una, no olvi-
cuanto a su formacin.
dando que el intelectual es un ciudadano, y por lo

tanto tiene los deberes y los derechos que tiene
En primer lugar, los que vienen ahora, tienen
todo ciudadano de inmiscuirse en los problemas
la ventaja, que no hemos tenido nosotros, de
pblicos, eso ya es una forma de participacin
incorporarse a un campo intelectual donde las
que la segmentamos como participacin de los
reglas del pluralismo y de la libertad ideo1gicas
intelectuales, pero tiene que ver con la necesi-
estn asentadas, y que van a durar, es decir que
dad de participacin de toda la sociedad, y otra
pueden instalarse como actores signicativos
es la forma de su participacin, tambin como ci-
dentro del espacio social, porque existe la po-
udadano, pero ms especica, y ah insisto, hay
sibilidad del debate, de la argumentacin, cosa
dos vas, una es trabajar desde su conocimiento
que estaba totalmente bloqueada por el autori-
tcnico para formular grandes lneas de poltica
tarismo, eso abre un campo muy grande que a
un testimonio, interesante de esto es lo que su-
veces los jvenes lo ven como una cosa natural
cedi en su momento con la preparacin del pro-
y eso no fue natural. El derecho a tener voz fue
grama y de la plataforma de la Alianza.
algo que hubo que pelear mucho, as que hay
All hubo una movilizacin grande de intelec-
una ventaja grande.
tuales que aportaron desde su profesionalidad
La desventaja, quizs, pero desventaja en la
especca, problemticas y propuestas para un
lnea de lo que estamos planteando como una
gran programa, para una gran plataforma polti-
participacin ms activa del intelectual en el es-
ca, y por otro lado, esta otra funcin que los
pacio social general es que los saberes tienden
intelectuales han venido cumpliendo desde los
cada vez ms a parcializarse y segmentarse, y
aos 80 en adelante en un marco que necesita
por lo tanto, lo que aparece es una multiplicidad
de pluralismo y de libertad de expresin que es la
de esferas especcas en donde la tarea intelec-
de traer los grandes temas, colocar los grandes
tual puede desarrollarse, y esto hace ms difcil
temas, operar sobre los discursos de los polticos
visiones de conjunto, visiones ms universales.
incorporando los grandes temas de discusin de
Esa multiplicidad que se da en el conocimiento
1a sociedad contempornea.
puede dar lugar de hecho a una tecnicacin del
Creo que ese es un papel bastante signicativo
trabajo intelectual, a una particularizacin exce-
para la modernizacin de la poltica que los in-
siva del trabajo intelectual que haga perder un
telectuales pueden llevar adelante incluso sin es-
poco el sentido del intelectual mezclado en el
tar militando directamente en poltica, sino sim-
amplio y ancho espacio poltico y social.
plemente teniendo un odo alerta a las grandes
Si la pregunta es acerca del papel de las univer-
problemticas y a las grandes discusiones que se
sidades en la formacin de un campo intelectual
dan en el mundo.
yo dira que, con todo lo mal que est la universidad en este momento est mucho mejor que,
Teniendo en cuenta el recorrido que usted
digamos, en los ltimos 35 aos, aqu hubo un
ha trazado en relacin a la gura del in-
perodo muy breve de expansin de la universi-
telectual, y en la inteligencia acerca de
dad, no mayor que 10 aos, del 56 al 66 y luego
que la conformacin de un nuevo campo
una noche negra.
intelectual ser necesariamente diferente
Desde el 83 la universidad empieza a recuperar
al que hoy merece ese nombre, podemos
esa capacidad de socializacin de la gente, por
24
un lado y por el otro de produccin de cono-
populismo demaggico en la construccin de sus
cimiento, y en ese sentido funciona con mucha
categoras. Salvo esas expresiones, en general
fuerza como un crisol importante de discusin,
la intelectualidad argentina en relacin a otras,
creo que todava habra que profundizarlo un
estuvo ms ligada a la novedad.
poco ms, quitndole a la discusin lo que tiene
Esto puede ser visto como un defecto o como un
de exterior, esto es lo que aparece como simple
mrito, pero creo que es un rasgo, un rasgo que
lucha de pequeas capillas o sectas que pelean
en otros pases de Amrica Latina es apreciado,
las unas contra las otras y que opacan la posi-
apreciado no en el sentido de lo bien visto, sino
bilidad de discusiones ms profundas, pero de
que es sealado como algo que efectivamente
todas maneras creo que la universidad esta ju-
caracteriza a la intelectualidad argentina.
gando un papel ms importante que el que jug
Es decir, Chile puede producir a Neruda, Per pu-
en otras pocas.
ede producir a Vallejos, pero un tipo como Borges
Con todas las limitaciones y necesidades de re-
solamente puede haber surgido en un pas como
formas que esta universidad tiene en este mo-
la Argentina. No me imagino a un Borges mexi-
mento.
cano, tienen otros intelectuales extraordinarios,

sin duda, no se trata de establecer un ranking
Usted mencionaba lo imposible de imaginar-
intelectual, pero s hay un tipo de intelectual que
nos un Sarmiento presidente en la actuali-
es caracterstico de nuestro pas.
dad. Vueltos a pensar en un tipo de intelectual ms vinculado con los problemas del
Usted forma parte, indudablemente, del
pas, se pueden establecer particularidades
campo intelectual Argentino, que crticas
dentro de la intelectualidad argentina.
cree que le cabran a ese espacio social delimitado por la accin de los intelectuales
Histricamente la gura del intelectual en Argentina, con respecto a intelectuales de los otros
Yo creo que el campo intelectual argentino tiene
pases de Amrica Latina siempre fue ms cos-
varios defectos, es un campo que est muy mi-
mopolita, es decir siempre estuvo ms masiva-
nado por recelos, envidias, querellas, que tiene
mente atrada por lo que aparezca como lo l-
que ver, especialmente, por recursos escasos
timo, lo nuevo, en Europa y los Estados Unidos,
para repartir entre una capa intelectual que es
en ese sentido hubo una mucho mayor exibili-
bastante numerosa, hay como peleas por posi-
dad en la intelectualidad argentina para la incor-
ciones, por lugares que tienen que ver con la es-
poracin exitosa de experiencias que venan de
casa disponibilidad que se abre para el desarrollo
otro lado, con lo cual, la intelectualidad argen-
de la profesionalidad en la Argentina.
tina en la medida que fue ms cosmopolita, fue
Por otro lado, lo que me parece un sntoma
menos nacionalista que la intelectualidad de los
negativo bastante caracterstico de los ltimos
otros pases de Amrica Latina.
tiempos, es la poca capacidad que existe para
Ese nacionalismo se repleg, primero, en las for-
generar debates interesantes.
mas ms brbaras del tradicionalismo con todo
Por lo general, si uno observa lo que se publica
el nacionalismo catlico de los aos 30
o lu-
termina por pensar en que o bien no hay debate
ego, ms que en el propio gobierno de Pern, en
o cundo lo hay responde ms a discusiones de
esa especie de reinvencin del Peronismo, que
tono personal que a un debate de ideas, parecen
hubo, a la que Pern, con gente como Jauretche
ms peleas de conventillo.
y Hernandez Arregui que deriv del viejo na-
Creo que le falta enormemente al clima intelec-
cionalismo una actitud antiintelectual y cierto
tual argentino un vigor polmico interesante
diciembre de 2009
25
el iniciador/ 1
que no tiene. Antes exista ste vigor polmico,
vuelva conservador.
exista un espacio fuerte de debate intelectual,
Se termina jugando un papel absolutamente
ahora me parece que no.
conservador adornado con un discurso apocalptico pero que en el fondo es conservador porque
Sobre que bases, entonces se sustenta la
no inuye ni cambia ni modica un milmetro de
posibilidad de hablar de un campo intelec-
la realidad.
tual?
Podemos ser optimistas al pensar en el fuYo dira , tomando un poco las observaciones de
turo tanto del pas como del campo intelec-
Bourdieu sobre el campo, que existe un campo
tual
intelectual en la medida que hay relaciones de

fuerza en ese interior, pero que las peleas son
Yo creo que s, se puede pensar en que las co-
ms por el capital material que por el capital
sas van mejorando, pero alertas siempre en que
simblico, que las peleas tienen ms que ver con
hay necesidad de producir ms cambios y refor-
ese recurso escaso que con el entrecruzamiento
mas de las que estn a la mano. Las cosas ahora
de ideas y que por eso est sobreactuado en dis-
estn ms complicadas y las instituciones y, en
cusiones muy personalizadas, uno que agravia al
ste caso, las instituciones intelectuales, si no
otro, o que escribe un brulote contra el otro pero
se ponen a tiro de la complicacin de las cosas
en donde lo acusa de reformista, o de revolucio-
y de el rpido desenvolvimiento de las cosas, en
nario o que es un montonero, en n, ese tipo de
muy poco tiempo quedarn obsoletas y fuera de
argumentos ad hominen, son los que ms cir-
juego.
culan hoy en la discusin. Eso le quita inters
Creo que hay una tarea hacia adentro del campo
al debate.
intelectual, de reforma, ms all de las reformas

que hay que hacer en la misma sociedad.
Que sueos perduran en un intelectual en
Esos cambios son muy signicativos y pongo a la
la Argentina
Universidad en primer lugar en ste sentido.

La Universidad tiene que someterse a un proceso
Salvo en aquellos que han decidido cambiar su
de autocrtica muy profundo sobre cmo se est
independencia de criterio
trabajando, sobre cmo se est vinculando con
por un
el mundo real, cmo est procesando los cambi-
plato de lentejas, es decir, que se han
acomodado al sistema y de lo nico que tratan
os que se estn vericando en el conocimiento.
es de aprovechar los benecios que ste puede
Esto implica desde reformas curriculares, refor-
darles a ellos personalmente, salvo los que han
mas organizativas, formas de descentralizacin,
dado esa pirueta, yo creo que los valores estn
en n, una serie de temas sobre los que se va a
vigentes, creo que la idea de que es necesario
tener que pensar, pero sobre todo actuar porque
luchar por una sociedad ms justa, ms libre, la
si no la institucin universitaria quedar fuera de
mayora la sigue teniendo.
foco y sto, por supuesto, inuye sobre el campo
Lo que est claro es que, salvo que se crea que
intelectual.
se est a salvo del paso del tiempo, an cuando

los principios estn vigentes es necesario acordar en que no as los instrumentos.
Entre otras cosas, en el mundo desde los 60 hasta ahora han sucedido una serie de cataclismos
que obligan a que pensar de la misma manera se
26
Alejandro Rossi
CHILE, REFORMAS Y DESPUES.
LA EXPERIENCIA DE LA CONCERTACION
La Concertacin de Partidos por la Democracia
Por ello, luego de hacer una breve caracter-
viene gobernando Chile desde el ao 1.990, cu-
izacin del legado con el que se encontr el go-
ando Patricio Aylwin triunf sobre el ex Ministro
bierno de Aylwin, me centrar en las principales
de Economa de Augusto Pinochet, Hernn Buchi.
transformaciones planteadas por las distintas
Luego de casi veinte aos, puede decirse que las
administraciones de la Concertacin, enfatizan-
administraciones de la Concertacin han tenido
do algunas polticas sociales que fueron vistas
que realizar un cuidadoso equilibrio entre la con-
como herramientas igualadoras. Finalmente pro-
tinuidad de muchas de las polticas instauradas
curar identicar las limitaciones planteadas por
por el pinochetismo y la posibilidad de introducir
esa estrategia y los riesgos existentes desde la
reformas que permitieran alcanzar mayores
legitimidad democrtica.
niveles de inclusin para una parte importante

de la sociedad chilena. Adems, la Concertacin
Herencia que recibe el gobierno de la Con-
debi enfrentar las demandas de ciertos sectores
certacin.
que solicitaban una revisin de los crmenes cometidos durante la dictadura militar y de los epi-
El 11 de septiembre de 1973 se produjo el golpe
sodios de persecucin poltica que haban tenido
de estado que puso n al gobierno de la Unidad
lugar en el pinochetismo.
Popular y llev al poder a Augusto Pinochet. El

programa que se le pre-
En este artculo intentar
sent en 1.975 al presi-
analizar los cambios que se
dente chileno para imple-
han introducido en las polti-
mentar fue el de Sergio de
cas pblicas en el perodo
Castro. En un documento
de la Concertacin, que sin
se empezaron a disear
plantear una ruptura tajante
algunas lneas que orien-
con el legado pinochetista,
taran
han logrado generar ciertos
econmica: un
procesos de igualacin, no
de reprivatizacin de em-
la
transformacin
programa
solo en cuanto a la capaci-
presas, la sustitucin de
dad para acceder a determi-
los impuestos directos por
nados bienes pblicos, sino
aquellos dirigidos al consu-
para insertarse ms ecaz-
mo, la ampliacin del mer-
mente en una sociedad que
cado de capitales y la ap-
se sustenta en criterios de competitividad y e-
ertura al capital externo, todo ello acompaado
ciencia para la ocupacin de las posiciones ms
por la intencin de reducir el gasto scal.
reconocidas.
Asimismo, una vez logrado el establecimiento
del modelo econmico, hacia 1.979 se puso en
diciembre de 2009
27
el iniciador/ 1
marcha un plan bautizado como las siete mod-
dizaron la lnea descentralizadora y favorable a la
ernizaciones por el cual se trataba de prolongar
competencia adoptada por el gobierno nacional.
hacia las diferentes reas de la sociedad los prin-
En el campo de la salud se produjo el desmem-
cipios de mercado implantados en la economa.
bramiento del Servicio Nacional de Salud en 27
Si bien el esfuerzo se dirigi al conjunto de las
servicios regionales autnomos, traspasndose
polticas sociales, en un principio fue en los cam-
la administracin de los consultorios perifricos
pos de la seguridad social y de las relaciones
a las municipalidades. Adems, se busc canali-
laborales donde el plan modernizador avanz
zar el gasto pblico a travs de un sistema de
con ms rmeza.
bonos, de tal modo que los aportes recibidos

por los establecimientos pblicos fueran pro-
El Plan Laboral reconoca la libre organizacin
porcionales al nmero de atenciones prestadas,
sindical, la negociacin colectiva y el derecho
incentivando as la competencia entre ellas. Por
de huelga, aunque introdujo disposiciones que
otra parte, se promovi el fortalecimiento de la
afectaban la capacidad de negociacin de los sin-
medicina privada, con la autorizacin de la for-
dicatos frente a las empresas. Se estableci que
macin de Instituciones de Salud Previsional, a
la aliacin a un gremio no era obligatoria, que
travs de los cuales los aliados podan elegir en
la negociacin se realizara por empresa, que en
el mercado los benecios mdicos en proporcin
caso de conicto las partes deberan recurrir a la
a las cotizaciones. Algo similar ocurri en el rea
justicia civil, y adems junto al derecho de huel-
de la educacin donde se traspasaron los estab-
ga de los trabajadores se consagr el derecho
lecimientos educacionales scales a las munici-
del patrn al cierre temporal de la empresa.
palidades y se estimul la educacin privada con

el otorgamiento de nanciamiento estatal a los
Por otra parte, en el plano de la seguridad so-
sostenedores
(1)
cial se introdujeron principios que modicaron el

sistema: se reemplaz la capitalizacin colectiva
Principales iniciativas de los gobiernos
por la individual, pasando a depender el monto
democrticos.
de la prestacin del ingreso de cada asegurado,

traspasndose adems los fondos previsionales
Tras la convocatoria a elecciones prevista en la
desde el Estado hacia las Administradoras de
Constitucin de 1.980, representante de la Con-
Fondos de Pensin.
certacin de Partidos por la Democracia, Patricio

Aylwin alcanz la presidencia al obtener un 55,2
Con el objetivo de superar la crisis de 1.981-82
% de los votos, dejando atrs a los candidatos
se elev el tipo de cambio, se eliminaron impues-
de la derecha, Hernn Buchi, quien obtuvo un
tos a las exportaciones y se bajaron los aranceles
29,4 % de los sufragios y Francisco Errzuriz,
a las importaciones, se simplicaron los trmites
votado por el 15,4 % de los electores.
comerciales y se mejor la infraestructura y el

funcionamiento de los puertos. Por otra parte, se
En trminos econmicos, el gobierno de Aylwin
elimin el impuesto a la renta sobre las utilidades
no se desvi de la orientacin favorable al libre
reinvertidas y se hicieron grandes esfuerzos para
mercado introducida en el rgimen autoritario,
atraer inversiones desde el exterior.
aunque encar modicaciones en materia impositiva y en la magnitud y la forma de utilizar
Como un complemento de esos cambios macro-
el gasto social. Para obtener ms recursos, el
econmicos se produjo un conjunto de transfor-
ministro Alejandro Foxley aument el Impuesto
maciones en las polticas sociales, que profun-
al Valor Agregado en dos puntos y estableci un
28
tributo del 10% a las ganancias de las empresas.
car reformas estructurales en las distintas polti-
Asimismo, con el objetivo de contener la inacin
cas sociales.
se encar un fuerte nfasis en la austeridad scal y un incremento en las tasas de inters, que
Se prioriz la educacin pblica en la agenda
, decisio-
del gobierno, centrando sus objetivos en la cali-
nes stas apuntaladas por el Banco Central, que
dad y la equidad. Entre 1.990 y 1.993 el acre-
haba alcanzado su autonoma en 1.989.
centamiento del gasto para el sector result de
llegaron a un 10% real en 1.990
(2)
alrededor del 40%, especialmente el destinado a

Durante los gobiernos democrticos, el gasto so-
mejorar el nivel de remuneraciones del person-
cial se increment, tanto en forma global, como
al del sector. Asimismo, en 1.996 el presidente
en todos los sectores sociales. La participacin
Frei anunci un incremento en las erogaciones
del gasto social en el gasto pblico total pas del
en educacin, destinado a inversiones vincula-
64,8% en 1.989 a un 68, 7% en 1.999, siendo los
das con la ampliacin de la jornada escolar, el
aumentos ms importantes en salud (2,8% del
mejoramiento de la profesin docente, la con-
PBI) y educacin (3%) en el gobierno de Aylwin.
formacin de una red de establecimientos de
Se concedi a las polticas sociales una funcin
enseanza media con caractersticas especiales
integradora, dirigida a atenuar las desigualdades
en relacin con la calidad, capacidad de innovar
generadas en la sociedad chilena durante los
y atencin de jvenes de familias de menores
aos de gobierno pinochetista, asegurando a to-
recursos.
dos los habitantes el acceso a los servicios bsicos que les permitieran integrarse al desarrollo,
En lo referido a la gestin del sistema, en 1.990
mejorando la calidad de vida y generando mayor
se puso en marcha el Programa de Mejoramiento
difusin de los benecios del crecimiento.
de la Calidad en Escuelas Bsicas de Sectores

Pobres, encaminado a optimizar la infraestruc-
En tal sentido, se procur poner el acento en los
tura, proveer material didctico y avanzar en el
programas desde lo asistencial y paliativo hacia
perfeccionamiento docente en establecimientos
lo productivo, estimulando la participacin de la
comprendidos en el programa, adems de abrir
comunidad y privilegiando el apoyo a grupos y
talleres guiados por monitores juveniles pagos,
sectores pobres organizados, priorizar los prob-
destinados a miembros de la comunidad con di-
lemas relacionados con la calidad educativa, el
versos problemas de aprendizaje.
incremento de las inversiones y avances en la

salud pblica, y profundizar el proceso de de-
Por otra parte, se puso en funcionamiento el
scentralizacin aunque asegurando al Estado
Programa Piloto de Educacin Bsica Rural y
central un papel como estimulador y scalizador
el Estatuto del Docente, que fue una demanda
de los programas sociales dirigidos a los sectores
de los gremios para compensar el deterioro de
de bajos ingresos.
su posicin laboral durante la dictadura
. Di-
(3)
cha medida fue acompaada en el bienio 91-92

Una parte signicativa del mayor gasto social -
por el Programa de Mejoramiento de la Calidad
nanci aumentos de costos de las prestaciones
y Equidad de la Educacin Bsica, con una du-
sociales, mientras que la revisin de los sistemas
racin prevista de seis aos y un fuerte carct-
de incentivos y la eciencia de los programas
er integral. Desde el punto de vista nanciero,
sociales recibi poca atencin en los primeros
en 1.993 se sancion la Ley de Financiamiento
aos. Solo despus de mediados de la dcada
Compartido, cuyo objetivo era completar los re-
del noventa se instal con fuerza la idea de apli-
cursos de la subvencin escolar con los aportes
diciembre de 2009
29
el iniciador/ 1
de los padres de familia que pudieran contribuir
dad y la Equidad de la Educacin Media, con un
con esa asistencia.
objetivo similar al buscado anteriormente en la

enseanza bsica, y apuntando a la posibilidad
Asimismo, en el ao 1.994 se cre el Comit
de fortalecer a aquellos establecimientos que
Tcnico Asesor del Dilogo Nacional sobre la
contaran con alumnos de menores ingresos.
Modernizacin de la Educacin Chilena, con el

objetivo de generar un diagnstico de la edu-
Por otra parte, es importante remarcar que
cacin en el pas y de buscar un conjunto de lin-
tambin se continuaron con los mecanismos
eamientos generales a futuro. El Ministerio de
de evaluacin docente, que podran inuir en el
Educacin elabor una propuesta que permita a
pago que recibieran, buscndose de ese modo
los establecimientos, sobre la base de un ncleo
incentivar el mejoramiento y la capacitacin en
curricular comn, adaptar los planes de estudio
el marco del sistema educativo. As, ideas como
existentes o elaborar los propios de acuerdo a
productividad y competencia eran rearmadas
requerimientos del medio en el que estaban in-
en el esquema de funcionamiento para la edu-
sertos.
cacin.
Durante la presidencia de Eduardo Frei, la
En materia de salud pblica, se produjeron cam-
Comisin Nacional para la Modernizacin de la
bios orientados en el sentido de priorizar la nan-
Educacin, efectu un planteamiento de reforma
ciacin de un programa de mejoras en trminos
educativa que haca hincapi en la baja cober-
sociales. Para ello, desde un inicio el gobierno
tura de la educacin preescolar para los secto-
inyect una importante cantidad de recursos a
res ms pobres, las fallas en el nivel bsico y la
partir del incremento del gasto social, registrn-
insuciencia en los recursos humanos y mate-
dose un aumento real del 65% en las nanzas
riales con la que funcionaban las universidades.
del rea salud entre 1.990 y 1.994. Asimismo, se
Tambin, en 1.996 se promulgaron los Objeti-
avanz en un programa de inversiones en hos-
vos Fundamentales y Contenidos Mnimos de la
pitales pblicos, lo que tuvo como resultado que
Educacin General Bsica, mediante los cuales
el nivel de recursos anuales destinados a tal n
el Estado pas a compartir la responsabilidad
se incrementara de 15 a 90 millones de dlares
curricular con los agentes educativos pblicos y
en los primeros aos de la gestin democrtica.
privados. Este nuevo marco dejaba, tal como lo
El gobierno de la Concertacin procur introducir
estipula la Ley Orgnica Constitucional de Ense-
cambios en los procedimientos de gestin, en-
anza, un margen de libertad para que los esta-
caminados a mejorar la eciencia y calidad del
blecimientos denieran contenidos complemen-
sistema pblico, en la creencia que durante la
tarios a los del marco nacional.
dcada anterior se haba producido un proceso

de crecimiento del sector privado que aseguraba
La ampliacin de la jornada escolar, con el ob-
su ecaz funcionamiento.
jetivo de mejorar la calidad de la enseanza de

manera equitativa, se inici en 1.997, en los es-
Con el presidente Eduardo Frei se propusieron
tablecimientos que contaban con infraestructura
nuevas formas de asignacin de recursos, va
adecuada y paulatinamente habra de ir imple-
mecanismos
mentndose en las escuelas de todo el pas con
buscando as fortalecer la capacidad de gestin
el n de alcanzar la plena cobertura en el 2.000.
local. Se estableci un sistema de pago per c-
En la segunda mitad de los noventa se puso en
pita en la atencin primaria municipal, con el
marcha el Programa de Mejoramiento de la Cali-
que se busc nanciar dicha atencin segn la
de
nanciamiento
alternativos,
30
poblacin inscripta en cada establecimiento de
Ral Rettig, l cual entreg un informe el 8 de
salud, variando los pagos segn la condicin de
Febrero de 1.991 donde se conrmaban 2.279
pobreza y el carcter de los municipios en que
casos de muertes y ejecuciones sumarias de
se encontraban insertos. Adems, se crearon los
opositores, torturas y cientos de desapariciones
Servicios de Atencin Primaria de Urgencia para
cometidas entre Septiembre de 1.973 y Marzo
atender prestamente a los sectores ms pobres.
de 1.990. Asimismo, el gobierno de la Concertacin manifest que si bien los responsables de
Se implementaron tambin una serie de pro-
esos crmenes no seran procesados, las vctimas
gramas desde el Ministerio de Salud, dirigidos a
y sus familiares seran compensados.
la poblacin de menores ingresos. Por un lado se

cre el Programa de Salud con la Gente, orien-
Gobierno
tado a brindar apoyo tcnico y nanciero a las
Bachelet.
de
organizaciones sociales de salud. Asimismo, se

continu el Programa Nacional de Alimentacin
En Diciembre de
Complementaria, propuesto para las embaraz-
2.005, se llevaron
adas, nodrizas y menores de seis aos, que
a cabo las eleccio-
atenda a ms de un milln de nios, aunque
nes presidenciales,
con una cobertura desigual segn las regiones.
en las cuales tri-
La focalizacin en este programa provena del
unf la candidata
gobierno militar, aunque la Concertacin man-
de la Concertacin
tuvo el criterio focalizador basndose en re-
de Partidos por la
comendaciones de expertos sobre la situacin
Democracia
chelle
nutricional. Por otra parte, en un intento por
Mi-
Bachelet,
mejorar la atencin a los usuarios del sistema
con un 45, 93%, por
y fortalecer el proceso descentralizador, en la
lo que se debi enfrentar en una segunda vuelta
segunda mitad de los noventa, se establecieron
con el representante de Renovacin Nacional el
compromisos de gestin entre el nivel central y
empresario Sebastin Pieira, quin alcanz el
los sistemas de salud locales, los cuales implic-
25, 44% de los votos, aventajando al otro can-
aron un acuerdo de metas y objetivos a desarrol-
didato de la derecha Joaqun Lavn (de la Unin
lar a corto plazo, establecido entre las entidades
Democrtica Independiente) con un 23, 23% de
administrativas de salud municipal y el respec-
los sufragios. En cuarto lugar lleg Toms Hirsch,
tivo servicio del rea jurisdiccional.
de la coalicin Juntos Podemos Ms (en la cual

tenan un papel preponderante el Partido Hu-
En otro plano, como es el relacionado con los
manista y el Partido Comunista), con un 5,39 %
derechos humanos, Aylwin acept las limitacio-
de los votos.
nes para castigar a los militares por las violaciones a los derechos humanos durante el rgimen
En los inicios de su mandato, Bachelet adopt la
militar, aunque design una comisin, llamada
estrategia de ponerse por encima de los partidos
Verdad y Justicia, para investigar lo ocurrido,
polticos, desplazando a algunos de los dirigen-
e inmediatamente despus de haber asumido
tes tradicionales, incorporando a nuevas guras
liber a los presos polticos del rgimen de Pi-
en cargos importantes y dndole protagonismo a
nochet que no haban cometido actos de vio-
las mujeres dentro de su gabinete. La gura pre-
lencia en ese perodo. Al frente de la comisin
dominante era Andrs Velazco, quien ocupaba la
investigadora se nombr al ex senador y jurista
Secretara de Hacienda, producindose en un
diciembre de 2009
31
el iniciador/ 1
primer momento tensiones, no solo al interior
sistema previsional. La razn para ese cometi-
del gabinete, sino tambin por el lugar subordi-
do, fue el problema que se planteaba para un
nado en el que quedaban los partidos miembros
importante nmero de trabajadores, que tenan
de la Concertacin.
un bajo nivel de aportes, existiendo un peligro

que no puedan acceder al benecio jubilatorio al
Durante su primer ao de gobierno la presidenta
retirarse del mercado laboral. Asimismo, la uti-
mantuvo las lneas centrales de las anteriores
lizacin por parte del sector empresarial de un
administraciones democrticas, buscando la pro-
conjunto de modalidades de contratacin que
fundizacin de las relaciones comerciales con los
tenan exenciones impositivas, poda generar
pases del sudeste asitico y marcando diferen-
problemas de nanciamiento, que para el caso
cias con los mecanismos de integracin que se
de personas cercanas a la edad de acceder al
estaban produciendo en Amrica latina, particu-
benecio previsional originaran dicultades en
larmente el MERCOSUR y el ALBA. Asimismo,
la obtencin de las prestaciones
(4)
prioriz las relaciones bilaterales con los Estados

