Vous êtes sur la page 1sur 5

24808 Federal Register / Vol. 71, No.

81 / Thursday, April 27, 2006 / Rules and Regulations

businesses, but the impact will not be § 93.301 [Amended] confusion, a new Special Condition No.,
significant. ■ 2. Section 93.301 is amended as 25–315–SC, has been assigned to
This rule is expected to benefit small follows: ‘‘Special Conditions: Airbus Model
and large horse entities in Indiana ■ a. In paragraph (h)(6), by adding, in A380–800 Airplane, Discrete Gust
through trade opportunities already alphabetical order, ‘‘The State of Requirements.’’
provided to States currently approved to Indiana’’. Since no other part of the regulatory
receive horses from CEM-affected ■ b. In paragraph (h)(7), by adding, in information has been changed, the
regions. Horses from CEM-affected alphabetical order, ‘‘The State of Special Conditions are not being
regions will be allowed to be moved Indiana’’. republished.
directly into Indiana, thereby benefitting Done in Washington, DC, this 21st day of Correction
Indiana importers through lower April 2006.
transport costs and reduced paperwork In Final Special Conditions document
Kevin Shea, [FR Doc. 06–598, Filed 1–23–06; 8:45]
burdens. Mainly, breeding horse
Acting Administrator, Animal and Plant and published on January 24, 2006 (71
importers in Indiana would benefit from Health Inspection Service.
this rule. Because the pool of imported FR 3753), make the following
[FR Doc. 06–3985 Filed 4–26–06; 8:45 am] correction:
horses is a very small fraction of the
domestic total and Indiana importers are BILLING CODE 3410–34–P 1. On page 3753, in the first column
expected to compete with importers in in the Headings section, correct
21 other States, any net beneficial ‘‘Special Conditions No. 25–312–SC’’ to
impact would be very small, especially DEPARTMENT OF TRANSPORTATION read ‘‘Special Conditions No. 25–315–
when compared to the value of the SC.’’
Federal Aviation Administration
imported horses. Issued in Renton, Washington, on April 6,
Under these circumstances, the 2006.
14 CFR Part 25
Administrator of the Animal and Plant Kevin Mullin,
Health Inspection Service has [Docket No. NM316, Special Conditions No. Acting Manager, Transport Airplane
determined that this action will not 25–315–SC] Directorate, Aircraft Certification Service.
have a significant economic impact on [FR Doc. 06–3947 Filed 4–26–06; 8:45 am]
Special Conditions: Airbus Model
a substantial number of small entities. BILLING CODE 4910–13–M
A380–800 Airplane; Discrete Gust
Executive Order 12988 Requirements
This rule has been reviewed under AGENCY: Federal Aviation DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Executive Order 12988, Civil Justice Administration, DOT.
Reform. This rule: (1) Preempts all State Federal Aviation Administration
ACTION: Final special conditions;
and local laws and regulations that are correction.
inconsistent with this rule; (2) has no 14 CFR Part 39
retroactive effect; and (3) does not SUMMARY: This document corrects an [Docket No. FAA–2006–24518; Directorate
require administrative proceedings error that appeared in Docket No. Identifier 2006–SW–10–AD; Amendment 39–
before parties may file suit in court NM316, Special Conditions No. 25– 14569; AD 2006–08–12]
challenging this rule. 312–SC, which were published in the
Federal Register on January 24, 2006 RIN 2120–AA64
Paperwork Reduction Act
(71 FR 3753). The error is in the Special Airworthiness Directives; MD
This rule contains no new Conditions No. and is being corrected Helicopters, Inc. Model 600N
information collection or recordkeeping herein. Helicopters
requirements under the Paperwork DATES: Effective Date: The effective date
Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 of this correction is April 6, 2006. AGENCY: Federal Aviation
et seq.). Administration, DOT.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
List of Subjects in 9 CFR Part 93 Madeleine Kolb, FAA, Standardization ACTION: Final rule; request for
Branch, ANM–113, Transport Airplane comments.
Animal diseases, Imports, Livestock,
Directorate, Aircraft Certifications SUMMARY: This amendment supersedes
Poultry and poultry products,
Service, 1601 Lind Avenue, SW., an existing airworthiness directive (AD)
Quarantine, Reporting and
Renton, WA 98055–4056; telephone for the MD Helicopters, Inc. (MDHI)
recordkeeping requirements.
(425) 227–2799; facsimile (425) 227– Model 600N helicopters, that currently
■ Accordingly, 9 CFR part 93 is 1149.
amended as follows: requires inspecting both upper tailboom
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The attachment fittings, nut plates and both
PART 93—IMPORTATION OF CERTAIN document designated as ‘‘Docket No. angles for a crack or thread damage, and
ANIMALS, BIRDS, AND POULTRY, NM316, Special Conditions No. 25– repairing or replacing any cracked or
AND CERTAIN ANIMAL, BIRD, AND 312–SC’’ was published in the Federal damaged part. That AD also requires
POULTRY PRODUCTS; Register on January 24, 2006 (71 FR replacing the upper right tailboom
REQUIREMENTS FOR MEANS OF 3753). The document issued special attachment bolt with a new attachment
CONVEYANCE AND SHIPPING conditions pertaining to discrete gust bolt, and if the upper right attachment
CONTAINERS requirements for the Airbus Model bolt is broken, replacing the three
A380–800 airplane. remaining attachment bolts with
rmajette on PROD1PC67 with RULES

