Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bioingeniera y Biotecnologa
INTRODUCCIN
Existe en ocasiones confusin en el uso de los trminos bioingeniera e ingeniera biotcnica. La
bioingeniera comprende el uso de la vegetacin para la estabilizacin de taludes y el control de la
erosin. La bioingeniera de suelos es nica en el sentido de que las partes de la planta por s
mismas o sea las races y el follaje funcionan como los elementos estructurales mecnicos para la
proteccin del talud. Los elementos vivos se colocan en el talud en diversos sistemas de arreglos
geomtricos en tal forma que ellos actan como refuerzo, como drenaje o como barreras para los
sedimentos. En el anlisis de la bioingeniera se requiere tener en cuenta no solamente la ciencia
de las plantas sino el comportamiento de los taludes y la mecnica de la erosin (Gray y Sotir,
1996).
La ingeniera biotcnica o biotecnologa se refiere a las tcnicas donde la vegetacin es combinada
con estructuras inertes de ingeniera como los gaviones, muros criba, etc., en los cuales se combinan
los efectos benficos de la vegetacin y las otras obras de ingeniera. Ambos elementos biolgicos
y mecnicos deben funcionar juntos en una forma integrada y complementaria. Para el anlisis
de los elementos estructurales se utilizan los principios de la esttica y la mecnica y para la parte
de la vegetacin se deben tener en cuenta los principios de la ciencia de las plantas y la horticultura.
El sistema biotcnico requiere que todas esas disciplinas se integren.
292
293
las
Transplantes
El transplante consiste en la siembra de la planta
completa despus de germinada. Para el transplante
se deben escoger plantas con buena cantidad de
races y las plantas deben arrancarse, manejarse,
instalarse y mantenerse adecuadamente.
Generalmente, las plantas para transplante tienen un
lmite de perodo de almacenamiento, el cual
comnmente no excede dos semanas. Las plantas
deben guardarse a la sombra y lejos del viento para
prevenir que se sequen.
Las plantas para transplante se pueden obtener de
dos formas diferentes:
Fuentes nativas
Vivero
En la mayora de los pases existen viveros
especializados en plantas para el control de la erosin.
Las plantas en bolsas plsticas tienen la ventaja de su
alta probabilidad de efectividad de establecimiento,
sin embargo, son generalmente costosas de obtener
y requieren mucha mano de obra para la siembra.
294
TECNICAS DE CONSTRUCCION
Estacador
mecnico
2m
Con riprap
Un metro enterrado
Espigones
Area hmeda
Nivel de agua
2" a 6" de dimetro
Gaviones
Estacados
3. Ramas
Fajinas
a
Zon
da
me
Espaciamiento tpico
0.3-1m
Corte a ras
Colocar riprap
junto a la corriente
2 a 5 rebrotes deben
sobresalir
(0.5m)
min.
20-75mm dimetro
Punta en ngulo
6'-8' (2-2.5m)
Espesor
75-200mm
295
296
Cespedones
La siembra de cespedones consiste en el corte y
colocacin de capas de pasto de gran tamao, las
cuales se arrancan conjuntamente con las races y el
suelo (Figura 9.4). Previamente a la colocacin de estos
Cuneta superior
Capa de suelo orgnico
espesor min. 7 cms.
Cuneta superior
Hileras de pasto
Zanjas
Suelo orgnico
arena con nutrientes
35
Pendiente
mxima
1.5H : 1V
0.
ts.
