Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Titulo
Autor(es)
Compilador/a o Editor/a;
Pasos (no. 128 nov-dic 2006)
En:
San Jos
Lugar
Editorial/Editor
2006
Fecha
Coleccin
Temas
Latina;
Artculo
Tipo de documento
http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/Costa_Rica/dei/20120712014408/biblia.pdf
URL
Licencia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
PASOS 128
CONTENIDO
La Biblia y sus lectores en
Amrica Latina y el Caribe.................................... 1
Elsa Tamez
ISSN 1659-2735
Consejo Editorial
Franz J. Hinkelammert
Pablo Richard
Maryse Brisson
Jos Duque
Elsa Tamez
Silvia Regina de Lima Silva
Wim Dierckxsens
Germn Gutirrez
Colaboradores
Hugo Assmann Luis Rivera Pagn Frei Betto
Julio de Santa Ana Jorge Pixley Otto Maduro
Fernando Martnez Heredia Leonardo Boff
Jos Francisco Gmez Jung Mo Sung
Enrique Dussel Pedro Casaldliga Giulio Girardi
Juan Jos Tamayo Arnoldo Mora
Michael Beaudin Ral Fornet-Betancourt
Maruja Gonzlez Georgina Meneses
Elsa Tamez
La lectura de la Biblia en Amrica Latina y el
Caribe es una de las novedades ms importantes en
el mundo cristiano de este continente. La novedad
N 128
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
PASOS 128
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
PASOS 128
PASOS 128
2.2. El descubrimiento
de la Biblia como un libro
occidental y patriarcal
Mujeres e indgenas, interesados en el trabajo
bblico, poco a poco se fueron dando cuenta de que la
Biblia no era tan liberadora como lo proclambamos.
Los indgenas, los negros y las mujeres formaban
parte del contingente de lo pobres oprimidos
econmicamente. Eso era verdad, sin embargo, el
reclamo de otras opresiones y discriminaciones en
los diversos rostros de los sujetos se dej sentir con
fuerza. La transversalidad en los sujetos es un hecho
innegable.
El ver a las mujeres como sujetos doble o
triplemente oprimidas exiga nuevas herramientas
exegticas y hermenuticas que ayudaran a descubrir
la revelacin de Dios en un mundo bblico patriarcal.
La lectura ingenua y literal de la Biblia puede con
facilidad legitimar la violencia y los asesinatos
contra las mujeres y los homosexuales. Los textos
en los cuales hay un evidente patriarcalismo y
homofobia pueden ser instrumentos de sacralizacin
del patriarcalismo actual.
Si en un principio se trat de sacar sentidos
liberadores en textos pospaulinos como el de
1Timoteo 2.11 que dice: no permito que la mujer
ensee ni ejerza autoridad sobre el varn, ahora se
rechaza el texto aludiendo a nuevos acercamientos
exegticos. El estudio del detrs del texto, empez
a ser clave para comprender mejor los contextos
en los cuales se producen los libros bblicos. No es
que no se estudiara anteriormente, sino que debido
al reclamo de los nuevos sujetos, el estudio del
contexto del detrs del texto no solo econmico,
sino tambin cultural y religioso, comenz a ser vital
e inevitable para comprender mejor todos los libros
de la Biblia, en especial aquellos en los cuales se haya
complicidad con las opresiones y discriminaciones.
Indgenas y negros empezaron a criticar con fuerza
la Biblia por haber sido utilizada como instrumento
de opresin durante la conquista y la esclavitud y
por tratar de exterminar la fe de los dems pueblos.
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
PASOS 128