Balanco Do Quinquenio 2004 A 2008

TPICOS ABORDADOS
ORGANIGRAMA DA DIRECO PROVINCIAL DE AGRICULTURA DE CABO

DELGADO .....................................................................................................................3
BALANO DO
QUINQUNIO 2004 2008 ............................................................4
RELATRIO BALANO AT AO TERCEIRO TRIMESTRE DA CAMPANHA

AGRICOLA 2008/2009 ................................................................................................30
ACES RELEVANTES E DE IMPACTO PARA O SECTOR AGRRIO DE 2004 2009 ..............................................................................................................................36
PLANO DE ACAO DE COMBATE A FOME..............................................................48
REVOLUO VERDE ................................................................................................85
BALANO DA IMPLEMENTAO DA REVOLUO VERDE EM CABO
DELGADO ...................................................................................................................89
PLANO ESTRATEGICO A MEDIO E LONGO PRAZOS NO SECTOR A DA
AGRICULTURA.............................................................................................................110
SISTEMAS DE IRRIGA O MAIS IMPORTANTES DA PROVINCIA................. 111

REGADIO DE N'GURI .............................................................................................. 111
REGADIO DE CHIPEMBE........................................................................................ 115
LICENCIAMENTOS..119
PROCESSO SIMPLIFICADO DE AUTORIZAO DE DIREITO DE USO E
APROVEITAMENTO DE TERRA....120
LICENCIAMENTO PARA EXPLORAO FLORESTAL.........................................121
EXPLORACO SUSTENTVEL DA FAUNA BRAVIA...........................................124
REGULAMENTO LEI DE FLORESTAS E FAUNA BRVIA
ORGANIGRAMA DA DIRECO PROVINCIAL DE AGRICULTURA DE CABO DELGADO

O Director Provincial
Dr. Oliveira Amimo
Conselho Consultivo
SPGC
SPG
EngManhiqu
e
Servio
SDAEs
DDA
Montepuez
Eng Messo
Balama
DDA
Eng jacob
Agrimensura
Tec. Helio
DDA
Ancuabe
Eng Dinis
Chire
DDA
EngAfane
DDA
Namuno
Eng Ovidio
Macomia
DDA
Eng.Matilde
Quissanga
DDA
Eng.
Teodoro
Meluco
DDA
Tc.Marinho
Mueda
DDA
Palma
DDA
Tc Mumbule
Dr.Bizeque
Nangade
DDA
Tc.Betinh
o
Cartogrfia
Desen
Eng.
Tiago
SPA
SP Sanidade SPER
Eng. Mafumo
Eng Tadeu
vegetal
Repartio
Sanidade
Vegetal
Monitori
Avaliao
Produo
Repartio
vegetal
Formao
Comunicao
Conselho Coordenador
SPP
Dr.SP
Vaz
Sanidade
Repartio
Animal
Produo
Animal
SPFFB
Eng Castro
Florestas
Repartio
Tec. Alves
Fauna
Lidimba
DE
D
Eng Adelina
Repartio
Plano
Tec.Iahaia
Repartio
Estatistitca
Tec.Alson
DAF
Dr. Carvalho
Reparti
Finanas
Patrimonio
Repartio
Dr. Justina
DRH
Dr. D.R.
Alvaro
Patrimonio
Dr.
Justina
Rep.Adm.
Pessoal
Planific.
Fiscalizao
Repartio
Tec.Antonio
Organiza
Camponese
s
Oficial
Tecnologia
Muidum
DDA
Eng.Rit
a
M/Praia
DDA
M.
Eng.Silvestre
DDA
Metuge
Eng.Mateto
Mecufi
DDA
Tc.Rita
DDAIbo
Tc.Maico
REPBLICA DE MOAMBIQUE
GOVERNO DA PROVNCIA DE CABO DELGADO
DIRECO PROVINCIAL DE AGRICULTURA
BALANO DO
QUINQUNIO
2004 2008
PEMBA MAIO / 2009
1. Introduo
A informao contida neste relatrio balano, reporta a execuo do Quinqunio da
Direco Provincial de Agricultura desde o ano 2004 at ao ano de 2008.
Os objectivos gerais da Direco Provincial de Agricultura podem-se resumir nos

seguintes pontos:
v Criao da Riqueza da populao rural atravs do Aumento da Produo e da
Produtividade numa Base Sustentvel da Utilizao dos Recursos Naturais.
v Aumento dos Nveis de Produo e de Produtividade Agrcola, atravs da:
v Promoo da disponibilidade de sementes e outros insumos agrcolas para os
produtores (sector familiar e privado) especificamente ao longo dos principais
cursos de agua (rios e lagoas);
v Promoo do Associativismo entre os produtores agrcolas tanto na produo
como na Comercializao dos produtos agrcolas;
Objectivos especficos
Diversificar as Fontes de Rendimento em Famlias Produtoras do Algodo, atravs
da:
v Intensificao da Produo de Culturas Seleccionadas (Soja, Arroz e Tabaco) com
Recurso a Tecnologia;
Promover o Maneio Sustentvel dos Recursos Florestais e Faunsticos com:
v Maneio dos Recursos Florestais.
v Operacionalizao dos Contratos de Concesso Florestal.
v Treinamento da populao afectada e adopo de uma Plataforma de mitigao do
Conflito Homem/Animal.
v Estabelecimento de Pequenas reas de Conservao de Fauna.
v Preveno e Controlo das Queimadas Descontroladas.
v Promoo da ocupao sustentvel da terra orientada para as potencialidades da
Provncia, atravs do Zoneamento da Provncia com Base nas Aptides Culturais.
Promover o Desenvolvimento Rural:

v Aglutinando as vrias iniciativas que so implementadas pelos vrios
intervenientes no sector.
v Promovendo as Microfinanas destinado a grupos e/ou associaes de
camponeses e aos camponeses de contacto (modelo) de uma determinada zona.
v Promovendo a Colaborao entre os vrios intervenientes no sector.
v Promovendo Mercados Agrcolas e Feiras agro-pecurias.
v Promovendo Agro-Processamento de pequena escala.
v Promovendo a melhoria da Qualidade dos Recursos Humanos:
v Apostando na formao dos tcnicos em cursos de longa e curta durao.
v Prosseguindo com as aces de aposentao dos funcionrios reunindo requisitos;
v Treinando o sector produtivo e comercial agrcolas.
2. Execues do Quinqunio com base nos objectivos
no seguimento destas linhas que a DPA apresenta as execues do quinqunio por
componentes.
Agricultura e Pecuria
v Assegurar o crescimento da produo e da comercializao agrcola. (A
produo e comercializao de produtos agrcolas e as de rendimento
cresceu, no caso da produo, de culturas alimentares esta cresceu em mais
de 92% quando comparado com o ano base, 2004).
v Adequar as concesses as condies favorveis de terra e dimenso, para a
interveno de agentes privados, no sentido de assegurar o processo
tecnolgico do sector. (Trabalho realizado durante o perodo em analise,
mas, dependendo do sector privado nesta rea o processo tecnolgico
manteve-se)
v Incentivar o processo de desenvolvimento de esprito associativo entre os
produtores (O numero de associaes ligados a assuntos relacionados com a
agricultura e gesto dos recursos naturais cresceu em nmeros como em
aces de capacitaes, isto tambm devido ao envolvimento de outras
instituies como ITC, Aga Khan)
v Assegurar a circulao de excedentes agrcolas (Em termos de
comercializao houve um crescimento tanto em culturas alimentares e de
6
rendimento, devido a fortificao do Sistema de informao de mercados

agricolas no processo de divulgao de preos e produtos)
v Aumento do efectivo de gado bovino, como forma de melhorar a
alimentao da populao e a sua aplicao no apoio a agricultura (O
efectivo do gado bovino aumentou nestes 5 anos em todas as especies, bem
como o numero animais utilizados na traco animal devido ao intensivo
fomento verificado)
v Incentivar a diversificao pecuria e a melhoria das condies de produo
promovendo uma maior participao do sector privado; no sentido de
orientar as aces a desenvolver, no sector agro-pecurio (houve um
crescimento bem como aumento da participao do sector privado na sua
aderncia aos programas com ONGs e os Governos Distritais)
Florestas Fauna
v Assegurar a sustentabilidade dos recursos florestais e faunisticos (houve
melhoria na fiscalizao dos recursos florestais e faunisticos, em
actividades de gesto e maneio dos fogos florestais, formaes e
capacitaes em gesto dos recursos naturais ao nvel das comunidades
com envolvimento de ONGs)
v Incentivar a criao de indstrias, a jusante, para elevar o nvel de
incorporao acrescentando nos recursos (de acordo com a implementao
do diploma ministerial 142/2007, que autoriza apenas a exportao de madeira
processada de primeira classe os operadores florestais tiveram que aumentar o
ndice de madeira processada com instalaes ou melhorias das serraes

para transformao da madeira e sua posterior exportao em madeira
serrada)
3. Agricultura
3.1 Culturas Alimentares
3.1.1 Evoluo das produes
A produo agrcola da provncia garantida pelo sector familiar e em determinadas
culturas (legumes e culturas no caractersticas da provncia) pelos mercados externos a
provncia. No concernente a culturas alimentares, grande parte da produo destinada
ao auto consumo e o excedente a venda.
Nas culturas de rendimento esta se circunscreve as do algodo, castanha de caju e
gergelim, onde o algodo considerado como cultura de exportao de maior expresso e
teve como destino de exportao os mercados da frica do Sul, Indonsia e Portugal.
A castanha de caju a maior parte dela tem como destino mercados externos da Provncia.
Tambm de destacar o mercado Tanzaniano, isto feito a partir das fronteiras que
fazem limites entre a Provncia de Cabo Delgado e a Repblica Unida da Tanznia,
nomeadamente os Distritos de Mueda, Nangade e Palma.
Quadro 1. Produes de Culturas Alimentares
2004
Produo(Ton)
119.129
48.340
30.062
130
25.111
31.269
328.560
S/I
S/I
0
582.601
Culturas
Milho
Mapira
Arroz
Mexoeira
Feijes
Amendoim
Mandioca
B.Doce
Horticulas
Outros
Total
2005
Produo(Ton)
140.151
50.568
28.708
138
27.154
31.608
338.990
S/I
S/I
0
617.317
2006
Produo(Ton)
150.954
53.269
39.091
2.590
29.608
38.444
456.023
12.644
S/I
0
782.623
2007
Produo(Ton)
137.440,40
73.133,00
35.225
10.396
46.811
41.019
442.761
1.463
S/I
10.701
798.949,40
2008
Produo(Ton)
188.476,00
89.320,00
47.440
6.270
60.305
50.931
654.527
13.648
7.260
0
1.118.177,00
Grfico 1. Produo de culturas alimentares

Evoluo da Produo Agricola (Ton)
1.118.177,00
782.623
582.601
2004
1
798.949,40
617.317
2005
2
2006
3
2007
4
2008
5
As principais culturas praticadas na provncia so a mandioca, o milho a mapira e com

grande expresso tambm as culturas de feijes e o amendoim. As outras culturas, que
so culturas no monitoradas pelo aviso prvio (hortcolas, gergelim, tabaco, etc.) visam
essencialmente diversificao das fontes de rendimento.
Estima-se que ao nvel de todo o pais quantidades considerveis da produo so

perdidas durante as fase de antes e ps-colheita, devido aos vrios factores
adversos que se registam assim como as dificuldades existentes nos tratamentos
ps-colheita e na conservao da produo.
Tax cres %
2004 2008 (%)
58
85
58
4723
140
63
99
92
Analisando a evoluo durante o perodo, temos que desde a campanha 2004 em

Cabo Delgado, verifica-se uma tendncia de crescimento exponencial da produo
em resposta ao melhoramento a assistncia aos produtores, divulgao e adopo
de novas tecnologias assim como disponibilizao atempada dos insumos.
As culturas de Mapira e da mandioca, especialmente os feijes, contriburam
grandemente para o aumento da produo de cereais na campanha 07/08.
Comercializao de culturas alimentares
Quadro 2. Comercializao de culturas alimentares
Tax cres
Culturas
Milho
Arroz
Feijes
Amendoim
Mapira
Mandioca
Total
2004
45.838,30
5.640,50
20.754
16.612,10
4.048,30
19.949,70
112.843
2005
2006
23.902 50.311
1.276
4.981 7.757
4.973
7.500
1.094
22.489
58.715 65.568
2007
69.404
845
15.207
6.240
4.667
25.584
121.947
2008
50.920
8.269
23.282
10.726
12.860
63.043
169.100
11
47
12
-35
218
216
50
Fonte: DPIC
Grfico 2. Comercializao de culturas alimentares
Qtd
Comercializacao de Culturas Alimentares

80.000,00
70.000,00
60.000,00
50.000,00
40.000,00
30.000,00
20.000,00
10.000,00
0,00
Milho
Arroz
Feijes
Amendoim
Mapira
Mandioca
2004
2005
2006
2007
2008
ano
De 2004 a 2008, nota-se um crescente aumento das quantidades dos produtos agrcolas
comercializados, o que pode estar relacionado com a existncia de mercado, aumento da
procura e aumento da produo.
Contrariamente as restantes culturas, a cultura do amendoim registou um decrscimo na

ordem de 35% do volume comercializado, o que pode de certa forma ter resultado da
disponibilidade de semente ao nvel do produtor e consequente reduo da necessidade de
compra.
3.2 Culturas de Rendimento
Quadro 3. Evoluo das produes
Taxa de
Crescimento
2004 - 2008
(%)
Anos de Referncia
Culturas
2004
2005
2006
2007
2008
Total
Algodo
Gergelim
18.482
21.702
28.664
22.728
31.082
122.658
68
1.788
4.776
5.703
8.666
16.288
37.221
811
Grfico 3. Produo de culturas de rendimento

Produo de Culturas de Rendim e nto (Ton)
31.082
28.664
22.728
21.702
Anos
18.482
16.288
Algodo
Gergelim
8.666
5.703
4.776
2004
2006
1.788 2005
2007
2008
3. 2.1.1 Algodo
O algodo actualmente o principal produto de exportao para alem da madeira,

o seu destino principal a exportao para os mercados da frica do Sul,
Indonsia e Portugal.
Durante o perodo em analise, o sector atingiu uma super produo no ano de
2006 tendo atingido 48000 toneladas e tendo sido comercializado quase na sua
totalidade. Este aumento da produo verificado na campanha 05/06, resultou do
10
aumento da rea cultivada sendo que, na campanha agrcola 2003/2004, foi planificada
uma rea de 46.500 hectares da qual foi realizada apenas 38.958 hectares.
3.4 Castanha de Caju
A produo de castanha de caj realizada principalmente nos distritos de Chire,

Macomia, Mueda, Nangade e Namuno pelo sector familiar cuja assistncia tcnica
garantida pelos Servios Provinciais do Caj.
O sector do caj contou com a parceria das ONGs, UMOKAZI nos distritos de
Pemba Metuge, Macomia, Mueda e Nangade e as Helvetas no distrito de Chire
Quadro 4. Comercializao de Culturas de Rendimento
Cultura
Algodo
Castanha de Caju
Gergelim
Total
2004
22..241
3.660
7.813,6
33.715
2005
21.677
2.213
7.392
31.282
2006
2007
43.110 19.547
6.790.8 7.998
11.506 14.549
54.616 42.094
2008
23.736
7.558,6
23.248
54.543
Tax Cresc %
7
107
198
62
Grfico 4. Comercializao de culturas de rendimento

Comercializ acao de Culturas de
Rendimento
50.000
40.000
Algodo
30.000
Castanha de Caju
20.000
Gergelim
10.000
0
2004
2005
2006
2007
2008
Ano
Para as culturas de rendimento de uma forma geral nota-se um crescimento na ordem de

62%, destacando-se a cultura de algodo no ano de 2006, onde obteve-se uma super
produo, tendo-se comercializado um total de 43.110 toneladas. A cultura de gergelim
foi a que teve um maior crescimento na ordem de 198%.
11
3.3. Aprovisionament o de Insumos

Quadro 5.
Indicador
Semente
Milho
Arroz
Mapira
Amendoim
Fejes
Gergelim
Girassol
Batata Reno
Soja
Horticolas
Total
Adubos
Inorganicos
Compostos
Pesticidas (Lit)
Raticida (Kg)
Herbicidas (Lit)
Instrumentos
Enxada
Catana
Machado
Limas
Foice
Total
2004 (Ton)
2005(Ton)
23,81
6,14
0,35
3,5
5,48
1,75
0
0
0
0
41,03
0,92
9
1,5
11,01
1,97
4
0
0
0
0,013
28,413
0
0
0
0
0
9
0,4
8,327
0
240
9.500
7.500
0
13.800
2.700
33.500
0
0
0
0
0
0
2006(Ton)
2007(Ton)
144,578
33,45
13,75
0
13,75
3
13,235
8,1
11,1
6,01
5,65
0
0
0
6
6
0
0
0
0,23
208,063
56,79
Toneladas
0
11
0
13
0
0
0
0
0
0
Unidades
20.912
20.912
9.207
9.207
552
552
7.825
170
1.657
1.657
40.153
32.498
2008(Ton)
Taxa de
Cresc. 20042008(%)
19,18
50
1,975
4,865
12,45
2,16
0
20
0,45
5,625
116,705
-19
714
464
39
127
23
0
0
0
0
184
21
14,462
13,85
1,55
2,6
0
0
0
0
0
1.500
1.990
1.500
3.800
0
8.790
-84
-73
0
-72
-100
-74
Grfico 5. Aprovisionament o de Semente

Se m e nte Alocada aos Produtore s (Ton)
208,063
116,705
41,03
2004
(Ton)
Semente diversa
56,79
28,413
2005(Ton) 2006(Ton) 2007(Ton) 2008(Ton)
12
Grfico 6. Aprovisionament o de Instrumentos de Produo

Ins tr um e ntos de Pr oduo Alocados (Unidade s )
40.153
33.500
32.498
Ser i es1
8.790
0
2004 ( Ton)
2005( Ton)
2006( Ton)
2007( Ton)
2008( Ton)
Com base nos grficos acima apresentados, pode-se dizer que o fornecimento de
sementes melhorou quando comparado com o ano base, tendo se registado o seu
pico no ano de 2006, facto que de maneira pode ter contribudo para o aumento da
produo do algodo verificado e da melhoria nas produes registadas dai em
diante.
Quanto a disponilizao de instrumentos de produo tambm o ano de 2006
apresenta o seu pico tendo posteriormente se certificado um decrscimo devido a
sustentabilidade apresentada pelos beneficirios em relao aos instrumentos
recebidos nas campanhas anteriores.
4. Pecuria
No sector pecurio o governo, definiu as suas prioridades para o aumento do efectivo e
produo de carne, com objectivo de melhorar a dieta alimentar na Provncia.
4.1 Evoluo do Efectivo
A provncia dispe actualmente cerca de 500 criadores de gado bovino contra 201
criadores registados no ano 2004, onde os distritos de Montepuez, Pemba /Metuge,
Mecfi, Namuno, Balama, Chire, constituem os grandes potenciais de desenvolvimento
desta actividades na Provncia de Cabo Delgado.
O crescimento do efectivo bovino no foi acentuado devido ao abate para o consumo e
vendas para dentro e fora da provncia. Grande parte do efectivo encontra-se concentrado
no sector privado que representa uma fraco muito reduzida no total do sector agropecurio. Segundo os arrolamentos efectuados, o efectivo passou de 9.205 cabeas no
ano 2004 para 12057 no ano de 2008, com um crescimento na ordem de 31%.
13
Quadro 6. Evoluo dos Efectivos

2004
9.205
490.870
53.859
837.518
Bovinos
Peq ruminantes
Sunos
G.Domstica
2005
9.084
512.833
31.529
870.340
2006
10.902
361.965
61.204
1.236.110
2007
10.953
684.552
61.515
1.414.678
2008
12.057
790.543
62.760
1.805.587
Taxa de Cresc.
31,0
61,0
16,5
115,6
Grfico 6. Evoluo dos Efectivos
Efectivo Pecurio
10.000.000
1.000.000
Bovinos
100.000
Peq r uminant es
10.000
1.000
Su nos
100
G.Domst ica
10
1
2004
2005
2006
2007
2008
O efectivo das galinhas foi o que regitou um grande crescimento no quinquenio na ordem
de 116%, com um crescimento gradual, seguido do efectivo dos pequenos ruminantes,
bovinos e por ultimo os suinos. A baixa taxa de crescimento dos suinos deveu-se em
parte a peste africana registada durante o quinqunio.
O sector familiar dedica-se mais a criao de espcies de pequeno porte por constiturem
a principal fonte de rendimento familiar, atravs de trocas ou mesmo vendas. A criao
do gado de pequeno porte est generalizada por toda a Provncia pois, no acarretam
grandes custos na sua criao e dispensam grandes cuidados de maneio. Sendo este o
sector (familiar) produtivo mais representativo na Provncia, a tendncia naturalmente
de crescimento apoiado pelas intervenes levadas a cabo pelas ONGs ( Helvetas,
Progresso, Aco Agrria Alem, Agha-Khan e Umokazi), que actuam no sector pecurio
no mbito do fomento de caprinos.
4.2 Produo de carnes
O sector pecurio caracteriza-se por possuir apenas quatro talhos localizados nos
municpios de Pemba (3) e de Montepuez.
A produo de carne bovina dominada pelo sector privado e a de pequenos ruminantes,
sunos e frangos pelo sector familiar. Do total da produo de carne acumulada durante o
14
perodo em anlise, o sector familiar representa apenas 34,0% isto, explica-se pela fraca
capacidade de controlo e registo da produo alcanada neste sector produtivo.
Quadro 7. Produo de Produtos Pecurios
Espcie
2004 2005
2006
2007
2008 Taxa de Cresc.
Gado Bovino
P. Ruminantes
Sunos
Frango
Ovos (Dzias)
Total
208
130
33
80
3.086
3.537
170
132
34
163
6.739
7.237
79
32
63
13
0
187
63
12
50
28
335
488
115
89
11
61
747
1.024
114,3
316,1
-46,1
1132,1
1.516
Grfico 7. Produo de Produtos Pecurios
Produo de Produtos Pecurios

10000
Gado Bovino
1000
P. Ruminantes
100
Sunos
Frango
10
Ovos (Dzias)
1
2004
2005
2006
2007
2008
No global a produo total de carne cresceu ao longo dos ltimos cinco anos, como
resultado do aumento do efectivo pecurio e fundamentalmente pelo aumento da procura
da carne de diversas espcies para alm da melhoria do sistema de abates e fluxo de
informao dos Distritos para a Provncia.
Durante o ano de 2006, a produo da carne suna, no sector familiar sofreu um
decrscimo de 83% comparativamente ao 2004. So apontadas como razes deste
decrescimento a reduo de abates neste sector, falta de informao proveniente de
diversos Distritos e principalmente a peste suna africana que dizimava os sunos em
alguns distritos da Provncia, nomeadamente Muidumbe, Mueda, Chire e Nangade.
O crescimento verificado em relao a produo da carne de pequenos ruminantes e
frangos nos anos subsequentes ao ano base, motivado pelos abates e existncia de
grande procura no mercado assim como a existncia de muitos avirios e pequenos
criadores de frangos.
15
5. Acesso Rede de Extenso Rural

Quadro 8.
N Extensionistas
Distritos
Palma
Nangade
M. da Praia
Mueda
Muidumbe
Macomia
Meluco
Quissanga
Ibo
Mecufi
Metuge
Ancuabe
Namuno
Balama
Chiure
Montepuez
Provncia
Ano
Base
2004
0
6
0
9
7
0
0
0
0
0
0
0
12
6
17
22
78
Associaes Assistidas
Real
2005
Real
2006
Real
2007
Real
2008
0
6
0
9
7
0
0
0
0
0
0
0
11
7
14
23
77
2
6
4
9
6
3
2
3
0
2
2
3
9
6
10
14
81
2
6
4
9
6
3
2
3
0
2
2
3
9
6
10
12
79
2
4
9
9
5
3
2
3
1
2
2
3
9
6
10
12
82
Taxa
de
Cresc.
(%)
-33,3
0,0
-28,6
-25,0
0,0
-41,2
-45,5
5,1
Ano
Base
2004
0
24
0
23
26
0
0
0
0
13
13
0
24
15
54
43
235
Real
2005
0
13
0
26
24
0
0
0
0
26
43
0
23
24
43
54
276
Produtores Assistidos
Real
2006
Real
2007
Real
2008
Taxa de
Cresc.
(%)
0
13
0
26
24
0
0
0
0
26
46
0
23
24
43
55
280
17
0
0
12
0
8
0
0
0
2
12
4
20
45
54
50
224
37
80
233,3
40
80
13
247,8
-50,0
35
90
31
9
36
11
21
27
60
50
51
671
176,9
-15,4
12,5
300,0
-7,4
18,6
916,4
Ano
Base
2004
Real
2005
Real
2006
Real
2007
Real
2008
0
1.710
0
2.479
2.141
0
0
0
0
0
0
0
3.227
2.100
4.615
6.650
22922
0
1.710
0
2.479
2.141
0
0
0
0
0
0
0
3.227
2.100
4.615
6.650
22922
0
1.348
0
3.427
1.758
0
0
0
0
0
0
0
3.046
2.448
3.512
6.417
21956
240
2.544
196
3.257
1.661
973
807
735
0
460
430
990
2.337
1.507
1.819
2.285
20241
715
1.245
2344
3.570
2.500
991
642
887
306
390
473
970
1.709
1.455
2.296
2.101
22594
16
Taxa de
Cresc.
(%)
-27,2
44,0
16,8
--47,0
-30,7
-50,2
-68,4
-1,4
Grfico 8. Efectivo de Extensionistas

Efe ctivo de Exte ncionis tas (2004 - 2008)
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
A no
Base
2004
Real
2005
Real
2006
Real
2007
Real
2008
No concernente ao efectivo dos extensionistas, houve um aumento considervel na

ordem de 5%, apesar da queda registada em 2007, que deveu-se principalmente a retirada
do PAMA, que era potencial parceiro na rea de extenso.
Grfico 9. N. De Associaes Assistidas
N de As s ociae s As s is tidas
800
700
600
500
400
300
200
100
0
A no
Bas e
2004
Real
2005
Real
2006
Real
2007
Real
2008
Relativamente ao nmero de associaes assistidas, verifica-se um crescimento de 18%

com 235 extensionistas no ano de 2004 e 671 no ano de 2008.
____________________________________________________________________ 17
Grfico 10. N. De Produtores Assistidos

N de Produtores Assistidos
23500
23000
22500
22000
21500
21000
20500
20000
19500
19000
18500
A no
Base
2004
Real
2005
Real
2006
Real
2007
Real
2008
No ano de 2007, como foi dito anteriormente, com a retirada do PAMA e

consequente reduo do efectivo de extensionistas, originou tambm a reduo de
numero de produtores assistidos, mas contudo no ano de 2008 verificou-se uma
subida considervel face a entrada em funcionamento do PRONEA e
implementao do Plano de Aco para a produo de Alimentos.
6. FLORESTAS E FAUNA BRAVIA
Em termos florestais e faunisticos, Cabo Delgado uma das Provncias potencialmente
ricas; apresenta um corte anual admissvel de cerca de 84.000 a 120.000 metros
cbicos/ano de madeira de diversas espcies. Apesar desse enorme potencial, o grau de
industrializao na rea florestal ainda relativamente baixo, facto que tem causado
grande preocupao a nvel da Provncia, uma vez que apesar da legislao vigente
relativa a proibio da exportao da madeira da primeira classe em toros, grande parte
da madeira continua ainda a ser exportada em toros.
Em termos de fauna bravia, ocorrem na Provncia espcies como elefantes, bfalos, lees,
cabritos do mato, leopardos, facoceros, Macacos, hipoptamos e pala-palas, espcies que
se distribuem fundamentalmente pelos principais cursos de agua.
____________________________________________________________________ 18
Quadro 8. . Explorao florestal de Madeira em toros por espcie
Espcies
Pau Preto
Pau Ferro
Umbila
Jambire
Chanfuta
Metonha
Messinge
Mefuma
Metil
Muanga
Outras
Total
Vol.
Vol.
Vol.
Autorizado Autorizado Autorizado
(m)em 2006
(m)em 2004 (m)em
2005
1.011,30
720,0
930
1.515,00
22.162,50
5.610,0
6.280
27.264,40
7.896,0
6.528,40
7.645,50
3.734,5
3.860,30
509,50
81,00
10,00
70,00
3.389,0
2.793,00
4.611,0
9.159,7
63.062,20
25.960,50
26.758,40
Vol.
Autorizad
o (m)em
2008
Taxa
de
cresci
mento
5.923,2
11.667,2
4.242
2910,5
3899,7
5016,36
9660,541
6128,184
6.083
855
555
1315
188
157
-77
-65
-20
-100
-100
-100
1121
31.244,90
30.340,29
Vol.
Autorizado
(m)em
2007
3.329,5
Grfico 11. Explorao de Madeira