Unidos, ante la imposibilidad del presidente Bush
Para resolver algunas de estas situaciones con-
de articular el ALCA.
ictivas, el Estado ha decidido hacer un aporte

de 5.000 millones de dlares para mejorar las
Sin embargo, a los pocos meses de asumir Bach-
jubilaciones. El objetivo sera que el Estado co-
elet sufri un primer conicto de magnitud con
locara en las Administradoras ese dinero para
la protesta estudiantil, conocida como rebelin
complementar y dar prestaciones a la gente que
de los pinginos por los uniformes escolares
tiene pocos aportes o a las mujeres que cobran
que utilizaban. El reclamo de los estudiantes
una jubilacin un 30% inferior. En tal sentido, la
estaba relacionado con las desigualdades exis-
Subsecretaria de Previsin Social, Lisette Garca
tentes en el sistema educativo, que colocaban
Bustamante considera que los privados han sido
a los egresados de colegios de menores recur-
exitosos en administrar el dinero de las jubila-
sos o de zonas con bajo nivel de desarrollo en
ciones y que pretendemos corregir las inequi-
condiciones desventajosas para poder insertarse
dades del sistema pero dentro del sistema de las
en la educacin superior. Se exiga la reformu-
AFP (Clarn, 13 de mayo de 2.007).
lacin de planes educativos, con el objetivo de

equipararlos con aquellos implementados en las
Frente a las presiones cada vez mayores de sec-
instituciones de mayor nivel, con una adecuada
tores que buscan romper con ciertos legados
reestructuracin horaria que no interriera en
del pinochetismo, en el ao 2.007 el gobierno
las actividades que los sectores ms posterga-
decidi incrementar la nanciacin de las polti-
dos tenan que desarrollar en los perodos fuera
cas sociales. En tal sentido, en materia educa-
de clases. Se plante la conformacin de una
tiva el Estado invertira 650 millones de dlares
comisin encargada de analizar un conjunto de
para llevar el presupuesto a 5.000 millones de
reformas que viabilizara un mejoramiento de las
la moneda americana, en un intento por mejo-
condiciones de formacin para los estudiantes de
rar el funcionamiento de aquellas instituciones
menores recursos, aunque no se han producido
que tienen peores prestaciones, situacin que de
propuestas de envergadura que permitan pensar
no ser resuelta favorablemente profundiza las
en una superacin del problema.
desigualdades existentes entre distintos sectores de la sociedad al dicultar la continuidad de
Por otra parte, la mandataria ha tenido que
la formacin de los sectores menos favorecidos
formular un replanteo del funcionamiento del
en un sistema educativo muy competitivo y seg-
32
mentado.
decisivo en la seleccin de candidatos en cada

distrito, situacin que deriva en acuerdos inter e
Por otra parte, se prev en el rea de la salud
intrapartidarios que tienen como resultado reac-
la construccin de 2.700 guarderas y 12 nue-
ciones contrarias entre los miembros del partido
vos hospitales, localizados en aquellas zonas
que ven en stos, clculos oportunistas de los
con poblacin con un menor nivel de ingresos.
lderes nacionales y un intento de violar la vol-
Asimismo, se ha decidido que se incrementen
untad popular (Scully, 1.998).
de cincuentaisis a ochenta el nmero de enfermedades atendidas gratuitamente por el Estado.
Los aliados del rgimen de Pinochet han utilizado
Esta medida implicara ampliar la cobertura, par-
la presencia de sus colegas elegidos, para vetar
ticularmente la dirigida a aquellos sectores care-
la legislacin que consideraban incompatible con
cientes, pudiendo contener con mayor facilidad
la herencia institucional del rgimen militar. En
la expansin de determinadas epidemias y favo-
ese sentido, puede decirse que mientras los go-
reciendo una rpida recuperacin de los grupos
biernos de Aylwin y Frei han tenido mucho poder
que tienen un menor nivel de prevencin frente
para llevar a cabo polticas econmicas liberales,
a dichas dolencias.
su capacidad para consolidar un rgimen poltico

liberal fue bastante reducida (Scully, 1.998).
Es importante resaltar, que esta expansin en

materia presupuestaria y el incremento de sec-
Por otra parte, autores como Toms Moulian,
tores que pueden estar cubiertos en las reas
critican el manejo del tema de las violaciones a
de salud y educacin fortalecen a grupos que
los derechos humanos durante el gobierno mili-
apoyan al gobierno de la Concertacin, debido a
tar, ya que argumentan que la labor de la Comis-
la ampliacin de derechos que se est produci-
in Rettig tuvo dos grandes vacos, en el sentido
endo. Sin embargo, las directrices del modelo
que sus investigaciones no derivaban en una in-
no parecen cambiar, desarrollndose polticas
stancia judicial y por otra parte, no comprendan
focalizadas (aunque incluyendo mayor cantidad
a los damnicados por torturas prolongadas y
de beneciarios) y permitiendo la pervivencia
prisin abusiva. Se instal en tal sentido un prin-
de mecanismos mercantiles en la asignacin de
cipio de la irresponsabilidad de las autoridades
recursos. Asimismo, la continuidad de la descen-
supremas las cuales parecieron no saber nada
tralizacin impide la consolidacin de criterios
de las violaciones llevadas a cabo por sus subor-
comunes en la implementacin de determinadas
dinados (Moulian, 1.997).
polticas dirigidas al rea educativa, mantenindose por ello, elevados grados de fragment-
La situacin conictiva con los estudiantes for-
acin.
taleci tanto a aquellos sectores que cuestionaban la falta de una ruptura ms fuerte con las
Limitaciones en el proceso de ruptura con
polticas heredadas de la dictadura pinochetista,
el pinochetismo.
como a aquellos que le achacaban al gobierno

de Bachelet debilidad frente a los grupos que se
Desde el punto de vista institucional el sistema
movilizaban, abogando por un endurecimiento
electoral binominal por distrito ha generado con-
de la represin a los sectores que se manifes-
secuencias importantes para los partidos polti-
taban por afuera de las instituciones reconoci-
cos ms grandes ya que, en primer lugar las
das. Adems, demostr la insuciencia que, para
negociaciones preelectorales entre lderes par-
ciertos sectores que abogaban por una mayor
tidarios en el seno de una alianza tienen un rol
equidad, tenan las reformas que haban venido
diciembre de 2009
33
el iniciador/ 1
introducindose desde los inicios de los gobier-
poltico parece reejar la incapacidad de ste
nos de la Concertacin. La estrategia de manten-
para satisfacer la extendida demanda de incor-
er los lineamientos centrales del modelo liberal,
poracin a los benecios de la modernidad; con-
aunque agregndole componentes solidarios fue
stituyndose as en la mayor amenaza al actual
rechazada por grupos que consideraban indis-
rgimen poltico.
pensable modicar estructuralmente el sistema.
Toms Moulian considera que tanta moderacin

por parte de los diferentes partidos favorece esta
A su vez, los movimientos llevados a cabo por los
apata, no solo porque no es creble, sino porque
trabajadores han generado tensiones en varios
tanta redundancia diluye la identidad de las fuer-
niveles. Por una parte, ha existido una reaccin
zas en competencia, producindose la situacin
desde el sector empresarial por los intentos de
en que ...ante un sistema tan homogeneo, en
promover por la va de los hechos, cambios en
el cual detrs de las etiquetas estn los mismos
la legislacin, argumentando que ello implicara
contenidos, la poltica parece ociosa... (Moulian,
un claro intento de volver a esquemas del
1.997, pag. 76). Plantea que ante la no discusin
pasado, generando incertidumbre y desaliento
de los nudos esenciales del modelo de acumu-
(Clarn, 5 de Agosto de 2.007). Por otro lado,
lacin y sociabilidad ... es la poltica misma la
el conicto ha generado importantes cruces en
que agoniza, para ser reemplazada por la de-
el gabinete, particularmente entre el Ministro de
cisin tecnocrtica, sustentada en un indisput-
Hacienda Andrs Velasco y su colega del Interior
able (pero no indiscutible) cienticidad (Mou-
Belisario Velasco. Este ltimo, en alianza con el
lian, 1.997. pag. 58).
titular de Trabajo Osvaldo Andrade, procuraba

ampliar los espacios de protesta para los traba-
Considero que las tensiones producidas durante
jadores, desechando la Ley de Seguridad que or-
la gestin de Bachelet, tienen mucho que ver con
dena a la polica enfrentar a los huelguistas.
los problemas para procesar la herencia del pinochetismo. Las disputas entre la continuidad de
Incertidumbre por el futuro e impactos so-
un modelo que es valorado por una parte impor-
bre la legitimidad democrtica.
tante de la sociedad y por diversos factores de

poder, y la bsqueda de romper con un pasado
Un elemento que ha ido adquiriendo importan-
que represent la desaparicin de un proyecto
cia y que debe considerarse como un factor de
igualitario y generador de expectativas de un
incertidumbre, ya que no se sabe cul ser la
cambio estructural vinculado con el socialismo,
inuencia sobre los alineamientos polticos, es la
han alcanzado un mayor grado de virulencia
prdida de inters de la poblacin por la poltica.
tras el nal de la presidencia de Lagos. El forta-
La cada en los ndices de participacin electoral,
lecimiento de los sindicatos y la proliferacin de
as como las actitudes ante la poltica y los par-
demandas encaradas por ellos representan un
tidos que revelan las encuestas, muestran un
problema casi irresoluble para el delicado equi-
alejamiento, desconanza y desafeccin frente
librio entre ruptura y continuidad que se haba
a la poltica en general, que incluye gobierno,
venido estableciendo desde la llegada a la presi-
parlamento, coaliciones, partidos y polticos
dencia de Aylwin.
como personas. De modo que, aunque el paisaje

poltico no sufra fuertes modicaciones, la posi-
Asimismo, estos conictos se dan en un momen-
bilidad de una profundizacin de la democracia
to de recuperacin de la derecha poltica, con el
no parece demasiado factible. La sensacin de
nuevo liderazgo de Sebastin Piera y la consoli-
malestar hacia el funcionamiento del sistema
dacin de sectores que marcan ciertos puntos
34
de distancia con los aspectos ms controvertidos
y de garantizar que la modernizacin econmica
del pinochetismo, particularmente los vinculados
no sea revertida.
con las violaciones de los Derechos Humanos y
Estas tensiones, sumadas a la desafeccin polti-
con los legados autoritarios en la Constitucin. El
ca de buena parte de la poblacin chilena, sin
dilema de Bachelet se conecta con el riesgo de
dudas plantean interrogantes y temores sobre el
perder votos moderados si no se muestra capaz
tipo de democracia que puede desarrollarse en
de contener a las organizaciones de trabajadores
Chile en los prximos aos.
Notas
1- Es importante tener en cuenta estas medidas, que sern motivo de fuertes conictos durante el
gobierno de Bachelet.
2- En base a esta estrategia, la inacin descendi en forma gradual desde un 27% en 1.990 hasta
alrededor del 3% en 1.999 (Marshall Rivera, 2.005)
3- Este estatuto contemplaba la implementacin de la carrera docente, la titularidad, la introduccin de
un salario mnimo y el incremento de los recursos.
4- Se plantea una dicotoma entre el esquema de capitalizacin que genera buenos niveles de rentabilidad para los futuros jubilados (con altos montos de capital acumulado que permiten hacer numerosas
inversiones en el sector productivo) y el problema de ciertos sectores que por problemas en el mercado
laboral, se encuentran dicultados para asegurar un adecuado nivel de prestaciones.
diciembre de 2009
35
el iniciador/ 1
Facundo Bey
LA INVENCION DEL PUEBLO, El surgmiento de la soberana
popular en Inglaterra y Estados Unidos
Edmund Sears Morgan
Siglo XXI, Buenos Aires, 2006
Segn una conocida frase de Epicteto, no seran los hechos los que conmueven a los hombres, sino las palabras
sobre esos hechos.
Reinhart Koselleck, Historia social e historia conceptual

Futuro pasado. Para una semntica de los tiempos histricos, 1979.
el medio a travs del cual los hombres transmiten sus ideas agrega una nueva dicultad. Las palabras sirven
para expresar ideas; por lo tanto, la lucidez exige no slo que las ideas se conciban con claridad, sino que se
expresen con palabras distintas y exclusivamente apropiadas a ellas.
James Madison, El Federalista, XXXVII, 1787-1788.

Los diccionarios no son ms que los depsitos de las palabras ya legitimadas por el uso. La sociedad es el taller
en la que se elaboran otras nuevas.
Thomas Jefferson, citado en: John Dewey, El pensamiento vivo de Thomas Jefferson
Cules fueron los proyectos polticos inspirados
ria de hombres y mujeres que se reconocen en
por la invencin del pueblo soberano en el mun-
otros hombres y en otras mujeres, un aire que
do anglosajn? Qu consecuencias tuvo sobre
se impone en nuestro ambiente y que nos solic-
las signicativas experiencias de Inglaterra y los
ita desde la ms viva conceptualidad de nuestra
Estados Unidos la imaginacin moderna de este
poca.
sujeto poltico? Alrededor de estos ejes, Edmund
De pie ante los caminos a los que dirigen su mi-
Morgan emprende la valiosa empresa de acer-
rada las preguntas por excelencia de la moderni-
carnos con inteligencia a los pequeos y grandes
dad poltica, Morgan comienza su libro pregun-
acontecimientos que guiaron dos de las mayores
tndose con David Hume cmo es posible que
revoluciones que alumbraron el relato de la mod-
las mayoras se sometan a las minoras, por qu
ernidad y de la democracia republicana.
medios especcos es que los gobernados obedecen a los gobernantes.
Ideas y prcticas se encuentran e interpelan per-
De las reexiones del lsofo escocs en torno a
manentemente en este texto para narrarnos una
la opinin y la razn se servir el historiador de
novela que nunca nos resulta demasiado ajena.
Yale para hacer de ellas el punto de partida que
La invencin del pueblo es un destacado trabajo
le permita relatarnos el devenir de la encarnacin
de historia conceptual e historia social, una llana
del discurso poltico moderno en el mundo an-
y enorme pregunta. Pero tambin es la histo
glosajn.
36
entas guerras civiles, las

miserias ms pintorescas,
las revoluciones sangrientas y las revueltas parroquiales, las persecuciones
religiosas, las esperanzas
ms altas y los temores
ms ntimos de sus protagonistas,
se
delinean
indisociables del devenir

intenso que atraviesa a
los debates desplegados
por la teologa poltica, el
problema de la autoridad
en un mundo secular, los
fundamentos del principio
de representacin, los humores emancipatorios, las
nuevas institucionalidades
sociales y, nalmente, la
pugna en torno a la soberana del pueblo y el gobierno republicano.
La obra se inicia con una
cita de Hume que corresponde a los Ensayos
y tratados sobre varios
temas (1754)
: slo en
(1)
la opinin [es] donde se

funda el gobierno. Desde
el inicio, Morgan hace proEn la indagacin por las topografas no siempre
expresadas que opone el mundo en la bsqueda
de la consagracin de un orden poltico legtimo,
Morgan no desatender en su obra ningn paraje de los encuentros y desencuentros ocurridos
entre un sujeto siempre tan potente como inacabado y el relato poltico que lo har, inesperadamente, demiurgo de su propia indeterminada
subjetividad.
En este atrapante reco-rrido que nos lleva de la
pio el polmico supuesto

del escocs, aquel de que lo poltico es el mbito
por excelencia de la opinin. La persuasin de
las opiniones, es presentada como el medio necesario para mantener el consentimiento de los
gobernados. Un Hume eminentemente estudioso
de la historia de Inglaterra, no dudar en advertir que esta situacin se aplica tanto a los ms
despticos y ms militares de los gobiernos, as
como a los ms libres y populares
(2)
experiencia inglesa a la estadounidense, las cru-
diciembre de 2009
37
el iniciador/ 1
De modo que, siguiendo a Hume, Morgan pro-
dentes en s mismas.
pone que el xito de un gobierno requiere ms

de la aceptacin de cciones por parte de los
Que el mbito de la opinin pudiera ser com-
gobernados y de una concurrente y consecuente
prendido como la localidad ms autntica de lo
suspensin voluntaria de la incredulidad, que de
poltico, es cosa que en 1690 se gura en un ilus-
la fuerza del fuego y la espada. En este sentido,
trado John Locke. El vecino ingls de Hume daba
la legitimidad poltica depende en primer lugar
a la opinin un lugar central a la hora de pensar
de las convicciones y de los artefactos que las
las leyes conforme a las cuales los hombres or-
sostienen. Y es condicin, para que la poten-
ganizan su vida en sociedad. De las tres clases
cia persuasiva de las cciones puedan cumplir
de leyes que Locke describe en el Ensayo sobre
su propsito, que estos articios se mantengan
el entendimiento humano, es la ley de la opinin
lo ms posiblemente cercanos a los hechos: lo
o reputacin a travs de la cual los miembros de
contrario signicara su completo desmoron-
una sociedad poltica establecen libremente, me-
amiento.
diante su estima, qu es correcto o incorrecto: es

ste el poder especco que retienen para s los
Tanto para Hume como para Morgan, este
ciudadanos frente a la fuerza estatal. Los juicios
reconocimiento del carcter convencional y con-
loscos de la society, someten a una instancia
ictivo de las instituciones sociales y polticas,
moral los actos pblicos y lo hacen, ciertamente,
no se agota en un reconocimiento meramente
bajo un tcito y secreto consenso.
contextualista de que stas se fundan en las

costumbres y hbitos de una sociedad dada, ni
En esta historia, en la del surgimiento de la so-
en un ingenuo escepticismo como reaccin a su
berana popular en Inglaterra y los Estados Uni-
carcter voluble: la radical implicancia de la fun-
dos, el papel de la opinin transit caminos im-
cin poltica de la ccin, es que todo gobierno
previstos aun para el atento observador o para
necesita hacer creer en algo, al tiempo que re-
los sabios del siglo. Se inici una novedad latente
sulta imposible, por naturaleza, llevar una vida
en nuestra habitualidad democrtica: las metas
social sin creencias.
comunes y ms inclusivas, aquellas que pueden

conmover a las mayoras, no han de ser arcanos
Sucede que cuando la ccin encarna en los
a los que escogidos crticos y moralistas echen
hombres, las esperanzas que los habitan exi-
luz por graciosa concesin de la razn, sino que
gen, antes o despus, reformar la realidad. Y,
se delinean en nuestro entendimiento comn por
naturalmente, ser reformados ellos mismos.
nosotros mismos, por lo que atae a nuestros
Es esa conclusin la que lleva a Morgan a decir
prjimos y por los valores que compartimos en
sin ms rodeos que, en buena parte, la libertad
compaa de otros.
poltica moderna, los derechos universales de
democrtica que palpita el mundo anglosajn
los hombres y la soberana del pueblo, dependen
visitado por el libro de Morgan, la secularizacin
de las cciones que sostienen su propia autori-
no se caracteriza como una misin moral de la
dad. Reconocer las cualidades ccionales de es-
humanidad o una ordenanza de la opinin -
tos artefactos opina Morgan-, de los que tanto
losca, sino ms bien como una experiencia
depende nuestra vida en comn, no podra de
histrica vvida, un aprendizaje colectivo con-
ningn modo resultar una amenaza para nuestro
currente a la corrosin del deshilachado hilo de
compromiso con ellos, sino ms bien, por el con-
la autoridad. Lo que estadounidenses e ingleses
trario, una demostracin permanente de fe hacia
han hecho, el relato de Morgan as nos sugiere
ellos al enunciarlos da a da como verdades evi-
entenderlo, es hacer explcita y consecuente la
(3)
En la continua agitacin
38
invencin del pueblo.
ciales junto a la posibilidad de que stos constituyan el medio ms deseable de resolver los
Una vez ms, La Invencin del pueblo es el re-
ms apremiantes conictos sociales de forma
lato de un cambio, la prosa de un tiempo. De
pacca, sin necesidad de apelaciones trascen-
Inglaterra a los Estados Unidos y de los Estados
dentales a las prcticas que hablan de nosotros
Unidos a Inglaterra, del derecho divino de los
y a los valores comunes que pueden llevar a ser
reyes a la repblica democrtica; aqu o all: la
lcido a un pueblo en el hablarse a s mismo, es-
invencin del pueblo es una ccin inacabada y
cucharse con detenimiento, e imprimir su propia
un desafo persistente, un articio perdurable
existencia conjunta en un nuevo lenguaje, en un
cuyo fundamento ms sensible reclama ser la
nuevo mundo.
expresin de nuestros deseos y esperanzas so-
Notas
1-
La cita de Morgan remite a la reimpresin realizada en 1758.
2- La invencin del Pueblo, pg. 13.

3- En 1740, en su clebre Tratado sobre la naturaleza humana, Hume arma: No tenemos eleccin ms que entre una falsa razn o ninguna razn en absoluto [We have, therefore, no choice
left but betwixt a false reason and none at all. The Philosophical Works of David Hume. Including all
the Essays, and exhibiting the more important Alterations and Corrections in the successive Editions
by the Author. Cuatro Volmenes. (Edinburgh: Adam Black and William Tait, 1826). Vol. 1., pg. 340.
Hay traduccin espaola, Tratado sobre la Naturaleza Humana, Editorial Tecnos, Madrid, 2005.]. Con
esta mxima, Hume introduce una nocin de racionalidad que pone en jaque a las caracterizaciones
que promueve la tradicin trascendentalista.
diciembre de 2009
39
el iniciador/ 1
Facundo Calegari
LA CONTRADEMOCRACIA.
La poltica en la era de la desconanza
Pierre Rosanvallon
Editorial Manantial, 2007
Cules son las expresiones principales del actu-
democrtico que se manieste en las relaciones
al contexto democrtico? Cules son las limita-
entre los nuevos poderes de control y la insti-
ciones que encuentra la democracia para lograr
tucin representativa sea uno de los rasgos ms
las necesarias narraciones polticas compartidas
problemticos para el autor.
por la ciudadana en general?
Las bondades de Rosanvallon en sus desarrollos
Respondiendo a estos interrogantes y partiendo
histricos cobran renovadas virtudes en el pro-
de la categrica armacin referente al triunfo
ceso de caracterizacin de la denominada Sober-
del ideal democrtico en los tiempos que cor-
ana de Obstruccin. El pasaje de una soberana
ren, Rosanvallon inicia esta obra considerando
crtica hacia una soberana que slo obstruye es
las tensiones que -no obstante el triunfo-
se
el elemento clave. Nuevamente la prosa afable
maniestan en el vasto plexo de regmenes hoy
hace doblemente virtuosa la lectura histrica de
indicados como democrticos. En este sentido,
las formas que asume la soberana democrtica:
adjetivaciones y problematizaciones en torno a
ya sea en clave medieval, reformista, ilustrada,
los conceptos de crisis, mutacin o desafec-
revolucionaria a la francesa, marxista, moderna
cin son abordadas con fuerte preocupacin,
o contempornea. Con ello, el medieval principio
claridad sintctica y compromiso intelectual, in-
de resistencia en Calvino y Knox, la distincin en-
citando al lector atento a una mirada crtica del
tre accionar e impedir presente en la obra capi-
universo democrtico que lo circunda.
tal de Montesquieu, el tribunado en el contrato
Un profundo anlisis de las nuevas y mutadas
rousseauniano, el radicalismo de la experiencia
formas ciudadanas que caracterizan al escenario
revolucionaria francesa, las vitales preocupacio-
democrtico contemporneo se constituye como
nes cvicas de los Padres Fundadores, la impor-
objetivo primario del autor de la obra reseada.
tancia del jury en las crnicas tocquevilleanas y
En este sentido -y no sin realizar un virtuoso y
las potencialidades de control de la sociedad civil
amable camino por la historia de las ideas que
hacia el poder caractersticas del pensamiento
versaron sobre lo democrtico- , se analizan los
de John Stuart Mill, resultan importantes refe-
tiempos que corren sealando un claro distan-
rencias terico-prcticas para Rosanvallon.
ciamiento entre la sociedad civil y las institucio-
De all que la comparacin con el nuevo esce-
nes democrticas que signicara, en trminos
nario nos muestra que los peligros son variados:
polticos, la posibilidad de un anmala relacin
la metamorfosis de la oposicin observada en su
entre representantes y representados. Los ciu-
tradicional papel institucional (metamorfosis que
dadanos vigilantes, la prensa, las nuevas mili-
parte de la comparacin con el contexto anali-
tancias, internet y las agencias de auditoria son
zado por John Stuart Mill desde las ediciones de
los actores primersimos de este novedoso esce-
la Westminster Review); la era de la deseleccin
nario, y ello hace que el resultante dualismo
en lo relevante al papel sancionador del electo-
40
Una nueva y centralsima
categora
aporta nuevas connotaciones

temtica:
blema
a
El
la
pro-
contempor-
neo no es el de la
pasividad, sino el de
la impoltica, es decir,
de la falta de aprehensin global de los
pro-blemas
ligados
a la organizacin de
un mundo comn.
Surgida por la separacin del binomio
sociedad
civil/es-
fera poltica y por

la imposibilidad de
lo poltico de narrar
escenarios
pblicos
comunes y compartidos, la democracia

