Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
30/10/13
12:37
Pgina 123
EL CONSENTIMIENTO PRESUNTO
O AUTORIZACIN DEL PACIENTE INFERIDA
DE OTRAS INTERVENCIONES ANTERIORES
I. NUESTRO PUNTO DE PARTIDA: LA STC 37/2011, DE 28 DE MARZO. II. LA OCULTACIN DELIBERADA POR PARTE DEL FACULTATIVO DE DATOS QUE CONDICIONARAN LA
DECISIN DE LOS PARTICULARES: 1. Contenido de la informacin. 2. Problemtica
derivada de las diferencias ideolgicas existentes entre el mdico y el paciente.
3. Se guarda silencio acerca de pruebas ms certeras aunque de mayor coste
para los servicios sanitarios? III. INFORMACIN Y CONSENTIMIENTO: CONSENTIMIENTO INFORMADO COMO DOBLE GARANTA. IV. SE ARREBATABA EL PROTAGONISMO A LOS PACIENTES DESDE PRESUNCIONES CIMENTADAS EN ADELANTOS CIENTFICOS?
V. BIBLIOGRAFA.
RESUMEN
El derecho a emitir un consentimiento informado forma parte de la proteccin del derecho a la integridad corporal consagrado en el art. 15 de
nuestra Constitucin. Los pacientes tienen derecho a conocer los riesgos y
efectos de las intervenciones, con vistas a adoptar una decisin verdaderamente autnoma. Dicho derecho no puede ser limitado por presunciones
que se fundamentan en las elecciones que realizaran personas razonables,
de haber sido informadas; como tampoco la presuncin que se basa en
otras elecciones tomadas en el pasado por el paciente, ante intervenciones
similares, legitima una actuacin mdica inconsentida.
PALABRAS CLAVE: presunciones; consentimiento informado; proteccin de la integridad fsica.
ABSTRACT
In the health setting patients may exercise an autonomous choice
to receive information about riks and side effects. The right of given
an informed consent forms part of the protection of persons physical
Derecho Privado y Constitucin
ISSN: 1133-8768. Nm. 27, enero-diciembre 2013. Pgs. 123-171
123
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 124
124
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 125
125
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 126
tiene que el Tribunal Constitucional haya proscrito que el consentimiento prestado en otras ocasiones para actos mdicos similares legitime, a modo de causa de justificacin, la actividad de un mdico que
se decidi a intervenir sin haber informado una vez ms y recabado la
oportuna conformidad del paciente. Esto despierta nuestra curiosidad
acerca de la existencia de otras vas a travs de las cuales puede producirse, de facto, una lesin en el derecho a la integridad fsica de los
pacientes, manipulndose la informacin que reciben o gobernando
su voluntad, de modo ms o menos velado. Y es que, a pesar de que el
art. 44 LOTC reserve el recurso de amparo a lesiones que tuvieran su
origen directo e inmediato en un acto u omisin de un rgano judicial,
la sentencia que ha concedido el amparo contra estos actos judiciales
garantiza una unidad interpretativa de los derechos fundamentales que
tambin ha de vincular a los particulares en sus relaciones4. Los mdicos, a partir de ahora, no podrn imponer arbitrariamente su criterio a
travs de mecanismos presuntivos que antes fueron comnmente aceptados por nuestros jueces. Ni podrn ocultar informacin, como se expondr, llevando la objecin de conciencia a unos extremos que los tribunales han juzgado incompatibles con el art. 15 CE.
126
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 127
127
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 128
error en que se incurre cuando se confunde la tipicidad con la previsibilidad del riesgo.
De ah que la Ley 3/2001, de 28 de mayo, de Consentimiento informado de Galicia, cuando enumera los extremos sobre los que tiene
que recaer el consentimiento, incluya tambin los riesgos poco frecuentes cuando sean de especial gravedad y estn asociados al procedimiento de acuerdo con el estado de la Ciencia.
De hecho, en los prospectos de los medicamentos no slo se incluyen aquellos efectos secundarios que suelen acusarse con mayor frecuencia entre los que habitualmente los consumen, sino tambin otros
que rara vez se han manifestado en estos ltimos7, pero que comprometen igualmente la salud de los que se someten a ese tratamiento8.
Adems, constituye un deber exigible a los miembros de la profesin
mdica y en general al personal sanitario el de que adviertan claramente a sus pacientes de las contraindicaciones de los medicamentos
que receten o administren, de modo tal que si se omite el cumplimiento de este deber se incurre en responsabilidad o por la persona jurdica pblica o privada en cuya organizacin se encuentra el tcnico sanitario, o por ste individualmente si ejerce su profesin de modo
libre9. Afirmacin que es plenamente coherente con otras hechas por
la Sala 1. del Alto Tribunal en las que se estima que incumple el deber de informacin aquel mdico que confa, sin ms, a la lectura del
prospecto la comprensin por el paciente de los efectos secundarios10.
El requisito de la completitud y veracidad de la informacin no se
7
Sobre la obligacin de los laboratorios de exponer todos los efectos adversos derivados de la ingesta de un medicamento al comercializarlo, y el deber de resarcir si se
produjeran omisiones que impidieran al consumidor calibrar los riesgos, consltese la
STS, Sala 1., de 18 de junio de 2013 (JUR 2013/216269).
8 Y para garantizar que el mensaje llega con suficiente claridad al paciente, el
art. 15.3 de la Ley 29/2006, de 26 de julio, del Medicamento, impone que se vean reducidos a la mnima expresin los trminos de naturaleza tcnica que se empleen en la
elaboracin del prospecto.
9 STS, Sala 3., de 22 de noviembre de 1991 (RJ 1991/8844).
10 STS de 8 de febrero de 2006 (RJ 2006/544): El mdico, en su ejercicio profesional, es libre para escoger la solucin ms beneficiosa para el bienestar del paciente poniendo a su alcance los recursos que le parezcan ms eficaces al caso a tratar, siempre
y cuando sean generalmente aceptados por la Ciencia mdica, o susceptibles de discusin cientfica, de acuerdo con los riesgos inherentes al acto mdico que practica, en
cuanto est comprometido por una obligacin de medios en la consecucin de un diagnstico o una teraputica determinada, que tiene como destinatario la vida, la integridad humana y la preservacin de la salud del paciente. El mdico es por tanto el encargado de sealar el tratamiento teraputico individualizado en funcin de la respuesta del
paciente y de prescribir el uso o consumo de un medicamento y su control, proporcionando una adecuada informacin sobre su utilizacin, al margen de la que pueda contener el prospecto.
128
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 129
129
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 130
que hemos partido en este trabajo huelga decir que tampoco habr lugar para estas presunciones en la medicina necesaria.
Para eludir responsabilidades est comnmente extendido otro recurso: intentar dotar de otro ropaje a aquellas actuaciones mdicas que
no estuvieron avaladas por una adecuada y preceptiva informacin.
La intensificacin del deber de informacin en la medicina satisfactiva trajo consigo, como fcilmente se comprender, que se sucedieran intentos por reconducir la situacin al otro terreno, para excusar, surgida una reclamacin, la parquedad de datos que fueron
facilitados al demandante. Al mdico no le quedaba otro camino,
siempre que ello presentase, claro est, un cierto grado de credibilidad, que aferrarse a una inexistente finalidad teraputica, para intentar presentar como un tratamiento curativo lo que, en puridad, no fue
sino una intervencin puramente esttica. Intento que en algunos casos sera burdo, por supuesto, pero en otros poda tener ciertas perspectivas de xito, a las que el demandado se aferraba desesperadamente, como quiera que no siempre nos movemos entre posiciones
extremas. Se llegaba a falsear la realidad, ya no slo ocultando que se
rob protagonismo al demandante a la hora de tomar una decisin que
slo a l competa adoptar porque no se le brind una informacin
suficientemente esclarecedora, sino atribuyndose el mdico un papel diverso en la relacin instaurada con aqul. En la SAP Las Palmas
de 1 de junio de 2009 (AC 2009/1430) encontramos un intento infructuoso de alterar la naturaleza de la obligacin protagonizado por un
mdico que practica a una paciente una reduccin y elevacin mamaria. No qued constancia de que se le advirtiera de que uno de los riesgos ms frecuentes era la prdida por necrosis del pezn, que finalmente acaeci. Tampoco que se expusieran, como es natural, las
mltiples causas que generaban aqul. Ante esta evidencia, el mdico
trat de derivar la cuestin hacia unas molestias en la espalda padecidas por la actora, de manera que la operacin pareciera estar ligada
ms bien a esta afeccin e impuesta entonces por la necesidad y
no guiada, como as estuvo, por motivaciones estrictamente estticas,
que exigiran mayor profusin de datos13. Tambin la SAP Alicante de
13 SAP Las Palmas de 1 de junio de 2009 (AC 2009/1430): En el supuesto que nos
ocupa en modo alguno se ha acreditado que la intervencin practicada a la demandante de reduccin y elevacin de mamas tuviera finalidad teraputica alguna y no persiguiera nicamente resultados de mejora esttica. La simple mencin en la Historia Clnica de que la paciente hubiera mencionado que tuviera afeccin dorsal o molestias
en la espalda, sin que conste que la demandante hubiera siquiera consultado nunca a
otro mdico por razn de tales molestias (mucho menos que se le hubiera aconsejado
130
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 131
131
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 132
caso a cargo de un Centro o especialistas distintos de quienes le informan de las circunstancias relacionadas con la misma14.
