Vous êtes sur la page 1sur 202

JASMIN RAYMOND

LOW-TEMPERATURE GEOTHERMAL POTENTIAL


OF THE GASP MINES, MURDOCHVILLE

Mmoire prsent
la Facult des tudes suprieures de lUniversit Laval
dans le cadre du programme de matrise interuniversitaire en sciences de la Terre
pour lobtention du grade de matre s sciences (M.Sc.)

DPARTEMENT DE GOLOGIE ET DE GNIE GOLOGIQUE


FACULT DES SCIENCES ET DE GNIE
UNIVERSIT LAVAL
QUBEC

2006

Jasmin Raymond, 2006

Rsum

valuer le potentiel gothermique dune mine inonde est une tche complexe qui ncessite
la ralisation dun test hydraulique et la modlisation de lcoulement de leau souterraine
travers un rservoir non conventionnel. Cette tche peut tre efficacement complte en
rutilisant les anciennes infrastructures minires. Lors de cette tude, un puits de ventilation
dbouchant dans les galeries souterraines a t converti en ouvrage de captage deau
profond. Lancien puits de ventilation 1100 des Mines Gasp Murdochville au Canada a
t utilis pour effectuer un essai de pompage durant 3 semaines un dbit moyen de
0.062 m3/s. Lobjectif principal des travaux encourus tait dvaluer le potentiel
gothermique du site minier. Lors de lessai, moins de 3,65 m de rabattement ont t
observs et la temprature moyenne de leau pompe a t de 6,7 C. Le comportement de
la nappe souterraine durant lessai a t reproduit laide dun modle dlments finis
tridimensionnel simulant lcoulement de leau travers les galeries. Les prdictions du
modle ainsi quun bilan nergtique simplifi suggrent que le taux dextraction dnergie
durable est atteint un dbit de pompage de 0.049 m3/s, ce qui indique un potentiel
gothermique de 765 kW. Cette nergie pourrait tre extraite laide de pompes chaleur
gothermiques afin de chauffer les btiments du parc industriel de Murdochville.

Mots-cls : nergie, gothermie, pompe chaleur, essai de pompage, mine, Mines Gasp,
Murdochville, Canada.

Abstract

Assessing the low-temperature geothermal potential of a flooded mine site is a complex


task involving hydraulic testing and modelling of an unusual man-made reservoir. It can be
achieved efficiently taking advantages of the former mine infrastructures such as mining
shaft that provided here a deep well directly connected to the mine workings. The former
mining shaft P1100 of the flooded Gasp Mines near Murdochville, Canada, was used to
perform a pumping test during a study with the objective of assessing the geothermal
potential of the mine site. Water was pumped during 3 weeks at a rate averaging 0.062 m3/s
with a mean recovery temperature equal to 6.7 C and less than 3.65 m drawdown was
observed. The hydraulic response of the pumping test was reproduced with a threedimensional finite element model that simulates groundwater flow through the mine
workings. Model predictions and a simplified energy balance calculation suggested that the
sustainable energy extraction rate is attained at a pumping rate of 0.049 m3/s which yield a
geothermal potential of 765 kW. This energy could be extracted with geothermal heat
pumps used for space heating at Murdochville industrial park.

Key words: energy, geothermal, heat pumps, pumping test, mine, Gasp Mines,
Murdochville, Canada.

Avant-propos

Depuis la fermeture des Mines Gasps en 1999, la ville de Murdochville mise sur le
dveloppement durable et les nergies renouvelables pour relancer ses activits
conomiques. La ville sest dabord concentre sur le dveloppement dimportants parcs
oliens amnags sur les montagnes avoisinantes. La mise en chantier des oliennes a
fourni plusieurs emplois techniques dans un dlai rapide aux habitants de la rgion.
moyen terme, la ville compte en partie sur la valorisation du potentiel gothermique des
Mines Gasps afin dattirer de nouvelles entreprises son parc industriel. Leau qui inonde
les Mines Gasps peut-tre utilise pour chauffer des btiments laide de thermopompes
gothermiques. Un rseau de distribution deau souterraine provenant de la mine pourrait
tre install au parc industriel afin dapprovisionner les entreprises qui dsirent se chauffer
avec un systme de thermopompes gothermiques. Ces dernires bnficieraient
dimportantes conomies dnergie atteignant au moins le deux tiers de leurs frais de
chauffage. Laccessibilit cette nergie peu coteuse devrait attirer de nouvelles
entreprises nergivores au parc industriel de Murdochville.

Ce projet de matrise, ayant comme principal objectif dvaluer le potentiel dextraction


dnergie gothermique des Mines Gasp, a t entam dans le but de valoriser les
ressources gothermiques Murdochville. Les travaux ont dbut par une caractrisation
du site ltude, laquelle a permis dvaluer le volume deau et la quantit dnergie
contenue dans les galeries souterraines. Une importante campagne de terrain comportant un
essai de pompage a ensuite permis destimer les proprits hydrauliques du milieu
souterrain et la quantit dnergie extractible. Lessai dbit lev a t effectu dans un
ancien puits de ventilation durant une priode de trois semaines. La nature du puits de
pompage et la complexit de lessai ont ncessit la mobilisation de machinerie lourde,
comme une foreuse, un marteau-piqueur et une grue, durant environ deux semaines afin
dinstaller la pompe et les divers dispositifs de mesure. Des sondes de temprature et
pression ont t installes pour suivre la temprature et le dbit de leau pompe ainsi que

v
le niveau de la nappe durant lessai. Leau pompe a galement t chantillonne afin
dvaluer sa composition chimique. Tous ces travaux de terrain ont t raliss grce au
support financier du Comit de relance de la ville de Murdochville. Les rsultats de la
caractrisation du site et de lessai de pompage ont t documents dans deux rapports
techniques adresss au Comit de relance de la ville de Murdochville. Le lecteur peut
consulter ces deux rapports annexs ce mmoire sil dsire obtenir plus de prcisions sur
les travaux de terrain raliss.

la dernire tape de ce projet, des travaux de modlisation de lcoulement de leau


souterraine ont t raliss avec le logiciel HydroGeoSphre. Un maillage tridimensionnel a
t cr afin de reproduire le rservoir deau des Mines Gasp. Les proprits hydrauliques
du modle ont t calibres selon les donnes enregistres lors de lessai de pompage. Des
simulations de pompage ont par la suite permis destimer la quantit dnergie qui peut tre
capte dans lancien puits de ventilation. Finalement, un bilan nergtique simplifi a t
utilis pour valuer le potentiel dextraction dnergie gothermique des Mines Gasps. La
totalit des travaux est document sous la forme dun article rdig en anglais qui sera
soumis une revue spcialise. Il importe de noter que linterprtation des donnes de
terrain diffre lgrement entre larticle et les rapports techniques puisque ces rapports
prsentaient des rsultats prliminaires alors que des travaux de modlisation plus dtaills
ont apports de nouveaux lments larticle.

Bonne lecture !

Remerciements

Ce projet de matrise origine de mon initiative et a pris une ampleur inattendue lors de la
dernire anne. Les travaux de terrain raliss nauraient pu avoir lieu sans la participation
financire du Comit de relance de la ville de Murdochville et lappui de certains individus.
Francine Roy, directrice de la Chambre de commerce et de tourisme de Murdochville, a
permis dobtenir les fonds pour une visite initiale sur le terrain. Andr Lemieux,
commissaire la relance au Comit de relance de la ville de Murdochville, a galement
jou un rle cl dans ce projet en apportant le financement ncessaire afin de raliser les
activits de terrain. De chaleureux remerciements sont ddis aux gens de Murdochville qui
ont cru mes ides et se sont appropris ce projet.

Mon superviseur, Ren Therrien, se distingue par son ouverture desprit puisquil ma
encourag orienter mes travaux de recherche selon mes intrts. Peu de professeur aurait
accept ds le dbut dinvestir autant de temps dans un projet de recherche qui mane dune
ide dveloppe par un tudiant. Pierre Glinas, professeur retrait, est galement remerci
pour laide apporte lors de la planification des travaux de terrain. Le contenu de ce
mmoire a t amlior grce aux commentaires de Philippe Chevrier. Finalement, un
remerciement spcial est ddi mie Labrecque qui, par sa rigueur soutenue, continue de
maccompagner et maider performer dans tous les dfis que jentreprends.

Une bourse du Fonds qubcois de la recherche sur la nature et les technologies (FQRNT),
accorde Jasmin Raymond, et des subventions de recherche du Conseil de recherches en
sciences naturelles et gnie du Canada (CRSNG), octroys Ren Therrien, ont apport un
soutien financier additionnel. La collaboration de la ville de Murdochville, J.M. Mass et
fils ainsi que de Falconbridge a contribu la russite de ce projet.

Murdochville, une force de la nature,


un vent nouveau !

Contents
Rsum..ii
Abstract....iii
Avant-propos....iv
Remerciements.....vi
Nomenclature......xii
Introduction...1
1

Site location ...................................................................................................................3

Methodology ..................................................................................................................5

2.1

Site characterisation .............................................................................................5

2.2

Pumping test..........................................................................................................7

2.3

Groundwater flow modelling.............................................................................10

Conceptual model .......................................................................................................12


3.1

Hydrogeological context .....................................................................................12

3.2

Mine workings.....................................................................................................13

3.3

Geothermal gradient and heat flux ...................................................................15

3.4

Resource assessment ...........................................................................................16

Pumping test results....................................................................................................18


4.1

Pump set up .........................................................................................................18

4.2

Water analyses ....................................................................................................18

4.3

Drawdown............................................................................................................19

4.4

Temperature and geothermal energy extraction .............................................21

Modelling results.........................................................................................................22

ix

5.1

Model mesh, properties and boundary conditions ..........................................22

5.2

Model Calibration...............................................................................................25

5.3

Captured energy .................................................................................................26

5.4

Energy balance calculation ................................................................................28

Discussion ....................................................................................................................30
6.1

Geothermal potential..........................................................................................30

6.2

Modelling strategies............................................................................................32

Conclusion....32
References........33
Annexe..................37

List of tables
Table 1. Water volume and energy contained in underground sections. .............................17
Table 2. Pumped water chemistry and calcium carbonate saturation indexes.....................19
Table 3. Constant head boundary values..............................................................................25
Table 4. Captured and extractable energy at various pumping rates. ..................................27

List of figures
Figure 1. Simplified topographical map of the Gasp Mines area.. ......................................4
Figure 2. Gasp Mines schematic cross-section showing hydrostratigraphy and mine
workings........................................................................................................................13
Figure 3. Surface map showing the area covered by underground mine workings, water
table elevation and boundaries used for groundwater flow modelling.........................15
Figure 4. Temperature profiles measured in explorations holes..........................................16
Figure 5. Drawdown during the pumping test. ....................................................................20
Figure 6. Pumped water temperature measured at 42 m depth in P1100. ...........................21
Figure 7. Model mesh and simulation results obtained during model calibration...............24
Figure 8. Modelled hydraulic head, drawdown and capture zones shown in plan view after
6 months of pumping at 0.049 m3/s. .............................................................................28

Nomenclature
Cp b

Bulk specific heat capacity [L2 t-2 T-1]

Cp s

Solids specific heat capacity [L2 t-2 T-1]

Cp w

Water specific heat capacity [L2 t-2 T-1]

Ec

Captured energy [L2 M t-3]

E hp

Extractable energy with heat pumps [L2 M t-3]

Er

Energy resources [L2 M t-2]

Gravitational acceleration [L t-2]

gg

Geothermal gradient [T L-1]

Hydraulic head [L]

hwe

Hydraulic head in well screen [L]

Saturated thickness of the aquifer [L]

Permeability tensor [L2]

Hydraulic conductivity [L t-1]

Kr

Radial hydraulic conductivity [L t-1]

Kz

Vertical hydraulic conductivity [L t-1]

K we

Hydraulic conductivity of a well [L t-1]

Ls

Total length of the well screen [L]

Porosity [L3 L-3]

pHs

Saturation pH for calcium carbonate

Pwe

Wetted perimeter of the well [L]

Fluid flux [L t-1]

q we

Well fluid flux [L t-1]

Pumping rate [L3 t-1]

Distance from a piezometer to the pumping well [L]

rc

Well casing radius [L]

rf

Fracture radius [L]

xiii

rs

Well screen radius [L]

Drawdown in a piezometer [L]

Ss

Specific storage coefficient [L-1]

Th

Heat pump reference temperature [T]

Tp

Pumped water temperature [T]

Volume [L3]

Depth [L]

zf

Distance from the fracture to the base of the aquifer [L]

zp

Distance from the base of a piezometer to the base of the aquifer [L]

Bulk density [M L-3]

Solids density [M L-3]

Water density [M L-3]

Integration variable

Integration variable

Water viscosity [M L-1 t-1]

Bulk thermal conductivity [L M t-3 T-1]

Solids thermal conductivity [L M t-3 T-1]

Water thermal conductivity [L M t-3 T-1]

bo

Fluid exchange rate between subsurface domain and boundaries [L3 L-3 t-1]

we

Fluid exchange rate between subsurface domain and wells [L3 L-3 t-1]

where, L; length, M; mass T; temperature and t; time.

Introduction

Flooded underground mines are recognized for their enhanced low-temperature geothermal
energy extraction potential since a deep underground mine has the essential elements to
form an effective low-grade geothermal reservoir. These elements are water, heat and
permeability, with the latter being enhanced by man-made excavations. Groundwater
rebound following mine dewatering (Adams and Younger, 2001) supplies water to flood
workings and transports the energy released by earths natural heat flux and mineral
oxidation (Ghomshei and Meech, 2003). Former mine conduits can be used to recover mine
water at elevated pumping rates (Raymond and Therrien, 2006) to extract the energy stored
in the mine with heat pump technology (Huttrer, 1997). Mine water is therefore a source of
renewable energy that can contribute to the reduction of green-house gases emissions, in
contrast with the negative environmental impacts associated with mine water chemistry
(Banks et al., 1997).

Slightly increased temperatures found in coal mines resulting from coal oxidation brought
the initial interest to develop techniques that can be used to extract energy from mine water.
Springhill, Nova-Scotia, has been the host of successful thermal energy extraction from
mine water since 1989. Groundwater is recovered at 18 C from Springhills coal mine and
used to heat and cool industrial buildings with heat pumps (Jessop et al., 1995). Energy
extraction from coal mine water has also been undertaken at Shettleston and Lumphinnans
in Scotland, United Kingdom (John Gilbert Architects, 2006a and 2006b). Other potential
coal mines located in Europe and the United States were studied by Malolepszy et
al. (2005) and Watzlaf and Ackman (2006), respectively. Energy extraction from water
flooding a base-metal mine was successively developed at Park Hills, Missouri, United
States in 1995 to heat and cool a municipal building with a heat pump system fed by lead
mine water (Geothermal Heat Pump Consortium, 1997). One hundred and sixty-five
inactive underground base-metal mines were inventoried in Qubec alone (Arkay, 1992).
Groundwater contained in most of these mine geothermal reservoirs can provide heat to

2
local communities. Additional studies are required at flooded mines to promote the use of
their abundant geothermal energy resources.

Recent closures of the mines and smelter in Murdochville have provided the opportunity
for this municipality to explore its geothermal resources. This manuscript describes a study
conducted at Murdochville with the objective of assessing the geothermal energy extraction
potential of the flooded Gasp Mines reservoir. A groundwater flow numerical model was
used to estimate the energy that can be capture from mine water and to determine the site
geothermal potential with a simplified energy balance calculation. This study went to a
deeper level than previous case studies (Jessop et al., 1995; Watzlaf and Ackman 2006) that
focused on general concepts and resource estimate from mine water volume. The work
realised at Murdochville also provided an occasion to evaluate the mine workings hydraulic
properties with the response of a pumping test performed in a former mining shaft. The
nature and complexity of testing a reservoir formed by mine workings made this task
challenging. Unique results were obtained to fully characterize the studied site.
Methodology and results of the site characterisation, the pumping test and the groundwater
flow modelling are reported here to provide guidelines for further studies. The finite
element model used in this work is discussed to provide additional strategies to simulate
groundwater flow in mine geothermal reservoirs.

1 Site location
The Gasp Mines are located at a latitude of about 49 in the middle of the Gasp Peninsula
near the town of Murdochville, Qubec, Canada (Figure 1). The former mine
infrastructures sit in a mountainous region near the Copper, Needle and Porphyry creeks
that drain the area toward the southeast. The mean atmospheric temperature near surface is
1.6 C and precipitations average 1118 mm per year (Environment Canada, 2000). Copper
phorphyry and skarn mineral deposits were exploited from 1951 to 1999. Two large open
pits, the Needle Mountain and the Copper Mountain, and three main underground zones, B,
C and E, were excavated in the Early Paleozoic Gasp Superior Limestones Group. A total
of 47 388 836 tons of rock were mined from the underground zones at a depth ranging from
100 to 700 m making the Gasp Mines a promising low-temperature geothermal reservoir
(Raymond and Therrien, 2005a).