■ 1. The authority citation for part 93 As published, the document airworthy bolts. Adding a washer to
continues to read as follows: contained an error in that the Special each bolt and modifying both access
Authority: 7 U.S.C. 1622 and 8301–8317; Conditions No. was shown as 25–312– covers is also required. Thereafter,
21 U.S.C. 136 and 136a; 31 U.S.C. 9701; 7 SC, which is the number of a different inspecting the upper tailboom
CFR 2.22, 2.80, and 371.4. set of special conditions. To avoid attachments and repairing or replacing

VerDate Aug<31>2005 12:39 Apr 26, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\27APR1.SGM 27APR1
Federal Register / Vol. 71, No. 81 / Thursday, April 27, 2006 / Rules and Regulations 24809

any cracked part is required by that AD. Helicopters Inc., Attn: Customer engagement between the nut plate and
That AD was prompted by the discovery Support Division, 4555 E. McDowell bolt, and/or by cracking in the
of a cracked attachment bolt on a Rd., Mail Stop M615, Mesa, Arizona attachment bathtub fitting. This
helicopter. This AD requires those same 85215–9734, telephone 1–800–388– condition, if not corrected, could result
actions, plus installing additional 3378, fax 480–346–6813, or on the Web in failure of the tailboom attachment
inspection holes in the aft fuselage skin at http://www.mdhelicopters.com. fittings, separation of the tailboom from
panels and inspecting the upper and the helicopter, and subsequent loss of
Examining the Docket control of the helicopter.
lower tailboom attachment fittings, the
upper longerons, and the angles and nut You may examine the docket that On February 2, 2005, we issued a
plates for cracks. It also requires, within contains the AD, any comments, and notice of proposed rulemaking (NPRM),
a specified time, replacing the upper other information on the Internet at applicable to MDHI Model 600N
right tailboom attachment fitting, http://dms.dot.gov, or in person at the helicopters, to supersede AD 2001–24–
painting the inspection area, and Docket Management System (DMS) 51. That NPRM, Docket No. 2004–SW–
replacing existing nut plates. Docket Offices between 9 a.m. and 5 16–AD (70 FR 7065, February 10, 2005),
Additionally, it requires inspecting the p.m., Monday through Friday, except proposed to require the same actions
attachment bolts for any damage or Federal holidays. The Docket Office required by AD 2001–24–51, and also
wear. This amendment is prompted by (telephone (800) 647–5227) is located on proposed to require, before further
an accident involving a Model 600N the plaza level of the Department of flight, installing six additional
helicopter. The actions specified by this Transportation Nassif Building at the inspection holes in the aft fuselage skin
AD are intended to prevent failure of the street address stated in the ADDRESSES panels. The NPRM also proposed to
tailboom attachment fittings, separation section. Comments will be available in require, within 100 hours TIS,
of the tailboom from the helicopter, and the AD docket shortly after the DMS inspecting the lower tailboom
subsequent loss of control of the receives them. attachment fittings, inspecting the upper
helicopter. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jon longerons at intervals not to exceed
Mowery, Aviation Safety Engineer, 1,200 flight hours, and additionally
DATES: Effective April 27, 2006. proposed a terminating action of
The incorporation by reference of MD FAA, Los Angeles Aircraft Certification
Office, Airframe Branch, 3960 modifying the fuselage aft section to
Helicopters Service Bulletin SB600N– strengthen the tailboom attachments
039, dated December 9, 2003; MD Paramount Blvd., Lakewood, California
