Vous êtes sur la page 1sur 4

17967

Rules and Regulations Federal Register


Vol. 71, No. 68

Monday, April 10, 2006

This section of the FEDERAL REGISTER See 70 FR 74714 for additional Subpart A—General Provisions
contains regulatory documents having general information concerning this amendment
applicability and legal effect, most of which of 5 CFR, chapter II. § 1216.101 Scope and purpose.
are keyed to and codified in the Code of (a) This part establishes policy,
Federal Regulations, which is published under List of Subjects in 5 CFR Part 1216 assigns responsibilities and prescribes
50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510. procedures with respect to:
Administrative practice and (1) The production or disclosure of
The Code of Federal Regulations is sold by procedure.
the Superintendent of Documents. Prices of official information or records by MSPB
new books are listed in the first FEDERAL ■ For the reasons stated in the preamble, employees, advisors, and consultants;
REGISTER issue of each week. the Merit Systems Protection Board and
(2) The testimony of current and
amends 5 CFR, chapter II by adding
former MSPB employees, advisors, and
parts 1211 through 1216 to read as set
MERIT SYSTEMS PROTECTION consultants relating to official
forth below: information, official duties, or the
BOARD
PART 1211—[RESERVED] MSPB’s record, in connection with
5 CFR Part 1216 federal or state litigation in which the
MSPB is not a party.
Testimony by MSPB Employees and PART 1212—[RESERVED] (b) The MSPB intends this part to:
Production of Official Records in Legal (1) Conserve the time of MSPB
Proceedings PART 1213—[RESERVED] employees for conducting official
AGENCY: Merit Systems Protection business;
PART 1214—[RESERVED] (2) Minimize the involvement of
Board.
ACTION: Final rule. MSPB employees in issues unrelated to
PART 1215—[RESERVED] MSPB’s mission;
SUMMARY: This final rule amends the (3) Maintain the impartiality of MSPB
Merit Systems Protection Board’s PART 1216—TESTIMONY BY MSPB employees in disputes between private
(MSPB or ‘‘the Board’’) rules by setting EMPLOYEES RELATING TO OFFICIAL litigants; and
out procedures that requesters have to INFORMATION AND PRODUCTION OF (4) Protect sensitive, confidential
follow when making demands on or OFFICIAL RECORDS IN LEGAL information and the deliberative
requests to an MSPB employee to PROCEEDINGS processes of the MSPB.
produce official records or provide (c) In providing for these
testimony relating to official Subpart A—General Provisions requirements, the MSPB does not waive
information in connection with a legal Sec. the sovereign immunity of the United
proceeding in which the MSPB is not a 1216.101 Scope and purpose. States.
party. The final rule establishes 1216.102 Applicability. (d) This part provides guidance for
procedures to respond to such demands 1216.103 Definitions. the internal operations of MSPB. It does
and requests in an orderly and not create any right or benefit,
Subpart B—Demands or Requests for substantive or procedural, that a party
consistent manner. The final rule Testimony and Production of Documents
promotes uniformity in decisions, may rely upon in any legal proceeding
protects confidential information, 1216.201 General prohibition. against the United States.
provides guidance to requesters, and 1216.202 Factors the MSPB will consider.
1216.203 Filing requirements for litigants § 1216.102 Applicability.
reduces the potential for both
seeking documents or testimony. This part applies to demands and
inappropriate disclosures of official
1216.204 Service of requests or demands. requests to current and former
information and wasteful allocation of
1216.205 Processing requests or demands. employees, advisors, and consultants for
agency resources.
1216.206 Final determination. factual or expert testimony relating to
DATES: This final rule is effective April
1216.207 Restrictions that apply to official information or official duties or
10, 2006. testimony. for production of official records or
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 1216.208 Restrictions that apply to released information, in legal proceedings in
Bentley M. Roberts, Clerk of the Board, records. which the MSPB is not a named party.
U.S. Merit Systems Protection Board, 1216.209 Procedure when a decision is not This part does not apply to:
1615 M Street, NW., Washington, DC made prior to the time a response is (a) Demands upon or requests for an
20419; (202) 653–7200; fax: (202) 653– required. MSPB employee to testify as to facts or
7130; or e-mail: mspb&mspb.gov. 1216.210 Procedure in the event of an events that are unrelated to his or her
SUPPLEMENTARY INFORMATION: On adverse ruling. official duties or that are unrelated to
December 16, 2005, the Board published the functions of the MSPB;
Subpart C—Schedule of Fees
a proposed rule with request for (b) Demands upon or requests for a
comments that proposed to amend 5 1216.301 Fees. former MSPB employee to testify as to
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