M ade ira e m Toros
30000
Vol. Autorizado (m)em

2004
25000

2005
20000

2006
15000
10000

2007
5000
0
Pau
Preto
Chanfuta
Metil

2008
Em relao ao licenciamento da madeira e o volume autorizado, nota-se um decrscimo

da quantidade de madeira autorizada de 2004 para 2008 na ordem de 52%, este
decrscimo deveu-se a um maior controle nas quantidades autorizadas.
____________________________________________________________________ 19
-53
-52
Quadro 9. Produo de Madeira

Espcie (m3) 2004
2005
Umbila
5.610
2006
2007
2008
Taxa de
Crescimento
5.923,2
5016,36
-77
4.242
3.329,5
6128,184
2910,5
3899,7
-20
188
157
11.667,2
9660,541
65
6,280.0
22.162,5
3,860.3
Chanfuta
Pau-Preto
pau-ferro
Metonha
7.645,5
1.011,3
1.515,0
509,5
3.734,5
720
2.406
510
Jambire
27.264,4
7.896
930
3,872.7
6,528.4
3,815.0
Muanga
555
1,472.0
Outros
Total
2.954,0
63.062,2
8.000
28.876,5
6.083
26,758.4
31.244,90
55
29.485,29 -97
1315
Grfico 11. Produo de Madeira

Pr oduo de M ade ira
30000
25000
2004
20000
2005
15000
2006
10000
2007
2008
5000
0
Umbila
PauPreto
Metonha
Na produo de madeira nota-se um decrscimo de 97%, decrscimo este que se deveu a

um melhor control nas concesses e maior fiscalizao para o corte, assim como tambm
a exigncia de plano de maneio as concessionrias para a explorao de madeira.
____________________________________________________________________ 20
Quadro 10. Explorao de Material de Construo e Combustvel Lenhoso

2005
Taxa de
Produto
2004
2006
2007
2008
Crescimento
2.882
1.675
Lenha (Esteres)
2.690,0
3.726 2.797
-38
21.145
34.236
Carvo(Estetres)
36.830,0 25.633 35.525
-7
975
3.065,2
Paus (estacas)
1.618
268 423.84
89
1.520
1.867,03
Bambus(Esteres)
2.066,3
875 1.261,2
-10
53 50
Palha (Ton)
Grfico 12. Material de Construo e Combusteis Lenhosos

Material de Constr. e Combust. Lenhoso
40000
35000
30000
2004
25000
2005
20000
2006
15000
2007
10000
2008
5000
0
Lenha (Esteres)
Paus (estacas)
Para o material de construo e combustveis lenhosos, verifica-se um crescimento de

89% na explorao de estacas devido ao aumento das construes para habitao em
proporo ao crescimento populacional registado no censo 2007. em relao a lenha,
carvo nota-se um decrscimo devido ao facto de a populao ter possivelmente
encontrado outras fontes alternativas de combustvel. Para o bambu a reduo da sua
explorao deveu-se principalmente a tendncia actual para a construo de habitaes
com novas estruturas ( uso de material convencional).
Quadro 11: Volume processado
Tipo
de
Produto
2004
2005
Madeira
serrada (m3)
6.513,556
7.362,465
Volume Processado
2006
2007
20.478,533 18.074
2008
Tax
Cresc
21.552,33 231
____________________________________________________________________ 21
O aumento do volume da madeira processada deveu-se a implementao do diploma

ministerial 142/2007, que autoriza apenas a exportao de madeira processada de
primeira classe e ao aumento de consumo interno da madeira processada.
M ade ir a s e rrada (m 3)
25000
20000
15000
Madeira serrada (m3)
10000
5000
0
2004
2005
2006
Quadro 11: Reflorestamento

Indicador
2004
2005
2007
2008
2006
2007
2008
Tax
cres
150
109.000
172.522
450.000
2150
172.522
170.000
1600
172.522
170.000
1600
de
VIVEIROS
N. de Viveiros
PLANTAS
FLORESTAIS
Mudas
Produzidas
20.000
Mudas
distribudas
10.000
Mudas plantadas
10.000
32.000
18.000
109.000
18.000
109.000
____________________________________________________________________ 22
Reflores tam ento

500000
2004
400000
2005
300000
2006
200000
2007
100000
2008
0
V iveiros
Plant as
Florest ais
M udas
dist ribu das
Verifica-se uma tendncia de aumento de numero de mudas tanto produzidas assim como
de mudas distribudas e plantadas, devido a introduo do programa de produo e
plantio de mudas ao nvel escolar, e a parceria entre diversas instutuicoes do Governo
provincial em aderir ao programa.
6.1. FAUNA BRAVIA
Conflito Homem/Fauna Bravia
Conflito Homem Fauna bravia: actualmente nota-se uma reduo dos danos causados
assim como das vitimas Humanas devido a alocao atempada de armas para
afugentamento e coordenao com outras instituies assim como a formao e
capacitao de caadores comunitrios
Quadro 12 Fauna Conflito homen-animal
Distr
ito
Animal envolvidos e abatido

2004
2005
2006
2007
2008
2004
2005
Envolv
Elefan
Elefante
Elefante
Elefante
11
Leo
Leo, 4
animais
ido
leao, 2
leopaa
rdos
Palma
Danos causados
te
Leopa
rdo
Bufalo
Leo
mortos
2006
2007
2008
1 morto
14
morto
morto
mortos
ferido,
10
1 Mort
os.
distruic
Ferid
ao de
cultura os
ha
12
feridos
, 12 ha
____________________________________________________________________ 23
leao
Elefan
te
Crocodi
lo
morto
morto
Nangade
Croco
dilo
ferido,
162 ha
1leao
1Elefa
nte
envol
vido e
Elefante
Crocodi
lo
Elefant
e
Hipopo,
ilo
abatid
mortos
Crocod
Elefante
13
Crocodil
o,
mortos 2
elefante
s e 1
crocodil
o
morto
morto
1
morto,
e
3
ferido
s 96ha
2
palhot
as
1
Elefante
M.Praia
1
Hipopot
amo
2
Elefan
e
Elefante
Elefante
Leo
Crocodil
o
feridos
Mort
morto
leopar
te
dos
leao, 1
Hipopota
elefan
mo
os e s 2 ha
59 ha
Mueda
te
abatid
o
Elefante
Leo
Crocodil
Mort
morto
morto
Hipop,
abatidos
1 Leo
o,
os
Muidumbe
Elefante
elefante
morto
1 Hipop
Elefan
te
Macomia
elefante
Elefante
Elefant
Elefante
e,
Mort
morto,
morto
os,
48ha
e 48ha
1
elefante
abatido
animal
morto
94,9h
a
____________________________________________________________________ 24
Leo e
leao
Elefan
te,
Leao
Leao
76
Elefant
e
Elefante
pessoas
cabrit morto
Porco
mortas
os
Porco
leao
abatid
feridos
mort
os
morto
e
ferido
cabrito
s,
44
planta
devora
cabrito
de
dos, 43
mandi
ha e 3
devora
oca e
celeiro
dos
Quissanga
Meluco
celeiro
s e 43
ha
Elefan
te
e
Bfal
o, 1
leao e
1
bufalo
abatid
os
Elefante
Elefante
Elefante
6morto
Crocodi
Rato
Porc.
Rato
morto
morto
morto
s e 41
s,
ha
e Leopard Porc, 2
elefante
3
abatidos o,
lo
3
elefante
animais
s mortos
abatidos
ferido
Distru
o de
ha
41
cultur
as
Pmetuge
elefante
Crocod
Crocodil
ilo e 1
morto
morto
mortos
crocodi
mortos 2
lo
ferido
abatido
Hipopot
amo
Leao
Leo
Crocodil
o
Leao
Hipopot
amo,
mortos
os
Mecufi
animais
Crocodil
o
Hipopot
amo,
mortos 3
leoes
3
morto
s, 3
1 cao
morto,
Ces
bois
1 cao e
2
Cabri
tos
devora
3 bois
dos
devora
dos
3
Cano
as
____________________________________________________________________ 25
elefante
Macaco
morto
morto
s e 3
Ancuabe
Elefante
ha
Elefant
e
127ha
Montepuez
Crocod
ilo,
elefante
Balama
Namuno
abatido
Elefant
71,5 e
e,
celeiro
animais
mortos
6ha
Chiure
elefante
Quadro 13: Receitas colectadas (mil contos)

Indicador
2004 2005
2006
2007
2008
Tax
Cres
%
Licenciamento Florestal
19.333.384,650
22.737.122,10
23.025.745,63
23.415.922,25
21
Licenciamento Faunistico
775.000,00
689.000,00
284.625,00
-63
Venda
de produtos diver
1.027.866,826
408.654,50
3.508.821,81
876.728,00
-14
Multas
cobradas
730.156,587
579.662,15
3.669.276,42
3.989.122,66
446
Total
21.092.183,063
23.725.438,75
30.892.843,86
28.566.397,77
35
____________________________________________________________________ 26
Grfico 15. Receitas

25000000
20000000
Licenciamento Florestal
15000000
Licenciamento Faunistico
Venda de produtos diver
10000000
Multas cobradas
5000000
0
2004
2005
2006
2007
2008
No concernente ao licenciamento floresta e multas cobradas, verifica-se um crescimento

considervel devido a melhoria no sistema de cobrana de multas e de fiscalizao. Para
o licenciamento faunistico e a venda de produtos diversos, verifica-se um decrscimo de
63 e 14 % respectivamente devido ao reduo de numero de animais a abater e tambm
devido aumento do volume dos produtos entregues a instituies publicas.
6.2. Maneio Comunitrio de recursos Naturais

6.2.1. Maneio Comunitrio de Recursos Naturais Ponto de Situao do 20% em
2005
Posta em prtica a implementao do Diploma Ministerial 93/05 de 4 de Maio, relativo

ao direito das comunidades locais sobre 20% das taxas cobradas pelo Estado para
explorao florestal, foi formado um conselho de gesto de recursos naturais constitudo
por 7 aldeias na rea de concesso florestal da Comadel no distrito de Nangade. Este
conselho constitudo por 7 comits e j tem uma conta bancria aberta para onde sero
canalizados os 20 % das taxas de explorao destinadas a esta comunidade.
2006
____________________________________________________________________ 27
Com a divulgao no seio das comunidades do Diploma Ministerial 93/2005, estas

sentiram-se motivadas a envolverem-se na fiscalizao dos recursos existentes na sua
zona.Esta abordagem foi concretizada no presente ano com a entrega na comunidade de
Nangade, Distrito de Nangade de cerca de 506.000 Mtn correspondentes a 20% das taxas
cobradas pela explorao florestal em 2005 e 2006. Posteriormente foram entregues cerca
de 673.000 e 192.000 Mtn, respectivamente s comunidades de Lipeula e Muilo-Muirite,
Distrito de Mueda. No Distrito de Balama, trabalhou-se na organizao da comunidade
para o efeito, mas tem-se estado a encarrar dificuldades na abertura da conta bancria
comunitria devido a falta de Bilhetes de Identidade por parte das comunidades.
Paralelamente a este trabalho, o Sector tem estado a trabalhar com as comunidades que ja
receberam os valores para a assistencia na utilizao dos valores recebidos em programas
comunitrios.
2007
No ano em anlise, foram organizadas 61 comunidades em comits de gesto para a

recepo e utilizao dos 20% das taxas de explorao florestal cobradas, dos quais 6
esto a implementar no terreno Projectos locais.
Foram entregues no presente ano 2.840.150 Mt, beneficiando a cerca de 27.681
habitantes, nos distritos de Nangade, Mueda, Muidumbe, Montepuez, Balama e Namuno.
O valor entregue corresponde a 40 % do valor total a ser recebido pelas comunidades
referente a 2005 e 2006 e que ainda se encontra em poder do sector.
2008
Posta em prtica a implementao do Diploma Ministerial 93/05 sobre os 20% para as

comunidades das reas exploradas. Neste contexto, foram organizadas 78 comunidades
em comits de gesto de recursos naturais para a recepo e utilizao dos 20% das taxas
de explorao florestal cobradas como forma de incentivar as comunidades no sentido de
garantir a explorao regrada dos recursos.
Foram entregues em 2008, 3.370.768,00 Mt, beneficiando cerca de 27.681 habitantes, nos
distritos de Balama, Namuno, Montepuez, Ancuabe, Macomia, Muidumbe, Mueda,
Mocmboa da Praia e Nangade.
7. Principais constrangimentos
7.1 Constrangimentos Internos
____________________________________________________________________ 28
O sector de agro-pecurio, ressentiu-se e ainda ressente-se da falta de recursos humanos

em quantidade e/ou de qualidade e ainda de infra-estruturas agrrias capazes de dar
resposta as crescentes exigncias do sector na prestao de servios pblicos agrrios
eficientes e de qualidade.
Actualmente existe um nmero considerado funcionrios carecendo de integrao no
aparelho do Estado que de certo modo influncia negativamente na fraca moral dos
tcnicos traduzida pela sua fraca produtividade dos mesmos.
Os meios circulantes existentes no foram suficientes para uma cobertura efectiva dos
distritos na difuso de tecnologias, mensagens e aces de monitoria e avaliao do
sector agro-pecurio e pesqueiro.
Faltou de meios de controlo no tocante ao conflito Homem/Animal.
8.2 Constrangimentos Externos
A ocorrncia de desembolsos tardios por parte dos doadores, comprometeu a execuo
atempada e total dos planos previstos no sector.
O aprovisionamento em medicamentos veterinrios e de insumos agrcolas na provncia
foi e ainda dependente de mercados externos a provncia.
As campanhas de tratamentos zoossanitrios e fitossanitrios em alguns casos no foram
bem sucedidas dada a resistncia das populaes ao pagamento das vacinas e dos
tratamentos qumicos.
Existe falta de pasto em largo perodo do ano e no tempo seco as queimadas
descontroladas reduzem a existncia de pasto. Os criadores de gado bovino
principalmente do sector familiar, apresentam dificuldades financeiras para suportar uma
alimentao suplementar dos animais
No sector algodoeiro, os preos de compra do algodo desmotivaram a prtica desta
cultura e o mais agravante que os produtores unidos em associaes no possuem
conhecimento em matria de gesto de negcios.
Existiu e existe exportao descontrolada de castanha para Tanznia a partir dos distritos
de Mueda e Nangade. Esta actividade praticada principalmente pelos comerciantes
informais tanzanianos e moambicanos.
A coordenao interinstitucional melhorou mais ainda no a desejada, carecendo de um
maior envolvimento das partes na prossecuo dos objectivos de cada uma das
instituies.
O sector produtivo queixa-se da falta de crdito para o desenvolvimento da actividade
agrria.
____________________________________________________________________ 29
RELATRIO BALANO AT AO TERCEIRO TRIMESTRE DA

CAMPANHA AGRICOLA 2008/2009
Precipitao
Na campanha agrcola, 2008/2009, o inicio da queda pluviomtrica foi registada a partir do
ms de Outubro de 2008. Os nveis de precipitao verificados permitiram a satisfao das
necessidades hdricas das culturas nos primeiros estgios de desenvolvimento.
A precipitao mdia acumulada a nvel da Provncia foi superior a da campanha 2007/2008 ao
registar 1.450.70 mm nos meses de Outubro a Maio, com maior precipitao media acumulada
nas zona Centro e Norte ao registar 532.1 mm e 612.5, respectivamente.
Contudo, a partir da 3 dcada de Dezembro verificou-se uma interrupo da precipitao o que
se arrastou at a 1 dcada de Fevereiro, tendo provocado stress hdrico e consequente perda de
reas, principalmente na cultura de arroz.
rea cultivada de Culturas Alimentares
A rea cultivada na campanha em anlise foi de 985.947 hectares de culturas alimentares
diversas, contra 829.071 hectares planificados, o que representa uma realizao de 119% e um
crescimento de 17%, quando comparando com os 843.481 hectares semeados na campanha
2007/2008.
As principais culturas semeadas foram o milho (201.402ha), mapira (119.515ha), mexoeira
(9.220ha), arroz (164.248ha), feijes (102.406ha), amendoim (67.668ha), mandioca
(310.789ha), batata doce (3.945ha) e hortcolas (6.754ha).
A provncia conta com cerca de 255.000 agregados familiares, com uma media de cultivo por
cada agregado que varia entre 1,5 a 3,0 hectares. Os rendimentos atingem 1,5 toneladas por
hectares no milho, 1,8 toneladas por hectare no arroz e 8,5 toneladas por hectare na mandioca.
Da rea cultivada, foi perdida 10.253 hectares de culturas diversas, sendo, 8.020 ha devido ao
stress hdrico verificado na cultura do arroz e os restantes 2.233 ha causados pelo ataque de
pragas e doenas, afectando 12.816 famlias em toda a provncia.
Produo de Culturas Alimentares
____________________________________________________________________ 30
Para a campanha prestes a terminar, foi planificada uma produo de 1.327.245 toneladas de
produtos alimentares diversos, das quais at ao perodo em balano foi alcanada uma
produo de 1.535.206 toneladas, o que representar uma realizao de 16 pontos percentuais
acima do planificado e um crescimento de 37% quando comparado com os 1.118.177
toneladas de igual perodo do ano 2008.
De salientar que do grupo de cereais, foram produzidas 419.137 toneladas contra as 357.470
toneladas do planificado, o que representa uma realizao de117% e um crescimento de 26%
quando comparado com as 331.506 do ano anterior.
Relativamente as leguminosas, foram produzidas 143.980 toneladas contra as 137.731
toneladas planificadas, o que corresponde a uma realizao de 105%, e um crescimento de
29% quando comparado com as 111.236 toneladas de igual perodo de 2008.
Para o grupo das razes e tubrculos, foram produzidas 968.223 toneladas, das 829.190
planificadas para o ano obtendo uma realizao de117 %e um crescimento de 45 % quando
comparadas com as 688.175 toneladas produzidas em 2008.
Quanto as culturas de rendimento, at ao 30 trimestre, foram produzidas 45.541 toneladas
contra as 54.259 planificadas, o que corresponde a uma realizao de 84% e um decrscimo de
4 de comparativamente as 47.370 toneladas obtidas no terceiro trimestre de 2008.
Com esses nveis de produo, espera-se que a provncia venha alcanar a segurana alimentar
at o perodo de incio da prxima campanha agrcola.
No mbito do PAPA tinham sido planificados para a cultura de milho 5.000 hectares, tendo
sido realizados 4.995,5 correspondentes a 99.9% de realizao. Para a cultura do arroz tinha
como meta 2.500 hectares tendo sido realizados 2.505 equivalentes a 100,2% de realizao.
Sector do Caj
Foram produzidas 186.093 mudas, contra as 300.000 planificadas, o que representa uma
realizao de 62% e um decrscimo de 9%, quando comparada com as 205.377 produzidas em
igual perodo da campanha 2008.
Das mudas produzidas, foram distribudas 34.737, contra 240.000 planificadas, representando
uma realizao de 14% e um crescimento de 28%, quando comparadas com as 27.111 de igual
perodo do ano de 2008, beneficiando 414 produtores.
Na presente campanha, foram enxertados 186.093 mudas, contra as 158.240 mudas de igual
periodo da campanha passada, o que representa um crescimento de 18%.
____________________________________________________________________ 31
Para a produo de mudas de cajueiros, a Provncia conta com 7 viveiros localizados nos
distritos de Macomia, Nangade, Mueda, Namuno, Ancuabe, Chure e Quissanga.
Foram treinados 64 produtores, em tcnicas de propagao vegetativa nos distritos de
Namuno e Ancuabe.
No mbito do programa de tratamento qumico contra odio, foram disponibilizados quimicos
todos os distritos, tendo sido tratatados at ao periodo em balano 1.371.085 cajueiros, dos
1.400.000 planificados, o que representa uma realizao de 98% e um decrescimo de 4%
quando comparado com os 1.422.998 cajueiros tratados em igual periodo de 2008.
Comercializao da Castanha de Caju
A campanha de comercializao 2009/2010, ser oficialmente aberta no proximo dia 16 de
Outubro corrente, no distrito de Balama, aldeia Mecuti.
Para a presente campanha de comercializao, a provncia prev comercializar 9 mil toneladas
de castanha de caju. Em termos de preparao, est previsto para a primeira quinzena de
Outubro, se as condies financeiras estiverem criadas um treinamento/ reciclagem aos
tcnicos e aos comerciantes sobre o regulamento, normas de ps colheita, venda colectiva a ser
ministrado nos distritos de Nangade, Macomia e Montepuez.
Est-se na fase de contratao dos fiscais para a recolha de informao ao longo da bacia do
Rovuma, cruzamento de Assue e rio Lurio.
Produo de culturas de rendimento
rea cultivada
Na campanha 2008/2009, foram lavrado um total de 75.381 hectares, contra 74.855 hectares do
planificado, representando uma realizao de 100%, e um decrscimo de 6% quando
comparado com os 80.054 de igual perodo do ano anterior.
Para a cultura do algodo, foram lavrados cerca de 40.677 hectares, dos 50.000 planificados,
representando uma realizao de 81% e um decrscimo de 14%, quando comparado com os
47.087 de igual perodo do ano de 2008, com envolvimento de 54.702 produtores.
O decrscimo verificado de 14%, deveu-se a devoluo da semente por parte dos produtores ao
fomentador devido a queda intensiva de chuvas e o abandono da prtica do algodo para
produo da cultura de gergelim.
Relativamente a cultura de gergelim, foram lavrados 34704 hectares, dos 24.855 hectares
planificados, o que representa uma realizao de 120% e um crescimento de 5 quando
comparados com os 32.976 h do ano anterior.
____________________________________________________________________ 32
Produo
A produo de culturas de rendimento sobre a rea cultivada na presente campanha, estima-se
em 54.258 toneladas, sendo 35.970 toneladas de algodo e 18.288 toneladas de gergelim.
Pecuria
Evoluo dos efectivos
O efectivo pecurio ao nvel da provncia registou um aumento em todas espcies pecurias,
devido a vrios factores conjugados, dentre eles existncia de pastagem abundante, existncia
de mais fontes de abeberamento a melhoria na assistncia tcnica, bem como o surgimento de
novos criadores, tcnicas de conservacao de alimentos para a poca de carncia, assim como o
programa de fomento pecurio em curso na Provncia..
Durante o trimestre em anlise foram distribudas apenas 29 cabeas de gado bovino contra 17
do igual perodo do ano transacto, havendo um aumento na ordem de 70.5%
No tocante a traco animal, foram distribudas 30 juntas de bovinos, das quais 15 fomentadas
pela ADAP e 15 pela AMA para igual numero de famlias no distrito de Montepuez.
O crescimento dos efectivos pecurios, das espcies bovinas, pequenos ruminantes e galinhas,
deveu-se ao melhoramento na assistncia tcnica veterinria, surgimento de novos criadores e
o fomento pecurio com o envolvimento das ONG e do FIIL ao nvel dos distritos.
Produo de Carne
Foi registada uma produo global de 345,1 toneladas de carne diversa (bovina, pequenos
ruminantes e suna), contra 576 toneladas do planificado, representando uma realizao de
60% e um crescimento de 5 %, quando comparado com as 330 toneladas de igual perodo do
ano 2008.
O crescimento registado deveu-se ao aumento dos efectivos pecurios, a melhoria do controlo
dos registos da produo de carne, aumento dos nveis de consumo com destaque para a carne
de pequenos ruminantes e frango e do controlo higio-sanitrio.
No concernente a carne de frango, foi registada uma produo de 137.5 toneladas, contra 95
toneladas planificadas, representando uma realizao de 144 % e um crescimento de 112%,
quando comparado com as 65 toneladas de igual perodo do ano 2008.
____________________________________________________________________ 33
Na produo de leite, registou-se uma produo de 1.465 litros, contra 3.120 do planificado, o
que representa uma realizao de 47% e um crescimento de 123%, quando comparado com os
615 de igual perodo do ano de 2008.
Quanto a produo de ovos, registou-se uma produo de 2.545 dzias, contra 993
planificadas, representando uma realizao de 256% e um decrscimo 23%, quando comparado
com as 3.300 de igual perodo do ano de 2008.
Florestas e Fauna Bravia
Segundo a legislao florestal em vigor, a actividade de abate e arraste da madeira deve ser
realizada de 1 de Abril a 31 de Dezembro de cada ano.
Para a campanha florestal 2009 deram entrada 75 processos de pedidos de licena simples e 28
pedidos de licenciamento para concesses florestal,. Destes destes 44 pedidos em regime de
licena simples foram autorizados com um volume de 12.450 m3 de madeira de diversas
espcies e 17 pedidos em regime de concesso florestal com um volume de 22.456,1 m3.
De salientar que houve uma reduo de pedidos autorizados, tanto para as licenas simples
como para as concesses florestais em que a reduo das licenas simples deveu-se a
orientao da DNTF no ultimo FORUM de consulta a sociedade civil de reduzir o no de
operadores de licenas simples na ordem de 30%.
Em relao ao combustvel lenhoso e material de construo, foram licenciados 1711 st de
lenha, 40.278 sacos de carvo, 367 esteres de estacas e 998.5 esteres de bambu.
Para a Campanha Florestal 2009, foram planificados para a explorao de madeira 41.800 m3
de madeira de espcies diversas.
Para material de construo e combustvel lenhoso deram entrada 158 pedidos e foram
autorizados para explorar as seguintes quantidades: Carvo 135.500 esteres, lenha 6.9500
esteres, estacas 6.650 esteres e 8.700 esteres.
Maneio Sustentvel de Recursos Naturais
Durante o perodo em referncia, foram formados 14 comits de gesto no mbito dos 20%
resultantes da taxa de explorao de recursos florestais nos distritos de Ancuabe, Mecfi,
Meluco, Pemba-Metuge, Palma e Mocimboa da Praia onde foram canalizados 4.050.300,45
Meticais.
____________________________________________________________________ 34
Reflorestamento
Durante o perodo em referncia, foram plantadas um total de 33.000 mudas de espcies
diversas numa rea de 142,5 ha. Devido as condies climatricas, as actividades de produo
de mudas sero retomadas no terceiro trimestre com o inicio da poca chuvosa.
De referir que as mudas fruteiras foram adquiridas na provncia de Manica que foram
distribudas nos locais acima referido.
Madeira Serrada
A provncia de conta com um parque industrial de 17 serraes operacionais, das quais 2
possuem licena simples de explorao florestal, 10 possuem concesses, 4 compram de
operadores licenciados e 1 presta servios de serragem a terceiros perfazendo um universo
global de 27 empresas de processamento de madeira das quais 4 esto inoperacionais e 7
operacionais.
Foram serrados 7.675,062 m3 de madeiras diversa, contra 18.000m3 do planificado, o que
representa uma realizao de 50% e um decrscimo de 38%, quando comparado com os
14.355, 10m3 de igual perodo do ano de 2008. Esta reduo deveu-se interrupo das
actividades de algumas unidades de processamento aliada a crise financeira internacional que
esta a afectar o sector de imobilirio.
____________________________________________________________________ 35
ACES RELEVANTES E DE IMPACTO PARA O SECTOR

