Vous êtes sur la page 1sur 2

28774 Federal Register / Vol. 71, No.

96 / Thursday, May 18, 2006 / Rules and Regulations

(AIR–140), Aircraft Certification expiration date shown on the document Exhibit E special conditions would take
Service, Federal Aviation granting the authorization. precedence since they are structured as
Administration, 6500 S. MacArthur * * * * * stand-alone special conditions that
Blvd, ARB Room 308, Oklahoma City, supersede the general conditions.
Issued in Washington, DC on May 10,
OK 73169; telephone (405) 954–7072; 2006.
However, to avoid any potential
facsimile (405) 954–2209, e-mail misinterpretation or confusion, this
Tony F. Fazio,
ralph.meyer@faa.gov. For legal issues, change clarifies that the special
Director, Office of Rulemaking, Aviation conditions in Exhibit E replace the
Karen Petronis, Office of the Chief
Safety.
Counsel, Regulations Division (AGC– general conditions for patent and data
[FR Doc. 06–4626 Filed 5–17–06; 8:45 am] rights.
200), Federal Aviation Administration,
BILLING CODE 4910–13–P
800 Independence Avenue, SW., B. Regulatory Flexibility Act
Washington, DC 20591; telephone (202)
267–3073; facsimile (202) 267–7971; e- NASA certifies that this final rule will
mail karen.petronis@faa.gov. [address of NATIONAL AERONAUTICS AND not have a significant economic impact
original contact person]. SPACE ADMINISTRATION on a substantial number of small entities
within the meaning of the Regulatory
SUPPLEMENTARY INFORMATION: 14 CFR Part 1260 Flexibility Act, 5 U.S.C. 601 et seq.,
Background RIN 2700–AD24 because the changes are merely
clarifying existing coverage in the Grant
When the FAA issued the final rule, NASA Grant and Cooperative Handbook.
‘‘Establishment of Organization Agreement Handbook—Patent Rights
Designation Authorization Program’’ in C. Paperwork Reduction Act
and Rights in Data, CSC Programs
October 2005, we inadvertently omitted The Paperwork Reduction Act does
two section references from paragraph AGENCY: National Aeronautics and not apply because this rule does not
(b) of § 183.15. This paragraph provides Space Administration. impose any new recordkeeping or
for the duration of certificates for Flight ACTION: Final rule. information collection requirements, or
Standards or Aircraft Certification collection of information from offerors,
Service Designated Representatives. The SUMMARY: This final rule amends 14
contractors, or members of the public
references omitted were to the sections CFR 1260.20(e), ‘‘Provisions,’’ and the that require the approval of the Office of
describing the privileges of pilot introductory paragraph to Exhibit E Management and Budget under 44
examiners (§ 183.23) and technical (Commercial Space Centers Program U.S.C. 3501 et seq.
personnel examiners (§ 183.25). This Grants/Cooperative Agreements
correction adds those two references to Intellectual Property) to clarify that the List of Subjects in 14 CFR Part 1260
§ 183.15(b). ‘‘Patent Rights’’ and ‘‘Rights in Data— Grant programs—science and
CSC Program’’ special conditions in technology.
Need for Correction Exhibit E are to be used in all grants or
cooperative agreements awarded to Tom Luedtke,
The omission of these two references Assistant Administrator for Procurement.
could cause confusion with regard to Commercial Space Centers (CSC) under
the duration of the two referenced the Space Development and Commercial ■ Accordingly, 14 CFR part 1260 is
delegations. Research (SDCR) Program instead of amended as follows:
(rather than in addition to) the general ■ 1. The authority citation for 14 CFR
List of Subjects in 14 CFR Part 183 conditions for Patent Rights (§ 1260.28) part 1260 continues to read as follows:
Aircraft, Airmen, Authority and Rights in Data (§ 1260.30). Authority: 42 U.S.C. 2473(c)(1), Pub. L. 97–
delegations (Government agencies), In addition, this final rule makes an 258, 96 Stat. 1003 (31 U.S.C. 6301 et seq.),
Health professions, Reporting and administrative change to correct a cross- and OMB Circular A–110.
recordkeeping requirements. reference error in paragraph (e) of the
general condition entitled, ‘‘Patent PART 1260—GRANTS AND
■ Accordingly, 14 CFR part 183 is Rights,’’ § 1260.28. COOPERATIVE AGREEMENTS
corrected as follows: DATES: Effective Date: May 18, 2006.
■ 2. Amend § 1260.20 by revising
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Paul paragraph (e) to read as follows:
PART 183—REPRESENTATIVES OF
Brundage, NASA Headquarters,
THE ADMINISTRATOR § 1260.20 Provisions.
Contract Management Division,
■ 1. The authority citation for part 183 Washington, DC, (202) 358–0481, e- * * * * *
continues to read as follows: mail: paul.d.brundage@nasa.gov. (e) Grants or cooperative agreements
SUPPLEMENTARY INFORMATION: awarded by NASA to the Commercial
Authority: 31 U.S.C. 9701; 49 U.S.C. Space Centers under the Space
106(g), 40113, 44702, 45303. A. Background Development and Commercial Research
■ 2. Revise § 183.15(b) to read as The Grant Handbook at § 1260.20(e) (SDCR) Program require special
follows: requires use of Exhibit E, Special conditions in lieu of those set forth at
Conditions for Cooperative Agreements §§ 1260.28, Patent Rights, and 1260.30,
§ 183.15 Duration of certificates. between NASA and the Commercial Rights in Data. SDCR Special Conditions
* * * * * Space Centers. However, Exhibit E also are required to be included in full text
(b) Unless sooner terminated under requires use of the general conditions for all SDCR Grants and Cooperative
paragraph (c) of this section, a which include § 1260.28, Patent Rights, Agreements (Exhibit E to subpart A of
rmajette on PROD1PC67 with RULES