CFR, chapter II. (70 FR 74714). The Subpart D—Penalties. matters in which the former employee
Board received no comments during the was not directly or materially involved
1216.401 Penalties.
60 days allowed for public comment while at the MSPB;
and this final rule makes no changes to Authority: 5 U.S.C. 1204(h); 31 U.S.C. (c) Requests for the release of records
the previously published proposed rule. 9701. under the Freedom of Information Act,

VerDate Aug<31>2005 16:33 Apr 07, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\10APR1.SGM 10APR1
17968 Federal Register / Vol. 71, No. 68 / Monday, April 10, 2006 / Rules and Regulations

5 U.S.C. 552, or the Privacy Act, 5 answers to interrogatories, affidavits, (l) A substantial Government interest
U.S.C. 552a; or declarations, interviews, and statements is implicated;
(d) Congressional demands and made by an individual in connection (m) The demand or request is within
requests for testimony, records or with a legal proceeding. the authority of the party making it; and
information. (n) The demand or request is
Subpart B—Demands or Requests for sufficiently specific to be answered.
§ 1216.103 Definitions. Testimony and Production of
The following definitions apply to § 12.16.203 Filing requirements for
Documents
this part. litigants seeking documents or testimony.
(a) Demand means an order, § 1216.201 General prohibition. A litigant must comply with the
subpoena, or other command of a court No employee may produce official following requirements when filing a
or other competent authority for the records and information or provide any request for official records and
production, disclosure, or release of testimony relating to official information or testimony under this
records or for the appearance and information in response to a demand or part. A request should be filed before a
testimony of an MSPB employee in a request without the prior, written demand.
legal proceeding. approval of the General Counsel. (a) The request must be in writing and
(b) General Counsel means the must be submitted to the Clerk of the
General Counsel of the MSPB or a § 1216.202 Factors the MSPB will Board who will immediately forward
person to whom the General Counsel consider. the request to the General Counsel.
has delegated authority under this part. The General Counsel, in his or her (b) The written request must contain
(c) Legal Proceeding means any matter sole discretion, may grant an employee the following information:
before a court of law, administrative permission to testify on matters relating (1) The caption of the legal
board or tribunal, commission, to official information, or produce proceeding, docket number, and name
administrative law judge, hearing officer official records and information, in and address of the court or other
or other body that conducts a legal or response to a demand or request. authority involved;
administrative proceeding. Legal Among the relevant factors that the (2) A copy of the complaint or
proceeding includes all phases of General Counsel may consider in equivalent document setting forth the
litigation. making this decision are whether: assertions in the case and any other
(d) MSPB means the Merit Systems (a) The purposes of this part are met; pleading or document necessary to
Protection Board. (b) Allowing such testimony or show relevance;
(e) MSPB employee or employee production of records would be (3) A list of categories of records
means: necessary to prevent a miscarriage of sought, a detailed description of how
(1)(i) Any current or former employee justice; the information sought is relevant to the
of the MSPB; (c) Allowing such testimony or issues in the legal proceeding, and a
(ii) Any other individual hired production of records would assist or specific description of the substance of
through contractual agreement by or on hinder the MSPB in performing its the testimony or records sought;
behalf of the MSPB or who has (4) A statement as to how the need for
statutory duties;
performed or is performing services the information outweighs any need to
(d) Allowing such testimony or
under such an agreement for the MSPB; maintain the confidentiality of the
production of records would be in the
and information and outweighs the burden
best interest of the MSPB or the United
(iii) Any individual who served or is on the MSPB to produce the records or
States;
serving in any consulting or advisory provide testimony;
(e) The records or testimony can be
capacity to the MSPB, whether formal or (5) A statement indicating that the
informal. obtained from other sources; information sought is not available from
(2) This definition does not include (f) The demand or request is unduly
another source, from other persons or
persons who are no longer employed by burdensome or otherwise inappropriate
entities, or from the testimony of
the MSPB and who agree to testify about under the applicable rules of discovery
someone other than an MSPB employee,
general matters, matters available to the or the rule of procedure governing the
such as a retained expert;
public, or matters with which they had case or mater in which the demand or (6) If testimony is requested, the
no specific involvement or request arose; intended use of the testimony, and a
responsibility during their employment (g) Disclosure would violate a statute, showing that no document could be
with the MSPB. Executive Order or regulation; provided and used in lieu of testimony;
(f) Records or official records and (h) Disclosure would reveal (7) A description of all prior
information all information in the confidential, sensitive, or privileged decisions, orders, or pending motions in
custody and control of the MSPB, information, trade secrets or similar, the case that bear upon the relevance of
relating to information in the custody confidential or financial information, the requested records or testimony;
and control of the MSPB, or acquired by otherwise protected information, or (8) The name, address, and telephone
an MSPB employee in the performance information which would otherwise be number of counsel to each party in the
of his or her official duties or because inappropriate for release; case; and
of his or her official status, while the (i) Disclosure would impede or (9) An estimate of the amount of time
individual was employee by or on interfere with an ongoing law that the requester and other parties will
behalf of the MSPB. enforcement investigation or require for each MSPB employee for
(g) Request means any informal proceeding, or compromise time spent by the employee to prepare
request, by whatever method, for the constitutional rights or national security for testimony, in travel, and for
production of records and information interests; attendance in the legal proceeding.
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