AGRRIO DE 2004 - 2009
1. CAMPANHA AGRICOLA 2004/2005

v No mbito do fomento, foram distribudas 66 cabeas de gado bovino contra 54
em 2004. Distribudos 969 pequenos ruminantes, registando uma diminuio de
2.649 em relao ao ano anterior. Paralelamente ao programa de fomento, a DPA
distribuiu 34 juntas de traco animal com respectivos implementos agrcolas (25
Carroas e 25 Charruas). no mbito do Programa Nacional de Traco Animal,
tendo beneficiado a 47 famlias dos Distritos de Balama, Namuno, Montepuez,
Chiure e Pemba Metuge. Foram tambm adquiridas mais 50 novilhos para traco
animal de modo a reforar as juntas distribudas.
v Foram produzidas no perodo em referncia 50.000 mudas de deferentes espcies
nativas e exticas onde 32.000 foram produzidas pelas comunidades locais e
18.000 mudas por algumas concesses florestais.
v No mbito dos servios de extenso, a formao de promotores em diferentes
reas de aco e a contnua promoo do associativismo contriburam para o
aumento do nmero de camponeses assistidos de 22.922 em 2004 para 37.456 em
2005 correspondendo esta cifra, a um crescimento de 63.4 %.
v No mbito de agro-processamento a DPA recebeu no perodo em referncia 2
mquinas para o processamento de arroz que foram alocadas para os distritos de
Mocmboa da Praia e Montepuez.
v Reabilitao da barragem do Sunho que serve no s para irrigao mas tambm
consumo de gua da populao. Inicio da construo da represa de Mieze com a
comparticipao do INGC e outra em Meloco que conta com a comparticipao
da CARE.
v Foram adquiridas 200 bombas pedestais, tendo beneficiado a 184 famlias.
v Reduo do preo do qumico para o tratamento de cajueiros pago ao produtor de
330. Meticais /l de fungicida para 30.
v A interdio da exportao de madeira em toros das espcies da primeira classe
ditou o aumento das unidades de processamento de 14 em 2004 para 17 em 2005
____________________________________________________________________ 36
e consequentemente um crescimento em termos de processamento de cerca de 13

%.
v No mbito do fomento, o sector continuou a fornecer animais aos produtores dos
diferentes distritos priorizando a traco animal, onde foi possvel distribuir 76
juntas de bois a igual nmero de produtores incluindo os implementos agrcolas,
contra 34 juntas de bois fornecidas no igual perodo do ano transacto que
corresponde a um crescimento de 123.5 %. Concernente ao gado bovino para a
criao, foram distribudos 27 bovinos, beneficiando a 8 famlias o que representa
um decrescimento na ordem 59.1 %.
v Para o reflorestamento, foram produzidas na provncia cerca de 109.000 mudas
das quais 22.300 de espcies florestais, 77.200 de cajueiros e as restantes 10.100
de diferentes fruteiras.
v No mbito dos servios de extenso, foi feito um curso de formao de todos os
chefes dos postos administrativos em matria de Extenso Agrrias.
v A DPA relanou na campanha 2005/2006 0 Programa de fomento da Cultura de
Batata Reno. Para a implementao deste programa a DPA adquiriu 26 toneladas
de semente de batata Reno que foi distribuda a 8 distritos da Provncia,
nomeadamente: Namuno, Balama, Chire, Montepuez, Ancuabe, Quissanga,
Muidumbe e Mueda, onde camponeses envolveram-se no cultivo em cerca de 13
hectares uns usando irrigao via moto bombas outros a regadores manuais.
v Foram estabelecidos cerca de 200 campos novos de cajueiros com uma media
igual ou superior a 50 mudas de cajueiros em cada campo e estabelecidos 57
viveiros para produo de mudas.
v Na rea da investigao foram montados 11 ensaios (7 em Montepuez, 3 em
Namuno e 1 em Metuge) de demonstrao com 14 variedades melhoradas de
milho para promover a sua adopo ou seja, dar oportunidade s famlias
camponesas organizadas em associaes ou grupos de agricultores e singulares,
de produzir a sua prpria semente a partir de variedades seleccionadas de acordo
com as condies agro climticas da zona, produtividade e palatabilidade.
v Foram disponibilizadas 60 toneladas de sementes diversas, 16.858 unidades de
instrumentos agrcolas e 100.000 estacas de mandioca pela AGA KHAN para os
distritos de Quissanga, Macomia, Ancuabe, Metuge e Meluco.
____________________________________________________________________ 37
v Para a campanha 2005/2006, foram distribudas 69.319 mudas de cajueiro nos

distritos potenciais nomeadamente: (Nangade, Mueda, Macomia, Quissanga,
Ancuabe, Balama, Montepuez, Namuno, Pemba Metuge, Chiure e Mecufi),
destacando-se o distrito de mueda com 27.687 mudas para fazer face ao elevado
ndice de queimadas descontroladas que se tem registado.
v Foram tambm distribudas cercas de 15.000 socas de ananaseiro beneficiando 14
grupos dos distritos de Namuno e Balama.
v Foram tambm produzidas cerca de 109.000 mudas das quais 22.300 de espcies
florestais, 77.200 de cajueiro e as restantes 10.100 de diferentes fruteiras.
v Foram distribudas e plantadas 848 mudas em 14 escolas nos distritos de
Nangade, Macomia, Mueda, Chiure, Quissanga e Namuno.
v foram construdos um total de 53 tanques pisccolas e povoados 41 tanques
localizados nos distritos de Namuno, Balama, Montepuez, Ancuabe e Mueda;

v No concernente ao gado bovino para a criao, foram distribudos 202
bovinos a novos criadores nos Distritos de Pemba cidade (11), Pemba
Metuge (50), Mecufi (12), ancuabe (52), Chiure(31), Namuno (17),
Montepuez (16), Mocimboa da praia (8) e Balama (5) com envolvimento
da DPA e Governos Distritais no mbito do fundo de investimento local.
v Foi ainda fomentada uma encubadora com capacidade de 64 ovos, para
produo de pintos de 1 dia, a uma associao do Distrito de Balama.
v Foram produzidas cerca de 305.657 mudas das quais 152.922 de espcies
florestais, 152.735 de cajueiros e outras fruteiras.
v No mbito dos servios de extenso, Foram assistidas 609 associaes,
contra 307 planificadas o que representa uma realizao de 198%.
v Aumento das reas de cultivo na ordem de 10% culturas de rendimento e
11%, para as culturas alimentares;
v Expanso da traco animal para os distritos de Quissanga, Ancuabe
____________________________________________________________________ 38
v Aquisio de multicultivadoras e tractores com alfaias agrcolas para os

distritos de Pemba-Metuge, Mocmboa, Macomia, Muidumbe, Quissanga
e Chire;
v Produo de 200 mil mudas de cajueiros e 100 mil de fruteiras diversas;
v Produo de 24 mil mudas diversas no distrito de Nangade;
v Produo de 5.118 plantas de Jatropha, 53 de cajueiros, 1.709 de fruteiras
e 1.717 plantas de sombra no distrito de Mocimboa da Praia, fazendo um
total de 8.331 plantas.
v Aquisio de 280 juntas e respectivos implementos agrcolas;
v Reactivao de 4 viveiros florestais nos distritos de Mecufi,
Pemba/Metuge, Muidumbe e Mueda;
v Construo de 8 represas e reabilitao de 15 outras nos distritos de
Mueda, Montepuez, Chire, Ancuabe, Meluco, Balama e Nangade;
v Construo de 1 dique para a reteno de gua sobre o rio Ngorongoro no
distrito de Mocimboa da Praia numa rea de 1-250 m2 beneficiando o
sector familiar na produo de hortcolas.
v Aumento do nmero de extensionistas de 84 para 105.
v Na campanha 2006/2007, 0 Programa de fomento da Cultura de Batata
Reno teve continuidade com a aquisio e alocao de 20 toneladas de
semente de variedades BP1 e Mnandi para os distritos de Namuno (2 ton),
Quissanga (0.5 ton), Montepuez (8 ton), Ancuabe (0.5 ton), Muidumbe (4
ton), Mocimboa da Praia (1 ton) e Mueda (4 ton). Igualmente foi cultivada
uma superfcie de 10ha sendo Namuno 1 ha, Quissanga 0.25 ha,
Montepuez 4 ha, Ancuabe 0.25 ha, Muidumbe 2 ha, Mocimboa da Praia
0.5 ha e Mueda 2 ha.
v A produo da cultura do gergelim verificou um crescimento de 52%
comparativamente a campanha transacta, ao atingir uma produo de
8.666,2 toneladas.
v Produzidas seis toneladas de soja pelos produtores no mbito da produo
local de sementes;
v No mbito do programa escolar, realizou-se de 08 a 28 de Julho, uma
capacitao sobre tcnicas bsicas de produo agro-pecuria
____________________________________________________________________ 39
direccionado a 203 participantes da Direco Provincial de Educao e

Cultura dentre eles, Coordenadores das Zonas de Influncias Pedaggica,
Chefes de produo escolar dos Servios Distritais de Juventude e
Tecnologia e responsveis de Internato, o curso teve lugar no Centro de
Investigao Agrria de Mapupulo- Montepuez. A capacitao tinha por
objectivo potenciar as escolas com recursos humanos capazes de
responder as exigncias actuais de fazer da escola um jardim verde,
melhorar os ndices de produo e produtividade a nvel das escolas e
melhorar a dieta alimentar nas escolas e sobretudo nos Centros Internatos.
v Foram formados 298 vacinadores comunitrios, com vista ao aumento da
cobertura vacinal que cresceu na ordem de 184.0%.
Raiva - Quanto a esta doena foram vacinados um total de 4.677 ces.
Newcastle - Contra esta doena foram vacinados 146.784 aves.
Carbunculo Hemtico e Sintomtico - Concernentes a estas doenas foram
vacinados 10.236 e 3.950 respectivamente.
v A Provncia registou uma produo de culturas alimentares em 1.118.177.
toneladas contra 798.949 da campanha transacta. Verificando se um
crescimento de 40%.
v A cultura de Algodo atingiu uma produo de 31.082 toneladas, contra
22.728 da campanha transacta representando um crescimento em 36%.
v Foram tratados 1.422.998 cajueiros, beneficiado 20.371 homens e 3.750
mulheres em toda a Provncia.
v Foram distribudas para o sector familiar cerca de 8.790 unidades de
instrumentos de produo nomeadamente 1.500 enxadas, 1.990 catanas,
1.500 machados e 3.800 limas. Para alm das sementes e os intrumentos
de produo, foram tambm alocados agroqumicos, sendo 21.000 kgs de
adubo inorgnico ( Ureia), 14.462,50 de adubo composto (NPK), 1.580
Kgs de raticidas e 2.600 de herbicidade.
v Lanamento do Projecto regional de Agricultura de conservao,
decorrido no dia 8 de Dezembro de 2008 no Pemba Beach Hotel, dirigido
por Sua Excia Sr Ministro da Agricultura e contou com a participao da
representante da FAO para Mocambique e Suazilandia, dos Sr Directores
Nacionais de Extenso Agrria, Director Geral do IIAM , representante da
DNSA, dos senhores Directores Provinciais de Agricultira de Cabo
____________________________________________________________________ 40
Delgado, Niassa, Nampula, Tete, Manica, Sofala e Inhambane, tcnicos da

DPA , entre outros convidados.
v Capacitados 36 extensionistas dos distritos da zona sul da provncia
(Balama, Namuno, Chire e Montepuez) em matria de associativismo
(procedimentos simplificados para constituio, registo e reconhecimento
de associaes) e sobre Monitoria e Avaliao (Fichas de M&A). Esta
capacitao teve lugar no Centro de Investigao Agrria de Mapupulo
situado no distrito de Montepuez e teve a durao trs dias teis.
v Reciclagem tcnica de 82 extensionista e supevisores com a durao de 2

semanas, realizou se entre os dias 12 a 24 de Maio de 2008 uma receclagem
tcnica de 82 extensionistas da rede pblica em temas ligados a polticas e
estratgias do sector agrrio, extenso agrria, tecnologias de produo e assuntos
transversais tais como meio ambiente, recursos naturais e HIV/SIDA. Esta
receclagem teve lugar na Cidade de Pemba.
v Com vista ao aumento de reas de cultivo, foram fomentadas 58 juntas de bois
onde os principais interveniente foram a DPA, a ADAP ( Associao de
Desenvolvimento Agro-Pecurio para o Sector Familiar)com 25 juntas e OMM (
organizao da Mulher moambicana) com 4 juntas de bois, contra 25 Juntas do
ano anterior, correspondendo uma aumento na ordem de 132%.
v No periodo em anlise foram fomentados 864 pequenos ruminantes nos Distrito

de Pemba Metuge, Mueda, Macomia e Nangade, com envolvimento de ONGs, e
Fundo de Desenvolvimebto de Iniciativas Locais, contra 822 do ano passado. Este
conheceu um decrscimo na ordem de 37,4%
v Os SPFFB no ano 2008 produziram cerca de 400.000 mudas de diversas espcies
florestais nos principais viveiros da provncia, sendo Mapupulo, Macomia,
Quissanga, Mueda e Nangade.
v No concernente a produo comercial, a empresa TreeFarm, produziu e plantou
no distrito de Mueda concretamente na aldeia Nandimba 50.000 ha para o
estabelecimento de plantaes comerciais usando eucaliptos e teca no distrito de
Mueda.
v Para fazer face a situao do conflito Homem- Fauna Bravia, em 2008 foram
formados e treinados 35 caadores comunitrios nos distritos potenciais, foram
compradas e distribudas aos distritos 16 armas de calibre 375 e 600 munies de
calibre 375 e 500 cartuchos de calibre 12.
____________________________________________________________________ 41
v A provincia de Cabo Delgado, assim como as restantes provincias do pais esto

envolvidas na Implementao da Revolucao Verde e do Plano de aco para a
produo de alimentos para a campanha em curso, tambem denominanada de
Campanha das Campanhas. Neste Ambito, e numa primeira fase, a Direco
Provincial de Agricultura de cabo delgado envolveu no processo 8 distritos
nomeadamente Nangade, Mueda e Muidumbe - Zona Norte, Pemba Metuge
Zona Centro e Montepuez, Namuno, Balama e Chiure Zona Sul. Para os
distritos envolvidos foram planificados um total de 5000 Hectares de Milho e
2500 hectares de arroz para os distritos de Muidumbe e Balama .
v A Provincia beneficiou de 10 tractores para a implementao do PAPA, tendo
por receber numa primeira fase 5 tractores e os restantes no segundo trimestre.
Ate ao momento a provincia recebeu 5 tractores sendo 1 no distrito de Balama, 1
Mueda, 1 Pemba Metuge, 1 Chiure e 1 Muidumbe.
v Projecto de processamento de mandioca, foram adquiridas 3 maquinetas para o

processamento da Mandioca tendo beneficiado as seguines comunidades:
Tabela de distribuio de maquinetas de proc. De mandioca
Distrito
Posto Administrativo Localidade
Quantidade de maquinetas
Nangade
Posto Sede
Palma
Posto de Ulumbe
Naquissengue
Total
Fonte: D.P.A-D.E-2008
v A luz dos Projectos de Desenvolvimento Local financiados pelo MINAG no ano
de 2008, a Provincia de Cabo Delgado adquiriu e alocou para o projecto de
Produo Escolar 6 Motocultivadoras, 5 Motobombas com respectivos acessrios,
25 kg de gergelim, 790 kg de Feijo Nhemba e 1.480 kg de Milho.
Tabela de distribuio de motobombas e motocultivadoras
Milho
Distritos
(kg)
Namuno
(EP2)
60
Chiure (EP2
Ocua)
180
Ancuabe (ES
Mariri)
150
F. Nemba
(kg)
Itens
Gergelim
(Kg)
Motobombas
Multicultivadoras
100
80
15
120
____________________________________________________________________ 42
Quissanga
(EABilibiza)
Muidumbe
(ES Luanda)
Montepuez
(Lar
dos
Estude)
Nangade (ES
Nangade)
330
120
210
50
400
300
10
150
20
790
25
Total
1480
Fonte: D.P.A-S.P.A-2008
v Foram tratados 1.422.998 cajueiros, tendo beneficiado 20.371 homens e 3.750

mulheres em toda a Provincia.
v Foram produzidas 102,570 e distribuidas 35.606 mudas de cajueiros
v Fomento Pecurio e Traco Animal, Foram treinadas e distribuidas 155 juntas
de bois com seus implementos para o aumento das reas de produo;
Instituio
DPA
ADIPSA
AMA
TOTAL
Fonte: D.P.A-S.P.A-2008
Quantidade de Juntas
100 * (apenas 29 foram distribuidos)
40
15
155
v Construo de Currais Modelo para Suinos Foram eleitos os diatritos de

Mueda e Montepuez para a contruo de Pocilgas modelo, tendo beneficiado os
Postos Administrtivos de Namanhumbiri em Montepuez e aldeia Mpeme posto
administrativo de Mbuo, distrito de Mueda.
v Reflorestamento. Durante o ano de 2008 os S.P.F.F.B produziu cerca de 400.000

mudas de diversas espcies florestais para a actividade de reflorestamento;
v Conflito Homen Fauna Brvia. Para mitigao do conflito Homen Fauna
Brvia, foram formados 35 caadores comunitrios nos distrios potenciais,
compradas e distribuidas aos distritos 16 armas de calibre 375 e 600 munies de
calibre 375 e 500 cartuchos de calibre 12.
____________________________________________________________________ 43
v Posta em prtica a implementao do Diploma Ministerial 93/05 sobre os 20%

para as comunidades das reas exploradas, foram organizadas 78 comunidades em
comits de gesto de recursos naturais para a recepo e utilizao dos 20% das
taxas de explorao florestal cobradas como forma de incentivar as comunidades
no sentido de garantir a explorao regrada dos recursos. Foram entregues em
2008, 3.370.768,00 Mt, beneficiando cerca de 27.681 habitantes, nos distritos de
Balama, Namuno, Montepuez, Ancuabe, Macomia, Muidumbe, Mueda,
Mocmboa da Praia e Nangade.
v A Direco Provincial de Agricultura atravs do MINAG, adquiriu na provncia
de Manica
25.000 mudas melhoradas de fruteiras. Foram adquiridas na
provncia da Zambzia 3.000 sementes de coqueiros. Este material foi distribudo
nos distritos de acordo com a tabela que se segue.
Espcie
Litcheiras
Abacateiras
Tangerineiras
Mangueiras
Laranjeiras
Laranjeiras
Laranjeiras
Sub total
Coqueiro
Coqueiro
Coqueiro
Quantidade
5.000
5.000
5.000
5.000
2.000
1000
2.000
25.000
1.250
200
1.400
Coqueiro
Sub total
Fonte:S.P.F.F.B-2009
150
3.000
Distrito
Mueda
Namuno
Balama
Chire
Ancuabe (Escola Secundaria de Marire)
Mocimboa da Praia
Muidumbe
Mecufi
P.Metuge
Chiure
Ancube
v Maneio de Recursos Naturais e Apicultura Para o projecto supracitado foram

adquiridas 299 colmeias, 50 cavaletes, 50 alavancas, 50 fatos, 50 espores, 50
baldes, 50 fumigadores, 25 rolos de arame, 50 pares de luva, 50 pares de bota, 50
escovas, 50 marcaras, 50 garfos, 200 chapas de zinco, 50 litros de tinta branca, 20
pinceis de 4/5 polegadas.
Beneficirios
Distrito
Comunidade
Colmeia
Kits
Observao
Chiure
Sede
170
Montepuez
Mahepe
61
Todas
colmeias
as
____________________________________________________________________ 44
Balama
Tatango
33
Mueda
Lipelua
25
Negomano
10
299
15
Total
encontram se
povoadas e ja
produzem mel
aos produtores
v Durante o ano de 2008, foram reabilitada uma represa e construo de outras

trs nos distritos de Namuno e Montepuez.
Reabilitao da Represa de Meloco. A represa foi reabilitada e cobre uma rea de 15 ha
para irrigao e consumo humano, desta feita, a represa beneficia 4 associaes de
camponeses e cerca de 1000 habitantes do posto sede de Meloco.
Construo de represas. Foram construidas e entregues 3 represas no distrito
Montepuez, nas aldeias de Merupe, Mitale e Unidade,
de
Represa de Merrupe. Est situa se a 50 km a oeste de Montepuez, a sua construo j

foi Concluida, ir cobrir uma area de 15 ha, beneficiar 50 camponeses.
Represa de Mitale. Localiza-se a 38 km a sul do Distrito de Montepuez e cobrindo uma
rea de 20 ha e cerca 60 beneficiarios.
Represa de Unidade. Localiza-se a 20 km a norte do Distrito de Montepuez e cobre uma
rea de 10 ha e cerca de 30 beneficiarios.
v Nesta campanha, foram enxertados 186.093 mudas, contra as 158.240 mudas de
igual periodo da campanha passada, o que representa um crescimento de 18%.
v Foram treinados 64 produtores, em tcnicas de
distritos de Namuno e Ancuabe.
propagao vegetativa nos
v No mbito do programa de tratamento qumico contra odio, foram

disponibilizados quimicos todos os distritos, tendo sido tratatados 1.084
cajueiros
v Programa de relanamento da cultura da batata reno
Tabela de Beneficirios e reas de produo de Batata reno
____________________________________________________________________ 45
Beneficiarios Qtd.Semente (Ton)

1 escola
1
7 produtores
Chiure
2
M. da Praia
1 assoc
2
2 assoc, 1 esc e
2 produtores
Mueda
6
2 Assoc (22)
Muidumbe
produtores
11
1 escola e 2
Nangade
assoc e 1 prod
6
1 escola e 2
prod
Quissanga
2
TOTAL
30
Fonte: S.P.A-2009
Distritos
Ancuabe
rea (Ha)
P.Estimada (Ton)
0,5
4
1,0
8
1,0
8
3,0
24
5,5
44
3,0
24
1,0
15,0
8
120
v Foram assistidas 721 associaes agro-pecurias de camponeses com um total

de 7.830 membros dos quais 4.871 homens e 2.959 mulheres.
v Foram vacinados contra raiva 3.525 ces, verificando-se um crescimento de
6%, quando comparado aos 3.321 de igual perodo do ano 2008.
v Foram banhados 187.000 bovinos, verificando-se um crescimento de 19%,
quando comparado com as 157.000 de igual perodo do ano de 2008.
v Foram vacinados 175.000 aves, representando um crescimento de 9%, quando
comparado com as 160.000 de igual perodo do ano de 2008.
v No mbito da cobertura vacinal, foram formados 245 vacinadores
comunitrios, contra 210 de igual perodo do ano de 2008, o que corresponde
a um crescimento de 17%.
v Durante o perodo em referncia, foram plantadas no mbito do
reflorestamento um total de 33.000 mudas de espcies diversas numa rea de
142,5 ha.
v No concernente ao maneio comunitario dos recursos naturais no perodo em
referncia foram formadas 13 comits de gesto nos distritos de Ancuabe,
Pemba-Metuge, Palma e Mocmboa da Praia e canalizados 4.287.318,00 Mts
provenientes dos 20% das taxa de explorao florestal e faunstica.
____________________________________________________________________ 46
PLANO DE ACO PARA O COMBATE FOME NA PROVNCIA DE CABO

DELGADO.
I Introduo
Sua Excelncia o Presidente da Repblica visitou a Provncia de Cabo Delgado pela
segunda vez, de 12-16 de Maio do corrente ano, onde manteve encontros com o Governo
Provincial, lderes comunitrios e com a populao no geral. Nesses encontros, inteirouse da forma como o Programa Quinquenal do Governo est sendo cumprido.
Na sesso extraordinria do Governo Provincial alargado aos Administradores Distritais,
o Chefe de Estado orientou para que os dirigentes e os rgos do Governo Provincial
apresentassem os seus planos e programas melhor sistematizados e planificados.
Assim, o Governo da Provncia de Cabo Delgado, na base dessas orientaes e das
instrues do Ministro da Administrao Estatal, de 19 de Junho de 2006, elabora o
Projecto do Plano de Aco para o Combate Fome na Provncia de Cabo Delgado.
O Projecto do Plano apresenta uma abordagem do conceito da fome na perspectiva do
Governo Provincial, visando melhorar a compreenso do que fome, levando a
formulao de ideias realistas que possam ser traduzidas em planos para o aumento da
produo agro-pecuria e pesqueira at aos nveis que permitam combater a fome na
Provncia.
____________________________________________________________________ 47
Com efeito, o projecto de Plano apresenta de uma forma sistematizada os elementos que
integram o actual sistema de produo na Provncia (organizao, recursos humanos,
infra-estruturas, recursos materiais e financeiros) e avalia o modo como os mesmos se
interagem para o alcance dos objectivos da produo.
O projecto apresenta ainda uma anlise da forma como o Governo Provincial estrutura e
desenvolve o seu plano de actuao tendo como ponto de partida a famlia, com a
premissa de que esta o principal agente da produo na zona rural onde vive a maioria
da populao da Provncia.
Por outro lado, no presente projecto o conceito de recursos humanos alargado a todos os
intervenientes na rea agro-pecuria e pesca, tendo como perspectiva a extenso da
estrutura da Direco Provincial de Agricultura at a aldeia, garantindo assim, o seu
enquadramento para aces ligadas a planificao da produo a formao tcnicocientfica e profissional bem como a definio de metas de produo e padres de
qualidade.
O sector das infra-estruturas no projecto dado um papel preponderante, tendo em conta
a sua mais valia no armazenamento de gua e produtos, escoamento dos excedentes, bem
como na garantia permanente da gua nos campos de produo.
No domnio da tecnologia, o projecto d ateno particular produo, conservao e
melhoramento da semente, bem como a utilizao progressiva da traco animal, da
maquinaria e do uso de adubos, fertilizantes e pesticidas em pequena e mdia escala.
Nesta rea, igualmente se d ateno conservao e a transformao dos produtos
agrcolas.
No Projecto, aborda-se, embora de forma sumria, o modo como as actividades agropecurias e pesqueiras so financiadas no sentido de visualizar um sistema financeiro
capaz de garantir ao sector familiar o acesso a esquemas de micro-crdito que o permitam
crescer e desenvolver novas iniciativas capazes de provocar um desenvolvimento
exponencial.
O Projecto do plano, sendo apresentado no momento em que a Provncia se prepara para
realizar o balano semestral das suas actividades e est a preparar o PES 2007 constitui
mais valia, tem como referncia o Plano Quinquenal do Governo 2005-2009, o PARPA II
e o PES 2006.
Deste modo, a elaborao do presente Projecto do Plano de Combate a Fome do Governo
na Provncia de Cabo Delgado, responde as orientaes do MAE, nomeadamente,
Produo Agrcola; Produo Pecuria; Agro-Processamento; Produo de fruta;
Comercializao Agrcola; Reserva Alimentar, reforando parte das suas prioridades e
princpios associados ao combate a doena e ao analfabetismo.
____________________________________________________________________ 48
No combate a fome, o projecto de Plano perspectiva que a famlia deve produzir o

suficiente para garantir a sua reserva e segurana alimentar durante todo o ano contando
com os seus prprios recursos.
No combate a doena, o projecto de Plano prev que a famlia deve criar condies e
hbitos de higiene, de alimentao e praticas de medidas preventivas, sobretudo contra a
malria, diarreia e HIV/SIDA.
No combate ao analfabetismo, o projecto de Plano aponta que a famlia deve ter como
princpio bsico a educao para facilitar o entendimento ou a percepo das tecnologias
e melhorar a sua aplicao e nesta ptica tambm os lderes comunitrios, raparigas so
tidas como um grupo alvo na educao.
assim que O Governo da Provncia de Cabo Delgado apresenta o seu Projecto do Plano
de Combate a Fome com as seguintes partes:
Conceito
Situao Actual
Estratgia
Aces
Concluso
Anexos.
II Conceito
Fome
Nutricionistas conceituados, procuram apresentar elementos que possam dar uma
dimenso mensurvel da fome na espcie humana, dai que entendam que fome, a
ingesto de alimentos em quantidades inferiores a 2500 kcal, valor considerado mdio
para que o homem possa exercer as actividades normalmente.
O conceito de fome subjectivo e incomensurvel, apenas perceptvel pelas suas
consequncias e efeitos nos seres humanos.
Na Provncia de Cabo Delgado, para efeitos deste trabalho, o nosso entendimento que
para alm do citado no pargrafo anterior, que uma situao esttica, h uma dinmica
permanente de insuficincia de alimentos, podendo atingir em alguns casos a ausncia
total, cujas evidncias sobre os indivduos afectados se apresentam com a diminuio de
imunidade s doenas, dificuldades de assimilao de conhecimentos, retardamento
mental com efeitos cumulativos e irreversveis.
Dada a dificuldade de conceptualizar a fome, consideramos vlida no plano prticoterico o valor apresentado de 2500Kcal como ponto de instabilidade entre fome e no
fome.
III- Situao Actual
____________________________________________________________________ 49
Estado Nutricional na Provncia

