Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Por ley, Augusto contaba con toda una coleccin de poderes perpetuos conferidos por el Senado, incluyendo aquellos relativos al tribuno de la plebe y el censor. Ocup el
consulado hasta 23 a. C.[4] Por otro lado, su poder real fue
creciendo gracias a su poder econmico y a los recursos
obtenidos de sus conquistas, creando relaciones de clientela a lo largo del Imperio romano,[Nota 4] y ganndose la
lealtad de muchos soldados y veteranos militares, la autoridad implcita en los muchos honores y ttulos que le
eran concedidos por el Senado,[5] y el respeto de la gente.
El control de Augusto sobre la mayora de las legiones de
Roma existentes supuso una amenaza armada que poda
ser usada contra el Senado, permitindole de esta forma
coaccionar las decisiones del mismo. Con este poder para
eliminar la oposicin senatorial mediante el uso de armas,
el Senado pas a adoptar un perl dcil hacia su estatus
soberano. Su reinado por medio del clientelismo, el poder militar y la acumulacin de los cargos propios de la
extinta Repblica, se convirti en el modelo a seguir para
los posteriores gobernantes.
2
edicaciones, muchas de las cuales han sobrevivido. No
obstante, este material es considerado poco objetivo histricamente, y ms bien es tratado como un escrito publicitario cuyo objetivo es ofrecer una visin idlica del
principado ejercido por Augusto. Tras un largo proceso
para solventar los problemas en torno a su heredero, Csar Augusto fue sucedido por su hijastro Tiberio.
2 ASCENSO AL PODER
por su abuela materna Julia Csar la Menor.
En 52 o 51 a. C., Julia Csar la Menor falleci y Octavio fue el encargado de pronunciar el discurso fnebre
de su abuela.[13] A partir de ese momento su madre y
su padrastro asumieron un rol ms activo en su educacin. Se sabe que Filipo lo educ con una disciplina frrea en los aos venideros.[9][14] Cuatro aos despus, el
joven fue investido con la toga viril,[15] un ao antes que
la edad establecida para los dems jvenes romanos, as1 Primeros aos
pecto que demuestra su madurez prematura.[14] El bigrafo Suetonio deca de l que Posea una rara belleza
(...) Tena unos ojos vivos y brillantes (...) Tena dientes
pequeos, blancos y desiguales, el cabello ligeramente rizado y algo rubio; las cejas juntas, las orejas medianas, la
nariz aguilea y puntiaguda, la tez entre morena y blanca,
corta estatura (...).[16] Asimismo, un par de hechos que
evidenciaron su disponibilidad para asumir cargos y obligaciones a temprana edad eran que, en 47 a. C., result
electo al Colegio de Pontces[17][18][14] y al ao siguiente
fue puesto a cargo de los juegos griegos que se realizaron
en honor al Templo de Venus Genetrix, construido por
Julio Csar.[18] De acuerdo a Nicols de Damasco, Octavio deseaba unirse a las tropas de Csar para su campaa
en frica, pero desestim lo anterior una vez que su maOctavio naci en 63 a. C. en una rica casa en el monte Palatino,
dre
se opusiera.[19] En 46 a. C., Atia le dio permiso de
ubicado en Roma.
unirse a Csar en Hispania, pero Octavio cay enfermo y
A pesar de que su familia paterna, perteneciente al orden no pudo viajar.
ecuestre, provena de la ciudad de Velletri, situada apro- Una vez recuperado, naveg hacia el frente pero naufrag;
ximadamente a unos 40 kilmetros de Roma, Augusto tras llegar a la costa con algunos de sus compaeros, crunaci ya en la Urbs el 23 de septiembre de 63 a. C., ms z territorio hostil antes de llegar al campamento de Cespeccamente en la zona llamada las Curias Viejas sar, algo que impresion de manera considerable a su to
(in Curis Veteribus), en una mansin ubicada en el monte abuelo.[15] El historiador Marco Veleyo Patrculo report
Palatino, muy cerca del Foro Romano y del Arco de Tito que, despus de eso, Csar permiti que el joven compar(en excavaciones del ao 2011 ha sido hallada la que se tiera su carroza.[20] Al regresar a Roma, Csar deposit
cree que puede ser su casa natal[7] ).
discretamente un nuevo testamento con las vestales, nom[21]
[8]
Al nacer recibi el nombre Cayo Octavio Turino, brando a Octavio como el principal beneciario.
siendo el cognomen Turino una probable referencia a
la victoria de su padre en Turios sobre una rebelin de
esclavos.[8][9] Debido a la superpoblacin de Roma en esa 2
poca, Octavio fue llevado a la ciudad natal de su padre,
Velletri, para ser criado ah. En sus Memorias el futu- 2.1
ro emperador slo hace una breve referencia a su familia
natural del orden ecuestre: su bisabuelo paterno se haba
desempeado como un tribuno militar en Sicilia, bajo el
mando de Lucio Emilio Papo, durante la Segunda Guerra Pnica, mientras que su abuelo sirvi en varios puestos polticos regionales. Su padre, llamado tambin Cayo
Octavio, fue pretor y gobernador de Macedonia,[Nota 5][10]
y su madre, Atia Balba Cesonia, era la sobrina de Julio
Csar.
Ascenso al poder
El testamento de Csar
Qued hurfano de padre en 59 a. C., cuando tena cuatro aos de edad.[11] Su madre contraera nuevas nupcias
con un exgobernador de Siria, Lucio Marcio Filipo,[12]
quien armaba ser descendiente de Alejandro Magno y Julio Csar fue asesinado en 44 a. C.durante los idus de marzo.
que fue elegido cnsul en 56 a. C. Contrario a lo que pu- Morte di Giulio Cesare (1798), pintura de Vincenzo Camuccini.
diera pensarse, Filipo nunca mostr mucho inters en el
joven Octavio; debido a lo anterior, Octavio fue criado Para cuando Julio Csar fue asesinado en los idus de mar-
2.2
zo (el 15 de marzo) de 44 a. C., Octavio se hallaba estudiando y formando parte de un entrenamiento militar en
Apolonia de Iliria, (en el emplazamento de la ciudad moderna de Pojan). Tras objetar el consejo de algunos ociales del ejrcito de que tomara refugio con las tropas en
Macedonia, el joven naveg a Italia para averiguar si tena
algunas potenciales fortunas polticas o, siquiera, posibilidades de aanzar su seguridad.[22] Al llegar a Lupiae, cerca de Brindisi, se enter del contenido del testamento de
Csar, y slo entonces decidi luchar por convertirse en
el heredero poltico de su to abuelo, as como beneciario de las dos terceras partes de su patrimonio.[18][22][23]
Por otro lado, al no tener ningn hijo legtimo,[24] Csar
adopt a Octavio como su hijo y principal heredero.[25]
Tras la adopcin, Octavio asumi el nombre de su to
abuelo, Cayo Julio Csar. Aunque los romanos que eran
adoptados en una nueva familia usualmente retenan sus
nombres originales (por ejemplo, Octaviano para todo aquel que haba sido un Octavio, Emiliano para un Emilio, etc.), no hay evidencia alguna de que l
usara en algn momento el nombre Octaviano, lo cual
pudo haber vuelto muy lgico el dato de sus orgenes
modestos.[26][27][28] Sin embargo, a pesar de que nunca
usara de manera ocial el nombre Octaviano, para evitar confundir al dictador con su heredero, los historiadores suelen referirse al nuevo Csar entre su adopcin y asuncin, en 27 a. C., de nombre Augusto como
Octaviano.[29] En algn momento, Marco Antonio dijo
que Octaviano haba sido adoptado por Csar a travs de
favores sexuales, aunque Suetonio mencion, en su obra
Las vidas de los doce csares, que la acusacin de Antonio
consista verdaderamente en una calumnia poltica.[30]
Debido a su propsito de realizar una entrada exitosa en
los peldaos de la jerarqua poltica romana, Octaviano
no poda conar en sus fondos limitados.[31] Tras una clida recepcin por los soldados de Csar en Brindisi,[32]
Octaviano demand una porcin de los fondos que haban
sido repartidos por Csar para la tentativa guerra contra
el Imperio Parto el vecino ms poderoso de Roma
en el Medio Oriente.[31] El dinero acumulado equivala a
700 millones de sestercios, monto que se hallaba almacenado en Brindisi, la zona de estacionamiento en Italia para las operaciones militares en territorio oriental.[33] Una
posterior investigacin senatorial en torno a la desaparicin de los fondos pblicos rechaz tomar acciones legales contra Octaviano, puesto que l haba usado, de forma
subsecuente, todo aquel dinero acumulado para aumentar sus tropas contra el archienemigo del senado, Marco
Antonio.[32] Octaviano llev a cabo otra accin audaz en
44 a. C. cuando, sin poseer permiso ocial, se apropi
del tributo anual que haba sido enviado de la provincia
del oriente prximo de Roma a Italia.[27][34] Con el paso del tiempo, Octaviano empez a reforzar sus tropas
con los legionarios veteranos de Csar y los cuerpos militares diseados para la guerra contra los partos, obteniendo un mayor apoyo al enfatizar su estatus como heredero de Csar.[22][35] En su marcha a Roma a travs