designation as Flight Standards or and § 1260.30, Rights in Data. This this part 1260). Changes or additions to
Aircraft Certification Service Designated coverage may have the unintentional these Special Conditions must be
Representative as described in consequence of requiring use of both the approved by the Office of Space
§§ 183.23, 183.25, 183.27, 183.29, Exhibit E special conditions and the Utilization and Product Development
183.31, or 183.33 is effective until the general conditions. In such case, the before the award of the grant or

VerDate Aug<31>2005 15:00 May 17, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18MYR1.SGM 18MYR1
Federal Register / Vol. 71, No. 96 / Thursday, May 18, 2006 / Rules and Regulations 28775

cooperative agreement. Requests for operations. Entry of persons or vessels Discussion of Rule
changes or additions are to be into this temporary safety zone is
coordinated through the Office of prohibited unless authorized by the This temporary safety zone will be
Procurement, Program Operations Captain of the Port (COTP). enforced every Sunday from 8 a.m. to 4
Division. p.m. from May 4, 2006 to July 30, 2006.
DATES: This safety zone is effective from It is located within the Guam Captain of
* * * * * 8 a.m. on May 4, 2006 to 4 p.m. on July the Port Zone (See 33 CFR 3.70–15) and
■ 3. Amend § 1260.28 by revising the 30, 2006. The zone will be enforced covers all waters bounded by a circle
date and paragraph (e) to read as every Sunday from 8 a.m. to 4 p.m. from with a 2077-yard radius, centered at
follows: May 4, 2006 to July 30, 2006. All times 13°35′35″ North Latitude and 144°56′29″
are Kilo, Local Time. East Longitude (NAD 1983), from the
§ 1260.28 Patent rights.
ADDRESSES: Documents indicated in this surface of the water to the ocean floor.
Patent Rights The general regulations governing
preamble as being available in the
May 2006 docket are part of docket COTP Guam safety zones contained in 33 CFR 165.23
* * * * * 06–008 and are available for inspection apply. Entry into, transit through, or
(e) The NASA implementing regulation for or copying at Coast Guard Sector Guam anchoring within this zone is prohibited
paragraph (g)(2) of the ‘‘Patent Rights’’ clause between 7:30 a.m. and 3:30 p.m., unless authorized by the Captain of the
is at 48 CFR 1827.304–4(a)(i). Monday through Friday, except Federal Port or a designated representative
* * * * * holidays. thereof. Any Coast Guard
■ 4. Amend Exhibit E to subpart A of commissioned, warrant, or petty officer,
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
part 1260 by revising the introductory and any other Captain of the Port
Lieutenant (Junior Grade) Jose M. representative permitted by law, may
paragraph to read as follows: Rosario, U.S. Coast Guard Sector Guam
The following Space Development and
enforce the zone. The Captain of the
at (671) 339–2001 Extension 159. Port may waive any of the requirements
Commercial Research (SDCR) Special
Conditions replace General Conditions SUPPLEMENTARY INFORMATION: of this rule for any person, vessel, or
§§ 1260.28, Patent Rights, and 1260.30, class of vessel upon finding that
Regulatory Information
Rights in Data. Insert these Special application of the safety zone is
Conditions in full text in all SDCR Grants We did not publish a notice of unnecessary or impractical for the
and Cooperative Agreements in addition to proposed rulemaking (NPRM) for this purpose of maritime safety.
the General Conditions in the NASA Grant regulation. Under 5 U.S.C. 553(b)(B), the
and Cooperative Agreement Handbook Regulatory Evaluation
(except for §§ 1260.28 and 1260.30). Any