impoltica se opone
a las concepciones
desafectadas de la
ciudadana al armar
que las expresiones
democrticas
tien-
den a observarse en
la multiplicacin de
formas de control y
sus derivaciones. (Al
rado; las formas de veto a lo poltico en general,
igual que en otros
y el causal y consecuente peligro del populismo
pasajes, aqu el autor logra expresar su incon-
en ltima instancia.
formidad con una categora analtica compleja y
Entonces la declinacin de la dimensin crtica
problemtica como la de desafeccin poltica)
de la poltica y el paso a las formas de mera y
La denominada Judicializacin de lo Poltico
vacua obstruccin se presentan como un ver-
-cuyos antecedentes institucionales ms inme-
dadero peligro para la vida en democracia en la
diatos se encuentran en las histricas institucio-
medida en que la poltica pierde su capacidad
nes del Graphe Paranomon griego, el impeach-
de representar o narrar escenarios pblicos, co-
ment ingls y el Recall estadounidense- implica
munes y compartidos.
un nuevo traspi para las capacidades de accin
diciembre de 2009
41
el iniciador/ 1
colectiva de lo poltico cuando la judicializacin
primaria para la obra en la medida en que el au-
signica solo y exclusivamente ello. En este sen-
tor logra disipar notablemente la nebulosa de
tido, Rosanvallon vuelve a advertir cuales son
deniciones sustancialistas.
las limitaciones de lo poltico cuando ello pierde
Partiendo de la aclaracin de una maniesta
su capacidad instituyente y su negatividad es la
asimetra entre sus propiedades connotativas y
nota nica y excluyente.
denotativas (problema metodolgico de capital
Luego, la concatenacin de caracterizaciones
importancia en relacin a esta categora analtica
contemporneas que indican el pasaje de la so-
en particular), el concepto se dene radicalmente
berana crtica hacia la poltica negativa o a la
en una triloga que lleva al lector al punto de ma-
propia impoltica terminan de conrmar una
yor intensidad de la experiencia hermenutica:
verdadera atroa que paraliza el escenario polti-
se dene entonces como la inversin perversa de
co en su naturaleza formal y en los contornos de
los ideales y de los procedimientos democrticos,
sus prcticas principales. El argumento referente
como patologa de las instituciones representati-
a la limitacin de la poltica por la propia polti-
vas y aun como patologa y profundizacin de la
ca nos conduce a un lugar paradojal y crtico
contrademocracia. Denido en estos trminos,
pero potencialmente emancipador en trminos
el populismo representa al weberiano tipo ideal
analticos. En otro orden de cosas, es probable
de lo verdaderamente impoltico.
que este recurso sirva al autor para contraponer
Sin dejar de recurrir a la pragmatista genialidad
sus argumentos a los de aquellos tericos polti-
deweyana, Rosanvallon naliza su obra conside-
cos que ven en las nuevas formas de ejercicio
rando la posibilidad de transformar el escenario
democrtico aspectos excesivamente positivos
actual mediante una repolitizacin de lo poltico
de cara al futuro (como los propios de Hardt y
que permita la posibilidad de nuevas narracio-
Negri en sus presunciones de emancipacin des-
nes comunes: es aqu en donde la deontologa
de abajo o los tantos otros autores que ven una
democrtica cobra renovados bros en la bsque-
suerte de positividad medicinal en las formas de
da de un nuevo individualismo que favorezca la
activacin y reaccin de la sociedad civil).
politicidad subjetiva y que a su vez se encuen-
Es en este sentido en donde la connotacin dada
tre en natural y permanente contacto con la ne-
al concepto de populismo cobra una dimensin
cesaria objetivacin del mundo ms inmediato.
42
Avishai Margalit
SECTARISMO
Traduccin del ingls de Martn Waserman
En los sombros das posteriores a la guerra de
me encontr libre del servicio activo y regresan-
Yom Kippur de 1973, una delegacin de intelec-
do a Israel desde el Canal de Suez.
tuales de Estados Unidos viaj a Jerusaln. No
En el da que llegu a Jerusaln, mi tarea fue
haba visitantes en Israel en esos momentos, y
recibir a la delegacin que provena de Estados
ellos probablemente fueron los primeros en ar-
Unidos para presentarles las ideas de Moked,
ribar. Fue despus de la guerra y justo antes
nuestro partido, mientras otros partidos presen-
de las elecciones. Yo estaba en las las de un
taban las suyas. Yo era relativamente joven pero
partido de izquierda llamado Moked. Era un par-
estaba absolutamente enojado, y presumo que
tido pequeo. Conocamos casi a todos nuestros
di un discurso de un joven enojado, que crea
votantes por su nombre. La calidad de los
como an creo que el gobierno de Meir fue el
seguidores nunca estaba en duda era el partido
que trajo esa horrenda guerra sobre nosotros.
de la intelligentzia de izquierda pero el nmero,
Cuando la jornada haba llegado a su n, dos
s lo estaban.
personas se me acercaron. Mi nombre es Ir-
En las elecciones, obtuvimos un escao en el
ving Howe. Mi nombre es Michael Walzer. Sus
Knesset, de un total de 120. El partido luchaba
nombres retumbaron fuertemente en m. Estaba
por una solucin de dos Estados: Israel y Pales-
sorprendido e impresionado. Luego, si mi me-
tina. Esos eran los aos de Golda Meir. La simple
moria no me traiciona, Irving me dijo, Estoy de
mencin de un Estado Palestino era una hereja
acuerdo con mucho de lo que dices. Pero por
que garantizaba a sus adherentes un lugar en
qu promueves un partido que no tiene posibili-
el lago congelado del noveno crculo del Dante.
dades de ganar elecciones? Por qu no te unes
Desde aquel entonces, el hielo se ha derretido.
al Partido Laborista y lo cambias desde adentro?
La idea de dos Estados se ha vuelto un consenso
Seguramente le permitan a tu gente ser acti-
israel, algo que muchos israeles dicen en pbli-
vos entre sus miembros. Sharon est haciendo
co, pero que no sucientes lo creen en privado.
poltica, tu no.
Ariel Sharon, el comandante de mi unidad en esa
Despus, la frase de cierre: Permteme decirte
guerra, era en aquella poca el gran unicador
algo. En mi experiencia, lo que deben evitar a cu-
de la derecha. Forz un bloque electoral entre
alquier costo es volverse una secta. Las polticas
el partido de Menachem Begin y el Partido Gen-
sectarias son un terrible desperdicio. Presiento
eral Sionista el bloque que luego tuvo xito en
que estn al borde de convertirse en sectarios,
llevar a Begin al poder. Contra todas las normas
como yo lo estaba en mi juventud.
militares, Sharon inici una campaa a favor de
Repliqu: No juzguen nuestra situacin desde el
su bloque cuando todava vesta uniforme. El
sistema bipartidista americano. Nuestro sistema
gobierno, preocupado de que Sharon agitara las
de representacin proporcional, con gobiernos
cosas en el ejrcito, orden que cualquiera que
basados en coaliciones, le da un gran peso a los
estuviera aliado a un partido fuera inmediata-
partidos pequeos. Adems el Partido Laborista
mente relevado del servicio mientras durara la
es parte del problema y no de la solucin. Esas
campaa electoral. As que, junto con Sharon,
fueron mis palabras, o casi. Pero advert que Ir-
diciembre de 2009
43
el iniciador/ 1
ving haba dicho algo importante e inquietante.
velas son sagradas. No nos est permitido usar
Durante todos los aos que siguieron he estado
su luz mas que para observarlas cuando expresa-
embrujado por su mandamiento: No sers sec-
mos las gracias y gloricamos Tu gran nombre.
tario.
Ningn uso alternativo est autorizado.
l agreg una enmienda a su mandamiento: Est
La idea de lo sagrado es la idea de lo innego-
bien que formen un peridico para expresar sus
ciable. Los bienes transables son divisibles fsi-
puntos de vista sin diluciones. Pero no deberan
camente o en trminos de la duracin de su uso.
formar un partido. Un partido signica poltica.
Lo que es divisible puede ser susceptible de un
No es un gnero literario. De nuevo, no puedo
acuerdo, porque podemos repartir la diferencia.
apelar a las palabras exactas, pero estas reejan
La idea de lo sagrado al menos en las religio-
el espritu de lo que dijo. Y, en efecto, fundamos
nes monotestas describe lo indivisible y por
una revista, que estuvo brillantemente editada
tanto imposible de someter a un compromiso. Si
por un amigo de Irving, Menachem Brinker. Ir-
la vida de un feto es sagrada, entonces dividir el
ving fue un adherente activo de esta publicacin,
embarazo en trimestres no est permitido.
de nombre Emda.
En el sistema capitalista, ms que en ningn otro
Desde aquella primera reunin, he pensado y es-
sistema del pasado, hay una separacin relati-
crito mucho acerca del sectarismo.
vamente clara entre el dominio del mercado y

el dominio de la poltica en el sentido estricto de
Dos imgenes de la poltica
controlar la violencia creando y aplicando leyes y
en competencia
llevando adelante guerras. La imagen econmica de la poltica intenta invadir el dominio de la
Nuestra visin de la poltica est formada por dos
poltica tradicional tratndola cada vez ms en
imgenes, que estn en tensin. Una, la poltica
trminos econmicos. La escuela de pensam-
como economa; otra, la poltica como religin.
iento llamada Leyes y Economa, que propone
La economa que tengo en mente es la economa
subyugar la violencia (legal e ilegal) a la lgica
de mercado, tambin conocida como capitalis-
del mercado, es una manifestacin clara de esta
mo. Su nfasis est en la produccin de bienes y
tendencia.
servicios que pueden comprarse y venderse. El
La imagen econmica deja muy poco espacio
intercambio subraya la idea de que en el mer-
para la autoridad y la ceremonia. La autoridad
cado todo puede sustituirse; nada tiene valor
es reemplazada por el relativo poder de negoci-
intrnseco, slo en relacin con otros productos
acin de los participantes y la habilidad de forzar
intercambiables. En el mercado, todo est por
acuerdos. La ceremonia se reduce a la propa-
principio sujeto a pujas. Todo es negociable.
ganda, algo que es bsicamente manipulador
La nocin de escasez es otro elemento impor-
y proclive al despilfarro. La imagen econmica
tante de la imagen econmica, puesto que en
de la poltica es mundana, con los pies bien en
economa se trata de desear cosas que existen
el suelo. Los protagonistas polticos se parecen
en cantidad limitada. Pero en economa la idea
ms a contadores de trajes grises que a hroes
de escasez est fuertemente atada a la idea de
de batas rojas o ngeles de togas blancas.
que los recursos escasos cuentan con usos al-
En contraste, la imagen religiosa de la poltica
ternativos.
es dramtica. Se basa en la observacin de que
La idea de la escasez es muy diferente a la idea
el Estado, en tiempos de guerra, demanda a sus
religiosa de lo sagrado, en tanto lo sagrado no
ciudadanos estar listos para sacricar sus vidas.
tolera usos alternativos. Cuando los judos rezan
Este concepto vicia la idea economicista de que
sobre las velas del Hanukkah, ellos dicen, Estas
la poltica se trata meramente de satisfacer de-
44
seos. Declara que la poltica trata tanto de sacri-
El sectarismo en poltica es un caso extremo de
cios como de satisfacciones.
mirar la poltica con un solo ojo el de la poltica
La poltica como religin es un marco para dar
como religin. Esto no quiere decir que los sec-
sentido a la vida de las personas, algo que va
tarios sean necesariamente religiosos. Cuando
mucho ms all de maximizar utilidades. La
Irving Howe me advirti sobre el sectarismo, se
poltica formada por ideologa es una lucha en-
estaba reriendo a las sectas seculares de la iz-
tre interpretaciones sobre lo que constituye el
quierda, como los trotskistas que recordaba de
bien colectivo, acorde con el que los individuos
Alcoba Uno en el City College. No hace falta ser
pueden dotar de sentido a sus propias vidas. De
religioso para ser un sectario pero ayuda.
este modo, la poltica fundada ideolgicamente
El sectarismo es un modo de operacin y un es-
est bajo el inujo de la imagen religiosa. La cel-
tado mental. La operacin es la de dividir el par-
ebrada frase de John F. Kennedy No preguntes
tido antes que dividir las diferencias. El estado
lo que tu pas puede hacer por ti, sino lo que t
mental es el de proteger de compromisos a tu
puedes hacer por tu pas, representa la imagen
posicin principista, pase lo que sea. El sectaris-
religiosa de la poltica. Apela no a las satisfaccio-
mo es una disposicin a mirar a cualquier com-
nes (lo que tu pas puede hacer por ti) sino al
promiso como uno podrido. Fue Trotsky, creo, el
sacricio (lo que t puedes hacer por tu pas).
que acu la expresin de un acuerdo podrido.
La mayora de nosotros puede ver ambas im-
El acuerdo es necesario, pero no uno que est
genes de la poltica. Tenemos una percepcin
podrido. Trotsky todava crea conocer la distin-
poltica estreo, que reconoce que ciertos as-
cin entre acuerdos y acuerdos podridos, pero
pectos de la poltica estn mejor cubiertos por
los sectarios consideran que es una distincin sin
la primera imagen, mientras otros aspectos lo
mrito alguno.
estn por la segunda. En tiempos de guerra y
El sectario lleva la imagen religiosa al lmite.
crisis, la imagen religiosa puede tener la venta-
Aunque la imagen religiosa sostiene que la polti-
ja. En un tiempo normal de negocios, la imagen
ca no se conduce por un espritu de compromiso,
econmica tiene la ventaja. Pero estn aquellas
sin embargo no descarta acuerdos en cosas que
personas que no tienen visin estreo esa per-
no sean sagradas. El sectario ve cada aspecto
cepcin de profundidad que surge de utilizar los
de su posicin como sagrada y se rehsa a con-
dos ojos y que miran el mundo poltico con un
certar cualquier punto. Porque, para el sectario,
ojo, y slo uno.
acordar es venderse, capitular, una traicin a la

causa.
Podemos encontrar un buen ejemplo histrico
acerca del rechazo al sectarismo extremo en
el acuerdo entre los Khawarij (los que van
afuera). Esta secta se origin en la primera
guerra civil islmica posicionndose sobre a
quin le corresponda liderar la comunidad musulmana despus de la muerte del profeta Mahoma. El tercer califa, Uthman, fue asesinado,
y se desat una cruenta lucha por la sucesin
entre Al, el hijo poltico y primo del profeta,
y Muawiah, el primo del califa asesinado. Los
Khawarij primero apoyaron a Al como el legtimo califa. Pero se volvieron en su contra luego
diciembre de 2009
45
el iniciador/ 1
de la batalla por el Sifn (ao 657 D.C.). Como
partes acordaron que el Arca de No era una ale-
ninguno de los bando logr sacarse ventaja en
gora idnea de la Iglesia sitiada. Los Donatistas,
la batalla, cuando hubo terminado acordaron
sin embargo, enfatizaron el hecho de que el Arca
a regaadientes una mediacin. No pretendan
de No solamente amparase a ocho seres huma-
que fuera sobre quin deba ser el legtimo califa,
nos. Cuando las chas estn en baja, la humani-
pero result de esa forma. La conformidad de Al
dad puede salvarse por un nmero muy pequeo
con la mediacin fue lo que volvi a los Khawarij
de personas. Los nmeros son irrelevantes; la
en su contra e hizo que nalmente lo asesina-
calidad de la gente, su santidad, es todo lo que
ran. La actitud bsica de los Khawarij era que el
cuenta. Agustn, en contraste, enfatiz la idea de
acuerdo es siempre una traicin fundamental a
que en el Arca tambin haba bestias. El Arca fue
un principio.
un refugio para un gran nmero de criaturas, no
Hay ms en la mentalidad sectaria que la actitud
slo para la familia directa de No.
negativa hacia el compromiso, pero creo que su
Los sectarios no son adoradores de Atlas. No
rechazo es la caracterstica sobresaliente. (Tam-
sostienen que una criatura heroica puede so-
bin creo que uno puede desarrollar una men-
portar todo el peso del mundo en sus hombros,
talidad sectaria en una situacin, y tener mente
pero se acercan bastante. En efecto, un pequeo
abierta para otras. Irving Howe se describi a s
grupo sera capaz, como Atlas, de evitar la cada
mismo como ejemplo de un caso tal.) Este repu-
del cielo.
dio a comprometerse es la cuerda sobre la que
Entre los sectarios, hay dos visiones en torno
se tocan las notas del sectarismo. Y cules son
a los nmeros pequeos. Estn los sectarios
esas notas?
vanguardistas, y estn los sectarios de lo remanente. De acuerdo con el enfoque de los van-
Actitud hacia los nmeros
guardistas, hallar un nuevo camino en un terreno inexplorado demanda una reducida avanzada
Las sectas suelen ser pequeas, y sus ambicio-
de personas hbiles y dedicadas que expondr el
nes grandes, sino abiertamente megalmanas.
camino a las masas en avance del futuro. Anlo-
No quieren nada menos que la salvacin del
gamente, en una operacin militar la unidad de
mundo. Cmo dan cuenta de la brecha entre
reconocimiento es pequea; el grueso del ejr-
la pequeez de sus nmeros y la inmensidad de
cito avanza luego. De acuerdo con el enfoque
sus ambiciones?
de lo remanente, solo unos pocos sobrevivirn
Una va para tratar esa brecha es negar la impor-
al cataclismo reservado para la humanidad, y el
tancia de los nmeros. Los nmeros no cuentan.
futuro del mundo siempre depender de esos
No hay seguridad en los nmeros. Haba una
pocos. El Arca de No es una expresin de la
secta hertica que prosper en la parte Romana
mirada de lo remanente.
de frica del Norte en el siglo cuarto y quinto,
La indiferencia del sectario hacia los nmeros
los Donatistas. Crean que la administracin de
lo vuelve reacio a tomar compromisos. Uno no
los sacramentos como el bautismo deba ser re-
se compromete por el bien del reclutamiento
alizada nicamente por sacerdotes que fueran
poltico, porque el reclutamiento poltico no es
santos. Se oponan a aceptar la autoridad de
importante cuando los nmeros no cuentan. Si
sacerdotes que, durante una poca de perse-
los nmeros no cuentan, entonces la dilucin
cucin, entregaron libros sagrados a las autori-
a travs del compromiso degrada la causa. La
dades Romanas, que los quemaron.
hace indigna de luchar por ella.
San Agustn, representando a la Iglesia, hizo
Las sectas pueden ser internamente democrti-
campaa en contra de los Donatistas. Ambas
cas, con miembros que creen enrgicamente en
46
la igualdad entre los iniciados. Pero la actitud
temporalmente. Para que en el futuro se forme
general de los sectarios es antidemocrtica en
una mayora alrededor de la hereja de la secta,
varios puntos: en su actitud elitista hacia los de
y la transforme en la ortodoxia del maana, el
fuera, en su actitud hostil hacia el compromiso,
mensaje no debe atenuarse bajo ningn com-
y su indiferencia hacia los nmeros. En la de-
promiso. El credo de la secta es lo hertico. El
mocracia los nmeros cuentan y se cuentan. En
credo de la Iglesia, del establishment en general,
cuanto al compromiso, ina de vida a la democ-
es la ortodoxia. Lo que cuenta como ortodoxia y
racia: la democracia llama a la formacin con-
lo que cuenta como hereja, anlogamente a lo
stante de coaliciones. No hay compromiso, no
que cuenta como lenguaje y lo que cuenta como
hay coalicin posible.
dialecto, depende de quin est en el poder, pero
Mientras escribo estas lneas, encuentro un art-
tambin depende de los nmeros. Los sectarios
culo de James C. Dobson publicado en el New
creen que la hereja de hoy es la ortodoxia del
York Times del 4 de Octubre de 2007, titulado El
maana. Y que esa transformacin suceder por
Test del Valor. Trata de una prueba de umbral
una conversin masiva, no por medio de sucios
que los grupos evanglicos, argumenta Dobson,
compromisos.
deberan imponer a los candidatos de las elecciones presidenciales de 2008. Cada candidato
Narcisismo de las Pequeas Diferencias
tiene que prometer respeto a la santidad de la

vida humana, en otras palabras, tiene que tomar
rase una vez dos buenos amigos, Pet Mondri-
una rme postura antiabortista. Si nadie entre
an y Theo van Doesburg. Mondrian, el mayor
los candidatos republicanos pasa la prueba, los
de los dos, tom la delantera. Van Doesburg se
grupos evanglicos amenazarn con formar un
convirti a la forma de hacer arte de Mondrian,
tercer partido con un candidato que s tome la
hacindose su amigo y discpulo. Luego, en el
promesa, escribe Dobson. La otra aproximacin
ao que estuvieron juntos en Paris (1924), se
que encuentro problemtica es la de elegir un
separaron. La razn de la separacin todava es
candidato segn la probabilidad de xito o fra-
tema de debate entre los historiadores del arte,
caso electoral. Las encuestas no miden el bien
pero en una versin, que juzgo demasiado buena
y el mal: votar de acuerdo a la posibilidad de
para ser falsa, van Doesburg hizo algo hertico:
ganar o perder puede conducir directamente a
comenz a pintar lneas diagonales en vez de las
comprometer los principios de uno. En breve, la
lneas estrictamente horizontales de Mondrian.
sagrada santidad de la vida es innegociable, no
Eso fue ms que suciente para crear una di-
importa lo que diga el nmero de votantes.
visin sobre la que terminaron por formarse dos
Debera matizar mi precipitada armacin de
sectas artsticas: el Elementarismo, como van
que los sectarios no prestan atencin a los
Doesburg nombr a su enfoque diagonal, y el
nmeros. Su actitud puede ser ms complicada
Neo-Plasticismo, como Mondrian llam al suyo.
que el mero menosprecio. Es el nmero de las
Para los de afuera, la diferencia entre las horizon-
futuras generaciones el que cuenta. Este criterio
tales Mondriarianas y las diagonales van Does-
vara, desde ya, de secta a secta. Ciertos sec-
burgianas parece una cuestin menor. Para Mon-
tarios, especialmente de la izquierda, creen que
drian fue toda la diferencia en el mundo. Crey
las masas estn por principio de su lado, pero
que van Doesburg, en su acto de hibris diagonal,
que todava no pueden expresarse, sea porque
fue responsable de la destruccin del orden cs-
estn oprimidas o porque son engaadas por las
mico, sacndolo de su delicado balance.
manipulaciones de sus explotadores. Estos sec-
Tomo la historia de Mondrian y van Doesburg
tarios aceptan que son una minora, pero slo
como una parbola de los sectarios y su preocu-
diciembre de 2009
47
el iniciador/ 1
pacin por las diferencias menores. Freud acu
un fuerte sentido del dualismo entre el reino
el famoso dicho el narcisismo de las pequeas
de la luz y la bondad (nosotros) y el reino de la
diferencias, una expresin particularmente feliz
oscuridad y el mal (ellos). Algunas de las sec-
para describir el tipo de mentalidad de los sec-
tas ms sobresalientes fueron posiblemente ma-
tarios.
niqueas en un sentido literal: a saber, aquellas
Freud aplic el narcisismo de las pequeas dife-
bajo la inuencia de la religin dualista originada
rencias a grupos y no slo a individuos. Observar
por el profeta Mani en el siglo tercero. Tengo en
como menores a ciertas diferencias no es una
mente al Paulicianismo en Armenia y Anatolia,
relacin simtrica. Seymour Martin Lipset sub-
entre el siglo sptimo y noveno, al Bogomilismo
ray el punto de que algunas diferencias vistas
en Bulgaria desde el siglo quinto hasta mucho
como menores desde la perspectiva de Estados
despus, y al Catarismo en la regin Languedoc
Unidos no son vistas como tales por los cana-
de Francia, entre el siglo sptimo y el decimoter-
dienses. Para empezar, la identidad de los cana-
cero. Todas mantenan el dualismo de los reinos
dienses gira sobre tales diferencias, y la identi-
autnomos del bien y el mal. En todas sus for-
dad no es un tema menor.
mas, al maniquesmo se lo tomaba como una
El sectarismo es la tendencia de inar un de-
mirada hertica, minando la idea de Dios como
sacuerdo menor sobre creencias o prcticas has-
creador de todo lo que hay.
ta la imposibilidad de vivir juntos. Los sectarios
Mi inters en la mentalidad sectaria es gener-
se comportan como una ameba social: incluso
al: no est limitada al problema estrictamente
cuando hay slo una clula, se las arreglan para
metafsico del bien y el mal. Estoy interesado en
dividirse. En un ambiente adverso, la secta tipo
lo que llamar maniquesmo prctico, a saber,
ameba tiende a convertirse en un quiste, aisln-
mirar al mundo como si de hecho estuviese divi-
dose totalmente del mundo exterior para per-
dido entre el nosotros bueno y el ellos malo
manecer viva.
-el eje del mal, si se preere.
Recuerdo con horror la divisin del movimiento
En efecto, la visin de mundo maniquea no di-
kibbutz de los 50, por la actitud a tomar hacia
vide simplemente entre luz y oscuridad sino en-
la Rusia Sovitica. Este tema tena muy poca rel-
tre una luminosidad llameante y una oscuridad
acin con la vida diaria en el kibbutz. La divisin
extrema. No hay crepsculo, no hay lugar para
entr en las familias: amigos de muchos aos
el compromiso: es uno u otro.
descubrieron que no podan vivir juntos despus
Si alguna vez hubo una secta que manifestara
de discrepar en sus actitudes hacia Rusia.
la mentalidad sectaria a la perfeccin, esa fue la
La relacin entre el narcisismo de las pequeas
secta del Mar Muerto (tambin conocida como la
diferencias y la actitud negativa con el compro-
secta Qumran o de los Essenos). Aunque la sec-
miso es directa. Si las diferencias son objetiva-
ta del Mar Muerto es un claro ejemplo de secta,
mente menores hay muy poco espacio para el
y sus escritos un claro ejemplo de heterodoxia,
compromiso, porque no hay diferencia suciente
Edna Ullmann Margalit est en lo cierto al ar-
para repartir. Esta es una de las razones que
gumentar, en su libro Out of the Cave: A Philo-
hace a las guerras civiles tan duras en compara-
sophical Inquiry into the Dead Sea Sect Scrolls
cin con las guerras ente Estados. Luego volv-
Research, en que no hay una iglesia u ortodoxia
er a las guerras civiles.
con la que contrastar claramente a la secta y

sus escritos. Uno de los pergaminos de la secta
Maniquesmo
del Mar Muerto trata sobre la guerra apocalptica

entre los Hijos de la Luz y los Hijos de la Oscu-
La mente sectaria tiende a ser maniquea. Posee
ridad. Esa es la guerra que los sectarios desean
48
pelear. La mente sectaria tiene una mentalidad
caracterstica relacionada con la visin de mundo
de sitio. Siempre est atrapada en una guerra
maniquea, la obsesin con la pureza.
entre la luz y la oscuridad no una mera guerra;

Pureza
al nal de la jornada esa es una guerra permanente. La batalla crucial, Armaggeddon, tendr
lugar solamente al nal de los das; hasta enton-
La secta del Mar Muerto es paradigmtica en su
ces, es una guerra continua. Los sectarios estn
obsesin con los rituales de pureza. El nmero de
siempre en guardia. Estn constantemente espi-
baos rituales del rido complejo de los Essenos
ando a sus camaradas sectarios para ver quin
cerca del Mar Muerto es asombroso. Tambin lo
traicionar a la causa y se sumar a los hijos de
son sus manuales de pureza. Los sectarios es-
la oscuridad. La emboscada moral es el sello del
tn ciertamente obsesionados con la pureza, sea
sectario, quien incesantemente busca signos de
ritual o higinica, inocencia libre de mal y culpa,
desviacin, de no poseer la visin correcta sobre
castidad, la pureza de la doctrina, o incluso la
todo. La buena predisposicin al compromiso es
pureza del lenguaje. A los puritanos del siglo di-
el primer, infalible, signo de traicin.
ecisiete les preocupaba maldecir a Dios. A los
El maniquesmo sectario puede, sin embargo, to-
puritanos polticamente correctos de hoy en da
mar una forma atenuada. El sectario reclama el
les preocupa maldecir a las minoras.
monopolio sobre todos los valores. No hay bien
Una idea muy potente asociada a la nocin de lo
afuera de la secta. Pero los forneos aun pueden
sagrado es la de estar sujeto a restricciones. Las
ser de valor instrumental a la secta. A ojos de los
restricciones estn pensadas para proteger a lo
judos ms ultraortodoxos, los judos seculares
Divino de la polucin humana, y para proteger
no poseen valores en absoluto. Pero pueden ten-
a los humanos de la presencia peligrosa de lo
er valor instrumental si el dinero de sus impues-
Divino.
tos se canaliza a la comunidad ultraortodoxa.
La administracin de lo sagrado est muy pre-
El Partido Revolucionario monopoliza todos los
sente en la mente religiosa sectaria. Es esen-
valores. En ocasio-
cial a las
nes, el partido for-
sectas
ma frentes con los
religiosas
llamados elemen-
admi ni s-
tos
trar prc-
progresistas
para ganar el pod-
ticas
er. Los progresis-
strictivas
tas son instrumen-
y tabes.
talmente valiosos
La idea re-
por su potencial
ligiosa de
buena
la pureza
voluntad
para formar frente
re-
y el tab
con el partido. Pero una alianza as es provision-
invade a la poltica, a veces con buenos efectos.
al y enfrenta la oposicin de los miembros ms
Por ejemplo, Thomas Schelling nos recuerda que
sectarios del partido, que son severamente ma-
es el tab en el uso de armas nucleares lo que
niqueos como aquellos izquierdistas, por ejem-
nos protegi hasta ahora de su uso el tab
plo, que crean que no haba ninguna diferencia
en vez de un clculo utilitario de ganancias y
real entre los Socialdemcratas de la Repblica
prdidas. Las armas nucleares son consideradas
de Weimar y los Nazis. Esto nos introduce a una
el contaminador supremo, y as debe ser. Pero
diciembre de 2009
49
el iniciador/ 1
tambin hay efectos perniciosos en la idea de
perteneca a nuestro sector; el movimiento ju-
pureza, como en la idea de pureza racial.
venil, los clubes deportivos, nuestras canciones
La pureza se basa menos en la nocin de ubicar
y vacaciones estaban moldeadas por el sector;
las cosas en su lugar correcto que en el miedo
nuestro vecindario, nuestra vestimenta, de hecho
de mezclar categoras. Las categoras con ms
todos nuestros uniformes eran sectoriales; y as
necesidad de permanecer separadas son lo sa-
lo era el teatro, el cine, y el restaurant. Todas las
grado y lo profano. Pero lo que es sagrado para
funciones asignadas normalmente a un estado
religiones diferentes tambin debe mantenerse
de bienestar, como la salud y la educacin, eran
separado. La mente sectaria, obsesionada con
provistas por los sectores
la pureza, considera al compromiso como un
En breve, todos los aspectos de la vida estaban
acto de polucin. Compromiso es negociar con
cubiertos por el sector. Haban algunas variacio-
aquellos que estn manchados, y por lo tanto
nes estilsticas dentro de los sectores, a causa
implica mezclar categoras. Compartir lo que
de sus divisiones internas, pero en general eran
para los hindes es el lugar de nacimiento de
formas de vida que abarcaban todo. Cuando se
Rama y para los musulmanes es la Mezquita de
necesitaba formar una seleccin nacional de fut-
Babur es mezclar categoras, tanto como lo es
bol, los equipos del sector trabajador enviaban
para judos y musulmanes compartir lo que para
cinco jugadores de Hapoel, el sector civil, cinco
los primeros es el Monte del Templo y el Noble
jugadores de Maccabi, y los ultranacionalistas un
Santuario para los segundos. Los creyentes ordi-
jugador de Betar. En una ocasin, dos hermanos
narios tal vez aceptaran la mezcla, pero para los
de Betar merecan estar en el equipo pero tenan
sectarios de Vishna Hindu Parishdan o para los
que sustituirse mutuamente porque a su sec-
Leales al Monte del Templo, pensar en un com-
tor se le otorgaba una nica plaza. La sociedad
promiso, en una negociacin, es odioso.
sectorial se basa primero y principalmente en la
En general, el sectario est a favor de purgar
pertenencia; los logros vienen despus.
y dividir con el n de retener la integridad de
Puedo fcilmente imaginar que la realidad que
lo que debe permanecer puro. La mierda es la
describo no es muy diferente a la realidad de
negacin de lo puro. Los sectarios ansan una
las carreras de carros en Bizancio (circa 532
vida sin mierda. El compromiso es parte inte-
d.C.), donde los Azules y los Verdes no eran slo
grante de un mundo de mierda.
equipos en competencia sino dos paquetes de

conjunto. El paquete consista en sus puntos de
vista sobre, entre otras cosas, la naturaleza de
Sectarismo y Sectorialismo
la Divinidad. Es una naturaleza nica el equipo Monosita Verde o son dos naturalezas el
Crec en lo que Gadi Yatziv llam una sociedad
equipo Calcedoniano Azul?
sectorial, una sociedad dividida en diferentes
Una cosa prevena, sin embargo, que la sociedad
sectores. El sector al que perteneca era el mov-
sectorial de mi juventud degenerara en una so-
imiento trabajador. La Israel pre-estatal era sec-
ciedad sectaria implicada en violencia sectaria.
torial hasta la mdula, y tambin lo fue Israel
Haba un compromiso profundo por vivir juntos.
en sus primeros das. Estaba el sector civil, que
Se fundaba en un sentido vago, pero fuerte, de
mis padres llamaban el sector burgus, estaba
solidaridad juda, pero para la mayora de los
el sector religioso y el ultra religioso. El sector
sectores tambin se fundaba en el tema uni-
trabajador, sin embargo, era dominante. Los
cador del Sionismo: la creacin de un territorio
peridicos que leamos en mi hogar pertenecan
nacional para todos los judos.
a nuestro sector; la escuela a la que asista
Tanto los sectarios como los sectoriales se las
50
tratan con el mundo de un modo general. Sus
Algunas guerras civiles son guerras sectarias:
puntos de vista y sus prcticas forman un con-
los casos paradigmticos incluyen a la guerra
junto: tmalo o djalo. Esto contrasta con la
civil entre Protestantes y Catlicos en Irlanda del
imagen econmica de la poltica, donde nos
Norte, entre los Chipriotas Griegos y los Chipri-
manejamos con el mundo desde una perspectiva
otas Turcos, y entre los Shitas y los Sunnitas
al por menor: hay muchos tratos por cerrar y
en Irak.
nunca lo tomamos o lo dejamos.
Toda guerra sectaria es una guerra civil, pero no
Pero los sectoriales, a diferencia de los sectarios,
toda guerra civil es una guerra sectaria. Llama-
cuentan con el compromiso primordial de man-
mos a una guerra sectaria si existe una dimen-
tener un marco compartido. Este compromiso
sin religiosa entre los grupos enfrentados. Esto
requiere ciertos compromisos que los sectoriales
no signica que una guerra sectaria se trata nec-
aceptan de mala gana pero que los sectarios re-
esariamente de religin. Signica, sin embargo,
chazaran. Los sectarios no sienten la fuerza de
que las partes en conicto se identican con el
la necesidad del compromiso por el bien de sal-
uso de etiquetas religiosas. Mi punto es que lo
vaguardar cierta forma de vida compartida con
que importa para entender las guerras civiles no
los que estn en desacuerdo con ellos. Pueden
es tanto si un conicto se trata de cuestiones
ser forzados a compartir el espacio pblico con
religiosas. Lo que importa saber es si los bandos
otros. Pero coercin no es compromiso.
en conicto estn adheridos a la imagen religio-
Los sectoriales, a diferencia de los sectarios, se
sa de la poltica.
ocupan de los nmeros. Reclutan nuevos miem-
La imagen religiosa no es la nica imagen ad-
bros y los forman en el molde de su sector. Ocu-
ecuada para las guerras civiles. Nuevamente,
parte de los nmeros te hace susceptible de
tambin est la imagen de la poltica como
tomar compromisos. En cualquier caso, el mov-
economa. Esta es bsicamente la imagen de
imiento sectorial siente responsabilidad hacia
Hobbes, para quien la guerra civil es el resul-
sus constituyentes, tornndose ms necesitado
tado de la desconanza total. No hay acuerdos
de compromisos aunque estn en contra de sus
o pactos que se sostengan en un contexto de
instintos ms profundos. Movimientos como el
desconanza total, y es racional para aquellos
Hamas palestino, el Hezbol libans y los Shs
situados en una jungla de ese estilo contar con-
Sefarades de Israel son movimientos sectoria-
sigo mismos y nicamente consigo mismos. Es
les mas que sectarios. Pero en tiempos de crisis,
una guerra de todos contra todos y slo un so-
provocados por gobiernos dbiles y corruptos,
berano externo puede liberar a los protagonistas
los movimientos sectoriales pueden devenir en
de los horrores de la guerra civil. En la versin
movimientos sectarios.
de Hobbes el soberano puede ser tan malo como