Aunque si nos asiste un derecho a acudir a aquellos especialistas
que nos merezcan ms confianza para iniciar el tratamiento de una patologa que ya ha sido diagnosticada por otros... Sabemos en manos
de quin estamos a la hora de exponernos a una potencial manipulacin de la informacin que recibimos?15.
Porque a la hora de proyectar un alumbramiento, temiendo futuras
complicaciones que pusieran en peligro su vida... No sera decisivo
para una gestante no slo conocer si la clnica cuenta con los ltimos
adelantos con los que hacer frente a contratiempos que surgieran en el
parto, sino tambin el ideario del centro donde va a dar a luz? En otras
palabras: quin nos asegura que la persona a la que nos confiamos no
pondr deliberadamente trabas al proyecto que nos hemos forjado? Siquiera empleando, como es natural, las dosis de sutileza que sean de
rigor, para que lleguemos a asumir, finalmente, como propia una decisin de la que no estbamos originariamente convencidos.
El mdico puede ejercer presiones, indagando, con tacto, en la psique de quien acude a l angustiado. Habida cuenta del conocimiento
que llega a adquirir sobre los antecedentes de cualquier paciente y de
la experiencia que ya le acompaa poseer, entonces, un doble poder:
14 Es ms, siempre cabe consultar una segunda opinin, al no ser la Medicina una
ciencia exacta, para cerciorarnos de que realmente estamos ante un diagnstico certero.
Sobre la distinta valoracin de la sintomatologa del paciente y los errores de diagnstico, consltese JORGE BARREIRO, A. (1990), La imprudencia punible en la actividad mdico quirrgica, Madrid, Tecnos, pg. 55.
15 Algo parecido sugera Rovira, y lo compartimos plenamente, cuando alababa
ciertos comentarios que atribuye a Soledad Gallego Daz. Segn stos: Debera ser un
derecho saber si el mdico que te atiende profesionalmente pertenece a una organizacin
religiosa determinada o si tiene unos principios morales que le impiden aliviarte las
horas finales. ROVIRA, A. (2007), Autonoma personal y tratamiento mdico. Una aproximacin constitucional al consentimiento informado, Cizur Menor (Navarra), ThomsonAranzadi, pg. 157. Porque la transparencia que debe presidir la actuacin del mdico
cuando informa sobre otros extremos que enuncia Rovira (logros alcanzados en intervenciones similares, experiencia de su equipo en las mismas...) no basta, creemos, en ciertas
cuestiones para saber que se est en las manos adecuadas. Como ms adelante veremos
en el texto, teorizando acerca de cmo repercutirn las ideas del mdico en nuestras decisiones, no expresamos temores imaginarios. La manera en que se concibe la objecin
de conciencia por parte de algunos profesionales aboca a un desbordamiento de aqulla,
en detrimento de los derechos de los pacientes. La religin profesada por un mdico de
atencin primaria no puede excusarle de responder a las preguntas de los ltimos, para
que, estando en posesin de una serie de datos que tienen derecho a conocer, acten en
consecuencia. Y as se ha declarado por nuestros tribunales para impedir que el silencio
y la ignorancia avasallen los derechos ajenos, imponiendo cdigos de conducta propios
a quienes no abanderan una ideologa que les exija esas renuncias.
132
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 133
133
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 134
les quiz induciran a un gineclogo a sembrar el miedo en sus pacientes acerca del peligro que encerrara para una criatura presumiblemente sana, que se est gestando en su seno, practicar tcnicas como la
amniocentesis. En pacientes de edad madura, en las que se apreciase
una actitud dubitativa, se aprovechara para imponer su voluntad. Por
supuesto, se dejara constancia por escrito de que la gestante haba
sido escrupulosamente informada sobre la posibilidad de someterse a
las mencionadas exploraciones, pero que, en el uso de su libertad,
rehus finalmente. El mdico logra su propsito de malograr que se
realice un reconocimiento invasivo fiable, culpabilizando a una mujer indecisa de las posibles taras o sufrimiento que ello acarreara a la
criatura si se apartaba de su parecer. Pero lo hace al precio de presentar esta decisin como libre y voluntaria aun cuando la coaccin,
por ms que sutil, haya llegado a ejercerse y con vistas a salvar
cualquier futura reclamacin en el mbito de lo que conocemos como
acciones wrongful.
La STS, Sala 1., de 31 de mayo de 2011 (RJ 2011/4000) ha sido
tajante, declarando en otro contexto que la informacin errnea o
incompleta equivale a falta de informacin y conforma una actuacin
mdica deficiente que resulta especialmente grave no slo en aquellos
casos en que la mujer se somete voluntariamente a unas pruebas encaminadas al diagnstico de una eventual patologa prenatal, por la
especial situacin de riesgo de la gestante, como es la amniocentesis
o la biopsia corial, sino en aquellos otros que se desarrollan a partir
de un control ginecolgico normalizado y continuado mediante el
cual es posible conocer si el feto padece enfermedades que pueden
condicionar desfavorablemente su calidad de vida futura.
En consecuencia, conductas que para un amplio sector de nuestra
sociedad seran loables desde el solo punto de vista de la defensa de su
fe, resultan intolerables en un ordenamiento que tiene como dos de sus
pilares bsicos el pluralismo y el respeto a los derechos de los dems,
y que apuesta por la convivencia armnica de individuos de las ms diversas tendencias. Entraan un desconocimiento de la libertad de la
paciente, incurrindose deliberadamente en mala praxis al despreciar y
restar vigor a un ideario con el que no se comulga. La objecin de conciencia a la hora de practicar un aborto, a la que legtimamente puede
acogerse el profesional al que repugne la prctica de esta intervencin,
no debe confundirse con un derecho a modular la informacin, falseando la verdad en las consultas, con vistas a vedar a terceros opciones que entran en pugna con el cdigo tico del galeno pero que se hallan, sin embargo, en el marco de la legalidad. La STSJ Madrid de 6
134
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 135
1. El mdico est al servicio de preservar la vida a l confiada, en cualquiera de sus estadios. El que una mujer decida interrumpir voluntariamente su
embarazo, no exime al mdico del deber de informarle sobre las prestaciones sociales a las que tendra derecho, caso de proseguir el embarazo, y sobre los riesgos somticos y psquicos que razonablemente se puedan derivar de su decisin.
2. El mdico, que legtimamente opte por la objecin de conciencia, a la
que tiene derecho, no queda eximido de informar a la mujer sobre los derechos
que el Estado le otorga en esta materia ni de resolver, por s mismo o mediante
la ayuda de otro mdico, los problemas mdicos que el aborto o sus consecuencias pudiesen plantear.
18 Rotundamente, se aclara sobre esto lo siguiente: Si observamos el precepto en
cuestin para el caso de que una mujer decida interrumpir voluntariamente su embarazo, no se exime al mdico del deber de informarle sobre las prestaciones sociales a las
que tendra derecho, caso de proseguir el embarazo, y sobre los riesgos somticos y psquicos que razonablemente se puedan derivar de su decisin. Resulta imposible que el
Colegio de Toledo pueda predeterminar el alcance subjetivo que para cada mdico supondr en relacin con sus creencias religiosas o ideolgicas, por ejemplo, el hecho de
tener que informar a una mujer que haya decidido abortar de los riesgos somticos y psquicos que razonablemente se puedan derivar de su decisin, y ello partiendo de la base
de que en ningn caso se puede ofender a quien est en contra del aborto y debe informar sobre las prestaciones sociales a las que tendra derecho caso de seguir con su embarazo.
135
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 136
tima de la mujer, en la que el mdico no ha de interferir con su negativa a informar para que aqulla resuelva lo que crea pertinente.