m
Pendiente mxima
1.5H : 1V
Cuneta inferior
Cuneta inferior
SEMILLAS
PENDIENTE MENOR
DE 2H : 1V
ESPACIAMIENTO ENTRE
ZANJAS DE 0.20m
297
La Poda
La poda de los rboles y arbustos as como la de
hierbas y pastos es un sistema de revitalizacin de
las plantas y al mismo tiempo produccin de tallos
para siembra de estacas vivas. El procedimiento de
poda mantiene intacto el sistema radicular mientras
genera una gran cantidad de pequeos tallos cerca
298
Mantenimiento
El mantenimiento de las especies vegetales durante
la construccin, establecimiento y vida til es un factor
muy importante que muchas veces no se tiene en
.3 0
ESTOLONES MACETAS
DE PASTOS CADA 0.20m
.30
GUADUA
DIMETRO 0.07 a 0.12m
SUELO ORGNICO MNIMO
10% CONTENIDO DE
MATERIA ORGNICA
.10
.25
.15
.05
ESTACAS EN MADERA
DE DIMETRO 0.05 a 0.07m
PINES DE ACERO
DIMETRO 1/2" DE 0.40m
(min) DE LONGITUD
CADA 2.00m
DETALLE 1
4.00 Mximo
TRAVESAOS
EN GUADUA
ESTACAS
1
1.5
PASTO ALTO
4.00 Mximo
ESTOLONES MACETAS DE
PASTOS CADA 0.20m
BERMA INTERMEDIA
DE ANCHO ESPECIFICADA
SEGN DISEO
1
1.5
NOTA: TALUDES QUE SUPEREN LOS 7 METROS DE ALTURA, SE DEBE CONSTRUIR BERMA INTERMEDIA
Temporada de siembra
Las especies vegetales deben sembrarse en una
temporada tal que se garantice la humedad y temperatura
necesarias para su germinacin y crecimiento. Se
recomienda generalmente sembrar al inicio de la
temporada de lluvias. En la figura 9.7 se incluye la
temporada de siembra de especies para control de
erosin en Hong-Kong (Greenway, 1998). Existen
diferencias entre la siembra de pastos y de rboles. Los
pastos deben sembrarse antes que los rboles.
Siembra de pasto
Tiempo
ptimo
Bueno
Siembra de hileras de rboles
Regular
400
200
TEMPERATURA
PROMEDIO (C)
30
20
10
E
299
MES
FIGURA 9.7 Temporada de siembra de especies para control de erosin en Hong-Kong (Greenway, 1998).
Escarificacin
La escarificacin tiene por objeto construir rugosidades
en la superficie del talud para facilitar el establecimiento
de la humedad y aumentar la friccin entre el suelo y
los materiales a utilizarse en la revegetalizacin como
son: el suelo orgnico o nutrientes, Mulching, etc.
Estas rugosidades pueden elaborarse utilizando
equipos como es el caso de un buldzer cuyas orugas
300
Conformacin
Para el tendido de los taludes es importante definir un
ngulo de inclinacin que no solamente sea estable a
deslizamientos y erosin sino que permita el
establecimiento de la vegetacin. Lo ideal es tender
taludes inferiores a 2H : 1V para facilitar el
establecimiento de la vegetacin, sin embargo, estos
taludes podran resultar no viables o
extraordinariamente costosos y se requieren con
frecuencia inclinaciones mayores.
La geometra del talud (Pendiente, altura, Bermas,
Proteccin vegetal, cunetas, etc.) determina la
localizacin y caractersticas de las corrientes de agua
sobre l, las cuales definen la forma en que ocurre la
erosin. Se requiere entonces en el diseo de un talud,
tener en cuenta los detalles que hacen que un talud
pueda sufrir procesos de degradacin. Del diseo
cuidadoso de las obras de control de erosin de los
taludes dependen su comportamiento y los costos de
mantenimiento futuros.
Zanja
1 1/2 H : 1 V
Original
GRADAS
Zanja
1.5m
9m
Terraza
8m
TERRAZAS
SUPERFICIE ASERRADA
150-380mm
25-75mm
2H
1V
301
CL
a) Crcava
302
Pastos y matorrales
CL
1.5
b) Estabilizacin
303
Sistema de
vegetalizacin
Plantas trepadoras
Descripcin
Observaciones
304
Erosin
305
a) Horizontal
b) Vertical
c) Diagonal
d) Radial
FIGURA 9.12 Ejemplos de alineamiento de hileras de
vegetacin.
306
Exterior
Separacin entre
hileras (metros)
1 a 1.3
1.3 a 1.5
1.5 a 2
1.8 a 2.4
2.4 a 3.7
3.1 a 6.1
Interior
5
1.