90712, telephone (562) 627–5322, fax and longerons. We anticipate
Helicopters Service Bulletin SB600N– withdrawing that NPRM. We also
043, dated April 13, 2006; and MD (562) 627–5210.
anticipate issuing a subsequent AD to
Helicopters Technical Bulletin SUPPLEMENTARY INFORMATION: On April
require, within 24 months TIS,
TB600N–007, Revision 1, dated April 12, 2002, the FAA published AD 2001–
modifying the aft fuselage to strengthen
13, 2006, as listed in the regulations, is 24–51, Amendment 39–12706 (67 FR
the tailboom attachments and the
approved by the Director of the Federal 17934), applicable to MDHI Model 600N
longerons.
Register as of April 27, 2006. helicopters, that had been issued on We have reviewed the following
The incorporation by reference of MD November 28, 2001, to all known MDHI service information:
Helicopters Service Bulletin SB600N– operators. That AD requires, within 5 • MD Helicopters Service Bulletin
036, dated November 2, 2001, as listed hours time-in-service (TIS), inspecting SB600N–036, dated November 2, 2001,
in the regulations, was approved both upper tailboom attachment fittings, which describes procedures for
previously by the Director of the Federal nut plates, and both angles for a crack inspecting the tailboom attachment
Register as of April 29, 2002 (67 FR or thread damage, and repairing or fittings, repairing damaged fittings, and
17934, April 12, 2002). replacing any cracked or damaged part installing inspection holes in the upper
Comments for inclusion in the Rules before further flight. That AD also right and upper left access covers;
Docket must be received on or before requires replacing the upper right • MD Helicopters Service Bulletin
June 26, 2006. tailboom attachment bolt with a new SB600N–039, dated December 9, 2003,
ADDRESSES: Use one of the following bolt, and if the upper right tailboom which describes procedures for
addresses to submit comments on this attachment bolt is broken, replacing the installing additional inspection holes in
AD: three remaining attachment bolts with the fuselage, and also describes
• DOT Docket Web site: Go to airworthy attachment bolts before procedures for recurring inspections of
http://dms.dot.gov and follow the further flight. Adding a washer to each the tailboom attachment fittings and of
instructions for sending your comments bolt and modifying both access covers the upper longerons for cracks; and
electronically; was also required. Thereafter, inspecting • MD Helicopters Service Bulletin
• Government-wide rulemaking Web the upper tailboom attachments at SB600N–043, dated April 13, 2006,
site: Go to http://www.regulations.gov intervals not to exceed 25 hours TIS and which describes procedures for
and follow the instructions for sending repairing or replacing any cracked part inspecting the tailboom attachment
your comments electronically; is required by that AD. That AD was fittings and attachment bolts, and
• Mail: Docket Management Facility; prompted by the discovery of a cracked replacing the nut plates, attachment
U.S. Department of Transportation, 400 attachment bolt on a helicopter. That fittings, and attachment bolts, if
Seventh Street, SW., Nassif Building, condition, if not corrected, could result necessary.
Room PL–401, Washington, DC 20590; in failure of a tailboom attachment, loss • MD Helicopters Technical Bulletin
• Fax: (202) 493–2251; or of the tailboom, and subsequent loss of TB600N–007, Revision 1, dated April
• Hand Delivery: Room PL–401 on control of the helicopter. 13, 2006, which describes procedures
the plaza level of the Nassif Building, Since issuing that AD, on March 21, for modifying the fuselage aft section to
rmajette on PROD1PC67 with RULES