Figure 1. Simplified topographical map of the Gasp Mines area. Murdochville location is
shown in the lower left corner. A and B denote the approximate location of the schematic
cross section in Figure 2. Abbreviations: NB; New-Brunswick, QC; Qubec, US; United
States.

2 Methodology

2.1 Site characterisation


Site characterisation has been primary conducted to assess the geothermal resources of the
reservoir formed by the old underground mine. Geological mine reports and archived maps
of the workings were consulted to build a hydrogeological conceptual model. Rock units
with similar hydraulic and thermal properties were grouped into hydrostratigraphic units.
The weight percent of the main mineral phases (Quartz, Calcite and Albite-Microline) was
inferred for each unit using geochemical data.

Thermal properties of the hydrostratigraphic units were estimated from inferred mineral
contents and porosities assigned to each unit based on the rock type classification proposed
by Freeze and Cherry (1979). The bulk thermal conductivity b of each unit was calculated
using (Brailsford and Major, 1964):

b = s

( X 2 n Y )
( X + n Y )

eq. 1

where:
X = 2a + 1

eq. 2

Y = a 1

eq. 3

and
a=

s
w

eq. 4

6
The geometric average of mineral thermal conductivities was calculated from the main
mineral phases to determine the thermal conductivity of the solids s . Water and mineral
thermal conductivities were obtained in Chemical Rubber Company (2006) and in Clauser
and Huenges (1995). The estimated porosity values were used for n . The bulk specific heat
capacity Cp b of each unit was calculated with (Waples and Waples, 2004b):
Cp b =

s Cp s (1 n) + w Cp w n
b

eq. 5

The solids specific heat capacity Cp s was calculated as the weighted average of the
specific heat capacity of the main mineral phases. Water and mineral specific heat
capacities were obtained from Somerton (1992) and Waples and Waples (2004a). The solid
density s of each unit was estimated from the inferred mineralogy and the water
density w was assumed equal to 1 000 kg/m3. The bulk density b was calculated from
the former densities and the estimated porosities n .

The few exploration holes drilled during mine exploitation that remained on site (Figure 1)
were located and used to measure water level. These holes were drilled with a diamond bit
and have a 60 mm diameter. Additional water level measurements were collected in the
Copper Mountain pit and the former mining shaft P1100 to map the elevation of the water
table. Four temperature profiles were also measured in the exploration holes to a depth of
300 m with an ACR Nautilus 85 temperature probe having a precision of 0.4 C. Heat flux
on site was estimated by multiplying the measured geothermal gradient to the calculated
thermal conductivity.

The volume of water flooding the mine was estimated by multiplying the area occupied by
each excavated section by its average thickness and a correction factor of 0.25 to account
for subsidence and backfill (Jessop et al., 1995). The geothermal energy E r contained in
the mine water was then calculated for all flooded underground sections using:

E r = V z g g w Cp w

eq. 6

where the calculated water volumes in mine sections and their average depths are used for
V and z , respectively. This equation assumes that the heat pump reference temperature

(i.e. water temperature at the exit of the heat pump) is equal to the mean surface
temperature because the measured geothermal gradient g g is used to establish temperature
difference between the surface and the mine workings.

2.2 Pumping test


A pumping test was performed at Murdochville industrial park to estimate the energy that
could be extracted with heat pumps. The test was also used to determined water chemistry
and hydraulic properties of the host rock. The old mining shaft, well P1100 (Figure 1), was
used to pump water at an average rate of 0.062 m3/s during 3 weeks.

Four water samples were collected at a low-pressure valve near surface and analysed for
alkalinity, hardness, total dissolved solids (TDS) and pH. Total alkalinity was analyzed by
titration. Total hardness was calculated from Ca and Mg values obtained with
chromatographic analyses. TDS was determined by gravimetric analyses with drying at
180 C. Results were used to evaluate calcium carbonate scaling potential with the
Langelier (1936) and Rynzar (1944) saturation indexes (LSI and RSI). The saturation pH
for calcium carbonate was initially calculated using the following method described in
Rafferty (2000):

pH s = (9.3 + A + B) (C + D)

eq. 7

A = (log10 (TDS ) 1) / 10

eq. 8

B = 13.12 log10 (T( K ) ) + 34.55

eq. 9

C = log10 (hardness ) 0.4

eq. 10

D = log10 (alkalinity )

eq. 11

where T( K ) is the temperature in Kelvin at which the saturation pH is calculated.


The pH s was then compared to the actual pH to evaluate calcium carbonate saturation at a
given temperature.

Drawdown was measured in the pumping well and piezometers with Solinst Levelogger
pressure transducers having precisions of 0.02 m in P1100, 0.01 m in PO115 and 0.005 in
PO216. Water level recovery was followed after the pumping test. The measured
drawdown was used to determine the hydraulic conductivity and specific storage
coefficient with the Gringarten and Ramey (1974) analytical solution for a pumping well
that intercepts a horizontal fracture. This solution expresses the drawdown s as:

s=

2
4 K r K z H D
Q

tD

PZ
0

eq. 12

where:
HD =

tD =

H
rf

Krt
S s rf2

P=e

eq. 14

rD2 1
4

rD 4
I
0
0 2 e d

Z = 1 + 2 e
n =1

and

eq. 13

Kr / K z

n 2 2
H D2

cos n

zf
H

eq. 15

cos n

zp
H

eq. 16

9
rD =

r
rf

eq. 17

According to this equation the calculated drawdown at a specific time t varies with the
pumping rate Q , the radial and vertical hydraulic conductivity K r and K z , the specific
storage coefficient S s , the saturated thickness of the aquifer H , the fracture radius r f , the
distance from the fracture to the base of the aquifer z f , the distance from the piezometer to
the pumping well r and the distance from the base of the piezometer to the base of the
aquifer z p . This solution is derived for a small diameter well and does not account for well
bore storage effects that can be observed when the pumping well has a large diameter.
However, it can be used here to match late time data of the pumping test when well bore
storage effects are negligible, if underground workings are assumed to behave like a long
fracture or equivalently a preferred path for groundwater flow due to their strong hydraulic
conductivity contrast with the host rock.

Pumped water temperature was measured at a depth of 42 m in P1100 using Solinst


Levelogger thermistor having a precision of 0.1 C. The flow rate was measured with a
pitot flow meter. The geothermal energy E hp that could have been extracted during the
pumping test was calculated with:
E hp = Q (T p Th ) w Cp w

eq. 18

where the average flow rate and pumped water temperature were used for Q and T p . The
heat pump reference temperature was arbitrary assumed to 3 C.

10

2.3 Groundwater flow modelling


A groundwater flow model was constructed over the studied area to run sort term flow
simulations used to estimate the energy that can be extracted as function of the pumping
rate. The three-dimensional finite element model HydroGeoSphere (Therrien et al., 2004),
which can simulate groundwater flow in porous media with wells, was used to initially
reproduce the hydraulic response of the pumping test. The model uses the following
equation to describe transient flow in saturated porous medium:

(q ) + we bo = S s

h
t

eq. 19

where the fluid flux q is given by :


q = K (h ) =

w g
k (h )
w

eq. 20

The parameter we refers to the volumetric fluid exchange rate between the subsurface
domain and wells. Fluid exchange between the subsurface domain and the model
boundaries is denoted with bo . The storage term forming the right hand side of the
equation 19 depends on the specific storage coefficient S s and the hydraulic head h .

One-dimensional free-surface flow along the axis of a well with a finite storage capacity is
described by (Therrien and Sudicky, 2001):

rs2 q we Q (l l ') Pwe we =

[(

) ]

2
rc Ls + rs2 hwe
t

eq. 21

where the well fluid flux q we , which depends on the hydraulic conductivity of the well
K we obtained from the Hagen-Poiseuille formula (Sudicky et al., 1995), is given by:

11
q we = K we (hwe ) =

rc2 w g
(hwe )
8 w

eq. 22

The one-dimensional gradient operator along the length direction l is denoted by . The
pumping rate Q is applied at a location l ' in the well screen and the (l l ') is the Dirac
delta function. The wetted perimeter of the well is denoted by Pwe . The storage coefficient
of the well bore forming the right hand side of the equation 21 depends on the radius of the
well screen rs and casing rc , the total length of the screen Ls and the hydraulic head in the
well screen hwe .

A three-dimensional mesh composed of 123 000 nodes was generated over the study area.
Simulations of the pumping test and groundwater flow before pumping were used to
calibrate the model hydraulic properties and adjust the boundary conditions. Multiple
simulations at various pumping rates were subsequently performed to determine the area
affected by the pumping well. This affected area was multiplied by the previously
calculated heat flux to estimate the energy captured while pumping in the old mining shaft.
A simplified energy balance calculation was finally used to determine the sustainable
energy extraction rate and quantify the site geothermal potential.

3 Conceptual model

3.1 Hydrogeological context


The Gasp Mines workings are located on the north flank of a NE-SW anticline dipping 15
to 35 N (Wares and Berger, 1995). The stratigraphy of the mine site is described in
Allcock (1982), Bernard and Procyshyn (1992), Wares and Berger (1993) and Wares and
Brisebois (1998). Rock formations consist of calcareous mudstones and argillaceous
limestones. Indian Cove mudstones of thickness greater than 150 m overly a 110 to 160 m
sequence of mudstone and 30 to 45 m of limestone from the Ship Head Formation. A 170
to 205 m think mudstone unit followed by 10 to 20 m of limestone and more than 490 m of
mudstone from the Forillon Formation underlie the Ship Head Formation. Porphyritic
granodiorite intrusions cross-cuts the stratigraphic sequence to the north of the mine site.
The host rock was metamorphosed by a felsic intrusion and altered by hydrothermal fluids.
The five hydrostratigraphic units, U1 to U5 established from the stratigraphy, are presented
with their properties in Figure 2. The thermal properties of each unit are estimated with the
equations presented above using the mineralogy inferred from the geochemical data
reported by Wares and Berger (1993).

The underground workings form a deep and extremely permeable reservoir surrounded by
moderate permeability fractured rock. The measure water table elevation is shown in
Figure 3. Groundwater flows from elevated areas toward the Copper Mountain Pit where

the water level is approximately 539 m above sea level (m a.s.l.) and which has kept filling
since the mine closed. Extensive pumping during almost 50 years of mining has lowered
the water table that has not yet recovered to its original elevation. Groundwater was
pumped out of the mine at a rate averaging 0.219 m3/s during the last years of exploitation,
with the rate tripling during the spring season (Morin, 1992).

13

Figure 2. Gasp Mines schematic cross-section showing hydrostratigraphy and mine


workings (section redrawn from Bernard and Procyshyn, 1992). Approximate location of A
and B is shown in Figure 1. Abbreviations: ICove; Indian Cove, SHeap; Ship Head, Alimestone; argillaceous limestone, C-mudstone; calcareous mudstone, Qz; quartz, Ca;
Calcite, Ab-Mi; Albite-Microcline. * Average mineralogy inferred from geochemical data
(Wares and Berger, 1993). ** Porosity inferred from rock type using Freeze and Cherry
(1979).

3.2 Mine workings


Underground mine workings (Figure 3) are described in Morin (1992) and Geocon (1994).
The B Zone has been mined by the room and pillar method in Indian Cove mudstones and
is divided in two sections: B-East and B-Central. The latter is located at a depth of about
50 m below ground surface under the Needle Mountain Pit and the former is located at

14
depths of 80 to 120 m below surface to the east. The B-Central section is not flooded since
its elevation (650 m a.s.l.) is above the water table elevation in this area.

The C Zone workings have been excavated in Ship Head limestones by the room and pillar
method and the longhole method with backfill. They are divided in the C-central and CNorthwest sections that are located at depths of 180 to 500 m below surface (between 520
to 100 m a.s.l.) under the B Zone and toward the Copper Mountain Pit. The C-central
section is large, continuous, has a tabular form and dips at about 23. Both sections of the C
zone are totally flooded.

The E Zone has been mined in Forillon limestones by the longhole method with backfill
and is divided in four sections: E-29, E-32, E-34 and E-38. These sections are located at
more than 580 m depth below surface (less than 20 m a.s.l.) under the town of
Murdochville. Each section has been mined from a distinct deposit. All of the E Zone
sections are interconnected and connect to the C Zone by underground roads. The E zone is
totally flooded.

All the mining shafts and roads that used to connect B and C zone workings to surface have
been blocked with backfill and/or cement caps during closure of the mine. Some of these
shafts and roads can however be re-opened and used as a traditional well to pump mine
water at high rates.

15

Figure 3. Surface map showing the area covered by underground mine workings, water
table elevation and boundaries used for groundwater flow modelling. Letters denote
boundary extremities.

3.3 Geothermal gradient and heat flux


The four temperature profiles measured in the exploration holes indicates an average
geothermal gradient of 0.011 C/m (Figure 4). The global thermal conductivity is assumed
equal to 4.67 W/mK, which is the geometric average of the thermal conductivities of all
hydrostratigraphic units. The surface heat flux is therefore estimated to 51 mW/m2 with
theses previous values. Drury et al. (1987) performed heat flux measurements in a deep
borehole near Murdochville and reported similar geothermal gradient and heat flux values,
equal to 0.0131 C/m and 50 mW/m2, respectively.

16

Figure 4. Temperature profiles measured in explorations holes. The location of the


boreholes is shown in Figure 3.

3.4 Resource assessment


The water volume flooding the mine and energy contained in the water (Table 1) are
estimated for each flooded section. The total volume of water flooding the mine is on the
order of 3.7 million m3 and the energy contained in this water calculated with equation 6 is
approximately 6.2 1013 J. Sixty percent of this water is enclosed in the C Zone alone,

17
which also contains about fifty percent of the available energy. The depth of a mine section
has a great influence on its energy resources. For example, the deep E-32 section and the
shallow B-East section have similar water volumes but the former contains about seven
times more energy.

Table 1. Water volume and energy contained in underground sections.


Underground
Section

Average
Thickness*
(m)

Area
(m2)

Water
volume (m3)
V

Average
depth (m)
z

B-East
C-Center
C-Northwest
E-29
E-32
E-34
E-38
Total
g g = 0.011 K/m

10
30
30
34
68
20
20

221 252
297 622
8 086
20 453
31 339
21 251
14 373
614 376

553 130
2 232 165
60 645
173 851
532 763
106 255
71 865
3 739 674

100
300
518
580
670
600
600

= 1 000 kg/m3

* Average thickness from Morin (1992) and Bernard and Procyshyn (1992).
Mine working porosity is assumed to 0.25 to account for subsidence and backfill.

Energy
(J)
Er

2.6 1012
3.1 1013
1.5 1012
4.7 1012
1.7 1013
3.0 1012
2.0 1012
6.2 1013
Cp w = 4225 J/kg K

4 Pumping test results

4.1 Pump set up


Converting the mining shaft P1100 into a well and installing a 56 kW pump in this more
than 330 m long conduit was a real technical challenge because P1100 has a diameter of
4.57 m and is inclined at 75 with respect to the horizontal. The shaft had to be re-opened
with a jackhammer since a cement cap was installed to block the shaft entry after closure of
the mine. The pump was lowered at a depth of 49 m along a steel beam installed in the
shaft with a crane. Using an old mining shaft to perform a pumping test instead of drilling a
new well turned out to be quite successful because the risk of drilling outside the mine was
avoided. Water was pumped at an average rate of 0.062 m3/s during three weeks. The shaft
offered a high capacity well at a low price. Two piezometers, PO115 and PO216, were
drilled at distances of 22 m east and 43 m south-southeast of P1100, respectively.
Construction details and location of the pumping well and the piezometers are shown in
Figure 5. Additional details about the pumping test can be found in Raymond and Therrien

(2005b).

4.2 Water analyses


The pumped groundwater (Table 2) is very hard and moderately alkaline. Its pH is slightly
higher than the saturation pH of calcium carbonate at the pumped water temperature except
for the first sample that was collected. LSI calculations suggest that the groundwater is
slightly oversaturated with respect to calcium carbonate whereas the RSI values suggest
that it is slightly undersaturated. Solubility decreases with rising water temperature.
Therefore, scaling precipitation may occur during cooling cycles of the heat pumps.

19

Table 2. Pumped water chemistry and calcium carbonate saturation indexes.