de Italia, la presencia de Octaviano y sus nuevos fondos
3
adquiridos atrajeron a muchos exveteranos de Csar en
Campania.[27] Para junio, haba reunido un ejrcito de
3.000 veteranos leales, cada uno con un salario de 500
denarios.[36][37][38]
Al llegar a Roma, el 6 de mayo de 44 a. C.,[27] Octaviano
encontr al cnsul Marco Antonio, excolega de Csar, en
una frgil tregua con los asesinos del dictador; a estos se
les haba concedido una amnista general el 17 de marzo,
aunque Antonio haba logrado expulsar a la mayora de
ellos de Roma.[27] Esto ltimo se deba al elogio enardecedor que dio en el funeral de Csar, dirigiendo la opinin pblica en contra de los asesinos.[27] Aunque Antonio estaba acumulando apoyo poltico, Octaviano todava
tena la oportunidad de rivalizar con l para ser el dirigente de la faccin que apoyaba a Csar. Adems, Antonio
haba perdido el apoyo de muchos romanos y partidarios
de Csar cuando se opuso, en primera instancia, a la mocin hecha para elevar a Csar a un estatus divino.[39] Octaviano no tuvo xito al intentar persuadir a Antonio de
que renunciara al dinero de Csar para que se lo entregara a l; sin embargo obtuvo, durante el verano, el apoyo de los simpatizantes de Csar, quienes vean al joven
heredero como el mal menor y esperaban ya fuera manipularlo, o servirse de l en sus esfuerzos para deshacerse de Antonio.[40] En septiembre, el orador optimate
Marco Tulio Cicern comenz a atacar a Antonio en una
serie de discursos en los que denunciaba que representaba la mayor amenaza para el orden del Senado.[41][42]
Con la opinin de los romanos cada vez ms en su contra
y sabiendo que su ao de poder consular llegaba pronto
a su n, Antonio intent aprobar una serie de leyes que
le otorgaran nalmente el control sobre Galia Cisalpina,
territorio de Dcimo Junio Bruto Albino, uno de los asesinos de Csar.[43][44] Mientras tanto, Octaviano reclut
un ejrcito privado en Italia al enrolar a los veteranos de
Csar, y el 28 de noviembre obtuvo la lealtad de dos de
las legiones de Antonio gracias a su oferta de recompensas de carcter econmico.[45][46][47] A la vista de la fuerza militar de Octaviano, Antonio percibi el peligro que
supona para l permanecer en Roma y, para el alivio del
Senado, parti hacia la Galia Cisalpina, que le deba ser
entregada para su gobierno a partir del 1 de enero.[47]
2 ASCENSO AL PODER
El senado, despus de entregar un mayor nmero de condecoraciones a Dcimo Bruto que a Octaviano por haber
derrotado a Antonio, intent darle el dominio de las legiones consulares a Dcimo Bruto, pero Octaviano decidi
no cooperar.[55] Por el contrario, Octaviano permaneci
en la llanura padana y rehus ayudar en las futuras ofensivas en contra de Antonio.[56] En julio, una embajada
de centuriones enviada por Octaviano lleg a Roma para exigir que se entregara a Octaviano el consulado que
haba quedado vacante tras las muertes de Hircio y de
Pansa.[57] Asimismo, exigi que, por un lado, el decreto que declaraba a Antonio como enemigo pblico fuera
anulado[56] y, por el otro, que se disolviera la amnista
dada a los conspiradores responsables de la muerte de
Csar.[14] Cuando recibi la negativa del senado, Octaviano march sobre la ciudad de Roma al mando de ocho
legiones.[56] No se encontr con ninguna oposicin militar en Roma, y el 19 de agosto de 43 a. C. fue elegido
cnsul junto con su familiar Quinto Pedio.[58][59] Mientras tanto, Antonio formaba una alianza con Lpido, otro
lder cesariano.[60]
Busto de Marco Antonio, partidario de Julio Csar y notable personalidad militar en Roma.
2.3
Segundo triunvirato
5
cho de proscribir amigos y familiares era para apropiarse
de sus propiedades y amasar una fortuna mayor con el n
de asegurar su hegemona en Roma.[14]
2.3.2 Batalla de Filipos y divisin territorial
Abdera
El 1 de enero de 42 a. C. el Senado reconoci de manera pstuma a Julio Csar como una divinidad del estado
romano: Divus Iulius. Para apoyar su causa, Octaviano hizo hincapi en el hecho de que, en consecuencia, l, como hijo adoptivo de Csar, era ahora Divi lius (Hijo
del Dios).[71] Tras esto, Antonio y Octaviano enviaron
por mar a 28 legiones para enfrentarse a los ejrcitos de
Bruto y Casio, que haban instalado su base de poder en
Grecia.[72] Tras dos enfrentamientos en Filipos, Macedonia, en octubre de ese mismo ao, el ejrcito cesariano
logr la victoria y tanto Bruto como Casio se suicidaron.
De acuerdo a Suetonio, Octaviano no mostr moderacin en la victoria, enviando a Roma la cabeza de Bruto,
para que la arrojaran a los pies de la estatua de Csar,
aumentando as con sangrientos ultrajes los castigos que
impuso a los prisioneros ms ilustres.[73] Por otra parte,
Marco Antonio usara luego los ejemplos de dichas batallas para menospreciar a Octaviano, puesto que las dos
contiendas haban sido ganadas de forma decisiva con el
uso de las tropas de Antonio.[74] Adems de exigir el reconocimiento por las victorias, Antonio calic a Octaviano
como un cobarde por haberle entregado el control militar
directo de sus legiones a Marco Vipsanio Agripa.[74]
En cualquier caso, tras la batalla de Filipos los triunviros
llegaron a un nuevo acuerdo territorial para el reparto de
poder: mientras que Antonio dejaba la Galia, las provincias de Hispania e Italia en manos de Octaviano, reciba
el control de la parte oriental del imperio. Antonio viaj a
Egipto, en dnde se ali con la reina Cleopatra VII, la examante de Julio Csar y madre del hijo natural de Csar,
Cesarin. Sintindose frustrado por la decisin tomada
por Antonio, quien le haba cedido Hispania a Octaviano,
Lpido se qued solamente con la provincia de frica.[75]
Octaviano tuvo que decidir en qu lugares de Italia habra
de asentar a las decenas de miles de veteranos de la campaa de Macedonia, algo que los triunviros se comprometieron a cumplir desde un inicio. Adems, las decenas de
miles que haban peleado del lado republicano con Bruto
y Casio, que fcilmente podran aliarse con un oponente
poltico de Octaviano en caso de que no se les contentase,
2 ASCENSO AL PODER
2.3.3
La insatisfaccin generalizada con Octavio por los asentamientos de sus soldados incit a muchos a que se concentraran de lado de Lucio Antonio, hermano de Marco
Antonio, que contaba con el apoyo de una mayora considerable en el Senado.[77] Mientras tanto, Octaviano pidi el divorcio de Clodia Pulcra (hija de Fulvia y de su
primer esposo, Publio Clodio Pulcro), reclamando que
el matrimonio nunca se haba llegado a consumar; como
resultado, decidi devolverla con su madre, la esposa de
Antonio. Fulvia, insultada, decidi responder: junto con
Lucio Antonio, form un ejrcito en Italia para aliarse a
las fuerzas de Antonio en contra de Octaviano. Sin embargo, la apuesta poltica de Lucio y Fulvia al oponerse a Octaviano era muy arriesgada, ya que el ejrcito romano todava dependa de los triunviros para obtener sus
salarios.[77] Lucio y sus aliados terminaron siendo sitiados en Perusia (actual Perugia), en donde Octaviano los
oblig a rendirse a principios de 40 a. C.[77] Lucio y su
ejrcito fueron perdonados gracias a su parentesco con
Antonio, cuya inuencia era predominante en Oriente,
mientras que Fulvia fue exiliada a Sicin.[78] Sin embargo, Octaviano se mostr despiadado con los aliados polticos de Lucio; el 15 de marzo, aniversario del asesinato de
Julio Csar, mand ejecutar a 300 senadores romanos y
quites acusados de haberse aliado con Lucio.[79] Asimismo, Perusia fue saqueada e incendiada como advertencia
a los dems.[78] Este evento sangriento manch de alguna forma el legado de Octaviano, llegando a ser criticado
por muchos, entre ellos el poeta augusto Propercio.[79]
Por otro lado Sexto Pompeyo, hijo del extriunviro Cneo
Pompeyo Magno, se haba convertido en un general renegado desde la victoria de Csar sobre su padre y sobre
el bando republicano. Finalmente se haba establecido en
Sicilia y Cerdea como parte de un acuerdo alcanzado
con el Segundo Triunvirato en 39 a. C.[80] Tanto Antonio como Octaviano competan por consolidar una alianza con l, quien irnicamente era miembro del partido republicano, y opositor a la faccin cesariana.[79] Octaviano
consigui una alianza temporal con l cuando se cas con
Escribonia, hija de Lucio Escribonio Libn suegro y
partidario de Pompeyo.[79] Escribonia concibi la ni-
2.3
2.3.4
Segundo triunvirato
Guerra con Sexto Pompeyo
Denario de Sexto Pompeyo, acuado en honor a su victoria sobre la ota de Octaviano. En el anverso se puede ver el faro de
Mesina, que sirvi para derrotar a Octaviano. En el reverso, el
monstruo Escila.