400 Seventh Street, SW., Washington, 2006, an accident occurred in Alberta, strengthen tailboom attachment fittings
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday Canada, involving an MDHI Model and upper longerons.
through Friday, except Federal holidays. 600N helicopter, resulting in one Since an unsafe condition has been
You may get the service information fatality. That accident may have been identified that is likely to exist or
identified in this AD from MD caused by failure of the thread develop on other MDHI Model 600N

VerDate Aug<31>2005 12:39 Apr 26, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\27APR1.SGM 27APR1
24810 Federal Register / Vol. 71, No. 81 / Thursday, April 27, 2006 / Rules and Regulations

helicopters of the same type design, this hereon are impracticable, and that good the National Government and the States,
AD supersedes AD 2001–24–51 to cause exists for making this amendment or on the distribution of power and
require, within 5 hours TIS, installing effective in less than 30 days. responsibilities among the various
six inspection holes in the aft fuselage The FAA estimates that this AD will levels of government.
skin panels. Then, using a borescope, affect 18 helicopters, and: For the reasons discussed above, I
inspect all four tailboom attachment • Initial inspections will take certify that the regulation:
fittings and the surrounding areas, the approximately 2 work hours; 1. Is not a ‘‘significant regulatory
upper longerons, the upper nut plates • Repetitive inspections will take action’’ under Executive Order 12866;
and the upper angles for cracks. Add a approximately 24 work hours; and 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
washer to each bolt between the • The initial modification will take DOT Regulatory Policies and Procedures
tailboom and the NAS1587 countersunk approximately 25 work hours for a total (44 FR 11034, February 26, 1979); and
washer. If a crack is found on a right- of 51 work hours per helicopter to 3. Will not have a significant
hand angle, before further flight, install accomplish at an average labor rate of economic impact, positive or negative,
a new clip. If a crack is found on the $80 per work hour. Required parts will on a substantial number of small entities
left-hand angle, before further flight, cost approximately $2,050 for each under the criteria of the Regulatory
replace the angle with an airworthy tailboom attachment fitting (1 per Flexibility Act.
angle, or repair the angle in accordance helicopter) and $26 for 4 nut plates and We prepared an economic evaluation
with FAA-approved procedures. 4 rivet collars per helicopter. Based on of the estimated costs to comply with
Finally, replacing the upper RH these figures, which assume a rate of this AD. See the DMS to examine the
tailboom attachment bolt with a new utilization of 600 hours TIS per year, economic evaluation.
bolt, and if the upper right attachment resulting in 24 repetitive inspections per
year, we estimate the total cost impact Authority for This Rulemaking
bolt is broken, replacing the three
remaining attachment bolts with of the AD on U.S. operators to be Title 49 of the United States Code
airworthy attachment bolts before approximately $6,156 per helicopter, or specifies the FAA’s authority to issue
further flight is required. Within 25 $110,808, for the fleet, to perform the rules on aviation safety. Subtitle I,
hours TIS, the following actions are also inspections and replacements. section 106, describes the authority of
required: the FAA Administrator. Subtitle VII,
Comments Invited
• Inspecting all attachment fittings Aviation Programs, describes in more
and surrounding areas; This AD is a final rule that involves detail the scope of the Agency’s
• Replacing the upper right tailboom requirements that affect flight safety and authority.
attachment fitting with an airworthy was not preceded by notice and an We are issuing this rulemaking under
fitting; opportunity for public comment; the authority described in subtitle VII,
• Painting the inspection area; however, we invite you to submit any part A, subpart III, section 44701,
• Inspecting the attachment bolts for written data, views, or arguments ‘‘General requirements.’’ Under that
wear or damage; regarding this AD. Send your comments section, Congress charges the FAA with
• Replacing worn or damaged to an address listed under ADDRESSES. promoting safe flight of civil aircraft in
attachment bolts; and Include ‘‘Docket No. FAA–2006–24518; air commerce by prescribing regulations
• Replacing all existing nut plates Directorate Identifier 2006–SW–10–AD’’ for practices, methods, and procedures
with airworthy nut plates. Thereafter, at the beginning of your comments. We the Administrator finds necessary for
inspect the upper tailboom attachment specifically invite comments on the safety in air commerce. This regulation
fittings, angles, and nut plates at overall regulatory, economic, is within the scope of that authority
intervals not to exceed 25 hours TIS, environmental, and energy aspects of because it addresses an unsafe condition
and inspect the lower tailboom the AD. We will consider all comments that is likely to exist or develop on
attachment fittings, angles and nut received by the closing date and may products identified in this rulemaking
plates at intervals not to exceed 100 amend the AD in light of those action.
hours TIS. Modifying the aft fuselage to comments.
strengthen the tailboom attachments We will post all comments we List of Subjects in 14 CFR Part 39
and the longerons constitutes a receive, without change, to http:// Air transportation, Aircraft, Aviation
terminating action for the requirements dms.dot.gov, including any personal safety, Incorporation by reference,
of this AD. Accomplish the actions by information you provide. We will also Safety.
following the specified portions of the post a report summarizing each
service and technical bulletins substantive verbal contact with FAA Adoption of the Amendment
described previously. personnel concerning this AD. Using the ■ Accordingly, pursuant to the authority
The short compliance time involved search function of our docket Web site, delegated to me by the Administrator,
is required because the previously you can find and read the comments to the Federal Aviation Administration
described critical unsafe condition can any of our dockets, including the name amends part 39 of the Federal Aviation
adversely affect the controllability and of the individual who sent the Regulations (14 CFR part 39) as follows:
structural integrity of the helicopter. A comment. You may review the DOT’s
portion of the helicopters operated in complete Privacy Act Statement in the PART 39—AIRWORTHINESS
this fleet have high utilization rates. Federal Register published on April 11, DIRECTIVES
Drilling inspection holes and inspecting 2000 (65 FR 19477–78), or you may visit
the tailboom attachment fittings and ■ 1. The authority citation for part 39
http://dms.dot.gov.
surrounding areas for cracks are continues to read as follows:
required within 5 hours TIS, therefore Regulatory Findings Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
rmajette on PROD1PC67 with RULES