Debemos recordar se sustenta que el artculo 3.1 de la Ley Orgnica 2/2010, de 3 de marzo (RCL 2010, 534), de salud sexual y reproductiva y de la interrupcin voluntaria del embarazo, establece
que en el ejercicio de sus derechos de libertad, intimidad y autonoma
personal, todas las personas tienen derecho a adoptar libremente decisiones que afectan a su vida sexual y reproductiva sin ms lmites
que los derivados del respeto a los derechos de las dems personas y
al orden pblico garantizado por la Constitucin y las Leyes; el mdico se sita frente a una decisin personal del individuo que afecta a su
esfera personal en ejercicio de un derecho fundamental (art. 16.1
CE (RCL 1978, 2836)) y que la sociedad protege a travs de un sistema de proteccin expresamente establecido (Ley Orgnica 2/2010) y
ante la que solamente se le exige informar sobre unos derechos que
anudados a otros configuran esa decisin personal.
En sntesis: no se le puede imponer a un profesional que ejecute un
acto mdico que, aunque lcito, repugna a su cdigo moral. Pero no estamos ante un derecho absoluto que prime, como recoge la sentencia,
sobre el riesgo que afecte a la vida de la mujer. Cuando el mdico no
est comprometido en la ejecucin de una interrupcin voluntaria del
embarazo, no queda liberado del cumplimiento de su obligacin de exponer ante la gestante una serie de extremos, cuales son los riesgos que
conlleva la prctica de una intervencin como la que ahora consideramos. Dejando ya en manos de cada cual que obre segn su conciencia,
que no tiene que regirse por los mismos parmetros que quien aspticamente ha de limitarse a transmitir una serie de datos esclarecedores.
Slo as quedan plenamente respetados los derechos fundamentales
del mdico de atencin primaria y de la mujer, respectivamente19.
Idntico razonamiento respeto a las creencias ajenas sin intentar
ejercer una manipulacin a travs de la informacin que se facilita
sera aplicable, empero, cuando el punto de vista que adopta la paciente fuera inverso al anterior. Si, al ponerse en manos de un profesional,
una mujer le confesara que su respeto por la vida humana goza de una
trascendencia tal que est dispuesta a sacrificarse ms all de lo que sera exigible segn las leyes humanas, aunque el mdico no participe de
19 Como ha dicho Beltrn Aguirre al referirse a esta sentencia, el mdico de atencin primaria, informando, acta desde la ms absoluta neutralidad. BELTRN AGUIRRE,
J. L. (2013), La objecin de conciencia en el mbito sanitario: ltimas aportaciones judiciales, Revista Aranzadi Doctrinal, n. 11 (Tribuna), pg. 72.
136
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 137
137
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 138
138
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 139
139
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 140
140
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 141
141
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 142
le facilit al respecto para instar su autorizacin. El dao qued acreditado con esa agravacin de las secuelas que no pudo salvar el actor
por no haber recibido ulteriormente la informacin que sera de rigor23. Para la sentencia: En el presente caso se priv al demandante
de la posibilidad de conocer todas las consecuencias y riesgos de las
intervenciones y, con ello, de elegir entre las distintas alternativas
posibles, incluida la no intervencin. Todo ello unido al hecho de que
las actuaciones realizadas han resultado intiles, al menos en algunos aspectos, pues los fuertes dolores han persistido.
Para que est verdaderamente legitimada la actuacin del profesional no basta nos dice la STC de 28 de marzo de 2011 con que
exista una situacin de riesgo para omitir el consentimiento informado, sino que aqul ha de encontrarse cualificado por las notas de inmediatez y gravedad. Exigencia que no fue debidamente ponderada
por los tribunales, que tendran que haber reparado en el dato de que
medi un tiempo considerable entre el ingreso en la clnica del demandante en amparo y la prctica de la intervencin, realizada al da siguiente. Lapso que, como extraemos de la sentencia, permitira perfectamente dar cumplimiento a las exigencias legales impuestas en
garanta del derecho fundamental a la integridad fsica del actor.
La STS, Sala 2., de 10 de marzo de 1959 (RJ 831) condena por imprudencia temeraria a un mdico que extirpa el miembro viril del enfermo bajo el pretexto de haber observado una masa tumoral que pudiera ser a su parecer, reveladora, de la existencia de un sarcoma de
pene.
Pese a que fue dictada, naturalmente, mucho antes de la entrada en
vigor de los textos legales que ahora estamos analizando, esta sentencia guarda en comn varios extremos con la que comentamos y que ha
sido el punto de partida de este estudio.
De entrada, el actor, don Antonio, no sufri molestia alguna en sus
rganos genitales que justificara tal cercenacin, pero s haba sido
operado con anterioridad de una hernia inguinal. Ya encontramos,
pues, una similitud con los antecedentes de hecho de la sentencia del
Constitucional. En esta ltima estbamos ante un segundo cateterismo;
aqu, ante una hernia inguinal que se reproduce y que es preciso operar de nuevo. Cuando se acude a la consulta del profesional se sabe en
qu consiste el acto mdico al que, desgraciadamente, debemos someternos una vez ms.
23 Y por ello dice la sentencia que la falta de consentimiento informado supone un
dao moral susceptible de ser indemnizado.
142
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 143
143
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 144
rrente: la prctica del cateterismo ha desencadenado una serie de secuelas por las que el mdico ha de responder24. La conducta del cirujano, que introduce el riesgo en la esfera del recurrente, no estaba legitimada25. Si no apreciamos urgencia ni gravedad alguna, como dice
Romeo, el mdico no est legitimado para actuar en otra direccin que
no sea la de evitar un empeoramiento, o reanimando al paciente, pero
no practicando una intervencin quirrgica sin obtener antes el consentimiento de aqul o de sus familiares26.
Aunque, si obtuvo autorizacin, el mdico queda blindado con ello
frente a reclamaciones absolutamente infundadas de sus pacientes.
Creemos oportuno detenernos en una afirmacin que realiza la STC de
28 de marzo de 2011. En relacin a estas prescripciones legales (obtencin del consentimiento previa informacin, constancia por escrito
en algunos casos...), no slo las concibe, de modo unilateral, como una
garanta para que no quede vulnerada la integridad fsica de los pacientes. Entiende, asimismo, que con su observancia queda reforzada la
posicin de los mdicos. Y dice as: en todas estas normas, sin embargo, no se plasman nicamente un conjunto de derechos para el paciente, unido a los correlativos deberes de los facultativos que permitan hacerlos efectivos, sino que bsicamente, reflejan una doble
garanta para aqul y stos: de un lado, la que permite hacer efectivo
el derecho fundamental a la integridad fsica del paciente respecto de
las actuaciones mdicas que se le efecten; de otro, la regulacin descrita ofrece a los facultativos la garanta de que sus actuaciones se
24 Esta STC de 28 de marzo de 2011 (RTC 2011/37), remitindose a otros pronunciamientos anteriores, recuerda, empero, que aunque el recurso de amparo no tiene carcter puramente cautelar, ello no impide solicitarlo cuando el acto pblico es conminatorio y no se ha ejecutado, porque se trata de preservar la eficacia de un derecho
fundamental. Estos derechos, destinados a proteger la incolumidad corporal (STC
207/1996, de 16 de diciembre [RTC 1996, 207], F. 2), han adquirido tambin una dimensin positiva en relacin con el libre desarrollo de la personalidad, orientada a su
plena efectividad, razn por la que se hace imprescindible asegurar su proteccin no
slo frente a las injerencias ya mencionadas, sino tambin frente a los riesgos que puedan surgir en una sociedad tecnolgicamente avanzada (STC 119/2001, de 24 de mayo
[RTC 2001, 119], F. 5). De ah que para poder apreciar la vulneracin del art. 15 CE no
sea preciso que la lesin de la integridad se haya consumado, sino que basta con que
exista un riesgo relevante de que la lesin pueda llegar a producirse (STC 221/2002, de
25 de noviembre [RTC 2002, 221].
25 El carcter personalsimo del consentimiento que se emite en estos casos exiga
para los penalistas abandonar la tesis del consentimiento presunto y sustituirla por atender
a un estado de necesidad que legitimara la intervencin del mdico que no cont con la
anuencia del paciente. JORGE BARREIRO, A. (1990), La imprudencia..., ob. cit., pg. 103.
26 ROMEO CASABONA, C. M. (1981), El mdico y el Derecho Penal. La actividad curativa. Licitud y responsabilidad penal, Barcelona, Bosch, pgs. 366-367.
144
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 145
145
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 146
146
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 147
ta de su propia actuacin profesional, como ahora, en justicia, reconoce el Tribunal Constitucional. Por ms que, con posterioridad, quienes contratan sus servicios se rebelen contra lo que les ha deparado el
destino y traten de culpabilizar, absurdamente, a quien se limit a llevar a la prctica el esquema que ellos trazaron.