En Italia, Sexto Pompeyo amenaz a Octaviano con rechazar los envos de grano a la pennsula por medio
del Mediterrneo; el propio hijo de Pompeyo haba sido
puesto a cargo como comandante naval con el objetivo de
provocar una hambruna generalizada en Italia.[82] El control de Pompeyo sobre el mar lo llev a a adoptar el nombre Neptuni lius (hijo de Neptuno).[83] En 39 a. C., se
llev a cabo un acuerdo de paz temporal con l mediante
el tratado de Miseno; el bloqueo de Italia fue levantado
una vez que Octaviano le concedi a Pompeyo los territorios de Cerdea, Crcega, Sicilia y el Peloponeso, asegurndole tambin una posicin futura como cnsul para
35 a. C.[82][83] Sin embargo, el acuerdo territorial entre
los triunviros y Sexto Pompeyo comenz a desmoronarse cuando Octaviano se divorci de Escribonia y contrajo
matrimonio con Livia, el 17 de enero de 38 a. C.[84] Asimismo, uno de los comandantes navales de Pompeyo lo
traicion y devolvi el control de Crcega y Cerdea a
Octaviano. Para atacar a Pompeyo, Octaviano necesitaba
apoyo adicional de Antonio, por lo que decidi establecer
un nuevo acuerdo con tal de extender la duracin del Segundo Triunvirato por otros cinco aos ms, a partir de
37 a. C.[85][86] Si bien Antonio accedi a apoyarlo contra
Pompeyo, ste esperaba obtener tambin ayuda para su
campaa contra el Imperio Parto, a manera de venganza
de la derrota sufrida en Carrhae en 53 a. C.[86] En un encuentro celebrado en Tarento, Antonio le concedi 120
barcos a Octaviano para que fueran usados contra Pompeyo, mientras que Octaviano le envi 20.000 legionarios
que Antonio usara contra los partos.[87] Sin embargo,
Octaviano envi slo una dcima parte de su propuesta
original, lo cual fue visto por Antonio como una provocacin intencional de su parte.[87]
Octaviano y Lpido lanzaron una operacin conjunta
contra Pompeyo en Sicilia en 36 a. C.[88] A pesar de los
primeros reveses que tuvo Octaviano, su general Agripa
logr destruir casi por completo a la ota de Pompeyo
el 3 de septiembre, en la batalla de Naulochus.[89] Sexto
huy al Oriente con lo que quedaba de sus tropas, pero al
ao siguiente sera capturado y ejecutado en la comuna de
Mileto por uno de los generales de Antonio.[89] Tanto L-
7
pido como Octaviano reagruparon las tropas vencidas de
Pompeyo, sin embargo Lpido se sinti con la autoridad
suciente como para reclamar el territorio de Sicilia para l, ordenando a Octaviano que abandonara el lugar.[89]
No obstante, las tropas de Lpido desertaron de su bando
y se pasaron al bando de Octaviano, hartas de tanto enfrentamiento y tentados por las promesas de recompensas monetarias de Octaviano.[89] Finalmente, Lpido se
rindi ante Octaviano y, aunque se le permiti retener
el cargo de pontifex maximus, fue expulsado del Triunvirato, niquitando su carrera pblica y exilindolo a la
villa romana de Cabo Circei, en Italia.[89][90] El gobierno
del territorio romano pas entonces a estar dividido entre Octaviano, en Occidente, y Antonio, en Oriente. Para
mantener la paz y estabilidad en su porcin del Imperio,
Octaviano le garantiz a los ciudadanos de Roma sus derechos de propiedad. Esta vez estableci a sus soldados
retirados fuera de Italia, devolviendo a 30.000 esclavos
que previamente haban huido para unirse al ejrcito y a
la armada de Pompeyo a sus antiguos amos.[91] Para asegurar su propia seguridad, as como la de Livia y la de
Octavia una vez que regresaran a Roma, Octaviano hizo
que el Senado le otorgase la inmunidad soberana del tribuno (o sacrosanctitas) tanto para l como para su esposa
y su hermana.[92]
2.3.5 Guerra con Antonio
Para entonces Roma se encontraba dividida entre Oriente y Occidente; en el primero, Marco Antonio se ocupaba
de la reorganizacin de Egipto mientras que, en Occidente, Octaviano estaba enfocado en apoyar las actividades
agrcolas e integrar al mismo tiempo las provincias romanas en esta regin.[14] La campaa de Antonio contra los
partos termin en desastre, empaando su imagen de lder; los 2.000 legionarios enviados por Octaviano apenas
resultaron ser sucientes para recuperar la fuerza militar
en la regin.[93] Por otra parte, Cleopatra tena capacidad
para restaurar su ejrcito ntegramente, y puesto que Antonio ya estaba comprometido sentimentalmente con ella,
decidi enviar a Octavia de vuelta a Roma.[94] En primera instancia, Octaviano us esta accin de Antonio como
2 ASCENSO AL PODER
recurso propagandstico en contra de Antonio, manifestando que el general se estaba volviendo cada vez menos romano, sirviendo como muestra el hecho de haber
rechazado a una esposa legitima romana por una pareja ntima de Oriente.[95] En 36 a. C., Octaviano utiliz
tambin una tctica poltica para parecer menos autcrata
y convertir a Antonio en el principal villano al proclamar
que las guerras civiles estaban llegando a su n, y que l
dejara su cargo como triunviro si Antonio haca lo mismo; este ltimo deneg la propuesta.[96]
Despus la conquista de Armenia por parte de las tropas
romanas en 34 a. C., Antonio design a su hijo Alejandro Helios como el gobernante de ese territorio. Tambin otorg el el ttulo de Reina de los Reyes a Cleopatra. Octaviano utiliz ambos actos para convencer al
Senado de que Antonio tena ambiciones para disminuir
la preeminencia de Roma en la regin.[95] Cuando Octaviano volvi a asumir la magistratura del consulado el
1 de enero de 33 a. C., abri la primera sesin del Senado con un vehemente ataque contra las concesiones de
ttulos y territorios ofrecidas por Antonio a sus familiares y su reina.[97] Diversos cnsules y senadores se precipitaron a defender a Antonio al mirar con incredulidad
la propaganda (que termin siendo cierta), aunque tambin hubo polticos que desertaron del bando antoniano
para empezar a apoyar a Octaviano para el otoo de 32
a. C.[98] Entre esos desertores, Lucio Munacio Planco y
Marco Ticio dieron a Octaviano la informacin que necesitaba para rearmar ante el Senado todas las acusaciones que haba hecho en contra de Antonio.[99] Al asaltar
el santuario de las vestales, siendo nombrado Dux por
el Senado,[14] Octaviano oblig a sus sacerdotisas que le
entregaran el testamento secreto de Antonio, por el cual
le regalaba a sus hijos los territorios bajo dominio de Roma para que stos los gobernaran como reinos, adems de
incluir sus planes de construir una tumba en Alejandra
para su reina y l, donde ambos seran enterrados tras sus
muertes.[100][101] Casi al instante, el documento fue ledo
ntegramente ante la plebe.[14] Como resultado de lo anterior, a nales de ese ao el Senado revoc de manera
ocial los poderes de Antonio como cnsul y declar la
guerra al rgimen de Cleopatra en Egipto.[102][103]
A principios de 31 a. C., mientras Antonio y Cleopatra
se hallaban estacionados temporalmente en Grecia, Octaviano obtuvo una victoria preliminar cuando su armada, comandada por Agripa, logr transportar con xito a
las tropas a travs del mar Adritico.[104] Mientras que
Agripa se ocupaba de bloquear las rutas martimas usadas para las lneas de suministro por Cleopatra y Antonio,
Octaviano desembarc justo enfrente de la isla de Corcira
(actual Corf), y march hacia el sur.[104] Atrapados tanto
por mar como por tierra, empezaron a surgir desertores
del ejrcito de Antonio que se unan da a da a las tropas
de Octaviano, mientras que las fuerzas de Octaviano se
encontraban lo sucientemente confortables como para
preparar con calma el enfrentamiento.[104]
Cabe sealarse que aunque previamente Octaviano mostr poca misericordia hacia los combatientes militares,
actuando asimismo en formas que lo haban vuelto impopular con la sociedad romana, fue reconocido por la
plebe por perdonar a muchos de sus oponentes tras la batalla de Accio.[111] Asimismo, para celebrar la victoria en
En un intento desesperado por liberar el bloqueo naval, Accio, fund cerca de ah Nicpolis.[112]
3.1
Primer pacto
Tras la batalla de Accio y la derrota de Antonio y Cleopatra, Octaviano se hallaba en condiciones de gobernar por
s solo la Repblica ntegra en virtud de un principado
no ocial.[113] Sin embargo, para alcanzar este objetivo
antes tendra que recurrir a diversas formas de incrementar su poder formal, manipulando al Senado y al pueblo.