this AD must be issued immediately. We have determined that this AD will


Since a situation exists that requires not have federalism implications under § 39.13 [Amended]
the immediate adoption of this Executive Order 13132. This AD will ■ 2. Section 39.13 is amended by
regulation, it is found that notice and not have a substantial direct effect on removing Amendment 39–12706 (71 FR
opportunity for prior public comment the States, on the relationship between 17934, April 12, 2002), and by adding

VerDate Aug<31>2005 12:39 Apr 26, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00008 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\27APR1.SGM 27APR1
Federal Register / Vol. 71, No. 81 / Thursday, April 27, 2006 / Rules and Regulations 24811

a new airworthiness directive (AD), bolts with airworthy bolts before further holes, and using a bright light, inspect the
Amendment 39–14569, to read as flight. upper and lower left and upper and lower
follows: (5) Add one washer, P/N AN960C516 right attachment fittings, angles, and nut
(NAS1149C0563R) or AN960C616 plates for a crack by following the
2006–08–12 MD Helicopters, Inc: (NAS1149C0663R), as appropriate, to each Accomplishment Instruction paragraphs of
Amendment 39–14569. Docket No. tailboom bolt between the tailboom and the SB600N–039, as follows, except you are not
FAA–2006–24518; Directorate Identifier NAS1587 countersunk washer. A minimum required to contact MDHI to meet the
2006–SW–10–AD. Supersedes AD 2001– of two threads must extend past the nut requirements of this AD.
24–51, Amendment 39–12706, Docket plate. (1) At intervals not to exceed 25 hours TIS,
No. 2001–SW–57–AD. (6) Modify both access covers in through inspection holes at L167 and R167,
Applicability accordance with the Accomplishment inspect the upper left and upper right
Instructions, paragraph 2.B.(6), of the attachment fittings, angles, and nut plates by
Model 600N helicopters, serial numbers SB600N–036. following the Accomplishment Instructions,
with a prefix ‘‘RN’’ and 003 through 058, that (b) Within 5 hours TIS, unless paragraphs 2.B.(2) through 2.B.(4), of
have not been modified in the fuselage aft accomplished previously: SB600N–039.
section to strengthen the tailboom (1) Drill four additional inspection holes in (2) At intervals not to exceed 100 hours
attachments and longerons in accordance the fuselage as shown for the left side of the TIS, through inspection holes at L166 and
with MD Helicopters Technical Bulletin fuselage in Figure 1 of SB600N–039, by R166, inspect the lower left and lower right
TB600N–007, dated January 12, 2004, or following the Accomplishment Instruction attachment fittings, angles, and nut plates by
TB600N–007, Revision 1, dated April 13, paragraphs of SB600N–039 as follows: following the Accomplishment Instructions,
2006, certificated in any category. (i) Paragraphs 2.A.(1)(a), (b), and (d) for paragraphs 2.B.(2) through 2.B.(4), of
Compliance inspection holes at L166 and R166. SB600N–039.
(ii) Paragraphs 2.A.(2)(a), (b), and (d) for (e) If a crack is found in the upper right
Required as indicated. inspection holes at L153 and R153. attachment fitting, or in any angle, nut plate,
To prevent failure of the tailboom (2) Thoroughly clean the attachment longeron, or if thread wear or damage is
attachment fittings, separation of the fittings and surrounding area. If the found on any nut plate or bolt, before further
tailboom from the helicopter, and subsequent attachment fittings and surrounding area flight, replace the cracked or worn or
loss of control of the helicopter, accomplish cannot be satisfactorily cleaned to damaged part with an appropriate airworthy
the following: accomplish a borescope inspection, then part, or accomplish the actions in paragraph
Note 1: There is a slight discrepancy accomplish the actions in paragraph (c) of (f) of this AD. If cracking is found in any of
between MD Helicopters, Inc. Service this AD. the other three attachment fittings, before
Bulletin SB600N–036, dated November 2, (3) Using a lighted borescope, inspect all further flight, accomplish the actions
2001 (SB600N–036) and MD Helicopters four attachment fittings and the surrounding described in paragraph (f) of this AD.
Service Bulletin SB600N–039, dated area for cracking. (f) If required by paragraph (c)(1) of this