Saturation index calculation and interpretation
LSI = pH pHs
Langelier (1936)
Rynzar (1944)
RSI = 2pHs - pH
P1100Sample Number

Pumping day
Total alkalinity (mg/L as CaCO3)
Total hardness (mg/L as CaCO3)
Total dissolved solids (mg/L)
pH
T (C)
LSI
RSI

06102005
1
81
500
680
7.6
6.6
-0.13
7.85

Scaling
Corrosion
>0
<0
<6
>7
P1100P1100P110012102005
7
87
420
710
8.0
6.7
0.23
7.54

19102995
14
98
400
680
7.9
6.7
0.16
7.58

26102005
21
98
460
710
7.7
6.8
0.02
7.66

4.3 Drawdown
Measured drawdown (Figure 5) in the mining shaft P1100 was less then 1 m during the
first day of pumping (8.64 104 s) because most water came from well bore storage.
Drawdown kept increasing until it reached a maximum of 3.63 m in P1100 on the twelfth
day of pumping (1.08 106 s). Heavy precipitations (36.7 mm of rain) on the eleventh,
twelfth and thirteenth days caused a subsequent water level rise. Pumping was stopped after
21 days (1.81 106 s) and the water level recovered to its original elevation after 7.7
additional days (6.66 105 s). Significant snowfall (equivalent to 25.0 mm of rain)
occurred during the first and second days of the recovery. All the snow melted within 4 to 5
days. Calculated drawdown (Figure 5) with the Gringarten and Ramey (1974) analytical
solution was matched to measured drawdown in pumping and observation wells from the
second to the twelfth day of pumping, where it is assumed that there are no storage and
boundary effects. The pumping test analysis estimates a host rock hydraulic conductivity
equal to 5.91 10-6 m/s and a specific storage coefficient equal to 1.76 10-5 m-1. Other

20
analytical solutions like those of Theis (1935), Copper and Jacob (1946) and Neuman
(1974) were used to match measured drawdown but did not gave significant results.
Recovery data could not be interpreted since recovery rate was accelerated by
precipitations.

Figure 5. Drawdown during the pumping test. A map of the pumping well and piezometers
is show in the middle right and the construction details of these wells is listed in the lower
table.

21

4.4 Temperature and geothermal energy extraction


The water had a temperature of 6.6 C at the beginning of the test and it slowly increased to
6.9 C near the end of pumping (Figure 6) with a mean value of 6.7 C, well above the
mean atmospheric temperature (1.6 C). The average water temperature and the average
flow rate measured during the pumping test were used to calculate the extractible
geothermal energy with equation 18. The energy that could have been extracted with heat
pumps during the test period is estimated to be 969 kW.

Figure 6. Pumped water temperature measured at 42 m depth in P1100.

5 Modelling results

5.1 Boundary conditions, mesh, and model properties


The model boundaries (Figure 3) were distributed around the mine workings according to
the site topographical elevation. Mountain highs were assumed to represent recharge areas
and were prescribed constant head values. No-flow boundaries, perpendicular to
equipotentials, were distributed between constant head boundaries. Values of the constant
head boundaries were adjusted during model calibration. This approach is justified since
little information is known about the water table elevation at the studied site. The few
exploration wells remaining over the area could only be used to interpolate the water table
elevation around P1100 and the Copper Mountain Pit. The constant head boundaries were
consequently adjusted until the model flow conditions near P1100 matched the observed
conditions. A constant head boundary, equivalent to the water elevation in the Copper
Mountain Pit, was assigned around the pit because it is assumed that pumping at a
moderate rate in P1100 will have little influence on the pit water level. All the boundaries
describe above were assumed to be uniform with depth such that their values were extended
from the surface to the bottom layers. Nodes of the surface layer corresponding to the
streams located in valleys were assigned a constant head value equal to elevation. The
higher parts of the streams were not considered in the model because they are assumed to
be out of contact with the host rock aquifer. A positive water flux was assigned to all of the
surface nodes to reproduce infiltration due to precipitation. The constant head boundaries at
topographic highs and this infiltration flux are the sources of water in the system. Sinks are
represented by the Copper Mountain Pit and valley streams.

A three-dimensional mesh (Figure 7) was created inside the boundaries by stacking 40


layers of two dimension triangular elements along the vertical axis. The mesh covers an

23
area of about 12.8 km2 and was refined over the area covered by the mine workings and
around P1100. The surface layer has an elevation equal to the site topography. The base
layer elevation was set at 350 m below the U2-U3 contact since the location of this
stratigraphic marker has been well established with numerous diamond drilled holes during
mineral exploration of the Gasp Mines. The contacts between the hydrostratigraphic units
do not form significant impermeable boundaries. The base layer, an impermeable boundary,
was consequently located at a significant depth in order to minimize its influence on
groundwater flow in the mine workings.

Two model sub-domains constrained by the spatial distribution of the host rock and the
workings were created. The nodes covering the area occupied by the underground zones at
the layers which have an elevation corresponding to that of the underground zones were
selected to form the mine working sub-domain. The remaining nodes formed the host rock
domain. The elements contained in each sub-domain were assigned respective,
homogeneous and isotropic values for the hydraulic conductivity, the porosity and the
specific storage coefficient. This simplified approach appears sufficient to model
groundwater flow in the mine workings which is govern by the hydraulic conductivity
contrast with the host rock. A significantly higher hydraulic conductivity was assigned to
the mine working elements to create such a contrast with the host rock elements.

24

Figure 7. Model mesh and simulation results obtained during model calibration. The
coordinate system used to generate the model mesh is MTM NAD83. The initial hydraulic
head before pumping shown in plan view is obtained with a steady state flow simulation.
The boundaries and the measured water table elevation (dash lines) are shown with
simulation results. The modelled drawdown is obtained with a transient flow simulation.
Model hydraulic properties are listed in the lower left corner.

25

5.2 Model Calibration


The model hydraulic properties were initially assigned from the values determined with the
pumping test analysis and then calibrated with transient flow simulations that reproduced
measured drawdown. These simulations were performed for a six month period at a
pumping rate of 0.062 m3/s with no infiltration flux at the surface nodes until the modelled
drawdown matched the measured drawdown recorded during the test period that had no or
little precipitation (Figure 7). Steady state groundwater flow simulations with an
infiltration flux at the surface nodes and no pumping rate were subsequently run with the
obtained hydraulic properties to adjust boundary conditions. The steady state simulations
were performed until modelled drawdown near P1100 matched the measured water table
elevation before the pumping test (Figure 7). The resulting hydraulic heads obtained with
the steady state simulation were used as a starting point for further transient pumping test
simulations. Simulations of the pumping test and groundwater flow before pumping were
alternatively and repetitively performed to calibrate the hydraulic properties and adjust the
boundary conditions until both simulation results matched field data.

The final boundary conditions are shown in Figure 3 and the obtained values at constant
head boundaries are listed in Table 3. The infiltration flux specified at the surface nodes for
steady state simulations was 140 mm/year, which is about 13 % of the mean precipitation
recorded over Murdochville (Environment Canada, 2000). The obtained hydraulic
conductivities and specific storage coefficients for the host rock and the workings are
4.5 10-5 m/s and 2.3 10-2 m/s and 1.0 10-5 m-1 and 2.0 10-4 m-1, respectively.

Table 3. Constant head boundary values.


Boundary
extremities
Hydraulic
head (m)

ab

cd

ef

gh

ij

kl

570

539.1

570

570 to 560

556

557 to 565

26
Simulated hydraulic heads are close to hydraulic heads measured in the field. Drawdown in
the pumping well is reproduced with a maximum error of about 0.4 m. Drawdown in
piezometer PO115 is higher than observed. Drawdown in PO115 should be smaller than
drawdown in PO216 even though PO115 is closer to P1100 because the host rock hydraulic
conductivity is anisotropic. The model isotropy introduced a maximum error of 0.4 m in the
early drawdown measured at PO115. The host rock anisotropy was not considered by the
model because the error caused by the model isotropy is minimized for a pumping period
greater than 15 days since drawdown in PO115 and PO216 tend toward a similar value.
The groundwater rebound caused by dewatering that occurred during mining is not
considered in the simulations since the model is used to predict the area affected by
pumping in P1000 at various rates during a 6 months period only. The affected area will not
be significantly influenced by groundwater rebound during this laps of time because similar
drawdown is expected even though the hydraulic head globally increases by a few meters.

5.3 Captured energy


The calibrated model was used to perform pumping simulations at various rates to
determine the area affected by pumping in P1100, which was defined as the area where the
surface projection of drawdown is greater than 1 m. This limits the affected area to a
conservative estimate that will not over quantify the capture energy. It gives confident
results since drawdown during the pumping test simulation was reproduced with a
maximum error of 0.4 m. Pumping simulations were conducted for transient flow
conditions with no infiltration flux specified at the surface nodes to simulate pumping
during a winter season when groundwater is used for heating. The affected area was
determined after a period of 6 month which roughly corresponds to the length of a heating
season in Murdochville. The modelled flow conditions after this lap of time tend toward
steady state because no significant change in hydraulic head is observed near the end of the
simulations. Groundwater is consequently flowing from the constant head boundaries
representing recharge areas toward the pumping well. The affected area was multiplied by

27
the surface heat flux to estimate the energy that can be captured by pumping in P1100
(Table 4). The captured energy is compared with the energy that could have been extracted
using heat pumps, which was calculated with equation 18. Results of a simulation with a
pumping rate of 0.049 m3/s are shown in Figure 8. Calculation of the capture energy
assumes that groundwater entering the affected area contributes to heat exchange in this
area which can provide thermal energy to the pumping well. The capture zones of the
pumping well established with particle tracking at elevations of 527 and 227 m a.s.l. is also
shown in Figure 8. It suggests that most of the pumped water is tapped from the mine
workings because the capture zone is larger at the depth corresponding to the intersection of
the pumping well and the C Zone (227 m a.s.l.) than near surface at the pumping node
elevation (527 m a.s.l.).

Table 4. Captured and extractable energy at various pumping rates.


Pumping rate

Affected area

Captured energy

Extractable energy

(m3/s)

(m2)

(kW)

(kW)

5 720 877
6 690 931
7 494 620
7 904 583

Ec
292
342
382
403

E hp
250
484
766
969

w = 1 000 kg/m3

Cp w = 4 225 J/kgK

Q
0.016
0.031
0.049
0.062
Heat flux = 51 mW/m2

(T p Th ) = 3.7 K

28

Figure 8. Modelled hydraulic head, drawdown and capture zones shown in plan view after
6 months of pumping at 0.049 m3/s. The gray triangles in the capture zone are placed at
10 years travel time intervals.

5.4 Energy balance calculation


A simplified energy balance calculation was established to estimate the geothermal energy
extraction potential of the studied site. The calculation is realized with the modelled flow
conditions obtain after 6 months of pumping were it can be assumed that the pumped water
is equal to the flow rate from the boundaries. In these conditions the energy input to the
pumped water is transmitted by the geothermal heat flux over the affected area (i.e. the
capture energy), advection from groundwater flowing from the boundaries and conduction
that can occur when the system starts cooling. If the two last components are neglected, a

29
sustainable energy extraction rate can be determined at a specific pumping rate with the
following energy balance calculation:
E hp = 2 E c

eq. 23

where energy extraction take place during 6 months per year whereas the geothermal heat
flux is continuous. The geothermal potential is consequently estimate to about 765 kW
where the captured energy E c is half of the extractable energy E hp . Energy extraction is
maximized at a pumping rate equal to 0.049 m3/s. This potential can be considered as a
minimal value because two components of the energy input to the pumped water are
neglected. This 765 kW of geothermal energy could be used to heat facilities covering a
surface of 14 344 m2 considering a heat pump coefficient of performance equal to 3 and
assuming that the need for heating in Murdochville is around 80 W/m2 during 6 months per
year. The performed pumping test evidences that a greater amount of energy could be
extracted from mine water because the old mining shaft can supply more water without
significant drawdown. Energy extraction exceeding the geothermal potential may however
cool the reservoir.

6 Discussion

6.1 Geothermal potential


The geothermal potential estimated in this study represents a minimal energy extraction
rate that can be sustained without significantly decreasing energy resources in the reservoir.
It is determined with groundwater flow modelling results and a simplified energy balance
calculation. The potential is therefore sensitive to the model boundaries and to the
drawdown limitation above 1 m. It also assumes that the geothermal heat flux is the most
important energy input to the pumped water. The sustainable energy extraction rate is
determined for heating purpose only and could have been greater if the system is exploited
for cooling. If such case, the warmer water returned to the reservoir would increase the
energy extraction potential. This scenario has not been considered because the need for
cooling in Murdochville is not elevated and it is not recommended because the precipitation
of calcium carbonate scales may occur during cooling cycles. Additional groundwater flow
simulations performed with a non isotherm model taking into account heat exchange
governed by advection and conduction could help to determine more precisely the
geothermal potential. Calibration of such model would be enhanced if realized with early
production data.

The elevated pumping rate that can be maintained in P1100 allows significant energy
extraction even though the recovered water temperature at the Gasp Mines is about half of
that at other studied sites (Jessop et al., 1995; Ghomshei and Meech, 2003; Malolepszy et
al., 2005; Watzlaf and Ackman, 2006). Such temperature difference is explained by a
slightly higher heat flux, a greater mine depth, and/or the presence of mineral oxidation at
those other mines. The former factor appears to have an important influence on mine water
temperature but one the other hand may complicate the geothermal exploitation in the base-

31
metal mine environment because the associate acid mine water may damage heat pump.
Significant mineral oxidation is absent at the Gasp Mines because the shallower workings
exposed to atmospheric air are not filled with waste dump. The calcareous host rock of the
Gasp Mines also provides a neutralizing environment that minimize the formation of acid
mine drainage which facilitate the development of the geothermal resources. In contrast,
Ghomshei and Meech (2003) reported an effluent water pH on the order of 4 to 4.5 at
Britannia. These authors suggest to use acid resistant heat exchangers to cope with the mine
effluents. The exploitation of acid mine water may however has an environmental impact
that has to be adequately managed.

The Gasp Mine geothermal potential is characterized by its elevated reservoir permeability
enhanced by the network of mine workings. Modelling results indicate that the workings
equivalent hydraulic conductivity is about to 2.3 10-2 m/s, corresponding to a reservoir
permeability on the order of 1 10-5 cm2, similar to that of gravel aquifers (Freeze and
Cherry, 1979). Other flooded mines should have similar reservoir permeability and can be
therefore considered for geothermal heating using heat pump even though they may be
located in an area of low surface heat flux such as the Canadian Shield and the
Appalachians (Jessop et al., 1984). Results of this study, the inventory of ancient mines
realized by Arkay (1992) and the geothermal research work outlined in Jessop et al. (1991),
Allen et al. (2000) and Ghomshei et al. (2005) suggest that geothermal energy extraction
can be undertaken at most of the Canadian mines of sufficiently large volume if there is a
close need for heating. Poor mine water quality may however limit the development in
some localities.

32

6.2 Modelling strategies


Modelling groundwater flow through a three-dimensional domain including mine workings
is a complicated task requiring simplification of the mine galleries, roads and shafts.
Previous modelling efforts were conducted to reproduce and predict groundwater rebound
and represented the mine workings by a network of one-dimensional line elements. Pipe
flow is computed in these models along the one-dimensional elements and fluid flux is
transferred to the three-dimensional porous medium with a physical equation (Adams and
Younger, 2001) or directly added to the corresponding three-dimensional elements of the
porous medium (Boyaud and Therrien, 2004). Detailed digital maps of the workings were
unavailable at the Gasp Mines, making the reconstitutions of mine network by onedimensional

elements

three-dimensional

difficult.

sub-domains

Workings
of

elevated

were

instead

hydraulic

represented

conductivity

by

broad

geometrically

constrained by planar maps of the excavated zones and their relative elevations. The
hydraulic conductivity contrast between the workings and the host rock offered a preferred
path for groundwater flow that is representatively reproduced through the workings. The
resulting method is simpler to implement and can be achieved rapidly in the absence of
three-dimensional maps of the mining galleries, roads and shafts. A similar method was
used to simulate heat and mass transport with the TOUGH2 model during geothermal
energy extraction in the workings of a Polish coal mine (Malolepszy, 2003). Those
workings were represented by a zone of high permeability but the modelling was only
achieved in two dimensions and the model was not validated with field data. In such case,
the workings permeability determined at the Gasp Mines can be used as a reference value.