Na Provncia de Cabo Delgado, a populao da costa alimenta-se essencialmente de
produtos marinhos e da mandioca seca, enquanto que a do interior tem nos cereais e
leguminosas a sua alimentao bsica, no contando com protenas que possam resultar
do consumo de carne e peixe. Esta situao, aliada aos hbitos culturais e religiosos, faz
com que os nveis nutricionais no consigam atingir os valores mnimos pela deficiente
combinao no seu consumo.
Liderana
O processo de combate fome parte integrante do Plano Quinquenal do Governo que
tem como objectivo principal o combate pobreza absoluta, operacionalizado no
PARPAII e no PES 2006 em implementao.
A liderana do processo a nvel da Provncia reside nos diferentes dirigentes dos rgos
estatais territoriais e nas lideranas comunitrias.
A nvel do Governo Provincial, a responsabilidade dos processos de organizao e
implementao dos programas de produo agrcola e pesqueiros, elementos principais
no combate fome, residem na Direco Provincial da Agricultura (DPA).
A actual estrutura orgnica da DPA no tem acompanhado as sucessivas reformas
operadas nos ltimos anos nos rgos centrais que superintendem as reas de Agricultura,
Pescas e Desenvolvimento Rural.
A estrutura orgnica e o plano da DPA, assim como as suas orientaes metodolgicas,
no alcanam com eficincia e eficcia necessrias os territrios da Provncia, sobretudo
a partir do Posto Administrativo.
Recursos Naturais
Condies Agro-pecurias na Provncia
De acordo com a histria da agricultura da Provncia e com as caractersticas dos solos,
poder-se-o identificar trs zonas agrrias, a saber:
Zona da faixa litoral, que no geral plana, com algumas ligeiras elevaes e com
vegetao e solos de aptido agro-pecuria varivel.
Zona do planalto de Mueda e Macomia, de solos profundos, permeveis e sujeitos

a fenmenos de lavagem mais ou menos intensa. Nesta zona, pratica-se um
regime de explorao intensiva e de rotao das culturas de milho, amendoim,
feijes, mandioca, mapira, mexoeira, arroz entre outras. Criam-se caprinos, sunos
e aves, em regime livre. No tringulo Mocimboa da Praia/Palma/Nangade,
____________________________________________________________________ 50
existem formaes florestais altas e medianas, por vezes densas, sempre verdes,
com madeira preciosa.
Zona do interior, que abrange os distritos de Montepuez, Balama, Namuno,

Chire, Ancuabe e Meluco, de solos vermelhos alaranjados e amarelecidos,
normalmente profundos, drenados por vrios rios e seus afluentes, e com boa
aptido para a agricultura. A mosca ts-ts tem condicionado sobremaneira o
desenvolvimento da actividade pecuria (bovinos). As culturas mais vulgares
desta zona so amendoim, feijes, mandioca, mapira, milho, arroz, algodo entre
outras, praticadas em regime semi-intensivo.
Em termos de produo de cereais, nomeadamente milho e mapira, notabilizam-se os

distritos interiores de Balama, Chiure, Montepuez, Namuno, Ancuabe, Muidumbe,
Mueda e Nangade.
Na cultura de arroz destacam-se os distritos de Pemba/Metuge, Quissanga, Muidumbe,
Mocimboa da Praia e Palma. Quase todos os distritos da Provncia produzem a mandioca
e os feijes.
Os distritos costeiros de Mecufi, Macomia, Mocimboa da Praia e Palma possuem solos
infrteis e por isso dedicam-se mais a culturas tolerantes seca, como o caso da
mexoeira e dos tubrculos.
Quanto s culturas de rendimento, o algodo produzido em todos os distritos da zona
sul da Provncia, nomeadamente Ancuabe, Balama, Chiure, Montepuez e Namuno. No
entanto, existe potencial para a sua produo nos distritos de Quissanga, Meluco, Mueda
e Nangade.
No que concerne ao plantio de fruteiras, a mangueira e a papaieira, adaptam-se em quase
todos os distritos da Provncia. Os citrinos e a bananeira esto mais restritos aos distritos
com clima fresco como o caso de Balama, Namuno, Muidumbe, Mueda e Nangade,
sendo o ananaseiro adaptvel para os distritos de Macomia e Palma.
Relevo, Vegetao e Fauna
A vegetao acompanha de certo modo, a disposio do relevo, encontrando-se do mar
para o interior, mangais, seguidos sucessivamente por plancies savanas de rvores de
pequeno e mdio porte.
Na regio do interior a vegetao varivel, entre savanas, matas abertas e pradarias.
Fauna
As principais riquezas faunsticas da Provncia ocorrem nas regies Norte e Centro,
nomeadamente nos Distritos de Nangade, Mueda e Macomia, onde existe uma grande
variedade de espcies raras e de valor turstico, algumas das quais em vias de extino
____________________________________________________________________ 51
(rinocerontes pretos, cocones de luzeiro, impalas de johnstoni). Existe ainda um nmero

considervel de outras espcies de mamferos, destacando-se os elefantes, bfalos,
leopardos, hipoptamos, gazelas, zebras, pala-palas, macacos, porcos-bravos, hienas,
gazelas, cudos, cabritos, para alm de inmeras espcies de aves.
Em quase todos os distritos da Provncia, registam-se espcies diversificadas de animais
de pequeno porte e de aves, de rara beleza.
A Provncia dispe das seguintes reas potenciais de conservao:
Reserva de Cabo Delgado, que se situa no Distrito de Mueda com uma rea de
214.000 hectares, que se constitui como que uma extenso da Reserva do Niassa;
Entre o Rio Messalo e Quiterajo, em que predominam, o elefante, porco-bravo,

hiena, leo, leopardo e bfalo;
Toda a zona litoral, de Quiterajo a Pemba, com elefante, porco-bravo, hiena, leo,
leopardo, cudo, bfalo, cabritos e macacos;
Junto s quedas do rio Lrio, onde podem ser encontrados o leo, o leopardo, o
porco-espinho, a hiena e o crocodilo.
Os crocodilos abundam nos rios de curso permanente. Nos ltimos anos, os elefantes
generalizaram-se em quase toda a Provncia, provocando conflito homem/animal.
Terra
A Provncia de Cabo Delgado tem uma superfcie de 82.625 Km2 incluindo 4.758 Km2
de guas interiores. Dos 82257742Km2 de superfcie continental (8.225.774.200 ha) dos
quais apenas 735.954 ha Lavrados entre culturas alimentares e de rendimento.
Recursos Hdricos
Costa
No plano da gua a Provncia dispe de uma costa de 425 Km que vai da foz do Rovuma
a Foz do Rio Lrio dentro da Zona Econmica de Excluso (ZEE) de Moambique.
Chuvas
A precipitao mdia anual oscila entre os 800 - 1200 mm. Os valores mximos
registam-se na zona norte da provncia, no planalto de Mueda, e os mnimos na zona
costeira da metade sul da provncia.
____________________________________________________________________ 52
Distinguem-se na maioria dos distritos duas estaes com temperaturas que variam entre
25 27C que coincidem com a estao chuvosa (Novembro Abril), e a outra mais
suave entre 22 25C (Maio Outubro).
Bacias Hidrogrficas
Rios e Lagos
A Provncia conta com uma importante rede de 5 (cinco) bacias hidrogrfica sendo de
destacar as dos rios Rovuma, Messalo, Montepuez, Megaruma, Lrio.
A nvel de cada distrito, destacam-se os rios de curso no permanente afluentes ou
subafluentes dos rios acima mencionados com destaque para Muaguide, Nango, Mieze.
A Provncia conta com lagoas importantes como Nangade, Chai, Bilibiza, Nguri, Lidede,
Nicuita.
Infra-estruturas
Sistemas de Armazenamento e Controlo da gua
A Provncia conta com a barragem de Chipembe no distrito de Balama que armazena
aproximadamente 23 milhes m3 de gua com potencial para irrigar cerca de 2000 h
contudo, neste momento encontra-se inactiva.
O regadio de Nguri, outro sistema de armazenamento de gua localizado no distrito de
Muidumbe no vale do rio Messalo, com capacidade para irrigar uma rea de 1000 h,
estando neste momento inactivo.
A Provncia conta ainda com represas localizadas nos distritos de Namuno (Meloco,
Nacaca), Montepuez (Mapupule), Balama (Mpire e Kuekue), Ancuabe (Nandule,
Mbonja, Mariri e Ntique), Pemba Metuge (Metuge e Sunho), Macomia (sede do distrito)
e Mecufi (Murrebu 1 e 2); Quissanga (Bilibiza), Mocmboa da Praia (Sistema de
Quinhevo). Importa referir que algumas das represas de momento esto inoperacionais,
nomeadamente nos distritos de Ancuabe e Pemba Metuge, Macomia, Mecufi e
Mocmboa da Praia.
Sistemas de Irrigao
A Provncia possui sistemas de regadio construdos que se encontram neste momento
destrudos, no podendo por isso, cumprir com a sua funo por inoperacionalidade.
____________________________________________________________________ 53
Sistemas de Armazenamento e Conservao de Produtos

A armazenagem e conservao de produtos alimentares a nvel da Provncia de Cabo
Delgado feita maioritariamente em celeiros familiares para os cereais, enquanto que
para os produtos marinhos a sua conservao atravs da secagem e a salmoura.
A capacidade de armazenagem de destaque para os cereais, resume-se as infra-estruturas
do antigo Instituto de Cereais de Moambique (ICM) ora privatizadas; enquanto que para
a conservao do pescado feito atravs dos sistemas de frios implantados nos distritos
de Palma, Mocmboa da Praia, Ibo, Macomia e Pemba.
Sistemas de Processamento
Os principais sistemas de processamento de cereais implantados na Provncia so 227
moageiras, virados para a transformao do milho, 9 descascadeira de arroz e 2 unidades
para o camaro. Enquanto isso, h a destacar 2 unidades de processamento da castanha de
caju e 6 unidades de prensa de leo alimentar.
Sistemas de Comunicao
A infra-estrutura viria vicinal e terciria, encontra-se degradada constituindo uma das
alegaes para prtica do baixo preo na comercializao e para o agravamento dos
preos dos insumos agrcolas com efeitos negativos na mobilizao da populao para
produo.
As estradas primrias e secundrias que ligam os distritos capital Provincial tem zonas
de difcil acesso, devido essencialmente a grande degradao dos pavimentos de rodagem
e a destruio de obras de arte, destaca-se apontes sobre o rio Nango no distrito de
Mocmboa da Praia que limita a capacidade de transporte para os distritos da zona norte e
o desabamento da ponte sobre o rio Muaguide no distrito de Meluco que corta a
comunicao com a sede do distrito.
O sistema de comunicao de rede fixa cobre todos os distritos com excepo de
Namuno, Balama, Meluco, Nangade, Palma. A rede de telefonia mvel, cobre os distritos
de Palma, Mocmboa, Mueda, Quissanga, Macomia, Ibo, Chiure, Montepuez, Pemba
Metuge e a cidade de Pemba.
A rede nacional de energia cobre apenas o distrito de Pemba Metuge e capital Provincial.
Em todos os outros distritos apenas funcionam sistemas isolados nas capitais distritais.
Recursos Humanos
O conceito tradicional dos recursos humanos ligados produo agro-pecuria familiar e
a pesca artesanal no inclui nem confere o devido destaque aos chefes de famlias e s
____________________________________________________________________ 54
lideranas comunitrias, situao esta que dificulta a responsabilizao na produo, o

enquadramento, capacitao, aperfeioamento e educao dos produtores.
O Governo Provincial identifica como potencial dos recursos humanos ligados a rea de
agro-pecuria e pesca, as lideranas do Governo nos diferentes escales e da comunidade,
incluindo os tcnicos do sector (superiores, mdios, bsicos e elementares),
extensionistas e os chefes de famlia que por si s constitui um grupo de
aproximadamente 325.000 pessoas.
O desempenho dos recursos humanos envolvidos na produo e produtividade agropecurios e nas fainas pesqueiras relativamente baixo, essencialmente devido a prticas
costumeiras que ao longo dos tempos no incorporaram os conhecimentos que a
humanidade vem se beneficiando da sinergia entre os povos.
Agravam este quadro, a baixa qualificao tcnica cientfica e profissional dos tcnicos, a
concentrao dos tcnicos mais qualificados na capital Provincial e a sua distribuio
irregular pelos distritos, no permitindo a alterao dos modos e mtodos de produo no
campo.
Por outro lado, doenas endmicas frequentes na regio tais como malria, diarreias,
lepra bem como as infeces do HIV/SIDA com as suas doenas oportunistas reduzem o
tempo e a intensidade do trabalho.
Recursos Materiais
rea Agro-pecuria
Semente
Na Provncia, a semente dos cereais (milho, mapira, arroz e mexoeira) maioritariamente
usada pela populao, produzida pelo campons, que a conserva e protege, usando
mtodos tradicionais, carecendo por isso, de um tratamento adequado, pondo em questo
o seu poder germinativo e para alm do elevado ndice de perdas.
O Governo assegura a distribuio de sementes aos produtores nas zonas de baixa
produo, beneficiando camponeses que no tiveram excedentes para sementes.
Na Provncia existe um centro de produo e multiplicao de sementes no distrito de
Montepuez (Mapupulo), que pela sua capacidade de produo no consegue responder s
necessidades da Provncia em sementes.
Em alguns distritos existem camponeses que dada a sua capacidade de produo foram
seleccionados para multiplicao da semente.
Em relao as sementes do algodo e de gergelim, os fomentadores tm se
responsabilizado no seu fornecimento populao.
____________________________________________________________________ 55
Em relao as estacas de mandioqueira o distrito de Palma tem tido um papel de relevo

no seu fornecimento, dada a adaptabilidade e a resistncia das mesmas em relao a
doena do caule (Strike Brown disease), enquanto que as ramas de batata-doce so
multiplicadas nos distritos de Pemba Metuge, Namuno e Montepuez.
Quanto as fruteiras, existem quatro viveiros pblicos nos distritos de Nangade, Macomia,
Ancuabe e Namuno.
Equipament os
O equipamento bsico de produo a enxada, associada a catana e ao machado
aplicados na lavoura e desmatamento. Neste momento, embora no haja conhecimento
das quantidades desses instrumentos nas mos dos produtores h certeza, atravs das
informaes da populao na governao aberta, de que a Provncia tem deficit.
A Provncia dispe neste momento de 160 juntas de bois e charruas destinadas a lavoura
e transporte na base da traco animal nos distritos de Chire, Namuno, Balama,
Montepuez e Pemba Metuge. Entretanto, no dispe de nenhuma multi-cultivadora.
Os tractores existentes, em nmero de 60, so empregues apenas pelos madeireiros no
transporte e arrasto de toros, estando a maioria obsoleto, por isso, apresentam nveis
baixos de disponibilidade tcnica.
As bombas de irrigao movidas a motor, em nmero de 10 no tm expresso na
Provncia. Apenas h a destacar a existncia de 200 bombas pedestrais.
Na Provncia de Cabo Delgado, os animais selvagens (Elefantes, Macacos, Porcos) se
transformaram em praga para a agricultura, assim a Provncia distribuiu aos distritos
afectados armas e cartuchos para o seu afugentamento e abate.
O nvel de utilizao de adubos, fertilizantes, pesticidas e fungicidas na Provncia
baixo. H apenas a destacar o seu uso na produo do algodo e dos cajueiros.
rea da Faina Pesqueira
Em toda a Provncia apenas existe um estabelecimento na cidade de Pemba que
comercializa artes e aprestos de pesca, o que mostra ser insuficiente se tivermos em linha
de conta que os 425 Km de costa existem 15.875 (Censo Pesca Artesanal 2002)
pescadores distribudos em 141 Centros de Pesca localizados nos distritos de Palma,
Mocmboa da Praia, Quissanga, Ibo, Macomia, Pemba Metuge e Mecufi.
O circuito de comercializao de redes no garante a satisfao do mercado o que leva a
que os pescadores usem a rede mosquiteira como alternativa na pesca com todos os
perigos para o equilbrio ecolgico marinho.
____________________________________________________________________ 56
O maior nmero de barcos utilizados na pesca de fabrico artesanal, esta situao faz
com que os nveis de captura sejam baixos, associado ao facto de a maioria dos motores
serem de pequena cavalagem e fora de bordo, o que no lhes permite a propulso com
garantia em mar alto. Esta situao, obriga os pescadores a recorrem ao uso da vela como
elemento de propulso.
Recursos Financeiros
Na Provncia de Cabo Delgado no existe um sistema financeiro orientado para o apoio
aos camponeses com a excepo dum pequeno sistema de micro-credito dirigido por uma
ONG.
No Plano Econmico e Social (PES), a componente financeira pouco efectiva no
processo de promoo da produo agrcola.
H a destacar que os 7 milhes MTn descentralizados aos distritos pelo Ministrio do
Plano e Desenvolvimento um passo importante para o desenvolvimento da actividade
agro-pecuria e pesqueira. No entanto, aps a visita presidencial a maioria dos distritos os
reorientou em grande medida para a promoo da produo agro-pecuria e pesqueira.
Sntese da Situao Actual
Pontos Fortes
Estabilidade Poltica em todo territrio

Organizao territorial e administrativa at a aldeia
Populao activa, organizada, mobilizada e enquadrada
Fora de trabalho maioritariamente camponesa
Existncia de terras produtivas frteis
Existncia de potencialidades hdricas
Pontos Fracos
Estrutura da DPA na Provncia tem interrupo no escalonamento territorial

(Posto Administrativo e localidade)
Prevalncia de doenas endmicas, malria, diarreias, lepra
Contnuo crescimento de infeces por HIV/SIDA
Fraca capacidade de apoio s populaes organizadas pelos rgos locais
(Registo das associaes, insumos, tecnologias e capacitao)
Ausncia e degradao da infra-estrutura (comunicaes, estrada, energia,
barragens, represas, irrigao, armazenamento e conservao)
O actual uso de instrumentos de produo (enxada, catana, machado) aliado ao
emprego de tecnologias e mtodos tradicionais no garantem a
possibilidade da criao de reserva alimentar segura
No existncia de linhas de crdito para a agricultura ao nvel da Provncia
Existncia de conflito permanente homem animal (elefantes, macacos e
____________________________________________________________________ 57
porcos)
Existncia de cheias e estiagem cclicas
Prevalncia de queimadas e desmatao descontroladas
Dificuldade de se assumir a escola como um plo de desenvolvimento
Fraco sistema de planificao, monitoria e avaliao
IV Quadro Estratgico
Viso
Populao da Provncia de Cabo Delgado com alimentos em quantidade e qualidade
(Reserva alimentar e Segurana alimentar)
Misso
Mobilizar, organizar e enquadrar a populao e a sociedade para combater a fome.
Objectivo
____________________________________________________________________ 58
Produzir alimentos em quantidade e qualidade garantindo a segurana alimentar s

populaes.
Estratgias
Garantir a comunicao permanente em todos os rgos do Governo Local.
Enquadrar os rgos de governao local em particular a nvel do Posto

Administrativo e da Localidade, no sentido de se organizarem e estruturarem-se
para garantir a direco efectiva e a orientao metodolgica populao e a
sociedade na rea da agro-pecuria e pesca, tendo sempre como ponto de
referncia a estratgia contida no Plano Quinquenal do Governo e da Provncia.
Reforar a capacidade institucional de planificao e estabelecer indicadores,

metas realsticas e sistemas de monitoria a todos nveis.
Melhorar o desempenho dos recursos humanos ligados a rea da agro-pecuria e

da pesca atravs da reorientao correcta do pessoal da DPA, aliado a aces de
capacitao, treino e formao baseado numa poltica que consista na preparao
de formadores para converter os actuais extensionistas, em formadores e estes por
sua vez em formadores para os lderes comunitrios, chefes da aldeia, chefes de
produo das aldeias. Este processo ser extensivo aos chefes das famlias.
Continuar a realizar campanhas de educao sanitria as populaes sobre

cuidados de higiene individual, colectiva bem como no tratamento da gua e dos
alimentos antes do seu consumo, uso redes mosquiteiras, anti-paldicas e
confeco de rehidratantes sempre que a situao assim o justificar.
Aproveitar os recursos hdricos de que a Provncia dispe e com a populao

providenciar a recuperao, o desenvolvimento das infra-estruturas de reteno da
gua, bem como garantir a sua gesto, operao e manuteno tendo em conta
sempre a capacidade local.
Desenhar e construir um sistema de silos escalonados a jurisdio territorial, bem

como avanar para uma poltica de manuteno das estradas tercirias e vicinais
que tenha em conta o uso de mo-de-obra intensivo com base nas associaes ou
organizaes de combatentes da Luta de Libertao Nacional, Jovens, Mulheres,
Desmobilizados de Guerra, bem como da Populao organizada tendo em conta a
descentralizao dos recursos financeiros da Provncia para o distrito.
Facilitar o acesso da enxada aos camponeses, e atrair provedores de equipamentos

de produo e transformao que tenha como filosofia o balano dos
equipamentos a ser usados nos trs tipos de produo possveis na Provncia
(enxada, junta e tractor) de modo a permitir saltos tecnolgicos harmonizados.
____________________________________________________________________ 59
Garantir provedores para rea dos insumos de produo (pesticidas, sementes,

artes e aprestos de pesca).
Mobilizar instituies internas e externas a Provncia que possam garantir o

financiamento em condies vantajosas s actividades dos camponeses,
pescadores e dos agentes econmicos.
Garantir alocao e o abastecimento do equipamento necessrio para

afugentamento de animais
Criar mecanismos de responsabilizao das comunidades locais sobre as

queimadas e a desmatao descontroladas
V - Aces /actividades
Organizao
Implantar ao nvel dos Postos Administrativos e das Localidades uma estrutura da

rea da Agro-pecuria e pesca com tcnicos que possam promover quele nvel
solues aos problemas que ocorram, operacionalizando assim a Lei 8/2003, no
que se refere as Secretarias Administrativas dos Postos e das Localidades;
Prosseguir com o processo de reorientao dos tcnicos superiores, mdios e

bsicos da DPA, afectando-os em regies onde eles possam multiplicar e valorizar
os seus conhecimentos tcnicos profissionais;
Iniciar com o processo efectivo de enquadramento dos professores e dos alunos

no sistema de produo agro-pecuria e pesca aproveitando o facto de viverem
organizados e escalonados (materializando o principio de transformar a escola em
plo de desenvolvimento);
Para cada tipo de produo, estabelecer metas realsticas em funo da mais valia
de cada regio para toda a cadeia de liderana e estabelecer mecanismos claros e
fceis de monitoria;
____________________________________________________________________ 60
Mobilizar e promover o interesse das empresas ligadas a rea de

Telecomunicaes para maior celeridade na instalao do sistema telefnico da
rede fixa e mvel que cubra o territrio da Provncia;
Continuar com o processo da instalao do sistema de rdios e comunicao na

capital Provincial, sedes Distritais e Postos Administrativos;
Mobilizar os rgos de comunicao social em especial os televisivos e da rdio

para expandirem a sua cobertura ao todo territrio da Provncia.
Recursos Humanos
Contratar 125 tcnicos superiores sendo agro-pecurios, bilogos, economistas e

Juristas;
Contratar 40 tcnicos mdios profissionais de agro-pecuria, pesca e

contabilidade a distribuir para todos os distritos da Provncia;
Contratar 45 tcnicos bsicos elementares de planificao agrria e contabilidade

a distribuir para todos os distritos da Provncia;
Formar os actuais extensionistas para dirigir processos de formao aos lderes

comunitrios, chefes de famlias, professores como extensionsitas;
Criar e operacionalizar 1 centro de divulgao de informao de tcnicas de

agricultura e nutricionais (Centro de Conhecimento) no distrito de Montepuez;
Proporcionar cursos modulares de capacitao e formao para os 16

Administradores Distritais, com os seus respectivos Chefes de Postos
Administrativos (40), Chefes de Localidade (134), chefes das aldeias, chefes de
produo e Autoridade Comunitrias, em matria de desenvolvimento e extenso
rural;
Criar facilidades e incentivos na formao de grupos de associaes de produtores

nos distritos com elevado potencial agrcola;
Treinar e capacitar camponeses e pescadores em tcnicas bsicas de produo e

de captura;
Motivar para que cada agregado familiar aumente a sua rea de produo, de
actual 1.2 hectares para 3.0 hectare. Esta subida, significar um incremento dos
actuais 761,000 hectares para 2,456,000 hectares;
Promover e priorizar a educao na Provncia em reas ligadas aos processos de

produo e transformao dirigidas aos sectores agro-pecurio e pescas;
____________________________________________________________________ 61
Desenvolver programas de educao nutricional s populaes, no quadro da

governao aberta bem como introduzir nos currculos escolares (programas
opcionais da educao);
Institucionalizar na governao aberta a educao e passagem de mensagens de

higiene individual e colectiva bem como de combate e preveno do HIV/SIDA,
Malria, Diarreias;
Disseminar a informao s famlias sobre as formas de uso dos alimentos e seus

aspectos nutricionais em todos os distritos;
Produzir e distribuir 250 brochuras/ano de orientao tcnica aos promotores e

produtores do sector familiar para alem da realizao de programas mensais de
rdio difuso e televiso comunitria sobre tcnicas de maneio alimentar,
sanitrio, reprodutivo e produtivo do gado usando lngua local nos distritos de
Chiure, e Mueda;
Garantir a existncia de preservativos, rede mosquiteiras e medicamentos antimalricos e anti-leprticos;
Transformar a Escola Bsica Agrria de Bilibiza em Instituto Mdio Agrrio.
Infra-estruturas
Orientar a populao para o reconhecimento de zonas onde se pode construir

represas e pequenas barragens
Continuar com a reabilitao dos sistemas de armazenamento de gua existentes;
Construir 8 represas e reabilitar 15 em diferentes distritos da Provncia Balama

(Chipembe); Namuno (Meloco); Montepuez (Nropa; Nicanda; Namanhumbiri,
Napaha); Ancuabe (Nandule, Metoro); Mecufi (Merrebue); Pemba-Metuge
(Sunho); e Chiure (Chiure-Velho);
Construir pequenos sistemas de regadio, mobilizar esforos para reabilitao e

operacionalizao dos regadios de Chipembe e de Nguri para a produo
intensiva de arroz e hortcolas;
Promover uso de moto-bombas e de bombas pedestrais;
Construir 7 tanques carracicidas pblicos, currais e mangas de tratamento do gado

bovino nos distritos de Balama, Namuno, Montepuez, Ancuabe, Pemba/Metuge,
Chiure, Mecufi;
Continuar a construir 200 tanques pisccolas nas zonas do interior nos distritos de
Namuno, Balama, Montepuez, Ancuabe, Nangade e Muidumbe;
____________________________________________________________________ 62
Construir sistemas de frio, de conservao e armazenamento de produtos

pesqueiros;
Promover a construo de silos escalonados jurisdio territorial a partir da

aldeia, tendo em conta a possibilidade da utilizao de tcnicas e materiais locais
sempre que as condies assim o permitam, e garantir a gesto local;
Promover a construo de 279.963 celeiros melhorados em todos os distritos de

acordo com o nmero de agregados familiares envolvidos na produo agrcola;
Incentivar a reabilitao de armazns e a disponibilizao de agro-quimicos para a

conservao de alimentos numa base regional com incio nos distritos de maiores
excedentes agrcolas (Balama, Nangade, Ancuabe);
Implantar 3 unidades semi-industriais de transformao do milho com toda a

cadeia de valor nos distritos de Balama, Nangade e Mueda;
Implantar 160 moageiras de milho nos distritos de Chiure, Balama, Namuno,

Montepuez, Nangade e Mueda;
Implantar 10 descascadeiras de arroz nos distritos de Chiure, Quissanga, Namuno,

Montepuez e Palma;
Implantar mais 2 unidades de processamento da castanha de caju nos distritos de