December 9, 2003 (SB600N–039) on the (i) If a crack is found in the upper right AD, or if you choose to make this
vertical location of the upper left inspection attachment fitting, accomplish the actions in modification to comply with paragraph (e) of
hole. Either location is acceptable for this paragraph (c) of this AD. this AD, modify the aft fuselage to strengthen
AD. (ii) If a crack is found in any of the other the tailboom attachments and the longerons
(a) Within 5 hours time-in-service (TIS), three attachment fittings, before further by following the Accomplishment
unless accomplished previously: flight, accomplish the actions described in Instructions of MD Helicopters Technical
(1) Remove the tailboom fairing and paragraph (f) of this AD. Bulletin TB600N–007, Revision 1, dated
tailboom. Remove both upper tailboom (4) Visually inspect the upper longerons for April 13, 2006. Modifying the aft fuselage in
attachment access covers in accordance with cracking in accordance with the accordance with this paragraph constitutes a
the Accomplishment Instructions, paragraph Accomplishment Instructions, paragraph terminating action for the requirements of
2.B.(2) of SB600N–036. 2.C., of SB600N–039. If a crack is found in this AD.
Note 2: MDHI CSP–HMI–2, Section 53–40– the upper longeron, accomplish the actions (g) To request a different method of
30, pertains to the subject of this AD. in paragraph (e) of this AD. compliance or a different compliance time
(2) Using a light and a 10x or higher Note 3: The reference in Figure 1 of for this AD, follow the procedures in 14 CFR
magnifying glass: SB600N–039 to the inspection hole at L167 39.19. Contact the Manager, Los Angeles
(i) Inspect the right and left upper tailboom mistakenly states that it was ‘‘Added by Aircraft Certification Office, Airframe
attachment fittings, part number (P/N) SB900–036.’’ Inspection holes at L167 and Branch, FAA, ATTN: Jon Mowery, Aviation
500N3422 and 500N3422–3, respectively, for R167 were originally specified by SB600N– Safety Engineer, 3960 Paramount Blvd.,
a crack as shown in Figure 1 of the SB600N– 036. Lakewood, California 90712, telephone (562)
036. If a crack is found, replace any cracked (c) Within 25 hours TIS, unless 627–5322, fax (562) 627–5210, for
attachment fitting with an airworthy accomplished previously: information about previously approved
attachment fitting before further flight. (1) Thoroughly clean all attachment fittings alternative methods of compliance.
(ii) Inspect both upper tailboom attachment and the surrounding areas, inspect the area (h) Special flight permits may be issued in
nut plates for thread damage or a crack. for cracking, replace the upper right accordance with 14 CFR 21.197 and 21.199
Replace any damaged or cracked nut plate attachment fitting and all four nut plates, and to operate the helicopter to the nearest
with an airworthy nut plate before further paint the area inside of the attachment maintenance facility capable of performing
flight. fittings in accordance with the the inspections and modification.
(iii) Inspect both angles for a crack. If a Accomplishment Instructions, paragraph (i) The inspections shall be done in
crack is found on a right-hand angle, P/N 2.B., of MD Helicopters Service Bulletin accordance with MD Helicopters Service
500N3429–6, before further flight, install a SB600N–043, dated April 13, 2006 (SB600N– Bulletin SB600N–036, dated November 2,
new clip in accordance with the 043). If a crack is found in any of the other 2001. The incorporation by reference of that
Accomplishment Instructions, paragraph three attachment fittings, before further document was approved previously by the
2.B.(5)(c) of the SB600N–036. If a crack is flight, accomplish the actions described in Director of the Federal Register, in
found on the left-hand angle, P/N 500N3429– paragraph (f) of this AD. accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR
7, before further flight, replace the angle with (2) Using a 10x magnifying glass, inspect part 51, as of April 29, 2002 (67 FR 17934,
an airworthy angle, or repair the angle in the attachment bolts’ threads and shanks for April 12, 2002). The inspections,
accordance with FAA-approved procedures. wear or damage in accordance with replacements and modifications shall be
rmajette on PROD1PC67 with RULES