Conclusion
The 3.7 millions m3 of water flooding the Gasp Mines can be exploited to extract some of
the 6.2 1013 J of geothermal energy stored in the workings. The old mining shaft P1100
could be used to pump mine water at a greater rate than what is needed to exploit the
geothermal potential of the Gasp Mines. A heat pump system fed by mine water extracted
at a temperature 6.7 C and a flow rate of 0.049 m3/s during a period of 6 months per year
could extract around 765 kW of thermal energy without significantly affecting the
geothermal resources contained in the reservoir. The alkaline mine water should not
damage heat exchangers. However, precipitation of calcium carbonate scales is expected if
the mine water is used for cooling. A geothermal energy distribution network designed for
the industrial park of Murdochville located over the mine workings could be constructed to
heat the industrial buildings. The network would be used to pump mine water and distribute
this resource taking advantage of ancient mine infrastructures such as mining shaft P1100
and tunnels that connect the buildings. Heat pump systems could be installed in each
building to extract the required energy from mine water.

The completed research allowed to fully characterised the complex low-temperature


geothermal reservoir formed by the Gasp Mines. The calibration of the finite element
model used to reproduce the hydraulic response of an unusual pumping test performed in a
former mining shaft provided an efficient method to determine the equivalent hydraulic
properties of the mine workings. Drawdown predictions subsequently established with the
model helped to estimate the energy that can be capture by the pumping well. The
geothermal potential of the mine site was finally estimated with a simplified energy balance
calculation. The resulting method can be achieved confidently to asses the geothermal
potential of a mine site in the context of a feasibility study. Additional modeling, performed
with the new HydroGeoSphere modules implement to model heat transport (Graf, 2005),
will allow to precise the geothermal potential and optimize the design of a geothermal
energy distribution network at Murdochville industrial park.

References
Adams, R., and Younger, P.L., 2001. A strategy for modeling ground water rebound in
abandoned deep mine systems. Ground Water, 39(2): 249-261.
Allcock, J.B., 1982. Skarn and Porphyry Copper Mineralization at Mines Gasp,
Murdochville, Quebec. Economic Geology, 77(4): 971-999.
Allen, D.M., Ghomshei, M.M., Sadler-Brown, T.L., Dakin, A., and Holtz, D., 2000. The
current status of geothermal exploration and development in Canada. Proceedings of
the World Geothermal Congress, Kyushu, Japan, pp. 55-58.
Arkay, K., 1992. Geothermal energy from abandoned mines: A methodology for an
inventory, and inventory data for abandoned mines in Qubec and Nova Scotia.
Open file report 3825. Geological Survey of Canada, Alberta, 45 pp.
Banks, D., Younger, P.L., Arnesen, R.-T., Iversen, E.R., and Banks, S.B., 1997. Minewater chemistry: the good, the bad and the ugly. Environmental Geology, 32(3):
157-174.
Bernard, P., and Procyshyn, E.L., 1992. Geology and Mineral Exploration at Mines Gasp.
94th CIM Annual Meeting, Montral, Canada, Paper #111, 15 pp.
Boyaud, C., and Therrien, R., 2004. Numerical modeling of mine water rebound in
Saizerais, northeastern France. Proceedings of the 15th International
Conference on Computational Methods in Water Resources, Chapel Hill, North
Carolina. In: C.T. Miller, M.W. Farthing, W.G. Gray, and G.F. Pinder (editors),
Computational Methods in Water Resources, vol. 2, Developments in Water
Science 55, Elsevier, Amsterdam, The Netherlands, pp. 977-989.
Brailsford, A.D., and Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral
phases, including poreous materials. Journal of Applied Physics, 15(3): 313-319.
Chemical Rubber Company, 2006. CRC handbook of chemistry and physics (On line).
Electronic source: http://www.hbcpnetbase.com/.
Clauser, C., and Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. In: T.J.
Ahrens (Editor), Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants,
AGU Reference Shelf, vol. 3, American Geophysical Union, Washington DC, USA,
pp. 105-126.
Copper, H.H., and Jacob, C.E., 1946. A generalized graphical method for evaluating
formation constants and summarizing well field history. American Geophysical
Union Transactions, 27: 526-534.

35
Drury, J.M., Jessop, A.M. and Lewis, T.J., 1987. The thermal nature of the Canadian
Appalachian crust. Tectonophysics, 133(1-2): 1-14.
Environment Canada, 2000. Murdochville Climate Normals 1971-2000. Electronic source:
http://www.climat.meteo.ec.gc.ca/climate_normals/index_e.html.
Freeze, R.A., and Cherry, J.A., 1979. Groundwater. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, USA,
604 pp.
Geocon, 1994. Unit 7 - Mthodes d'exploitation. Caractrisation envrionnementale du site
de Mines Gasp. Unpubl. Report. SNC Lavallin, Shawinigan, Canada, 10 pp.
Geothermal Heat Pump Consortium, 1997. Municipal Building, Park Hills, Missouri.
Electronic source: http://www.geoexchange.org/pdf/cs-064.pdf.
Ghomshei, M.M., and Meech, J.A., 2003. Usable Heat from Mine Waters : Coproduction
of Energy and Minerals from "Mother Earth". Proceedings of the 4th IPMM
Conference, Sendei, Japan, 8 pp.
Ghomshei, M.M., MacLeod, K., Sadlier-Brown, T.L., Meech, J.A., and Dakin, R.A., 2005.
Canadian Geothermal Energy Poised for Takeoff. Proceedings of the World
Geothermal Congress 2005, Antalya, Turkey, Paper #0158, 4 pp.
Graf, T. 2005. Modeling coupled thermohaline flow and reactive solute transport in
discretely-fractured porous media. Ph.D. Thesis. Universit Laval, Canada, 188 pp.
Gringarten, A.C., and Ramey, H. J., 1974. Unsteady-state pressure distributions created by
a well with a single horizontal fracture, partial penetration, or restricted entry.
Society of petroleum engineers journal, 14(2): 413-426.
Huttrer, G.W., 1997. Geothermal heat pumps: an increasingly successful technology.
Renewable Energy, 10(2-3): 481-488.
Jessop, A.M., Lewis, T.J., Judge, A.S., Taylor, A.E., and Drury, M.J., 1984. Terrestrial heat
flow in Canada. Tectonophysics, 103(1-4): 239-261.
Jessop, A.M., Ghomshei, M.M., and Drury, M.J., 1991. Geothermal energy in Canada.
Geothermics, 20(5-6): 369-385.
Jessop, A.M., MacDonald, J.K., and Spence, H., 1995. Clean Energy from abandoned
mines at Springhill, Nova-Scotia. Energy Sources, 17(1): 93-106.
John Gilbert Architects (2006a). Sustainable housing, Glenalmond Str. Electronic source:
http://www.johngilbert.co.uk/pdf_files/innovation/9_Shettleston.pdf.

36
John Gilbert Architects (2006b). A technical report on Ochil View, Lumphinnans.
Electronic source:
http://www.johngilbert.co.uk/pdf_files/JGA_Lumphinnans_tech.pdf.
Langelier, W.R., 1936. The analytical control of anti-corrosion water treatment. Journal of
American Water Work Association, 28(10): 1500-1521.
Malolepszy, Z., 2003. Low temperature, man-made geothermal reservoirs in abandoned
workings of underground mines. Proceedings of the Twenty-Eighth Workshop on
Geothermal Reservoir Engineering, Stanford University, Stanford CA, USA, 7 pp.
Malolepszy, Z., Demollin-Schneiders, E., and Bowers, D., 2005. Potential use of
geothermal mine water in Europe. Proceedings of the World Geothermal Energy
Congress, Antalya, Turkey, Paper #0254, 3 pp.
Morin, G., 1992. Exploitation des mines. Unpubl. Report. Minraux Noranda Inc., Mines
Gasp Division, Murdochville, Canada, 18 pp.
Neuman, S.P., 1974. Effect of partial penetration on flow in unconfined aquifers
considering delayed gravity response. Water Resources Research, 10(2): 303-312.
Rafferty, K., 2000. Scaling in geothermal heat pump systems. Geo-Heat Center Quarterly
Bulletin, 21(1): 11-15.
Raymond, J., and Therrien, R., 2005a. Estimation du potentiel de production d'nergie
gothermique des Mines Gasp Murdochville; caractrisation du site l'tude.
Unpubl. Report. Comit de relance de la ville de Murdochville, Murdochville,
Canada, 22 pp.
Raymond, J., and Therrien, R., 2005b. Estimation du potentiel de production d'nergie
gothermique des Mines Gasp Murdochville; essai de pompage. Unpubl. Report.
Comit de relance de la ville de Murdochville, Murdochville, Canada, 25 pp.
Raymond, J. and Therrien, R., 2006 (in press). Investigating the low-temperature
geothermal potential of the Gasp Mines, Murdochville, Canada. Geothermal
Resources Council Transactions, v. 30, paper #89.
Ryznar, J.W., 1944. A new Index for determining amount of calcium carbonate scale
formed by water. Journal of American Water Work Association, 36(4): 472-483.
Somerton, W.H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of rock/fluid
systems. Elsevier, Amsterdam, The Netherlands, 275 pp.
Sudicky, E.A., Unger, A.J.A., and Lacombe, S., 1995. A noniterative technique for the
direct implementation of well bore boundary conditions in three-dimensional
heterogenous formations. Water resources research, 32(2): 411-415.

37
Theis, C.V., 1935. The relation between the lowering of the piezometric surface and the
rate and duration of a well using groundwater storage. American Geophysical Union
Transactions, 16: 519-524.
Therrien, R., and Sudicky, E.A., 2001. Well bore boundary conditions for variablysaturated flow modeling. Advances in Water Resources, 24: 195-201.
Therrien, R., McLaren, R.G., Sudicky, E.A., and Panday, S.M., 2004. HydroGeoSphere. A
three-dimensional numerical model describing fully-integrated subsurface and
surface flow and solute transport. Universit Laval, University of Waterloo, Canada
300 pp.
Waples, D.W., and Waples, J.S., 2004a. A review and evaluation of specific heat capacities
of rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1: minerals and nonporous rocks.
Natural resources research, 13(2): 97-122.
Waples, D.W., and Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities
of rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 2: fluids and porous rocks. Natural
resources research, 13(2): 123-130.
Wares, R., and Berger, J., 1993. Stratigraphie, structure et lithogochimie de la rgion de
Mines Gasp. Unpubl. Report. IXION Research Group, Montral, Canada, 34 pp.
Wares, R., and Berger, J., 1995. Contrle structuraux des gisements cuprifres de Mines
Gasp. Unpubl. Report. IXION Research Group, Montral, Canada, 31 pp.
Wares, R., and Brisebois, D., 1998. Geology and Metallogeny of the Cu-porphyry-related
Mines Gasp, Murdochville, Gaspsie. Mineralogical Association of Canada Joint
annual meeting, Qubec, Canada, Field trip B4 guide book, 24 pp.
Watzlaf, G.R., and Ackman, T.E., 2006. Underground mine water for heating and cooling
using geothermal heat pump systems. Mine Water and the Environment, 25(1):
1-14.

ANNEXE
Rapports techniques soumis au Comit de relance de la
ville de Murdochville

Raymond, J., et Therrien, R., 2005a. Estimation du potentiel de production d'nergie


gothermique des Mines Gasp Murdochville; caractrisation du site l'tude.
Rapport interne. Comit de relance de la ville de Murdochville, Murdochville,
Canada, 22 pp + annexes.

Raymond, J., and Therrien, R., 2005b. Estimation du potentiel de production d'nergie
gothermique des Mines Gasp Murdochville; essai de pompage. Rapport interne.
Comit de relance de la ville de Murdochville, Murdochville, Canada, 25 pp +
annexes.

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Estimation du potentiel de production


dnergie gothermique des Mines Gasp
Murdochville; caractrisation du site ltude

Rapport technique concernant les


travaux de la premire tape de ltude

Rdig par :

Remis :

M. Jasmin Raymond,
Travailleur autonome

Dr. Andr Lemieux,


Comit de relance de la ville de
Murdochville

Dr. Ren Therrien,


Universit Laval

Qubec, le 29 aot 2005


Dr. Andr Lemieux
Commissaire la relance
Comit de relance de la ville de Murdochville
635, 5e rue
Murdochville (Qubec)
G0E 1W0
Objet : Rapport tape 1
Estimation du potentiel de production
dnergie gothermique des Mines Gasp
Murdochville; caractrisation du site ltude.

Monsieur Andr Lemieux,


Nous avons le plaisir de vous transmettre notre rapport concernant les travaux raliss la
premire tape du projet mentionn en titre. Nous esprons le tout votre entire
satisfaction et demeurons votre disposition pour tout renseignement additionnel.

Veuillez agrer, Monsieur, nos salutations distingues.

Jasmin Raymond,
B.Sc., Travailleur autonome, tudiant
la matrise en hydrogologie

Ren Therrien,
Ing., PhD.
Professeur dhydrogologie

124 rue des Crans


Lac Delage (Qubec)
G0A 4P0

Dpartement de gologie et de gnie


gologique
Facult des sciences et de gnie
Universit Laval
Sainte-Foy (Qubec) G1K 7P4

Tl. : (418) 948-3556


Fax : (418) 948-3556

Tl. : (418) 656-5400


Fax : (418) 656-7339

jraymond@ccapcable.com

rene.therrien@ggl.ulaval.ca

JR/RT/el
Pices jointes

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Sommaire excutif
Le 11 juillet 2005, Jasmin Raymond, travailleur autonome, et Ren Therrien, professeur
luniversit Laval, ont t mandats par Andr Lemieux, commissaire la relance au
Comit de relance de la ville de Murdochville, pour raliser la premire tape dune tude
sur le potentiel de production dnergie gothermique aux Mines Gasp. Une revue des
documents existants a dabord t effectue afin de caractriser le site ltude. Des
mesures du niveau de la nappe phratique, des profils de temprature du milieu
souterrain, un chantillonnage de leau souterraine et une inspection du puits 1100 ont
galement t raliss. Lobjectif principal de ltude tait de caractriser le site des
Mines Gasp afin destimer les rserves gothermiques et valuer la faisabilit dun essai
de pompage au puits 1100.
Les rsultats de ltude ont dmontr que les galeries souterraines des Mines Gasp
forment un rservoir deau permable dont le volume est denviron 4,1 millions de mtres
cubes. Cette eau qui inonde les galeries absorbe la chaleur qui provient du roc et constitue
une rserve dnergie gothermique. La temprature de la nappe phratique en surface est
denviron 3 C et augmente en fonction de la profondeur. Leau souterraine 300 mtres
de profondeur lendroit du puits 1100 conserve une temprature dau moins 6 C. La
quantit dnergie contenue dans leau de tout le rseau de galeries est estime 66 976
millions de kilojoules. Un essai de pompage sera ncessaire afin dvaluer la quantit
dnergie qui peut tre extraite de leau qui inonde les Mines Gasp. Le pompage de leau
pourrait tre effectu dans lancien puits de ventilation 1100. Les analyses chimiques
effectues sur lchantillon deau prlev dans le puits 1100 respectent les critres de
rsurgence dans les eaux de surface et dgouts mis par le Ministre du dveloppement
durable, de lenvironnement et des parcs.
Le rservoir gothermique des Mines Gasp pourrait tre exploit laide de
thermopompe afin de chauffer et/ou climatiser des btiments de toutes sortes. Le
dveloppement de lnergie gothermique dans la rgion de Murdochville serait avantag
par les caractristiques distinctives du rservoir des Mines Gasp :

le rservoir contient un vaste volume deau;


cette eau pourrait tre pompe un dbit lev afin de produire une quantit
dnergie importante;
le captage et linjection de leau souterraine pourrait tre effectus dans des
ouvrages existants afin dviter de forer de nouveaux puits et rduire les cots
associs linstallation du systme gothermique;
le pH de leau chantillonne dans lancien puits de ventilation 1100 est neutre et
la qualit de leau est satisfaisante ce qui rduit les risques de corrosion et
dincrustation dans les changeurs de chaleur dun systme gothermique.

Lexploitation de cette nergie renouvelable permettra de raliser dimportantes


conomies dnergie en plus de contribuer la rduction des gaz effet de serre.