Abundando en esta idea tendremos que puntualizar, en primer lugar, que para acertar en el diagnstico y tratamiento de una enfermedad se requiere tambin la colaboracin del paciente. La STS, Sala
1., de 11 de abril de 2013 (RJ 2013/3384) niega que pueda ponerse a
cargo del facultativo otra prueba que no sea la que resulta de un documento que no ofreca la menor complejidad para el paciente, que
capt plenamente su contenido. Otra cosa es que aqul no siguiera,
como era debido, las instrucciones del mdico a lo largo de la convalecencia y quisiera despus culparle, nada menos, que de los daos
que se derivaron por haber desobedecido sus rdenes. Aunque no se
recogan en el documento los riesgos personalizados, el Tribunal objeta que, constituyendo genricamente el objeto de la reclamacin la
falta de informacin, no puede entrarse en cmo ha influido en el
dao un riesgo en particular. Pero aclara, adems, reforzando la posicin del mdico, lo siguiente: una cosa son los riesgos especficos o
personalizados del paciente, que son aquellos que sufre por sus caractersticas personales, y otra distinta la evolucin de la enfermedad
debido a sus caractersticas. Lo cierto es que las complicaciones sufridas estaban debidamente informadas y son las mismas que se
pueden producir en cualquiera y, adems, nada tienen que ver con
su situacin a la que se lleg a partir de una praxis mdica correcta y de la influencia que en el caso tuvo un apoyo prematuro de la
pierna por la desatencin de las indicaciones recibidas tras del alta
hospitalaria sobre deambulacin, as por el comportamiento del
propio paciente que se levantaba y se iba al bao andando, obligando a recolocar la traccin y que segua fumando y haciendo lo
que quera, conforme a la valoracin de la prueba contenida en la
sentencia del Juzgado, no desmentida en la de la Audiencia, lo que
nada tiene que ver ni con la operacin ni con el tratamiento que fue
correcto, por lo que resulta civilmente intrascendente puesto que no
existe ningn dao vinculado a su omisin o a la propia intervencin mdica; es decir, no genera responsabilidad civil (SSTS, entre
otras, 21 de diciembre de 2006 (RJ 2007, 396); 14 de mayo (RJ 2008,
3072) y 23 de octubre de 2008 (RJ 2008, 5789)), por cuanto los daos por los que reclama constan en dicho consentimiento y fueron
aceptados por el mismo.
Derecho Privado y Constitucin
ISSN: 1133-8768. Nm. 27, enero-diciembre 2013. Pgs. 123-171
147
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 148
A mayor abundamiento, si el paciente no confes graves antecedentes familiares relacionados con su dolencia u ocult episodios presentados desde la infancia que guardaban conexin con aqullas, la
labor de investigacin de los mdicos no puede ir ms all de lo que
el propio paciente quiere o manifiesta al mdico (SAP Barcelona de
19 de diciembre de 2006, AC/2007/883). Al mdico le interesar sobremanera, entonces, que quede constancia de cules fueron aquellas
revelaciones sobre las que bas el diagnstico, puesto que estaban sesgadas. Que el paciente era consciente de la gravedad de su mal lo coligi aquella sentencia barcelonesa de otros hechos (otorgar testamento inmediatamente, etc.). Mas ninguna responsabilidad cabra exigir a
un profesional cuando se le escatiman, deliberadamente, los cimientos
sobre los que ha de basar toda su actuacin (diagnstico, informacin,
etc.). A los mdicos no les corresponde indagar y han de presumir
que son verdad las manifestaciones del paciente, so pena de incurrir
en exceso de celo, salvo en supuestos excepcionales porque afectaran
a la intimidad de las personas (SAP Barcelona de 19 de diciembre de
2006, AC/2007/883).
Y si al mdico no le corresponde indagar, en el aspecto cientfico,
para cerciorarse de que se ajusta a la verdad cuanto le quiere revelar el
paciente acerca de sus antecedentes mdicos, mucho menos le incumbe escudriar en las conciencias ajenas y forzar, mediante presunciones, el curso de los acontecimientos. Cuando queda constancia de que
se transmitieron de forma comprensible cuantos datos tenan derecho
a conocer sus pacientes, y de que stos obraron en consecuencia, el
profesional ha de tener la garanta de que si amolda su conducta a la
opcin que han tomado aqullos (la comparta o no en su fuero interno) ser tutelado por nuestros jueces. Sustentar otra cosa es, para la
STS, Sala 1., de 11 de febrero de 2011 (RJ 2011/938), convertir ambos presupuestos, informacin y consentimiento, en una especie de
trampa para quienes estaban obligados a adecuarlos a la nueva situacin originada. Indudablemente, porque los mdicos nunca tendran
la certeza de estar obrando dentro de los mrgenes de la legalidad: se
les podra demandar por respetar la autodeterminacin del paciente y
justamente por lo contrario, a gusto y conveniencia de quien contrat
sus servicios. Siempre tendran las manos atadas. Insistimos, si queremos ser fieles a la doctrina del mximo intrprete de la Constitucin,
tambin el mdico que ilustr a su paciente, y detall cuantos extremos
tena que conocer, ha de tener la seguridad de que obtendr la tutela
del ordenamiento cuando se ha limitado a respetar la determinacin de
quien le contrat.
148
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 149
149
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 150
150
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 151
2007/3871). En ese caso singular, se llega a la conclusin de que la actora habra escogido ese mismo mtodo de esterilizacin incluso de ser
informada del riesgo de un nuevo embarazo, no slo porque era el que
presentaba menor ndice de riesgo, sino porque quien no desea tener
ms hijos puede no querer ser sometido a una intervencin quirrgica
y preferir otros mtodos menos seguros pero no necesitados de dicha
actuacin. Pero la demandante no haba de ser sometida a una intervencin expresamente destinada a la prctica de la esterilizacin.
Por el contrario, la solicit para el caso de que su tercer parto hubiese de ser tambin mediante cesrea, en cuyo curso poda practicarse
tambin la intervencin, sin necesidad, por tanto, de un sufrimiento
adicional. En nuestro caso era palmario que a la mujer se le brindaba una ocasin que le ahorraba estos padecimientos aadidos, y as se
lo indic a la profesional que la atendi. Las nuevas circunstancias estaban desconectadas de esa autorizacin, que no se condicion a evento alguno ni deban influir en aqulla. No es equiparable, por tanto, al
problema que se genera con las denominadas ampliaciones de consentimiento33.
Y, por ello, creemos acertada la visin del Tribunal en la STS, Sala
1., de 11 febrero de 2011 (RJ 2011/938). Dar la razn a la madre que
pierde a una de las gemelas y demanda a la ginecloga hubiera sido,
como ocurre en todos los casos de consentimiento presunto, amparar
convicciones frreamente arraigadas que se quieren imponer a todos
los individuos, aunque stos disientan. Pero en la STEDH de 29 de
33 Sobre las ampliaciones de consentimiento como vulneracin de la libre autodeterminacin del ser humano debe consultarse ROMEO CASABONA, C. M. (1981), El mdico..., ob. cit., pgs. 109 y 110. Este autor analiza el problema pormenorizadamente,
recordando las susceptibilidades que suscitaba en la Alemania de los aos cincuenta, por
razones obvias, el respeto a la integridad de los pacientes y citando precedentes jurisprudenciales alemanes. Por su inters, reproducimos algunas reflexiones de la sentencia
del Tribunal Supremo alemn de 28 de noviembre de 1957, en la que se recuerda que
nadie puede convertirse en juez sobre la cuestin de estar dispuesto en cualquier circunstancia a sacrificar la integridad corporal de otro, aun razonablemente, para devolver con ello la salud. Estos principios obligan a los mdicos. Verdaderamente es derecho primordial y deber especial de ste curar a la persona enferma de sus males
conforme a sus posibilidades. Pero este derecho y deber tiene sus lmites en el derecho
fundamental del ser humano sobre su cuerpo. Sera una intervencin jurdica en la libertad y dignidad de la persona humana el que un mdico aunque por razones mdicas justificadas realice arbitraria y justificadamente una operacin de graves consecuencias sin consentimiento del enfermo, cuya opinin pudo ser obtenida a tiempo.
Pues incluso un enfermo en peligro de muerte puede tener razones fundadas y respetables, no slo de carcter personal, para rechazar una operacin, aunque slo a travs
de sta pueda ser liberado de su enfermedad. ROMEO CASABONA, C. M. (1981), El mdico..., ob. cit., pg. 110.