(3) Replace the upper right (pilot side) paragraph 2.B., of SB600N–043. If wear or done in accordance with MD Helicopters
tailboom attachment bolt (bolt) with a new damage is present, replace the attachment Service Bulletin SB600N–039, dated
bolt. bolts with airworthy bolts. December 9, 2003; MD Helicopters Service
(4) If the removed upper right pilot-side (d) Thereafter, at the specified intervals, Bulletin SB600N–043, dated April 13, 2006;
bolt is broken, replace the remaining three remove the plug buttons from the inspection and MD Helicopters Technical Bulletin

VerDate Aug<31>2005 12:39 Apr 26, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00009 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\27APR1.SGM 27APR1
24812 Federal Register / Vol. 71, No. 81 / Thursday, April 27, 2006 / Rules and Regulations

TB600N–007, Revision 1, dated April 13, 2006, to coincide with the IFR Enroute Programs or Peter F. White, Social
2006. The incorporation by reference of these Low Altitude charting date. The FAA Insurance Specialist, Office of Income
documents was approved by the Director of uses the direct final rulemaking Security Programs, Social Security
the Federal Register in accordance with 5
procedure for a non-controversial rule Administration, 252 Altmeyer Building,
U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. Copies may
be obtained from MD Helicopters Inc., Attn: where the FAA believes that there will 6401 Security Boulevard, Baltimore, MD
Customer Support Division, 4555 E. be no adverse public comment. This 21235–6401, 410–965–5899 or TTY 1–
McDowell Rd., Mail Stop M615, Mesa, direct final rule advised the public that 800–966–5609, for information about
Arizona 85215–9734, telephone 1–800–388– no adverse comments were anticipated, this Federal Register document. For
3378, fax 480–346–6813, or on the web at and that unless a written adverse information on eligibility or filing for
www.mdhelicopters.com. Copies may be comment, or written notice of intent to benefits, call our national toll-free
inspected at the National Archives and submit such an adverse comment, were number, 1–800–772–1213 or TTY 1–
Records Administration (NARA). For
received within the comment period, 800–325–0778, or visit our Internet site,
information on the availability of this
material at NARA, call 202–741–6030, or go the regulation will become effective on Social Security Online, at http://
to: http://www.archives.gov/federal_register/ June 8, 2006, as per the final rule www.socialsecurity.gov.
code_of_federal_regulations/ correction. No adverse comments were SUPPLEMENTARY INFORMATION:
ibr_locations.html. received, and thus this notice confirms
(j) This amendment becomes effective on that this direct final rule will become Electronic Version
April 27, 2006. effective on that date. The electronic file of this document is
Issued in Fort Worth, Texas, on April 20, Issued in Los Angeles, California, on April available on the date of publication in
2006. 12, 2006. the Federal Register on the Internet site
Mark R. Schilling, Tony DiBernardo, for the Government Printing Office at
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Manager, Resource Management Branch, http://www.gpoaccess.gov/fr/
Aircraft Certification Service. AWP–540, Western Terminal Operations. index.html.
[FR Doc. 06–3986 Filed 4–26–06; 8:45 am] [FR Doc. 06–3948 Filed 4–26–06; 8:45 am] Background
BILLING CODE 4910–13–P BILLING CODE 4910–13–M
Various sections of the Social Security
Act (Act) and § 404.603 of our
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION regulations provide that filing an
application with SSA is one of the
Federal Aviation Administration 20 CFR Part 404 requirements for entitlement to Federal
old-age, survivors and disability
14 CFR Part 71 RIN 0960–AG32 insurance benefits. A valid application