-i-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Table des matires


Sommaire excutif ............................................................................................................... i
Table des matires............................................................................................................... ii
1.0
Introduction............................................................................................................. 1
1.1
Mandat ................................................................................................................ 1
1.2
Contexte .............................................................................................................. 1
1.3
Objectifs de ltude ............................................................................................. 2
1.4
Mthodologie ...................................................................................................... 2
2.0
Description du site ltude ................................................................................... 3
2.1
Gologie.............................................................................................................. 3
2.2
Rseau de galeries souterraines .......................................................................... 4
2.4
Ouvrages daccs aux galeries souterraines........................................................ 8
2.5
Hydrographie ...................................................................................................... 9
2.6
Recherche de puits auprs du SIH .................................................................... 11
3.0
Sommaire des travaux de terrain........................................................................... 11
3.1
chantillonnage et analyse de leau.................................................................. 11
3.2
Gradient gothermique et flux de chaleur......................................................... 12
3.3
Relev des niveaux deau.................................................................................. 15
3.4
Inspection du puits 1100 ................................................................................... 15
4.0
Potentiel de production dnergie gothermique .................................................. 16
4.1
Type dexploitation gothermique possible au site des Mines Gasp .............. 16
4.2
Estimation des ressources gothermiques......................................................... 17
4.3
valuation de la qualit de leau souterraine .................................................... 17
4.4
Essai de pompage lancien puits 1100 ........................................................... 18
5.0

Conclusion ............................................................................................................ 19

6.0

Rfrence .............................................................................................................. 21

Annexe 1- Calcul des proprits thermique des units rocheuses ....................................... I


Annexe 2- Calcul du volume de vide cr par lexcavation des galeries souterraines .XVII
Annexe 3- Certificats danalyses chimiques....................................................................XX
Annexe 4- Sondage de temprature ............................................................................ XXVI
Annexe 5- Calcul des ressources gothermiques...XXVII
Annexe 6- Reportage photographique ......................................................................XXVIII

- ii -

Comit de relance de la ville de Murdochville

1.0

Introduction

1.1

Mandat

29-08-2005

Monsieur Andr Lemieux, commissaire la relance au Comit de relance de la ville de


Murdochville, a mandat Monsieur Jasmin Raymond, travailleur autonome et tudiant
la matrise en hydrogologie, et Monsieur Ren Therrien, professeur dhydrogologie
luniversit Laval, afin de raliser la premire tape dune tude sur le potentiel de
production dnergie gothermique des Mines Gasp Murdochville. Le mandat a t
tabli le 11 juillet 2005 suite lacceptation dune proposition de travail soumise
Monsieur Andr Lemieux.
Les travaux raliss la premire tape de ltude reposent sur la caractrisation du site
des Mines Gasp et sur lvaluation de la faisabilit dun essai de pompage lancien
puits de ventilation 1100. Le prsent rapport dcrit les travaux excuts et les rsultats
obtenus lors de la premire tape de ltude. Des recommandations sont incluses la fin
du rapport quant la tenue de la deuxime tape. Lexcution dun essai de pompage au
puits 1100 permettra destimer les rserves gothermiques des Mines Gasp.
1.2

Contexte

Cette tude est ralise dans le but de valoriser lancien site minier des Mines Gasp et de
favoriser le dveloppement de la ville de Murdochville. Les galeries souterraines des
Mines Gasp sont prsentement inondes deau, laquelle absorbe la chaleur provenant du
roc. Cette eau forme un grand rservoir dnergie gothermique qui pourrait tre exploit
laide de thermopompes afin de chauffer et/ou climatiser des btiments. Leau
souterraine conserve une temprature plus leve que leau de surface durant lhiver.
Bien que la temprature de leau souterraine soit basse, celle-ci demeure suffisante pour
extraire de lnergie thermique laide dune thermopompe. La quantit dnergie
extraite augmente en fonction du volume deau capt. Lexploitation de lnergie
gothermique permettrait de raliser dimportantes conomies dnergie. Lexploitation
de cette ressource naturelle renouvelable a galement un faible impact sur
lenvironnement puisquelle nmet pas de gaz effet de serre. Le rservoir
gothermique des Mines Gasp se distingue dun rservoir gothermique conventionnel
par son grand volume deau. Ce rservoir fait de Murdochville un site exceptionnel pour
le dveloppement de lnergie gothermique. La possibilit dexploiter cette ressource est
tudie dans ce rapport.

-1-

Comit de relance de la ville de Murdochville

1.3

29-08-2005

Objectifs de ltude

Lobjectif principal de la premire tape de ltude consiste caractriser le site des


Mines Gasp afin destimer les rserves gothermiques et valuer la faisabilit dun essai
de pompage au puits 1100.
Les objectifs secondaires sont les suivants :
caractriser le milieu souterrain prs du puits 1100;
estimer les proprits thermiques et hydrauliques du socle rocheux;
valuer le gradient de temprature jusqu une profondeur denviron 300 mtres;
dterminer la qualit de leau souterraine prsente dans le puits 1100;
valuer ltat du puits 1100 et la possibilit de raliser un essai de pompage dans
cet ouvrage;
prciser le niveau de la nappe souterraine au puits 1110;
identifier les puits et les cours deau susceptibles dtre affects lors de lessai de
pompage.
1.4

Mthodologie

Le milieu souterrain au site des Mines Gasp a t caractris partir des documents
disponibles la Fonderie Gasp et au Ministre des ressources naturelles et de la faune
(MRNF). Les units rocheuses prsentes sous la surface ont t regroupes en units
hydrostratigraphiques, soit des units ayant des proprits thermiques et hydrauliques
semblables. La porosit et la conductivit hydraulique des units rocheuses ont t
estimes selon le type de socle rocheux. La capacit et la conductivit thermique des
units rocheuses ont t estimes en fonction de la proportion des minraux contenus
dans le socle rocheux. Une revue de photographies ariennes du site ltude a t
complte afin dvaluer le rseau hydrographique et didentifier les cours deau qui
pourraient tre affects par un essai de pompage au puits 1100. Une recherche sur le
systme dinformation hydrogologique (SIH) du Ministre du dveloppement durable,
de lenvironnement et des parcs (MDDEP) a galement t effectue dans le but de
vrifier sil existe des ouvrages de captage deau susceptibles dtre influencs par lessai
de pompage.
Un chantillon deau souterraine a t prlev dans le puits 1100 et a t analys par des
laboratoires danalyse chimique accrdits par le MDDEP. Leau de surface a t
chantillonne dans le ruisseau Copper et a t analyse pour dterminer sa duret totale.
Trois profils verticaux de la temprature de leau souterraine ont t mesurs dans des
forages existants jusqu environ 300 mtres de profondeur afin de dterminer le gradient
gothermique et le flux de chaleur du site ltude. Le niveau de leau a t mesur dans
des forages dexploration encore prsents sur le site, dans le puits 1100 et au niveau de la

-2-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

fosse du Mont Copper. Ltat de lancien puits de ventilation 1100 a t inspect laide
dune camra submersible.
Linformation acquise lors de la revue de littrature et les rsultats obtenus durant les
travaux de terrains ont t utiliss afin de dterminer les ressources gothermiques des
Mines Gasp et dvaluer la faisabilit dun essai de pompage lancien puits de
ventilation 1100.

2.0

Description du site ltude

Les Mines Gasp sont situes en plein cur de la Gaspsie proximit de Murodchville
(figure 1). Des gisements de cuivre de type porphyre-skarn ont t exploits de 1951
1999. Les fosses ciel ouvert des Monts Needle et Copper ainsi quun important rseau
de galeries souterraines qui est principalement divis en trois zones (B,C, et E) ont t
excavs lors de lexploitation du minerai. Aprs la fermeture des mines, leau souterraine
a inond une partie des galeries. Cette eau est rchauffe par la chaleur du milieu
souterrain et forme maintenant un rservoir dnergie gothermique. Lexploitation de ce
rservoir dnergie savre particulirement intressante pour le parc industriel de la ville
de Murdochville qui se situe au-dessus du rseau de galeries souterraines des Mines
Gasp.
2.1

Gologie

La gologie du secteur des Mines Gasp est dcrite dans des documents synthses
prpars par la Socit de recherche IXION (Wares et Berger, 1995; 1993) et des
publications scientifiques (Wares et Brisebois 1998; Allcock, 1982). Ces ouvrages ont t
consults afin de dterminer les caractristiques hydrogologiques du milieu souterrain.
Le rseau de galeries souterraines des Mines Gasp se situe au cur dune squence de
roches sdimentaires qui se compose principalement de mudstones calcareux et de
calcaires argileux (figure 1). Une intrusion de roche granodioritique recoupe les bancs de
roches sdimentaires au centre du site. La mise en place de cette roche intrusive a produit
un mtamorphisme suivi dune altration des roches sdimentaires (Wares et Berger,
1993).
Les bancs de roches sdimentaires ont t classifis en units hydrostratigraphiques qui
sont nommes U1 U5 selon leurs proprits hydrauliques et thermiques. Les units sont
dcrites du haut vers le bas au tableau 1. La porosit et la permabilit des units sont
estimes en fonction du type de roche selon la classification propose par Freeze et
Cherry (1979). Les concentrations en SiO2 et CaO, rapportes au tableau 1, sont values
partir des graphiques prsents par Wares et Berger (1993). Ces concentrations sont
utilises afin destimer la proportion de minraux qui composent les units. Les

-3-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

proprits thermiques des units sont calcules selon leur minralogie respective
(annexe 1).
La quantit deau contenue dans les roches proximit des galeries souterraines est
gnralement plus petite que la quantit deau contenue dans les galeries puisque la
porosit des roches est faible. Les fractures prsentes dans le roc forment des conduits
permables qui permettent le passage de leau. Les galeries excaves dans ce roc sont par
consquent des rservoirs deau permables. Le roc, de conductivit thermique leve,
met de la chaleur. Leau contenue dans les galeries absorbe cette chaleur puisquelle a
une capacit thermique leve.

Figure 1. Vue en coupe des units hydrostratigraphiques au site des Mines Gasp (redessine selon
Bernard et Procyshyn, 1992). U1 : mudstone calcareux, U2 : calcaire argileux, U3 : mudstone calcareux,
U4 : calcaire argileux et U5 : mudstone calcareux. En bas droite : localisation de Murdochville (QC :
Qubec, US : tats-Unis, NB : Nouveau-Brunswick).

2.2

Rseau de galeries souterraines

Les galeries souterraines des Mines Gasp sont dcrites par Geocon (1994) et Morin
(1992). Ces documents ainsi que les statistiques minires disponibles auprs du MRNF
ont t consults afin dtablir les caractristiques des rservoirs gothermiques forms
par les galeries souterraines et calculer leur volume. La figure 2 prsente une vue en plan
des galeries.
-4-

-5-

L1 (Shiphead)

P4 (Forillon)

L2 (Forillon)

P5 (Forillon)

30% SiO2
30 % CaO

50% SiO2
20 % CaO
20% SiO2
40 % CaO

60% SiO2
20 % CaO

Calcaire
argileux

Mudstone
calcareux

Calcaire
argileux

Mudstone
calcareux

U1

U2

U3

U4

U5

30-40

168-204

8-18

488-518

Aucune

Zone E

Aucune

Zone C

Zone B

0-0,1

0-0,2

0-0,1

0-0,2

0-0,1

-4

-8

-8

10 10

-4

-8

10 10

-4

-8

10 10

-4

10 10

10 10

-8

4,87

3,12

4,33

3,36

4,77

W/ m K

m/s

-4

Cond. thermique

Cond.
Hydraulique

800

876

798

869

795

J/ Kg K

Cap. Thermique sp.

Les units hydrostratigraphiques ainsi que leur paisseur sont dfinies partir de la stratigraphie dcrite par Wares et Berger (1993). La composition des units est
tablie partir de graphiques prsents par Wares et Berger (1993). La porosit est estime en fonction du type de roche selon Freeze et Cherry (1979). La
permabilit est controle par la fracturation des roches. Le calcul des proprits thermiques est dtaill l'annexe 1.

Q1 (Indian cove)
et T1, P1, T2 et
P3 (shiphead)

60% SiO2
15 % CaO

Composition
Units
Galeries
moyenne correspondantes souterainnes Porosit

>250

Type de
roche
Mudstone
calcareux
avec
nodules de
chert et
calcaire par
endroits

Unit
paisseur Hydrostratigraphique
m

Tableau 1. Hydrostratigraphie au site des Mines Gasp, Murdochville, Qubec

Comit de relance de la ville de Murdochville


29-08-2005

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

-6-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Les statistiques minires indiquent que 3 122 041 et 44 266 795 tonnes mtriques de
dbris et minerai ont respectivement t extraits du milieu souterrain au site des Mines
Gasp de 1955 1999. Ces donnes ainsi que les plans des galeries disponibles en
microfiches auprs du MRNF ont permis destimer le volume de vide sous terre form
lors de lexcavation des galeries (annexe 2). Ce volume, denviron 4,1 millions de
mtres cubes, est en majeure partie inond deau. Cette quantit deau est plus importante
que la quantit deau prsente dans un aquifre conventionnel de mme volume.
Les galeries de la zone B ne forment pas un rservoir gothermique dintrt puisquelles
sont peu profondes et ne sont pas totalement inondes deau. Ces galeries sont divises en
deux sections, soit les zones B-est et B-centrale, qui ont t exploites par la mthode de
chambres et piliers. La zone B-est se situe de 80 120 mtres de profondeur. Elle sest
partiellement effondre en 1981 ce qui a produit un affaissement du sol en surface. Si
lnergie gothermique tait exploite grand volume aux Mines Gasp, un suivi de la
stabilit du sol de la zone B-est serait ncessaire. La zone B-centrale se situe environ 50
mtres sous la surface de la fosse du mont Needle. Elle se retrouve une lvation
semblable au niveau de la nappe phratique mesure au puits 1100. Il est donc possible
que les galeries de cette zone ne soient pas totalement inondes.
La zone C constitue un rservoir gothermique dintrt puisquelle est suffisamment
profonde, continue et contient un grand volume deau. Ce rservoir est particulirement
attrayant puisque la zone C se situe en partie sous le parc industriel de Murdochville. Les
galeries de la zone C sont divises en deux sections : les zones C-centre et C nord-ouest
qui se retrouvent de 180 500 mtres sous la surface. De forme tabulaire, la zone Ccentre a une paisseur moyenne de 30 mtres, une inclinaison de 23 vers le nord (Morin,
1992) et couvre une superficie de plus de 298 000 mtres carrs. Le gisement de la
zone C a dabord t exploit par la mthode de chambres et piliers puis par la mthode
de chantier long trou avec remblayage dans les parties les plus profondes (Morin, 1992).
La totalit des galeries sont sous le niveau de la nappe phratique mesure au puits 1100.
Les volumes deau prsents dans les zones C-centre et C-nord-ouest sont denviron
2 232 000 et 61 000 mtres cubes, respectivement.
Les galeries de la zone E forment plusieurs petits rservoirs gothermiques distincts
situs une grande profondeur louest et sous la ville de Murdochville. Les gisements
de la zone E se divisent en quatre sections qui se retrouvent plus de 580 mtres de
profondeur, soit les zones E-29, E-32, E-34 et E-38. Ces gisements ont t exploits par
la mthode de chantier long trou avec remblayage. La totalit des galeries de la zone E
sont situes sous le niveau de la nappe phratique mesur au puits 1100. Le volume deau
prsent dans les zones E-29, E-32, E-34 et E-38 est estim 174 000, 533 000, 106 000 et
72 000 mtres cubes, respectivement. On accde aux galeries de la zone E par un rseau
routier souterrain dbutant dans la zone C.