Deba aparentar que apoyaba y respetaba las tradiciones
republicanas de Roma con tal de evidenciar que su objetivo no era aspirar una dictadura o monarqua.[114][115]
Al marchar a Roma, Octaviano y Agripa fueron elegidos
cnsules por el Senado.[116] An cuando las guerras civiles haban dejado a Roma en un estado prximo a la
anarqua, la Repblica no estaba preparada para aceptar el mando de un dspota en la gura de Octaviano.
Al mismo tiempo, Octaviano no poda simplemente renunciar a su autoridad sin correr el riesgo, a su vez, de
promover ms guerras civiles entre los generales romanos y, aunque no pretendiera ostentar autoridad alguna,
su posicin le exiga mirar hacia el bienestar de la ciudad de Roma y las provincias romanas. A partir de entonces, los objetivos de Octaviano consistieron en devolver a
Roma la estabilidad, la legalidad tradicional y el civismo
esto ltimo mediante el levantamiento de la evidente
opresin poltica impuesta a los tribunales de justicia as
como la certicacin de elecciones libres, por lo menos
en concepto.[117]
3.1
Primer pacto
La suma de su poder se deriv en primer lugar de todos los diversos poderes ociales que
le fueron delegados por el Senado y el pueblo,
en segundo lugar de su vasta fortuna privada y
por ltimo de las numerosas relaciones patrncliente que estableci con individuos y grupos
a travs de todo el Imperio. Todo esto en conjunto form la base de su auctoritas, a la cual
l mismo se reri como el fundamento de sus
acciones polticas.[118]
10
paz de mantener la apariencia de la vigencia de la antigua constitucin republicana. Acept, reacio en apariencia, una responsabilidad de diez aos de duracin sobre
la supervisin de determinadas provincias cuyo estado en
aquel momento se consideraba catico.[121][122] Las provincias que le fueron cedidas, y que l debera pacicar
en el periodo de diez aos, abarcaban la mayor parte del
mundo romano conquistado, incluyendo Hispania, Galia,
Siria, Cilicia, Chipre y Egipto.[121][123] Adems, el dominio de esas provincias le daba a Octaviano el control de
la mayor parte de las legiones romanas.[123][124]
Mientras ostentaba el cargo de cnsul en Roma, Octaviano consign senadores a las provincias de su dominio
a manera de representantes, con la nalidad de gestionar los asuntos de cada provincia y asegurarse de que sus
rdenes se llevaran a cabo.[124] Por otra parte, las provincias que no eran controladas por Octaviano se encontraban supervisadas por gobernadores que eran elegidos
por el Senado.[124] Octaviano se convirti en la gura poltica ms poderosa en la ciudad de Roma y en la mayora de sus provincias, aunque no contaba con el nico
monopolio del poder poltico y militar:[125] el Senado todava controlaba la regin norte de frica, un productor
importante de grano del imperio, as como Iliria y Macedonia, dos regiones militarmente estratgicas con varias
legiones acantonadas en su territorio.[125] No obstante, el
mando de tan slo cinco o seis legiones distribuidas entre tres procnsules senatoriales, comparado con las veinte legiones dirigidas directamente por Octaviano, implicaba que el control de dichas zonas por parte del Senado no supona ningn tipo de amenaza poltica o militar a Octaviano.[114][120] Por otro lado, el control del Senado sobre algunas de las provincias romanas ayudaba
a mantener una fachada republicana para el principado
autocrtico,[114] mientras que el control de Octaviano de
provincias enteras, en las cuales sus objetivos consistan
en asegurar la paz y crear un ambiente de estabilidad,
parta de los precedentes de la era republicana, en la cual
prominentes romanos como Cneo Pompeyo Magno haban obtenido poderes militares equiparables en tiempos
de crisis e inestabilidad.[114]
En enero de 27 a. C., el Senado otorg a Octaviano, de
manera indita, los recin creados ttulos de Augusto
y Princeps.[126] Augusto, del latn augere (rerindose a un incremento), que pudiera ser traducido como el
ilustre,[111] era un ttulo religioso ms que poltico.[111]
De acuerdo a las creencias religiosas en la Antigua Roma, el ttulo simbolizaba un sello de autoridad sobre la
humanidad y sobre la naturaleza que iba ms all
de cualquier denicin constitucional para el estatus de
Octaviano. Tras los duros mtodos que emple para consolidar su dominio, el cambio en el nombre, sugerido por
Lucio Munacio Planco,[127] servira adems para desmarcar su reinado benigno como Augusto, de su reinado de
terror como Octaviano. De igual forma, su nuevo ttulo
le favoreca ms que el de Romulus, que previamente l haba concebido en referencia a la historia de los
3.2
Segundo pacto
3.2
11
debido a su posicin como un emperador no ocial.[135]
Augusto otorg solamente propiedades y posesiones a sus
herederos designados, ya que un sistema de herencia imperial institucionalizado habra provocado resistencia y
hostilidad entre los romanos republicanos, temerosos del
concepto monrquico.[115]
Segundo pacto
En 23 a. C. se produjo una crisis poltica que involucraba al colega consular de Augusto, Aulo Terencio Varrn
Murena, que form parte de una conspiracin contra de
Augusto. Los detalles exactos de la confabulacin se desconocen, pero de hecho Murena no cumpli el mandato
completo como cnsul y Calpurnio Pisn fue elegido para
reemplazarlo.[131][132] Pisn era un miembro bien conocido de la faccin republicana, y el hecho de que sirviera
como colega consular de Augusto era otro movimiento
poltico para que este ltimo pudiera evidenciar su voluntad para realizar concesiones, as como para cooperar
con todos los partidos polticos.[133] A nales del perodo
primaveral de ese ao, Augusto sufri una severa enfermedad y, en su supuesto lecho de muerte, hizo acuerdos
que pondran en duda las sospechas de los senadores acerca de su antirrepublicanismo.[131][134] Augusto se prepar
para traspasar su anillo de sello al general Agripa.[131][134]
Sin embargo, le entreg a su compaero consular Pisn
todos los documentos ociales, una cuenta de nanzas
pblicas y la autoridad sobre las tropas acantonadas en
las provincias, por lo que el supuestamente favorecido
sobrino de Augusto, Marco Claudio Marcelo, se qued
sin herencia alguna.[131][134] Esto fue una sorpresa para
muchos que crean que Augusto nombrara un heredero
12
Adems, Augusto adquiri los poderes de los tribunos
de la plebe (tribunicia potestas) con carcter vitalicio, si
bien no recibi el propio cargo de tribuno.[137] Legalmente, el cargo de tribuno de la plebe se hallaba vedado a los patricios, un estatus de carcter hereditario que
l haba adquirido, tiempo atrs, al ser adoptado por Julio Csar.[138] El poder conferido le permita convocar
al Senado y al pueblo para presentar las diversas proposiciones de ley, vetar las acciones tanto de la Asamblea
como del Senado, presidir las elecciones y tener el derecho de ser el primero en tener el uso de la palabra en
cualquier reunin.[136][141] Incluidos tambin en la autoridad tribunicia de Augusto estaban los poderes reservados
usualmente para el censor romano; estos incluan los derechos de supervisar la moral pblica, examinar las leyes
para asegurarse que eran del inters pblico, llevar a cabo un censo y determinar la capacidad para formar parte
del Senado.[142] Con los poderes de un censor, Augusto hizo un llamado a las virtudes del patriotismo romano
mediante la prohibicin de todas las dems vestimentas
que no fueran la clsica toga al momento de acceder al
Foro.[143] Ciertamente, no exista precedente alguno en
el sistema romano en el que se hubieran combinado los
poderes de tribuno y los del censor en una sola persona.