151
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 152
152
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 153
153
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 154
154
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 155
155
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 156
dos por el artculo 8.1 del Convenio. Pensamiento que ha hecho suyo,
finalmente, la STC de 28 de marzo de 2011. Siguiendo los pasos de
este precedente anglosajn, llega a patrocinar que el consentimiento
del paciente a cualquier intervencin sobre su persona es algo inherente, entre otros, a su derecho fundamental a la integridad fsica, a la
facultad que ste supone de impedir toda intervencin no consentida
sobre el propio cuerpo, que no puede verse limitada de manera injustificada como consecuencia de una situacin de enfermedad. Se trata
de una facultad de autodeterminacin que legitima al paciente, en uso
de su autonoma de la voluntad, para decidir libremente sobre las medidas teraputicas y tratamientos que puedan afectar a su integridad,
escogiendo entre las distintas posibilidades, consintiendo su prctica
o rechazndolas. sta es precisamente la manifestacin ms importante de los derechos fundamentales que pueden resultar afectados
por una intervencin mdica: la de decidir libremente entre consentir
el tratamiento o rehusarlo, posibilidad que ha sido admitida por el
TEDH, aun cuando pudiera conducir a un resultado fatal.
IV. SE ARREBATABA EL PROTAGONISMO
A LOS PACIENTES DESDE PRESUNCIONES CIMENTADAS
EN ADELANTOS CIENTFICOS?
La STC de 28 de marzo de 2011 consider violado el derecho a la
integridad fsica del recurrente basndose en que una hipottica reconstruccin acerca de cul hubiera sido la voluntad de aqul no amparaba la conducta del profesional ni le relevaba de su obligacin de
informar para obtener el preceptivo consentimiento.
Expresivamente, se suele decir en nuestros tribunales que cuando
el facultativo nada informa, el paciente nada asume, puesto que aqul
le hace representarse un horizonte sin peligro. En este caso, no se dara en rigor aquella colaboracin, de suerte que la asuncin de
riesgos ya no es compartida, sino unilateral y exclusiva del mdico.
Y si l ha creado y puesto en marcha el proceso generador del riesgo,
debe hacer suyas las consecuencias de las que, siendo previsibles se
vinculan a la accin mdica, intervencin quirrgica, que lo gener, y
que slo el facultativo decide43.
43 SSAP Madrid de 30 de septiembre de 2004 (AC 2004/1923) y de 9 de febrero de
2004 (JUR 2004/250635), recogiendo formulaciones de la SAP Pontevedra de 15 de octubre de 2001, que sta reitera en SAP Pontevedra de 31 de diciembre 2002 (AC 2002/
2302).
156
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 157
Tngase en cuenta que aunque se haya informado sobre otros riesgos, si se omitieron los personalizados, stos no han sido asumidos
por el paciente y habra incumplimiento de la obligacin de informar.
No se presta un consentimiento de forma libre, con conocimiento de
las circunstancias concurrentes en orden a la patologa y riesgos concretos44.
El resultado lesivo ha de imputarse, naturalmente, a quien ha creado ese riesgo prescindiendo gratuitamente de ceirse a los dictados de
un paciente al que ha ignorado por completo. Cuando el mdico guarda un mutismo absoluto sobre riesgos previsibles de un acto mdico,
su materializacin devendra dao antijurdico. Lo explica a la perfeccin la STSJ Galicia de 13 de octubre de 2004 (RJCA 2005/557): la
ausencia del consentimiento informado supone que se traslada la responsabilidad por el resultado daoso del paciente, que no ha consentido, previa advertencia informada, al mdico o a la Administracin
sanitaria, pues la lesin causada por dicho riesgo previsible deviene
en antijurdica, ya que por no haber mediado la debida, completa y suficiente informacin, el paciente no tiene el deber jurdico de soportarlo, siendo ste uno de los casos en que la jurisprudencia Contencioso-Administrativa (por todas, sentencia TS de 4 de abril de 2000
[RJ 2000, 3255]) declara, a efectos del resarcimiento, el valor autnomo del consentimiento informado como bien moral cuya infraccin
es de suyo resarcible.
Mas qu ocurrira si ningn resultado lesivo se anudara a esa intervencin, aunque no se hubieran facilitado los datos que preceptivamente hubieron de ser puestos a disposicin del paciente? La Sala 1.
del Tribunal Supremo, en sentencia de 20 de mayo de 2011 (RJ 2011/
3982), ha sostenido que la denuncia por informacin deficiente resulta civilmente intrascendente cuando no existe ningn dao vinculado
a su omisin o a la propia intervencin mdica; es decir, no genera
responsabilidad civil. Doctrina ya mantenida en las SSTS de 14 de
mayo de 2008 (RJ 2008/3071) y 23 de octubre de 2008 (RJ 2008/
5789)45. Esta misma Sala, en STS de 21 de diciembre de 2007 (RJ
44 Puede consultarse la SAP Orense de 11 de abril de 2012 (AC 2012/395), que aplica la doctrina de la STS de 27 de diciembre de 2011 (RJ 2012/166); la STS, Sala 1.,
de 21 de diciembre de 2006 (RJ 2007/396), o la STS, Sala 3., de 20 de junio de 2006
(RJ 2006/5152).
45 En la STS, Sala 1., de 23 de octubre de 2008 (RJ 2008/5789) se entiende probado que la tcnica reproductiva de la fecundacin in vitro no se constituye, por si
misma, y en trmino epidemiolgicos, como factor de riesgo alguno en relacin a la preclamsia y/o sndrome de Hell en el embarazo, no existiendo por tanto relacin de causa
a efecto que pudiera integrar dichos procesos patolgicos en la categora de los riesgos
157
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 158
158
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 159
Se objetaba entonces: Y es lo cierto, que en el caso objeto de revisin en esta alzada, no aparece, en modo alguno acreditado, por quien incumba hacerlo, es decir el
recurrente Dr. M. V., la existencia y realidad de dicho consentimiento informado. No
consta documento alguno que as lo justifique, y ni prueba de otra naturaleza que en su
caso permita obtener la conclusin acerca de su existencia, excluyendo la alegacin de
la parte recurrente que tiende a presumir la concurrencia de tal informacin y posterior
consentimiento, por el hecho de someterse el actor a la correspondiente intervencin
quirrgica. Y ello porque tal hecho, a tenor de la relevancia e importancia que la ley y
la jurisprudencia le atribuye, en modo alguno puede sustentarse en tan gratuitas e infundadas alegaciones, mxime cuando su trascendencia, como uno de los pilares bsicos
donde gira la actividad mdica, exige la concurrencia de unos presupuestos y requisitos,
que no admiten presunciones, sino claros y evidentes hechos. Ese denominado consentimiento presunto, reviste un carcter excepcional, aplicable slo en determinados casos,
como los de inconsciencia o extrema gravedad del paciente, en los que cabe presumir
que de conocer todas las circunstancias y riesgos de la intervencin mdica hubiera consentido, lo que indudablemente no acontece en este caso.
Derecho Privado y Constitucin
ISSN: 1133-8768. Nm. 27, enero-diciembre 2013. Pgs. 123-171
159
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 160
nes, adems, en funcin del tiempo47. Queremos decir con ello, que si
en el pasado no existieron circunstancias que condicionaron las decisiones de los individuos, acaso en el presente el panorama haya cambiado por completo. Y lo mismo ocurre, en otro orden de cosas, con el
modo de pensar o con los principios que han guiado nuestros actos.
En la STS, Sala 1., de 30 de abril de 2007 (RJ 2007/2397), el Tribunal desarrolla el argumento de que a pesar de que se lleg a emplear una tcnica que no fue expresamente consentida por los padres
de un menor, caba entender que, de haber sido consultados, aqullos
no se hubieran opuesto a su aplicacin, al ser la ms avanzada que poda utilizarse en aquellos momentos. Se efectu, entonces, una suerte
de juicio hipottico acerca de cul hubiera sido el proceder de los demandantes de haber recibido una informacin de la que carecieron en
todo momento (FD 5.). Y se llega a la conclusin de que se hubiera
terminado imponiendo, por su novedad, la tcnica que finalmente aplic el demandado y de la que se derivaron las secuelas, sin que se hubiera optado por otros procedimientos que haban devenido desfasados. Los padres consintieron informadamente para que intervinieran a
su hijo, pero no para que le pusieran una lente. Sobrevino un dao desproporcionado y el menor perdi el ojo. No se gener responsabilidad
al no existir relacin de causalidad entre la implantacin de lente intraocular y la infeccin determinante de la prdida de la visin. Por
otro lado, el juicio mdico acogido por el juzgador a quo concepta la
complicacin de causal, poco frecuente, excepcional e inevitable, cuya calificacin excluye la apreciacin no ya del alto riesgo
a que se refiere el motivo, sino incluso del riesgo real y efectivo respecto del que resulta exigible informar. Pero lo que tiene inters para
nosotros, en esta sentencia, es que los mdicos se escudaron en esos
adelantos para eludir cualquier consulta a sus pacientes e imponer su
parecer. Y el progreso no ha de ser el manto bajo el cual se cobije una
actuacin mdica arbitraria ni la excusa para presumir una autorizacin que jams lleg a recaer. El mdico impondra una tcnica avanzada, dando por supuesto que los pacientes hubieran consentido, de to47 Porque, como menciona Domnguez Luelmo, en esas contraindicaciones englobamos no solamente al rgimen de vida a seguir, precauciones o dieta del paciente, sino
tambin a la administracin de medicamentos. DOMNGUEZ LUELMO, A. (2003), Derecho..., ob. cit., pg. 331. A medida que transcurre el tiempo, esos consejos o precauciones variarn: medicamentos para nuevas enfermedades padecidas que interaccionan con
los que el mdico, en principio, deseaba prescribir. Intervenciones que han de articularse de otra manera ante episodios sobrevenidos en la salud del paciente, como las prdidas de conocimiento, que desaconsejan, por ejemplo, ser anestesiado totalmente, como
lo fue, en cambio, en otras ocasiones...