or for testimony which has not been (j) Disclosure would result in the (c) The MSPB reserves the right to
ordered by a court of other competent MSPB appearing to favor one litigant require additional information to
authority. over another; complete the request where appropriate.
(h) Testimony means any written or (k) Whether the request was served (d) The request should be submitted
oral statements, including depositions, before the demand; at least 30 days before the date that

VerDate Aug<31>2005 16:33 Apr 07, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\10APR1.SGM 10APR1
Federal Register / Vol. 71, No. 68 / Monday, April 10, 2006 / Rules and Regulations 17969

records or testimony is required. to employees for production of official to limit access and any further
Requests submitted in less than 30 days records and information or testimony in disclosure. The terms of the protective
before records or testimony is required litigation in which the MSPB is not a order or of a confidentiality agreement
must be accompanied by a written party. All final determinations are must be acceptable to the General
explanation stating the reasons for the within the sole discretion of the General Counsel. In cases where protective
late request and the reasons for Counsel. The General Counsel will orders or confidentiality agreements
expedited processing. notify the requester and, when have already been executed, the MSPB
(e) Failure to cooperate in good faith appropriate, the court of other may condition the release of official
to enable the General Counsel to make competent authority of the final records and information on an
an informed decision may serve as the determination, the reasons for the grant amendment to the existing protective
basis for a determination not to comply or denial of the request, and any order or confidentiality agreement.
with the request. conditions that the General Counsel (b) If the General Counsel so
(f) The request should state that the may impose on the release of records or determines, original MSPB records may
requester will provide a copy of the information, or on the testimony of an be presented for examination in
MSPB employee’s statement free of MSPB employee. The General Counsel’s response to a request, but they may not
charge and that the requester will decision exhausts administrative be presented as evidence or otherwise
permit the MSPB to have a remedies for discovery of the used in a manner by which they could
representative present during the information. lose their identity as official MSPB
employee’s testimony. records, nor may they be marked or
§ 1216.207 Restrictions that apply to altered. In lieu of the original records,
§ 1216.204 Service of requests or testimony.
demands.
certified copies may be presented for
(a) The General Counsel may impose evidentiary purposes.
Requests or demands for official conditions or restrictions on the
records or information or testimony testimony of MSPB employees § 1216.209 Procedure when a decision is
under this subpart must be served on including, for example:
not made prior to the time a response is
the Clerk of the Board, U.S. Merit required.
(1) Limiting the areas of testimony;
Systems Protection Board, 1615 M (2) Requiring the requester and other If a response to a demand or request
Street, NW., Washington, DC 20419– parties to the legal proceeding to agree is required before the General Counsel
0002 by mail, fax, or e-mail and clearly that the transcript of the testimony will can make the determination referred to
marked ‘‘Part 1216 Request for be kept under seal; in § 1216.206, the General Counsel,
Testimony or Official Records in Legal (3) Requiring that the transcript will when necessary, will provide the court
Proceedings.’’ The request or demand be used or made available only in the or other competent authority with a
will be immediately forwarded to the particular legal proceeding for which copy of this part, inform the court or
General Counsel for processing. other competent authority that the
testimony was requested. The General
Counsel may also require a copy of the request is being reviewed, provide an
§ 1216.205 Processing requests or
demands. transcript of testimony at the requester’s estimate as to when a decision will be
expense. made, and seek a stay of the demand or
(a) After receiving service of a request request pending a final determination.
or demand for testimony, the General (b) The MSPB may offer the
Counsel will review the request and, in employee’s written declaration in lieu of § 1216.210 Procedure in the event of an
accordance with the provisions of this testimony. adverse ruling.
subpart, determine whether, or under (c) If authorized to testify pursuant to If the court or other competent
what conditions, to authorize the this part, an employee may testify as to authority fails to stay a demand or
employee to testify on matters relating facts within his or her personal request, the employee upon whom the
to official information and/or produce knowledge, but, unless specifically demand or request is made, unless
official records and information. authorized to do so by the General otherwise advised by the General
(b) Absent exigent circumstances, the Counsel, the employee shall not; Counsel, will appear, if necessary, at the
MSPB will issue a determination within (1) Disclose confidential or privileged stated time and place, produce a copy
30 days from the date the request is information; or of this part, state that the employee has
received. (2) For a current MSPB employee, been advised by counsel not to provide
(c) The General Counsel may grant a testify as an expert or opinion witness the requested testimony or produce
waiver of any procedure described by with regard to any matter arising out of documents, and respectfully decline to
this subpart where a waiver is the employee’s official duties or the comply with the demand or request,
considered necessary to promote a functions of the MSPB unless testimony citing United States ex rel. Touchy v.
significant interest of the MSPB or the is being given on behalf of the United Ragen, 340 U.S. 462 (1951).
United States, or for other good cause. States (see also 5 CFR 2635.805).
(d) Certification (authentication) of (d) The scheduling of an employee’s Subpart C—Schedule of Fees
copies of records. The MSPB may certify testimony, including the amount of time
that records are true copies in order to that the employee will be made § 1216.301 Fees.
facilitate their use as evidence. If a available for testimony, will be subject (a) Generally. The General Counsel
requester seeks certification, the to the MSPB’s approval. may condition the production of records
requester must request certified copies or appearance for testimony upon
from the MSPB at least 30 days before § 1216.208 Restrictions that apply to advance payment of a reasonable
released records. estimate of the costs to the MSPB.
the date they will be needed. The
request should be sent to the Clerk of (a) The General Counsel may impose (b) Fees for records. Fees for
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