Augusto tampoco lleg a ser elegido formalmente para
el cargo de censor.[144] Julio Csar haba tenido poderes
similares, teniendo la responsabilidad de supervisar las
morales del estado. No obstante, no lleg a tener la capacidad de un censor para llevar a cabo un censo de poblacin y determinar la lista de miembros del Senado. El
cargo de tribune plebis (tribuno de la plebe) comenz a
perder prestigio debido a la acumulacin de los poderes
tribunicios en la gura de Augusto, por lo que ste decidi recobrar su importancia al establecerlo como un cargo
obligatorio para cualquier plebeyo que deseara acceder al
cargo de pretor.[145]
Adems de la tribunicia potestas, Augusto obtuvo el imperium exclusivo sobre la ciudad de Roma: todas las fuerzas
armadas en la ciudad, anteriormente bajo el control de los
prefectos y cnsules, ahora estaban bajo el mando nico
de Augusto.[146] Con maius imperium proconsulare, Augusto era el nico individuo capaz de recibir un triunfo
romano, pues era el general al mando de todas las legiones
romanas.[147] En 19 a. C., Lucio Cornelio Balbo el Menor,
gobernador de frica y conquistador de los Garamantes,
se convirti en el primer hombre de origen provincial en
recibir este reconocimiento, as como en el ltimo.[147]
Para cada posterior victoria romana, el crdito era solamente de Augusto, debido al hecho de que los ejrcitos
romanos eran comandados por los legatus, quienes eran a
su vez los mandatarios del princeps en las provincias.[147]
El hijo mayor de Augusto y Livia, Tiberio, fue la nica
excepcin a esta regla, al habrsele otorgado un triunfo
por las victorias en Germania Magna en 7 a. C.[148] Para
garantizar que su estatus de maius imperium proconsulare
fuera renovado en 13 a. C., Augusto permaneci en Roma
durante el proceso y proporcion abundantes donaciones
a los veteranos para obtener su apoyo.[136]
Sin embargo, parece que gran parte de las sutilezas polticas del segundo acuerdo no llegaron a ser comprendidas
por la clase plebeya. Despus de que Augusto no se presentase a las elecciones como cnsul en 22 a. C., surgieron los temores de que Augusto estuviera siendo expulsado del poder por el Senado aristocrtico. En 22, 21 y 19
a. C., se produjeron revueltas populares en respuesta, y el
pueblo solamente permiti que un solo cnsul fuera elegido para cada uno de esos aos, con el n evidente de dejar
abierto el cargo para que lo ocupara Augusto.[149] En 22 a.
C., hubo una escasez de alimentos en Roma que provoc
el pnico, por lo que varias plebes urbanas le pidieron a
Augusto que asumiera poderes dictatoriales para que ste
se hiciera cargo de la crisis.[136] Tras una exhibicin teatral de rechazo ante el Senado, Augusto nalmente acept
el control sobre el suministro de grano a Roma, en virtud de su imperium proconsular, y termin de manera
casi inmediata con la crisis alimenticia.[136] No fue sino
hasta 8 d. C., que una crisis alimenticia de esta magnitud
hizo que Augusto estableciera un praefectus annonae, es
decir, un prefecto permanente que estaba a cargo de adquirir los suministros de alimentos para Roma.[150] En 19
a. C., el Senado vot para permitir que Augusto vistiera
la insignia de cnsul ante el pblico y el Senado,[146] adems de brindarle una autorizacin para sentarse en la silla simblica situada entre los dos cnsules y sostener las
fasces, un emblema de autoridad consular.[151] Al igual
que su autoridad como tribuno, la concesin de poderes
consulares fue otro ejemplo de otorgamiento de los poderes de un cargo que realmente no ocupaba.[151] Esto
parece haber tranquilizado a la poblacin; independien-
13
temente de si Augusto fuera o no un cnsul, lo importante
era que lo pareciese frente a la gente. El 6 de marzo de
12 a. C., tras la muerte de Lpido, Augusto asumi adicionalmente la posicin de pontifex maximus, el ms alto
sacerdote del colegio de los Pontces, as como el cargo
ms importante en la religin romana.[152][153] Esto no
solamente reforz su prestigio poltico, sino que al mismo tiempo fortaleci el simbolismo del culto imperial, al
otorgar mayor prominencia a la religin romana sobre los
cultos orientales.[14] Tiempo despus, el 5 de febrero de
2 a. C., Augusto obtuvo el ttulo pater patriae (padre de
la patria).[154][155]
Los emperadores romanos posteriores se veran generalmente limitados a los poderes y ttulos concedidos originalmente a Augusto, aunque a menudo, para mostrar humildad, los emperadores recin nombrados normalmente declinaban uno o ms de los ttulos honorcos dados
a Augusto. Con la misma frecuencia, mientras su reinado avanzaba, los emperadores se apropiaran de todos los
ttulos, independientemente de si stos les eran otorgados por o no el Senado. La corona cvica -que posteriores emperadores llevaran fsicamente puesta-, as como
la insignia consular y el tejido color prpura que portaba
un general triunfante (toga picta) pasaron a convertirse en
insignias imperiales hasta bien entrada la era bizantina.
sido proclamado imperator por sus tropas hasta en 21 ocasiones, todas ellas tras una batalla victoriosa.[156] La mayor parte del captulo cuatro en sus memorias publicadas,
conocidas como Res Gestae, est dedicada a sus victorias
y honores militares.[156] Para complacer a los patriotas
romanos, Augusto promovi el ideal de una civilizacin
romana superior con la tarea de gobernar el mundo (rerindose al mundo conocido por los romanos), consagrado en la frase tu regere imperio populos, Romane, memento
Romano, recuerda que tienes fuerza para gobernar a
los pueblos de la Tierra!.[143] Esto encaj bien con la
lite romana y la opinin pblica en general, lo cual favoreci el proceso de expansionismo, reejado en un enunciado pronunciado por el famoso poeta romano Virgilio,
quien mencion en el Libro I de la epopeya Eneida, que
los dioses le haban concedido a Roma imperium sine ne (soberana sin lmite).[157] Por otra parte, hubo una
gran decepcin y pesar pblicos cuando Augusto decidi
que el dominio de Medio Oriente, referente a la regin de
Partia, no deba invadirse; la gente, en realidad, esperaba
que se vengaran las batallas de Marco Licinio Craso en
dicha zona con su invasin.[14] A pesar de ello, existieron
muchas otras regiones viables para ser conquistadas.
Extensin del Imperio romano bajo el reinado de Augusto; el color amarillo representa la extensin de la Repblica romana en
31 a. C., el color verde representa los territorios conquistados durante el reinado de Augusto y las zonas de color rosa representan
los territorios bajo relacin de clientela con Roma. En cualquier
caso, las reas bajo el control de Roma estaban sometidas a variacin incluso durante el reinado de Augusto, especialmente en
Germania.
Augusto, cuyo nombre ocial era Imperator Caesar Divi Filius Augustus eligi Imperator (comandante victorioso) como su primer nombre debido a que, con suma claridad, quera asociar con l la propia nocin de la
victoria.[156] Para el ao 13, Augusto se jactaba de haber
Busto de Tiberio, un comandante militar exitoso durante el reinado de Augusto, antes de ser nombrado su sucesor y heredero.
Para cuando tuvo lugar el nal de su reinado, los ejrcitos de Augusto haban conquistado el norte de Hispania
(actuales Espaa y Portugal),[158] las regiones alpinas
de Recia y Nrico (hoy en da Suiza, Baviera, Austria
y Eslovenia),[158] as como Iliria y Panonia (actuales
Albania, Croacia, Hungra, Serbia, etc.),[158] y extendi
14
5 MUERTE Y SUCESIN
5 Muerte y sucesin
Mina de oro de Las Mdulas.
15
te el uso de vas suaves, poco dramticas y acumulativas que no revolviesen los temores senatoriales contra la
gura de la monarqua.[172] Si alguien iba a heredar su
posicin extraocial de dominio, esa persona deba ganrselo por mritos que fueran reconocidos por el pueblo romano.[172] Algunos historiadores consideran que los
indicios apuntaban al hijo de la hermana de Augusto,
Marco Claudio Marcelo, que adems se haba casado con
la hija de Augusto, Julia la Mayor.[173] Otros historiadores, en cambio, cuestionan este punto de vista basndose
en el testamento de Augusto, ledo en voz alta por el Senado, mientras ste se hallaba gravemente enfermo en 23 a.