160
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 161
dos modos, el empleo de la misma, por cuanto no era creble se aduca que hubieran exigido que a su hijo se le aplicasen otras que ya
haban devenido obsoletas48. Se puso especial acento en que aplicar
una tcnica desfasada, superada ya en el momento de hacer uso de la
misma por otras que salvaban sus inconvenientes, al tiempo que presentaban otras ventajas adicionales, hubiera representado una infraccin de la lex artis. Pero lo que ahora nos preguntamos es si no se confunden dos temas distintos. Una cosa es que incurra en violacin de la
lex artis un profesional que no aplica mtodos que se correspondan
con el estado actual de la ciencia. Aquel que aconseje mal a los pacientes, sin exponerles la conveniencia de apostar por tratamientos novedosos, esto es, estancndose al prescribir sistemticamente los que han
sido ya ms que perfeccionados. Y otra, muy distinta, que imponga los
ms modernos, sin ms, eludiendo presentar ante el paciente otras alternativas que han sido de aplicacin hasta el momento presente, pero
que van perdiendo terreno a favor de nuevos tratamientos o intervenciones. As lo dejan entrever algunos penalistas, luchando porque la reverencia hacia el progreso termine sirviendo de excusa, dramticamente, para anular el derecho a la informacin y la autodeterminacin de
los pacientes49. Lo mismo ocurre, entendemos, en el terreno de los medicamentos. A pesar de las ventajas que se asocien a una nueva frmula para combatir ciertas enfermedades, los efectos secundarios que se
derivaran para un individuo en particular la desaconsejaran en esa
puntual ocasin. Si los tribunales se esfuerzan en recordarnos que de48 Se argument entonces lo siguiente: no cabe desconocer que estamos en el campo de la medicina curativa, y ante una situacin de especial necesidad quirrgica, respecto de la que no cabe exigir una informacin acerca de todos y cada uno de los riesgos eventuales y potenciales que pueden producirse, mxime si se tiene en cuenta que,
en el orden natural de las cosas, presidido por la regla de la razonabilidad, cabe presumir, dadas las circunstancias expuestas, que los padres demandantes, en bien de su hijo,
no se habran opuesto a la tcnica empleada de haber sido consultados.
49 Por ejemplo, Jorge Barreiro cuando alerta de que el punto de apoyo que pueda
significar lo que se infiera del estado actual de la ciencia mdica puede dejar en el olvido la relevancia del deber de informacin y el protagonismo del paciente en el ejercicio
del derecho de autodeterminacin. JORGE BARREIRO, A. (1990), La imprudencia...,
ob. cit., pg 47. Aclaraba este penalista que actuar conforme al estado de la ciencia no
equivale a seguir los dictados de una escuela determinada, naturalmente, pero s a partir
de la constante evolucin de la Medicina. Y que para el caso de que sean varios los mtodos o tendencias se han de efectuar comparaciones entre ellos. Y entonces realizaba
aquella reflexin que estimamos vital para refrendar la tesis que defendemos en el texto:
el progreso no es excusa para obviar el protagonismo del paciente. Desde nuestro punto
de vista, entonces, ste no debera haber sido avasallado en el pasado por presunciones
cimentadas en avances tcnico-cientficos que arrinconaran a los titulares de los derechos, dando el mdico por supuesto que su decisin coincidira con la que l tomaba sin
consultarles.
161
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 162
bemos admitir un alea y obrar con humildad, aceptando que los mdicos operan sobre materia viviente, esto es, sobre seres humanos cuya
gentica y morfologa es cambiante, y que no pueden garantizar, por
ello, que recuperaremos nuestra salud, al ignorarse cmo responder
cada ser humano en particular ante un tratamiento idntico...50, no
puede este razonamiento ser un arma de doble filo y volverse contra
los facultativos? Aceptaremos, pues, que si cada ser humano est conformado de una manera distinta, nadie puede predecir qu hubiera decidido cada cual sin atender a las particulares circunstancias que rodean a su ser. Y mucho menos limitar sus posibilidades de actuacin o
sus derechos resolviendo por l.
Cualquiera podr comprender que la tcnica laparotmica es, en
nuestros das, preferida por la mayora de los pacientes, que no desean someterse a una intervencin tradicional, mucho ms cruenta.
Este mtodo es menos agresivo, requiere menos hospitalizacin y reduce considerablemente el tiempo de rehabilitacin. El avance que
ha supuesto en orden a la ms pronta recuperacin del paciente es
otro de sus muchos atractivos. No obstante, presumir que en todo
caso sera sta la tcnica elegida por cualquier persona de haber sido
50 La STS de 30 de junio de 2009 (RJ 2009/6460) insistir, a la hora de distinguir
entre obligaciones de medio y de resultado en el terreno de la responsabilidad mdica,
que, salvo raras ocasiones, nos hallaremos en las primeras, pues los mdicos actan sobre personas, con o sin alteraciones de la salud, y la intervencin mdica est sujeta,
como todas, al componente aleatorio propio de la misma, por lo que los riesgos o complicaciones que se pueden derivar de las distintas tcnicas de ciruga utilizadas son similares en todos los casos y el fracaso de la intervencin puede no estar tanto en una
mala praxis cuanto en las simples alteraciones biolgicas. Y sostiene, lo que se halla
en estrecha relacin con el tema que ahora tratamos, que lo contrario supondra prescindir de la idea subjetiva de culpa, propia de nuestro sistema, para poner a su cargo
una responsabilidad de naturaleza objetiva derivada del simple resultado alcanzado en
la realizacin del acto mdico, al margen de cualquier otra valoracin sobre culpabilidad y relacin de causalidad y de la prueba de una actuacin mdica ajustada a la lex
artis, cuando est reconocido cientficamente que la seguridad de un resultado no es
posible pues no todos los individuos reaccionan de igual manera ante los tratamientos
de que dispone la medicina actual (STS 12 de marzo 2008).
Nos consta que la distincin entre obligaciones de medios y de resultados para referirse, respectivamente, al ejercicio de la actividad mdica en el mbito de la medicina necesaria y voluntaria ha sido superada por la jurisprudencia (SSTS de 30 de junio de 2009,
RJ 2009/6460, y de 29 de junio de 2007, RJ 2007/3871), que prefiere concebir la responsabilidad del profesional como una obligacin de medios, al no poder quedar garantizado un resultado concreto. El mdico cumple, por tanto, con la realizacin diligente de la
actividad concertada, aunque sta no culmine con la curacin del enfermo. Sin embargo,
ello no impedir tomar en consideracin la existencia de un aseguramiento de un resultado por el mdico a la paciente cuando resulte de la narracin fctica de la resolucin
recurrida, como tambin conceden, entre otras, las SSTS, Sala 1., de 22 de noviembre
de 2007 (RJ 2007/8651) y 20 de noviembre de 2010 (RJ 2010/138).
162
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 163
consultada, para legitimar la actuacin de un facultativo que se abstuvo de recabar el consentimiento, es incurrir en un error. Se ha de
descender al caso concreto, valorando adems, como decamos, los
riesgos personalizados que concurren en cada paciente. La sentencia
que citamos a continuacin avala lo que defendemos. La singularidad de cada paciente demandar, en ocasiones, soluciones tradicionales obsoletas, si se quiere, pero preferibles para un individuo en
particular e impide acudir a presunciones ligadas a ponderar la
bondad de adelantos cientficos. As lo entendera la SAP Madrid de
11 de noviembre de 2011 (AC 2011/2389). El mdico no informa de
riesgos tpicos asociados a la laparoscopia que finalmente se experimentan por la paciente. Pero no es sta la nica deficiencia que se
aprecia relacionada con el deber de informacin. Exista, asimismo,
la obligacin de instruir a aqulla acerca de que tambin contaba,
como segunda alternativa, con la ciruga abierta, y de que con sta se
eludiran dichos riesgos, ms habituales para quienes presentaban
sus antecedentes51.