Coast Guard finds that good cause exists
changes or additions to these Special for not publishing an NPRM. The This rule is not a ‘‘significant
Conditions must be approved by the Office precise location of this detonation regulatory action’’ under § 3(f) of
of Procurement, NASA Headquarters, operation site, and the need for this Executive Order 12866, Regulatory
Procurement Operations Division, before safety zone, was not determined until Planning and Review, and does not
award of the agreement. less than 30 days before the range require an assessment of potential costs
* * * * * operations were scheduled to begin. and benefits under § 6(a)(3) of that
[FR Doc. 06–4493 Filed 5–17–06; 8:45 am] Publishing an NPRM and delaying the Order. The Office of Management and
BILLING CODE 7510–01–P
effective date would be contrary to the Budget has not reviewed it under that
public interest because the Air Force Order.
operations would begin before the The Coast Guard expects the
DEPARTMENT OF HOMELAND rulemaking process was complete, economic impact of this rule to be so
SECURITY thereby jeopardizing the safety of people minimal that a full Regulatory
and property unknowingly transiting or Evaluation is unnecessary. This
Coast Guard remaining in the area. expectation is based on the short
Under 5 U.S.C. 553(d)(3), the Coast durations of the zone and the limited
33 CFR Part 165 Guard finds that good cause exists for geographic area affected by it.
[COTP Guam 06–008]
making this rule effective less than 30 Small Entities
days after publication in the Federal
RIN 1625–AA00 Register. The COTP finds this good Under the Regulatory Flexibility Act
cause to be the immediate need for a (5 U.S.C. 601–612), we have considered
Safety Zone; Tarague Basin and safety zone to allay the aforementioned whether this rule will have a significant
Adjacent Waters, GU safety concerns surrounding the economic impact on a substantial
AGENCY: Coast Guard, DHS. detonation operations. number of small entities. The term
‘‘small entities’’ comprises small
ACTION: Temporary final rule. Background and Purpose
businesses, not-for-profit organizations
SUMMARY: The Coast Guard is The Coast Guard expects that, every that are independently owned and
establishing a temporary safety zone in Sunday from 8 a.m. to 4 p.m. from May operated and are not dominant in their
the waters of the North Pacific Ocean 4, 2006 to July 30, 2006, the U.S. Air fields, and governmental jurisdictions
bounded by a circle with a 2077-yard Force will conduct range operations with populations of less than 50,000.
radius, centered at 13°35′35″ North within the Guam Captain of the Port The Coast Guard certifies under 5
Latitude and 144°56′29″ East Longitude Zone. The Coast Guard has determined U.S.C. 605(b) that this rule will not have
(NAD 1983) in the vicinity of Pati Point, that a temporary safety zone in the a significant economic impact on a
rmajette on PROD1PC67 with RULES

Guam. This safety zone is necessary to waters of Tarague Basin bounded by a substantial number of small entities. We
protect mariners who would otherwise circle with a 2077-yard radius in the expect that there will be little or no
transit or be within this area from vicinity of Pati Point, Guam is necessary impact to small entities due to the
possible safety hazards associated with to protect people and property from narrowly tailored scope of this safety
U.S. Air Force detonation range hazards associated with the operation. zone.

VerDate Aug<31>2005 15:00 May 17, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00017 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18MYR1.SGM 18MYR1

Vous aimerez peut-être aussi