C.,[174] y en el que ste mostraba su preferencia por Marco Agripa, que en ese momento era su segundo al mando
y, puede que tambin el nico de sus ms allegados que
podra haberse hecho cargo de las legiones y mantener el
Imperio unido.[175] Tras la muerte de Marcelo en 23 a. C.,
Augusto hizo que su hija se casara con Agripa, con quien
tuvo tres hijos y dos hijas: Cayo Csar, Lucio Csar, Julia
la Menor, Agripina la mayor y Agripa Pstumo, este ltimo llamado as porque naci despus de que falleciera
Agripa. Poco despus del segundo pacto, Agripa consigui un cargo de cinco aos de duracin para la administracin de la mitad oriental del Imperio con el imperium
de un procnsul y la misma tribunicia potestas concedida a Augusto (aunque no rebasaba la autoridad de ste),
estando ubicada su sede de gobierno en la isla de Samos,
en las Ccladas.[175][176] A pesar de que esta concesin
de poder habra evidenciado el favorecimiento de Agripa
por parte de Augusto, tambin signic una medida para complacer a los miembros de su partido cesariano, al
permitir que uno de ellos compartiera una considerable
cantidad de poder junto a l.[176]
La intencin de Augusto de convertir a Cayo y Lucio Csar en sus herederos result evidente cuando los adopt
legalmente como hijos propios.[177] En 5 y 2 a. C. volvi a ocupar el consulado para as personalmente acomodarlos en sus carreras polticas,[178] resultando ambos
nominados para los consulados de 1 y 4 d. C.[179] Augusto mostr tambin preferencia por sus sobrinos, los
hijos de Livia de su primer matrimonio, Druso el Mayor
y Tiberio, concedindoles mandos militares y puestos pblicos, y pareciendo favorecer ms a Druso. Sin embargo,
el matrimonio de Druso con Antonia, sobrina de Augusto, fue una relacin que se hallaba tan incrustada en el
seno de la familia que llegara a perturbar las cuestiones
sucesorias.[180] Tras la muerte de Agripa en 12 a. C., Tiberio, fue obligado a divorciarse de su esposa Vipsania
para casarse con la viuda de Agripa, e hija de Augusto,
Julia tan pronto como el perodo de duelo por Agripa concluy.[180] Mientras el matrimonio de Druso con
Antonia fue considerado como una relacin inquebrantable, Vipsania era solamente la hija del fallecido Agripa, producto de su primer matrimonio.[180]
Mausoleo de Augusto.
El 19 de agosto de 14 d. C. Augusto muri mientras visitaba el lugar de la muerte de su padre en Nola. Tiberio
que se hallaba presente junto con Livia en el lecho de
muerte de Augusto sera su heredero, segn se conrTiberio comparti los poderes tribunicios de Augusto en m a la apertura de su testamento. Las ltimas palabras de
6 a. C., pero poco despus anunci su retiro pues, segn Augusto fueron: La comedia ha terminado. Aplaudid!"
varias fuentes, no quera asumir su futuro rol en la po- (en latn "Acta est fabula, plaudite": Suet. Aug. 97-99).
No obstante, sus ltimas palabras pblicas fueron: Mi-
16
6 EL LEGADO DE AUGUSTO
El legado de Augusto
largo del Imperio romano tras su muerte,[192] con traducciones al griego en muchos lugares y en edicios pblicos
como, por ejemplo, el templo de Ankara.[193]
Sin embargo, pocas de las obras escritas por Augusto han
pervivido. Entre las que s que han llegado a nuestros
das se encuentran los poemas Sicilia, Epifanio y Ajax,
una autobiografa de 13 tomos, un tratado losco y
un texto refutando al Elogio de Catn de Marco Junio
Bruto.[194] Los historiadores tambin han utilizado algunas cartas escritas por Augusto y dirigidas a otras personas para obtener algunos datos adicionales sobre su vida
personal.[190][195]
Muchos consideran a Augusto el emperador ms grande
de Roma; sus polticas ciertamente extendieron la vida
del Imperio romano e iniciaron la Paz romana tambin
conocida como Pax Augusta. Era inteligente, decisivo, y
un poltico sagaz, pero quizs no tan carismtico como
Julio Csar, y en ocasiones tom decisiones inuenciado
por su tercera esposa, Livia. Como resultado, Augusto no
posee tanto renombre como su antecesor, y a menudo es
confundido con el primero. No obstante, su legado demostr perdurar ms en el tiempo. Como ejemplo, cabe
sealarse que la ciudad de Roma fue transformada completamente bajo el mando de Augusto.
Se crearon las primeras fuerzas policiales y de bomberos institucionalizados, estableciendo al prefecto municipal como un cargo permanente.[196] La fuerza de polica
se dividi en cohortes de 500 hombres, mientras que las
fuerzas de bomberos llegaron a estar dotadas por entre
500 y 1000 hombres, con 7 unidades asignadas a 14 sectores de la ciudad.[196] Se nombr a un praefectus vigilum
(prefecto de vigilancia) como mando directo de los cuerpos de vigilancia policial y anti-incendios de Roma.[197]
17
Adems, habiendo nalizado las guerras civiles en Roma, Augusto pudo tambin crear un ejrcito profesional
para el Imperio romano, compuesto por unas 28 legiones
que suponan unos 170 000 soldados.[198] El ejrcito estaba apoyado por numerosas unidades de tropas auxiliares
de 500 soldados cada una, reclutadas a menudo en zonas conquistadas recientemente.[199] En el ao 6, Augusto estableci el aerarium militare, donando 170 millones
de sestercios al nuevo tesoro militar con el que se pagaba tanto a los soldados activos como a los retirados.[200]
Por ltimo, uno de los legados de carcter poltico-militar
que ms duraran entre las instituciones romanas sera la
Guardia Pretoriana que cre en 27 a. C. En origen se trataba de una guardia personal en el campo de batalla, que
fue evolucionando para convertirse en una guardia imperial y en un importante cuerpo poltico de Roma.[201]
Despus de Augusto, la Guardia Pretoriana tuvo poder
suciente para intimidar al Senado y para deponer y elegir emperadores. El emperador Majencio fue el ltimo al
que sirvieron, y fue Constantino I quien disolvi el cuerpo a comienzos del siglo IV, destruyendo sus barracones,
los Castra Praetoria.[202]
18
6 EL LEGADO DE AUGUSTO
6.1
Reformas econmicas
6.1
Reformas econmicas
19
Roma tuvieron un gran impacto sobre el xito posterior
del Imperio romano. Augusto hizo que una gran porcin
del terreno sobre el que se haba extendido el Imperio romano pasase a estar bajo control e imposicin directa de
Roma, en lugar de extraer una cifra variable, intermitente
y en cierto modo arbitraria de impuestos de cada provincia local, como haba ocurrido hasta entonces.[214] La reforma increment enormemente la cifra neta de ingresos
que Roma perciba de sus nuevos territorios, estabilizando el ujo y regularizando la relacin nanciera entre Roma y las provincias, en lugar de provocar resentimientos
continuos ante cada nueva exaccin de tributos.[214] Las
cifras impositivas durante el reinado de Augusto se determinaban por el censo de poblacin, con cuotas jas para
cada provincia en funcin del nmero de habitantes.[215]
Los ciudadanos de Roma y de Italia pagaban impuestos
indirectos, mientras que las provincias deban pagar impuestos directos a Roma.[215] Entre los impuestos indirectos se contemplaba un impuesto del 4% sobre el precio de los esclavos y un 1% sobre los bienes vendidos en
subasta, as como un impuesto de sucesiones del 5% sobre aquellas herencias cuyo valor fuese mayor de 100.000
sestercios y siempre que el parentesco entre el causante y
el heredero no fuese de primer grado.[215]
Asimismo, otra reforma de gran importancia fue la abolicin del sistema privado de recoleccin de impuestos que
ejercan los publicanos, que sera reemplazado por un servicio pblico de carcter funcionarial de recolectores de
impuestos. En la era republicana el sistema habitual haba sido el de los publicanos, contratistas privados que
haban llegado a tener suciente poder como para inuir
en la poltica de Roma.[214] Los publicanos haban ganado muy mala fama y una gran fortuna personal gracias a la
adjudicacin de los derechos de recaudacin de impuestos en reas locales.[214] Roma, a travs del sistema de
subasta, otorgaba el derecho de recaudacin de impuestos a la persona que ms ingresos ofreciese a Roma, y el
benecio del publicano se basaba en todas aquellas cantidades que fuese capaz de recaudar por encima de la cifra
ofertada, contando para ello con la bendicin de la metrpolis. La falta de una supervisin efectiva, combinada con
el deseo de los publicanos de maximizar sus benecios,
supuso la creacin de un sistema de exacciones arbitrarias
que a menudo era muy cruel con los contribuyentes. Era
un sistema ampliamente percibido como injusto, y muy
daino para la economa.