Saddam Hussein, pero en tanto garantice la lib-
Una Guerra Sectaria
eracin de la guerra civil, el peor de los males,

su dominio est justicado. Pdase a los iraques
Desde la Segunda Guerra Mundial hubo cinco
que opten entre el rgimen de Sadam Hussein y
veces ms guerras civiles que guerras entre Es-
la guerra civil de ahora y encontrarn a varios de
tados. Esas guerras son muy enconadas. Si la
ellos del lado de Hobbes.
duracin media de una guerra interestatal es de
Tucdides fue tal vez el primero en intentar dar
menos de tres meses, la duracin media de una
cuenta de las condiciones para una guerra civil.
guerra civil es de cerca de seis aos. El total de
l observaba a la guerra civil con el horror que se
muertos en guerras civiles es alrededor de cinco
merece. Lo que Tucdides encontr tan horrendo
veces ms alto que en guerras entre Estados.
y misterioso en las guerras civiles es el encono
diciembre de 2009
51
el iniciador/ 1
con el que se combate. La lucha que tena en
tna. Comparten el punto de vista de Tucdides
mente como modelo de todas las guerras civiles
sobre las causas de esta tna, a saber, la guer-
fue un suceso del cuarto ao del la guerra del
ra externa de Israel contra los palestinos, pero
Peloponeso (ao 427 a.C.), en Corciria. Consisti
ambos bandos de la lucha interna la consideran
en matanzas mutuas, traiciones
tna, echndose la culpa mu-
despreciables,
tuamente por haber ocasiona-
profanacin de
santuarios religiosos, ausencia
do ese pecado religioso.
total de ley. Como adverta que
Esta
la guerra civil es algo que ocurre
acompaada por el temor
en lo que se presume como una
de una guerra civil entre los
unidad poltica orgnica, la con-
judos de Israel, si se lograra
sidera en trminos mdicos,
un compromiso con los pal-
como una enfermedad. Un or-
estinos. Si los musulmanes
ganismo sano vive en armona.
miran con horror a la prim-
La principal observacin de Tuc-
era tna islmica, los judos
dides es que la guerra civil suele
miran con horror a la guerra
ocurrir en el contexto de una
interna librada por sus fanti-
guerra externa, como la guerra
cos durante el sitio romano.
del Peloponeso.
Los judos llaman a ese tipo
Una guerra externa puede inyec-
de lucha interna milkhemet
tar tanta presin en una uni-
ahkeim, a saber, guerra fra-
dad poltica orgnica como para
ternal.
tna
palestina
est
despedazarla. Si se me disculpa el anacronismo,

Tucdides habra hallado en la guerra Norteamer-
Guerra Fraternal
icana en Irak la principal causa de la guerra civil

all. Por otro lado, no habra tomado a Irak como
Los colonos judos ideologizados de los terri-
una entidad poltica orgnica. Pero entonces
torios ocupados vacilan entre dos posiciones:
ninguna entidad poltica es realmente orgnica.
sectorialismo y sectarismo. El caso de prueba
La imagen orgnica de la poltica es un inuy-
es determinar cmo reaccionaran los colonos
ente mito de la imagen religiosa: la idea de que
frente a la decisin gubernamental, apoyada
la Iglesia es el cuerpo de Cristo (Corpus Christi)
por una mayora parlamentaria, de evacuar los
es una expresin de dicho concepto.
asentamientos todos o la mayora de ellos en
Una guerra civil dentro de una comunidad de
el marco de un acuerdo con los palestinos. Op-
creyentes es un terrible pecado religioso. Es la
tarn por la guerra civil, combatiendo la decisin
nocin islmica del tna (luchas internas) dentro
por la fuerza, o slo protestarn ruidosamente?
del umma (la comunidad de creyentes). La prim-
Los sectoriales protestaran pero no lucharan.
era guerra civil islmica que ocasion la divisin
Estn comprometidos con el principio primor-
entre Shia y Sunna cuenta como la primera y
dial de vivir juntos, y rehuiran a usar balas en
ms importante tna. Entre los musulmanes, es-
una confrontacin con la mayora. Los sectarios
pecialmente Sunnitas, la tna islmica es el peor
estn determinados a resistir la evacuacin por
horror religioso: es considerada sectarismo que
cualquier medio, y dispuestos a arriesgar una
se ha vuelto loco.
guerra interna.
Muchos palestinos entienden a la divisin actual
En los tiempos de la evacuacin de la Franja de
entre Hamas y Al- Fatah como un caso trgico de
Gaza, los sectoriales tenan la ventaja. Pero la
52
Riviera Occidental no es Gaza, y los fanticos
demcrata aquel que est comprometido con la
sectarios parecen estar ganando peso entre los
democracia. Desde esa perspectiva, hay dos pre-
jvenes colonos ideologizados.
guntas que abordar: Puede un socialdemcrata
Tanto los sectoriales como los sectarios preten-
ser sectario? Puede un socialdemcrata ser un
den que todos crean que estn dispuestos a ir
sectorialista? Mi respuesta breve a la primera
a una guerra civil para que el centro israel no
pregunta es, No. Mi respuesta breve a la se-
resista. Estiman que la mayora de los israeles
gunda es, Depende. Desafortunadamente, estas
que respaldaran un acuerdo con los palestinos
breves respuestas son de poca ayuda.
retiraran su apoyo si el precio es la lucha in-
Es obvio que el tipo ideal de un social demcra-
terna. Consideran que la mayora de los judos
ta (digamos, la imagen que componen Hjalmar
preeren que los judos luchen contra los rabes
Branting de Suecia, Jean Jaurs de Francia, y
a luchar entre ellos. Entonces, los sectoriales y
Hugh Gaitskell de Gran Bretaa) es la negacin
los sectarios creen por igual que si transmiten
de la mente sectaria en todas sus dimensio-
al resto del pas que estn listos para luchar en
nes: la indiferencia elitista hacia los nmeros,
contra de su evacuacin, la mayora de los judos
la visin de mundo maniquea, el narcisismo de
de Israel se abstendrn de enfrentarlos.
las diferencias menores y debo incorporar aqu
Los esfuerzos corrientes para lograr un acuerdo
una caracterstica distintiva adicional: la actitud
entre Israel y los palestinos estn amenazados
hacia los errores.
por la tna palestina, donde Hamas puede vetar
Junto con la imagen de la poltica como religin
un acuerdo con Israel, y por el miedo israel a
surge la imagen de que un error en poltica es un
una guerra fraternal, donde los colonos pueden
pecado y no una mera falta cognitiva. El sectario
vetar un acuerdo. Creer que se puede alcanzar
tiende a considerar los errores de sus enemigos
un compromiso en estas circunstancias demanda
como un pecado mortal. No hay redencin en
un gran salto de fe.
el pensamiento religioso ni sensibilidad hacia el
La cuestin de si los colonos son por regla gen-
error pecaminoso. Es el concepto de la debili-
eral sectoriales o sectarios es de vital importan-
dad de los seres humanos. El sectario toma de la
cia poltica para el futuro. Es muy difcil saber la
imagen religiosa el concepto del error pecamino-
respuesta. Los mismos colonos la desconocen.
so pero no est en consonancia con lo que trae
Pero s sabemos una cosa: los sectarios violentos
acompaado, a saber, la vulnerabilidad humana.
en Israel son polticamente relevantes.
En la versin sectaria, un pecador equivocado
Regresando a Howe: todava permanecemos con
no es un mortal cado sino un ngel cado un
una pregunta molesta, de hecho, con dos pre-
demonio.
guntas molestas, que tratar a continuacin.
De acuerdo con la imagen econmica de la polti-
Puede un socialdemcrata ser sectario, y puede
ca, uno debe pagar por los errores que comete.
existir el sectarismo en una Socialdemocracia?
Pero equivocarse no es una transgresin de
Irving Howe declar al sectarismo un desperdi-
mandamientos ms elevados (de Dios o de la
cio. Si por desperdicio quera decir que era in-
historia). Los errores son faltas cognitivas, no
efectivo, estaba equivocado. El sectarismo pu-
morales.
ede ser polticamente efectivo: los colonos judos
En la imagen econmica, hay poco espacio para
son una prueba parcial de ello. Parcial, porque
la compasin con los que se equivocan, pero
no podemos saber si son efectivos por sectarios,
tambin hay poca inclinacin a mirarlos como
separados de la sociedad israel establecida, o si
transgresores de una ley ms alta. Los sectarios
son efectivos por sectoriales.
toman las peores caractersticas de las dos im-
Pero Howe present la perspectiva de un social
genes y concluyen por ver a los errores como
diciembre de 2009
53
el iniciador/ 1
pecados que no merecen compasin. Transfor-
nas pocas, los partidos socialdemcratas se ex-
man cualquier error venal en uno mortal.
pandieron fenomenalmente. As, por ejemplo, el
La socialdemocracia trabaja a prueba y error mas
Partido Socialdemcrata Alemn creci de 120
que por medio de una huella doctrinaria. Por lo
mil votos en 1875 a 4.250.000 en los albores de
tanto al error se lo toma como un subproducto
la Primera Guerra Mundial. Hacia 1890 ya era el
de la actividad poltica, y los socialdemcratas
partido ms grande de Alemania.
estn comprometidos con la tolerancia hacia el
En ese entonces, la creencia de que el socialismo
error. Los equvocos polticos no son motivos de
se establecera por medios democrticos contaba
destierro, ostracismo o denuncia, y solamente
con cierto fundamento. Los capitalistas, desde
en casos extremos son el fundamento de una
ya, resistiran cualquier cambio estructural en el
divisin.
capitalismo, pero seran barridos por la mayora
El ideal de la socialdemocracia es una sociedad
consignada al cambio. Con lo que nalmente su-
abierta, donde las formas de vida alternativas no
cedi, la esperanza se volvi desilusin. La clase
slo se toleran sino tambin se aprecian, an si
trabajadora se encogi en los pases desarrol-
se las considera parcialmente equivocadas. Una
lados, y los partidos socialdemcratas se divor-
sociedad abierta tiene una relacin intrnseca con
ciaron ms y ms de sus bases trabajadoras
la idea de lo alternativo. Una sociedad cerrada es
mientras buscaban apoyo en otro lado.
una sociedad que deja poco lugar para alterna-
En sus apogeos, los partidos socialdemcratas
tivas: sean formas de vida, puntos de vista ide-
se movieron en una va rpida sectorial. Ellos y
olgicos, o prcticas polticas. Una sociedad pu-
los sindicatos buscaron crear dentro del estado
ede estar cerrada por el yugo de la tradicin, por
burgus una forma de vida separada, limpia de
el palo de la polica, por una mentalidad sectaria,
caractersticas burguesas. Suponan que as po-
o por una combinacin de todas. Porque, con las
dran retener su compromiso de largo plazo con
alternativas, llegan sigilosamente los errores.
el cambio radical. Por lo tanto, se gener una
Qu hay de la actitud del socialdemcrata
divisin del trabajo entre la meta de corto plazo
hacia el compromiso? Cmo se compara a la
de mejorar la condicin de la clase trabajadora,
hostilidad sectaria? Histricamente, la acti-
que requera muchos acuerdos, y la meta a largo
tud socialdemcrata ha sido delicada. Los so-
plazo de fundar una sociedad socialista, que no
cialdemcratas se unieron a los polticos burgue-
dejaba lugar para el compromiso, adems del
ses en la creencia de que era posible, en el corto
compromiso de hacerlo por medios democrti-
plazo, mejorar las condiciones de vida de la clase
cos.
obrera por medios polticos y, en el largo plazo,
Mi tesis es que la socialdemocracia comenz
provocar la llegada del socialismo con votos en
histricamente como un movimiento sectorial.
vez de balas.
Nadie en el movimiento tena permiso de decirlo
Los socialdemcratas, a diferencia de los social-
en voz alta, porque la clase trabajadora se con-
istas revolucionarios, crean que en el largo plazo
sideraba a s misma como la clase universal al-
estaban destinados a ganar elecciones, e incluso
zndose por la liberacin de la humanidad toda.
a ganarlas de forma aplastante. Aceptaron con-
Pero eran sectoriales hasta la mdula. Todo esto
venientemente el pronstico equivocado de Marx
cambi completamente cuando los partidos so-
de que bajo el capitalismo las clases medias est-
cialdemcratas se sumaron a los gobiernos bur-
aban destinadas a desaparecer. La clase trabaja-
gueses, sea como socios minoritarios o como
dora crecera numricamente, mientras que los
socios principales. Se sumaron por muchas ra-
capitalistas disminuiran hasta la insignicancia.
zones, pero la ms convincente es que deban
Por un tiempo pareci ser cierto. En sus bue-
comprometerse con las clases medias porque su
54
propia clase estaba encogindose.
de lo que representan. Y el sectorialismo, que
En la competencia por los corazones y las men-
histricamente y conceptualmente fue compat-
tes de las clases medias, los socialdemcratas
ible con la socialdemocracia, dej de ser una op-
comenzaron a hablarle a la nacin en vez de
cin viable.
a los trabajadores. Fue Ben-Guiron, el lder del

Partido Laborista en Israel, que acu el slogan
Avishai Margalit es el fundador de Peace Now,
de la clase a la nacin. Ese slogan lo dice todo.
profesor de losofa en la Universidad Hebrea de
El sectorialismo dej de ser una opcin para los
Jerusaln, y actualmente detenta el cargo George
socialdemcratas; sus bases en las clases traba-
F Kennan en el Instituto de Estudios Avanzados
jadoras se volvieron muy delgadas para ganar
de la Universidad de Princeton, Nueva Jersey,
elecciones.
Necesitaron, y necesitan, aliados
Estados Unidos. Su ltimo libro, en colaboracin
entre las clases medias, que signica el nal de
con Ian Baruma, es Occidentalismo: Occidente
la opcin sectorial.
en los ojos de sus enemigos. Este artculo es
Entonces aqu va mi conclusin. El sectarismo
una adaptacin ms extensa de la Lectura Irving
es totalmente incompatible con la socialdemoc-
Howe pronunciada en el Centro para las Humani-
racia; para los socialdemcratas el sectarismo no
dades de la Universidad de la Ciudad de Nueva
es simplemente un desperdicio, es lo contrario
York en octubre de 2007.
diciembre de 2009
55
el iniciador/ 1
Jos Miguel Esteban

SENDEROS DE GLORIA Y TEMPESTADES DE ACERO:
Adis a todo eso
Entre los grandes mritos de Stanley Kubrick
Gloria] (1935), novela de Humphrey Cobb so-
han de contarse sus adaptaciones de obras lit-
bre la Gran Guerra. Stanley Kubrick llev al cine
erarias: baste pensar en pelculas bien conoci-
la novela de Cobb conservando su ttulo. No sin
das, basadas en novelas de Nabokov (Lolita),
cierta terquedad, admito incluir Senderos de
Anthony Burguess (La Naranja Mecnica), Ar-
Gloria entre las ms logradas (si no la mejor) de
thur Clarke (Odisea 2001) o Stephen King (El
las pelculas de Kubrick.
Resplandor). Su celebrada
Tempestades
pelcula Senderos de Glo-
(1925) son las memo-
ria
es tambin una ver-
rias de la Primera Guerra
sin cinematogrca de un
Mundial de un soldado
obra literaria. En las lneas
alemn, un diario reedita-
que siguen, voy a hablar-
do varias veces y que, jun-
les de lo que se narra en
to con otras obras mejor
Senderos de Gloria a partir
conocidas, nutrieron a la
de mi lectura de otros dos
mentalidad germana tras
libros de la poca: Tem-
el Tratado o Diktat de Ver-
pestades de Acero y Adis
salles. Debemos la obra al
a todo Eso. Estas pginas
alfrez Ernst Jnger, uno
nos pretenden ms, pues,
de los ociales alemanes
que aadir
ms condecorados en esa
una distinta
reconstruccin
de
Acero
particu-
guerra y, en mi opinin,
lar de la madeja cultural
uno de los ms acertados
generada por la Primera
escritores del siglo XX,
Guerra Mundial a travs de
incluyendo a autores no-
un extraordinario lm y de
germanfonos.
dos relatos que, a modo
adems, particip en la
de diarios de combate, hil-
clebre batalla de Verdn,
Jnger,
vanaran Ernst Jnger y Robert Graves, respec-
donde aconteci el episodio en el que supuesta-
tivamente, ambos sobrevivientes de un conicto
mente se basa el ataque al Hormiguero, contexto
blico tan decisivo para las dcadas venideras de
del lm de Kubrick: uno de los ataques franceses
un siglo entero del planeta.
al Fuerte Douaumont, tomado casi un ao atrs
La pelcula tuvo el infortunio de ser titulada en
por los alemanes (aunque los franceses nal-
espaol como La Patrulla Maldita, ubicando en el
mente corrieron distinta suerte de la narrada en
centro de su trama conceptual una misin blica,
la novela y la pelcula. Ello no resta verosimilitud
una patrulla nocturna reconocimiento en tierra
ni a la novela ni a la pelcula, o al menos eso
de nadie que, con toda su importancia, oculta el
creo). Por ltimo, Adis a todo Eso (1929), no
atinado ttulo de Paths of Glory [Senderos de
es sino una temprana autobiografa de Robert
56
Graves, en buena parte dedicada a unas viven-
jubilosamente el silbato: El silbato prusiano no
cias en la Primera Guerra Mundial de las cuales
deja de producir excelentes efectos: hace huir
el lcido autor se quiere despedir de una vez
al cerdo que domina en el corazn de los hom-
por todas. Por el contrario, Jnger rememora la
bres . El peligro constituye el momento ms
Gran Guerra como el feliz anticipo de nuevos y
solemne: entonces el ocial ha de dar pruebas
convulsos tiempos: No estamos dispuestos a
de una virilidad superior. El horror y el espritu
enterrar esta guerra en nuestra memoria. Sus
caballeresco hacen de l el dueo del momento
combatientes estamos indisolublemente unidos
Hay algo ms noble que marchar hacia la muerte
en la sangre y en el recuerdo. Y ya, en los vacos
a la cabeza de un centenar de hombres?) Con
que se producen entre nosotros, se eleva una
silbato pero sin jbilo, el ocial Robert Graves
juventud ms osada y resuelta. Para los tiempos
reconoca no saber tratar a los soldados de su
futuros tenemos necesidad de una generacin de
pelotn con el necesario aire de autoridad. Inclu-
hierro que acte sin contemplaciones
so llegaba a confundr a sus jerarcas y saludaba

con honores marciales al director de la banda
En esos mismos aos, Jnger sealaba que, vis-
musical castrense.
ta desde su probado potencial de aniquilamiento

tecnolgico, la Gran Guerra haba quebrado ms
Tampoco el silbato del ocial Dax se revela su-
cosas que la resistencia de esta o aquella nacin:
ciente en Senderos de Gloria ante la atrona-
El intercambio de proyectiles que hubo en tantos
dora artillera alemana. Necesita la amenaza
y tan distintos frentes se acumula en un frente
de su pistola para obligar al avance de sus tro-
nico, decisivo [...] as es como se explica que
pas. Y, diga lo que diga Jnger, Dax no es el
haya tanto vencedores como vencidos en cada
dueo del momento en el asalto al Hormigue-
uno de los pases De la conciencia de todo eso
ro. De hecho, es difcil encontrar en Senderos
resulta una relacin nueva con el ser humano y
de Gloria a algn personaje tan realista como
resultan tambin un amor ms ardiente y una
heroico. S encontramos un general cnico y re-
ms terrible inmisericordia. Resulta la posibili-
nado que disfruta del ejercicio del poder en
dad de una anarqua jovial, la cual coincide a su
las cimas de la jerarqua. Broulard exhorta a
vez con un orden rigurossimo... En este sentido
Mireau y a Dax a no hacer de la ejecucin un
el motor no es el soberano de nuestro tiempo,
asunto entre ociales, cuando Dax propone que
sino su smbolo, es la imagen simblica de un
se le fusile a l o, por qu no, al ocial respon-
poder para el cual la explosin y la precisin no
sable del fracaso, mirando de frente a Mireau.
constituyen anttesis . De esa actitud, que ni el
Mireau es un general subordinado a Broulard,
idealismo ni el materialismo puede adoptar y a
con una cicatriz en el rostro que ostenta como
la que por eso hay que llamar realismo heroico,
galardn, quien no duda en sacricar ms de la
es de la que resulta ese grado extremo de fuerza
mitad de sus soldados para alfombrar su sendero
ofensiva de que nos hallamos necesitados. Los
hacia la prometida medalla, un colgajo honor-
portadores de tal actitud son del mismo tipo de
co para alguien que hasta el nal se vio como un
aquellos voluntarios que saludaron jubilosos la
soldado ejemplar, pese a ser capaz de disparar
Gran Guerra y con idntico jbilo saludan todas
contra los suyos: Si no se enfrentan a las balas
las cosas que vinieron tras ella y todas las que
alemanas, que se enfrenten a las francesas,
vendrn todava. Jnger quiere compartir esa
exclama Mireau. Por el contrario, el abogado y
anarqua jovial con los genuinos vencedores de la
coronel Dax es, como la mayora de la tropa, un
Gran Guerra, los realistas heroicos, presentes en
civil en tiempos de guerra: si acepta una misin
ambos bandos. Realistas heroicos que emplean
que sabe imposible es para no dejar solos a sus
diciembre de 2009
57
el iniciador/ 1
hombres en un asalto en el que morirn ms de
un cinismo ms titubeante que el del General
la mitad, una accin que tendr lugar con o sin
Broulard. El ocial que necesita envalentonarse
l. Dax intenta defender a tres de sus hombres
con martinis cumplir insospechadamente esa
con
los instrumentos del estado de derecho,
amenaza, cuando las decisiones de los mandos
para acabar sintiendo asco ante sus superiores
pongan a Paris en sus manos. Dax sabe que
en el consejo de guerra por cobarda ante el en-
la decisin que Roget presenta como difcil (ni
emigo, y ms asco que lstima por el generalsi-
modo, tena que escoger a alguien) es en reali-
mo Broulard. Pero tambin siente asco por los
dad su venganza ante el desafo de Paris.
soldados franceses cuando vejan a una singular
Si, ante el cinismo, Dax pregunta primero a
presa: una cantante alemana que acabar por
Mireau y despus a Broulard : de veras se cree
rescatar lo que les queda de fraternidad. (Dicho
lo que est diciendo?, ante las inverosmiles
sea de paso, Kubrick terminar casndose con
mentiras de Roget, Dax emplea la irona junto
esa actriz y tendr una hija que tambin se dedi-
con una lgica implacable (o sin rodeos, como
car a la msica vocal).
Al nalizar la pelcula,
l dice), ordenndole comandar el pelotn de
los soldados franceses cantarn el lied de la jo-
fusilamiento. Como t mismo dijiste, Roget, a
ven alemana. Recordemos que Senderos de Glo-
alguien tengo que escoger.
ria comienza con la Marsellesa.