-3
.0m
Min. 10
1/4
3/4
Min. 0.5m
Planta
307
VISTA FRONTAL
Madera o bamb
Ramas vivas
Estacas vivas
Pendiente
(nH:mH)
1 : 1 a 1.5 : 1
1.5 : 1 a 2 : 1
2 : 1 a 2.5 : 1
2.5 : 1 a 3 : 1
3.5 : 1 a 4 : 1
4.5 : 1 a 5 : 1
308
150-300mm dimetro
Ramas de 1/4" a 1 1/2" de dimetro
Estaca
viva tpica
0.5m
min
Zanja preparada
Estacas de madera
Colocar suelo
0.6-1m
Fajinas de drenaje
Las fajinas vivas pueden utilizarse como subdrenes
subsuperficiales para controlar las aguas de
escorrenta (Figuras 9.16 y 9.17). El sistema consiste
309
Fajina de drenaje
0.6m
0.3m
Flujo
Excavar zanja
310
Ramas
Pendiente
(nH:mH)
1.5 a 2 : 1
2 : 1 a 2.5 : 1
2.5 : 1 a 3 : 1
3:1a4:1
Relleno
311
Estaca
Nivel
original
1.0 a 1.5 m
Ramas vivas
30 a 60 cms.
Va o corriente
312
2-5m (6-15ft.)
75-200mm
Enramados verticales
Enramados horizontales
313
Plantas nativas
Capa de ramas
Geotextil
10-20
Suelo orgnico
Suelo inorgnico
Paso 5
Paso 1
Suelo
Tela
Paso 2
Construir en
temporada seca
Pao 6
Excavar
Revegetalice con
plantas nativas
Paso 3
Tela
Suelo
Paso 4
Ramas vivas entrecruzadas
Proteja el pie
Colocar suelo
orgnico sobre las ramas
10-20
Anclar tela
FIGURA 9.21 Construccin de capas de enramados con geotextil paso a paso (McCullah, 2001).
314
1.00
1.20
1.00
315
Madera bamb
0.50
1.20
Ramas vivas
0.10
1.2
0
0.50
1.2
0
0.5
0
0 .1
9.2.8 ENZARZADO
El enzarzado consiste en estacas vivas enterradas
formando hileras, siguiendo aproximadamente las
lneas de nivel. Entre las estacas se teje en el campo
una red semivertical utilizando ramas y juncos (Figura
9.25). Las ramas pueden sujetarse a las estacas con
el sistema de tejido o adicionalmente mediante la
utilizacin de alambres o sogas. El enzarzado tiene
por objeto evitar la formacin de surcos y sedimentar
los materiales transportados por la escorrenta.
316
Suelo orgnico
Parales
Verticales
2"x4"
Alambres
Parales
horizontales
1"x4"
Anclar la malla
Estacas
Cuas
Malla
Paja
1.00
FIGURA 9.24 Cubiertas vegetales utilizando madera o bamb y vegetacin sostenida con una malla.
9.2.10
TALUDES EN ESCALERA
317
5 - 7 mts.
Enzarzado
rea de
pasto o
hiervas
Enzarzado
Palos de 8 a 10 cms.
de dimetro enterrados
70cms. y expuesto 50cms
cada 1.00mts.
Malla de
ramas
70 cms.
Suelo
orgnico
Palos
horizontales
Palos verticales
9.2.11
RAMAS EMPACADAS
9.2.12
REVEGETALIZACIN DE
CARCAVAS
318
.50
1.00
0.50 A 1.00
.10
MACETAS o ESTOLONES DE
HIERBA Y ARBUSTOS
GUADUAS, BAMBU o
TABLILLAS EN MADERA ROLLIZA
9.2.13
ESPECIFICACIONES PARA
LA CONSTRUCCIN DE
OBRAS DE BIOINGENIERA
a. Temporada de siembra
Las especies vegetales deben ser cortadas y plantadas
antes de la poca de lluvias. Generalmente, los meses
de febrero y marzo son los ms indicados en la zona
de los Andes tropicales. Se recomienda analizar los
datos de das lluviosos, de las estaciones
pluviomtricas ms cercanas. En todos los casos se
requiere riego por lo menos durante el primer mes,
con el objeto de garantizar la germinacin de las
especies vegetales.
b. Escogencia de las plantas
Deben seleccionarse materiales de plantas que se
adapten fcilmente a las condiciones del sitio y que
100-150mm de espesor
Cabeza
Zanja
Flujo
319
320
EMPAQUE TIPICO
Cabeza de crcava
PLANTA
FIGURA 9.28 Relleno de crcavas utilizando vegetacin (McCullah, 2001).