20
6 EL LEGADO DE AUGUSTO
Augusto recogidos en el Res Gestae.[223] Aparecen representados los desles imperiales de los pretorianos, las vestales y los ciudadanos de Roma.[223] Tambin construy
el Templo de Csar, los baos de Agripa y el Foro de Augusto, en el que se encontraba tambin el Templo de Marte el Vengador. Tambin alent la construccin de otros
proyectos, como el Teatro de Balbo o la construccin del
Panten de Agripa, y en otros casos nanci las obras eri6.2 Mes de Augusto
gidas en nombre de otras personas, a menudo familiares,
como el Prtico de Octavia o el Teatro de Marcelo. El
El mes de agosto (en latn Augustus), conocido hasta ese Mausoleo de Augusto fue construido tras su muerte para
entonces como sextilis por ser el sexto mes del calendario albergar a los miembros de su familia.[224]
romano original, recibi su nombre actual en honor a Augusto. Existe una creencia comn de que agosto tiene 31 Para celebrar su victoria en la batalla de Accio orden
das porque Augusto quera que su mes tuviese la mis- construir el arco de Augusto, que se termin en 29 a. C.
ma longitud que el de Julio Csar el mes de julio, cerca de la entrada al Templo de Cstor y Plux y que
en 19 a. C. en un nuevo diseo de tripero se basa en una invencin que data del siglo XIII y sera ampliado
[221]
ple
arco.
Existe
tambin muchos edicios construique se atribuye a Johannes de Sacrobosco. Sextilis, de hedos
fuera
de
Roma
que llevan el nombre y legado de
cho, tena ya 31 das antes del cambio de nombre, y no
Augusto,
como
por
ejemplo
el teatro de Mrida o el de
fue elegido por su longitud. Segn un senatus consultum
Cartagena,
en
Espaa,
la
Maison
Carre, en Nimes, en
citado por Macrobio, sextilis fue renombrado en honor a
el
sur
de
Francia,
o
el
trofeo
de
Augusto,
en La Turbie,
Augusto debido a que varios de los eventos ms signitambin
en
Francia.
cativos en su ascensin al poder, culminando con la cada
de Alejandra, tuvieron lugar en ese mes.[219]
zar alguien de la clase ecuestre, aparte del de Prefecto
del pretorio.[218] Esta tierra de gran productividad aport enormes recursos a Augusto y a sus sucesores, con
los que pudieron nanciar obras pblicas y expediciones
militares,[216] adems de pan y circo para el pueblo de
Roma.
6.3
Proyectos arquitectnicos
En su lecho de muerte, se dice que Augusto se jact de haber encontrado una Roma hecha de ladrillo y de haber legado otra hecha de mrmol. Aunque existe cierta verdad
literal en su armacin, Din Casio indica que se trataba
de una metfora sobre la fuerza del Imperio romano.[220]
El mrmol poda encontrarse en edicios romanos anteriores, pero no fue utilizado de forma tan extensa como
material de construccin hasta el reinado de Augusto.[221]
Aunque la armacin no aplicaba a toda Roma o, en especial, al barrio del Subura, Augusto dej una impronta
en la topografa monumental del Centro de la ciudad y
del Campo de Marte, con el Ara Pacis (Altar de la Paz)
y un reloj de sol monumental, cuya pieza central era un
obelisco trado de Egipto.[222] Los relieves que decoran
el Ara Pacis ofrecan el relato visual de los triunfos de
21
reparaciones ordinarias.[203]
8 Legado
Con el paso del tiempo, la imagen de Augusto estuvo expuesta a una gran cantidad de cambios e inuencias constantes que poco o nada tenan que ver con su persona y
su rgimen. Historiadores como Suetonio lo alabaron en
gran medida, mientras que otros como Tcito se mostraron ms crticos. Ciertamente, tras nacer Jess de Nazaret
en la poca de Augusto, los cristianos de la Antigedad
tarda y la Edad Media equipararon constantemente la
Paz augusta con la Paz cristiana. Incluso en los tiempos
modernos,
algunos polticos queran crear, cada uno con
7 Algunas obras mandadas por
diferentes motivos, similitudes entre ellos mismos y la
Augusto y otras dedicadas a l
poca de Augusto. Durante la Revolucin Francesa, la
creacin del Directorio, despus del reinado de terror de
los jacobinos en 1794, se compar con el establecimien- En Roma:
to del Principado. A su vez, en el siglo XX, se desat entre los fascistas italianos, una ebre augusta.[225] Inclu Foro de Augusto (terminado en 2 a. C.), con el
so en la poca de la Alemania nazi, muchos historiadores antiguos, incluyendo a William Weber, vieron al im Templo de Mars Ultor (Marte Vengador).
perio de Augusto como un modelo de renovacin para
La Curia Iulia en el Foro Romano (reconstruccin de la propia Alemania en cuanto a su Fhrer. El historiala Curia Hostilia, comenzada por Csar y terminada dor Jochen Bleicken calica a Augusto como el pionepor Augusto en 29 a.C.).
ro y constructor del Imperio romano, asimismo, como aquel que educ a las lites romanas.[226] De igual
Ara Pacis: El Altar de la Paz en el Campo de Marte
forma, Dietmar Kienast dijo que Augusto era un lder
(13-9 a.C.).
desinteresado en la propia historia.[227]
Horologium Augusti (Reloj de Augusto) en el Campo
de Marte.
El Mausoleo de Augusto, en el Campo de Marte (comenzado en 29 a.C.).
La Casa de Augusto, su residencia privada en el
Palatino.
Augusto de Prima Porta, estatua thoracata encontrada en la Villa ad Gallinas Albas, propiedad de su
esposa Livia.
- En Italia:
Arco de Augusto en Rmini (Ariminium), 27 a. C..
Arco de Augusto en Aosta (Augusta Praetoria).
Puente de Augusto en Narni, Valle del Ro Nar.
Puerta principal de Fano (Fanum Fortunae), 9-10.
- En provincias:
El enfoque de Ronald Syme estuvo marcado por la propagacin de los movimientos fascistas en la Europa de
su tiempo. Para l, Augusto era un dictador. De modo
similar a Mussolini slo que con valoracin negativa
contraria Syme vea en su ascensin paralelos con el
fascismo naciente. El rgimen de Augusto habra surgido
de una revolucin, l mismo habra sido un hombre de
partido que con el soporte del dinero y las armas habra
vencido a la vieja capa dirigente reemplazndola por una
nueva. Como hombre poderoso y calculador habra llevado a la tumba la repblica en descomposicin para dar
fundamento a una autocracia tras una fachada republicana.
22
11
ven Octaviano).[229] Las pelculas restantes de la serie relatan las vidas de Nern y Simn Pedro, y nalmente la
historia de Pompeya.
De igual forma, en la primera temporada de la serie televisiva Roma de 2005, el joven Augusto es interpretado
por Max Pirkis. Augusto es un joven que vive de cerca la
guerra civil entre Julio Csar y sus oponentes polticos.
La segunda temporada comienza tras la muerte de Julio
Csar y narra los acontecimientos que culminan con el ascenso de Octavio a la posicin de Primer Ciudadano. Al
principio de esta ltima temporada, Max Pirkis vuelve a
interpretar a Augusto, cambiando a mitad de temporada
por Simon Woods para encarnar a un Augusto ms maduro. Se le presenta como un hombre ambicioso, manipulador, sin escrpulos, fro, y sin carisma para conectar con
el pueblo. A medida que va asumiendo poder sus ofertas
de pacto adquieren una forma ms ventajosa, pero en el
fondo se aprecian como rdenes que no se pueden rechazar. Triunfa gracias a una mezcla de astucia poltica y el
miedo que infunde, tanto en sus enemigos como en sus
allegados. Quedan fuera de la descripcin de su personalidad las virtudes que le hicieron un buen gobernante, y
una persona querida y respetada durante siglos.[230]
REFERENCIAS
11 Referencias
[1] Those Wacky Emperors. Garstang.us (en ingls). Consultado el 10 de septiembre de 2010.
[2] Riley Collection: Roman Emperors: Emperor Augustus. vroma.org (en ingls). Consultado el 10 de septiembre de 2010.
[3] Gruen (2005), p. 35.
[4] Dion (1987), p. 153.
8.1
Cine
Vase tambin
Cayo Cilnio Mecenas
Dinasta Julio-Claudia
Res Gestae Divi Augusti
10
Notas
23
[61] Sear, David R. Common Legend Abbreviations On Roman Coins (en ingls). Consultado el 5 de julio de 2010.
24
11
REFERENCIAS
[167] Brosius (2006), p. 97; vase tambin Bivar (1983), pp. 6667.