Se trata de la misma prctica jerrquica?
En cierta ocasin jugu con un amigo a resumir
Aunque en la ejecucin le pida disculpas casi al
Senderos de Gloria en una sola frase. Por reejo
odo, Roget se muestra entre aigido y compla-
condicionado, me sali la frase de Samuel John-
cido al ver a Paris como acusado en un consejo
son que Dax espeta respetuosamente a Mireau:
de guerra. Por mucho que diga, Roget sabe per-
El patriotismo es el ltimo refugio de los cana-
fectamente la clase de hombre que es. Pero no
llas. Me gust ms la frase de mi amigo: Lo
vemos disfrutar a Dax ante el comportamiento
que ocurre arriba no es distinto de lo que ocurre
vacilante y culposo de Roget en el fusilamiento,
abajo. Al menos me dio ms que pensar: acta
por lo que cabe inferir que la eleccin de Ro-
la jerarqua de idntico modo en todos los estra-
get representaba para l una especie de castigo
tos militares? Es la microfsica del poder militar
moral, como el que Dax inigir a Mireau al de-
tan continua y uniforme? Para explorar alguna
nunciarle ante Broulard, gracias a la declaracin
respuesta, les propongo seguir interpretando
del artillero Rosseau,
personajes de Senderos de Gloria.
contra sus posiciones. Acabada la junta en la que
por ordenar abrir fuego
se decidi la composicin del Consejo de Guerra,

Si el general Mireau enva a sus hombres a la
Mireau ya amenazaba con hundir en lo ms bajo
muerte pensando en su propia gloria, el teniente
del sistema jerrquico a Dax, a quien acusa de
Roget mata con sus propias manos a uno de sus
desleal e insubordinado. He aqu la jerarqua:
subordinados, el soldado Lejeune, por puro mie-
bajo el disfraz de la insubordinacin frente a un
do a perder su vida: puesto a elegir, har cuanto
sistema jerrquico presuntamente impersonal,
pueda para que se pierda la de un subalterno y
Mireau oculta su indignacin ante un hombre
no la suya. Y cuando el cabo Paris , compaero
que no ha mostrado la sumisin debida a su per-
de patrulla de Lejeune, le escupa a Roget en la
sona. Tambin Rosseau, el capitn de artillera
cara lo que piensa de l -entre otras cosas, que
que rehus abrir fuego contra sus posiciones sin
puede ser acusado de cobarda ante el enemigo
orden escrita, ser acusado por Mireau por supu-
(la misma acusacin por la que Paris ser juzga-
esta falta de puntera. La acusacin subyacente
do)- el teniente Roget lanza su amenaza con
es, claro est, la de deslealtad hacia su perso-
58
na, ms importante para l que el reglamento.
es una especie de pensador civil que no elude
Broulard sugiere una investigacin, pero Mireau
el llamamiento blico y que intenta mostrar a
preere trasladarlo de unidad. Es peligroso

para l: le ha desobedecido ergo ha sido
insumiso. Puede volver a serlo.
Idntica
acusacin lanzar Mireau a Dax, tras la inesperada visita de ste al festn que Broulard comparte con Mireau. A Mireau no se le
ocurre otra cosa que felicitara DAX -mientras relame sus dedos grasientos- por la
leal entereza que sus fusilados mostraron
al morir.
Ya al comienzo, un abyecto subordinado de
Mireau, St. Auban, el comandante que oci
de scal en el grotesco juicio, haba clasicado a los soldados como animales, miedosos y gregarios. Es el mismo miedo el que
supuestamente haban sufrido sus hombres,
muchos de los cuales ni siquiera haban salido de la trinchera, que la cobarda canallesca de Roget? Es cierto que Roget acusa
de injusto a Dax, cuando ste no logra salir
de la trinchera porque el cadver de uno de
sus soldados se le viene encima: Es sencillamente imposible, coronel. Y esto da que pen-
un compaero de armas la naturaleza del mie-
sar. En realidad el comportamiento de los solda-
do que los soldados como ellos sienten. Como
dos reeja el desconcierto doloroso de hombres
Wittgenstein, y como el Jnger maduro, Arnaud
que siempre han hecho cuanto pudieron, hasta
reexiona sobre el dolor. Nuestro lsofo mili-
donde lleg su arrojo. A algunos, como a Roget,
tarmente movilizado piensa que no tememos a
se les acab ms pronto que a otros. Dos de
la muerte, sino al dolor. No lo s, quiz sea ese
los fusilados s haban saltado trinchera y tuvi-
tipo de miedo el que impeda que los hombres
eron que retroceder, Ferol y Arnaud. El otro es
avanzaran ms, o que ni siquiera avanzaran:
Paris, quien, como Dax, resulta aplastado por el
sera el miedo al dolor fsico y no slo a la extin-
cadver de otro combatiente francs, quedando
cin, crudamente pensada por Kubrick e inter-
inconsciente y con una buena herida en la cara.
pretada por el soldado Ferol en la escena de la

cucaracha.
A primera vista, el miedo de Roget es ajeno al

de Arnaud, uno de los condenados que, en mi
Y es que Ferol fue elegido como vctima por ser
opinin, encarna a una especie de Wittgenstein
socialmente indeseable, gracias al sentido eu-
francs. (Dicho sea de paso, Wittgenstein tam-
gensico del capitn Sancy, un ocial que consid-
bin reej en sus Diarios Secretos sus experi-
erar a Ferol indigno de su propia especie. Pero
encias, srdidas a la vez que iluminadoras, como
l quiere sobrevivir, mientras que an puede.
soldado austriaco en la Gran Guerra). Arnaud
Quiere escapar. Por eso sospecha de una ltima
diciembre de 2009
59
el iniciador/ 1
cena quiz cargada con barbitricos. Arnaud no
mujer, recuerden su ejecucin. Pero el puetazo
ve nada malo en esa carga. Y Ferol no puede de-
de Paris permitir a un Arnaud derribado morir
shacer los muros a mordiscos. Ferol se aproxima
sin conciencia del dolor, dicte lo que dicte Mireau
al patbulo sabiendo que ha perdido, que se le
y tolere lo que tolere el reglamento castrense.
acab la suerte, preguntndose por qu van a
Un reglamento que lo mismo permite suminis-
sobrevivir los otros y l no. l no es peor que
trar morna al condenado como pellizcarlo para
los dems. Si l merece la muerte, los dems
que est consciente en su ejecucin. Como si se
tambin. Ferol, condenado por socialmente in-
ejecutara sobre todo al alma, no al cuerpo.
deseable, desea la socializacin del sufrimiento.

Al nal aceptar la venda que Roget le ofrece.
Arnaud, segn aduce Dax en su defensa, haba

mostrado herosmo en combates anteriores.
Arnaud, el pensador de la eutanasia, tendr la
Tambin Jnger lo haba mostrado en lo que l
fortuna de vencer involuntariamente el miedo
llama los desposorios de su vida con el peligro.
al dolor por medios tan insospechados como la
Recibi ms de una decena de heridas de bala
lotera que le ha llevado al patbulo. Vemos por
y metralla, casi tantas como sus cruces y con-
qu. A diferencia de la cicatriz de Mireau, has-
decoraciones. Luch en dos guerras mundiales.
ta entonces profesionalmente exitosa, de nada
Y no muri: Sera la suerte del hroe tcnico,
sirve a Paris la herida que presenta como prueba
del soldado tan explosivo como preciso ? Ms
ante la corte marcial. La decisin estaba ya to-
tard Jnger reconocera que literaturiz la Gran
mada: pudo haberse provocado l mismo su her-
Guerra. Al n y al cabo, tempestades de acero era
ida, no tiene testigos. Ser fusilado. Sabiendo
una metfora que Jnger tomo en prstamo de
que ambos estn condenados, Arnaud presencia
una oda medieval islandesa. Una kenning, como
la conducta de Paris mientras se administra un
Borges nos ensea en sus Literaturas Germni-
primer narctico, blandiendo desaante su gar-
cas Medievales. En esa poca se conceba como
rafa de alcohol.
Paris tambin se sabe perd-
una bestia rubia que tan pronto empuaba el
edor, pero an apuesta: como Pascal, apostar
martillo de Thor como ofreca su cuerpo a modo
por la creencia en la otra vida tras la muerte.
de yunque. Pero una vida de ms de un siglo
Otra manera de apostar por la supervivencia.
es lo sucientemente larga para cambiar varias
Cuando el sacerdote militar apruebe ceremoni-
veces de opinin. Baste recordar al Jnger que
almente su apuesta, Arnaud escupir su despre-
particip en el atentado contra Hitler o al Jnger
cio escptico al padre: En mi pueblo haba un
de escritos como Sobre los Acantilados del Mr-
gracioso letrero sobre el bar. Deca: No tema
mol o La Paz. El entomlogo que dio su nombre a
pedirnos ado. Se lo negaremos amablemente
un coleptero acutico, o el emboscado entre re-
A qu ha venido, padre, a torturanos? Ust-
lojes de arena y conchas marinas, est ya muy
ed no puede salvarnos. Arnaud lanza un
lejos de guerrero inmisericorde del cual, tras la
volteriano puetazo al clrigo y Paris derri-
Gran Guerra, Jnger se consideraba profeta.
bar con todas sus fuerzas a Arnaud, sobre

todo para defender al valedor de su apuesta.
A diferencia de Jnger , Robert Graves no quiere

ni predecir ni desear (lo que los ingleses llaman
El consejo de guerra ha impuesto las leyes de
wishful thinking) nada a partir de sus expe-
tanathos sobre las de eros (Paris conesa que no
riencias en la primera guerra mundial. No hay
ha pensado ni una vez en sexo desde el juicio).
nada de lo que sentirse orgulloso: Me apresuro
Paris morir sin venda, pendiente tanto de su
a decir que nunca realic hazaa alguna que hu-
apuesta como del recuerdo de quienes, como su
biera merecido una condecoracin durante toda
60
mi estancia en Francia. Escribe para cerrar un
visto a un alemn en tierra de nadie, cerca de
captulo, para decirle adis a todo eso. Un adis
la alambrada inglesa: tom una de las nuevas
consciente y denitivo, bien distinto del hasta
granadas de percusin y la arroj. Pero la tir
pronto del Jnger que, desde su adhesin al
demasiado baja, as que la granada se estrell
nacional-bolchevismo de Niekisch (un pensador
contra el parapeto y ste se la devolvi.
encarcelado pronta y largamente por Hitler),
Le arranc un trozo de la jodida mandbula y
vea la Republica de Weimar nacida de Tratado
buena parte de la cara. Graves tampoco dem-
de Versalles como un interregno intil hasta una
uestra mucho respecto por los tribunales mar-
segunda gran guerra mundial.
ciales. As narra el primero que acudi: Cabo

su testimonio! . Seor, en la fecha mencio-
Como los futuristas italianos, Jnger estetizaba
nada, cruzaba yo el patio de barracas, cuando
la guerra, quera ver algn tipo de justicacin
vi al prisionero sentado en el suelo. Estaba pro-
esttica de las catstrofes: qu aspecto tiene
duciendo excrementos seor. (Tercia el coronel)
un paisaje cuando est sembrado de cad-
Soldado, qu puede decir al respecto? Pues
veres?. Graves constata en sus memorias ms
que tena una diarrea horrible, tena que ha-
esperpentos que otra cosa.
cerlo, seor (tras la declaracin del soldado y
El sargento Gallagher, nos dice, pens haber
con un leve carraspeo, interviene el sargento :)

Seor, tuve ocasin de examinar los excrementos del soldado , y haban sido hechos
con gran esfuerzo, seor . (Y sentencia
el coronel): ha cometido usted un acto
muy sucio, deshonrando a su regimiento
y a sus camaradas. Diez das de arresto
. Graves conesa que siempre le abatan
estos episodios. Empleaba la irona para
poder librarse de ellos. Nos cuenta que
el sargento encargado de
la cabra del
regimiento haba cometido un crimen de

lesa majestad por haber prostitudo a la
Cabra Real, regalo de los establos de la
dinasta Windsor. De nada le sirvi al sargento declarar que haba hecho aquello
por consideracin al animal, por el que
senta gran afecto. No fue degradado por
zoolia, sino por fornicar con su Alteza la
Cabra, perteneciente a la Corona de la Inglaterra, de quien era sbdito.
Como en Senderos de Gloria, la locura y el
miedo de perder o a no volver a ver a la
esposa tambin estn presentes en Adis
a todo Eso. Graves denuncia que cuando
se producen suicidios por este motivo, se
le informa a la familia que el nado muri
diciembre de 2009
61
el iniciador/ 1
como un soldado digno, no como un hombre de-
lard ya est aburrido del tema y se aferra a su
sesperado. Pero en general predomina en su au-
decisin como puede. Segn el general, para
tobiografa cierto humor irnico. Cuenta Graves
asegurar la disciplina de los civiles, de los ciu-
que en una batalla, uno de los pelotones ingleses
dadanos de a pie enviados a la guerra, nada me-
intervino con novecientos hombres y acab la
jor que un fusilamiento : No podemos olvidar la
refriega con novecientos uno; sin bajas y con un
moral de la tropa. Estas ejecuciones reanimarn
menor de edad de ms: el tambor de la banda
a toda la divisin. Hay pocas cosas ms edican-
que haba sido ascendido a soldado. Otro batalln
tes que el ver a otro morir. Las tropas son como
tuvo menos suerte, y en ocho meses perdi cin-
nios, - como un nio ante su padre, las tropas
co veces a todos sus hombres. Pero permtanme
ansan disciplina. Una forma de lograrlo es fu-
terminar con la descripcin que Graves hace de
silando. Dax pregunta a Broulard: De veras
un consejo de guerra en el bando ingls. En otra
se cree lo que dice? Y le pide disculpas por no
compaa, dos jvenes mineros detestaban a su
haber sido totalmente sincero, por no haber de-
sargento cuando estaban acantonados en un
senmascarado antes esas patraas de viejo de-
sitio les acusaba de delitos que no haban co-
generado. Dax es un ante todo un civil: su visin
metido; hasta que al n decidieron matarlo. Poco
de la jerarqua es distinta de la de Broulard.
despus pidieron ver al capitn: venimos a in-
Por eso Kubrick se atreve sugerirle amablemente
formarle que lo sentimos mucho, seor, pero que
qu puede hacer con su ascenso, qu sendero
hemos disparado contra el sargento de nuestro
puede tomar Broulard y la maldita carrera con
pelotn. Fue un error, seor Qu quieren
la que tienta a Dax, un sendero intestinal con el
decir con eso, idiotas? Acaso lo confundieron
hedor de la guerra, con la vals sonando en sa-
con un espa? No seor, lo confundimos con el
las versallescas expropiadas por generales como
sargento de nuestra compaa. Los dos soldados
Mireau y Broulard, tan obscenamente espacio-
fueron juzgados en un tribunal de guerra y fusi-
sas que resulta un grotesco eufemismo llamar
lados por un pelotn de su propia compaa . El
angostas a las crudas maraas de trincheras
gobernador militar francs estaba presente en el
donde habitan las tropas. Una danza entre o-
momento de la ejecucin y celebr en un breve
ciales candidatos a la supuesta aura de poder
discurso de qu gloriosa manera saban morir los
que emana de medallas, estrellas, cruces y in-
soldados ingleses
signias de rango en sus uniformes, una vals tan

obedientemente bailada que ni siquiera Jnger
Curioso que esto lo celebre un mando francs
vera rastro alguno de su realismo heroico. Una
como Broulard . Dax interrumpe la vals de Brou-
vals que como la de Ravel no indica sino un Adis
lard, intentando evitar la ejecucin. Pero Brou-
todo Eso.
62
Paulo Ghiraldelli Jr.

FILOSOFIA ES FILOSOFIA, POLITICA ES POLITICA
Traduccin del portugus de Sabrina Ajmechet
Es difcil encontrar un pragmatista que no qui-
Platn no fue un platonista fantico.
era examinar el lado oculto del pensamiento de
Existe una gran polmica sobre si Platn se man-
Platn. Y no es una casualidad que as sea. El
tuvo convencido de la Teora de las Formas y de
planotismo se identica con la idea de separa-
su relacin con la idea de una sociedad dirigida
cin entre el hombre culto y el lsofo, dndole
por el Rey-lsofo, aquel que poda vislumbrar
al segundo el derecho y el poder de gobierno
las Formas de las Formas y no se puede perder
sobre el primero. Este primer punto conlleva a
de vista que esta cuestin es una preocupacin
que el platonismo est relacionado con la idea de
ms de la losofa poltica que de la poltica.
vanguardia. El lsofo tiene la legitimidad para
Cuando los pragmatistas hablan de losofa
conducir una ciudad y el rey-lsofo es la cabeza
poltica, ellos, a diferencia de otros tipos de l-
de una vanguardia. Justamente es este el plan-
sofos, ya se encuentran muy cercanos a la prc-
teo que lleva a los pragmatistas a alejarse del
tica poltica. A menudo, el pragmatista preere el
pensamiento de Platn.
anlisis de las mentalidades, de los idearios y de
Las comunidades dirigidas por vanguardias
las ideologas que el perfeccionamiento losco
polticas tienden a ser uniformes. La uniformidad
de los mismos. El tener tan en cuenta la prctica
reduce la riqueza de la experiencia, que reside,
lo lleva a eso. Por lo tanto, no es extrao que se
justamente, en la multiplicidad de ideas y per-
interesen ms por el platonismo que por Platn.
spectivas y en la diversidad de las prcticas. El
Y en esta visin ms pedestre de la losofa, en la
pragmatista es aquel lsofo que cree que lo

que marca la diferencia es la prctica. Por ello, teme como nadie las
situaciones que pueden llevar
que se transita muy prximo a la historia,

a la sociologa y a la antropologa,
a aquellos campos de la losofa social que Dewey y
a no encontrar diferencias
los frankfurtianos desar-
en nada, aquellas en las
rollaron, el problema de
que la prctica se ha con-
la vanguardia contina
vertido, en su totalidad, en
siendo un problema.
el mundo de la repeticin.
La legitimidad y el actu-
Para el pragmatista, el platonismo es la losofa de las

sociedades que tienen escaso
aprecio por la libertad individual,
entendida como la libertad para hacer
ar de la vanguardia son
semejantes en la poltica,
en la religin y en la educacin. En la poltica, el partido
revolucionario ve la Verdad, y en-
algo diferente.
cuentra su lmite cuando uno de los miembros
En trminos generales, el lente mediante el cual
del partido desafa a la autoridad. En la religin,
los pragmatistas analizan el platonismo es co-
las Iglesias hacen lo mismo, y los pastores y los
rrecto. Sin embargo, hay casos en que esos len-
padres jerrquicamente designados sustituyen
tes pueden distorsionar la visin de Platn.
a la burocracia del partido. En la educacin, la
diciembre de 2009
63
el iniciador/ 1
estructura escolar genera un escenario similar,
se ali con Habermas. Continu haciendo una
y los profesores, tambin jerrquicamente pues-
defensa de una posicin no platonista, por lo que
tos, actan platonsticamente. Si aceptamos que
elogo a Derrida. Sin embargo, Rorty se mantuvo
un grupo, por diversas razones, tiene acceso al
equidistante de ambos en la medida en la que
Bien, a lo Bello y a lo Verdadero, mientras que
fue mucho ms antiplatonista que Habermas y
otros, incapaces, deben seguir de modo obe-
que Derrida, e incluso, ms que cualquier otro
diente y poco cuestionador a aquel grupo ms
lsofo de nuestra poca.
apto que en su cpula est dirigido por un rey-
Nunca reconoci la esencia del platonismo, la
lsofo, nos encontramos muy lejos del pragma-
idea de que una posicin metafsica conlleva
tismo.
necesariamente una posicin poltica. El pla-
En trminos generales, esta es la relacin en-
tonismo uni la metafsica realista con la poltica
tre los pragmatistas y el platonismo en el campo
no democrtica, y estableci esa articulacin
de la losofa poltica. Por eso, cuando en los
como una necesidad de la visin losca una
aos 70, 80 y 90 del siglo XX se desarroll el
unin necesaria entre metafsica y poltica. Rorty,
pos-modernismo, algunos pragmatistas fueron
justamente, neg el carcter necesario de este
considerados pos-modernos. Justamente porque
lazo.
la intencin de los pos-modernos era la de ti-
Para argumentar sobre esto, Rorty utiliz el prag-
rar abajo al platonismo. Y as fue como Richard
matismo. Caracteriz al pragmatismo como una
Rorty fue considerado un lsofo posmoderno.
teora losca ad hoc e indic que ese sera el
El problema que surgi en aquella poca fue que
mejor camino para la losofa. Para dar un ejem-
la mayora de los pos-modernos eran crticos
plo concreto: de gustarnos la democracia y que-
del platonismo, y sin embargo, segn la mirada
rer convencer a otros de que es un buen modo
de Rorty mirada que comparto- se insertaban
de vida para ellos, podemos evocar para ello
dentro del platonismo de una manera peculiar.
razones pragmatistas. Pero esas razones prag-
Ellos criticaban al platonismo por su realismo
matistas, justamente por ser pragmatistas, no
metafsico, y como el platonismo determina
son necesarias. Puedo decirle a un amigo al que
una sociedad no pluralista ni diversicada, los
no le gusta la democracia que l vive bien con
pos-modernos comenzaron tambin a criticar
su familia en la democracia y que fuera de esta
a la sociedad democrtica moderna, ya que la
tendra una vida peor. De esta forma, no le estoy
caracterizaban como una sociedad uniformizada
diciendo que la democracia es el rgimen ms
o, para utilizar trminos cercanos a los frankfur-
legtimo frente a las leyes del universo o frente a
tianos, una sociedad de administracin total o
las leyes de Dios o que es el rgimen ms natu-
una sociedad administrada.
ral para el hombre. No hay en el pragmatismo
Por qu fue esto un problema? Por dos cosas:
ninguna metanarrativa losca o religiosa para
En primer lugar, la idea que la mayora de los
justicar la posicin democrtica, slo existe el
lsofos sostienen, de que una posicin metafsi-
argumento de que cada uno de nosotros tiene
ca conduce a una posicin poltica, es propia del
ms posibilidades de vivir mejor en la demo-
platonismo, y no de toda la losofa; en segun-
cracia que en cualquier otro rgimen. Es decir,
do trmino, no es tan evidente que la sociedad
doy un argumento pragmtico como adendo, no
moderna y democrtica pueda ser equiparada a
como algo que fue escrito en las estrellas, para
una sociedad falsamente pluralista y diversi-
legitimar la democracia (he ah el carcter ad
cada, ilusoriamente libre.
hoc del pragmatismo en relacin a lo que va a
Rorty se enfrent a estos problemas. Defendi la
sostener, en este caso, la democracia).
sociedad democrtica moderna, y de esta forma,
Este argumento se parece al que John Rawls
64
evoca al pedirle al legislador que utilice un velo
contramos la reivindicacin del monopolio de la
de ignoracia. En la jerga de Rorty, para los nes
verdad, los argumentos que buscan en una de
aqu propuestos, diramos lo siguiente: es me-
esas metanarrativas una fuerza para legitimar
jor la democracia, incluso si no sabemos qu
una posicin poltica no aportan demasiado. De
posicin tendremos en una sociedad diferente
hecho, en algunos casos, llega incluso a jugarles
que creramos. Si yo soy actu-
en contra.
almente legislador y creo una
De esta forma, en la -
nueva sociedad en la que no s
losofa poltica, Rorty fue
qu rol social me tocar ocupar
el lsofo que podra haber
cuando se destape ese velo de
armado la poltica es la
ignorancia, siempre me conven-
poltica, la losofa es la -
dr elegir la democracia. Y esto
losofa. De cierta forma fue
es por una sencilla razn: en la
eso mismo lo que l plan-
democracia, aunque tengo la po-
te en un brillante artculo
sibilidad de ocupar un lugar en-
sobre Heidegger. En El
tre los pobres, tendr la chance
hedor de Heidegger, Rorty
de la movilidad social, o al me-
invent una historia de
nos, de alguna libertad para in-
vida para Heidegger, dife-
tentarlo. Por lo tanto, como le-
rente a la que Heidegger
gislador, e ignorante respecto a
realmente vivi, y mostr
mi posicin personal en la so-
que, habiendo tenido una
ciedad que estoy creando, es
historia de vida como la
mejor que cree una democracia. Si llegara por
retratada en la ccin, l no hubiera adherido al
casualidad a ser pobre, incluso en esa situacin,
nazismo, sino que hubiera sido un conservador
perdera menos que si hubiera legislado a favor
y, por lo tanto, nada de su losofa debera cam-
de una sociedad de castas, por ejemplo.
biarse. El objetivo del artculo era exactamente
Ahora, cuando intentamos convencer a alguien
este: mostrar que no hay una conexin necesar-
para que acepte mnimamente nuestra posicin
ia entre la posicin poltica de un lsofo (o de
poltica, evocar razones metafsicas e intentar
cualquier persona) y de su posicin respecto a
transformarlas en necesarias para que, en nom-
cuestiones metafsicas y epistemolgicas, o sea,
bre de la coherencia, alguien con determinada
cuestiones que decimos que son propiamente
posicin losca tenga que tener determinada
loscas. De esta forma: si bien hay una re-
posicin poltica, no es una gran forma de actuar.
lacin, no hay una relacin necesaria.
En tiempos pos-modernos, en los que descon-
Esta postura de Rorty fue la gran contribucin
amos de las meta-narrativas, de las grandes
del pragmatismo actual a la losofa poltica. El
losofas (del humanismo, del marxismo, del
trabajo de Rawls en losofa poltica podra ser
cristianismo, etc), donde creemos que todas es-
uno de los ejemplos de esta actitud, en la que la
tas no son ms que narrativas que no podemos
metafsica no se hace presente para construir un
armar que son verdaderas o que en ellas en-
sistema de legitimidad poltica.
diciembre de 2009
65
el iniciador/ 1
Dossier
REFLEXIONES SOBRE LATINOAMERICA
Los temas tratados aqu corresponden a cuatro reexiones distintas elaboradas por cuatro investigadores del Centro de Anlisis e Investigacin Poltica, los temas tratados tienen como eje comn una
dinmica conictiva, todos ellos intentan reexionar sobre tensiones que se presentan en la regin.
Primero se presenta una reexin de los lmites del
poder estatal y las manifestaciones de violencia que
estn fuera de su control, luego se tomar el caso
colombiano y sus problemas para consolidar institucionalmente su orden republicano frente a la problemtica reeleccin del Presidente Uribe, como tercer punto un anlisis de las reformas implantadas para
abrir los mercados promovidas por el gobierno de Alan
Garca en el Per, luego una se presenta una reexin
sobre las tensiones producidas en Latinoamrica del
proyecto modernizador de inicios del siglo xx, para
nalizar se intenta analizar y esbozar una respuesta
para el fenmeno de la violencia poltica en Amrica Latina ocurrido en la segunda mitad del siglo xx
66
Ely Orrego Torres