[Docket No. FAA–2005–23271; Airspace Filing of Applications and may only be signed by a proper
Docket No. 05–AWP–15] Requirements for Widow’s and applicant as defined in our regulations.
Widower’s Benefits Section 404.612 of our regulations
RIN 2120–AA66
specifies who may sign an application.
Establishment of Class E Enroute AGENCY: Social Security Administration. If the claimant becomes entitled to any
Domestic Airspace Area, Vandenberg ACTION: Final rule. past-due benefits, we pay the past-due
AFB, CA benefits in accordance with the Act
SUMMARY: We are revising one of our based upon the filing date of the
AGENCY: Federal Aviation regulations to clarify that we will application. We have long recognized,
Administration (FAA), DOT. protect a title II claimant’s filing date as however, that an individual might
ACTION: Direct final rule, confirmation of of the date the claimant or other proper intend to file a claim for benefits but be
effective date. applicant on the claimant’s behalf unable to complete an application
completes and transmits to the Social immediately.
SUMMARY: This document confirms the Security Administration (SSA) the Accordingly, § 404.630 of our
effective date of the direct final rule Personal Information Identification data regulations provides that any proper
which establishes a Class E enroute on the Internet Social Security Benefit applicant may establish an earlier
domestic airspace area, Vandenberg Application (ISBA). This revision ‘‘protective’’ filing date based upon that
AFB, CA, to replace existing Class G addresses an aspect of implementing the individual’s initial contact with us. If all
uncontrolled airspace. ISBA to provide certain rights to of the requirements for a protective
DATES: Effective Date: 0901 UTC June 8, Internet filers that we afford to other filing are satisfied, we will establish the
2006. filers. date of the initial contact as the
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: In addition, we are correcting one protective filing date of the application.
Francie Hope, Western Terminal word in a different title II regulation. Among the requirements for preserving
Operations Airspace Specialist, AWP– The revision is necessary to correctly the protective filing date, § 404.630(c)
520.3, Federal Aviation Administration, reflect the circumstances under which a provides that a proper applicant must
15000 Aviation Boulevard, Lawndale, claimant for widow’s or widower’s file a signed application with us within
California 90261, telephone (310) 725– benefits as the insured person’s six months of the date we notify the
6502. surviving divorced spouse would be claimant or other person listed in
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA considered ‘‘unmarried.’’ § 404.612 about the need to file an
published this direct final rule with a DATES: This final rule is effective on application. This protective filing date
request for comments in the Federal April 27, 2006. prevents a potential loss of any
rmajette on PROD1PC67 with RULES

Register on March 7, 2006 (71 FR FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lola retroactive benefits.
11297). In addition, a correction to the Doyle, Social Insurance Specialist, Our regulations currently do not
direct final rule was published in the Office of Income Security Programs, explain how we determine a claimant’s
Federal Register on March 24, 2006, Mary Jayne Neubauer, Social Insurance application filing date when a proper
changing the effective date to June 8, Specialist, Office of Income Security applicant intends to file a benefit claim

VerDate Aug<31>2005 12:39 Apr 26, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00010 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\27APR1.SGM 27APR1

Vous aimerez peut-être aussi