25
12 Bibliografa
Bourne, Ella, Augustus as a Letter-Writer, Transactions and Proceedings of the American Philological Association, volumen 49, 1918, 5366.
Bowersock, G. W. (1990). The Ponticate of Augustus. En Kurt A. Raaaub y Mark Toher (eds.).
Between Republic and Empire: Interpretations of Augustus and his Principate. Berkeley: University of
California Press. pp. 380394. ISBN 0-520-08447-0..
26
12 BIBLIOGRAFA
Bunson, Matthew, Encyclopedia of the Roman Empire. Nueva York: Facts on File Inc., 1994. ISBN
0-8160-3182-7.
Shaw-Smith, R., A Letter from Augustus to Tiberius, Greece & Rome, volumen 18.2, 1971, 213
214 (resumen en CJO.
Chisholm, Kitty y Ferguson, John, Rome: The Augustan Age. A Source Book, Oxford: Oxford University Press, en asociacin con Open University Press,
1991. ISBN 0198721080.
Shotter, D.C.A. Tiberius and the Spirit of Augustus Greece & Rome, volumen 13.2, 1966, 207212
(resumen en CJO).
Southern, Pat, Augustus (Roman Imperial Biographies), Nueva York, Routledge, 1998 (tapa dura,
ISBN 0-415-16631-4; 2001 libro de bolsillo, ISBN
0-415-25855-3).
Starr, Chester G., Jr., The Perfect Democracy of
the Roman Empire, The American Historical Review, volumen 58.1, 1952, 116 (en JSTOR.
Syme, Ronald (1939). The Roman Revolution. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-280320-4.
Zanker, Paul, Augustus und die Macht der Bilder,
Mnich, 1987, ISBN 3-406-32067-8 (4 edicin,
Mnich 2003, parcialmente consultable en Google
Books). (Recensiones de la obra). Edicin en ingls The Power of Images in the Age of Augustus,
University of Michigan Press, 1990 (ISBN 978-0472-08124-0) ndice y bsquedas). Edicin espaola Augusto y el poder de las imgenes, traduccin
de P. Diener, Madrid, Alianza, 1992, ISBN 84-2067113-4.
Green, Peter (1990). Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age. Berkeley,
CA; Los ngeles; Londres: University of California Fuentes primarias
Press. ISBN 0-520-08349-0.
The Res Gestae Divi Augusti (Los Hechos de Au Gruen, Erich S., Augustus and the Making of the
gusto, escrita por l mismo: los textos completos en
Principate, en The Cambridge Companion to the
latn y griego con una traduccin en ingls).
Age of Augustus (Cambridge Companions to the An Selecciones de la Res Gestae (traduccin inglesa).
cient World), ed. Karl Galinsky, 3351. Cambridge, MA; Nueva York: Cambridge University Press,
Res Gestae Divi Augusti (Introduccin, traduccin y
2005 (tapa dura, ISBN 0-521-80796-4; libro de bolcomentario de J.M. Corts Copete), Madrid, 1994.
sillo, ISBN 0-521-00393-8) (algunos captulos conISBN 84-7882-148-1.
sultables en Cambridge Collections Online.
Tcito, Cayo Cornelio. (2007). Anales, volumen 80
Kelsall, Malcolm. Augustus and Pope, The Hunde Akal clsica: Clsicos latinos, Ediciones Akal.
tington Library Quarterly, volumen 39.2, 1976, 117
ISBN 9788446025368
131 (en JSTOR).
Mackay, Christopher S. (2004). Ancient Rome: A
Military and Political History. Cambridge University
Press. ISBN 0521809185.
Dion Casio, The Roman History: The Reign of Augustus, traducido por Ian Scott-Kilvert, Londres:
Penguin Books, 1987. ISBN 0-14-044448-3.
Rowell, Henry Thompson, The Centers of Civilization Series, vol. 5: Rome in the Augustan Age, Norman: University of Oklahoma Press, 1962. ISBN 08061-0956-4
27
Nathan, Fernand; Dcadence et chute de l'empire romain, Fernand Nathan diteur, S.A., Pars; Photocomposition Coup, S.A. - 44880 Sautron, Francia;
Impreso en Hong Kong, 1981. ISBN 2 09 293 103
2. Traduccin francesa del libro Decline and Fall of
the Roman Empire (Decadencia y cada del Imperio
romano) por Edward Gibbon (1776), 1979, de Bison Books, Londres, R.U., pp. 11-13, 16-18, 27-29.
Matyszak, Philip, Chronicle of the Roman Republic,
Thames & Hudson, Ltd., Nueva York, NY, 2003.
Impreso en Eslovenia por Mladiska Knijga Tiskarna,
2003. ISBN 0-500-05121-6; pp. 202, 204, 205, 208,
210-215, 218-231.
13
Lectura complementaria
14 Enlaces externos
Suetonio: Vidas de los doce csares, II: Vida del divino Augusto (Vita divi Augusti).
Texto espaol en Wikisource.
Texto espaol en el sitio de la Biblioteca de
Clsicos Grecolatinos.
Texto espaol en el sitio de la Biblioteca Tercer
Milenio.
Texto ingls con ndice electrnico en el
Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rtulos activos
"focus" (para cambiar al texto latino) y
"load" (para el texto bilinge).
Texto latino en Wikisource.
Nicols de Damasco: algunos de los fragmentos conservados de la Vida de Augusto.
Texto ingls en el sitio de la Universidad de
California en Los ngeles.
Res Gestae Divi Augusti (Hazaas del divino Augusto).
Texto completo del Res Gestae Divi Augusti,
en sus versiones griega, latina y traduccin al
ingls, en la web LacusCurtius, de Bill Thayer.
Texto latino, con ndice electrnico, en el
Proyecto Perseus.
Moral y autorrepresentacin en las Hazaas
del divino Augusto.
Guglielmo Ferrero: Grandeza y decadencia de Roma
(Grandezza e decadenza di Roma, 1901-1907), en 6
volmenes; texto espaol en el sitio de la Biblioteca
Tercer Milenio.
Vol. III: Fin de una aristocracia.
28
14 ENLACES EXTERNOS
III, 4: El hijo de Csar.
29
15
15.1
15.2
Images
Archivo:0005MAN-OctAugusto.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/0005MAN-OctAugusto.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: taken by Ricardo Andr Frantz Artista original: Ricardo Andr Frantz (User:Tetraktys)
Archivo:Antony_with_Octavian_aureus.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Antony_with_Octavian_
aureus.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: http://www.cngcoins.com/Coin.aspx?CoinID=16529 Artista original: Se autoriza la
copia, distribucin y modicacin de este documento bajo los trminos de la licencia de documentacin libre GNU, versin 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundacin para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de
contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la seccin titulada Licencia de Documentacin Libre GNU.
Archivo:Augusto_30aC_-_6dC_55%CS_jpg.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Augusto_30aC_-_
6dC_55%25CS_jpg.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Lavoro proprio, self-made Artista original: Cristiano64
Archivo:Augustuksen_mauseleomi.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Augustuksen_mauseleomi.
JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Augustus-in-Kalabsha.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Augustus-in-Kalabsha.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: hu:Kp:Augustus-in-Kalabsha.jpg Artista original: hu:User:Lassi
Archivo:AugustusCoinPudukottaiHoardIndia.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/
AugustusCoinPudukottaiHoardIndia.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-made, photographed at the British Museum
Artista original: PHGCOM
Archivo:AugustusIndianImitation1stCenturyCE.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/
AugustusIndianImitation1stCenturyCE.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-made, photographed at the British Museum Artista original: PHGCOM
Archivo:Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/
Augustus_Bevilacqua_Glyptothek_Munich_317.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: User:Bibi Saint-Pol, own work, 2007-02-08
Artista original: Desconocido
Archivo:CaesarAugustusPontiusMaximusCloseup.jpg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/
CaesarAugustusPontiusMaximusCloseup.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Transferred from en.wikipedia Artista original: Original uploader was RyanFreisling at en.wikipedia
Archivo:Caesar_augustus.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Caesar_augustus.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: English Wikipedia, original upload 4 June 2004 by ChrisO under same lename Artista original: Desconocido
Archivo:Cameo_August_BM_Gem3577.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Cameo_August_BM_
Gem3577.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marie-Lan Nguyen
Archivo:Castro_Battle_of_Actium.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Castro_Battle_of_Actium.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: http://collections.rmg.co.uk/collections/objects/11743.html Artista original: Laureys a Castro (f
1664-1700)
Archivo:Cesar-sa_mort.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Cesar-sa_mort.jpg Licencia: Public domain
Colaboradores: http://ugo.bratelli.free.fr/Cesar/Cesar-sa%20mort.jpg Artista original: Vincenzo Camuccini
30
15
15.3
Content license