LINCHAMIENTOS COMO RESPUESTA A LA CONCEPCION
DE ESTADO WEBERIANO
Cuando se repite la denicin clsica de Max
Estado no ha llegado a todo el territorio del cual
Weber sobre el Estado como aquel que en un
es autoridad o simplemente existe una apata
determinado territorio reclama para s el mono-
por parte de ste frente a la poblacin rural.
polio de la violencia fsica legtima, se tiende a
Apata que se ha expresado en cmo operan las
olvidar o infravalorar el concepto de qu signica
instituciones legtimas, tales como la polica local
legtima.
o instituciones en donde el otorgar derechos es
Se reere plenamente a su capacidad de cu-
un deber, como la salud o educacin.
brir todo el territorio a partir de las instituciones
Pero, es realmente una incapacidad del Estado
destinadas para ello? o se reere a una funcin
no llegar de manera presencial a zonas rura-
que debiese involucrar no slo deberes, sino que
les para impedir actos violentos en contra de los
derechos?
propios ciudadanos? Si fuese por una razn de
O es acaso una de sus funciones legtimas en-
capacidad econmica, algunos Estados se exi-
tregar seguridad a sus ciudadanos, por medio de
miran de dicha acusacin.
este mismo monopolio? (entindase al Estado
Entonces, el argumento nos llevara a considerar
como nico actor que ocupa el recurso de la vio-
una dinmica propia de los sectores rurales, los
lencia en determinado lugar).
cuales al parecer, operan de forma distinta al
Ante
tales
preguntas,
muchas
veces
sin
sector urbano.
respuestas, es que he querido centrar mi ree-
Dentro de los sectores rurales, se ha establecido
xin de los linchamientos como una respuesta
una dinmica de estado dentro del Estado, el
ante esta incapacidad o carencia de legitimi-
cual se explica por las leyes propias que han ad-
dad del Estado en los pases latinoamericanos.
quirido los habitantes, con la cual aplican su concepcin de justicia, la cual es distinta a la que ha
El socilogo Carlos Vilas ha denido linchamiento
defendido el macroestado.
como una accin colectiva de carcter privado
Para un poblador, el castigo que debiese merecer
e ilegal, de gran despliegue de violencia fsica,
un delincuente por robar un cerdo o res, debiese
eventualmente culminando con la muerte de la
ser el mismo que recibe uno por cometer homici-
vctima. Dicha denicin involucra los aspectos
dio, debido al contexto de pobreza y precariedad
weberianos que el Estado no ha cumplido o no
existente en los sectores rurales. Es por ello, que
ha logrado cumplir, por lo cual ha detonado en
al existir discrepancias en la aplicacin del juicio y
estas respuestas por parte de los ciudadanos:
castigo en el derecho positivo (del macroestado),
violencia desde la esfera privada con actores que
surge el derecho comunitario (del microestado),
actan colectivamente y legalidad propia; ambos
creado a partir de sus propias necesidades. Pero
desde un microestado que vulnera los cdigos
el Estado tiene la necesidad de aplicar su ley (y
establecidos por un macroestado.
monopolio de la violencia) por medio de las in-
Vilas ha determinado que un porcentaje impor-
stituciones, las cuales no son legtimas para el
tante de los linchamientos ocurre en poblaciones
poblador, por su actuar ineciente y poco justo.
rurales, lo que nos indica que la capacidad del
Ejemplo de ello son los cortos perodos que per-
diciembre de 2009
67
el iniciador/ 1
manecen retenidos los delincuentes en el cuartel
ellas, un hombre acusado por intentar violar a
policial, siendo liberados sin cargos en su contra
una profesora.
por el dao infringido.
El microestado, al igual que una nacin, tiene
La situacin de vulnerabilidad en la que el pobla-
entre sus habitantes rasgos comunes que le ca-
dor rural se encuentra sumido, ha generado una
racterizan: raza, lengua, religin y costumbres,
situacin de inmunidad entre los propios pobla-
lo que les otorga unidad bajo las leyes a aplicar
dores: Si te hacen dao a ti, te protegeremos,
en caso de que quien las viole, sea castigado por
pues eres uno de nuestra comunidad, rol que
ser contrario al concepto de comunidad y nacin
debera ser entregado de manera legtima por
que ellos poseen.
el Estado hacia sus habitantes, sean rurales o
En San Miguel de Canoa, Puebla (Mxico), un
urbanos.
grupo de estudiantes se aprestaba para excur-
Para el poblador rural, los servicios comunitarios
sionar la zona, por lo que solicitaron ayuda para
o derechos que otorga el Estado en materias
buscar hospedaje. La respuesta la recibieron de
como la salud y educacin, son asumidos con
un campesino indgena que haba sido acusado
vehemencia para sus vidas, por el mismo entor-
de capitalista por los pobladores. Esta situacin
no en el que se encuentran, donde la educacin
gener la preocupacin del sacerdote de la zona,
y salud son derechos precarios. Es por este
quien acus a los estudiantes de romper con
motivo, que enjuiciarn por sus propios medios,
la armona del lugar, pues eran enviados de
si un agente externo se involucra afectndoles
Satans que venan a implantar el comunismo.
negativamente su vida cotidiana, y ms an, los
La poblacin reaccion violentamente linchando
derechos que el Estado les otorga.
tanto a los estudiantes como al campesino que
Este fue el caso de cuatro delincuentes acusados
les ayud, debido a que el sacerdote expresaba
de asaltar y matar al mdico de San Blas Atem-
que venan a matarlo, a ultrajar las imgenes del
pa, Tehuantepec en Oaxaca (Mxico), quienes
templo y a degollar los nios. La supuesta accin
fueron sacados de la crcel con el n de linchar-
de los extranjeros infringa las normas sociales
los y posteriormente, ser ahorcados y prendidos
de la comunidad, principalmente la religiosidad,
con fuego.
por lo tanto su accin estaba justicada.
Existe el caso en que los temas polticos se inmis-
El caso de las brujas de Calguasig ejemplica
cuyen con los derechos comunitarios, como fue
cmo las normas sociales pueden ser una ex-
el conicto acontecido entre octubre y diciembre
cusa para que la accin del Estado o de las au-
del 2006, en Oaxaca. La Asamblea Popular de los
toridades tome forma de derecho o programas
Pueblos de Oaxaca (Appo), surgida a partir de
sociales. En Calguasig, Tungurahua (Ecuador),
un conicto con el profesorado de la zona por los
dos mujeres fueron acusadas de ocupar brujera
derechos que exigan en torno al tema educa-
en contra de pobladores y de provocarles serios
cional, desat una disputa entre las autoridades
problemas mdicos, e incluso la muerte. Dichas
policiales y la Appo. Luego de acusar a las au-
acusaciones, fueron expuestas por algunos diri-
toridades de corrupcin poltica y usar recursos
gentes (que profesaban la religin evanglica) a
para ocuparlo en campaas polticas y en fraude
la poblacin, por lo cual deciden adoptar un pro-
electoral, la comunidad se revel estableciendo
pio castigo, por medio del linchamiento. El hecho
una justicia por mano propia (concepto apro-
provoc la llegada de las autoridades regionales
piado por Vilas) y un ambiente de inseguridad
al lugar (el cual es de difcil acceso), para mediar
y tensin. No se permiti la intervencin de las
y negociar la situacin de las mujeres. Ante ello,
instituciones legtimas, ante lo cual diez perso-
prometen abrir un juicio a las mujeres y propo-
nas fueron ajusticiadas con linchamientos, entre
nen un programa de salud. Este ltimo, habra
68
sido signicativo, ya que las muertes y enferme-
tural por quebrantar las leyes propias.
dades se deban a una epidemia de tuberculosis
Estos casos de linchamientos, nos hacen volver
en el lugar.
a la pregunta inicial: es realmente legtimo el
La autoridad legtima no est exenta de recibir
monopolio de la violencia aplicado por el Estado?
un castigo por parte de sus ciudadanos, ms an
Ante las deciencias en materia administrativa,
si aquel perteneca a la comunidad y una vez en
de reclamacin de derechos y de control de la
el poder, olvida sus races, cayendo en corrupcio-
poblacin por medio de sus instituciones, en es-
nes polticas que afectan a sus pobladores, por
pecial hacia la poblacin rural en Amrica Latina,
los principios comunitarios que poseen.
existen polos de violencia que ponen en duda su
Llave, El Collao (Per), es una provincia en la
rol. Y esta nueva modalidad abarca todas las es-
cual su poblacin es mayoritariamente aymara.
feras de este microestado (poltico, econmico,
Su alcalde, Cirilo Robles fue acusado por sus
legal y cultural), con una justicia basada en sus
pobladores de corrupcin y mal manejo de los
concepciones de vida, diferentes a las que ha
fondos municipales, lo que provoc su lincha-
adoptado el macroestado.
miento, y posterior muerte. Ms all de entender
Si bien, en Amrica Latina esto se expresa en
la complejidad poltica de la situacin, la accin
mayor medida en las poblaciones rurales, de-
de Robles se considera una falta a los cdigos
biese ser un desafo y preocupacin de todo tipo
comunitarios, debido a que rompe la ley aymara
de Estados, la intervencin legtima de su mo-
al actuar no virtuosamente, ya sea robando y
nopolio de la violencia.
mintiendo, lo cual pasa a ser un problema cul-
Patricio Imbert Puelma

ALTERNANCIA Y DEMOCRACIA EN COLOMBIA
El prximo ao, el presidente colombiano lvaro
menda popularidad, si esta reforma se aprueba,
Uribe se convertir en el primer ciudadano de su
Colombia entrar en una lgica peligrosa que
pas que ejerce la mxima autoridad por ocho
podra ser contradictoria con su misma historia
aos consecutivos. Un hecho que signic una
republicana.
revolucin poltica y constitucional sin precedentes en la historia democrtica de esta nacin.
Desde una perspectiva poltica, Colombia se
La reeleccin consecutiva fue aprobada en 2004
caracteriza por dos hechos paralelos, aunque
tras una reforma constitucional que surgi desde
aparentemente contradictorios: por un lado,
la iniciativa popular de millones de colombianos
su historia cruzada por un estado de constante
que se movilizaron para reunir rmas.
conicto armado entre diversos actores socia-
A primera vista, un hecho que demuestra el de-
les; y por otro, una democracia, que salvo ex-
sarrollo de una nueva conciencia democrtica en-
cepciones, ha tenido una continuidad envidiable
tre la ciudadana colombiana. Sin embargo, hoy
por otros pases de la regin, ausente de largos
se discute en el congreso la posibilidad de que el
periodos autoritarios. Hoy, bajo el mandato de
actual mandatario se presente nuevamente a las
lvaro Uribe esta tendencia pareciera estar re-
elecciones de 2010, y aunque ste goza de tre-
virtindose: la intensidad del conicto armado
diciembre de 2009
69
el iniciador/ 1
ha disminuido considerablemente, pero por otro
cias presidenciales de occidente tienen este me-
lado, la democracia se encuentra en un estado
canismo incorporado (Estados Unidos siendo el
de constante debilitamiento.
caso ms emblemtico).
Es necesario argumentar de manera ms deta-
El problema surge cuando se observa la realidad
llada esta ltima armacin. En primer lugar, en
latinoamericana, de la cual Colombia no escapa a
estos momentos no existe en Colombia un siste-
pesar de su excepcionalidad ya mencionada. Solo
ma de partidos capaz de canalizar las demandas
basta recordar el caso de Per durante el gobi-
de la ciudadana, de tal manera que la demo-
erno de Fujimori o la Venezuela bolivariana, para
cracia se fortalezca. Los dos partidos histricos
observar que el instrumento de la reeleccin ha
(el liberal y el conservador), incapaces de adap-
sido repetidamente mal interpretado. El ex pres-
tarse a los nuevos tiempos, hoy no representan
idente peruano o el actual mandatario venezola-
a ms que el 30% del electorado, y han debido
no, han intentado demostrar que las instituciones
aliarse con nuevas fuerzas polticas para poder
democrticas se fortalecen cuando el pueblo los
sobrevivir. El 70% restante lo componen los par-
conrma y reconrma en el poder. En realidad,
tidos que existen para el apoyo del presidente
sucede todo lo contario: con cada reeleccin, el
Uribe (Partido de la U, Cambio Radical y Colom-
poder se personaliza ms, los partidos polticos
bia Democrtica), la oposicin de izquierda (Polo
pierden su importancia y la oposicin se queda
Democrtico Alternativo) y otros partidos de du-
con menos posibilidades de acceder a puestos
dosa procedencia, destinados al caudillaje. Esta
de relevancia poltica. Entonces en estos casos,
situacin de extrema fragmentacin (15 partidos
solo se mantiene en pie una democracia formal,
tienen representacin parlamentaria) y perso-
sin partidos y sin futuro ms all del liderazgo
nalizacin del poder poltico, han debilitado las
personal de quien ostenta en poder presidencial.
bases democrticas del pas, que durante dca-
La reeleccin puede fortalecer a la democracia,
das se sostenan en la alternancia entre liberales
cuando esta se sustenta en sistema de parti-
y conservadores.
dos slidos y donde la oposicin es escuchada
Ahora bien, se argumenta en contra, que fuer-
en otras instancias como la parlamentaria.
on los aos de corrupcin, negligencia y pusi-
Existen
lanimidad de liberales y conservadores, lo que
regin. Brasil, durante el gobierno de Fernando
hizo que el fenmeno del outsider poltico sur-
Henrique Cardoso, aprob la reeleccin con-
giera en 2002 con la eleccin de lvaro Uribe.
secutiva y hasta el momento el mecanismo se
En ese ao, durante el punto ms lgido del
ha aplicado de manera respetuosa y de hecho la
conicto entre las FARC y el Estado, el ltimo
institucionalidad democrtica ha resultado forta-
presidente conservador Andrs Pastrana, sala
lecida. No obstante, no es el caso colombiano,
del poder en medio de un alto rechazo. En su
donde hoy el nico futuro viable que ven los par-
contraejemplos
en
nuestra
misma
reemplazo, asuma un carismtico ex senador
tidarios de Uribe es que se apruebe la posibili-
y gobernador, que se haba retirado del Partido
dad de una nueva reeleccin, tanto que varios
Liberal, y cuya historia personal lo haca asumir
de ellos han declarado que solo buscaran a un
un fuerte compromiso en contra de la guerrilla
posible sucesor si es que la reforma no prospera.
(su padre haba sido asesinado por las FARC).
Lo anterior, va en total contradiccin con lo que
En cosa de pocos meses, el conicto declin
se puede esperar de una democracia moderna,
en intensidad y la ciudadana peda la refor-
basada en el poder de articulacin social de los
ma constitucional que aprobara la reeleccin.
partidos polticos, donde la labor de estos es es-
En principio la reeleccin no tiene nada de anti
tar en un proceso de constante reclutamiento de
democrtico. De hecho, muchas de las democra-
nuevos liderazgos.
70
Es necesario tomar algunos resguardos frente a
tar las elecciones. Esto ltimo muestra que la
la posicin que he manifestado. No he aseverado
eternizacin en el poder afecta de manera es-
que no existe democracia si no hay alternan-
pecial a los opositores, que desmoralizados ante
cia, pero s sostengo que la alternancia es una
la imposibilidad de acceder al poder, dejan de
condicin que favorece la institucionalidad, es-
cumplir su rol en una sociedad democrtica, que
pecialmente en democracias dbiles como las
es el de participar en el proceso deliberativo y
latinoamericanas. En ese sentido, si es que l-
en la toma de decisiones. Solamente, un nuevo
varo Uribe fuese elegido para un tercer periodo
aspirante presidencial sin vinculaciones con al-
presidencial, una democracia que ha exhibido
gn partido poltico ha aparecido en los ltimos
rasgos de solidez a lo largo de su historia, como
meses, hacindole frente a Uribe en las encues-
la colombiana, se vera indudablemente debil-
tas. Se trata del ex alcalde de Medelln Sergio
itada.
Fajardo, que de manera silenciosa ha recorrido
Pensando en el futuro prximo, las elecciones
el pas y con la utilizacin de redes sociales de
presidenciales sern en julio de 2010, y hasta
internet ha convocado a un grupo importante de
el momento en el ocialismo solo se piensa en
descontentos que rechazan declararse como uri-
la reeleccin de Uribe, y los pocos candidatos
bistas o anti uribistas, lo cual ha hecho que apa-
que han surgido de ese sector han manifestado
rezca en el segundo lugar de las encuestas du-
que declinaran su opcin si la reforma consti-
rante las ltimas semanas. Habr que observar
tucional prospera. En la oposicin se sabe que
si este fenmeno, que de todas maneras se trata
una nueva reeleccin de Uribe, signicara una
de un outsider al igual que el actual presidente,
derrota segura, por lo que no se han esforzado
se convierte en una alternativa viable a la actual
demasiado en buscar un candidato para enfren-
situacin poltica de Colombia.
Patricio Morales Fernndez

EL MISMO ALAN DE SIEMPRE:
Cuando las reformas van ms rpido que los consensos
Hacia la liberalizacin del mercado
oponerse. Sin embargo, el desafo que se argumenta, es que la factibilidad debe ser solidicada
El desarrollo de las reformas econmicas ori-
por el liderazgo institucional del Estado y de los
entadas a la liberalizacin de los mercados, al
dems actores (como los partidos polticos, los
igual que en cualquier parte del mundo, han
sindicatos, los empresarios, etc.) promoviendo
implicado para el Per un desafo permanente
negociaciones de pactos sociales a nivel laboral,
al sistema socio-poltico. Especcamente, aqu
tributario, salarial etc.
es importante la resistencia social y poltica que
Claramente lo anterior requiere de un largo
esto conlleva
, y donde la construccin de
tiempo, porque no slo involucra cambios con-
consensos bsicos, son la meta de la innovacin
tractuales, sino tambin cambios culturales a
institucional que enfrenta el Estado y los dems
nivel ideolgico. As, los sectores que presencian
actores del sistema poltico.
las reformas deben verse estimulados por las
De esto, se deriva la evaluacin y creacin de
mismas, viendo que la estrategia va en su propio
una factibilidad poltica para hacer reformas
inters, tanto a nivel individual como colectivo
econmicas frente a actores sociales que pueden
(aqu destacan elementos como las expectativas
(1)
diciembre de 2009
71
el iniciador/ 1
populares con respecto a las posibles alternati-
y velocidad de transformacin paso por alto los
vas o la eventualidad de una positiva distribucin
dilogos sociales y las instituciones como medios
del ingreso).
indispensables para la conguracin de un con-
En base a lo planteado me gustara hacer una re-
senso peruano bsico y solido que legitimara su
visin del estilo poltico que posee el Presidente
gran cambio.
Alan Garca para conducir reformas econmicas.

La hiptesis que se busca sustentar es que su
SEGUNDO PERIODO PRESIDENCIAL
estilo ser capaz de institucionalizar las reformas
(2006-2011) LIBRE MERCADO
de libre mercado que hoy presencia el sistema

peruano.
Su actual periodo es diferente, pero slo en cuanto al contenido del gran cambio. Alan Garca
Alan: El hroe transformador
busca profundizar una estrategia de desarrollo

hacia una economa de mercado. Sin embargo,
Los dos gobiernos que ha protagonizado Alan
repitiendo el mismo estilo transformador del
Garca al mando del Per han evidenciado una
pasado, el que no respeta los ritmos y no se
similitud a la que debiese prestrsele atencin, y
hace cargo de la construccin de consensos en
es que en ambas instancias a existido un deseo
el pueblo peruano.
de protagonizar un gran cambio transformador, que en si mismo, no respeta los ritmos so-
Y es que uno de los principales problemas en
ciopolticos del pueblo peruano.
el Per para la consecucin de estas reformas
Durante el primer gobierno de Alan Garca
econmicas, es el no evaluar la factibilidad
(1985-1990) y lo que va del actual (2006-2011),
poltica que expresa la diferencia entre un Per
anuncia un supuesto hroe transformador con
mayoritario y excluido, que no se siente partici-
un contenido de gran cambio. Es claro que el
pe ni de la democracia ni del mercado (regiones
contenido de este cambio ha variado con una re-
andinas), versus la imagen de concentracin y
forma estatista en el primer periodo y una pro-
mundo paralelo que expresa Lima.
fundizacin liberizadora del mercado en el segundo.
Y que hace el inversionista con esto?
PRIMER PERIODO PRESIDENCIAL (1985-1990)
Desde el punto de vista del riesgo poltico de in-
ESTATISTA
versin para el caso peruano, se presenta una

contradiccin frente al anlisis que expone el
Su primer periodo estuvo caracterizado por un
riesgo pas, especcamente en cuanto a indica-
gobierno personalizado, con la intencin de con-
dores como la incertidumbre, la seguridad jurdi-
ducir la poltica econmica y la seguridad contra
ca, el consenso sobre la estrategia de desarrollo,
Sendero Luminoso, radicalizando su accionar con
entre otros.
una marcada desconanza en su partido poltico
El riesgo pas y las diferentes metodologas so-
(APRA) y en la sociedad civil. Ahora bien, cuando
bre la materia que poseen las principales cali-
el contexto peruano estuvo marcado por la crisis
cadoras de riesgo, calican al Per como una
econmica, Garca como todo lder carismtico
economa solida, con un positivo clima de nego-
el a su programa, estatizo la banca comercial
cios en el largo plazo.
y las compaas de seguro privado. Busco rela-
El riesgo poltico de inversin dando una mayor
ciones clientelares tanto en los sectores popu-
connotacin al anlisis poltico en los mismo in-
lares, como en el mundo empresarial. Su ritmo
dicadores, llama a la prudencia, principalmente
72
en establecer inversiones que obvien variables
y fenmenos cualitativos como los que en este
go plazo de estilos poltico-econmicos como el
articulo se han buscado establecer:
que sostiene el presidente Alan Garca.
La realidad desigual centro-periferia del
sistema peruano que relativiza el anlisis de in-
Las repercusiones en un mediano y lar-
La incertidumbre que implica establecer
inversiones de largo plazo en el Per sin considerar escenarios de conictividad social
(2)
versin.
Notas
1 -
Por ejemplo, una privatizacin del sector portuario involucra cambios de lgicas sociales en
sus actores, cosa que no puede pasar por alto la ejecucin de la reforma. Aqu, ms all de poseer
elementos econmicos estructurales se imprime un cambio institucional que al no ser legitimado por
las partes pierde toda validez en la practica. Esto se puede ver en la concesin portuaria y el conicto
que hoy mantiene Paita.
2 - Siguiendo el ejemplo anterior sobre la concesin portuaria, es interesante apreciar la justicacin

que dieron actores privados para retirar capitales, la excesiva conictividad social en oposicin al
establecimiento privado. Vase Diario La Repblica, Paita rechaz entrega de puerto, 26 de marzo
de 2009. http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20090326/13/node/183327/todos/14.
Jos Parada Flores

CIVILIZACION Y BARBARIE AL COMIENZO DEL SIGLO XX
EN LATINO AMERICA
Con cuanta precisin se adecuan, en el caso
mo es tomada por muchos proyectos polticos,
Latino Americano, las palabras de aquellos que
que sin quererlo, dan cita a la civilizacin y a la
piensan que todo el proceso civilizatorio est
barbarie en cada intento modernizador.
marcado por el signo de la calamidad. La civilizacin integra inevitablemente a la barbarie.
En el inicio del siglo, saltan a la vista los innu-
Ambos conceptos, fueron utilizados por Faustino
merables casos en que la resistencia a las ideas
Sarmiento para describir bajo su perspectiva la
iluministas, se expresaron por medio de algn
antinomia cultural que se daba en su pas.
tipo de violencia. Parece sintomtico que cuando
El autor consideraba a la raza blanca por sobre
algunos pases latinoamericanos se preparaban
el mundo indgena y vea que en Latino Amrica
para celebrar la centuria de su independencia
la convivencia de estos dos polos era extrema-
y mostrar los avances alcanzados, el malestar
damente problemtica. La categorizacin de
incubado bajo los distintos intentos moderniza-
Sarmiento es dejada de lado por la intelectuali-
dores explot manifestndose en contra del dis-
dad de principios de siglo XX, cuando se retoma
curso cultural que se intentaba imponer.
la construccin de la identidad latinoamericana
Latinoamrica viva la construccin de un dis-
basado en la valorizacin del mestizaje cultural.
curso nacional que pretenda inscribirse con el
Sin embargo la idea de lucha contra el salvajis-
declogo europeo. Para que esto fuera efectivo
diciembre de 2009
73
el iniciador/ 1
tendra que ser capaz de delimitar primero y
za laboral tambin venan ideas de la experiencia
negar despus todo aquello que el discurso re-
urbana europea, el socialismo y el anarquismo
chaza y ve como opuesto. En el intento de con-
tambin experiment su arremetida en Amrica
struir la identidad de las naciones latinoameri-
Latina.
canas, se da una lucha cruzada que no solo est
Ese da del 1 de mayo de 1909, en un acto en
marcada por la divisin de clases.
la Plaza Lorea, la Unin General de Trabajadores
Esta lucha tiene que lidiar con una dinmica
(UGT) y la Federacin Obrera Regional Argen-
distinta, cuando a inicios del siglo XX se instala
tina (FORA) se enfrentaron a la polica quien
nuevas ideas del manejo poltico basadas en el
reprimi con tal dureza la manifestacin que se
liberalismo. Con la entrada de capital extranjero,
desat una ola de violencia conocida como la Se-
la idea de la administracin de la tierra trans-
mana Roja.
forma la idea de propiedad comunal, esto va a
Al tiempo despus el jefe de la polica al mando
trastocar la lgica de produccin de los grupos
de la operacin muri por un artefacto explosivo
indgenas, ahora la tierra debe circular para ha-
que deton su auto, el autor fue el anarquista
cerse productiva.
Simn Radowitzky. Argentina recorra una cen-
Adems en el liberalismo el esclavo es mira-
turia de camino independiente y dejaba ver mu-
do como poco productivo, la economa liberal
chas demandas incubadas que venan a reventar
necesita nutrirse de un individuo que sea el mo-
en tiempo de celebraciones.
tor del capital. Este liberalismo de principios de
Como una expresin del progreso estn todos los
siglo XX es liberal solo en trminos econmicos,
proyectos polticos que intentan instaurar un es-
dejando grandes vacos en cuanto a los derechos
tado de higiene general para la poblacin. Siem-
individuales y libertades polticas.
pre, esta idea de limpieza y salud est luchando
Es as como las economas latinoamericanas se
contra las prcticas cultivadas por aos en al-
transforman en mono-productoras, esta recon-
gunos pases latinoamericanos y que ahora bajo
duccin econmica viene dada por el surgimien-
el prisma positivista deben ser erradicadas de la
to del nuevo trabajador. Para esto ltimo se fo-
identidad nacional, si es que se quiere avanzar
menta la inmigracin, lo que se busca es mano
para alcanzar el progreso de pases civilizados.
de obra que entre dentro de las lgicas del capi-
Las polticas de vacunacin en el gobierno de
tal. A este nuevo individuo, quien le da su forma
Rodrigues Alves, ideadas por el doctor Oswaldo
adecuada, quien se encarga de su civilizacin, es
Cruz para controlar los problemas de viruela en
el dueo del capital y el Estado. En la hacienda
Ro de Janeiro capital federal en ese enton-
el paternalismo hace lo suyo y en la ciudad el
ces se transforman en el para rayos de todo
Estado busca someter a los poderes inestabili-
el descontento acumulado por la poblacin em-
zadotes a un poder centralizador y controlador
pobrecida, hacinada, desempleada, atormen-
por medio de la imposicin de las ideas de orden
tada por las enfermedades, traumatizadas por
y progreso.
las olas de migracin interna, que vieron en la
Como una expresin del orden podemos tomar
vacuna un intento ms de poner en peligro su
los conictivos intentos por controlar las mani-
integridad. En 1904 los intentos de imponer el
festaciones ocurridas el 1 de mayo de 1909 en
progreso a la poblacin de Ro fracasaron y de-
Argentina. Argentina fue uno de los pases que
sataron no por primera vez violencia callejera.
recibi ms poblacin emigrante europea, con la