the Board. conditions or restrictions on the release producing records will include fees for
of official records and information, searching, reviewing, and duplicating
§ 1216.206 Final determination. including the requirement that parties to records, costs of attorney time spent in
The General Counsel makes the final the proceeding obtain a protective order reviewing the request, and expenses
determination on demands to requests or execute a confidentiality agreement generated by materials and equipment

VerDate Aug<31>2005 16:33 Apr 07, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\10APR1.SGM 10APR1
17970 Federal Register / Vol. 71, No. 68 / Monday, April 10, 2006 / Rules and Regulations

used to search for, produce, and copy DEPARTMENT OF AGRICULTURE AMS, USDA, 2202 Monterey Street,
the responsive information. Costs for Suite 102B, Fresno, California, 93721;
employee time will be calculated on the Agricultural Marketing Service Telephone (559) 487–5901, Fax: (559)
basis of the hourly pay of the employee 487–5906; or George Kelhart, Technical
(including all pay, allowances, and 7 CFR Parts 916 and 917 Advisor, Marketing Order
benefits). Fees for duplication will be [Docket No. FV06–916/917–1 IFR] Administration Branch, Fruit and
the same as those charged by the MSPB Vegetable Programs, AMS, USDA, 1400
in its Freedom of Information Act Nectarines and Peaches Grown in Independence Avenue, SW., STOP
regulations at 5 CFR part 1204. California; Revision of Handling 0237, Washington, DC 20250–0237;
(c) Witness fees. Fees for attendance Requirements for Fresh Nectarines Telephone: (202) 720–2491, Fax: (202)
by a witness will include fees, expenses, and Peaches 720–8938.
and allowances prescribed by the Small businesses may request
court’s rules. If no such fees are AGENCY: Agricultural Marketing Service, information on complying with this
prescribed, witness fees will be USDA. regulation by contacting Jay Guerber,
determined based upon the rule of the ACTION: Interim final rule with request Marketing Order Administration
Federal district closest to the location for comments. Branch, Fruit and Vegetable Programs,
where the witness will appear and on 28 AMS, USDA, 1400 Independence
U.S.C. 1821, as applicable. Such fees SUMMARY: This rule revises the handling
Avenue, SW., STOP 0237, Washington,
will include cost of time spent by the requirements for California nectarines
DC 20250–0237; Telephone: (202) 720–
witness to prepare for testimony, in and peaches by modifying the grade,
2491, Fax: (202) 720–8938, or E-mail:
travel and for attendance in the legal size, maturity, and pack requirements
Jay.Guerber@usda.gov.
proceeding, plus travel costs. for fresh shipments of these fruits,
(d) Payment of fees. A requester must beginning with 2006 season shipments. SUPPLEMENTARY INFORMATION: This rule
pay witness fees for current MSPB This rule also authorizes continued is issued under Marketing Agreement
employees and any record certification shipments of ‘‘CA Utility’’ quality Nos. 124 and 85, and Marketing Order
fees by submitting to the Clerk of the nectarines and peaches, establishes Nos. 916 and 917 (7 CFR parts 916 and
Board a check or money order for the weight-count standards for Peento type 917) regulating the handling of
appropriate amount made payable to the nectarines in volume-filled containers, nectarines and peaches grown in
Treasury of the United States. In the and eliminates the varietal container California, respectively, hereinafter
case of testimony of former MSPB marking requirements. The marketing referred to as the ‘‘orders.’’ The orders
employees, the request must pay orders regulate the handling of are effective under the Agricultural
applicable fees directly to the former nectarines and peaches grown in Marketing Agreement Act of 1937, as