Macomia e Nangade;
Implantar mais 15 unidades de processamento de leo em todos distritos da

provncia;
Promover aces que incentivem a criao de tanques para aquacultura em

particular a do camaro;
Implantar mais 3 casas agrrias nos distritos de Balama, Chiure e Nangade;
Estabelecer 4 farmcias veterinrias em Pemba, Chiure, Montepuez, Mueda;
Manter as estradas tercirias e vicinais transitveis com o uso da mo-de-obra

intensiva, na base dos fundos descentralizados, contando para o efeito com as
populaes enquadradas nas associaes, dar prioridade aos combatentes da Luta
de Libertao Nacional, Mulher, Jovens e Desmobilizados de Guerra.
Recursos materiais e insumos
Garantir o aprovisionamento atempado da semente, das estacas da mandioqueira e

ramas de batata-doce;
____________________________________________________________________ 63
Introduzir o cultivo da batata reno em 20 hectares nas baixas dos distritos de

Balama, Chiure, Montepuez, Namuno, Pemba/Metuge e Muidumbe;
Garantir que o Centro de Mapupulo em Montepuez cumpra com o seu objectivo

de investigar, produzir e multiplicar a semente que se adapte a regio;
Construir 3 bancos regionais de sementes com responsabilidades para a produo

e multiplicao de sementes nos distritos de Mocimboa da Praia, Pemba-Metuge e
Montepuez;
Extender a experincia dos bancos distritais de sementes para os Postos

administrativos;
Multiplicar a experincia existente de camponeses que produzem sementes

melhoradas nas suas comunidades e garantir o seu tratamento adequado;
Realizar pelo menos uma feira de sementes e insumos agrcolas em cada distrito,
no incio de cada campanha agrcola numa base anual;
Adquirir e distribuir 1225 juntas de traco animal e respectivos implementos

agrcolas, e distribuio e treinamento a igual nmero de famlias de produtores;
Adquirir e distribuir 100 cabeas de gado bovino leiteiro s associaes e

privados nos distrito de Mecufi, Pemba/Metuge, Montepuez e Balama;
Garantir a compra fora da Provncia, de gado bovino num total de 5.720 animais
para os distritos de Balama, Chiure, Namuno, Montepuez e Ancuabe e aumentar a
populao do gado caprino e ovino dos actuais 590.000 efectivos para cerca de
6.740.351;
Garantir o aprovisionamento de 250 Kits/ano em medicamentos para os animais

(aves e gado);
Garantir o aprovisionamento atempado de enxadas, catanas e machados e outros

apetrechos como limas, foices;
Iniciar a introduo da mecanizao agrcola adquirindo multi-cultivadores,

tractores e moto-bombas;
Garantir o aprovisionamento ao sector pesqueiro de equipamentos de artes e

aprestos (barcos, redes, anzis, bia, entre outros);
Aumentar os actuais nveis de produo pesqueira, de 955 toneladas ano para

1837 toneladas ano, atravs da introduo e do aperfeioamento de tcnicas
____________________________________________________________________ 64
melhoradas de pesca, processamento e conservao em todos os distritos

costeiros;
Produzir 2.707.522 mudas de cajueiros em todos os distritos da Provncia com

excepo do distrito de Ibo;
Produzir e distribuir 264.866 mudas de mangueiras nos distritos de

Pemba/Metuge, Muidumbe, Mecufi, Chiure e Montepuez;
Produzir de 88.289 mudas de citrinos nos distritos de Ancuabe, Balama, Meluco,

Pemba/Metuge, Muidumbe, Mueda, Nangade e Namuno;
Produzir e distribuir de 423.786 socas de ananaseiros nos distritos de Chiure,

Macomia, Metuge, Mocimboa da Praia, Montepuez, Palma Quissanga e Ibo;
Produzir 423.786 mudas de goiabeiras em todos os distritos;
Produzir 1.177.834 mudas de papaeiras em todos distritos;
Produzir 1.727.389 socas de bananeiras nos distritos de Muidumbe, Ancuabe,

Pemba/Metuge, Balama, Montepuez e Quissanga;
Produzir e distribuir 500.000 mudas de abacateiras nos distritos de Macomia,

Balama, Namuno, Pemba/Metuge, Muidumbe, Nangade e Mueda;
Produzir e distribuir 250.000 mudas de litcheira nos distritos de Balama, Mueda,

Macomia e Muidumbe;
Promover a criao de animais em reas comunais de pastagem segura de feras;
Garantir a aquisio e distribuio de armas para o afugentamento de animais.
Recursos financeiros
Incentivar os distritos (Conselhos Consultivos) a utilizarem o oramento

descentralizados em reas de combate a fome;
Garantir que os 7 milhes de MTn descentralizados para os distritos em 2006

sejam aplicados integralmente em programas de desenvolvimento e capacitao
do distrito;
Continuar a mobilizar e a interessar parceiros para o estabelecimento de linhas de

crdito orientadas para a produo agro-pecuria e pesqueira em condies que
permitam vantagem aos camponeses e pescadores;
Divulgar preos e mercados de produtos agrcolas;
____________________________________________________________________ 65
Incentivar os grupos de comerciantes emergentes atravs dos programas de microfinanas rurais.
Vi - Concluso
O Governo da Provncia de Cabo Delgado considerou que para a elaborao do presente
Projecto foi importante a apresentao da situao actual na rea agro-pecuria e pesca o
que permitiu uma boa anlise para a elaborao do plano ora solicitado e servir de base
para a preparao do PES 2007 em curso.
Neste sentido, apresentamos o Projecto do Plano de Aco de Combate a Fome que
contm as linhas de aco a serem seguidas pelo Governo da Provncia de Cabo Delgado,
na implementao das actividades eleitas como sendo as mais prioritrias.
No seu todo, as aces ora em Projecto, se baseiam no PARPA II e tem o seu
enquadramento nos objectivos do PQG 2005-2009, e no PES 2006.
Com a implementao do presente plano de aco a produo de bens alimentares
atingir em 2009, cerca de 2.390.000 toneladas de produtos alimentares diversos, o que
corresponder a 3.7 kg per capita, superando-se assim, as quantidades mnimas actuais de
1.1 kg/dia de consumo por pessoa em Cabo Delgado.
Ademais, estima-se uma produo de carne em 2009 em cerca 580 toneladas ano.
Todavia, pe-se como factores de risco do presente plano, as doenas endmicas, como o
HIV/SIDA, a tuberculose e a malria, que reduziro a fora produtiva dos intervenientes.
As principais reas de interveno supracitadas foram agrupadas e sistematizadas numa
matriz operacional, onde se identificam os objectivos, aces, indicadores, metas e
responsabilidades, conforme as matrizes em anexo.
O presente Projecto do Plano de Combate a Fome da Provncia de Cabo Delgado tem
como horizonte temporal de curto prazo de segundo semestre de 2006 at ao primeiro
semestre de 2007; e de mdio prazo de 2007 2009.
O oramento necessrio para sua implementao estima-se em 558.272.135 MTn.
Pemba, 09 de Julho de 2006
____________________________________________________________________ 66
VII -ANEXOS
____________________________________________________________________ 67
____________________________________________________________________ 68
Matriz Operacional de Aces Para o Combate a Fome

Meta
No
Aces
1
1.1
1.2
Indicador
*
2006 2007
2005
Oramento
2008
2009
---------
-------
MTn
ORGANIZAO
Implantar ao nvel dos Postos Administrativos e das
Localidades uma estrutura de tcnicos da rea Agropecuria e pesca
No de
Postos
com
Tcnicos
agropecurios
------ -------
Reorientar tcnicos superiores, mdios e bsicos da

DPA
------ -------
1.3
Enquadrar os professores e os alunos no sistema de No de

produo agro-pecuria e pesca;
professore
e alunos
treinados
------ -------
-------
-------
1.4
Planificar e estabelecer metas realsticas de produo No de

em funo de cada regio;
planos
elaborados
------ -------
-------
-------
1.5
Mobilizar e promover o interesse das empresas
------ -------
-------
-------
No de
distrito
Cell
____________________________________________________________________
69
Meta
No
Aces
ligadas a rea de Telecomunicaes
Indicador
*
2006 2007
2005
cobertos
sistema de
telefonia
Oramento
2008
2009
16
16
MTn
Fixo
12
1.6
Instalar do sistema de rdios e comunicao na sedes No de

Distritais e Postos Administrativos;
distritos e
Postos
com
rdios
16
sede
s
13
PA
12
PA
1.7
Mobilizar o sinal televisivos para os distritos.
2
2.1
Nos
distritos
com sinal
TV
RECURSOS HUMANOS
Reforar a rea da agro-pecuria e pesca com No de
tcnicos superiores,
tcnicos
contratado
s
Agrnomos
22
____________________________________________________________________
16
70
Meta
No
2.2
2.3
2.4
Aces
Indicador
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
Veterinrios
16
Bilogos
Economistas
Juristas
Contratar 40 tcnicos mdios profissionais de agro- No de

pecuria e pesca a distribuir para todos os distritos da tcnicos
Provncia;
contratado
s
MTn
25.200.000
Agro pecurios
121
12
Contabilistas
16
Contratar 45 tcnicos bsicos elementares de No de

planificao agrria a distribuir para todos os distritos tcnicos
da Provncia;
contratado
s
4.240.000
Agro pecurios
107
12
Contabilistas
Formar os actuais extensionistas para dirigir Extensioni 84

processos de formao aos lderes comunitrios, stas
chefes de famlias, professores como extensionsitas;
formados
____________________________________________________________________
2.754.500
71
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
MTn
2.5
Criar e operacionalizar 1 Centro de Conhecimento no Um centro

distrito de Montepuez;
criado
700.000
2.6
Proporcionar cursos modulares de capacitao e No de

formao para os 16 Administradores Distritais, 40 cursos
Chefes de Postos; 134 Chefes da Localidade;
realizados
128.000
256.000
95
10
10.256.000
No de
participant
es
2.7
Proporcionar cursos modulares de capacitao e No de

formao para 873 Chefes da Aldeia, 873 Chefes de cursos
Produo; 1018 Autoridades Comunitrias e 325.000 realizados
Chefes de Famlia
No de
participant
es
2.8
Criar associaes de produtores nos distritos com Numero

307
elevado potencial agrcola;
de
associae
s criadas
____________________________________________________________________
72
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
MTn
*
2006 2007
2005
2008
2009
162
118
76
71
2.10 Aumentar as reas de produo do sector familiar de Ha

1.2 hectares para 3.0 hectare.
cultivados
por
famlia
1.2
1.2
1.8
2.5
3.0
2.11 Desenvolver programas educativos nas escolas No de

ligadas a produo agrcola;
escolas
com
programas
de
produo
80
100
200
1.500.000
2.12 Desenvolver programas de educao nutricional s No de

populaes e nas escolas
programas
realizados
16
16
16
2.9
Treinar e capacitar camponeses e pescadores em No de

tcnicas bsicas de produo e de captura;
Campones
es
treinados
900.000
No de
escolas
com
____________________________________________________________________
73
Meta
No
2.13
Aces
Oramento
Indicador
*
2006 2007
2005
2008
2009
programas
80
100
200
16
16
32
32
32
32
48
80
Disseminar mensagens de educao e higiene No de

individual e colectiva na preveno do HIV/SIDA, mensagen
Malria, Diarreias;
s dadas
MTn
0
2.14 Produzir e distribuir 250 brochuras/ano de orientao No de

0
tcnica aos promotores e produtores do sector boletins
familiar
publicados
2.15 Garantir preservativos, rede mosquiteiras

medicamentos anti-malricos e anti-leprticos;
e No de
preservati
vos e
mediamen
tos
2.16 Transformar a Escola Bsica Agrria de Bilibiza em Instituto

Instituto Mdio Agrrio.
mdio
agrrio
criado
3
INFRA-ESTRUTURAS
3.1
Orientar a populao para o reconhecimento de zonas Locais

onde se pode construir represas e pequenas barragens identificad 0
os
16
____________________________________________________________________
74
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
MTn
3.2
Continuar com a reabilitao dos sistemas de Numero

armazenamento de gua existentes
de
represas
reabilitada
s
10
10.000.000
3.3
Construir 8 represas e reabilitar 15 em diferentes No de

distritos da Provncia
represas
construda
s
28.000.000
15
18
20
No de
represas
reabilitada
s
3.4
Mobilizar
esforos
para
reabilitao
e Hectares
operacionalizao dos regadios de Chipembe e de irrigados
Nguri para a produo intensiva de arroz e
hortcolas;
3.5
Promover uso de moto-bombas e de bombas No moto

pedestrais;
bombas
adquiridos
2.385.000
No
____________________________________________________________________
75
Meta
No
Aces
Oramento
Indicador
*
2006 2007
2005
2008
2009
MTn
bombas
pedestais
adquiridas
200
200
100
150
200
1.500.000
No de
beneficiri
os
3.6
Construir de 7 tanques carracicidas pblicos, currais No de

e mangas de tratamento do gado bovino nos distritos; tanques
carracicid
as
construdo
s
15
18
20
2.800.000
3.7
Construir 200 tanques pisccolas nos distritos do No de

interior nda Provncia
tanques
pisccolas
construdo
s
50
100
150
200
780.000
____________________________________________________________________
76
Meta
No
Aces
Indicador
3.8
Construir sistemas de frio para conservao e No de

armazenamento de produtos pesqueiros;
sistemas
construido
s
3.9
Construir 3 silos escalonados regionais;
No de
silos
construido
s
3.10 Construir 279.963 celeiros familiares melhorados em No de

todas as aldeias
celeiros
construido
s
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
MTn
4.500.000
0
------ ------ -------
-------
-------
3.11 Reabilitar armazns e disponibilizar agro-quimicos No de

0
para a conservao de alimentos numa base regional; armazens
reabilitado
s
1.070.000
3.12 Implantar
3
unidades
semi-industriais
de No
transformao do milho nos distritos de Balama, unidades
Nangade e Mueda;
semiindustriais
implantad
as
1.500.000
3.13 Implantar 160 moageiras de milho nos distritos de No de
227
16
34
50
60
9.000.000
____________________________________________________________________
77
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
3.14 Implantar 10 descascadeiras de arroz nos distritos de No de

Chiure, Quissanga, Namuno, Montepuez e Palma;
descascad
eiras
implantad
as
3.15 Implantar mais 2 unidades de processamento da No de

castanha de caju nos distritos de Macomia e agro
Nangade;
processad
ores
implantad
os
3.16 Implantar mais 15 unidades de processamento de No de

leo em todos distritos da provncia;
prensas
manuais
implantad
as
MTn
Chiure, Balama, Namuno, Montepuez, Nangade e moageiras

Mueda;
instaladas
500.000
750.000
No
distritos
com
____________________________________________________________________
78
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
MTn
*
2006 2007
2005
2008
2009
3.17 Promover aces que incentivem a criao de tanques No de

industriais para aquacultura em particular a do tanques
camaro;
criados
3.18 Implantar 3 casas agrrias nos distritos de Balama, Numero

Chiure e Nangade;
de casas
agrrias
4.500.000
3.19 Estabelecer 4 farmcias veterinrias em Pemba, No de

Chiure, Montepuez, Mueda;
farmcias
6.500.000
350
500
30.695.000
prensas
3.20 Manter as estradas tercirias e vicinais transitveis.
4.1
Km de
estradas
reabilitada
s
RECURSOS MATERIAIS E INSUMOS
Aprovisionar Insumos para as populaes ( semente, Quantidad

adubos, pesticidas e herbicidas,
estacas da e de
mandioqueira e ramas de batata-doce);
insumos
adquiridos
(Ton)
100
140
____________________________________________________________________
210
79
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
MTn
4.2
Introduzir o cultivo da batata reno nas baixas dos Ha de

distritos de Balama, Chiure, Montepuez, Namuno, batatas
Pemba/Metuge e Muidumbe;
cultivadas
20
30
40
50
8.000.000
4.3
Investigar, produzir e multiplicar a semente no Ton de

Centro de Mapupulo em Montepuez ;
sementes
produzida
s
14.000.000
Variedade
s de
sementes
melhorada
s
4.4
Construir 3 bancos regionais de sementes nos No de

distritos de Mocimboa da Praia, Pemba-Metuge e bancos
Montepuez;
construdo
s
1.530.000
4.5
Extender a experincia dos bancos distritais de No de PA

sementes para os Postos administrativos;
com
bancos de
sementes
765.000
____________________________________________________________________
80
Meta
No
Aces
Indicador
*
2006 2007
2005
Oramento
2008
2009
MTn
4.6
Multiplicar o nmero de camponeses produtores de No de

5
sementes melhoradas nas suas comunidades;
produtores
de
sementes
2.500.000
4.7
Realizar uma feira anual de sementes e insumos No de

agrcolas em cada distrito;
feiras
realizadas
16
16
16
2.400.000
4.8
Adquirir e distribuir 1225 juntas de traco animal e No de

respectivos implementos agrcolas, e distribuio e juntas
treinamento a igual nmero de famlias de adquiridas
produtores;
160
162
280
256
427
31.400.000
160
162
280
256
427
19.570.000
No de
Charruas
160
162
280
256
427
3.925.000
No de
grades
162
280
256
427
1.987.000
20
25
25
25
25
31.490.000
No de
carocas
adquiridas
4.9
Adquirir e distribuir 100 cabeas de gado bovino No de

leiteiro para os distritos de Mecufi, Pemba/Metuge, animais
____________________________________________________________________
81
Meta
No
Aces
Montepuez e Balama;
Indicador
*
2006 2007
2005
Oramento
MTn
2008
2009
1220
2800
69.640. 000
adquiridos
4.10 Comprar gado bovino num total de 5.720 animais Numero

9997
para os distritos de Balama, Chiure, Namuno, de animais
Montepuez e Ancuabe
comprado
s
480
4.11 Adquirir e distribuir 4.400 cabeas de gado caprino No de

para os distritos da zona Norte
animais
adquiridos
590.
000
2000 800
800
800
1.680.000
4.12 Garantir 250 Kits/ano em medicamentos para os No de kits

animais (aves e gado);
200
250
250
250
500.000
4.13 Aprovisionar Kits utenslios agrcolas (enxadas, Unidades

catanas e machados e outros apetrechos);
de
utenslios
2000 3700 30000
40000
50000
4.887.000
4.14 Introduzir a mecanizao agrcola adquirindo multi- No de

cultivadores, tractores e moto-bombas;
tractores e
multicultivador
as
adquiridas
15
37.000.000
-------
-------
1220
250
10
4.15 Aprovisionar sector pesqueiro de equipamentos de No

------ ------ ------artes e aprestos (barcos, redes, anzis, bia, entre estabeleci outros);
mento
comerciais
____________________________________________________________________
82
Meta
No
Aces
Indicador
Oramento
MTn
*
2006 2007
2005
2008
2009
4.16 Aumentar nveis de produo pesqueira, de 955 Ton de

toneladas para 1837 toneladas ano;
pesca/ano
955
1050 1155
1670
1837
4.17 Produzir 2.707.522 mudas de cajueiros em todos os No de

distritos da Provncia com excepo do distrito de mudas
Ibo;
produzida
s
135.
000
150.
000
812.25
7
812.257
1.083.0
09
40.612.830
4.18 Produzir e distribuir 264.866 mudas de mangueiras

nos distritos de Pemba/Metuge, Muidumbe, Mecufi,
Chiure e Montepuez;
No de
mudas
3600 5000 79.460
132.433
52.973
3.972.990
4.19 Produzir de 88.289 mudas de citrinos nos distritos de

Ancuabe, Balama, Meluco, Pemba/Metuge,
Muidumbe, Mueda, Nangade e Namuno;
No de
5500 7000 26.487
mudas
distribuda
s
44.145
17.658
1.324.350
4.20 Produzir e distribuir de 423.786 socas de ananaseiros

nos distritos de Chiure, Macomia, Metuge,
Mocimboa da Praia, Montepuez, Palma Quissanga e
Ibo;
No de
2000 0
socas
0
distribuda
s
127.13
5
169.514
127.135
3.390.296
4.21 Produzir 423.786 mudas de goiabeiras em todos os No de

1000 1500 84.757
distritos;
mudas
distribuda
s
211.893
127.135
2.750.000
4.22 Produzir 1.177.834 mudas de papaeiras em todos No de

distritos;
mudas
706.700
117.783
942.267
2000 5000 353.35

0
____________________________________________________________________
83
Meta
No
Aces
Indicador
MTn
2008
2009
4.23 Produzir 1.727.389 socas de bananeiras nos distritos No de

1000 2500 690.95
de Muidumbe, Ancuabe, Pemba/Metuge, Balama, socas
0
0
7
Montepuez e Quissanga;
distribuda
s
518.217
518.217
11.918.902
4.24 Produzir e distribuir 500.000 mudas de abacateiras No de

2000 3000 150.00
nos distritos de Macomia, Balama, Namuno, mudas
0
Pemba/Metuge, Muidumbe, Nangade e Mueda;
distribuda
s
200.000
150.000
0
6.780.000
4.25 Produzir e distribuir 250.000 mudas de litcheira nos No de

1000 1500 75.000
distritos de Balama, Mueda, Macomia e Muidumbe;
mudas
distribuda
s
100.000
75.000
15.420.000
4.26 Promover a criao de animais em reas comunais de No de

0
pastagem segura de feras;
areas
identificad
as
110.000
4.27 Garantir a aquisio e distribuio de armas para o No de

afugentamento de animais.
armas
adquiridas
------ -------
-------
-------
*
2006 2007
2005
Oramento
40
RECURSOS FINANCEIROS
____________________________________________________________________
84
Meta
No
Aces
Indicador
5.1
Incentivar os distritos (Conselhos Consultivos) a No de
utilizarem o oramento descentralizados em reas de priorizam
combate a fome;
actividade
s combate
a fome
No
distritos
com
projectos
de
combate a
fome
Oramento
*
2006 2007
2005
2008
2009
------ ------ -------
-------
-------
5.2
Garantir que os 7 milhes de MTn descentralizados

para os distritos em 2006 sejam aplicados em
programas de desenvolvimento e capacitao do
distrito;
5.3
Mobilizar parceiros para o estabelecimento de linhas No de

de crdito
para a produo agro-pecuria e instituie
pesqueira;
s de
crdito
------
------ -------
-------
-------
5.4
Divulgar preos e mercados de produtos agrcolas;
104
27
52
Nos
boletins
informativ
os
------ ------
____________________________________________________________________
MTn
112.000.000
25
1.040.000
85
Meta
No
5.5
Aces
Indicador
*
2006 2007
2005
Incentivar os grupos de comerciantes emergentes No de

0
atravs dos programas de micro-finanas rurais.
comercian
tes
beneficiri
os
Oramento
2008
2009
MTn
* Refere-se a Situao Actual
____________________________________________________________________
86
REVOLUO VERDE
CONCEITO DE REVOLUO VERDE EM MOAMBIQUE

A Revoluo Verde um processo de busca de solues para o aumento da produo e
produtividade agrria, atravs do uso sustentvel de:
v Semente melhorada;
v Fertilizantes e pesticidas;
v Irrigao;
v Instrumentos de trabalho, uso de traco animal e tractor;
v Tecnologia apropriada; e
v Polticas adequadas de apoio aos produtores, em especial os organizados
em associaes, tendo em vista:
v O aumento da produo e produtividade agrria de forma competitiva e
sustentvel .
PRINCPIOS DA REVOLUO VERDE
v Assenta numa base scio-econmica e cultural dos camponeses;
v Considera as caractersticas agro-ecolgicas de cada local;
v Liderana e Coordenao do MINAG na execuo do programa;
v Criatividade e maximizao do uso dos recursos locais (no dependncia
exclusiva do OE);
v Descentralizao de competncias, recursos humanos, materiais e
financeiros para os distritos;
v Promoo da auto-estima dos produtores, evitando a distribuio gratuita
de recursos;
v Implementao
de
programas
especficos,
com
metas
claras
responsabilizao na execuo.
____________________________________________________________________ 87
PRINCIPAIS PILARES
1. Acesso e uso racional dos Recursos Naturais;
2. Acesso a Tecnologias melhoradas;
3. Acesso aos Mercados e informao (nacionais e internacionais);
4. Maior acesso aos Servios Financeiros (banca comercial e finanas rurais);
5. Formao do Capital Humano e Social.
ACESSO A RECURSOS NATURAIS

v Fazer o zoneamento do territrio nacional, planeamento do uso da terra, e
legislao que evite o risco de coliso dos assentamentos humanos com a
fauna bravia e com os grandes investimentos;
v Promover o estabelecimento de plantaes para fins energticos e de
conservao;
v Promover a indstria de processamento de produtos florestais;
v Fortalecer programas de preveno, monitoria e controlo de queimadas;
v Dinamizar os programas locais de piscicultura;
v Reforar programas de reduo do conflito homem-fauna bravia.
ACESSO A TECNOLOGIAS MELHORADAS

v Melhorar a cobertura e a qualidade dos servios de investigao e
extenso agrria;
v Incrementar a utilizao de tecnologias de irrigao;
v Colher e divulgar tecnologias apropriadas disponveis noutros pases (ex:
Brasil e ndia) em toda a cadeia de produo e valor;
v Promover o uso de insumos agrcolas (sementes melhoradas, pesticidas,
fertilizantes e drogas carracicidas);
v Melhorar e estender os servios de assistncia sanitria para animais e
plantas;
____________________________________________________________________ 88
v Intensificar o uso da traco animal na agricultura e no transporte;

v Promover iniciativas de produo e processamento de insumos no Pas;
v Promover a pesquisa para a melhoria do valor nutricional dos alimentos e
divulgar mtodos de processamento local (Contribundo para o combate
ao HIV/SIDA).
ACESSO A MERCADOS E INFORMAO

v Nas zonas onde ainda persistem problemas de comercializao e
escoamento da produo agrria, o Governo Central deve apoiar os
Governos
Provinciais na tomada de medidas especiais no mbito da
Estratgia de Comercializao Agrria;

v Desenvolver infra-estruturas rurais tais como estradas, armazns, etc;
v Normar e controlar a qualidade dos produtos, conforme os padres de
qualidade acordados ao nvel nacional, regional e internacional;
v Fortalecer os sistemas de informao de mercados dos produtos agrrios;
v Desenvolver o agro-processamento para adicionar valor e fortalecer as
ligaes entre a agricultura e outros sectores de economia.
ACESSO A SERVIOS FINANCEIROS

v Aplicar
parte dos fundos de investimento de iniciativa local para
programas de desenvolvimento agrrio;

v Promover a comparticipao dos diversos fundos de fomento nos
programas de desenvolvimento local;
FORMAO DO CAPITAL HUMANO E SOCIAL

v Fortalecer a capacidade institucional das associaes de produtores:
o Alfabetizao funcional
o Apoio tcnico na elaborao de planos de negcios;
____________________________________________________________________ 89
v Capacitar e desenvolver os recursos humanos existentes, principalmente

nos distritos, no quadro da descentralizao:
o Treino especializado de tcnicos e de extensionistas
o Capacitao de Administradores, Chefes de Posto e de Localidade.
ABORDAGEM DE
FOCALIZAO
IMPLEMENTAO
DA
REVOLUO
VERDE
Concentrao em culturas e espcies pecurias estratgicas para o combate fome e

criao de emprego:
v Cereais (milho e arroz)
v Razes e tubrculos (batata e mandioca)
v Fomento Pecurio (gado bovino e avicultura)
No contexto geogrfico:
v Zonas de alto potencial agrrio
v Permetros irrigados
v As cinturas verdes (peri-urbanas)
v As zonas semi-ridas (potencial pecurio e faunstico)
No mbito de acesso a Insumos:
v Importao de fertilizantes a granel
v Multiplicao local de sementes melhoradas
v Realizao de estudos de viabilidade para a explorao de jazigos de
fosfatos e calcrio
v Promoo de uso de composto e guano
v Promoo da produo e uso de pesticidas locais (diatomites e outros)
v Desenvolvimento da cadeia de distribuio de insumos no meio rural
NO MBITO DA MECANIZAO:
v Massificar a traco animal
v Uso de tractores onde for apropriado
____________________________________________________________________ 90
BALANO DA IMPLEMENTAO DA REVOLUO VERDE EM