idea de fortalecer la mano de obra para aumen-
Los intelectuales latinoamericanos como los pe-
tar la produccin del capital en el pas. Como
ruanos Vctor Ral Haya de la Torre (1895-1979),
contra efecto, junto con lo inmigrantes y su fuer-
Jos Carlos Maritegui (1894-1930) y Manuel
74
Gonzlez Prada (1844-1918), el uruguayo Jos
y su constante inclinacin por modelos extranje-
Enrique Rod (1871-1917), el mexicano Jos
ros. Ellos buscaron de crear un discurso que in-
Vasconcelos (1882-1959), siguiendo la lnea del
tegrara las particularidades latinoamericanas. Su
cubano Jos Mart, se dieron cuenta del conic-
pensamiento lejos de ser una sntesis aceptada
tivo proceso de modernizacin que vive Amrica
por todos entr a formar parte del conicto por
Latina y elaboraron una crtica a la sociedad lati-
denir lo latinoamericano.
noamericana por su exclusin, su individualismo
Diego Sazo M.
CONSIDERACIONES SOBRE LA VIOLENCIA POLITICA
EN AMERICA LATINA ( 1950-1990 )
La historia de Amrica Latina ha estado estre-
dcadas atrs estas mismas dicultades haban
chamente vinculada con la violencia, especial-
sido los factores determinantes en la cada de
mente durante la segunda mitad del siglo XX.
los regmenes oligrquicos. De hecho, se argu-
En efecto, crisis, revoluciones (frustradas o exi-
mentaba que dicho sistema poltico, que exclua
tosas), golpes de Estado y dictaduras militares
de la toma de decisiones polticas a los sectores
azotaron la regin, lo que ti de sangre la his-
populares y a las mujeres, era el responsable
toria reciente de la casi totalidad de estos pases.
de los decientes niveles de crecimiento, de las
Aunque el fenmeno de la violencia poltica (en-
grandes diferencias sociales y de la miseria en
tendido como los problemas de la accin colec-
que se encontraban sumidas las clases ms des-
tiva y a los procesos de cambio social y poltico
posedas. Por ello, se deba apuntar a un modelo
que se relacionan con el uso deliberado del dao
de democracia ms inclusiva, que hiciera parte
fsico y/o psicolgico) no ha sido ajeno a la reali-
del proceso a los sectores medios y populares,
dad latinoamericana, llama la atencin los altos
para as asegurar el desarrollo de todos los sec-
niveles que alcanz en dicho perodo de tiempo.
tores de la sociedad y no slo a una parte de
Tambin sorprende la extensin de su uso y su
ella, como se crea que haca el sistema anterior.
justicacin: desde sectores de la derecha
En este contexto, lleno de esperanzas e ilusio-
hasta la izquierda, incluyendo parte de la Igle-
nes frente un futuro ms prometedor, emergi
sia Catlica.
el fenmeno del populismo en Amrica Latina.
A casi diez aos de nalizado el siglo XX, y con
Distintos lderes polticos encarnaron este parti-
ello teniendo una perspectiva general del pro-
cular tipo de conduccin gubernamental: Lzaro
ceso, es pertinente y til sugerir una interpre-
Crdenas en Mxico, Getulio Vargas en Brasil y
tacin del por qu de la recurrencia de la violen-
Juan Domingo Pern en Argentina entre otros.
cia tanto en el discurso como en la prctica en
Todos ellos, a travs de un discurso mesinico
Amrica Latina entre 1950 y 1990.
de carcter a-ideolgico, clamaron ostentar la
Para insinuar una respuesta satisfactoria es nec-
frmula denitiva para la redencin de los males
esario delinear brevemente el panorama desde
que afectaban a la sociedad. Mucho se haba es-
donde se origina la problemtica: hacia media-
perado para las soluciones y ahora era el mo-
dos del siglo XX los Estados latinoamericanos se
mento de hacerlas realidad. Como plan de accin
vieron enfrentados a un complejo escenario de
central se enfatiz el rol del Estado, el cual ten-
subdesarrollo econmico y exclusin social. Unas
dra una orientacin nacionalista y corporativista
diciembre de 2009
75
el iniciador/ 1
tendiente a combatir las deciencias econmicas
ciedad, las reformas deban ser de carcter lim-
del sistema. Sin embargo, y pese a algunas con-
itado, sin alterar los marcos generales del sistema
tribuciones como la inclusin poltica, los popu-
establecido. Exista, en consecuencia, una dis-
lismos no fueron capaces de resolver los prob-
puta extrema en cuanto a lo que se deba hacer.
lemas que asumieron como bandera de lucha.
Y si bien existan agrupaciones reformistas que
En efecto, el estado de subdesarrollo continu,
negaban adherir a una u otra opcin, lo cierto
al igual que la exclusin de los masivos sectores
es que la radicalizacin de la confrontacin hizo
populares. Ante este escenario de crisis, la frus-
que los bandos se agruparan en ltimo trmino
tracin de los actores sociales involucrados era
en la distincin amigo y enemigo. Lo particular
inevitable; y cmo no, si las alternativas para
de este proceso de lucha por el poder poltico era
combatir las problemticas eran estriles y no
que ambos modelos se excluan recprocamente
producan resultados. De que serva la inclusin
por lo que la disputa era, en trminos de Carl
democrtica si las desigualdades continuaban?
Schmitt, de tipo existencial.
Exista alguna alternativa efectiva para la con-
Segn la perspectiva de los sectores reformis-
secucin de los objetivos anhelados?
tas o revolucionarios (comnmente asociados a
Ante este panorama de incertidumbre y frus-
los intereses de la izquierda), el funcionamiento
tracin, el fenmeno de las ideologas encontr
de la sociedad se encontraba en una fase termi-
un terreno frtil para la recepcin y adopcin de
nal pues no exista una solucin denitiva a las
sus ideas valorativas. Por cierto, en ese momen-
necesidades bsicas de la poblacin. Las espe-
to la ideologa se present ante algunos sectores
ranzas continuaban depositadas en una mayor
latinoamericanos como una alternativa viable
justicia social por parte de la elite gobernante,
a seguir pues representaba una decodicacin
pero nada haca creer un cambio de actitud en
de la realidad que ofreca respuestas a todas las
ella pues se supona que dicho proyecto popular
preguntas no resueltas. Adems, brindaba un
atentaba contra sus propios intereses. Adicio-
sentido a la lucha poltica, delineando el enemi-
nalmente, el sistema democrtico cay en de-
go a combatir y, esencialmente, determinando el
scrdito en cuanto se le perciba como un instru-
modelo de sociedad a seguir. En cuanto a los me-
mento manipulado por las clases acomodadas.
dios para ello, la ideologa, en su mxima radi-
Frente a la ausencia de voluntad de la elite y
calizacin, no descartaba el uso de la violencia.
la incapacidad del sistema, pareca una utopa
Por aquella poca, una vez nalizada la Segunda
poner trmino al estado de miseria y exclusin
Guerra Mundial, la dada ideolgica extendida
de las clases desposedas. De este modo, a raz
por el mundo era la del marxismo-antimarxis-
de un proceso histrico no cerrado la violencia
mo
y Amrica Latina no escap a ella. Uno y
poltica se invisti de legitimidad. En efecto, pas
otro sector de la sociedad se alienaron por algu-
a representar el instrumento que dejara atrs
na de las alternativas. Aunque exista entre las
el perodo de desigualdades extremas; sera el
partes adversarias un consenso mnimo en torno
medio restaurador de una justicia social perdida.
(1)
a la necesidad de reformas (nacionalizacin de
Al no existir mecanismos que permitieron efec-
ciertas industrias, reforma agraria), el conicto
tivamente ese objetivo, los sujetos histricos se
se suscitaba en cuanto a sus lmites. As, para
sintieron con la potestad de hacer uso de la vio-
algunos las transformaciones deban apuntar a
lencia que, en una situacin de normalidad, era
los pilares del sistema. Incluso, de ser necesario,
ajena a sus usos.
se deba hacer la revolucin, tal como lo haba
Por su parte, para los sectores tradicionales de
mostrado exitosamente el compaero Fidel en
la sociedad (relacionados con la derecha latino-
Cuba. Sin embargo, para otros sectores de la so-
americana), tales aspiraciones revolucionarias
76
representaban la vanguardia de la anarqua, la
Latina se debi a la estela de legitimidad que
corrupcin y la degeneracin. Ante tal panorama
cubri al uso de la violencia como instrumento
de enfrentamiento inevitable (ya que no exista
de consecucin de objetivos. Un conjunto de el-
una poltica comn de acuerdos entre los gru-
ementos (contexto de crisis estructural, incapa-
pos), las posturas se radicalizaron. As, este sec-
cidad del Estado, desigualdad y exclusin, sen-
tor asumi como un deber moral la defensa de
timiento de frustracin e injusticia, descrdito de
los valores tradicionales, tales como el orden,
la democracia, e ideologas antagnicas) dieron
las jerarquas de clase, la propiedad privada,
sustento para percibir a la violencia como medio
etctera; todos ellos principios contrarios a los
inevitable y necesario ante la esterilidad de otras
discursos revolucionarios. Frente a la amenaza
alternativas.
patente de los vientos de la revolucin, el uso
Para algunos, la violencia represent un instru-
de la violencia estaba justicado por parte de
mento legitimo para el cambio radical; para
los defensores del status quo; era legtimo ar-
otros, una legtima accin de defensa del status
gumentaban pues se fundamentaba en la de-
quo. Haciendo una analoga con el constructo
fensa de algo tan trascendente como eran los
terico de Thomas Hobbes, se puede conjeturar
principios y valores de la sociedad tradicional.
que el escenario poltico y social de Amrica Lati-
Lo importante es comprender qu es lo que hace
na en cuanto al modelo de sociedad a seguir fue
que ambos bandos consideren igualmente el uso
algo semejante al estado de naturaleza; el pacto
de la violencia como medio legtimo. Las respu-
social haba sido quebrantado (por las injusticias
estas tentativas son dos. Primero, porque era
sociales o por el peligro al mantenimiento de las
necesario. En efecto, los actores sociales tenan
estructuras) por lo que la violencia asom como
la conviccin que no recurrir a este instrumen-
instrumento ecaz para la imposicin de volun-
to sera sinnimo de frustracin para sus aspi-
tades. En denitiva, revoluciones y dictaduras
raciones. La certeza de los resultados, ante tal
militares fueron manifestacin de estos desgar-
complejo panorama, era garantizada por la vio-
radores procesos que justicaron su uso como
lencia. Las experiencias de Rusia (1917), y ms
recurso inevitable. Quizs, lo que no evaluaron
concretamente la Revolucin Cubana (1959) da-
aquellos sectores fue las consecuencias inevita-
ban prueba de ello. Segundo, porque el uso de
bles que dejara la violencia en la vida poltica y
la violencia era solo de carcter temporal. Los
social de la regin.
representantes de los sectores en pugna crean

que las circunstancias extremas condicionaban
su utilizacin, ya que en un contexto en que el
Estado haba perdido el monopolio legtimo de la
fuerza y la efectividad en su uso al no satisfacer
las demandas sociales, se asuma que los individuos recuperaban la facultad para defenderse
y para conseguir sus objetivos. En un lenguaje
hobbesiano, Latinoamrica estuvo en presencia
de un estado de naturaleza, ya que los hombres
defendieron violentamente sus intereses y aspiraciones, desechando la intermediacin de jueces imparciales previamente establecidos.
En conclusin, es posible sugerir que el extendido proceso de violencia poltica en Amrica
diciembre de 2009
77
el iniciador/ 1
Clara Kriger
ESTRATEGIAS DE LECTURA
EN EL NOTICIERO CINEMATOGRFICO ARGENTINO
(1)
Desde su nacimiento, el cine fue entendido por
internacional. Dos aos ms tarde la salida se-
algunos realizadores y tericos como un disposi-
manal de Gaumont Actualits se convierte en su
tivo que deba ser utilizado para engrosar el m-
principal competidora.
bito del entretenimiento y el ocio, mientras otros
El noticiero cinematogrco despertaba un gran
lo pensaron como una herramienta que permita
inters y entre ambas empresas abastecan el 90
captar y atestiguar la realidad. Ambas lneas,
% del mercado cinematogrco europeo. (3)
que slo pueden plantearse de esta manera es-
Estos noticieros aprovechaban la impresin de
quemtica a los efectos de un primer
realidad que produce el movimiento
abordaje, delimitan cuestiones operati-
de las imgenes para centrarse en
vas e ideolgicas que en muchos casos
pequeas historias tendientes a cau-
an estn vigentes y encuentran en el
sar una impresin vvida en el espe-
movimiento de las imgenes su princi-
ctador, que casi siempre giran en de-
pal fuente de credibilidad.
rredor de catstrofes, celebridades,
Lo producido por la segunda lnea de
ceremonias y deportes. Esta diversi-
trabajo descripta son las pelculas liga-
cacin de las noticias es la base de la
das a la informacin y la educacin
estructura formal que se impone para
desde los comienzos del siglo XX. Pri-
el nuevo gnero flmico.
mero las actualidades y luego los no-
La Primera Guerra Mundial supone
cinematogr-
un cambio rotundo para el noticiero
ticiarios / noticieros
(2)
cos forman un conjunto dentro de este
cinematogrco que comienza a li-
corpus ms amplio, que tendrn una
garse cada vez ms a la propaganda
fuerte vigencia hasta la consolidacin
y el patrocinio poltico e ideolgico.
del espectculo televisivo.
La contienda favorece la demanda
Estas prcticas estaban ligadas por un lado a la
de imgenes que sostengan las reivindicaciones
idea de que la cmara tena un efecto Frankes-
polticas de los Estados participantes y el noti-
tein, es decir que poda inmortalizar los eventos
ciero resulta un arma formidable para difundir
que captaba. Por otro lado la cmara se con-
las principales ideas y acontecimientos blicos
verta en un testigo privilegiado que permita ob-
entre amigos y enemigos.
servar realidades distantes y la pelcula en una
En Francia, se organiza el Service Photographique
prueba emprica que certicaba la existencia de
et Cinmatographique des Armes, una unidad
las mismas.
supeditada a la jerarqua militar, pero formada
En 1908 nace la prensa lmada con el Path
por periodistas de diversos noticiarios.(4) En Gran
Journal. Su inmediato xito provoca la creacin
Bretaa la actividad queda en manos privadas
de una red de corresponsales que intenta alcan-
que rman un acuerdo con la War Ofce, luego
zar un panorama de la actualidad nacional e
en 1917 el Comit de Cine de esa ocina orga-
78
niza un noticiario semanal similar al francs.
progresivamente ms ligados a las noticias so-
Tambin las empresas radicadas en Hollywood
ciales o deportivas. Luego la empresa alemana
se abocan al gnero informativo y rpidamente
UFA introduce elementos que sern incorporados
lograron imponer sus productos en todo el mun-
al modelo, como notas de mayor duracin que
do (en 1919 Fox se asoci con United Press para
implican una menor fragmentacin del noticiero
lanzar su noticiero).
y la inclusin de temas musicales de enlace.
Hacia los aos30 prevalecan en el mercado
El auge de este gnero flmico llega en las dca-
cinco grandes productoras a saber Fox Film Cor-
das de los 30 y 40, impulsado tanto por los to-
poration (con el Fox Movietone), Universal Stu-
talitarismos europeos, como por el desarrollo de
dios (desde 1912), y Metro Goldwing Mayer (Wil-
la segunda guerra mundial. Los noticieros traba-
liam Randolf Hearst produca para esa empresa
jan en consonancia con las ideas que los Estados
el News of the day), Paramount (desde 1927)
pretenden difundir, as como acompaando cam-
y la francesa Path News, asociada con Warner
paas polticas, o empresariales. Los regmenes
Bros. desde 1911.
dictatoriales ponen el acento en el control de la
El noticiero cinematogrco mudo demuestra
informacin que se emite en el cine, mientras los
su ecacia, convirtindose en un elemento im-
gobiernos democrticos ejercen mayor o menor
prescindible en las salas de cine que llega con
presin sobre las empresas productoras para
facilidad a las masas analfabetas, ms an cu-
lograr que expongan sus obras de gobierno a
ando logra perfeccionar su tecnologa con cma-
travs de los noticieros semanales. Luego a me-
ras que le van permitiendo una mayor capacidad
dida que se impongan las emisiones televisivas
de movimientos (en 1921 comienzan a utilizarse
se aplaca la importancia del gnero.
las cmaras Michel, sin manivela. Poco despus
En la Argentina el noticiero encuentra sus prim-
aparece la Sept, de Debrice que es ms ligera
eras expresiones en las
y porttil, aunque con escasa capacidad de l-
Glcksmann y luego en el Film Revista Valle
macin. Finalmente la cmara Bell and Howell
(1920-1930) que tiene una frecuencia semanal
automtica, permiti aumentar dicha capaci-
dad.)
Ya hacia nales de los aos 30 comenzarn a
Tambin la revolucin que produce la aparicin
surgir los noticieros sonoros producidos por em-
del sonido favorece enormemente al gnero (ms
presas ligadas al universo cinematogrco c-
tarde suceder lo mismo con la introduccin del
cional. En diciembre de 1943 se dicta el decreto
color), ya que le aporta un realismo mayor. Es en
No.18.405 para fomento de los noticiarios, que
ese momento que se reemplaza la preeminencia
plantea la exhibicin obligatoria de los mismos
de la imagen por la de una voz relatora que sub-
en todas las salas y todas las funciones, esta-
ordina a todos los signos visuales.
bleciendo que su contenido debe ser considerado
Las empresas norteamericanas cuentan con ma-
de propaganda nacional a juicio de la amante
yor ventaja en el campo de la reconversin in-
Subsecretara de Informacin y Prensa. Este de-
dustrial y la Fox Movietone se destaca por su gran
creto beneciaba al gobierno militar porque los
superioridad tcnica. All se consolida un modelo
noticieros se convertiran en rganos de difusin
clsico de noticiero que muestra un paralelismo
de obras pblicas e ideas polticas, pero tambin
con los gneros informativos escritos, registran-
haba sido largamente deseado por las empresas
do hechos o reconstruyndolos de manera rea-
cinematogrcas que buscaban diversas formas
lista. Desde el punto de vista temtico comenza-
de proteccin estatal.
Actualidades de Max
(5)
ban por lo que se consideran hechos importantes
Desde esa fecha y hasta 1945 slo fueron au-
del mbito poltico para continuar con materiales
torizados Sucesos Argentinos (ngel Daz) y el
diciembre de 2009
79
el iniciador/ 1
Noticiario Panamericano (Argentina Sono Film),
lmar en el momento en que sucedan), la con-
luego se sum Noticiario Argentino y Sucesos de
signa principal del noticiero era mostrar la verdad
las Amricas (Emelco) hasta nes de 1948. A
de lo que ocurra, como si la pantalla fuera una
nes de 1946 se asocian las tres empresas para
ventana abierta por la cual el espectador vea
la explotacin y distribucin conjunta, creando
la realidad. Por lo tanto se ponan en marcha
la sociedad Empresa de Pelculas Argentinas. En
los recursos necesarios para ocultar la instancia
1947 aparece Reejos Argentinos (Estudios San
enunciativa, o sea ocultar la construccin de las
Miguel) y Noticiario Lumiton. En 1948 comienza
imgenes y la seleccin arbitraria o intencionada
el Noticiario Bonaerense (dependiente del go-
de los temas que conformaban la actualidad.
bierno de la provincia) que tiene permanencia
Del mismo modo el discurso de la voz over que
durante cuatro aos. En julio de 1952 se pre-
instalaba deniciones ideolgicas y polticas so-
senta Semanario Argentino, tambin distribuido
bre hechos e imgenes no se atribua a ningn
por EMPA.
enunciador. Era el discurso de la objetividad
Esta breve resea de la trayectoria del gnero
que organizaba la realidad a favor del orden he-
permite contar con algunas herramientas ne-
gemnico.
cesarias a la hora de abordar los noticiarios /
SUCESOS ARGENTINOS
noticieros en su calidad de textos flmicos. Entonces teniendo en cuenta lo expuesto es posible

decir que los noticiarios / noticieros produjeron
El exitoso empresario ngel Daz, dueo de la
un rotundo impacto en el pblico porque fueron
revista Cine Argentino y de la agencia de publi-
sinnimo de modernidad, a travs de sus for-
cidad que llevaba su nombre, decidi en agosto
mas y contenidos que rearmaban el paradigma
de 1938 diversicar sus negocios creando otra
positivista y favorecan una nueva experiencia
empresa del ramo.
comunicativa que achicaba las distancias y traa
Con prematura intuicin multimeditica, Daz
el mundo para ponerlo frente a los ojos de los
funda el primer noticiario sonoro, Sucesos Ar-
espectadores.
gentinos, que se convierte por su trascendencia
Por el contrario no tomaron elementos de las
y duracin en el noticiario cinematogrco em-
corrientes artsticas modernas, ya que siempre
blemtico de la plaza local.
aparecieron ms vinculados al mbito periodsti-
Respetando el modelo ya descrito de sus pares
co que al propiamente cinematogrco.
europeos y norteamericanos, su diseo se ase-
A partir de la primera guerra mundial operaron
mejaba al de la prensa grca, ya que se presen-
decididamente en el universo poltico, siempre a
taban en primer lugar las noticias relacionadas
favor de los gobiernos de turno. Esta caractersti-
con temas polticos, econmicos, institucionales,
ca puede estar dada por un lado por la frecuente
actos pblicos; luego las notas que ilustran las
dependencia econmica que los productores tu-
modas y eventos culturales; para nalizar con
vieron en relacin con agencias estatales y por
reportes deportivos (ftbol, boxeo, automovilis-
otro lado por la censura que siempre funcion en
mo y turf).
relacin con estos lmes considerados de inters
Cada unidad de Sucesos se emita con una fre-
didctico e informativo por todos los gobiernos.
cuencia semanal e inclua entre 7 y 10 notas de
En cuanto a la realizacin, este gnero narrativo
un minuto de duracin, en promedio. Las notas
se caracteriz por sostener un discurso natura-
se lmaban con dos o tres cmaras, sin sonido
lista plagado de certezas. Aunque en muchos
directo; y eran unidas por medio de separadores
casos se recreaban o falsicaban los hechos que
con ttulos, que muchas veces se articulaban con
protagonizaban las noticias (porque no se podan
un tema musical acorde al tipo de noticia que se
(6)
80
presentara.
propona las notas que Daz
Como en todos los noticia-
deba realizar, fundamen-
rios, la voz over organiza-
talmente centradas en la
ba y anclaba las imgenes;
obra de gobierno.
adems sta y la portada
Pero el gobierno peroni-
eran las herramientas prin-
sta no era el nico favo-
cipales para mantener una
recido por la exhibicin
continuidad en los mate-
de los noticieros, tambin
riales.
el empresario Daz se vio
Por ello se usaba una voz
muy beneciado desde el
enftica,
punto de vista econmico.
rpidamente
reconocible (Eduardo Rudy

y Enrique Alejandro Man-
comienzos de 1946 el
noticiero pasa de trabajar
cini), que describa de manera redundante las
con 4 cmaras a hacerlo con 16 y de emplear
imgenes que presentaba y agregaba los comen-
a 35 personas, llega a tener 96 empleados en
tarios sustanciosos que le otorgaban sentido.
su plantel. Frente a esta realidad el empresario
En los primeros tiempos Sucesos Argentinos se
prefera moverse respetando la lgica industrial,
nancia con lo recaudado por la exhibicin en las
es decir que se cuidaba de lmar notas que pudi-
salas y tambin por las publicidades encubiertas
eran comprometer la continuidad del negocio y
bajo notas que se ofrecen a distintas empresas.
de ese modo nunca tuvo problemas de censura.
Pero estos ingresos no parecen sucientes en
De todas maneras para Daz el noticiero sig-
los aos 40, ya que aumentan los costos de
nicaba un trampoln que le permita conseguir
produccin a consecuencia de los condiciona-
mejores contratos, como la realizacin de cortos
mientos que impone la guerra a la materia prima
documentales encargados por distintas reparti-
necesaria en la industria flmica. Es entonces que
ciones estatales (la empresa realiz 154 cortos
ngel Daz se suma a los reclamos que hacen al
entre 1946 y 1952) y otros tantos negocios que
Estado los dems industriales del cine, en busca
surgan de las posibilidades que brindaba el no-
de medidas proteccionistas.
ticiero para acumular alguna cuota de poder.
Como consecuencia de la implementacin de
Pasado el primer peronismo, Sucesos Argen-
las medidas proteccionistas Daz se convierte
tinos atraves un brevsimo perodo sin contar
en un empresario totalmente dependiente del
con subsidios (por lo que se vio obligado a au-
Estado, ms precisamente del beneplcito de la
mentar la cuota de notas ligadas a empresas
Subsecretara de Informacin y Prensa. De todas
privadas que pagaban la publicidad encubierta),
maneras Sucesos, y los estudios cinematogr-
pero enseguida logr negociar con la Revolucin
cos en general, no funcionaban como empre-
Libertadora y luego con Arturo Frondizi y Arturo
sas estatales (o compradas por testaferros que
Illia. En todo ese perodo Daz cobraba, principal-
respondan al gobierno peronista) como suceda
mente, el benecio que derivaba del recupero
con gran parte de la prensa grca y radial. Sin
industrial por la exhibicin, por eso decidi crear
embargo a la hora de enfrentarse con la censura,
otro noticiero (con el mismo personal y muchas
este noticiero corra la misma suerte que todo el
veces usando las mismas imgenes) llamado
periodismo de la poca. Desde 1949 el control
Noticiero de Amrica que le permita duplicar la
de la Subsecretara fue tenaz, Apold deba ver
cuota de benecios.
y autorizar los noticieros previamente a la ex-
Tanto los ex-empleados de la empresa como la
hibicin en las salas. Adems esa ocina estatal
investigadora Marrone coinciden en sealar que
diciembre de 2009
81
el iniciador/ 1
Sucesos Argentinos colabor activamente en la
profesionales que luego nutrieron, entre otras
campaa poltica de Arturo Frondizi y luego re-
cosas, los noticieros televisivos.
cibi como contrapartida favores que devinieron
A continuacin se analizarn brevemente algu-
en emprendimientos econmicos. (7)
nos elementos caractersticos utilizados para
Despus de 1955 Daz se mueve en el plano in-
construir las bandas de imagen y sonido de
ternacional formando parte de una sociedad que
Sucesos Argentinos, haciendo especial hincapi
agrupaba a los noticieros hispano-luso-ameri-
en las formas de representar el Estado en el
canos, llamada PAINT. All Sucesos comienza a
perodo del peronismo clsico.
trabajar, entre otros, con el NO-DO espaol, el

Settimana INCOM italiano y la BBC britnica.
LAS
FORMAS DE REPRESENTACIN
Esa internacionalizacin exige y permite incorporar al precario equipamiento que la empresa
En el intento de comenzar una investigacin so-
no renovaba desde 1946, nuevas cmaras ale-
bre el material flmico que ofrece Sucesos Ar-
manas con sonido magntico.
gentinos, es posible advertir que la confeccin
Finalizando los aos 60 el cierre de Sucesos
de este noticiero presenta algunas caractersti-
era previsible. El gnero estaba fuertemente
cas generales que se respetan a lo largo de su
afectado por la competencia que implicaban
desarrollo, aunque pueden observarse ciertas
los noticieros televisivos, as como por la falta
modalizaciones de las mismas en distintos pero-
de subsidios estatales y la inexistencia de una
dos. En ese sentido, cabe destacar los recursos
obligatoriedad de exhibicin. As en 1972 n-
utilizados para sostener la construccin espacial
gel Daz decide abandonar la empresa, aunque
y temporal de las notas, estructura que otorga la
el personal contina realizando el noticiero en
carga ideolgica bsica del relato.
forma de cooperativa hasta 1978.
Las notas cuentan con planos generales de situ-
Segn los relatos de Tadeo Bortnowski (camera-
acin que proveen al espectador de una referen-
man, subdirector y director artstico del noti-
cialidad espacial, para luego pasar a una frag-
ciero) en 1972 ngel Daz vendi los negativos
mentacin de planos en donde predomina una
de ms de 1700 noticiarios en una subasta a
actitud descriptiva. Dicha factura se realiza en
una productora norteamericana.(8) El material
funcin de subrayar la denotacin que apunta-
de descarte qued en Argentina y lo compr el
la la idea de objetividad. La fragmentacin a la
Estado (la iniciativa fue de Carlos Lacoste y Os-
que se hace referencia se confecciona en base
valdo Cacciattore) durante la ltima dictadura
a planos medios, que en algunas oportunidades
militar.
se realizan a corta distancia para otorgar mayor
(9)
Finalmente es importante sealar que Sucesos
importancia al objeto, persona o espacio que
Argentinos aport un material muy rico al pa-
se quiere presentar. Son escasos los primeros
trimonio cultural audiovisual que an no ha sido
planos, generalmente utilizados en el cine para
clasicado ni estudiado en profundidad.
la construccin de subjetividades (personajes,
Sus operadores registraron las imgenes mante-
emociones, etc.).
niendo un estndar de calidad y lograron hacer
La mayor parte de las veces las tomas son
notas tanto de eventos preparados o situaciones
frontales y jas, aunque algunos pocos planos
reconstruidas, como de sucesos imprevistos a
presentan angulaciones de cmara o picados y
los que acudan munidos de sus cmaras.
contrapicados. El rechazo por una retrica visual
El noticiero fue, adems, una reconocida escuela
modernista se pone en funcin de acentuar un
de periodistas dedicados a los medios audiovisu-
discurso realista.
ales, ya que all hicieron sus primeros pasos los
Sin embargo, el montaje de estos planos no
82
siempre respeta la continuidad espacial (con-
las distintas bandas, y la aplicacin de las tres
tinuidad de miradas, o en eje, por ejemplo), sino
reglas bsicas: claridad, sencillez y homogenei-
que los planos estn unidos de una manera que
dad.
en el marco del cine clsico, parece arbitraria.
De esta manera, es posible observar que todos
De todos modos este montaje visual se ve neu-
los recursos mencionados se ponen en marcha
tralizado por la voz over que proporciona la nec-
con el n de enfatizar la idea de objetividad,
esaria continuidad narrativa como para organi-
ocultando todos los rastros de parcialidad (por
zar y dar sentido a la noticia.
ejemplo, se evita el uso de planos subjetivos
Por otro lado, la voz over que se instala en un
y de frases construidas en primera persona).
discurso armativo del orden hegemnico es pro-
Tanto las imgenes como el sonido privilegian
fesionalmente solemne y neutra, para subrayar
la descripcin, relegando la emotividad al tipo
la idea de eciencia. Segn Bill Nichols (1997) el
de msica extradiegtica
(10)
que da un marco
modo expositivo, caracterstico de la etapa fun-
dramtico a cada nota y tambin a los remates
dacional del documental, se dirige directamente
de algunas notas con contenidos humorsticos o
al espectador con una voz desencarnada, exte-
situaciones afectivas. Por ejemplo la nota sobre
rior al mundo representado en el documental
la inauguracin del monumento a la seguridad
y con autoridad epistmica. El enunciador deja
y el festejo de la fbrica Cemento San Martn
poco espacio para la ambigedad, para la con-
por cumplir un ao de trabajo sin accidentes, se
tradiccin o para la pluralidad de textos. Estas
desarrolla describiendo los actos pblicos, dis-
voces se caracterizan por poner en funciona-
cursos y sucesos hasta que en el remate nal se
miento una retrica persuasiva, que les facilita
ve un plano muy cercano de la esposa de uno
establecer juicios de valor sobre la realidad que
de los obreros (condecorado por haber salvado
presentan. Los dems elementos del lme se
una vida) dndole un beso carioso como re-
subordinan a sus argumentaciones, incluyendo
compensa.
las imgenes que operan a modo de ilustracin.
Durante el peronismo se acrecientan las im-
(Weinrichter 2004)
genes que proponen una identicacin emocio-
Por lo general el texto oral funciona como un
nal intercaladas con la propaganda poltica, por
texto propagandstico, su principio constructivo
ejemplo en el No. 767 de 1953 se puede apreciar
son las estrategias de persuasin, cuyos proce-
la nota Juntos, otra vez ! donde se anuncia la
dimientos no slo tienden a difundir, sino a inuir
llegada del trasatlntico Salta con inmigrantes
en el comportamiento del espectador, especial-
italianos gracias al convenio del gobierno con
mente a partir de la redundancia de imagen y
el Comit Intergubernamental de Migraciones
sonido, la repeticin y obviedad de lo emitido por
Europeas. Al cartel Pern cumple le siguen