Resumiendo, se llega a reconocer que una tcnica novedosa o adelanto cientfico que para un individuo es aconsejable, para otro agudiza sus trastornos o sera contraproducente: queda plenamente demostrado que para doa Mara Ins, la tcnica de la laparoscopia supona
un riesgo mayor que para cualquier otro paciente, por causa de las
adherencias abdominales que presentaba por anteriores intervenciones quirrgicas. Y, pese a ello, no fue informada de la posibilidad de
someterse a ciruga tradicional o laparotoma (directamente se decide
la prctica de laparoscopia, y el consentimiento informado se reduce
a la tcnica laparoscpica), y tampoco se le informa sobre ese superior riesgo de sufrir determinadas complicaciones, entre ellas la que
se produjo de perforacin de recto.
De donde se infiere que de la modernidad de un mtodo y del hecho
de que, abstractamente considerado, haya supuesto un avance comparado con los que tradicionalmente se venan aplicando para tratar ciertas
patologas no puede derivarse su aplicacin indiscriminada a todo tipo
de pacientes y, por ende, la exculpacin de los mdicos que lo impusieron sin mediar consentimiento de aqullos, previa exposicin de los
riesgos a que quedaban expuestos. No reputamos inverosmil, por tan51
Se dijo entonces: En conclusin, se admite que la laparoscopia conlleva un porcentaje de riesgo superior en pacientes con adherencias por cirugas abdominales previas, siendo por tanto mayor la posibilidad de que se produzcan perforaciones intestinales, y sin embargo no se inform a la paciente de ese mayor riesgo, ni tampoco de la
alternativa de someterse a la ciruga tradicional o laparotoma.
Derecho Privado y Constitucin
ISSN: 1133-8768. Nm. 27, enero-diciembre 2013. Pgs. 123-171
163
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 164
to, que alguien rechace lo que la mayora prefiera52. Entendemos, y ahora lo acabamos de confirmar, que, de la mano de los riesgos personalizados, esta presuncin de que siempre se abrazar lo que quiere el comn de los mortales deviene absolutamente impracticable. Cmo
vamos a probar, con absoluta verosimilitud, que el paciente se hubiera
sometido al mismo acto mdico que no consinti? Deca Galn, con
toda razn, que el conflicto resida en que existieran otras alternativas
teraputicas con menos riesgos que la realizada53. Y el riesgo, como
acabamos de ver, pudo no ser calibrado por el mdico teniendo en cuenta las peculiaridades del paciente54. Amn de que, al margen de los riesgos personalizados, tambin existen contraindicaciones varias, llamadas
a incidir en el orden laboral, entre otros, y que le hubieran llevado, a
buen seguro, a elegir otras soluciones que ya pasaron a ser minoritarias
para quienes no estn afectados por estos condicionantes.
Por ello, haberse sometido a un cateterismo once aos atrs, como se
sostiene ahora por el Tribunal Constitucional, no debe eximir al profesional de recabar un nuevo consentimiento tras exponer, en su caso, cules
son los actuales riesgos o contraindicaciones que se manifiestan en el
momento presente, y que no se identifican con los sopesados por el paciente tiempo ha. Ni siquiera venir manteniendo con un profesional una
relacin prolongada y haberse puesto en sus manos en otras ocasiones releva al primero del cumplimento de esta obligacin. En la SAP Len de
7 de noviembre de 2007 (AC 2008/447), el odontlogo, que no pudo
acreditar que informara sobre los riesgos que llegaron a materializarse,
se aferraba a que haba efectuado tratamientos idnticos al que da lugar al dao que se discute en la presente litis. La Audiencia rechaza
este argumento oponiendo que la circunstancia de que se hubieran
practicado actos mdicos similares al que nos ocupa en otras ocasiones
no puede ser motivo que exima de solicitar el consentimiento informado,
al tratarse de actos distintos y efectuados en tiempos diferentes.
Cuando sea conveniente realizar otras pruebas, por demandarlo as
una patologa de carcter crnico, ha de solicitarse nuevamente la
anuencia del paciente, acatando, en cada momento, los deberes infor52
Y en eso consista ese robo del protagonismo mencionado por Jorge Barreiro
que subraybamos antes. En apartarnos de la masa, optando por lo que mejor nos convenga.
53 GALN CORTS, J. C. (2001), Responsabilidad..., ob. cit., pg. 224.
54 Mxime cuando nos ha sorprendido comprobar, en algunas de las sentencias que
hemos estudiado, que el mdico decida sin consultar la historia clnica, por ejemplo.
O sea, opta, sin ms, por el tratamiento ms extendido, pero no repara en peculiaridades
que son cruciales para desaconsejarlo.
164
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 165
165
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 166
166
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 167
co ms ilustre no agradecer, en su momento oportuno, el asesoramiento de un notario cuando lea en un testamento que ha sido llamado a una sucesin si sine liberis deceserit? Todos, en disciplinas que
nos son ajenas, precisamos que se nos exponga en un nivel ms o menos elemental, segn el grado de formacin que presentemos, en qu
consiste aquello que nos afecta. Y agradecemos la claridad cuando est
en juego nada menos que nuestra salud.
Ambos profesionales sanitarios pueden desenvolverse en mbitos
o especialidades completamente distintos, como ocurre en el caso
resuelto por esta STS de 13 de noviembre de 2012. Los conocimientos
adquiridos en su da, al cursar la carrera, por un otorrinolaringlogo
habrn perdido paulatinamente actualidad con el curso de los aos. No
disiparn sus dudas acerca de los adelantos experimentados por la ciruga para paliar sus afecciones cardiacas.
Que el mdico se entienda mejor con un colega, con el que mantiene adems una relacin de amistad, que con un profano en estas materias no le libera de transmitir una informacin. Slo dota a la comunicacin inexcusable, por todo lo dems de mayor fluidez. Y esto
es lo que esta sentencia entiende, con buen criterio y en la lnea interpretativa ya marcada por el Tribunal Constitucional. Haberse sometido previamente a una prueba como la que ahora se debe repetir, no le
negaba a este otorrinolaringlogo convertirse en acreedor de una renovada informacin sobre esos progresos o avances tcnicos. Porque stos generan riesgos diferentes, al ir configurando de otra manera esos
actos mdicos.
zaron una serie de pruebas que no fueron consentidas por la paciente, y que en modo alguno eran necesarias, y de las que deriv grave dao neurolgico para aqulla. La sentencia reconoce que la tcnica empleada fue irreprochable, pero que se vulner el derecho de la paciente a decidir entre varias opciones y, por consiguiente, a poderse sustraer
del dao que finalmente padeci. Se le priva, pues, de la oportunidad de haber tomado
en su momento una decisin. Negndose tambin que el consentimiento otorgado con anterioridad para otros controles deba ser extrapolado para pruebas distintas, con el propsito de legitimar los actos mdicos. Pero aqu se especifica que el bajo nivel cultural del
paciente requiere que el mdico descienda al mismo, se site en el mismo plano, por supuesto, pero sin intentar aprovecharse de lo anterior, confundindolo para hacer que consienta sin saber a lo que se est plegando. En resumen, la buena praxis mdica habra
sido recabar autorizacin a la paciente para la prctica de la tercera angiografa con la
explicacin de peligros potenciales que podra tener y tuvo. Pero por lo manifestado por
la inspeccin mdica, la Administracin no exiga de los servicios el cumplimiento de lo
expuesto en la Ley. Si tenemos en cuenta el bajo nivel cultural de la paciente y de sus familiares, decirle que le iban a someter a un control era no decirle nada, como manifestaron a este Perito.
Derecho Privado y Constitucin
ISSN: 1133-8768. Nm. 27, enero-diciembre 2013. Pgs. 123-171
167
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 168
168
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 169
La STS, Sala 1., de 7 de junio de 2002 neg que existiera relacin directa entre
el incumplimiento del deber de informacin de un mdico sobre pruebas para detectar taras fetales y la privacin a una mujer de la facultad de optar por interrumpir su embarazo, por no haberse probado que, de haber conocido el estado del feto, aqulla hubiera tomado la decisin de abortar. Aunque el Tribunal Supremo ha superado ya esta doctrina en
el tratamiento de las acciones wrongful, es digna de mencin la crtica que en su momento formul Bercovitz en este marco, hacindose eco de cmo puede evolucionar el ser humano hasta aceptar lo que, tericamente, pudo rechazar. Dir entonces que nadie puede
afirmar en principio cul sera la reaccin de una determinada persona ante semejante
dilema. En verdad, no lo podemos saber con certidumbre ni con respecto a nosotros mismos. BERCOVITZ RODRGUEZ-CANO, R. (2002), Comentario a la STS de 7 de junio de
2002, Cuadernos Cvitas de Jurisprudencia Civil, n. 59, abril-septiembre, pg. 864.