FOTOGRAFA 9.1 Siembra de pastos utilizando guadua y malla metlica (obra en construccin).
321
h. Proteccin de la superficie
Coloque sobre la superficie del terreno semillas y
mulching, en tal forma que se genere una capa
protectora de la superficie del talud. Para taludes de
alta pendiente se debe colocar un manto sinttico u
orgnico anclado al terreno.
i. Inspeccin y mantenimiento
Las obras de bioingeniera requieren de una
inspeccin y mantenimiento muy estrictos,
especialmente durante el primer ao. Si se llegare a
presentar un problema de erosin, este debe
corregirse inmediatamente.
Bamb madera
50~90cm.
1.0~2.5cm.
Bamb
Dimetro 6 a 10 cm.
L = 1 a 2.5 m.
Espaciamiento 50 a 90 cm.
m.
.0c
3
~
1.5
322
3 .0
.5 ~
.
cm
323
12 GRAPAS DE ALAMBRE
GALVANIZADO POR METRO
CUADRADO CAL. 9 BWG
GRAPAS
324
Esterillas tridimensionales
poco densas (TRM)
325
326
9.3.3 ESTERILLAS
TRIDIMENSIONALES (TRMS)
Conformar canal
Profundidad de diseo
Anclaje
Sobreexcavar
50mm
150mm
150mm
150mm
ANCLAJE LONGITUDINAL
Colocar semillas
y nutrientes antes de
instalar el manto
Flujo
Figura 9.33 Revegetalizacin de canales utilizando mantos sintticos u orgnicos (McCullah, 2001).
ARBORIZACIN
(Arbustos)
1
3/4
ESPECIE DE PASTO
DE ACUERDO AL CLIMA
Y SUELO DEL SITIO
PEND. MXIMA
PASTO
.50
BAMB
MALLA ALAMBRE
GALVANIZADO
.50
VARILLA DE ACERO
DIMETRO 1/2" CADA 2.00m
L = 0.50m
.30
.15
DIMETRO ENTRE
0.07m y 0.12m
SUELO ORGNICO
7.00 MAX
.10
BERMA
.50
327
Anclaje 0.6-1.2m
Anclaje
0.8m
1: 1
Ganchos 1.2m
328
x
M
Colocar de
arriba a abajo
o
im
Anclar paneles
contiguos
Enterrar
25 mm
329
Nivel alto
Nivel bajo
330
Riprap
Estacas vivas
Malla
Piedras
Estacas vivas
Ramas
vivas
Relleno
Rellenar
con suelo
Prefabricados
de concreto
a) Muro criba
0.6 a 1.0m
Calones
de malla
b) Muro de gaviones
FIGURA 9.38 Revegetalizacin de estructuras tipo criba o gaviones utilizando ramas vivas.
Gaviones rellenos
con suelo y
bloques de roca
5
Tapa
Zo
na
h
m
ed
a
Filtro
331
332
9.4.3 COLCHONETAS DE
GAVIONES VEGETALIZADOS
Ramas vivas
Ramas vivas
y suelo
Bloques
de roca
1
Pescite adicional
opcional
Ln
ea
de
ene
r
Ganchos
ga
Refuerzo
Anclaje
con races
Ln
Flujo
ea
de
ene
r
Flujo superficial
ga
Bloques de concreto
Pasto
Geotextil
de filtro
Races
Ganchos
FIGURA 9.41 Esquema general de la proteccin contra flujos de agua a. Utilizando geomallas, b. Bloques de concreto.