CABO DELGADO
1. Introduo
A provincia de Cabo Delgado, assim como as restante provincia do pais esta envolvida na
Implementao da Revoluo Verde (RV) e do Plano de Aco para a Produo de
Alimentos (PAPA) para a campanha 2008/2009, tambm denominanada de Campanha
das Campanhas.
Neste mbito, e numa primeira fase, para a campanha em curso, a Direco Provincial de
Agricultura de Cabo Delgado envolveu no processo 8 distritos nomeadamente Nangade,
Mueda e Muidumbe - Zona Norte, Pemba Metuge Zona Centro e Montepuez,
Namuno, Balama e Chiure Zona Sul.
2. Produo de Culturas por Distritos
Para os distritos envolvidos foram planificados um total de 5000 hectares de Milho e
2500 hectares de arroz com produes estimadas de 15.000 toneladas para o milho e
10.000 toneladas para o arroz como ilustra a tabela abaixo.
Tabela 1: reas e Produes por Distrito
Distrito
Cultura/Var
Area
Area
Plano
Real
Nangade
Milho/Matuba 200
150
Mueda
Milho/Matuba 500
231
Muidumbe Milho/Matuba 850
825
Arroz/Ita 312 1500
1500
P/Metuge
Milho/Matuba 500
119
Montepuez Milho/Matuba 700
656
Namuno
Milho/Matuba 700
711
Balama
Milho/Matuba 700
750
Arroz/Ita 312 1000
1000
Chiure
Milho/Matuba 850
850
Total
7500
6792
Grau de Prod Prod Grau

Real %
Plano Real
Real %
75
600
46 1500
97 2550
100 6000
24 1500
94 2100 1105
53
102 2100 1138
54
107 2100 1350
64
100 4000 1700
43
100 2550 1445
57
91
Com base nos dados apresentados na tabela acima, verifica-se que apesar de varios
constrangimentos como o atraso no envios dos insumos (semente, Tractores, Adubo e
gado de traco), foi realizado 91% da rea planificada no mbito do PAPA.
____________________________________________________________________ 91
3. Distribuio de Insumos
2.1. Semente
Para a realizao do PAPA e fazer fase a crise Mundial de alimentos, o MINAG
disponibilizou as provincias vrios pacotes tecnologicos, dos quais coube a DPA de Cabo
Delgado o pacote tecnologico P2 (P2 inclui Semente, adubos, lavoura mecanizada ou
com recurso a traco animal).
Mas devido a vrios constrangimentos de ordem operacional, disponibilizou-se apenas do
lote inicialmente previsto a semente e a posterior os tractores. A semente disponibilizada
no satisfazia as necessidades da provincia em relao as reas planificadas.
Face a esta situao o Governo da Provincia mobilizou os produtores de semente de nivel
local, assim como os Centros de Investigao Agrria de Mapupulo (CIAM) e o Centro
de Multiplicao de Semente de Nacaca (CMSN) a disponibilizarem as sementes por eles
produzidas para responder a procura dos produtores.
Abaixo apresenta-se o plano de distribuio de semente adquirida ao nivel central e o
dfice em relao ao plano.
Tabela 2. Semente disponibilizada (ton)
Distrito
Qtd P. Adm
Localidade
sem
Nangade
Ntamba
Mueda
10
Sede
Mbuho
Muidumbe
12
Chitunda
Chitunda
P/Metuge
10
Sede
Montepuez
10
Namuno
12
Namanhumbir
Mapupulo
Sede
Balama
10
Sede
Mavala
Sede
Mualela
Miula
Litembo
Mpeme
Sede
Namaua
Nguri
Mienguelewa
magaia
Nguri
Magaia
Nacuta
Messanja
Sede
Massingir
Nicuita
Milipone
Ntete
Muripa
Npaca
Cultura/var
Area
Plano
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Arroz/Ita 312
Arroz/Ita 312
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
150
50
90
90
100
100
120
353
350
150
1000
500
300
200
300
400
450
250
100
100
200
Qtd
sem
nec
4,5
1,5
2,7
2,7
3
3
3,6
10,59
10,5
4,5
100
50
9
6
9
12
13,5
7,5
3
3
6
Dfice
1
5
24,18
143
5
11
9
11
____________________________________________________________________ 92
Npiri
7
Sede
Mavala
Sivaca
Kwekwe
Chiure
12
Mazeze
Sede
Ocua
Katapua
Chiure velho
Namongelia
Namara
Sivaca
Ntete
Muripa
Npaca
Sivaca
Tauane
Jamira
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Arroz/ITA 312
Arroz/ITA 312
Arroz/ITA 312
Arroz/ITA 312
Arroz/ITA 312
Arroz/ITA 312
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
Milho/Matuba
200
100
200
150
250
200
100
100
100
150
150
100
150
200
6
3
20
15
25
20
10
10
93
3 13,5
4,5
4,5
3
4,5
6
De referir que a quantidade de semente disponibilizada foi muito a baixo da real

necessidade e do planificado, visto das 150 toneladas de semente de milho planificada
para o PAPA, foram disponibilizadas apenas 81 toneladas tendo um dfice de 69
toneladas e das 250 toneladas de semente de arroz planificadas foram disponibilizadas 14
toneladas tendo como defice 236 toneladas.
Para fazer face a situao de dfice de semente, a DPA atravs de produtores locais de
semente, do CIAM e do CMSN disponibilizou quantidades de semente de acordo com o
dfice.
2.2. Quantidade de Semente disponibilizada pela DPA
Tendo-se verificado que as quantidas de semente disponibilizadas para o PAPA, no
satisfaziam o plano de reas, a DPA junto dos Governos Distritais e dos produtores locais
de semente, alocou 236 toneladas de Semente de Arroz e 69 toneladas de semente de
Milho e outras quantidades de diferentes culturas no prioritrias para o PAPA, mas
necessrias para a campanha normal.
____________________________________________________________________ 93
3. Tractores
A Provincia beneficiaria de 10 tractores para a implementao do PAPA, tendo
recebido numa primeira fase 5 tractores.
Tabela 3: Plano de distribuio dos 5 tractores
Tractor
Implementos
Marca
Charruas Grade Atrelado
New Holand
1
1
1
New Holand
1
1
1
New holand
1
1
1
New Holand
1
1
1
New Holand
1
1
1
Distrito
Beneficirio
Mueda
Muidumbe
Balama
Chiure
P/Metuge
Ass. de Npeme
Sr. Giboia Issa
Manuel Simes
Jamal Nhaquela
Antonio Mestre
At ao momento no tinham sido disponibilizadas ainda as juntas de trao para o PAPA

2009/2010.
4. Analise do Grau de cumprimento por distrito.
4.1.
Distrito de Montepuez
Tabela 4: reas e Produes do PAPA Central

Posto Adm Area
Sem
Sem
nec kg rec kg
Mapupulo
Mirate
Namanhumbi
Sede
Total
Plano
260
250
190
0
700
Real
192
184
138
142
656
7800
7500
5700
0
21000
3700
3600
2700
4080
14080
Sem
acr
kg
4100
3900
3000
4080
6920
Grau Producao
de
real
%
Plano Real
74
750
326
74
570
313
73
570
235
0
231
93
2100
1105
Grau
de
Real
%
44
55
41
53
O distrito de Montepuez cumpriu em 73% de rea em relao ao plano e em 53% no

concernente a Produo.
Registou-se uma perda de 550 kg de semente no posto admistrativo de Namanhumbir e
um acrescimo de 4080 kg para fazer face as perdas e as baixas quantidades de semente
disponibilizada pelo nivel central. Foram tambm alocadas 2840 kg de semente para o
Posto de Namanhumbir para fazer face a semente perdida. O distrito teve como
rendimento mdio de 1,7 ton/ha para a cultura do milho.
____________________________________________________________________ 94
Tabela 5: reas e Produes do PAPA Provincial

Posto Admn
Cultura
Plano
Real
ha
Mapupulo
Mapira
10
10
Amendoim
5
5
Feijao Nhemba
10
10
Mirate
Mapira
15
15
Feijao Nhemba
10
10
Namanhumbir
Feijao Nhemba
10
10
Sede
Arroz
10
10
Grau de Rend
Produo
real %
t/ha
100
1 10
100
0,9 4,5
100
3 30
100
1 15
100
3 30
100
3 30
100
0,8 8
O distrito produziu para o PAPA provincial as culturas de mapira, amendoim, feijo

nhemba e arroz com os seguintes rendimentos 1 ton/ha, 0,9 ton/ha, 3 ton/ha e 0,8 ton/ha
respectivamente
4.2.
Distrito de Namuno

Posto
Area
Sem
Sem
Sem
Adm
nec kg rec kg acr
kg
Hucula
Machoca
Meloco
Sede
Ncumpe
Papai
Total
Plano
50
50
50
450
50
50
700
Real
42
46
51
516
32
24
711
1500
1500
1500
13500
1500
1500
21000
500
1000
1500
7050
1000
800
11850
1000
500
0
6450
500
700
9150
Grau de Producao
real %
84
92
102
115
64
48
102
Plano
150
150
150
1350
150
150
2100
Real
67
74
82
826
51
38
1138
Grau
de
Real
%
45
49
54
61
34
26
54
O distrito de Namuno cumpriu o plano de reas em 102% e o de produo em 54%. Este

distrito assim como os outros distritos da provincia previam um rendimento por ha de 3
ton/ha devido ao fornecimento de pacotes tecnologicos completos (semente, fertilizantes,
maquinarias), no tendo sido desponibilizado o pacote completo, os distritos produziram
as culturas em sequeiro e sem fertilizantes, tendo obtido um rendimento de apenas 1,7
ton/ha.
Houve um apoio de nivel local em sementes totalizando 9.150 kg de milho para
complementar a semente disponibilizada ao nivel central.
No distrito para alm das culturas prioritarias de nivel provincial, tambm produziu
culturas no mbito do PAPA Provincial, nomeadamente mapira, mandioca, f.nhemba,
amendoim e batata doce.
____________________________________________________________________ 95

Posto Admn
Cultura
Plano
Real
Grau de Rend
Produo
ha
real %
t/ha
Hucula
Mapira
10
10
100
0,9 9
Meloco
Mandioca
10
10
100
10 100
Arroz
10
10
100
0,8 4
Nicuita
F.Nhemba
40
47
118
0,6 28
Ncumpe
Amendoim
20
21
105
0,6 13
B.doce
25
12
48
10 120
Arroz
25
25
0,7 10
Sede
Arroz
80
80
100
0,7 35
Das culturas praticadas, as culturas de batata doce e mandioca tiveram os maiores
rendimento registados de 10 ton/ha.
Para a cultura de arroz, em todos os postos onde a cultura foi realizada registaram-se
grandes perdas por estiagem, sendo Meloco 5 ha perdidos, Ncumpe 11 ha perdidos e sede
30 ha perdidos. As perdas registadas deveu-se principalmente a extiagem registada na
fase de desenvolvimento da cultura.
4.3.
Distrito de Balama

Posto Adm Area
Sem
Sem Sem
nec kg rec kg acr kg
Plano Real
Sede
Npiri
Mavala
Sede
Sivaca
Kwekwe
200
300
200
250*
350*
200*
200*
250
300
200
250
350
200
200
7500
9000
6000
7500
10500
6000
6000
3000
5000
2000
1000
4000
1000
1000
4500
4000
4000
6500
6500
5000
5000
Grau
de
real
%
125
100
100
100
100
100
100
Producao
Plano Real
600
900
600
750
1050
600
600
450
540
360
425
595
340
340
Gra
u de
Real
%
75
57
60
60
57
57
57
*arroz
O Distrito de Balama foi um dos beneficirios de semente de arroz, para alm da semente
de milho. Para a cultura do milho foram planificados 700 ha e realizados 750
correspondendo a 107% do grau de realizao. Para a produo foram produzidos 1350
Toneladas contra os 2100 Toneladas do plano correspondendo a 64% da realizao. O
rendimento registado no distrito para a cultura do milho foi de 1,8 ton/ha.
____________________________________________________________________ 96
Para a cultura de arroz foram planificados 1000 ha e realizados na sua totalidade. Da rea
planificada, previa-se uma produo de 4000 toneladas. Da rea realizada obteve-se uma
produo de 1700 toneladas o que corresponde a 43% de realizao.
Igualmente aos outros distritos, o distrito de Balama reforou o PAPA com semente de
produo local num montante de 34.500 toneladas. De destacar que uma parte da semente
do distrito tambm serviu para apoior o distrito de M.Praia.
Posto Admn Cultura
Plano Real
ha
Sede
Mandioca
10
10
Amendoim
20
20
Feijao nhemba
10
10
horticolas
30
30
Mavala
Mandioca
5
5
Amendoim
10
10
Feijao nhemba
10
10
Kwekwe
Mandioca
5
5
Mapira
30
30
Npiri
Feijao nhemba
10
10
Grau de Rend
Produo
real %
t/ha
100
6 60
100
0,6 12
100
0,8 8
100
100
8 40
100
0,6 6
100
0,8 8
100
8 40
100
1 30
100
0,8 8
O distrito de Balama no mbito do PAPA local produziu mandioca, amendoim, feijao

nhemba, horticolas e mapira com rendimentos de 8 ton/ha, 0,6 ton/ha, 0,8 ton/ha e 1
ton/ha respectivamente.
4.4.
Distrito de Chiure

Posto Adm Area
Sem
Sem
Sem
nec kg rec kg acr kg
Plano
Real
Mazeze
Sede
Ocua
Katapua
Chiure
velho
Namongelia
100
150
150
100
150
100
150
150
100
150
3000
4500
4500
3000
4500
1000
2700
2800
1000
1500
2000
1800
1700
2000
3000
Grau
de
real
%
100
100
100
100
100
200
200
6000
3000
3000
Total
850
850
25500
12000
13500
Producao
300
450
450
300
450
170
255
255
170
255
Grau
de
Real
%
57
57
57
57
57
100
600
340
57
100
2550
1445
57
Plano Real
O distrito de Chiure realizou as actividades planificadas no concernente as reas em

100% com um acrscimo de semente de produo local de 13.500 kg para fazer face ao
____________________________________________________________________ 97
dfice da semente do PAPA e produziu um total de 1.445 toneladas de milho contra

2.550 toneladas do planificado. A produo abaixo do planificado deveu-se pelo facto de
o rendimento por ha obtido de 1,7 ton/ha ser abaixo do rendimento previsto inicialmente
de 3 ton/ha. O rendimento abaixo do previsto deveu-se principalmente pelo facto do
pacote tecnologico no incluir o uso de fertilizantes e rega, tendo sido produzido o milho
pelo sistema familiar em sequeiro e sem adico de fertilizantes.
Posto Admn
Cultura
Plano
Real
Grau de Rend
Produo
ha
real %
t/ha
Sede
Mandioca
10
10
100
8 80
Arroz
5
5
100
0,7 3,5
Amendoim
5
5
100
1 5
Mapira
5
5
100
0,8 4
Chiure Velho Mandioca
5
5
100
8 40
Arroz
5
5
100
0,7 3,5
Amendoim
10
10
100
1 10
Mapira
5
5
100
0,8 4
Ocua
Arroz
10
10
100
0,7 7
Mapira
10
10
100
0,8 8
Namongelia
Mandioca
5
5
100
8 40
Arroz
10
10
100
0,7 7
Mapira
10
10
100
0,8 8
Katapua
Arroz
50
25
50
0,7 17,5
Mazeze
Amendoim
5
5
100
1 5
Para o PAPA Provincial, o distrito produziu as culturas de Mandioca, Mapira, amendoim
e arroz onde teve com rendimentos 8 ton/ha, 0,8 ton/ha, 1 ton/ha e 0,7 ton/ha
respectivamente.
Das culturas planificadas foi cumprido o plano de reas com excesso da cultura de arroz
no posto de Katapua, que tinha como plano 50 ha tendo-se realizado 25 ha devido a
dificuldades na lavoura e abertura de novas reas com utilizao da enxada de cabo curto.
4.5.
Distrito de Nangade

Posto Adm area
Sem
Sem
Sem
nec kg rec kg acr
kg
Plano Real
Ntamba
200
150
6000
5000
-500
Grau Producao
de
real Plano Real
%
75
600
200
Gra
u de
Real
%
33
O distrito de Nangade teve como plano de 200 hectares dos quais realizou 150 hectares e
colheu 133 hectares, tendo perdido 17 hectares, dondo obteve um rendimento de 1,5
toneladas por hectare resultando uma produo total de 200 toneladas o que corresponde
a uma realizao de 33%.
____________________________________________________________________ 98

Posto Admn
Cultura
Plano
Real
Grau de Rend
Produo
ha
real %
t/ha
Sede
Mandioca
25
25
100
8 200
Ananas
20
20
10 200
Para o PAPA provincial nas cultturas de mandioca e ananas o distrito teve como
rendimentos 8 ton/ha e 10 ton/ha respectivamente.
4.6.
Distrito de Mueda

Posto area
Sem
Sem
Sem
Grau
Adm
nec
rec kg
acr
de
kg
kg
real
Plano Real
%
Sede 280
280
8400
5000
3400
100
Mbuho
Producao
Grau de
Real %
Plano
Real
840
420
50
220
283
6600
5000
1600
129
660
425
64
500
563
15000
10000
5000
113
1500
845
56
O Distrito de Mueda registou uma perda de 12 hectares na cultura do milho no

mbito do PAPA, mas contudo obteve como percentagem de realizao tanto para
rea assim como para a Produo de 113% e 56% respectivamente.
O rendimento registado para a cultura de milho foi de 1,5 toneladas por hectares.
Posto Admn
Cultura
Plano
Real
ha
Sede
Amendoim
25
25
Mbuho
Feijao nhemba 50
50
Sede
Batata doce
5
5
Chapa
Horticolas
25
10
Negomano
Ananas
5
5
Grau de Rend
Produo
real %
t/ha
100
0,8 20
100
1,5 75
100
10 50
40
160
100
10 50
4.7.
Distrito de Muidumbe
Posto
Area
Sem
Sem rec Sem acr
Adm
nec kg
kg
kg
Chitunda
Plano
Real
850
1500*
825
1500
25500
150000
12000
70000
13500
80000
Gra
u de
real
%
97
100
Producao
Plano
Real
2550
6000
1238
1800
Grau
de
Real
%
49
30
____________________________________________________________________ 99
*arroz
O distrito de Muidumbe foi um dos beneficirios da cultura de arroz no PAPA Central
para alm do distrito de Balama, onde o seu rendimento foi de 1,2 toneladas por hectare.
Para o milho o distrito registou um rendimento de 1,5 toneladas por hectare.
Posto Admn
Cultura
Plano
Real
ha
Chitunda
Feijo nhemba 50
50
Sede
Batata doce
5
5
Grau de Rend
Produo
real %
t/ha
100
1,5 75
100
12 60
Para o PAPA provincial o distrito produziu feijo nhemba e batata doce com rendimentos
de 1,5 ton/ha e 12 ton/ha respectivamente.
4.8.
Distrito de P/Metuge

Posto
Area
Sem
Sem
Sem acr
Adm
nec kg rec kg
kg
Sede
Plano
Real
500
563
15000
10000
5000
Grau
de
real
%
113
Producao
Plano
Real
1500
732
Gra
u de
Real
%
49
O distrito de P/Metuge teve um rendimento mais baixo da cultura de milho na ordem de

1,3 tonelada por hectares.
Posto Admn
Cultura
Plano
Real
ha
Sede
Arroz
20
20
Feijo nhemba 10
10
Batata doce
3
3
Ananas
1
2
Mieze
Arroz
10
10
Batata doce
2
5
horticolas
6
10
Ananas
2
2
Nacuta
Feijo nhemba 20
20
Grau de Rend
Produo
real %
t/ha
100
0,9 18
100
1 10
100
10 30
200
20 50
100
0,9 9
250
10 50
167
96
100
20 40
100
0,9 18
5. Plano de Produo do PAPA 2010

Em quase todos os distritos foram esboados os planos de distribuio de semente, visto
esta ja ter sido disponibilizada.
____________________________________________________________________ 100
Os planos de distribuio de semnete do PAPA para a campanha 2009/2010 pode ser

observado nas tabelas abaixo:
Tabela 20: reas e Produes Cultura de Arroz
DISTRITOS Area Plano ha
Balama
2.500
Muidumbe
4.000
Montepuez
2.000
Namuno
Chiure
M.Praia
Palma
TOTAL
2.000
2.000
2.000
500
15.000
Plano de Prod
(t)
3.750
6.000
3.000
3.000
3.000
3.000
750
22.500
Qty Semente
(kg)
250000
400000
200000
200000
200000
200000
50000
1500000
Para a campanha 2009/2010, foram planificados 15.000 hectares de arroz envolvendo 7

distritos nomeadamente Palma, M.Praia, Muidumbe, Montepuez, Namuno, Balama e
Chiure com uma produo estimada de 22 500 toneladas.
Tabela 21: reas e Produes Cultura de Milho
DISTRITOS
Balama
Muidumbe
Montepuez
Namuno
Chiure
Nangade
Mueda
P/Metuge
TOTAL
Area Plano
Ha
1.050
1.445
1.050
1.050
1.360
300
685
580
7.520
Plano Prod
(t)
3150
4335
3150
3150
4080
900
2055
1740
22560
Qty Semente
(kg)
31500
43350
31500
31500
40800
9000
20550
17400
225600
Para a cultura de milho prev-se uma rea de 7 520 hectares envolvendo 8 distritos
nomeadamente Nangade, Mueda, Muidumbe, P/Metuge, Montepuez, Namuno, Balama e
Chiure com uma produo estimada de 22 560 toneladas.
____________________________________________________________________ 101
6. Consideraes Finais
Em relao ao primeiro ano de implementao do PAPA, de nivel Central como o
Provincial, notam-se resultados positivos advindo tanto do envolvimento massivo dos
produtores individuais assim como associados tambm da boa qualidade da semente
disponibilizada e da boa assistncia garantida aos produtores.
Houve em quase todos os distritos boa aceitabilidade da semente fornecida de milho e de
arroz, e registou-se uma boa percentagem de germinao.
De um modo geral o PAPA considerado como um projecto de mais valia, visto ter em
muitos casos incrementado a produo dos produtres e ao nivel do distrito para as cultura
de milho e arroz; e com isto surgem grandes espectativas para a campanha 2009/2010.
7. Constrangimentos na Implementao do PAPA
Ao longo do percurso da implementao do PAPA muitos factores adversos foram
registados, tendo-se tambm em conta o facto de ser este o seu primeiro ano de
implementao.
Alguns destes constrangimentos so abaixo enumerados:
Fase Inicial
Disponibilizao tardia de insumos;
Inexistncia de interessados na aquisio dos tractores;
Fraca mobilizao dos produtores por parte das estruturas locais;
Atraso no desembolso de fundos;
No aderncia dos cantineiros/Produtores na compra de semente
Falta de clareza no processo de pagamento dos tractores
Fase de Implementao
Uso de enxada de cabo curto para abertura de reas;
Condies climatricas adversas ao longo da campanha;
Pragas registadas em alguns distritos
Fase final
Mau estado das vias de acesso para o escoamento da produo;
Baixo preo do milho no mercado;
____________________________________________________________________ 102
Excedentes ao nivel dos productores com falta de mercado

Quebra da cadeia de valor na fase final (agroprocessamento e comercializao)
8. Perspectivas para a Campanha 2009/2010
Para a campanha 2009/2010, espera-se fazer face aos constrangimentos registados na
campanha finda no processo de implemnetao do PAPA, como ja vem sendo verificado:
Disponibilizao atempada de sementes aos implementadores do PAPA
(beneficiarios e cantineiros);
Envolvimento da UNAC no processo de distribuio de sementes;
Mobilizao dos beneficirios e identificao de interessados na aquisio de
tractores e treinamento dos beneficiarios da Traco animal;
Identificao de mercados para o escoamento do produto ao nivel do produtor e
do comerciante.
____________________________________________________________________ 103
PLANO ESTRATGICO A MDIO E LONGO PRAZOS NO

SECTOR DA AGRICULTURA CABO DELGADO
____________________________________________________________________ 104
1. INTRODUO
O Plano Estratgico a Mdio e Longo Prazos no Sector da Agricultura e
Desenvolvimento Rural na Provncia de Cabo Delgado, visa orientar as aces
de planificao tanto pela Direco Provincial de Agricultura e
Desenvolvimento Rural (DPADR) assim como pelos vrios actores no sector
agrrio, como o caso das organizaes no governamentais a operarem ao
nvel da provncia.
Este plano foi pela primeira vez estabelecida durante exerccio de planificao
do Plano Anual de Actividades e Oramentos (PAAO) do ano 2002, sendo esta
a primeira vez que integralmente utilizado.
1. METODOLOGIA
A elaborao deste plano estratgico foi na base de um trabalho de laboratrio
que consistiu na uniformizao das vrias estratgias elaboradas no sector
pelos vrios intervenientes.
Em seguida, foram padronizadas as vrias intervenes prticas tanto da
Direco Provincial da Agricultura e Desenvolvimento Rural como pelas
ONGs que operam ao nvel da provncia de Cabo Delgado.
2. OBJECTIVOS DA DPADR
O objectivo geral do desenvolvimento do sector agrrio e do desenvolvimento
rural o de garantir Garantir a Segurana Alimentar para Cerca de 1,3
Milhes de Habitantes da Provncia de Cabo Delgado.
De acordo com as reas prioritrias, a DAPDR tem como objectivos
especficos a serem prosseguidos os seguintes:
1) Aumento dos Nveis de Produo e de Produtividade Agrcola;
2) Diversificar as Fontes de Rendimento em Famlias Produtoras do Algodo;
3) Promover o Maneio Sustentvel dos Recursos Florestais e Faunsticos;
4) Promover a Prtica da Agricultura Orientada para as Potencialidade da
Provncia;
5) Promover o Desenvolvimento Rural e,
____________________________________________________________________ 105
6) Melhorar a Qualidade dos Recursos Humanos.