58 Suscribimos las criticas de Pelayo, para quien algunas sentencias haban ido demasiado lejos, al no conformarse para hacer responsable a la Administracin con prueba acerca de la falta de consentimiento, sino entender, como hace la STS, Sala 3., de 26
de enero de 2004, que cita, que quebrara el alegato de la falta de consentimiento como
causa del dao si no hay evidencia de una intencin anterior y constatable de que el interesado hubiere rechazado el tratamiento prestado o hubiese acudido a distinto facultativo. PELAYO GARCA DE LA TORRE, A. (2009), El derecho a la autonoma del paciente
en la relacin mdica. El tratamiento jurisprudencial del consentimiento informado,
Granada, Comares, pg. 73. Afortunadamente, estas exigencias han quedado atrs.
59 GALN CORTS, J. C. (2001), Responsabilidad..., ob. cit., pg. 241. Sobre este
mismo tema, contrario al consentimiento presunto, Romeo Casabona, para quien ha de
quedar demostrada la pertenencia del enfermo a dicho credo y su voluntad de oponerse a transfusiones o de mantenerse fiel a su credo, mejor documentalmente, pues en principio, no debe presumirse la capacidad de heroicidad, sacrificio o martirio de nadie,
Derecho Privado y Constitucin
ISSN: 1133-8768. Nm. 27, enero-diciembre 2013. Pgs. 123-171
169
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 170
Sepultar esas presunciones equivale, y con ello concluimos, a respetar el derecho que nos asiste, y que nadie nos puede arrebatar, a cambiar en el ltimo momento de parecer. A acordar algo que si bien pudiera parecer absolutamente incongruente con lo que hasta el momento
ha sido nuestra trayectoria vital, es, sin embargo, lo que ms conviene
a nuestros intereses particulares en aquel instante concreto en que la
vida pone a prueba ntimas convicciones que antao sostuvimos en un
plano puramente terico.
V. BIBLIOGRAFA
ASA GONZLEZ, C. I. (2008): Prdida de oportunidad en la responsabilidad sanitaria, Thomson-Aranzadi
BAJO FERNNDEZ, M. (1985): Agresin mdica y consentimiento del paciente,
Cuadernos de Poltica Criminal, n. 25.
BAO LEN, J. M. (1988): La distincin entre derecho fundamental y garanta
institucional en la Constitucin Espaola, Revista Espaola de Derecho
Constitucional, n. 24.
BELLO JANEIRO, D. (2009): Comentario a la STS de 23 de octubre de 2008,
Cuadernos Cvitas de Jurisprudencia Civil, n. 80, pgs. 779 y ss.
BERCOVITZ RODRGUEZ-CANO, R. (2002): Comentario a la STS de 7 de junio de
2002, Cuadernos Cvitas de Jurisprudencia Civil, n. 59, abril-septiembre,
pgs. 857-865
BELTRN AGUIRRE, J. L. (2013): La objecin de conciencia en el mbito sanitario: ltimas aportaciones judiciales, Revista Aranzadi Doctrinal, n. 11 (Tribuna), pgs. 63-76.
CANTERO MARTNEZ, J. (2005): La autonoma del paciente: del consentimiento informado al testamento vital, Albacete, Editorial Bomarzo.
DE NGEL YAGUE, R. (1993): La responsabilidad civil de los profesionales y de
las administraciones sanitarias, en La responsabilidad de los profesionales y
de las administraciones sanitarias. Actas del II Congreso Derecho y Salud,
organizado por la Asociacin Juristas de la Salud, Granada, noviembre.
DOMNGUEZ LUELMO, A. (2003): Derecho Sanitario y responsabilidad mdica, Valladolid, Lex Nova.
GALN CORTS, J. C. (2001): Responsabilidad mdica y consentimiento informado, Madrid, Cvitas, 1. ed.
(2004): Consentimiento informado: situacin actual, en VV.AA., La implantacin de los derechos del paciente, Pamplona, pgs. 181 y ss.
GAVIDIA SNCHEZ, J. (1995): Comentario a la STS de 25 de mayo de 1995,
Cuadernos Cvitas de Jurisprudencia Civil, n. 39, pgs. 1063-1072.
GUREZ TRICARICO, P. (2012): El tratamiento mdico curativo y su licitud: el papel del consentimiento del paciente, Madrid, Cvitas.
como tampoco se presume en relacin con los miembros de otras confesiones ms extendidas. ROMEO CASABONA, C. M. (1996), La objecin..., ob. cit., pg. 77.
170
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 171
GMEZ ABEJA, L. (2011): Consentimiento informado y derechos fundamentales, Revista Europea de Derechos Fundamentales, n. 18, pgs. 275-306.
GONZLEZ RUS, J. J. (1996): Curso de Derecho Penal Espaol. Parte Especial (I),
dirigido por Manuel Cobo del Rosal, Madrid, Marcial Pons.
JIMNEZ BLANCO, A. (1991): Garantas institucionales y derechos fundamentales
en la Constitucin, en Estudios sobre la Constitucin espaola. Homenaje al
Prof. E. Garca de Enterra (II), Madrid, Cvitas, pgs. 635-650.
JORGE BARREIRO, A. (1990): La imprudencia punible en la actividad mdico quirrgica, Madrid, Tecnos.
LPEZ BORJA QUIROGA, J. (1994): El consentimiento informado, en A. Jorge
Barreiro y D. Gracia Guilln (dirs.), Responsabilidad del personal sanitario,
Madrid, Consejo General del Poder Judicial, Ministerio de Sanidad y Consumo, pgs. 273-349.
LPEZ CHAPA, S. (2007): Autonoma del paciente y libertad teraputica, Barcelona, Bosch.
MARTN CASALS, M., y SOL FELI, J. (2007): Comentario a la STS de 18 de
mayo de 2006, Cuadernos Cvitas de Jurisprudencia Civil, pgs. 517-542.
MARTN-RETORTILLO BAQUER, L. (1991): Eficacia y garanta de los derechos
fundamentales, en Estudios sobre la Constitucin espaola. Homenaje al
Prof. E. Garca de Enterra (II), Madrid, Cvitas, pgs. 585-634.
MEDINA ALCOZ, L. (2007): La teora de la prdida de oportunidad: estudio doctrinal y jurisprudencial de derecho de daos pblico y privado, Cizur Menor
(Navarra).
NAVARRO MICHEL, M. (2006): Comentario a la STS de 21 de diciembre de 2005.
Responsabilidad Civil mdica. Supuesto de nacimiento de nio afectado de
sndrome de Down. Relacin de causalidad. Dao. Wrongful Birth, Cuadernos Cvitas de Jurisprudencia Civil, n. 72, pgs. 1637-1657.
PANTALEN PRIETO, F. (1990): Causalidad e imputacin objetiva: criterios de imputacin, en Centenario del Cdigo Civil (II), Madrid, Asociacin de Profesores de Derecho Civil, ECE Ramn Areces, pgs. 1561-1592.
PELAYO GARCA DE LA TORRE, A. (2009): El derecho a la autonoma del paciente
en la relacin mdica. El tratamiento jurisprudencial del consentimiento informado, Granada, Comares.
PREZ TREMPS, P. (2004): El recurso de amparo, Valencia, Tirant lo Blanch.
ROMEO CASABONA, C. M. (1981): El mdico y el Derecho Penal. La actividad curativa. Licitud y responsabilidad penal, Barcelona, Bosch.
(1996): La objecin de conciencia en la praxis mdica, en VV.AA. (dir.
M. L. Maqueda), Libertad ideolgica y derecho a no ser discriminado, Cuadernos de Derecho Judicial, Madrid, CGPJ, pgs. 63-106.
ROVIRA, A. (2007): Autonoma personal y tratamiento mdico. Una aproximacin
constitucional al consentimiento informado, Cizur Menor (Navarra), Thomson-Aranzadi.
TOMS Y VALIENTE LANUZA, C. (1999): La disponibilidad de la propia vida para
el Derecho Penal, Madrid, Centro de Estudios Polticos y Constitucionales.
171
04-Cabezuelo
15/10/13
10:19
Pgina 172