333
334
9.5.1 SISTEMAS DE
VEGETALIZACIN DE
ORILLAS
Cordones de vegetacin
Es una prctica muy comn la colocacin de cordones
de vegetacin a lo largo de la orilla junto a la corriente,
generalmente, estos cordones tienen un ancho de
mnimo 10 metros.
Dentro de esta zona deben tenerse en cuenta tres o
cuatro subzonas con diferentes condiciones y donde
la vegetacin cumple funciones diferentes:
1. Zona ms baja. Esta zona entre el fondo del cauce
y el nivel medio de aguas bajas generalmente no
se revegetaliza, debido a que el talud en esta zona
permanece sumergido. En ocasiones crecen
plantas en forma espontnea que generan cierto
grado de proteccin a la erosin y a la vez
contribuyen a controlar la fuerza de las olas; Sin
embargo, teniendo en cuenta la dificultad de
garantizar la vegetacin en esta zona, se recomienda
proteger estas reas bajas con elementos no
vegetales como piedra, gaviones, etc.
a) Crcava
Flujo
Dique
Estacas
b) Corriente
Flujo
335
4m
336
Trinchos vivos
337
Erosionabilidad de
los suelos
Suelos fcilmente
erosionables, arenas y
limos
Suelos resistentes a la
erosin
% de cobertura
vegetal de la
superficie
Muy buena 100%
Buena 88%
Regular 29%
Muy buena 100%
Buena 88%
Regular 29%
0a5%
1.8
1.5
0.8
2.4
2.1
1.1
D'
C'
B'
A'
D'
C'
B'
A
A'
ac i
ent
m
i
ed
Nivel alto
Nivel bajo
Suelo y piedra
te
Corrien
PLANTA
FIGURA 9.46 Seccin de riberas de corrientes utilizando zanjas con ramas vivas (McCullah, 2001).
338
339
Ro
Valle bajo
A
rboles
Plantas de orilla
Enrrocado
Dique
A'
1
Concreto interconectado
Esteril
las tup
idas, e
m
5
Esteril
las rell
en
4
nimo
20mm
as y te
la
Malla
s
Buen
a co
bertu
ra d e
C ob
ertur
past
a me
o
dian
a de
past
Cobe
o
rtura
pobre
de pa
sto
0
1
10
20
TIEMPO (Horas)
FIGURA 9.48 Velocidades lmite recomendadas para diferentes tipos de revestimiento (Hewlett 1987).
50
FOTOGRAFA 9.3 Siembra de pasto sobre talud cubierto de suelo orgnico protegido por biomanto de fique.
FOTOGRAFA 9.4 Escarificacin del suelo y colocacin de suelo orgnico para establecimiento de vegetacin.
340
341
Espigones de vegetacin
En las corrientes de caudales y velocidades pequeas
se pueden construir espigones cortos utilizando
Talud mximo 1H : 1V
Estacas vivas
Rollos industriales
Postes vivos
Enramado
Relleno
Nivel bajo
Piscina de socavacin
Filtro de geotextil
Proteccin en piedra
Proteccin en piedra
o
uj
Fl
Zona hmeda
Nivel alto
FRENTE
PLANTA
Zanja
SECCIN
FIGURA 9.51 Espigones utilizando fajinas o rollos orgnicos industriales (McCullah, 2001).
342
343
Hierba de pantano
Ramas con
estacas
FIGURA 9.52
Cajn de enrocado
y geotextil
Fajina y enrocado
Enrocado
344
Exterior
Ramas entrecruzadas
mnimo 20/metro
345
Interior
PLANTA
Nivel alto
Nivel bajo
10-20
FIGURA 9.54 Proteccin de riberas de corrientes utilizando capas de enramados y piedra (McCullah, 2001).
47-70 cm
Ramas entrecruzadas
Doble hilera de estacas
Aguas medias
RELLENO
2pulg.
FIGURA 9.55 Proteccin de riberas utilizando rollos industriales de fibra de coco y enramados vivos (McCullah, 2001).
346
347
348
REFERENCIAS
Agnew W., (1991), Erosion control product selection. Geotechnical fabric report, , pp 24-27.
Brown N. (1995) Rehabilitation of natural forests in the humid tropics. Vegetation and slopes. Stabilization, protection and ecology.