MSPB employee in accordance with 28 California and are administered locally amended (7 U.S.C. 601–674), hereinafter
U.S.C. 1821 or other applicable statutes. by the Nectarine Administrative and referred to as the ‘‘Act.’’
(e) Waiver or reduction of fees. The Peach Commodity Committees The Department of Agriculture
General Counsel, in his or her sole (committees). This rule will enable (USDA) is issuing this rule in
discretion, may, upon a showing of handlers to continue to ship fresh conformance with Executive Order
reasonable cause, waive or reduce any nectarines and peaches in a manner that 12866.
fees in connection with the testimony, meets consumer needs, increases This rule has been reviewed under
production, or certification of records. returns to producers and handlers, and Executive Order 12988, Civil Justice
(f) De minimis fees. Fees will not be reflects current industry practices. Reform. This rule is not intended to
assessed if the total charge would be DATES: Effective April 11, 2006. have retroactive effect. This rule will
$10.00 or less. Comments received by June 9, 2006 will not preempt any State or local laws,
be considered prior to issuance of any regulations, or policies, unless they
Subpart D—Penalties final rule. present an irreconcilable conflict with
§ 1216.401 Penalties. ADDRESSES: Interested persons are this rule.
invited to submit written comments The Act provides that administrative
(a) An employee who discloses
concerning this rule. Comments must be proceedings must be exhausted before
official records or information or gives
sent to the Docket Clerk, Fruit and parties may file suit in court. Under
testimony relating to official
Vegetable Programs, AMS, USDA, 1400 section 608c(15)(A) of the Act, any
information, except as expressly
Independence Avenue, SW., STOP handler subject to an order may file
authorized by the MSPB, or as ordered
0237, Washington, DC 20250–0237; Fax: with USDA a petition stating that the
by a Federal court after the MSPB has
(202) 720–8938, or E-mail: order, any provision of the order, or any
had the opportunity to be heard, may
moab.docketclerk@usda.gov, or Internet: obligation imposed in connection with
face the penalties provided in 18 U.S.C.
http://www.regulations.gov. All the order is not in accordance with law
641 and other applicable laws.
comments should reference the docket and request a modification of the order
Additionally, former MSPB employees
number and the date and page number or to be exempted therefrom. A handler
are subject to the restrictions and
of this issue of the Federal Register and is afforded the opportunity for a hearing
penalties of 18 U.S.C. 207 and 216.
will be made available for public on the petition. After the hearing, USDA
(b) A current MSPB employee who
inspection at the Office of the Docket would rule on the petition. The Act
testifies or produces official records and
Clerk during regular business hours, or provides that the district court of the
information in violation of this part
can be viewed at: http:// United States in any district in which
shall be subject to disciplinary action.
www.ams.usda.gov/fv/moab.html. the handler is an inhabitant, or has his
Dated: April 4, 2006.
rwilkins on PROD1PC63 with RULES

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: or her principal place of business, has


Bentley M. Roberts, Jr. Laurel May, Marketing Specialist, jurisdiction to review USDA’s ruling on
Clerk of the Board. California Marketing Field Office, the petition, provided an action is filed
[FR Doc. 06–3373 Filed 4–7–06; 8:45 am] Marketing Order Administration not later than 20 days after the date of
BILLING CODE 7400–01–M Branch, Fruit and Vegetable Programs, the entry of the ruling.

VerDate Aug<31>2005 16:33 Apr 07, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\10APR1.SGM 10APR1

Vous aimerez peut-être aussi