Em relao ao objectivo especfico 1) Aumento dos nveis de produo e de
produtividade agrcola , a DPADR estabeleceu aces especficas que podero
ser implementadas por qualquer interveniente. Essas aces resumem-se em:
a) Melhoria da Tecnologia no Processo de Produo

Na fase em que a provncia se encontra, a tecnologia pode ser vista em duas
vertente em que uma se baseia na introduo da semente melhorada e a outra na
melhoria da tecnologia da enxada de cabo curto.
Os Bancos Distritais de Sementes (BDSs), resultam de um programa da

DPADR de introduo e produo de semente melhorada na provncia,
iniciado na campanha agrcola 2001/2002. A par deste programa, ocorre a
disseminao de tecnologias relacionadas com a conservao de sementes
atravs da construo de celeiros melhorados.
A introduo da mecanizao agrcola via traco animal (actividade a ser
disseminada pela DPADR) e a criao de Parques de Mquinas (actividade
a ser implementada pelo sector privado) so aces que visam a melhoria
da tecnologia da enxada de cabo curto. Esta vertente constitui um dos
meios encontrados pela DPADR para fomentar aces com implicaes na
economia dos tempos de trabalho agrcolas, no aumento das reas de
cultivo, melhoria no transporte dos produtos ps-colheita e aumentos de
produo.
b) A Intensificao da Irrigao de P equena Escala
Com este tipo de sistema de produo, a DPADR pretende intensificar o
processo de transferncia das gua de zonas de maior precipitao para as
de menor, facilitando de certo modo a introduo de culturas raras mas com
maior procura no mercado na provncia como o caso das hortcolas e das
fruteiras, para alm da intensificao do cultivo de culturas do II ciclo.
Esta uma das aces que est em franco desenvolvimento na provncia, de
tal modo que mereceu a aquisio pelo estado de cerca de 200 bombas
pedestrais as quais sero distribudas associaes de produtores e
produtores privados que demonstrem capacidade de gesto.
____________________________________________________________________ 106
c) Extenso Rural
Fortificando a ligao Extenso Agrria Investigao Sector Produtivo.
Em relao ao objectivo especfico 2) Diversificar as Fontes de Rendimento
em Famlias Produtoras do Algodo , a DPADR estabeleceu aces concretas
as quais devem merecer ateno principalmente por parte das empresas
concessionrias nas zonas com maior potencial de produo da cultura do
algodo uma vez conhecida a situao no encorajadora do preo do algodo
caroo no mercado internacional. Tais aces resumem-se em:
a) Introduo de Culturas de Rendimento Alternativas

o caso das culturas de Tabaco, Gergelim e Girassol que tratando-se
efectivamente de uma reintroduo, deverm ser largamente disseminadas
tanto pelo sector estatal bem como pelas empresas fomentadoras da cultura
do algodo.
Com a diversificao de culturas e aces combinadas com outros sectores
como a sade, espera-se alcanar algum resultado, especialmente nas zonas
produtoras de algodo.
b) Diversificao de Cul turas
Outra actividade a que se associa a diversificao de produo nas zonas
produtoras de algodo, a intensificao do fomento pecurio de pequenos
ruminantes e aves (especialmente a Galinha do Mato), pelas suas
caractersticas e adaptaes para as condies naturais da provncia.
No concernente ao objectivo especfico 3) Promover o Maneio Sustentvel
dos Recursos Florestais e Faunsticos, a DPADR estabeleceu as seguintes
prioridades:
a) Maneio Comunitrio dos Recursos Naturais

O reflorestamento constitue prioridade no maneio comunitrio dos recursos
naturais, para colmatar os efeitos causados pelo abate indescriminado de
rvores para fins energticos e materiais de construo.
O maneio dos recursos naturais ser tambm alcanado atravs do
treinamento dos camponeses em matrias de conservao e preservao dos
recursos naturais. O estabelecimento de uma escola de formao em
maneio dos recursos naturais e Agri-Bussiness algo que j esta sendo
executado.
____________________________________________________________________ 107
b) Estabelecimento de Contratos de Concesso Florestal

A tnica dos estabelecimento de contratos de concesso florestal, a
obrigatoriedade das concesses apresentarem os seus planos de maneio
onde consta o uso sustentvel da floresta atravs do reflorestamento ou
maneio das espcies nativas.
c) Estabelecimento de Pequenas reas de Conservao de F auna

Devido ao crescente conflito homem/animal nos distritos com elevado
potencial faunstico na provncia, o recurso ao constante abate de animais
no se apresenta sustentvel e como alternativa, a DPADR iniciou com o
processo de identificao de zonas com elevada concentrao de animais
para um posterior estabelecimento de reas de conservao que podero
variar de 10,000 a 30,000 hectares.
Estas reas podero ser adjudicadas caadores profissionais que em
sociedades com comunidades locais, podero gerir com ajuda de fiscais
tanto da DPADR como os fiscais comunitrios que vigiaro os animais que
porventura tentem sair dessas reas.
d) Preveno e Controlo das Queimadas Descontroladas
As queimadas descontroladas so provocadas fundamentalmente pelos
camponeses para a abertura de novas machambas para substituio das
velhas, pelos madereiros e pelos caadores furtivos.
A estratgia que dever ser seguida para a preveno e controlo das
queimadas descontroladas, dever ser atravs da resoluo das suas causas
que poder ser via:
-
Educao e disponibilizao de conhecimento relacionados com os

efeitos provocados pelas queimadas;
Incremento das produtividades das machambas em uso de forma a que
os camponeses no abro novas machambas e,
Garantindo o cumprimento das leis e seus regulamentos.
Com o objectivo especfico 4) Promover a prtica da agricultura orientada

para as potencialidades da Provncia a DPADR estabeleceu como prioridade:
a) Promover a prtica da agricultura orientada para as potencialidades
da Provncia
____________________________________________________________________ 108
Esta promoo ser atravs do Zoneamento da Provncia com Base nas Aptides Culturais, ou seja, atravs da sobreposio de
mapas referentes ao clima e solos obtemos um mapa de distribuio das culturas potenciais por distrito. A ideia fundamental
mapear toda a informao estatstica de todos os sectores quer da agricultura, sade, educao, turismo e outros de forma a
desenvolver a provncia numa prespectiva de ordenamento do territrio.
Com objectivo especfico 5) Promover o Desenvolvimento Rural , a

DPADR pretende:
a) Aglutinar as vrias iniciativas que so implementadas pelos vrios
intervenientes desde as Associaes de Produtores Rurais, passando pelas
Organizaes No-Governamentais at aos prprios intervenientes do
estado.
A DPADR em coordenao com alguns intervenientes No-Governamentais, iniciou o processo de estabelecimento de um Ncleo
Provincial de Desenvolvimento Rural. O lanamento desta iniciativa est prevista, para o prximo ms de Outubro com o
envolvimento de um nmero considervel de intervenientes do sector de desenvolvimento rural na provincia de Cabo Delgado.
b) No respeitante as aces relacionadas com a Promoo das Microfinanas,

como uma estratgia impulsionadora do desenvolvimento rural, o sector
entende que ser atravs de unio de esforos empreendidos pelos diversos
actores no crdito rural, tais como a ADIPSA, o PAMA e o IRAM, para
alm dos operadores oficialmente licenciados como a AMODER e a GAPI,
na concesso de crditos a grupos e/ou associaes de camponeses e aos
camponeses de contacto (modelo) de uma determinada zona.
c) A colaboraco com o sector privado tambm torna-se uma via
indispensvel para o alcance do desenvolvimento rural, por exemplo, os
CFM-Cabo Delgado, vendo o volume de exportaces a reduzir devido as
restries ao sector madereiro, manteve contactos com a DPADR no
sentido de este impulsionar o aumento das produces e para isso, os CFM
esto dispostos em fornecer sementes de melhor qualidade.
d) A Promoo dos Mercados Rurais dever ser baseado no melhoramento das
vias de comunicao, a divulgao dos preos, quantidades e locais de
existencia dos produtos agrcolas.
e) A Promoo do Agro-Processamento de pequena escala, constitue uma via
para o impulsionamento do desenvolvimento rural, tendo sempre em conta
o zoneamento da provncia com base nas aptidoes culturais.
No sentido de alcanar o objectivo especfico 7) Melhorar a Qualidade dos
Recursos Humanos do Sector Agrrio, a DPADR estabeleceu as seguintes
prioridades:
____________________________________________________________________ 109
f) Apostar na formao formal e no formal dos tcnicos da Instituio.

g) Formar o sector produtivo em tcnicas agrrias e outras matria de
interesse, atravs da colaborao com a Escola Agrria de Bilibiza, o
Centro Provincial de Formao Agrria de Pemba Metuge e a Estao
Agrria de Mapupulo.
Para finalizar, dizer que a fortificao das relaes entre a instituio e os
intervenientes no sector agrrio, um factor preponderante como estratgia
para o bom decurso do Plano Estratgico a Mdio e Longo Prazos no Sector da
Agricultura e Desenvolvimento Rural da Provncia de Cabo Delgado.
____________________________________________________________________ 110
SISTEMAS DE IRRIGA O MAIS IMPORTANTES DA

PROVINCIA
REGADIO DE N'GURI
Localizao: Provncia de Cabo Delgado, Distrito de Muidumbe, Aldeia de N'guri
e Aldeia de Miangalewa. 1146' 43"S; 40 06' 07.6"E (1 Estao de
Bombagem).
11 47' 47.3"S; 40 06' 20.7"E (2 Estao de Bombagem).
Bacia hidrogrfica: Rio Messalo.
rea: Projectado: 1000 ha; Construdos: 1000 ha; Actualmente irrigados: 0,0 ha.
Descrio da regio: O regadio de N'guri situa-se no vale do rio Messalo, um rio
de carcter permanente e do lado direito da estrada que liga Chai a Mocmboa da
Praia. O clima da regio classifica-se como sendo do tipo semi-rido hmido, com
uma estao das chuvas bem demarcada e ocorrendo de Dezembro a Abril (dados
climticos de Muidumbe). A precipitao mdia anual cerca de 1100 mm e a
evapo-transpirao de referncia mdia anual na ordem dos 1500 mm.
O terreno quase plano, constitudo por formaes aluvionares recentes e
atravessado por diversos vales de cerca de 2 m de profundidade (antigos leitos
abandonados), que se juntam ao rio Messalo (sujeito a cheias peridicas). No seu
conjunto trata-se de solos aluvionares recentes, sujeitos, parcialmente, aco das
cheias, apresentando caractersticas variveis, isto , junto ao rio so arenosos e
nas depresses longe do leito do rio so argilosos hidromrfcos, podendo ainda
ser diferenciados quanto ocorrncia ou no de inundaes anuais ou peridicas,
com graus sucessivos de textura mais pesada.
Descrio do regadio: O projecto de regadio de N'guri foi executado por uma
equipa de tcnicos coreanos em 1977, nos termos de um acordo de cooperao
entre a Repblica Popular de Moambique e a Repblica Popular e Democrtica
da Coreia. A fonte de gua para irrigao a lagoa de N'guri, e o regadio consiste
de 2 estaes de bombagem a diesel, de uma rede de canais de irrigao no
revestidos e de uma rede de valas de drenagem que escoam o excesso de gua
para o rio Messalo.
O Rio Messalo funciona de facto como vala principal de drenagem. O campo est
dividido em parcelas de 25 ha cada. A primeira estao de bombagem composta
____________________________________________________________________ 111
por um grupo de 4 motobombas de origem coreana que bombam a gua da lagoa

para um canal geral no revestido e que atravessa uma zona de solos arenosos
(areia grosseira) com uma elevada taxa de infiltrao. Este canal apenas se
apresenta revestido na sua parte inicial onde ocorre a descarga da gua para evitar
a sua eroso.
A segunda estao de bombagem composta por 3 motobombas. tambm de
fabrico coreano, e destinam-se a elevar a gua do canal geral para o canal
principal do regadio tambm no revestido. Este canal principal conduz a gua at
ao campo agrcola, distribuindo-a por canais secundrios e tercirios. Nas
tomadas de gua dos canais secundrios e tercirios existem caixas distribuidoras
da gua. As comportas destas caixas foram retiradas do local.
Nos campos, a rega era feita por gravidade, atravs de bacias de inundao para a
produo de arroz. Ao longo do rio Messalo existe um dique de proteco contra
as cheias. A rea total do regadio de 1000 ha, tendo funcionado em pleno de
1981 (data da sua inaugurao) at 1986, sob gesto da Empresa Estatal Agrcola
de N'guri.
O regadio ficou totalmente inoperativo em 1993. Ainda nos anos 90, atravs de
um projecto de cooperao italiana, iniciaram-se algumas actividades de
aproveitamento destas terras. O regadio contudo no voltou a funcionar.
Existe actualmente uma sociedade denominada Sociedade Agro-industrial de
N'guri que pretende fazer o fomento de gergelim e girassol na rea do regadio mas
em condies de sequeiro, para abastecer uma fbrica de leos em Pemba. No
existe de imediato qualquer plano para a reabilitao do regadio.
Descrio de outras infra-estruturas associadas ao regadio: Existem infraestruturas das antigas instalaes da Empresa Agrcola de N'guri, num estado
razovel de conservao. O parque ofcinal est fncionvel e existe energia
elctrica nas suas instalaes.
O regadio possui um dique de proteco contra as cheias do rio Messalo, mas
sofreu alguns rombos e no est neste momento funcional. O regadio de N'guri
dista cerca de 150 Km de Pemba, por estrada nacional actualmente em
reabilitao. O mercado mais promissor para este regadio a cidade de Pemba.
Enquanto em funcionamento, o regadio chegou a fornecer batata e cebola para a
provncia de Nampula.
Proprietrio/Beneficirio: Estado. Actualmente os camponeses das aldeias
vizinhas e antigos trabalhadores da Empresa Agrcola de N'guri so os
utilizadores desta rea mas em regime de sequeiro. A Sociedade Agro-industrial
de N'guri, presta servios na rea agrcola para o fomento das culturas de gergelim
e girassol.
____________________________________________________________________ 112
Situao actual do regadio: O regadio no est operativo. As estaes de

bombagem esto inoperativas, podendo-se verificar na primeira sinais de
calcinao e corroso do equipamento. H informaes de estarem sujeitas a
inundao causada pela subida do nvel de gua na lagoa. A segunda estao de
bombagem est tambm inoperativa, e j foram retiradas peas das motobombas.
O canal geral do regadio, no revestido, atravessa uma zona de solos arenosos e
sempre operou com enormes perdas de gua devido elevada infiltrao desses
solos. Da a necessidade de terem um grupo de 4 motobombas para conseguir
abastecer a gua ao regadio, o que resulta num excessivo consumo de combustvel
(35 1/h/motobomba).
No existem especificaes tcnicas das motobombas. So de origem coreana e
nunca tiveram qualquer substituio de peas. Os canais de rega sofreram vrios
rombos, foram invadidos pela vegetao e as estruturas de diviso e tomada de
gua no campo esto danificadas e sem as respectivas comportas.
O dique de proteco contra as cheias do rio Messalo sofreu alguns rombos. O
regadio nunca teve manuteno. Um estudos feito pelo INIA logo aps a entrada
em funcionamento do regadio (Noort e Haupt, 1982) chamava ateno para a
qualidade marginal da gua de rega retirada da lagoa de N'guri (provavelmente
resultante da bombagem de grandes quantidades de gua o que ter contribudo
para aumentar a concentrao de sais na gua da lagoa). Para melhorar esta
situao, abriu-se um canal de 6 km de comprimento para que o rio Muera
alimentasse a lagoa com gua de boa qualidade. Este canal foi assoreado por falta
de manuteno e sofreu um rombo num vo de 10 m. Segundo o mesmo estudo
do INIA (1982), amostras de gua do lenol fretico na zona do regadio tambm
mostraram nveis de salinidade considerveis, e chamava-se ateno para que o
sistema de drenagem fosse cuidadosamente gerido afim de evitar a salinizao
dos solos.
Culturas principais: A cultura principal deste regadio sempre foi o arroz, mas
tambm se produzia batata, cebola e alho. Um estudo do INIA (Sitter e Jansen,
1977), apresentou uma proposta de utilizao da terra no regadio de N'guri em
funo da aptido destes solos para o arroz e algumas outras culturas
seleccionadas (hortcolas, batata, milho, amendoim, e fruticultura). Actualmente
os camponeses das aldeia prximas cultivam arroz pluvial, e a Sociedade AgroIndustrial de N'guri est a fazer o fomento para o cultivo de girassol e gergelim
em condies de sequeiro.
Parecer tcnico: O regadio reabilitvel, mas tal como foi concebido no parece
ser neste momento, nem tcnica nem economicamente vivel. necessrio
repensar alguns aspectos do seu dimensionamento.
Seria importante actualizar o conhecimento sobre os nveis de salinidade da gua
da lagoa de N'guri, do lenol fretico e dos solos da rea a irrigar. A soluo de
____________________________________________________________________ 113
desviar a gua do rio Muera para a lagoa de N'guri uma contribuio importante
para a melhoria da qualidade da gua de rega, mas o seu canal de alimentao
precisa ser restabelecido.
Outro aspecto relaciona-se com o canal geral do regadio que atravessa uma zona
de solos arenosos fazendo com que uma grande parte da gua bombada (a custos
bem elevados) se perca por infiltrao. Uma soluo poderia ser o revestimento
do canal, mas tambm seria de avaliar a possibilidade de conduzir a gua numa
conduta e comparar os custos envolvidos em cada alternativa.
Todo o regadio, incluindo as estaes de bombagem, deveria ser redimensionado
para ser operado em funo da rea a irrigar, da ocupao e utilizao prevista
para o regadio e, principalmente, em funo dos utilizadores que iro gerir o
regadio no dia-a-dia. recomendvel iniciar por uma rea mais modesta e
gradualmente ir aumentando a rea irrigada.
O sistema de drenagem deveria ser cuidadosamente revisto, em funo dos nveis
de salinidade que se detectarem na zona. O dique de proteco contra as cheias
necessita ser redimensionado e restabelecido. No foi possvel avaliar o estado
fsico da rede de canais de rega e valas de drenagem devido sua completa
obstruo pela vegetao. Para efeitos de reabilitao, ser pois necessrio um
levantamento mais detalhado do seu estado depois de completamente limpos. H
informaes de alguns rombos ao longo do canal geral e o sistema de drenagem
deve estar completamente obstrudo.
No seria de ignorar a possibilidade da utilizao do rio Messalo como fonte de
gua para irrigao, uma vez estar mais prximo do regadio, garantir
provavelmente gua de melhor qualidade. No podem contudo ser esquecidas as
inundaes peridicas deste rio e a eventual necessidade de obras de regulao do
seu caudal e de proteco contra as cheias.
Existncia de mapas, projectos executivos e outros estudos relevantes:
Delegao Tcnica da Coreia (1979). Projecto do regadio de N'guri. (com
mapas e desenhos tcnicos). DNA, Maputo;
Sitter, A. e Jansen, A. (1977). Estudo da aptido dos solos do vale do Rio
Messalo. Projecto de regadio da Lagoa de N'guri na Provncia de Cabo
Delgado. Comunicao n l da Srie de Pedologia do Instituto Nacional de
Investigao Agronmica. Maputo. (mapa de solos e mapa de aptido de
solos) e,
Noort, L.F. e Haupt, F. (1982). Parecer preliminar sobre os problemas de
salinidade no regadio de N'guri, Cabo Delgado. Nota Tcnica n 8, Serie
Terra e gua do Instituto Nacional de Investigao Agronmica,
(esquema geral do regadio deN'guri).
____________________________________________________________________ 114
REGADIO DE CHIPEMBE
Localizao: Provncia de Cabo Delgado, Distrito de Balama, Aldeia de
Chipembe.
1311'47.8"S;3837'03"E.
Bacia hidrogrfica: Rio Montepuez.
rea: Projectada: 2000 ha; Construda: 160 ha; Actualmente irrigada: 0,0 ha
Descrio da regio: A rea onde se localiza o regadio caracterizada pela
ocorrncia alternada de "interflvios" e "dambos". Os interflvios (colmas)
situam-se nas zonas elevadas entre os vales dos rios e dambos que constituem por
sua vez depresses compridas onde se acumula gua resultante do escoamento
superficial e da gua subterrnea. Climticamente a zona considera-se como semirida hmida. A precipitao mdia anual registada em Montepuez de 932 mm,
dos quais cerca de 85% ocorrem de Dezembro a Maro, e que corresponde
estao das chuvas. A evapo-transpirao de referncia mdia anual de
1443mm, mas durante a estao das chuvas os seus valores mdios mensais so
inferiores aos valores da precipitao mdia para os mesmos meses, o que garante
um certo sucesso para as culturas de sequeiro. O mesmo j no se verifica
durante a estao seca, onde a irrigao se toma crucial para a garantia de
qualquer actividade agrcola.
Na zona do regadio os solos foram identificados em trs grande grupos: i) solos
argilosos, vermelhos, muito profundos e com boa drenagem dos interflvios, ii)
solos argilosos, cinzento-escuros, profundos e de m drenagem dos dambos, e iii)
os solos de transio entre os solos vermelhos dos interflvios e os solos escuros
dos dambos.
Descrio do regadio: O regadio de Chipembe foi projectado em 1979 no mbito
da Cooperao com a Repblica Popular e Democrtica da Coreia. A fonte de
gua a albufeira da barragem de Chipembe construda sobre o Rio Montepuez
no incio dos anos 80, com uma capacidade de armazenamento de 25 Mm3. O
regadio projectado cobria uma rea de 2000 ha, dos quais 1290 ha seriam
irrigados por asperso e 710 ha por gravidade e est localizado imediatamente a
jusante da barragem. Foram construdos 160 ha de regadio, dos quais apenas 120
ha
foram
intensivamente
aproveitados at 1984/85.
O regadio encontra-se inoperativo h 12 anos, resultado da intensificao da
guerra na zona que originou srias dificuldades de gesto pela Empresa Estatal
Agrcola de Chipembe e da a ausncia de manuteno do mesmo. A tomada de
____________________________________________________________________ 115
gua localiza-se na margem esquerda da albufeira, sendo composta por um poo e

uma conduta de beto, com duas comportas no seu interior.
A capacidade mxima de vazo projectada para esta tomada de 6 m3/s e duas
vezes superior ao caudal de projecto do canal principal (3 m3/s). O regadio
actualmente compreende um sistema de rega por gravidade constitudo por um
canal principal na margem esquerda, uma rede de canais secundrios e de canais
tercirios todos em terra com as respectivas tomadas de gua, e um sistema de
valas de drenagem para escoar o excesso de gua para o rio.
Outras obras de arte em beto so as obras de derivao ou tomadas de gua para
os canais secundrios e as pontes de passagem sobre o canal principal. Nas
parcelas a rega fazia-se por bacias de inundao (arroz). Alguns troos dos canais
de rega e de drenagem sofreram rombos e necessitam de reabilitao, assim como
as tomadas de gua.
Descrio de outras infra-estruturas associadas ao regadio: Existe uma barragem
de terra com perfil homogneo, com cerca de 1400 m de desenvolvimento no
coroamento e uma altura mxima de 16 m. A obra foi abandonada devido ao
eclodir da guerra naquela zona do pas. As obras do descarregador de superfcie
foram abandonadas a cerca de um quilmetro da barragem.
Depois do enchimento do reservatrio, o excesso de gua ocorrido em anos de
chuvas mais intensas transbordou o dique lateral esquerdo do canal de sada do
descarregador e iniciou-se um processo de eroso em direco albufeira da
barragem que dura h 12 anos, tendo criado uma enorme cratera que se encontra
neste momento (Outubro, 2001) a menos de 500 m da albufeira. A profundidade
na cabea da cratera atinge uma altura at 6m.
A zona do regadio estava ainda dotada de alguma infra-estrutura habitacional e de
escritrios, presentemente destrudos. As estradas de acesso ao regadio so em
terra batida e dificilmente transitveis durante a poca das chuvas. A
comercializao faz-se por agentes comerciais de outras regies que enfrentam o
srio problema da transitabilidade das vias de acesso. Os mercados mais
relevantes so a cidade de Montepuez e Pemba. Existem tambm alguns mercados
rurais ao longo da estrada e nas aldeias onde so vendidas algumas quantidades de
produtos agrcolas. A zona do regadio no beneficia neste momento de energia
elctrica.
Proprietrio/Beneficirio: O proprietrio deste regadio o Estado, tendo sido
gerido aquando da sua construo pela Empresa Estatal Agrcola de Chipembe.
Segundo informaes locais, aquando da extino desta empresa o regadio foi
gerido pelo projecto dos 400.000 ha e depois pela empresa LOMACO.
Existe neste momento uma associao de agricultores (ULIMA) com 90 membros
e constituda maioritariamente por antigos trabalhadores da empresa estatal que
____________________________________________________________________ 116
vo fazendo algum aproveitamento das terras do regadio, mas em regime de

sequeiro. Esta associao manifesta-se interessada em participar na reabilitao
do regadio (limpeza dos canais e valas) e na sua gesto.
Situao actual do regadio: Existem cerca de 160 ha equipados para irrigao com
canais no revestidos e uma rede de valas de drenagem, mas o regadio est
completamente inoperativo. Os canais de rega, valas de drenagem, assim como a
rea cultivvel do regadio encontra-se actualmente invadida por vegetao,
tomando difcil uma avaliao detalhada do estado fsico actual do regadio.
Foi possvel observar que o canal principal de rega sofreu 4 rombos, dos quais
um, o de maiores dimenses e situado logo depois da tomada de gua, foi
recentemente reparado para impedir danos maiores no regadio. Supe-se que toda
a rede de canais de rega secundrios e tercirios assim com a rede de valas de
drenagem
necessite
de
reparao,
pois
desde
a
sua
construo nunca foi feita qualquer manuteno.
Culturas principais: A principal cultura deste regadio foi a cultura do arroz tendose chegado a fazer duas colheitas por ano atingido inicialmente rendimentos
volta das 6 ton./ha. Com o eclodir da guerra e as dificuldades de gesto do
empreendimento, os rendimentos do arroz baixaram at atingir as 0.5 ton./ha em
1987. Tambm se chegou a cultivar hortcolas na rea circundante albufeira
irrigando atravs de 3 motobombas que j no existem no local.
Parecer tcnico: O maior problema desta obra reside na eroso do canal do
descarregador de cheias, cuja ravina se encontra neste momento bastante perto da
albufeira pondo em perigo a Barragem de Chipembe. Esta situao foi reportada
em vrios relatrios tcnicos anteriores e foram tambm apresentadas propostas
de solues provisrias e de emergncia assim como o seu respectivo oramento.
No foi ainda tomada uma deciso e a poca das chuvas que se aproxima ir
aumentar ainda mais a situao de risco (grave) desta obra. O regadio
recupervel, mas qualquer aco de reabilitao e operacionalizao do mesmo
no far sentido sem antes se proceder urgente resoluo do problema da eroso
que ameaa a barragem.
A existncia da associao agrcola ULIMA, maioritariamente constituda por
antigos trabalhadores da Empresa Agrcola, poder garantir o aproveitamento do
regadio, mas de considerar a necessidade de capacitao dos seu membros em
termos de tecnologia de agricultura irrigada, assim como operao e manuteno
do regadio. Sendo a Barragem de Chipembe uma obra pblica, a sua operao e
manuteno deveria ser da responsabilidade do representante do Estado no local.
Obras Pblicas, conforme tem sido norma no que respeita a gesto de outras obras
similares.
____________________________________________________________________ 117
As dificuldades de escoamento e comercializao da produo agrcola devido ao

mau estado das estradas podero comprometer a viabilidade e sustentabilidade do
empreendimento.
Existncia de mapas, projectos executivos e de outros estudos relevantes:
Delegao Tcnica da Coreia (1979). Projecto do Regadio de Chipembe.
Preparado no mbito da Cooperao com a Repblica Democrtica e
Popular da Coreia. Direco Nacional de guas em Maputo. (possui
mapas e desenhos tcnicos da obra);
Construtora Integral de Cabo Delgado (1980). Plano de construo do
regadio de Chipembe (sem qualquer mapa ou desenho). Localizado na
DPADR de Cabo Delgado, Servios de Geografia e Cadastro;
Kauffman, J.H. e Tonev, K. (1981). Os solos da zona do regadio de
Chipembe, Montepuez. Avaliao da aptido para o arroz de inundao e
outras culturas. Srie Terra e gua do Instituto Nacional de Investigao
Agronmica. Comunicao n13. (possui mapa de solos e de avaliao da
aptido) e,
Vrios relatrios tcnicos de avaliao e inspeco Barragem de
Chipembe e Regadio de Chipembe (1999-2001). (possuem mapas,
desenhos tcnicos e fotografias).
____________________________________________________________________ 118
LICENCIAM ENTOS
____________________________________________________________________ 119
PROCESSO SIMPLIFICADO DE AUTORIZAO DO DIREITO DE

USO E APROVEITAMENTO DA TERRA
Requerente
PREENCHIMENTO DO FORMULRIO
IDENTIFICAO PRVIA E RECONHECIMENTO DO
TERRENO
(esboo, memria descritiva e marcao da data da consulta)
- 90 DIAS -
CONSULTA S COMUNIDADES LOCAIS
NO FAVORVEL
(Comunica-se ao Requerente
FAVORVEL
(actualizao do esboo e memria descritiva, preenchimento e
afixao do edital)
CONSTITUIO DEFINITIVA DO PROCESSO

(formulrio preenchido, fotocpia do BI/DIRE/Estatutos, esboo,
plano de explorao e/ou projecto, acta de consulta, cpia do
edital)
ELABORAO DA PROPOSTA PARA O DESPACHO

DESPACHO
INDEFERIDO
(comunica-se ao
requerente
____________________________________________________________________
PUBLICAO NO BR
DEFERIDO
(comunica-se ao requerente e
emite-se a Autorizao Provisria)
120
PUBLICAO NO BR
LICENCIAMENTO PARA EXPLORAO FLORESTAL
Regimes de Explorao Florestal