D.H. Barker Editor. Institution of Civil Engineers. Thomas Telford. Londres. Pp. 152-160.
Coopin N., Stiles R (1999). Ecological principles for vegetation establishment and maintenance. Slope Stabilization and Erosion
Control. A Bioengineering Approach. Editors R.P.C. Morgan y R.J. Rickson. E y FN Spon. Cambridge Inglaterra. pp 59-93.
Douglas, I. (1969) The efficiency of tropical denudation systems transactionns of the Institute of British Geographer. Vol. 46 Pp. 116.
Gray D. H., Sotir R.B. (1996) Biotechnical and Soil Bioengineering Slope Stabilization. John Wiley . P.378
Gray D.H. (1995) Influence of vegetation on the stability of slopes. Vegetation and slopes. Stabilization, protection and ecology.
D.H. Barker Editor. Institution of Civil Engineers. Thomas Telford. Londres. Pp2-25.
Greenway D.R. (1998) Biotechnical slope protection in Hong Kong. Ieca soil stabilization series volumen 5. Methods and techniques
for using bioengineering to control erosion. P 401-411.
Gregory, J.M. McCarty T.R. (1986) Maximum allowable velocity predictions for vegetated waterways. Trans. Am. Soc. Agric. Engrs.
29, 748-55.
Helliwell D.R. (1995). Rooting habits and moisture requirements of trees and other vegetation. Vegetation and slopes. Stabilization,
protection and ecology. D.H. Barker Editor. Institution of Civil Engineers. Thomas Telford. Londres. P 260-263.
Hewlett, H.M. , Boorman L.A,, Bramley M.E., (1987). Design of reinforced grass waterways. CIRIA report 116. CIRIA, London
Hudson N.W. (1971) Soil conservation. Batsford, London.
Keller E.A. , Brookes A. (1983) Consideration of meandering in channelization projects: selected observations and judgments River
meandering. Proceedings of the conference Rivers 83 ASCE, New Orleans. Pp. 384-397.
Kinney W., Gulso A.W., (1998) The Illinois experience with low-cost streambank protection. IECA Soil Stabilization series: Vol. 1
Methods and techniques for stabilizing channels and streambanks.
Lawrance C.J. (1995) Low cost engineering and vegetative measures for stabilizing roadside slopes in Nepal. Vegetation and
slopes. Stabilization, protection and ecology. D.H. Barker Editor. Institution of Civil Engineers. Thomas Telford. Londres. Pp.
142.151
McCullah J. (2001). Biotechnical Soil Stabilization for Slopes and Streambanks. IECA Professional Development Course. Training
Manual. Las Vegas. 177p.
Miller D.E. (1996) Design guidelines for bioengineered river bank stabilization. IECA Conference 27, Seattle, Washington, pp.159168
National Research Council, (1992) Restoration of aquatic ecosystems. National Academy Press, Washington, 552 p.
Surez J. (1998) Deslizamientos y estabilidad de taludes en zonas tropicales. Ediciones UIS Bucaramanga Colombia.
Morgan R.P.C., Rickson R.J. (1999) Water erosion Control. Slope Stabilization and Erosion Control. A Bioengineering Approach.
Editors R.P.C. Morgan y R.J. Rickson. E y FN Spon. Cambridge Inglaterra. pp134-190.
Scheuter B. (1995) Bioengineering construction techniques at problem sites with & without inert construction materials. Vegetation
and slopes. Stabilization, protection and ecology. D.H. Barker Editor. Institution of Civil Engineers. Thomas Telford. Londres.
Pp.270-275.
Subic M. (1995) Bioengineering of steep slopes. Vegetation and slopes. Stabilization, protection and ecology. D.H. Barker Editor.
Institution of Civil Engineers. Thomas Telford. Londres. Pp. 276-279.
Wu T.H. (1999) Slope Stabilization. Slope Stabilization and Erosion Control. A Bioengineering Approach. Editors R.P.C. Morgan y
R.J. Rickson. E y FN Spon. Cambridge Inglaterra. pp 222-264.