-7-

Comit de relance de la ville de Murdochville

2.4

29-08-2005

Ouvrages daccs aux galeries souterraines

Des anciens puits de ventilation, une rampe et des monteries donnent accs aux galeries
souterraines. Ces ouvrages pourraient tre utiliss pour capter et injecter leau dans les
galeries lors de lexploitation des ressources gothermiques Murdochville. Lutilisation
de ces conduits permettrait de rduire les cots de forage associs linstallation dun
systme gothermique. Tous les ouvrages daccs ont cependant t colmats lors de la
fermeture des Mines. Il sera ncessaire de ramnager les conduits afin de capter ou
injecter de leau sous terre.
Les ouvrages qui donnent accs aux galeries souterraines sont dcrits par Geocon (1994).
Une description sommaire des ouvrages est rapporte ci-dessous. lexception du puits
1100, ltat des conduits na pas t inspect. Une inspection intrieure et extrieure sera
ncessaire avant dutiliser ces conduits pour capter ou injecter de leau sous terre.
Le puits 901 se situe sur le flan nord du Mont Needle lintrieur dune courte galerie. Il
servait anciennement de conduit de ventilation et dbouche dans la zone C. Le sommet et
la base du puits se situent une lvation de 617 et 355 mtres au-dessus du niveau de la
mer (A.D.N.M.), respectivement. Lembouchure du puits nest prsentement pas
accessible puisque la ventilation est arrte.
Le puits 1010 se situe sur le flanc est du Mont Needle lintrieur dune courte galerie. Il
servait anciennement de conduit de ventilation et dbouche dans la zone B-est. Le
diamtre du puits est de 4,26 mtres tandis que le sommet et la base du puits se situent
respectivement une lvation de 581 et 447 mtres A.D.N.M. Lembouchure nest pas
accessible puisque la ventilation est arrte.
Le puits 1100 se situe louest du btiment 90402 au parc industriel de Murdochville. Ce
puits servait anciennement de conduit de ventilation et pourrait permettre de capter ou
injecter de leau lors dune exploitation gothermique au parc industriel de Murdochville.
Il a un diamtre de 4,57 mtres et une inclinaison de 75. Le sommet du puits se situe
une lvation de 580 mtres A.D.N.M. Le conduit dbouche deux endroits dans les
galeries de la zone C, soit un lvation de 355 et 209 mtres A.D.N.M. Selon
linformation transmise par monsieur Victor Chapados, coordonnateur la restauration
chez Mines Gasp, la surface du puits est scelle par un capuchon de bton de 61
centimtres dpaisseur, lequel repose sur une plaque dacier de 7,6 centimtres
dpaisseur. Laccs au puits 1100 se fait prsentement par un tuyau de mtal de 10,15
centimtres de diamtre intrieur.
La sortie de la rampe daccs aux galeries souterraines se situe au sud-est du parc
industriel de Murdochville 572 mtres A.D.N.M. Cette rampe permettait laccs des
vhicules aux galeries souterraines des zones B, C et E. Lembouchure de la rampe, qui
est maintenant remblaye, a une largeur denviron 5 mtres, une longueur denviron 32

-8-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

mtres et une pente de 9 %. Cet ouvrage pourrait tre utilis pour injecter de leau sous
terre puisque llvation de sa surface est la plus basse de tous les ouvrages.
La sortie de convoyeur #6 se situe au sud-ouest du parc industriel de Murdochville une
lvation denviron 582 mtres A.D.N.M. Le conduit du convoyeur a une inclinaison de
19 et servait anciennement acheminer le minerai en surface. Il dbouche un lvation
de 355 mtres A.D.N.M. La taille de la section du conduit est 3,0 mtres par 4,0 mtres.
La monterie pour concass se situe au sud-est du parc industriel de Murdochville.
Lembouchure en forme dentonnoir se trouve une lvation de 584 mtres A.D.N.M.
Le conduit circulaire de 1,83 mtres de diamtre dbouche dans les galeries des
lvations de 386 et 325 mtres A.D.N.M. Cet ouvrage pourrait tre utilis pour injecter
de leau sous terre quoiquil est un peu plus lev que le parc industriel de Murdochville.
La monterie pour remblai rocheux se situe lest du parc industriel, prs de la ville de
Murdochville. Le conduit a t remblay lors de la fermeture des Mines. Cet ouvrage
pourrait toutefois tre utilis pour injecter de leau sous terre. Lembouchure du conduit
en forme dentonnoir est incline 67 vers le nord-est et se trouve une lvation de
587 mtres A.D.N.M. Le conduit a un diamtre de 2,7 mtres et servait anciennement
acheminer le remblai rocheux dans les galeries de la zone E. Du ciment est inject dans la
paroi du conduit de la surface jusqu une lvation de 325 mtres A.D.N.M.
Laccs sous terre (Mine ADIT) se situe au sud-est du parc industriel, tout prs de la
rampe daccs. Ce conduit tait anciennement utilis comme sortie durgence et comme
accs la rampe. Llvation de la surface du conduit est denviron 572 mtres A.D.N.M.
Tout comme la rampe daccs, cet ouvrage remblay pourrait tre utilis pour injecter de
leau sous terre puisque son lvation est basse.
2.5

Hydrographie

Une analyse des photographies ariennes Q04168-9 et 99806152F05 a t effectue afin


dvaluer la prsence de cours deau dans la rgion de Murdochville qui pourraient tre
affects par lexploitation de lnergie gothermique. Le rseau hydrographique au site
des Mines Gasp est principalement couvert par les ruisseaux Needle et Copper
(figure 3). Le premier prend source dans les montagnes louest du parc industriel de
Murdochville et coule ensuite sous le parc via des ponceaux qui drainent le ruisseau
Needle vers le ruisseau Copper. Ce dernier prend sa source dans les montagnes au nordouest de la fosse du Mont Copper. Il est drain par la galerie 11-15 qui dtourne le cours
deau de la fosse du Mont Copper et qui lachemine au sud de la route daccs du parc
industriel de Murdochville. Le ruisseau Copper poursuit son cours vers la ville de
Murdochville puis se jette dans le ruisseau Porphyre qui se dverse dans le bassin C prs
des parcs rsidus miniers au sud de la ville. Leau du bassin C est achemine vers le
sud-est dans le ruisseau Porphyre pour suivre sa route vers la rivire York plus de 10

-9-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

- 10 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

kilomtres au sud-est du parc industriel de Murdochville. Lors dun essai de pompage au


site des Mines Gasp, leau pourrait tre dverse dans le ruisseau Copper.
Le niveau de leau dans la fosse se situe une lvation de 535 mtres A.D.N.M. La
galerie 1504 dbouche dans la fosse une lvation de 451 mtres A.D.N.M. La galerie
est bouche par une cloison tanche de ventilation. Deux forages situs au fond de la
fosse communiquent galement avec la galerie 1838 qui est relie au rseau de galeries
des Mines Gasp une lvation de 375 mtres A.D.N.M. Des valves situes dans la
galerie 1838 permettaient anciennement de contrler le niveau deau dans la fosse du
Mont Copper. Monsieur Victor Chapados affirme que ces valves ont t fermes lors de
la fermeture des galeries et que la galerie 1838 a t scelle avec du bton. La
connectivit entre les galeries souterraines et la fosse du Mont Copper demeure inconnue.
Lors dun essai de pompage dbit lev aux Mines Gasp, il serait important de suivre
le niveau de leau dans la fosse afin dvaluer le degr de connexion et sassurer que
leau pompe ne provienne pas de la fosse.
2.6

Recherche de puits auprs du SIH

Une recherche de puits dans le secteur ltude a t effectue auprs du Systme


dInformation Hydrogologique (SIH) du MDDEP. En date du 14 juillet 2005, il ny a
aucun puits rpertori dans cette base de donnes qui se situe dans un rayon de 1
kilomtre du parc industriel de Murdochville.
La ville de Murdochville capte son eau potable dans trois puits plus de 2 kilomtres au
nord-est du rseau de galeries souterrain prs dun lac qui se dverse dans le ruisseau
Porphyre. Les probabilits sont faibles que ces puits soient influencs par un essai de
pompage dans lancien puits de ventilation 1100 au site des Mines Gasp puisquils sont
suffisamment loigns.

3.0

Sommaire des travaux de terrain

3.1

chantillonnage et analyse de leau

Un chantillon deau (#P1100-04108) a t prlev le 4 aot 2005 dans le puits 1100 afin
de dterminer la qualit de leau souterraine. Lchantillonnage a t effectu
conformment aux recommandations mises dans le Guide dchantillonnage des fins
danalyses environnementales (cahier 3; chantillonnage des eaux souterraines) rdig
par le Ministre de lenvironnement et de la faune (1994). Lchantillon a t conserv
dans une glacire une temprature moyenne de 4 C et a t envoy la mme journe au
Laboratoire de l'environnement LCQ inc. et chez Bodycote Essais de Matriaux Canada
inc. afin danalyser les paramtres suivants :

- 11 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

ions majeurs : H2S, Cl, Ca, Mg, K, Na;


ions mineurs : Al, Sb, Ag, As, Ba, Cd, Cr, Co, Cu, Fe, Hg, Mo, Mn, Ni, Pb, Se,
Zn;
duret;
solides dissous totaux;
oxygne dissous;
bactries : fer, coliformes totaux, coliformes fcaux;
turbidit.

Un chantillon deau de surface (#RCO-04188) a galement t prlev dans le ruisseau


Copper le long de la route daccs au parc industriel. Lchantillon a t analys afin de
dterminer la duret au point dimpact dans le but de calculer certains critres du
MDDEP prsents au tableau 2. Lchantillon analys a une duret de 297 mg/L.
Les rsultats danalyses performs sur lchantillon deau souterraine sont prsents au
tableau 2 et discuts la section suivante. Les certificats danalyses mis par les
laboratoires sont prsents lannexe 3.
3.2

Gradient gothermique et flux de chaleur

Des profils de temprature ont t mesurs jusqu une profondeur denviron 300 mtres
les 1er et 2 aot 2005 afin dtablir le gradient gothermique du site ltude et valuer la
temprature de leau dans les galeries souterraines. Les mesures de temprature ont t
effectues dans des forages dexploration de diamtre BQ raliss par les Forages
Gaspsien Ltee en 1991, soit les forages #30-0840, 30-0860 et 30-0857. Les tempratures
ont t mesures laide dun enregistreur de donns Nautilus 85 ayant une prcision de
0,4 C. Les profils de tempratures sont prsents la figure 4 et les donnes de
temprature sont disponibles lannexe 4. Un sondage de temprature a galement t
effectu dans le bassin deau de la fosse du Mont Copper. Les donns de temprature, la
sonde et son cble nont pu tre rcupr puisque la sonde de temprature est reste prise
au fond de la fosse lors de lenregistrement des mesures. La temprature de leau de la
fosse a cependant dj t mesure le 6 avril 2005 par le personnel des Mines Gasp. Ces
donns ont t transmises par monsieur Victor Chapados et sont prsentes la figure 4.
Le gradient gothermique moyen mesur dans les forages 30-0840, 30-0860, 30-0858 et
30-0857 est de 0,012 C/m. Ce gradient stable indique que la temprature de leau
augmente en fonction de la profondeur. La temprature de leau souterraine la surface
de la nappe est denviron 3 C. lendroit du puits 1100, la temprature de leau peut
atteindre au moins 6 C 300 mtres de profondeur. Considrant une conductivit
thermique moyenne de 4,09 W/m K, le flux de chaleur au site des Mines Gasp est estim
49 mW/m2. Drury et al. (1987) ont mesur un gradient gothermique et un flux de
chaleur semblable avec des instruments de haute prcision dans la rgion de
Murdochville, soit 0,0131 C/m et 50 mW/m2, respectivement.

- 12 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Tableau 2. Rsultats d'analyse de l'eau souterraine


chantillon
Paramtres d'analyses
(rsultats et critres en
g/L sauf lorsque
indiqu)

P1100-04108
Date
04/08/2005

Critre pour fin de


consommation1
(maximum permis)

Lieu

Critre pour rsurgence


dans les eaux de
surface2 (maximum
permis)

Critre pour
thermopompe
gothermique3
(maximum permis)

Puits 1100

Ions majeurs
H2S
Cl
Na
K
Ca
Mg
Ions mineurs
Al
Sb
Ag
As
Ba
Cd
Cr
Co
Cu
Fe
Hg
Mn
Mo
Ni
Pb
Se
Zn
Autres paramtres
Duret
S.D.T.
O.D.
B.F. (NPP/100ml)
B.C.T. (UCF/100ml)
B.C.F. (UCF/100ml)
Turbidit (UTN)
pH

20
16 000
20 100
2 400
123 200
5 100

50
250 000
200 000

600 000

50

10
1
<0,3
2
<100
1
2
<1
23
11
<0,2
3
410
<13
<1
<1
69
329 000
534 000
8 800
9
0
0
0,8
7,6

200
860 000

6
100
25
1 000
5
50
1 000
1
50
70
20
10
10
5 000

750
88
13*
340
2305*
15*
16
500
39*
0,13
2 000
1178*
326*
20
301*
350 000
1 500 000

10
5
<6,5 ou >8,5

<5 ou >10

* Critre calcul selon la duret de l'eau au point d'impact : 297 mg/l.


S.D.T. solide dissous totaux, O.D. oxygne dissous, B.F. bactries du fer, B.C.T. bactries
coliformes totaux, B.C.F. bactries coliformes fcaux
1-, 2- Ministre du dveloppement durable, de l'environnement et de la faune, 2005. Politique
de protection des sols et de rhabilitation des terrains contamins. Rfrence lectronique:
http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/politique/annexe_2_grille_eaux.htm
3- Critre de Command-Aire Corporation cit dans : Langley, B.C., 2002. Heat Pump
Technology. Prentice Hall, Columbus, 536 pp.

- 13 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Profils de temprautre au site des Mines Gas


0

25

50

75

100

Profondeur (m)

125

150

175

200

225

250

275

300

325
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Temprature (C)
30-0840

30-0860

30-0857

Fos se Copper

30-0858

Figure 4. Profils de temprature mesurs au niveau des forages 30-0840, 30-0860 et 30-0857
et de la fosse du Mont Copper.

- 14 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

3.3

29-08-2005

Relev des niveaux deau

Les niveaux de leau ont t mesurs dans les forages 30-0840, 30-0860, 30-0858 et 300857 ainsi que dans le puits 1100, dans un forage non numrot, au bassin C, au petit lac
Porphyre et la fosse du Mont Copper du 1er au 3 aot 2005. Les mesures des niveaux
deau sont prsentes au tableau 3 et elles sont utilises pour estimer llvation de la
nappe phratique et connatre lcoulement de leau (figure 3). Des aquifres de surfaces
localiss dans les dpts meubles sont galement prsents dans la rgion de Murdochville
(Genivar, 2005). Les niveaux de leau de ces aquifres nont toutefois pas t mesurs
puisque ces aquifres ont peu dinfluence sur leau qui inonde les galeries souterraines.
Lcoulement de leau souterraine seffectue partir des endroits o llvation de la
nappe est leve vers les endroits o llvation de la nappe est basse. Au site des Mines
Gasp, lcoulement de leau souterraine seffectue vers la fosse du Mont Copper.
lchelle rgionale, lcoulement de leau souterraine suit la topographie et se dirige vers
le sud-est dans la direction du bassin C.
Tableau 3. Mesures des niveaux d'eau
Date

lvation du collet
(m. A.D.N.M.)

Profondeur de
l'eau (m)

lvation de l'eau
(m. A.D.N.M.)

30-0840

01/08/05

758,92

37,50

721,42

30-0860

01/08/05

669,08

24,88

644,20

30-0858

01/08/05

687,75

33,83

653,92

30-0857

01/08/05

630,09

20,30

609,79

Puits 1100

04/08/05

580,61

29,65

550,96

Forage non numrot


nord de la fosse Copper

01/08/05

599,83

47,36

552,47

Fosse Copper

03/08/05

------

------

535,07

Bassin C

03/08/05

------

------

505,21

Petit lac Porphyre

03/08/05

------

------

622,55

Forage/Lieu

m A.D.N.M. mtre au-dessus du niveau de la mer

3.4

Inspection du puits 1100

Une inspection de lancien puits de ventilation 1100 a t effectue laide dune camra
le 4 aot 2005 par la firme Mass et fils. Une copie du visionnement sur DVD est jointe
ce rapport. La camra a t descendue dans le conduit de ventilation par les tuyaux
existants de 10,15 centimtres de diamtres qui garantissent un accs au puits. La camra

- 15 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

sest approche de la paroi du conduit environ 20 mtres de profondeur o il a t


possible dobserver ltat du roc. La paroi du conduit, incline 75, est fissure et
accidente. Quelques blocs de roc sont dtachs de la paroi. Le mur inspect est en forme
descalier irrgulier possdant des marches de roc de tailles variables. La camra a
t descendue jusqu une profondeur denviron 25 mtres. Une marche de roc de
plus de 30 centimtres de largeur a empch le passage de la camra cette profondeur.

4.0

Potentiel de production dnergie gothermique

4.1

Type dexploitation gothermique possible au site des Mines Gasp

Lexploitation de lnergie gothermique au site des Mines Gasp pourrait tre effectue
laide dun systme de thermopompe gothermique circuit ouvert, soit un systme qui
capte et utilise directement leau des galeries souterraines.
Le rservoir gothermique des Mines Gasp offre un potentiel de production dnergie
thermique disponible pour le chauffage de btiments. Leau qui inonde les galeries
pourrait tre pompe un dbit lev afin de fournir une grande quantit dnergie
habituellement requise par les industries. Un changeur de chaleur permettrait dabaisser
la temprature de leau pompe et transfrer la chaleur rsultante dans un systme de
chauffage. Leau exploite par lchangeur de chaleur serait retourne dans la mine une
temprature plus froide. Leau injecte absorberait la chaleur provenant du roc,
garantissant un renouvellement de la ressource. Le captage et linjection de leau sous
terre pourraient tre effectus dans les ouvrages existants afin de minimiser les cots des
installations.
Les rservoirs des Mines Gasp permettraient galement de stocker de lnergie afin de
chauffer et climatiser des btiments de toute sortes. Durant lhiver, leau des galeries
serait pompe en surface pour chauffer des btiments laide dchangeur de chaleur.
Leau exploite serait ensuite retourne sous terre dans une partie distincte des galeries
afin de crer un rservoir deau froide. Le systme serait invers en t afin de pomper
leau froide pour climatiser des btiments. Leau exploite par lchangeur de chaleur
serait retourne sous terre une temprature plus leve dans une rgion distincte afin de
crer un rservoir deau chaude. Le forage de puits permettant de stocker leau dans des
galeries prcises serait ncessaire afin damnager un tel systme.
Le stockage dnergie peut galement permettre demmagasiner leau chaude sous terre
et de la rutiliser lors dune priode de forte demande nergtique. Par exemple, un
industriel qui doit liminer leau de refroidissement peut la stocker sous terre dans les
galeries pour emmagasiner la chaleur et la rutiliser en hiver lorsquil doit chauffer des
btiments.