Explorao para consumo prprio
1. As comunidades locais podero, em qualquer poca do ano, extrair os recursos
florestais necessrios ao seu consumo prprio, isentos de pagamento de taxa de
explorao florestal.
2. Os produtos florestais extrados para consumo prprio das comunidades locais, s
podero circular dentro do Posto Administrativo em que a comunidade est inserida.
Explorao por licena simples
1. A explorao por licena simples s ser permitida s pessoas singulares
moambicanas, s pessoas colectivas constitudas, exclusivamente, por cidados
Moambicanos, e s comunidades locais que pretendam explorar os recursos florestais
para fins comerciais, industriais e energticos.
2. A cada operador nacional ser emitida apenas uma licena simples vlida por um ano,
at o limite de 500 metros cbicos, ou equivalente, independentemente das espcies.
3. A cada licena simples corresponder uma rea contgua equivalente ao volume a
explorar, de acordo com o plano de maneio simplificado, ouvido o Ministrio para a
Coordenao da Aco Ambiental.
Perodo do Licenciament o
1. O licenciamento para a explorao dos produtos florestais madeireiros feito
anualmente, devendo os respectivos pedidos ser submetidos ao Governador Provincial
atravs dos Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia, no perodo que vai de 2 de
Janeiro a 15 de Fevereiro, do ano em que o requerente pretende realizar a explorao.
2. Os pedidos de licena efectuados, sero objecto de deciso observando-se os prazos
estabelecidos pelas normas de funcionamento dos Servios da Administrao Pblica.
____________________________________________________________________ 121
Requisitos para a explorao de lenha, carvo e matrias de construo
1. O pedido de licena simples dirigido ao Governador Provincial contendo,

nomeadamente:
a) Requerimento feito em formulrio prprio acompanhado dos elementos essenciais de
identificao dos requerentes e da rea;
b) Comprovativo de cidadania moambicana, em caso de pessoa singulares;
c) Comprovativo de ser uma sociedade constituda, exclusivamente, por cidados
moambicanos, em caso de pessoa colectiva, reforado pela juno dos documentos de
identificao dos scios;
d) Esboo topogrfico, em triplicado, escala de 1:50.000 baseado na carta da regio
com indicao das picadas existentes, estradas, povoaes, e outras referncias
particulares;
Requisitos para explorao de produtos madeireiros.
1. O pedido de licena simples dirigido ao Governador Provincial contendo,
nomeadamente:
a) Requerimento feito em formulrio prprio acompanhado dos elementos essenciais de
identificao dos requerentes e da rea;
b) Comprovativo de cidadania moambicana, em caso de pessoa singulares;
c) Comprovativo de ser uma sociedade constituda, exclusivamente, por cidados
moambicanos, em caso de pessoa colectiva, reforado pela juno dos documentos de
identificao dos scios;
d) Esboo topogrfico, em triplicado, escala de 1:50.000 baseado na carta da regio
com indicao das picadas existentes, estradas, povoaes, e outras referncias
particulares;
e) Parecer do Administrador do Distrito, precedido de consulta s comunidades locais,
conforme procedimento previsto no presente regulamento;
f) Plano de maneio simplificado;
g) Plano de explorao;
____________________________________________________________________ 122
h) Indicao dos previsveis mercados;

i) Indicao do nmero de postos de trabalho a serem criados e outros benefcios para as
comunidades locais;
j) Declarao do requerente de no ter formulado qualquer outro pedido de licena
simples para o ano em exerccio.
2. Do plano de maneio simplificado referido na alnea f) do nmero anterior dever
constar:
a) O inventrio preliminar indicativo das principais espcies existentes na rea;
b) A estimativa da quantidade, qualidade e natureza dos produtos;
c) O quantitativo mdio anual de explorao;
d) A meno dos meios industriais e mecnicos a utilizar no ciclo completo de
explorao.
3. Compete aos Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia verificar o cumprimento
dos requisitos do pedido e se os mesmos esto correctamente dirigidos e ainda se esto
em anexo ao requerimento todos os documentos exigidos. Se constatar alguma anomalia,
o requerente dever, de imediato, ser informado para supri-la como condio para o seu
pedido ser recebido e iniciar a marcha processual.
4. No acto do depsito, os Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia devem emitir
a favor do requerente, um documento comprovativo da existncia ou no de outro pedido
anterior ainda vlido sobre a mesma rea, atravs da emisso da certido negativa.
5. Caso esteja em curso algum pedido, dever ser facultado ao requerente o nmero do
respectivo processo, a data da sua entrada e a identificao do requerente.
Regra do Primeiro Depositante
1. Se duas ou mais pessoas tiverem requerido a mesma rea ou rea parcialmente
coincidente para a explorao dos mesmos produtos florestais ou de produtos que sendo
diferentes a sua explorao no possa ocorrer em simultneo, o direito licena pertence
quele que validamente tiver apresentado em primeiro lugar o pedido, tendo como meio
de prova o nmero de entrada e a data de emisso do documento a que alude o nmero 4
do artigo anterior.
2. Em caso de desistncia, revogao ou caducidade de um determinado pedido segue-se
a regra da sequncia dos requerentes, devendo os Servios de tutela notificar o requerente
____________________________________________________________________ 123
imediatamente a seguir para exercer o seu direito, no prazo de 30 dias, contados da data
da notificao.
CONCESSES
Explorao sob regime de concesso florestal
1. Considera-se concesso florestal, a rea do domnio pblico delimitada, concedida a
um determinado operador, atravs do contrato de concesso florestal, destinada
explorao florestal para o abastecimento da indstria, mediante um plano de maneio
previamente aprovado.
2. A explorao, sob o regime de concesso florestal, ser permitida a qualquer pessoa
singular ou colectiva nacional ou estrangeira, bem como s comunidades locais
interessadas em explorar os recursos florestais para fins comerciais, industriais ou
energticos, em funo da capacidade do operador e de acordo com o plano de maneio
elaborado observando o regulamento sobre o Processo de Avaliao do Impacto
Ambiental e aprovado pelo sector.
3. Os produtos florestais madeireiros destinados s indstrias nacionais de
contraplacados, folheados, aglomerados, painis, parquet-mosico e similares, beneficiam
de uma reduo na taxa de explorao, a definir por diploma especfico do Ministro da
Agricultura e Desenvolvimento Rural.
Constituio do processo
1. Os pedidos de concesso florestal so dirigidos s seguintes entidades:
a) Governador Provincial, quando se trate de reas at o limite mximo de 20.000
hectares;
b) Ministro de Agricultura e Desenvolvimento Rural, quando se trate de reas entre
20.000 a 100.000 hectares;
c) Conselho de Ministros, quando se trate de reas que ultrapassem a competncia do
Ministro.
2. O pedido de explorao florestal em regime de concesso florestal dever ser
organizado atravs de um processo legal de concesso devidamente numerado, devendo
conter os seguintes elementos:
a) Requerimento acompanhado de fotocpia do documento de identificao. No caso de
pessoas colectivas e sociedades dever-se- juntar fotocpia dos estatutos constitutivos;
____________________________________________________________________ 124
b) Carta topogrfica, em sextuplicado, donde constem todos os elementos identificativos

do terreno, em especial os limites, rios, lagoas, estradas, caminhos, picadas e os
aglomerados populacionais;
c) Memria descritiva na qual constaro a descrio geral das reas florestais, assinaladas
na carta e a indicao das principais espcies existentes, objectos da explorao, com
referncia qualidade e natureza dos produtos, inventrio florestal preliminar,
quantitativo mdio anual de explorao, grau de industrializao e os mercados de
abastecimento, meno dos meios industriais e mecnicos a serem utilizados no ciclo
completo de explorao, projeces de instalaes sociais;
d) Meios de garantia da transformao dos produtos florestais obtidos, bem como a
capacidade tcnica e industrial de processamento;
e) Declarao da administrao local, acompanhada do parecer favorvel das
comunidades locais ao pedido de explorao, conforme procedimento previsto no
presente regulamento, ou a acta da negociao com o titular da rea, quando se trate de
reas tituladas para o uso e aproveitamento da terra;
f) O levantamento de todos os direitos de terceiros existentes na rea pedida e proposta da
sua harmoniosa integrao com a explorao requerida;
g) A referncia da inteno do requerente de aproveitamento dos desperdcios da
explorao para fins energticos.
Tramitao
1. Reunidos os elementos referidos no artigo anterior, o processo depositado, junto aos
Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia, observando-se a regra do primeiro
depositante.
2. Compete aos Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia, o seguinte:
a) Prestar informao cadastral baseada na carta sobre a situao jurdica do terreno;
b) Verificar a idoneidade do requerente, baseando-se na existncia ou no de infraces;
c) Verificao do inventrio florestal preliminar apresentado pelo requerente;
d) Publicao de edital, por trs dias em jornal de grande circulao, por conta do
interessado para eventuais reclamaes de terceiros;
e) Afixao de editais durante trinta dias nos Servios Provinciais de Florestas e Fauna
Bravia, na secretaria das administraes de distrito, nos postos administrativos e nas
localidades.
____________________________________________________________________ 125
3. Em caso de reclamao, esta deve ser submetida atravs dos Servios Provinciais de
Florestas e Fauna Bravia, at trinta dias aps o trmino do prazo da publicao.
4. Aps a comunicao do despacho de deferimento, o requerente deve, no prazo de
cento e oitenta dias, apresentar o respectivo plano de maneio, sob pena de caducidade da
autorizao com perda a favor do Estado de qualquer quantia eventualmente paga.
5. O indeferimento ser igualmente comunicado ao requerente para, querendo, interpor
recurso no prazo legal, que ser recebido com efeito suspensivo.
6. O original do processo de concesso ser arquivado na Direco Nacional de Florestas
e Fauna Bravia competente, o duplicado nos Servios Provinciais de Florestas e Fauna
Bravia, o triplicado na DINAGECA e o quadruplicado para o Ministrio para a
Coordenao da Aco Ambiental, e o quintuplicado nos Servios Provinciais de
Cadastro respectivos.
Contrato de concesso florestal
1. Observados os termos referidos nos artigos anteriores, aprovado o plano de maneio em
conformidade com o nmero 2 do artigo 25 apresentado pelo requerente e tomada a
deciso sobre o pedido pela entidade competente, celebrado o contrato de concesso
florestal sendo o Estado representado pelo Governador Provincial.
2. Por Diploma conjunto dos Ministros da Agricultura e Desenvolvimento Rural e do
Plano e Finanas, de acordo com a extenso da rea e o seu potencial econmico, ser
estabelecida a taxa anual da concesso florestal.
3. Do contrato de concesso florestal devero constar, nomeadamente:
a) As espcies objecto da explorao;
b) A durao do contrato;
c) A comparticipao e benefcios para as comunidades locais;
d) Os mecanismos de controlo e fiscalizao das actividades do concessionrio;
e) A quota de explorao por espcie nos primeiros cinco anos da concesso;
f) As projeces das instalaes industriais e sociais a serem implantadas.
4. O concessionrio dever, no prazo de trinta dias contados a partir da sua assinatura,
proceder publicao no Boletim da Repblica, do contrato de concesso.
Incio da Explorao Florestal
____________________________________________________________________ 126
A explorao florestal na concesso inicia aps reunidas as seguintes condies:

a) Que tenham sido vistoriadas as instalaes sociais e industriais estabelecidas;
b) A delimitao dos blocos de explorao anual, devidamente assinalados com tabuletas,
de acordo com o plano de maneio;
c) A determinao do quantitativo e qualitativo das espcies objecto de explorao;
d) O pagamento da taxa anual da concesso;
e) O pagamento da totalidade da taxa de explorao, de acordo com o volume de corte
anual constante do plano de maneio aprovado pelo sector.
f) A emisso da licena anual de explorao.
Pedido de Renovao da Concesso
1. O titular da concesso poder solicitar a sua renovao at 12 meses antes do termo do
prazo de validade da concesso, nos termos seguintes:
a) Requerimento com os fundamentos tcnicos do pedido de renovao da concesso;
b) Apresentar memria descritiva actualizada;
c) Plano de maneio;
d) Relatrios pormenorizados contendo a indicao dos investimentos realizados no
perodo da concesso anterior;
e) Quaisquer aumentos ou redues de investimentos e de volumes na explorao
subsequente.
2. A entidade competente nos termos deste regulamento, poder conceder a renovao do
contrato de concesso por um determinado perodo fixando os termos e condies que
entender apropriados ou recusar a sua renovao. Num e noutro caso dever comunicar o
respectivo despacho ao requerente, at noventa dias antes do termo da concesso.
Direitos do titular da concesso
1. So direitos do titular da concesso florestal os seguintes:
a) Realizar, na rea da concesso, em regime de exclusividade, a explorao,
investigao, estudo dos recursos florestais constantes no respectivo contrato de
____________________________________________________________________ 127
concesso, e com este objectivo desenvolver as operaes e trabalhos que se mostrem

necessrios;
b) Usufruir, na rea da concesso, dos terrenos necessrios para a realizao dos
trabalhos de explorao florestal, nomeadamente, a implantao das respectivas
instalaes industriais, sociais e de gesto, sujeitos ao pedido de uso e aproveitamento da
terra, nos termos da legislao respectiva;
c) Dispor dos produtos florestais resultantes da explorao, nos termos da concesso;
d) Opor-se atribuio, parcial ou total, a terceiros da rea de concesso para os mesmos
fins ou finalidades incompatveis na vigncia do contrato de concesso;
e) Processar os produtos florestais resultantes da explorao de outros operadores, nos
termos a acordar entre as partes.
2. O uso de outros recursos naturais existentes na rea concessionada carece de licena ou
autorizao das autoridades competentes.
Obrigaes do titular da concesso
O titular da concesso florestal obriga-se a:
a) Estabelecer uma unidade industrial de processamento;
b) Realizar uma explorao sustentvel dos recursos florestais de acordo com o plano de
maneio aprovado;
c) Respeitar os direitos de terceiros existentes na rea da concesso;
d) Permitir o acesso das comunidades locais aos recursos naturais de que estes caream
para o consumo prprio;
e) Explorar os recursos florestais existentes na rea, em harmonia com as normas
costumeiras das comunidades locais respectivas, salvo excepes legais;
f) Contratar fiscais ajuramentados para garantir a fiscalizao da concesso, em
conformidade com as disposies legais;
g) Dar preferncia s comunidades locais, no recrutamento da mo-de-obra para a
concesso;
h) Efectuar o pagamento da taxa anual da concesso florestal e das respectivas taxas de
explorao.
____________________________________________________________________ 128
Durao do contrato de concesso

1. O contrato de concesso florestal tem a durao mxima de cinquenta anos renovveis
a pedido do interessado.
2. O pedido de renovao ser feito um ano antes do fim da sua validade.
3. Na determinao da durao de cada contrato de concesso florestal, ter-se- em conta
a extenso da rea, o seu potencial florestal, a capacidade da indstria de processamento
instalada e a sustentabilidade da explorao florestal.
4. A transmisso do contrato de concesso florestal carece de autorizao do Governador
Provincial, sem prejuzo dos procedimentos legais sobre a transmisso de direitos.
EXPLORACO SUSTENTVE L DA FAUNA BRAVIA

Licenas de caa
1. S permitido o exerccio da caa aos indivduos munidos de licena de caa e demais
documentos legalmente exigidos.
2. As licenas de caa sero de dois tipos distinguidos por cores a estabelecer por
Diploma Ministerial conjunto dos Ministros da Agricultura e Desenvolvimento Rural e
do Turismo, sendo uma para nacionais e outra para estrangeiros.
3. So condies para a obteno da licena de caa:
a) Ser maior de 18 anos;
b) No padecer de anomalia psquica ou deficincia fisiolgica que torne perigoso o
exerccio de actos venatrios;
c) Declarao do requerente em como no est, por disposio legal ou deciso judicial,
proibido do exerccio de actos venatrios ou de porte e uso de armas de fogo.
4. Da licena de caa dever constar:
a) O nmero e data da emisso;
b) O perodo de validade;
c) A fotografia tipo passe e actual do titular;
____________________________________________________________________ 129
d) O nome completo, data e local de nascimento do titular;

e) A nacionalidade e residncia habitual do titular;
f) A proibio ou no de porte e uso de arma de fogo, e outras condies impostas por lei
para o titular;
g) A indicao das espcies objecto da licena;
h) A tabela de observaes do comportamento do titular.
5. A licena de caa pessoal e intransmissvel.;
6. S ser permitido o exerccio de caa aos caadores munidos de licena de caa
designadamente para uma das modalidades a seguir mencionadas
a) Licena Modelo A;
b) Licena Modelo B;
c) Licena Modelo C;
d) Licena Modelo D;
e) Licena Modelo E;
g) Licena Modelo F.
7. Cada modelo de licena corresponde a um tipo de caa, instrumentos de caa a utilizar,
tipo de caador, espcies a abater e local de caa.
8. Qualquer das licenas referidas no nmero anterior conter a validade da poca
venatria a que respeita.
Emisso da licena
Os requerimentos para pedidos de licena devero ser apresentados em formulrios
prprios, a serem aprovados por Diploma Ministerial conjunto dos Ministros da
Agricultura e Desenvolvimento Rural e do Turismo.
Licena modelo A
1. A licena de caa modelo A destina-se ao exerccio da caa desportiva nas coutadas
oficiais e nas fazendas do bravio por cidados nacionais e estrangeiros.
2. A licena de caa referida no nmero anterior, habilita o seu titular a abater a caa
mida ou grossa, conforme o constante da respectiva licena.
3. No processo de licenciamento do exerccio da caa prevista no presente artigo, deve
ser ouvido o Ministrio da Juventude e Desportos, no que se refere prtica desportiva da
actividade.
____________________________________________________________________ 130
Pedido
1. O pedido de licena modelo A, feito pelos concessionrios das coutadas oficiais ou
das respectivas fazendas do bravio, em nome dos caadores beneficirios conforme a
quota estabelecida para o concessionrio e dirigido ao Director Nacional das reas de
Conservao ou ao Director Nacional de Florestas e Fauna Bravia respectivamente,
conforme se trate de coutadas oficiais ou fazendas do bravio.
O pedido dever conter
a) O nome do caador beneficirio da licena;
b) A identificao do concessionrio, com referncia coutada oficial ou fazenda do
bravio respectiva;
c) Os requisitos legais necessrios atribuio da licena, nos termos do presente
regulamento;
d) A quota de espcies a que lhe foi atribuda para a respectiva poca venatria, ou para o
caso das fazendas do bravio, o plano de maneio aprovado;
e) A indicao das espcies que se pretende caar, bem como os instrumentos e meios a
serem utilizados na caa e o caador guia responsvel.
Licena modelo B
1. A licena de caa modelo B, destina-se ao exerccio da caa desportiva nas zonas de
utilizao mltipla, exclusivamente, pelos cidados nacionais.
2. Ao abrigo da licena referida no nmero anterior, os respectivos titulares ficam
habilitados a abater as espcies de caa constantes da licena, utilizando os instrumentos
e meios permitidos para a caa das respectivas espcies.
O pedido de licena modelo B, dever conter:
a) O nome do requerente;
b) Os requisitos legais exigidos para a concesso da licena nos termos do presente
regulamento;
c) A indicao da rea onde este pretende realizar a caa;
d) O perodo de caa;
e) As espcies objecto de caa;
f) Os instrumentos e meios permitidos a serem utilizados na caa.
____________________________________________________________________ 131
4. Os titulares das licenas de caa modelo B, devero no acto do pedido, apresentar o

comprovativo de seguro de responsabilidade civil por danos a terceiros ou cauo
ordem dos Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia respectivos para garantir o
pagamento de multas e eventuais danos a serem causados pelo caador, seus auxiliares ou
acompanhantes.
5. O pedido de licena modelo B dever ser dirigido ao Governador da Provncia atravs
dos Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia, respectivos.
Licena modelo C
1. A licena de caa modelo C, destina-se ao exerccio da caa comercial pelos
operadores das fazendas do bravio.
2. A licena referida neste artigo requerida pelo operador da fazenda do bravio,
devendo apresentar:
a) Nome do caador beneficirio da licena;
b) A identificao da fazenda do bravio e respectivo titular;
c) O plano de maneio da fazenda do bravio;
d) As espcies a serem objecto de caa;
e) O perodo de caa;
A licena modelo C, est isenta do pagamento de senhas de abate, devendo no entanto,
suportar os custos decorrentes da sua emisso, das vistorias, das guias de trnsito e dos
respectivos certificados de trofus.
O pedido de licena de caa modelo C, dirigido ao Director Nacional de Florestas e
Fauna Bravia.
Licena modelo D
1. A licena de caa modelo D, destina-se caa nas florestas de utilizao mltipla para
o consumo prprio do requerente, e exercida, exclusivamente, por cidados nacionais.
2. Ao abrigo da licena referida neste artigo, os respectivos titulares ficam habilitados a
caar espcies de caa mida, com a utilizao dos instrumentos e meios permitidos para
cada espcie constante da respectiva licena.
3. O pedido de licena modelo D, efectuado pelo prprio interessado, e dirigido ao
Governador da Provncia, atravs dos Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia
respectivos, devendo conter:
a) O nome do requerente;
____________________________________________________________________ 132
b) Os requisitos legais exigidos para a atribuio da licena nos termos do presente

regulamento;
c) A indicao do local onde pretende exercer a caa;
d) A indicao das espcies objecto da caa e dos instrumentos e meios permitidos a
serem utilizados;
e) A indicao, se for o caso, dos acompanhantes ou de auxiliares.;
Caa comunitria
Zonas de caa comunitria
A explorao de fauna bravia pelas comunidades locais para consumo prprio ser feita
nas seguintes zonas:
a) Caa nas zonas de uso e de valor histrico-cultural;
b) Caa nas zonas de utilizao mltipla;
c) Caa nas coutadas oficiais;
d) Caa nas florestas produtivas.;
Caador comunitrio
1. S ser reconhecido o direito de caa nos termos do artigo anterior a pessoa singular
que sendo membro de uma determinada comunidade local, de acordo com as normas e
prticas costumeiras, esta lhe reconhea a qualidade e a idoneidade de caador
comunitrio.
2. A qualidade de caador comunitrio intransmissvel.
3. Os caadores comunitrios so reconhecidos pelos Servios Provinciais de Florestas e
Fauna Bravia respectivos, mediante declarao verbal do requerente comunitrio,
acompanhado no mnimo por cinco membros que prestem testemunho, sem prejuzo das
diligncias a serem feitas pelos servios para a necessria confirmao.
4. Os caadores comunitrios devero, no exerccio da sua actividade, observar as
obrigaes dos caadores previstas no artigo 49 do presente regulamento, e em especial
assegurar a proteco das comunidades locais, contra os ataques de pessoas e bens pelos
animais bravios.
Licena de caa modelo E
____________________________________________________________________ 133
1. A licena de caa modelo E, destina-se obteno da caa mida para o consumo

prprio pelas comunidades locais, e exercida pelos caadores comunitrios nos termos
do artigo anterior.
2. Compete aos conselhos locais, proceder ao licenciamento dos membros da comunidade
local para o abate das espcies de caa mida para consumo prprio, observando os
planos de maneio das coutadas oficiais, e as normas de sustentabilidade das zonas de uso
e de valor histrico-cultural, em coordenao com os Servios Provinciais de Florestas e
Fauna Bravia.
3. A caa exercida nos termos deste modelo est isenta de taxa.
Pedido
Nos procedimentos e requisitos necessrios obteno da licena modelo F, aplicam-se
os previstos nos artigos antecedentes, com as devidas adaptaes, consoante o requerente,
local e a espcie objecto do pedido.
Regulamentao
Compete aos Ministros da Agricultura e Desenvolvimento Rural e do Turismo aprovar,
por Diploma Ministerial conjunto, as normas de captura de animais bravios e apanha de
ovos.
Translaes de trofus
1. nula a alienao, a ttulo oneroso ou gratuito, de qualquer trofu no acompanhado
da declarao do vendedor referente transferncia do manifesto, licena ou respectiva
guia de trnsito.
2. A exportao de trofus carece de autorizao do Ministro da Agricultura e
Desenvolvimento Rural, sem prejuzo de outras autorizaes e procedimentos deferidos a
outras entidades.
Trofus achados
1. Qualquer pessoa que ache trofus de caa, dever entreg-los contra recibo aos
Servios Provinciais de Florestas e Fauna Bravia, Direco Provincial do Turismo ou
autoridade administrativa ou policial mais prxima, no prazo de 30 dias contados a partir
da data do achamento.
2. Os trofus achados e entregues nos termos do nmero anterior sero vendidos em hasta
pblica, quando no sejam considerados patrimnio nacional, nos termos do artigo
subsequente, e 20% do valor da venda ser entregue ao que tiver achado.
____________________________________________________________________ 134
Trofus considerados patrimnio do Estado

1. Determinados trofus, em funo do seu tamanho, peso, forma, e outras caractersticas
ou gneros, podero ser declarados patrimnio nacional do Estado, devendo ser utilizados
para museus, coleces oficiais, ou fins cientficos.
2. Por Diploma Ministerial conjunto dos Ministros da Agricultura e Desenvolvimento
Rural, do Plano e Finanas e da Cultura, sero estabelecidas as caractersticas especficas
de trofus a serem considerados patrimnio do Estado.
____________________________________________________________________ 135

Balanco Do Quinquenio 2004 A 2008

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Balanco Do Quinquenio 2004 A 2008

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TPICOS ABORDADOS

ORGANIGRAMA DA DIRECO PROVINCIAL DE AGRICULTURA DE CABO

QUINQUNIO 2004 2008 ............................................................4

RELATRIO BALANO AT AO TERCEIRO TRIMESTRE DA CAMPANHA

SISTEMAS DE IRRIGA O MAIS IMPORTANTES DA PROVINCIA................. 111

ORGANIGRAMA DA DIRECO PROVINCIAL DE AGRICULTURA DE CABO DELGADO

PEMBA MAIO / 2009

Os objectivos gerais da Direco Provincial de Agricultura podem-se resumir nos

Promover o Desenvolvimento Rural:

rendimento, devido a fortificao do Sistema de informao de mercados

ndice de madeira processada com instalaes ou melhorias das serraes

Grfico 1. Produo de culturas alimentares

As principais culturas praticadas na provncia so a mandioca, o milho a mapira e com

Estima-se que ao nvel de todo o pais quantidades considerveis da produo so

Analisando a evoluo durante o perodo, temos que desde a campanha 2004 em

Grfico 2. Comercializao de culturas alimentares

Comercializacao de Culturas Alimentares

Contrariamente as restantes culturas, a cultura do amendoim registou um decrscimo na

Grfico 3. Produo de culturas de rendimento

O algodo actualmente o principal produto de exportao para alem da madeira,

A produo de castanha de caj realizada principalmente nos distritos de Chire,

Grfico 4. Comercializao de culturas de rendimento

Para as culturas de rendimento de uma forma geral nota-se um crescimento na ordem de

3.3. Aprovisionament o de Insumos

Grfico 5. Aprovisionament o de Semente

2005(Ton) 2006(Ton) 2007(Ton) 2008(Ton)

Grfico 6. Aprovisionament o de Instrumentos de Produo

Quadro 6. Evoluo dos Efectivos

Grfico 6. Evoluo dos Efectivos

2008 Taxa de Cresc.

Grfico 7. Produo de Produtos Pecurios

Produo de Produtos Pecurios

5. Acesso Rede de Extenso Rural

Grfico 8. Efectivo de Extensionistas

No concernente ao efectivo dos extensionistas, houve um aumento considervel na

Relativamente ao nmero de associaes assistidas, verifica-se um crescimento de 18%

Grfico 10. N. De Produtores Assistidos

No ano de 2007, como foi dito anteriormente, com a retirada do PAMA e

Quadro 8. . Explorao florestal de Madeira em toros por espcie

Grfico 11. Explorao de Madeira

Vol. Autorizado (m)em

Vol. Autorizado (m)em

Vol. Autorizado (m)em

Vol. Autorizado (m)em

Vol. Autorizado (m)em

Em relao ao licenciamento da madeira e o volume autorizado, nota-se um decrscimo

Quadro 9. Produo de Madeira

Grfico 11. Produo de Madeira

Na produo de madeira nota-se um decrscimo de 97%, decrscimo este que se deveu a

Quadro 10. Explorao de Material de Construo e Combustvel Lenhoso

Grfico 12. Material de Construo e Combusteis Lenhosos

Para o material de construo e combustveis lenhosos, verifica-se um crescimento de

O aumento do volume da madeira processada deveu-se a implementao do diploma

Madeira serrada (m3)

Quadro 11: Reflorestamento

Grfico 14. Explorao de Madeira

Reflores tam ento

Animal envolvidos e abatido

Quadro 13: Receitas colectadas (mil contos)

Grfico 15. Receitas

No concernente ao licenciamento floresta e multas cobradas, verifica-se um crescimento

6.2. Maneio Comunitrio de recursos Naturais

Posta em prtica a implementao do Diploma Ministerial 93/05 de 4 de Maio, relativo