11 primersimos planos de rostros infantiles
y adultos, llorando, besndose, abrazndose
desordenadamente.
La construccin temporal de las noticias / relatos obedece a un formato tradicional que se
inaugura en el noticiario mudo argentino, por el
cual el hecho que se anuncia se concibe como
solucin a un problema generado en el pasado.
Es decir que el pasado se asocia al problema
o conicto y el presente a la solucin o conciliacin. Dicha construccin temporal perman-
diciembre de 2009
83
el iniciador/ 1
ente, cobra mayor fuerza durante el peronismo,
gobierno, se transformaban en obras que Pern
con el objetivo de difundir la idea de momento
le daba a la sociedad. Por ejemplo en el No. 774
fundacional que promova el gobierno.
(1953/4) frente a una inauguracin del Club Es-
De todas maneras, en trminos generales se
tudiantil de la UES, el relator dice esto dem-
connota el pasado cercano por medio de adjeti-
uestra la preocupacin del General para brindar
vos que evidencian conictividad o directamente
a la juventud .
situaciones oprobiosas, mientras el pasado le-
En realidad los funcionarios del Estado aparecen
jano se construye como un tiempo mtico, ideal
en todas las pocas como un conjunto separado
y ejemplar.
de la sociedad, un conjunto que ejecuta acciones
Otra caracterstica que se mantiene a lo largo
en benecio de la sociedad.
de los aos reside en que las acciones del sujeto
Durante el peronismo esto se acenta, ya que en
/ protagonista de la noticia se vinculan directa-
las notas se muestra que frente a los conictos
mente con los intereses de la Nacin o la Patria,
de todo orden que existan, las soluciones del Es-
dejando de ser un sujeto individual para pasar
tado/gobierno aparecen a la manera de un Deus
a ser un sujeto colectivo. De la misma manera
ex Machina, sin especicar el desarrollo de pro-
el conicto, problema o solucin individual toma
cesos, ni la participacin de diversos factores. De
mayor estatuto y pasa a formar parte de la es-
una manera casi mgica el Estado resuelve sin
fera pblica.
mediar ningn tipo de causalidad.
Segn lo expresado en este breve anlisis for-
Esta forma de entender la realidad hace que no
mal, parece obvio que Sucesos Argentinos no
sea posible presentar notas en las que se de-
escapa a una constante del gnero a nivel in-
sarrollen conictos sociales en tiempo presente.
ternacional, por lo que se puede considerar que
Derrocado el peronismo el noticiero comienza a
oper como vocero de los distintos gobiernos
mostrar la conictividad social, por ejemplo a
civiles y militares que se sucedieron a lo largo
partir de las imgenes del bombardeo a Plaza
de su existencia. En ese sentido la voz over se
de Mayo en 1955 y tambin de las manifesta-
identica con la del enunciador para concretar
ciones ms o menos violentas que se suceden.
la propaganda y ejercer un didactismo basado
El No.1065 presenta una nota sobre los actos
en la redundancia descriptiva. En los aos del
del 1. de mayo en el marco del gobierno de
peronismo la voz de Eduardo Rudy fue identi-
Frondizi. La nota tiene dos partes, en la prim-
cada como la voz del gobierno, que aseveraba
era se ve la accin de grupos que pretenden
y aconsejaba a travs de los noticieros, de di-
realizar un acto en una zona vedada y son re-
versos documentales y pelculas de ccin.(11) En
primidos por carros hidrantes de la polica. Las
este caso la voz over dej de lado su neutralidad
imgenes son muy fragmentadas y sombras, a
y se transform en una voz que tom la carnali-
ellas se sobreimprime una msica inquietante.
dad de un actor conocido por el pblico, a quien
En la segunda parte la msica disminuye su rit-
se podan adjudicar los textos.
mo y la voz dice que este no es el panorama
Por otro lado, en dicho perodo la propaganda
real de la celebracin, a partir de all imgenes
del partido gobernante fue ms ostentosa ya que
luminosas presentan la conducta ejemplar de
se agregaron a las imgenes habituales de los
una marcha de militantes que cargan pancartas
lderes polticos, las de carteles con sus nombres
del Partido Socialista, ya que estos ciudadanos
o del partido gobernante. El discurso oral insis-
demuestran una vez ms su cultura cvica y su
ti en mencionar los planes quinquenales y vin-
espritu democrtico.
cular todas las obras de gobierno a la voluntad
La representacin del Estado en los noticieros
del Presidente. Es decir que ms que obras de
est dada por la presencia de los funcionarios
84
y las instituciones en las que trabajan. Como
Esta imagen del Presidente y su esposa se matiza
se dijo, antes del peronismo se ve una mayor
durante el peronismo, registrando importantes
tendencia a mostrarlos en planos separados del
cambios. Se incluyen acciones que estn fuera
resto de la sociedad o al menos a una distancia
de todo protocolo resaltando sus gustos y emo-
amplia.
ciones. As en la inauguracin del Autdromo 17
Por ejemplo en el No. 253 se ve al Presidente
de Octubre, Pern se ocupa de bajar la bandera
Ramrez visitando la ciudad de Concordia. Los
de largada de la carrera de autos y en la nueva
planos lo muestran generalmente junto a las
casa de la UES, rama femenina, departe son-
dems autoridades, ubicado en un plano elevado
riente rodeado de un grupo de mujeres que lo
respecto de la gente que lo despide o lo recibe.
acompaan en toda la visita. De todos modos se
De esa manera las reglas de continuidad hacen
mantiene el remate dado por la palabra ejemplar
que el pblico sea tomado con cmaras en pica-
del Presidente, pero con una frase en primera
do que pronuncian la sensacin de muchedum-
persona para resaltar su subjetividad:
bre annima. Incluso en los planos generales
Yo quiero, dijo Pern, que esta casa.
que muestran a una multitud que lo recibe es
Este recurso dramtico se vincula a las imgenes
posible observar una clara diferenciacin espa-
que ya se mencionaron, en las que se puede
cial para los funcionarios. Luego en otra nota del
apreciar la emotividad de la gente, otorgando un
mismo noticiero Ramrez concurre al Hipdromo
suplemento narrativo a la noticia. Le permite al
en carroza de gala y ocupa el palco ocial en el
espectador saber lo que sucedi, pero adems
nivel superior de la locacin.
inmiscuirse con el sentimiento de esos individu-
A partir del peronismo este diseo espacial cam-
os en relacin con los hechos.
bia, mezclando planos donde los funcionarios es-
Ms adelante, las notas al Presidente Frondizi
tn prximos a la gente o en locaciones peque-
carecen de estos recursos dramticos, pero son
as que permiten maniobrar la cmara para
muy extensas e igualmente elogiosas. En el No.
acortar las distancias. En el No. 693 de 1952
1051 se difunde la visita que hizo a Washing-
se ve la inauguracin del Autdromo 17 de Oc-
ton junto a su mujer. Ambos son mostrados ex-
tubre donde Pern saluda a todos los corredores
clusivamente en situaciones protocolares, pero
y se sienta junto a su esposa en unas plateas
combinando las normas con la sonrisa. En ellas
que no parecen estar separadas de las dems.
Frondizi ocupa el centro de la accin, mientras la
La cmara los toma lateralmente y consigue que
voz over pronuncia frases grandilocuentes, sub-
muchos espectadores entren en el mismo plano
rayando la imponente bienvenida de que fue
y en el mismo nivel espacial.
objeto, as como el haber sido aclamado por
En todos los nmeros del noticiero los altos fun-
el Congreso norteamericano donde se asegura
cionarios del Estado, especialmente el Presidente
que su discurso fue el ms importante desde que
de la Nacin, es mostrado en situaciones proto-
Churchil pronunciara el suyo en 1946.
colares o sociales altamente formales, haciendo

hincapi en sus palabras seeras. Por ejemplo
la nota mencionada sobre Ramrez en Concordia
Algunas primeras ideas para la investigacin
se remata con la voz over que recita las palabras

del Presidente cuna de una raza de luchadores
Como se observ, Sucesos Argentinos mantuvo a
que inspiraron su ideal de libertad. En el caso
lo largo de los aos, determinados patrones for-
de Frondizi se escucha su propia voz en el re-
males que vincularon al noticiero cinematogr-
mate, gracias a la incorporacin del sonido direc-
co con el periodismo grco. El modelo clsico
to, recitando un fragmento de algn discurso.
de narracin cinematogrca le permite rear-
diciembre de 2009
85
el iniciador/ 1
mar su vocacin por presentar las notas como
que ejecuta la voluntad del Estado. Si as fuera,
parte de un discurso objetivo que da a ver la re-
habra que plantearse cul sera el objetivo de
alidad. Por otro lado, existi una cierta uniformi-
diversicar la propaganda poltica.
dad para operar en el mundo de la poltica y para
Este cuestionamiento hace necesario recordar la
representar al Estado y sus funcionarios, aunque
carga de temporalidad que conlleva el noticiero,
en las distintas pocas se acenten algunos en
instalando en la sociedad una agenda que dene
detrimento de otros.
la actualidad poltica. En ella se imbrican hechos
Ahora bien, a la hora de investigar estos ma-
ligados a los partidos y las instituciones, pero
teriales flmicos surgen variadas preguntas que
tambin a la sociabilidad y el deporte, confor-
cuestionan la forma de abordarlos, de agrupar-
mando un texto cuyos sentidos parecen amal-
los, de desagregarlos, de entenderlos. Qu se
gamarse.
puede buscar en ellos? Tiene sentido seguir
El principio constructivo de la fragmentacin
subrayando o dando ejemplos de cmo se ven y
y la diversidad temtica de los noticieros ci-
se oyen las marcas del discurso estatal?
nematogrcos proponen una percepcin muy
Existe la posibilidad de estudiarlos como obras
matizada de la realidad, que se le impone a to-
cinematogrcas, en cualquiera de sus aspec-
dos los espectadores por igual de manera uni-
tos?
forme, a diferencia de la prensa grca que per-
Para empezar, sera necesario preguntarse si
mite leer algunas notas y otras no, eligiendo el
dentro de las caractersticas generales mencio-
recorrido a realizar. Esa caracterstica del soporte
nadas es posible reconocer slo particularidades
tecnolgico, tambin puede ser entendida como
especiales en relacin con los distintos perodos
una propuesta didctica acerca del concepto de
polticos que atraves la argentina entre 1938
realidad, en donde se privilegia la esfera de lo
y 1972, o si es pertinente proponer una pe-
pblico y lo colectivo, incorporando adems la
riodizacin que responda a otro eje.
importancia de los hechos menores, adjudica-
Una hiptesis que parece plausible es que la
dos a individuos annimos, as como los elemen-
periodizacin debe atender tanto a la impronta
tos humorsticos y las expresiones artsticas.
de los diferentes gobiernos como a la inclusin
Desde esta perspectiva entonces, sera necesa-
de innovaciones tecnolgicas (por ejemplo, las
rio analizar los nmeros de los noticieros como
cmaras con sonido directo) y al impacto de la
piezas nicas, sin desagregar temticas. El not-
narratividad del noticiero televisivo, en la versin
iciero nos estara trayendo un conjunto de ideas
cinematogrca.
en las que se podran rastrear las formas de rep-
Adems, dicha periodizacin debera contemplar
resentar ciertas matrices culturales, ms que de-
las inuencias recprocas de las experiencias in-
terminados hechos puntuales.
ternacionales del gnero, ya que el intercambio
No es posible realizar un estudio de recepcin
de materiales era intenso y permanente. Espe-
sobre estas piezas porque no existe ninguna
ccamente es necesario contemplar las vincu-
fuente para ello,(12) pero es posible conjeturar
laciones con experiencias innovadoras como la
acerca de los objetivos que perseguan los pro-
emprendida a partir de 1959 por los noticieros
ductores y sus mentores en cada perodo. En
producidos por el ICAIC en Cuba.
trminos generales las herramientas y proced-
Luego, con respecto al anlisis concreto de las
imientos utilizados son puestos en juego para
piezas surgen otras preguntas. Por ejemplo si
reforzar y legitimar el poder del Estado. Pero
es pertinente el frecuente abordaje de las notas
Cmo entendieron esto las distintas empresas y
de Sucesos como si fueran documentales cor-
funcionarios que encargaban los trabajos? Qu
tos producidos por el Estado o por una empresa
elementos parecan legitimadores para unos y
86
para otros?
mayor de verdad.
Estas preguntas toman relevancia si pensamos
El material que ofrece Sucesos Argentinos no
que desde las instancias de poder se apuesta a la
parece tener inters para los investigadores del
construccin de un capital simblico, que otorgue
mbito cinematogrco, quiz porque la prepon-
identidad poltica a la sociedad. As el ejercicio
derancia de la palabra determina que el estudio
del poder poltico pasa de alguna manera por
se vuelque a un anlisis del discurso oral. Sin
consolidar ese capital que puede funcionar como
embargo las imgenes, la msica, la locucin y
ecaz dispositivo de control social. Esta realidad
la portada de Sucesos fueron una parte sustan-
era evidente en Estados Unidos, Europa y Rusia
cial del espectculo cinematogrco (tanto en
cuando surge el noticiero sonoro argentino, pero
trminos productivos como para la recepcin) y
en el mbito local recin fue bien comprendida
trascendieron en ese sentido.
por el peronismo, que puso en marcha una mo-
Por eso este trabajo plantea las dicultades de
derna poltica comunicacional, en el intento de
hallar un abordaje que evite reduplicar los ob-
impregnar a la sociedad de imgenes, palabras,
vios discursos del noticiero, que proponga una
gestos y modismos, sintetizando sus postula-
va para jerarquizarlos en su calidad de pelculas
dos y jerarquizndolos para otorgarles un grado
y de hecho cultural.
Notas
1- Este texto es parte de la ponencia presentada en XI Jornadas Interescuelas / Departamento de
Historia, Mesa Imaginando lo Social: la Historia y sus representaciones en el Cine, Tucumn, Septiembre 2007
2- En general, en el mbito cinematogrco, se utiliz el trmino noticiario. Algunas empresas
usaban el trmino noticiero que luego se populariz en la televisin.
3- Otros noticieros eran el clair Journal, el Eclipse Journal y La Urban Training.
4- Las actividades se inician con cuatro operadores de noticieros y al nal de la guerra contaban ms
de 800 fotgrafos y camargrafos en sus las (Paranagua: 2003 : 21)
5- En 1926 la rma sufri un incendio que destruy ntegramente su archivo de negativos, pero
continu sus actividades hasta su quiebra en1930. Segn Domingo Di Nbila (1998), fue en ese
momento que Federico Valle intent venderle al Estado los negativos que le quedaban, pero ante
la indiferencia de los funcionarios se sinti obligado a vender el material (en su calidad de materia
prima) a una fabrica de peines. En medio de estas dos catstrofes se perdieron las 637 ediciones de
este noticiero.
6- La nota editorial se incorpora en 1965
diciembre de 2009
87
el iniciador/ 1
7- El 19 de noviembre de 1964 segn el Dictamen de Mayora de la Cmara de Diputados se aprueba
el informe de la Comisin Especial Investigadora sobre Petrleo, donde se asegura que
la tramitacin y negociaciones de los contratos se desarrollaron en un marco de profunda inmoralidad y corrupcin. Las personas que han intervenido en las negociaciones de los contratos como
intermediarios, entre otros Antonio Angel Daz, fueron verdaderos gestores inuyentes, segn surge
de los captulos correspondientes del informe de esta comisin. Ellas aparecen vinculadas directa
y personalmente al doctor Arturo Frondizi y al seor Rogelio Frigerio, por numerosos actos, como
haber servido de gestores electorales de ambos para lograr el apoyo de otras fuerzas cvicas y por
haber contribuido, de una u otra manera, a sostener la campaa proselitista del partido que lo llevara
como candidato a la presidencia de la Repblica.
Segn el informe el seor Antonio Angel Daz result beneciario de una comisin del 6% de las
ganancias netas de la compaa Southeastern Drlling Co., cuyo monto asciende a la cantidad de
600.000 dlares.
8- Otras versiones dicen que los compro una agencia estatal norteamericana
9- Se dijo que lo compraron por 2 millones de dlares. El material fue hallado por los funcionarios del
gobierno de Alfonsin en la Secretara de Informacin Pblica de la Nacin. Una parte fue entregada
al Archivo General de la Nacin y otra al Museo del Cine, aunque no es posible saber si se trata de
la totalidad del material comprado.
10- Es extradiegtica cuando no se presenta la fuente que produce la msica y no forma parte del
conicto que se juega en la imagen.
11- Captura recomendada, Camino al Crimen y Nuestro Hogar 2do. Plan Quinquenal, entre otros
12- No se cobraba entrada para verlos por lo que no hay tablas de recaudaciones, tampoco existen
reseas crticas, ni registros de que nmero de noticiero acompaaba a cada pelcula.
88
el iniciador/ 1
ULTIMA PAGINA
Maristella Svampa
VISION PRODUCTIVISTA Y NEODESARROLLISMO
La cuestin del desarrollo ha sido una temtica
se iban pergeando a la luz de las revisiones del
recurrente y fundadora del pensamiento social
paradigma productivista.
latinoamericano. Desde la CEPAL en adelante, in-
En las ltimas dcadas el escenario regional y
telectuales como Ral Prebisch o Celso Furtado,
global cambi ostensiblemente. Por un lado, se
entre otros, realizaron valiosas contribuciones
fue ampliando el arco temtico, incorporndose
sobre el carcter estructural del subdesarrollo
otras dimensiones ligadas al desarrollo, como
latinoamericano, as como apuntaron a disear
la preocupacin por la preservacin del medio-
estrategias de desarrollo hacia adentro. Sin
ambiente, el respeto por la diversidad cultural,
embargo, el paradigma del desarrollo postulado
en n, la dimensin humana y social. As, la cri-
por la CEPAL, e ilustrado por las experiencias na-
sis de la idea de modernizacin en su versin
cional-desarrollistas entre los aos 50 y 70, fue
hegemnica, abri un nuevo espacio en el cual
criticado, desde otros posicionamientos poltico-
se fue cristalizando el rechazo y la revisin del
ideolgicos. Desde el marxismo, tanto la corri-
paradigma del progreso y la sociedad industrial
ente de la dependencia como los tericos de la
de consumo. En esta ptica, y pese a la fuerte
marginalidad cuestionaron el carcter reformista
desconanza de las izquierdas clsicas, los mo-
de dichos modelos, as como los lmites de su ca-
vimientos ecologistas que se desarrollaron a
pacidad de integracin, al tiempo que sealaron
partir de los aos 60, especialmente en Europa
como horizonte o concepto lmite (la expresin
y Estados Unidos, tuvieron un carcter alta-
es de M.Garretn) la alternativa revolucionaria.
mente precursor y ejemplar. Paralelamente, en
Recordemos que hasta bien entrado el siglo XX,
Amrica Latina, las crticas indigenistas respecto
no exista lugar poltico e ideolgico desde el
del carcter lineal y monocultural de las teoras
cual oponerse al irresistible credo del progreso,
dominantes del desarrollo (y la Modernidad)
ya que se desconocan o bien, se desestima-
fueron horadando su solidez simblica, haciendo
ban- las consecuencias destructivas que poda
lugar al disenso y al reconocimiento de su dimen-
generar una modernizacin sin freno. En rigor,
sin excluyente. En sintona con las corrientes
haba un nico paradigma de la modernizacin,
indigenistas y la ecologa poltica, comenzaron
al cual adheran incluso las diferentes corrientes
a forjarse otros conceptos, de inspiracin post-
del marxismo, cuya visin productivista y homo-
estructuralista, como el de post-desarrollo, una
geneizadora del progreso fue puesta a prueba en
vertiente que propone la deconstruccin del de-
varias oportunidades y contextos histricos. En
sarrollo hegemnico, as como la revaloracin de
este sentido, Amrica Latina no fue una excep-
las culturas vernculas y el conocimiento local no
cin. Quiz mucho ms que en otras latitudes,
experto y destaca, adems, la importancia de los
las izquierdas ya sea en su matriz anticapital-
movimientos sociales y movilizaciones de base
ista como nacional-popular- se mostraron suma-
como modo de acercarse a una era del post-
mente refractarias a las corrientes crticas que
desarrollo (Arturo Escobar)
89
Por otro lado, la crisis del ideario emancipatorio
impulso del capitalismo neoliberal posdictadu-
(fracasos de las izquierdas y dictaduras milita-
ras conoce diferentes etapas: un primer mo-
res mediante) y el posterior desmantelamiento
mento, en los 90, marcado por la desregulacin
del Estado nacional-desarrollista, produjeron
econmica, el ajuste scal, la poltica de privati-
un eclipse de esta lnea del pensamiento social
zaciones (de los servicios pblicos y de los hidro-
latinoamericano. As, entre los aos 80 y 90
carburos), como por la introduccin generalizada
la temtica desapareci casi por completo de
de los agronegocios (los cultivos de transgnicos
la agenda poltica y acadmica, a favor de una
a travs de la siembra directa).
concepcin
ms micro-social, que situaba la
En la actualidad, la regin atraviesa un segundo
cuestin del desarrollo en una escala local, ter-
momento, caracterizado por la generalizacin de
ritorial y regional.
un modelo extractivo-exportador, que apunta a
En los ltimos aos, la emergencia de un nuevo
consolidar y ampliar an ms las brechas so-
escenario econmico, poltico y social en Amri-
ciales entre los pases del norte y del sur, ba-
ca Latina han impulsado una vuelta hacia las
sado en la extraccin de recursos naturales no
grandes preguntas, particularmente visible en
renovables, la extensin del monocultivo, la
el retorno de aquellos conceptos lmites que al-
contaminacin y la prdida de biodiversidad. La
guna vez trazaron las lneas directrices del pens-
megaminera a cielo abierto, la construccin de
amiento crtico latinoamericano. Tanto la idea de
grandes represas, los proyectos previstos por el
Desarrollo como aquella de Emancipacin
IIRSA y prontamente los agrocombustibles, ilus-
sucesora, en gran medida, de la idea de Revolu-
tran a cabalidad esta nueva divisin territorial y
cin vuelven a integrar el vocabulario poltico,
global del trabajo en el contexto del capitalismo
y paulatinamente inician un nuevo periplo en la
actual.
poltica y las ciencias sociales latinoamericanas.
En trminos de D. Harvey, la actual etapa de ex-
Ninguno de estos conceptos lmites ha retor-
pansin del capital puede ser caracterizada como
nado intacto o simplemente como fantasma del
de acumulacin por desposesin, proceso que
pasado; antes bien, sobre ellos se van operando
ha producido nuevos giros y desplazamientos,
trastocamientos y resignicaciones, ligadas tanto
colocando en el centro de disputa la cuestin
a la nueva dinmica del poder como a la accin
acerca del territorio y el medio-ambiente. As,
contestataria de los movimientos sociales con-
estas nuevas modalidades de dominacin coli-
temporneos. En realidad, en Amrica Latina, el
sionan de lleno con los modos de vida de las po-
escenario en el cual retorna la cuestin acerca
blaciones originarias y campesinas, y amenazan
del desarrollo y se perlan los debates sobre
en su conjunto la preservacin de los recursos
la emancipacin, va diseando una trama muy
bsicos para la vida (tierra y territorio).
compleja y conictiva, atravesada por no pocos
No es casualidad, entonces, que en este escena-
dilemas y posicionamientos irreconciliables, po-
rio de reprimarizacin de la economa, caracte-
cas veces explicitados.
rizado por la presencia desmesurada de grandes
No hay que olvidar que en Amrica Latina el
empresas transnacionales, se hayan potenciado
diciembre de 2009
90
el iniciador/ 1
las luchas ancestrales por la tierra, de la mano
perodo de regresin econmica del pas en las
de los movimientos indgenas y campesinos, al
ltimas dcadas. As, al menos hasta antes de
tiempo que han surgido nuevas formas de movi-
la actual crisis nanciera mundial, la economa
lizacin y participacin ciudadana, centradas en
argentina al igual que la de otros pases de la
la defensa de los recursos naturales (denidos
regin- se vio enormemente favorecida por los
como bienes comunes), la biodiversidad y el
altos precios internacionales de los productos
medio ambiente. Dichos procesos van diseando
primarios (commodities), tal como aparece re-
una nueva cartografa de las resistencias, colo-
ejado en las balanzas comerciales y el super-
cando en el centro de la agenda poltica la dis-
vit scal. En esta coyuntura favorable, los dife-
puta por lo que se entiende como desarrollo
rentes gobiernos latinoamericanos han adoptado
sustentable.
una narrativa desarrollista y una visin produc-
Convengamos que se ha escrito mucho acerca
tivista, relegando en un segundo plano o sencil-
de las dicultades que una gran parte de los mo-
lamente escamoteando una serie de problemas
vimientos sociales actuales tienen para compren-
relativos a la discusin acerca de las tensiones
der e involucrarse en la compleja dinmica de
visibles entre los diferentes proyectos de socie-
reconstruccin del Estado, en el marco de pro-
dad contenidos en los modelos de desarrollo hoy
cesos nacionales caracterizados por una retrica
vigentes.
anti-neoliberal y marcadamente nacional-popu-
De este modo, resulta curiosa la paradoja que
lar. Pero muy poco se ha hablado acerca de la
atraviesa gran parte de la regin latinoameri-
ilusin desarrollista que hoy sobrevuela el conti-
cana: la crisis del consenso neoliberal, la rele-
nente, asociada especialmente al paradigma ex-
gitimacin de los discursos crticos, la emergen-
tractivista y la reprimarizacin de la economa,
cia y potenciacin de diferentes movimientos
as como del ocultamiento de las consecuencias
sociales, en n, la reactivacin de la tradicin
que estas dinmicas conllevan tanto en trminos
nacional-popular, se insertan en una nueva fase
de reconguracin productiva, como de horizon-
de acumulacin del capital, uno de cuyos ncleos
te de expectativa social.
es la apropiacin y expropiacin de los recursos
As, por ejemplo, en Argentina el retorno de
naturales, cada vez ms escasos, en el marco de
la idea de desarrollo poco tiene que ver con la
una lgica de depredacin ambiental.
inclusin, con la equidad social, mucho menos
En este escenario, movimientos campesinos e
con el cuidado del medio-ambiente y la biodi-
indgenas, movimientos socio-ambientales urba-
versidad, ni tampoco con una supuesta respon-
nos, son arrojados a un campo de doble clivaje
sabilidad social o el respeto de los estilos de
y asimetra, en el cual se observa no slo un
vida, asociados a los sectores subalternos del
acoplamiento entre neodesarrollismo y neoliber-
interior del pas. En rigor, el retorno de la idea
alismo, sino tambin, una vez ms, entre neode-
de desarrollo en el lenguaje poltico argentino
sarrollismo y tradicin nacional-popular.
tiene como correlato la expansin vertiginosa de
En suma, si bien es cierto que en la actualidad
los agronegocios y la generalizacin del modelo
asistimos al retorno de dos ideas, de dos con-
extractivo-exportador (hidrocarburos, minera a
ceptos lmites del pensamiento social latino-
cielo abierto); en menor medida, la reactivacin
americano, Emancipacin y Desarrollo, tal como
de la industria.
estn planteadas, o su debate en cierto modo
Fue este conjunto de condiciones post-conver-
escamoteado, las vas del desarrollo y las vas de
tibilidad que trajo consigo la reinstalacin de un
la emancipacin amenazan con ser claramente
imaginario (neo) desarrollista. El hecho no puede
antagnicas.
ser desestimado, especialmente luego del largo
91

El Iniciador

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

El Iniciador

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

KRIGER

El arte de tapa es del artista plstico Pablo Racciopi

JUAN CARLOS PORTANTIERO

INVENCIN DEL PUEBLO DE

66 REFLEXIONES SOBRE LATINOAMRICA (DOSSIER)

DE LECTURA EN EL NOTICIERO CINEMATOGRFICO

89 ULTIMA PGINA / VISIN

el iniciador es una publicacin de

156) que por sus componentes reformistas o

revolucionarios. Las caractersticas peculiares

Estas explicaciones populistas de la democracia,

del proceso de modernizacin argentino marca-

con todo y por mucho que pretendar ganar cen-

do por Germani, la presencia de nuevos sujetos

tralidad, no constituyen el problema fundamen-

sociales, la pervivencia de ejercicios arcaicos y

tal de nuestras democracias, ni en trminos de

modernos en plena convivencia, hicieron que las

ideas y conceptos ni en el terreno de las prcti-

formas de integracin poltica propias del mov-

cas. Para intentar retomar lo prometido habr

imientismo nacional popular resultaran las ms

que cifrar estas explicaciones como subsidiarias

ecaces al momento de delinear las estructuras

de otra morfologa argumentativa de orden su-

de funcionamiento del orden social.

perior como la llamada nacional popular, para,

La recuperacin en el presente de los rasgos

a partir de all explorar las tensiones existentes

polticos de lo nacional popular remite entonces,

frente a la experiencia de la izquierda democrti-

inexorablemente, a la recuperacin de este tipo

de tradiciones, rutinas, formas de legitimacin y

Lo nacional popular, independientemente de sus

acin de la investigacin histrica, resulta nec-

borrosos lmites, resulta una manera, un estilo,

esario marcar por un lado los matices que deben

bien denido, claro y tambin sugerente de nar-

advertirse al momento de examinar los caminos

rar la historia poltica.

de lo nacional popular, con presencias de pensa-

Juan Carlos Portantiero, en un artculo de 1991,

dores tan dismiles como Jorge Abelardo Ramos

publicado en Nueva Sociedad, reere claramente

y Arturo Jauretche. Por otro lado, resaltar las

la liacin Gramsciana del trmino nacional-

cualidades peculiares que en nuestro pas ad-

popular y lo sita en una estrecha vinculacin

quiri la relacin entre el pensamiento nacional,

con otros conceptos fundamentales del pen-

el marxismo y el movimiento peronista.

sador italiano derivado, indudablemente, del

Estas menciones nos son tiles para retomar el

difcilmente aprehensible concepto de voluntad

itinerario inicialmente planteado para este en-

colectiva nacional que Gramsci reinscribi desde

sayo, y denir, pagando cierto tributo al esque-

matismo, las concepciones centrales y genricas

En ese mismo trabajo Portantiero historiza y

del temperamento nacional popular.

En primer lugar, un rasgo destacado es el de la

vocacin alguna por terminar con sus carac-

crtica a las formas europeas y norteamerica-

tersticas econmicas principales), con fuerte