- 16 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Plusieurs types dexploitations gothermiques sont possibles Murdochville.


Lexploitation des ressources pourrait sadapter en fonction des besoins nergtiques des
industriels et commerants de la rgion. Lnergie gothermique pourrait tre exploite
dans la ville tout comme au parc industriel de Murdochville puisque des galeries sont
prsentes sous ce territoire.
4.2

Estimation des ressources gothermiques

Les ressources gothermiques sont dfinies comme tant la quantit de chaleur qui
pourrait tre extraite du milieu souterrain un moment prcis dans le future. Elles
dpendent des ressources dcouvertes et des technologies disponibles pour extraire la
chaleur. Il est important de ne pas confondre les ressources avec les rserves
gothermiques qui sont la quantit de chaleur prsente dans le milieu souterrain qui peut
tre conomiquement extraite au moment prsent.
Les ressources gothermiques associs la masse deau prsentes dans les galeries des
Mines Gasp sont de lordre de 66 976 millions de kilojoules (annexe 5), soit lquivalent
de lnergie thermique libre par le combustion denviron 12 000 barils dhuile
chauffage. Cette nergie est dgage un rythme denviron 161 kilojoules par secondes.
Un essai de pompage sera ncessaire afin de dterminer les rserves gothermiques des
Mines Gasp.
4.3

valuation de la qualit de leau souterraine

Lors dun essai de pompage, leau souterraine serait dirige vers le ruisseau Copper. Les
analyses chimiques indiquent que leau souterraine chantillonne dans le puits 1100
respecte les critres de rsurgence dans les gouts et eaux de surface du MDDEP. Il sera
cependant important danalyser leau pompe durant un essai de pompage afin de
sassurer que la composition demeure semblable et que leau peut toujours tre dirige
vers le ruisseau Copper. Lessai devrait tre arrt dans le cas o un important
changement de composition survenait en cours de pompage.
Il nexiste pas de critre normalis concernant la qualit de leau souterraine lorsquelle
est utilise des fins de chauffage gothermique. Certaines compagnies ont cependant
mis quelques critres afin de dterminer si la qualit de leau est suffisante pour ne pas
endommager les thermopompes. Leau souterraine chantillonne dans le puits 1100
respecte les critres mis par Command-Air Corporation (Langley, 2002). Le pH de leau
est neutre ce qui contribue diminuer les risques de corrosion. Bien que la duret
(concentration en CaCO3) de leau chantillonne soit sous la limite du critre mis par
Command-Air Corporation, celle-ci demeure leve. Une prcipitation dincrustation
pourrait subvenir dans le systme gothermique lors de lexploitation. Il sera important
deffectuer un nettoyage des conduits deau souterraine afin de prvenir la formation
dincrustation.

- 17 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

4.4

29-08-2005

Essai de pompage lancien puits 1100

Un essai de pompage dbit lev lancien puits de ventilation 1100 durant une priode
dau moins trois semaines permettra dvaluer la quantit dnergie thermique quil est
possible dextraire du milieu souterrain. Une pompe pourrait tre installe dans le conduit
environ 55 mtres de profondeur afin de pomper leau stocke dans les galeries. Leau
pourrait tre pompe un dbit denviron 1000 gallons U.S. par minutes (G.U.S.M.). La
temprature de leau pompe ainsi que les niveaux de leau au puits 1100 et dans des
puits dobservations devront tre suivis lors de lessai de pompage. Un estim des cots
pour un tel essai de pompage sera transmis avec le rapport.
Lnergie extraite durant lessai de pompage variera en fonction de la quantit et de la
temprature de leau pompe. Pour un essai 1000 G.U.S.M., lnergie thermique
extraite pourrait varier entre 266 et 1 597 kilojoules par secondes (tableau 4) ce qui
correspond une puissance de chauffage de 266 1597 kilowatts. Un systme de
thermopompe gothermique pourrait extraire lnergie contenue dans leau pompe. Un
apport en nergie lectrique serait ncessaire au fonctionnement du systme. Une
thermopompe gothermique avec un coefficient de performance rgulier peut produire au
moins 3 units dnergie thermique pour chaque unit dnergie lectrique consomme
par le fonctionnement du systme. La consommation nergtique de la thermopompe est
alors rduite au tiers de lnergie qui serait consomme par un systme de chauffage
lectrique conventionnel. Un systme gothermique pompant leau des galeries
1000 G.US.M. et fonctionnant sur une priode conscutive de 365 jours permettrait de
raliser des conomies dnergie de 151 560 $ ou plus, selon la temprature de leau
pompe (tableau 4).
Tableau 4. Quantit d'nergie extraite lors d'un essai de
pompage 1000 G.U.S.M. et conomies d'nergie
Temprautre de
l'eau (C)

nergie extraite
(J/s)

nergie de
fonctionnement
(J/s)

nergie totale Cot nergtique


disponible (J/s)
annuel ($)

4
266 175
133 088
399 263
5
532 350
266 175
798 525
6
798 525
399 263
1 197 788
7
1 064 700
532 350
1 597 050
8
1 330 875
665 438
1 996 313
9
1 597 050
798 525
2 395 575
Coefficient de performance de la thermopompe
Temprature de rfrence (C)
3
Quantit d'eau extraite (m /s)
3
Densit de l'eau 10 C (g/m )
Capacit thermique spcifique de l'eau 10C (J/gK)
Prix de l'lectrict ($/kWh)

- 18 -

75 780
151 560
227 340
303 120
378 900
454 680

conomies
anuelles
d'nergie ($)

151 560
303 120
454 680
606 240
757 800
909 360
3
3
0,063
1 000 000
4,225
0,065

Comit de relance de la ville de Murdochville

5.0

29-08-2005

Conclusion

Une importante quantit dnergie gothermique se retrouve dans leau qui inonde les
galeries souterraines des Mines Gasp. Cette nergie pourrait tre exploite pour chauffer
et/ou climatiser des btiments au parc industriel et dans la ville de Murdochville. Parmi
tous les systmes disponibles sur le march, une thermopompe gothermique offrirait la
meilleure qualit de lair et contribuerait liminer les carts de temprature lintrieur
des btiments. Lexploitation de cette nergie renouvelable permettrait de raliser des
conomies dnergie denvergures en plus de contribuer la rduction des gaz effet de
serre. Lentretien dun tel systme est simple et habituellement moins coteux que celui
dun systme de chauffage conventionnel.
Ltude ralise indique que des ressources gothermiques accrues se trouvent
Murdochville. Environ 66 976 millions de kilojoules sont stockes sous forme de chaleur
dans leau qui inonde les galeries souterraines des Mines Gasp. Le rservoir
gothermique form des galeries souterraines possde les caractristiques suivantes qui le
distinguent dun rservoir conventionnel :

la quantit deau contenue dans le rservoir des Mine Gasp (prs de 4 millions de
mtres cubes) est plus grande que la quantit deau contenu dans un aquifre
conventionnel de mme volume;

leau qui inonde les galeries souterraines pourrait tre pompe en surface un
dbit lev afin de produire une quantit dnergie importante;

le captage et/ou linjection de leau souterraine pourrait tre effectus dans des
ouvrages existants qui donnent accs aux galeries, rduisant les cots de forage
associs linstallation du systme gothermique;

contrairement plusieurs mines dsaffectes, le pH de leau chantillonne dans


lancien puits de ventilation 1100 est neutre et la qualit de leau est satisfaisante
ce qui rduit les risques de corrosion et dincrustation dans les changeurs de
chaleur dun systme gothermique.

- 19 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Nous suggrerons de raliser un essai de pompage afin dvaluer les rserves


gothermiques disponibles Murdochville. Lessai de pompage pourrait tre ralis dans
lancien puits de ventilation 1100 un dbit denviron 1000 G.U.S.M. Lessai permettra
dvaluer la quantit deau souterraine et dnergie qui peut tre extraite du milieu. Les
rsultats de lessai serviront garantir un potentiel de production dnergie gothermique
minimale face des promoteurs qui dsirent exploiter cette ressource Murdochville.
Lessai de pompage fournira une meilleure connaissance de la capacit de production du
rservoir gothermique des Mines Gasp ce qui contribuera rduire les risques
dinvestissements dans un systme gothermique. Des rsultats positifs lors de lessai
pompage auront sans aucun doute leffet de valoriser la ville de Murdochville.

Jasmin Raymond,
B.Sc.

Ren Therrien,
Ing. PhD.

JR/RT/el

- 20 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

6.0

29-08-2005

Rfrence

Allcock, J.B., 1982. Skarn and Porphyry Copper Mineralization at Mines Gasp,
Murdochville, Quebec. Economic Geology, 77 : 971-999.
Bernard, P. et Procyshyn, E.L., 1992. Gologie et exploration minire Mines Gasp.
Rapport interne, Minraux Noranda Inc., Division Mines Gasp, Murdochville, 17 pp.
Brailsford, A.D., et Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral
phases, including poreous materials. Britanian Journal of Applied Physics, 15: 313-319.
Chemical Rupert Company, 2000. CRC handbook of chemistry and physics (81e dition).
CRC Press, Ohio, Rfrence lectronique.
Clauser, C., et Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. Dans:
Ahrens, T. J., Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants, AGU
Reference Shelf, 3 : 105-126.
Drury, J.M., Jessop, A.M. et Lewis, T.J., 1987. The thermal nature of the Canadian
Appalachian crust. Tecfonophysics, 133(1-2 ): 1-14.
Freeze, R.A., et Cherry, J.A., 1979. Groundwater. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, 604
pp.
GENIVAR, 1995. Rapport dtude hydrogologique, Murdochville (Qubec). Rapport
interne, GENIVAR groupe conseil inc., Qubec, 40 pp.
Geocon, 1994. Caractrisation environnementale du site de Mines Gasp, Murdochville,
Qubec, Unit 7 - Mthodes d'exploitation. Rapport interne, SNC Lavalin, Shawinigan.
Holman, J.P., 1958. Heat transfer (4me edition). McGraw-Hill Book Co., New York,
537 p.
Jessop, A.M., 1990. Thermal Geophysics. Developments in Solid Earth Geophysics, 17.
Elsevier, Amsterdam, 306 pp.
Jessop, A.M., MacDonald, J.K., et Spence, H., 1995. Clean Energy from abandoned
mines at Springhill, Nova-Scotia. Energy Sources, 17:93-106.
Langley, B.C., 2002. Heat Pump Technology. Prentice Hall, Columbus, 536 pp.
Ministre de lenvironnement et de la faune, 1994. Guide dchantillonnage des fins
danalyses environnementales, cahier 3, chantillonnage des eaux souterraines.
Gouvernement du Qubec, Sainte-Foy, 101 pp.
- 21 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Ministre des ressources naturelles et de la faune, Division des Mines, 1976 1999. Base
de donne MAGMA, Gouvernement du Qubec. Requte demande en mai 2005.
Ministre des richesses naturelles, 1955 1975. Lindustrie Minire au Qubec. Section
sur les Mines Gasp. Gouvernement du Qubec.
Ministre du dveloppement durable, de lenvironnement, et des parcs, 2005. Politique de
protection des sols et de rhabilitation des terrains contamins. Rfrence lectronique:
http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/politique/annexe_2_grille_eaux.htm.
Morin, G., 1992. Exploitation des mines. Rapport interne, Minraux Noranda Inc.,
Division Mines Gasp, Murdochville, 18 pp.
Somerton, W. H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of
rock/fluid systems. Elsevier, Amsterdam, 275 p.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004a. A review of and evaluation of specific heat
capacities of rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1: Minerals and nonporous
rocks. Natural resources research, 13(2) : 97-122.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities
of rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 2: fluids and porous rocks. Natural
resources research, 13(2) : 123-130.
Wares, R., et Berger, J., 1993. Stratigraphie, structure et lithogochimie de la rgion de
Mines Gasp. Rapport interne, Socit de recherche IXION, Montral, 34 pp.
Wares, R., and Berger, J., 1995. Contrle structuraux des gisements cuprifres de Mines
Gasp. Rapport interne Socit de recherche IXION, Montral, 31 pp.
Wares, R., et Brisebois, D., 1998. Geology and Metallogeny of the Cu-porphyry-related
Mines Gasp, Murdochville, Gaspsie. Mineralogical Association of Canada, Joint
annual meeting, field trip B4 guide book, Qubec, 24 pp.

- 22 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Annexe 1- Calcul des proprits thermique des units rocheuses


La porosit des units hydrostratigraphiques est estime en fonction du type de lithologie
selon les valeurs mises par Freeze et Cherry (1979). Les proportions de minraux
prsents dans les units hydrostratigraphiques sont dtermines partir des graphiques de
composition chimique prsents par Wares et Berger (1993) en supposant que tout le
SiO2 est du Quartz, le CaO est de la calcite et le reste du feldspath.
Le calcul de la conductivit thermique dune roche poreuse est effectu selon la mthode
dcrite par Brailsford et Major (1964). La conductivit thermique de la matrice rocheuse
est estime en fonction de la minralogie de la roche selon le modle gomtrique
(Clauser et Huenges, 1995).
La capacit thermique spcifique dune roche poreuse est calcule une temprature de
10 C selon lapproche propose par Waples et Waples (2004b). La capacit thermique
spcifique et la densit de leau en fonction de la temprature sont calcules selon les
mthodes dcrites par Somerton (1992) et Holman (1958). La capacit thermique
spcifique de la matrice rocheuse est calcule en fonction de la temprature selon Waples
et Waples (2004a).
Les chiffriers utiliss pour raliser ses calculs sont prsents pour chaque unit aux pages
suivantes.

-I-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Conductivit thermique d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U1 Mudstone calcareux
Fluide : Eau
Porosit : 0,05
r

Conductivit thermique de la roche poreuse


r = m * ((X-2**Y)/(X+*Y))

m
f

r
X
Y

4,77 W/ m K

(Brailsford et Major, 1964)

Conductivit thermique de la matrice rocheuse


Conductivit thermique du fluide dans les pores
Porosit
r=m/f
X=2r+1
Y=r-1

(CRC, 2000)

5,08 W/ m K
0,58 W/ m K
0,05
8,77
18,53
7,77

Conductivit thermique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U1
max
m
min

Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle parallle


Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle gomtrique
Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle en srie

5,73 W/ m K
5,08 W/ m K
4,39 W/ m K

Mineral 1 : Quartz
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,60
7,69 W/ m K

Mineral 2 : Calcite
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,15
3,59 W/ m K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,25
2,32 W/ m K

Somme des fractions de chaque minral

1,00

Brailsford, A.D., et Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral phases, including
poreous materials. Britanian Journal of Applied Physics, 15 : 313-319.
Clauser, C., et Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. Dans: Ahrens, T. J.,
Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants, AGU Reference Shelf, 3 : 105-126.

- II -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'un fluide et d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U1 Mudstone calcareux
Fluide : Eau
Porosit : 0,05
Cpr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse

795 J / Kg K

Capacit thermique spcifique de l'eau pure en fonction de la tepmrature et de la densit


Cpw(J/Kg K) = (4245-1,841T)/ w
T
w
Cpw
Cw

(Somerton, 1992)

Temprature
Densit de l'eau
Capacit thermique spcifique de l'eau
Capacit thermique de l'eau

10
1,000
4225
4,227

C
g/cm3
J / Kg K
J / cm3 K

Densit de l'eau en fonction de la temprature


w

w= w20/(1+(T-20)w)

(Holman, 1958)

1,000 g/cm3

w20
w

Densit de l'eau @ 20C


(CRC, 2000)
Coefficient d'expansion thermique de l'eau
w= 0,0002115+1,32E-6*T+1,09E-8*T^2 (Holman, 1958)

0,998 g/cm3
0,00022579

Capacit thermique spcifique d'un roche poreuse sature en eau


Cpr(J/Kg K) = [s * Cpm * (1-) + w * Cpw * ] /r (Waples and Waples, 2004b)
Cpm
s

Capacit thermique spcifique de la matrice


Densit du solide
Porosit
Densit de la roche poreuse sature
r= s * (1-)+ w *

729 J / Kg K
2,70 g/cm3
0,05
2,615 g/cm3

Cpr
Cr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse


Capacit thermique de la roche poreuse

795 J / Kg K
2,080 J / cm3 K
e

Chemical Rupert Company, 2000. CRC handbook of chemistry and physics (81 dition). CRC Press,
Ohio, Rfrence lectronique.
e

Holman, J.P., 1958. Heat transfer (4 edition). McGraw-Hill Book Co., New York, 537 p.
Somerton, W. H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of rock/fluid systems.
Elsevier, Amsterdam, 275 p.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities of rocks, minerals,
and subsurface fluids. Part 2 : fluids and porous rocks. Natural resources research, 13(2) :123-130.

- III -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U1 Mudstone calcareux
Cpm

Capacit thermique de la roche non-poreuse @ T2

Capacit thermique d'un mineral en fonction de la temprature


CpmT2 (J/ Kg K)= CpmT1 * CpmnT2/ CpmnT1 = CpmT1* F
F
T1
CpmnT2
T2
CpmnT1

Facteur de correction = CpmnT2/CpmnT1


Temprature de mesure
Capacit thermique normalise @ T2
CpmnT2=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716
Temprature dsire
Capacit thermique normalise @ T1
CpmnT1=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716

729 J/ Kg K

(Waples and Waples, 2004a)

0,98
20 C
0,73
(Waples and Waples, 2004a)

10 C
0,75
(Waples and Waples, 2004a)

Mineral 1 : Quartz
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,60
740 J/ Kg K
724 J/ Kg K

Mineral 2 : Calcite
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,15
815 J/ Kg K
797 J/ Kg K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,25
715 J/ Kg K
699 J/ Kg K

Somme des fractions massiques de chaque mineral

1,00

* Valeur selon Waples et Waples, 2004a


Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004a. A review of and evaluation of specific heat capacities of
rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1 : Minerals and nonporous rocks. Natural resources
research, 13(2) : 97-122

- IV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Conductivit thermique d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U2 Calcaire argileux
Fluide : Eau
Porosit : 0,1
r

Conductivit thermique de la roche poreuse


r = m * ((X-2**Y)/(X+*Y))

m
f

r
X
Y

3,36 W/ m K

(Brailsford et Major, 1964)

Conductivit thermique de la matrice rocheuse


Conductivit thermique du fluide dans les pores
Porosit
r=m/f
X=2r+1
Y=r-1

(CRC, 2000)

3,79 W/ m K
0,58 W/ m K
0,10
6,53
14,06
5,53

Conductivit thermique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U2
max
m
min

Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle parallle


Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle gomtrique
Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle en srie

4,31 W/ m K
3,79 W/ m K
3,39 W/ m K

Mineral 1 : Quartz
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,30
7,69 W/ m K

Mineral 2 : Calcite
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,30
3,59 W/ m K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,40
2,32 W/ m K

Somme des fractions de chaque minral

1,00

Brailsford, A.D., et Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral phases, including
poreous materials. Britanian Journal of Applied Physics, 15 : 313-319.
Clauser, C., et Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. Dans: Ahrens, T. J.,
Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants, AGU Reference Shelf, 3 : 105-126.

-V-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'un fluide et d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U2 Calcaire argileux
Fluide : Eau
Porosit : 0,1
Cpr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse

869 J / Kg K

Capacit thermique spcifique de l'eau pure en fonction de la tepmrature et de la densit


Cpw(J/Kg K) = (4245-1,841T)/ w
T
w
Cpw
Cw

(Somerton, 1992)

Temprature
Densit de l'eau
Capacit thermique spcifique de l'eau
Capacit thermique de l'eau

10
1,000
4225
4,227

C
g/cm3
J / Kg K
J / cm3 K

Densit de l'eau en fonction de la temprature


w

w= w20/(1+(T-20)w)

(Holman, 1958)

1,000 g/cm3

w20
w

Densit de l'eau @ 20C


(CRC, 2000)
Coefficient d'expansion thermique de l'eau
w= 0,0002115+1,32E-6*T+1,09E-8*T^2 (Holman, 1958)

0,998 g/cm3
0,00022579

Capacit thermique spcifique d'un roche poreuse sature en eau


Cpr(J/Kg K) = [s * Cpm * (1-) + w * Cpw * ] /r (Waples and Waples, 2004b)
Cpm
s

Capacit thermique spcifique de la matrice


Densit du solide
Porosit
Densit de la roche poreuse sature
r= s * (1-)+ w *

736 J / Kg K
2,80 g/cm3
0,10
2,620 g/cm3

Cpr
Cr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse


Capacit thermique de la roche poreuse

869 J / Kg K
2,277 J / cm3 K
e

Chemical Rupert Company, 2000. CRC handbook of chemistry and physics (81 dition). CRC Press,
Ohio, Rfrence lectronique.
e

Holman, J.P., 1958. Heat transfer (4 edition). McGraw-Hill Book Co., New York, 537 p.
Somerton, W. H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of rock/fluid systems.
Elsevier, Amsterdam, 275 p.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities of rocks, minerals,
and subsurface fluids. Part 2 : fluids and porous rocks. Natural resources research, 13(2) :123-130.

- VI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U2 Calcaire argileux
Cpm

Capacit thermique de la roche non-poreuse @ T2

Capacit thermique d'un mineral en fonction de la temprature


CpmT2 (J/ Kg K)= CpmT1 * CpmnT2/ CpmnT1 = CpmT1* F
F
T1
CpmnT2
T2
CpmnT1

Facteur de correction = CpmnT2/CpmnT1


Temprature de mesure
Capacit thermique normalise @ T2
CpmnT2=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716
Temprature dsire
Capacit thermique normalise @ T1
CpmnT1=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716

736 J/ Kg K

(Waples and Waples, 2004a)

0,98
20 C
0,73
(Waples and Waples, 2004a)

10 C
0,75
(Waples and Waples, 2004a)

Mineral 1 : Quartz
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,30
740 J/ Kg K
724 J/ Kg K

Mineral 2 : Calcite
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,30
815 J/ Kg K
797 J/ Kg K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,40
715 J/ Kg K
699 J/ Kg K

Somme des fractions massiques de chaque mineral

1,00

* Valeur selon Waples et Waples, 2004a


Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004a. A review of and evaluation of specific heat capacities of
rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1 : Minerals and nonporous rocks. Natural resources
research, 13(2) : 97-122

- VII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Conductivit thermique d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U3 Mudstone calcareux
Fluide : Eau
Porosit : 0,05
r

Conductivit thermique de la roche poreuse


r = m * ((X-2**Y)/(X+*Y))

m
f

r
X
Y

4,33 W/ m K

(Brailsford et Major, 1964)

Conductivit thermique de la matrice rocheuse


Conductivit thermique du fluide dans les pores
Porosit
r=m/f
X=2r+1
Y=r-1

(CRC, 2000)

4,61 W/ m K
0,58 W/ m K
0,05
7,95
16,89
6,95

Conductivit thermique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U3
max
m
min

Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle parallle


Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle gomtrique
Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle en srie

5,26 W/ m K
4,61 W/ m K
4,00 W/ m K

Mineral 1 : Quartz
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,50
7,69 W/ m K

Mineral 2 : Calcite
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,20
3,59 W/ m K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,30
2,32 W/ m K

Somme des fractions de chaque minral

1,00

Brailsford, A.D., et Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral phases, including
poreous materials. Britanian Journal of Applied Physics, 15 : 313-319.
Clauser, C., et Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. Dans: Ahrens, T. J.,
Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants, AGU Reference Shelf, 3 : 105-126.

- VIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'un fluide et d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U3 Mudstone calcareux
Fluide : Eau
Porosit : 0,05
Cpr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse

798 J / Kg K

Capacit thermique spcifique de l'eau pure en fonction de la tepmrature et de la densit


Cpw(J/Kg K) = (4245-1,841T)/ w
T
w
Cpw
Cw

(Somerton, 1992)

Temprature
Densit de l'eau
Capacit thermique spcifique de l'eau
Capacit thermique de l'eau

10
1,000
4225
4,227

C
g/cm3
J / Kg K
J / cm3 K

Densit de l'eau en fonction de la temprature


w

w= w20/(1+(T-20)w)

(Holman, 1958)

1,000 g/cm3

w20
w

Densit de l'eau @ 20C


(CRC, 2000)
Coefficient d'expansion thermique de l'eau
w= 0,0002115+1,32E-6*T+1,09E-8*T^2 (Holman, 1958)

0,998 g/cm3
0,00022579

Capacit thermique spcifique d'un roche poreuse sature en eau


Cpr(J/Kg K) = [s * Cpm * (1-) + w * Cpw * ] /r (Waples and Waples, 2004b)
Cpm
s

Capacit thermique spcifique de la matrice


Densit du solide
Porosit
Densit de la roche poreuse sature
r= s * (1-)+ w *

731 J / Kg K
2,70 g/cm3
0,05
2,615 g/cm3

Cpr
Cr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse


Capacit thermique de la roche poreuse

798 J / Kg K
2,086 J / cm3 K
e

Chemical Rupert Company, 2000. CRC handbook of chemistry and physics (81 dition). CRC Press,
Ohio, Rfrence lectronique.
e

Holman, J.P., 1958. Heat transfer (4 edition). McGraw-Hill Book Co., New York, 537 p.
Somerton, W. H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of rock/fluid systems.
Elsevier, Amsterdam, 275 p.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities of rocks, minerals,
and subsurface fluids. Part 2 : fluids and porous rocks. Natural resources research, 13(2) :123-130.

- IX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U3 Mudstone calcareux
Cpm

Capacit thermique de la roche non-poreuse @ T2

Capacit thermique d'un mineral en fonction de la temprature


CpmT2 (J/ Kg K)= CpmT1 * CpmnT2/ CpmnT1 = CpmT1* F
F
T1
CpmnT2
T2
CpmnT1

Facteur de correction = CpmnT2/CpmnT1


Temprature de mesure
Capacit thermique normalise @ T2
CpmnT2=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716
Temprature dsire
Capacit thermique normalise @ T1
CpmnT1=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716

731 J/ Kg K

(Waples and Waples, 2004a)

0,98
20 C
0,73
(Waples and Waples, 2004a)

10 C
0,75
(Waples and Waples, 2004a)

Mineral 1 : Quartz
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,50
740 J/ Kg K
724 J/ Kg K

Mineral 2 : Calcite
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,20
815 J/ Kg K
797 J/ Kg K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,30
715 J/ Kg K
699 J/ Kg K

Somme des fractions massiques de chaque mineral

1,00

* Valeur selon Waples et Waples, 2004a


Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004a. A review of and evaluation of specific heat capacities of
rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1 : Minerals and nonporous rocks. Natural resources
research, 13(2) : 97-122

-X-

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Conductivit thermique d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U4 Calcaire argileux
Fluide : Eau
Porosit : 0,1
r

Conductivit thermique de la roche poreuse


r = m * ((X-2**Y)/(X+*Y))

m
f

r
X
Y

3,12 W/ m K

(Brailsford et Major, 1964)

Conductivit thermique de la matrice rocheuse


Conductivit thermique du fluide dans les pores
Porosit
r=m/f
X=2r+1
Y=r-1

(CRC, 2000)

3,51 W/ m K
0,58 W/ m K
0,10
6,05
13,11
5,05

Conductivit thermique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U4
max
m
min

Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle parallle


Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle gomtrique
Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle en srie

3,90 W/ m K
3,51 W/ m K
3,23 W/ m K

Mineral 1 : Quartz
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,20
7,69 W/ m K

Mineral 2 : Calcite
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,40
3,59 W/ m K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,40
2,32 W/ m K

Somme des fractions de chaque minral

1,00

Brailsford, A.D., et Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral phases, including
poreous materials. Britanian Journal of Applied Physics, 15 : 313-319.
Clauser, C., et Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. Dans: Ahrens, T. J.,
Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants, AGU Reference Shelf, 3 : 105-126.

- XI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'un fluide et d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U4 Calcaire argileux
Fluide : Eau
Porosit : 0,1
Cpr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse

876 J / Kg K

Capacit thermique spcifique de l'eau pure en fonction de la tepmrature et de la densit


Cpw(J/Kg K) = (4245-1,841T)/ w
T
w
Cpw
Cw

(Somerton, 1992)

Temprature
Densit de l'eau
Capacit thermique spcifique de l'eau
Capacit thermique de l'eau

10
1,000
4225
4,227

C
g/cm3
J / Kg K
J / cm3 K

Densit de l'eau en fonction de la temprature


w

w= w20/(1+(T-20)w)

(Holman, 1958)

1,000 g/cm3

w20
w

Densit de l'eau @ 20C


(CRC, 2000)
Coefficient d'expansion thermique de l'eau
w= 0,0002115+1,32E-6*T+1,09E-8*T^2 (Holman, 1958)

0,998 g/cm3
0,00022579

Capacit thermique spcifique d'un roche poreuse sature en eau


Cpr(J/Kg K) = [s * Cpm * (1-) + w * Cpw * ] /r (Waples and Waples, 2004b)
Cpm
s

Capacit thermique spcifique de la matrice


Densit du solide
Porosit
Densit de la roche poreuse sature
r= s * (1-)+ w *

743 J / Kg K
2,80 g/cm3
0,10
2,620 g/cm3

Cpr
Cr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse


Capacit thermique de la roche poreuse

876 J / Kg K
2,296 J / cm3 K
e

Chemical Rupert Company, 2000. CRC handbook of chemistry and physics (81 dition). CRC Press,
Ohio, Rfrence lectronique.
e

Holman, J.P., 1958. Heat transfer (4 edition). McGraw-Hill Book Co., New York, 537 p.
Somerton, W. H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of rock/fluid systems.
Elsevier, Amsterdam, 275 p.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities of rocks, minerals,
and subsurface fluids. Part 2 : fluids and porous rocks. Natural resources research, 13(2) :123-130.

- XII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U4 Calcaire argileux
Cpm

Capacit thermique de la roche non-poreuse @ T2

Capacit thermique d'un mineral en fonction de la temprature


CpmT2 (J/ Kg K)= CpmT1 * CpmnT2/ CpmnT1 = CpmT1* F
F
T1
CpmnT2
T2
CpmnT1

Facteur de correction = CpmnT2/CpmnT1


Temprature de mesure
Capacit thermique normalise @ T2
CpmnT2=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716
Temprature dsire
Capacit thermique normalise @ T1
CpmnT1=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716

743 J/ Kg K

(Waples and Waples, 2004a)

0,98
20 C
0,73
(Waples and Waples, 2004a)

10 C
0,75
(Waples and Waples, 2004a)

Mineral 1 : Quartz
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,20
740 J/ Kg K
724 J/ Kg K

Mineral 2 : Calcite
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,40
815 J/ Kg K
797 J/ Kg K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,40
715 J/ Kg K
699 J/ Kg K

Somme des fractions massiques de chaque mineral

1,00

* Valeur selon Waples et Waples, 2004a


Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004a. A review of and evaluation of specific heat capacities of
rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1 : Minerals and nonporous rocks. Natural resources
research, 13(2) : 97-122

- XIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Conductivit thermique d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U5 Mudstone calcareux
Fluide : Eau
Porosit : 0,05
r

Conductivit thermique de la roche poreuse


r = m * ((X-2**Y)/(X+*Y))

m
f

r
X
Y

4,87 W/ m K

(Brailsford et Major, 1964)

Conductivit thermique de la matrice rocheuse


Conductivit thermique du fluide dans les pores
Porosit
r=m/f
X=2r+1
Y=r-1

(CRC, 2000)

5,20 W/ m K
0,58 W/ m K
0,05
8,96
18,92
7,96

Conductivit thermique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U5
max
m
min

Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle parallle


Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle gomtrique
Conductivit thermique de la roche non-poreuse selon le modle en srie

5,80 W/ m K
5,20 W/ m K
4,55 W/ m K

Mineral 1 : Quartz
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,60
7,69 W/ m K

Mineral 2 : Calcite
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,20
3,59 W/ m K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xv
fraction volumique de la roche
mi
Conductivit thermique du minral

(Clauser et Huenges, 1995)

0,20
2,32 W/ m K

Somme des fractions de chaque minral

1,00

Brailsford, A.D., et Major, K.C., 1964. The thermal conductivity of aggregates of sevral phases, including
poreous materials. Britanian Journal of Applied Physics, 15 : 313-319.
Clauser, C., et Huenges, E., 1995. Thermal conductivity of rocks and minerals. Dans: Ahrens, T. J.,
Rock physics & phase relations; a handbook of physical constants, AGU Reference Shelf, 3 : 105-126.

- XIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'un fluide et d'une roche poreuse


Unit rocheuse : U5 Mudstone calcareux
Fluide : Eau
Porosit : 0,05
Cpr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse

800 J / Kg K

Capacit thermique spcifique de l'eau pure en fonction de la tepmrature et de la densit


Cpw(J/Kg K) = (4245-1,841T)/ w
T
w
Cpw
Cw

(Somerton, 1992)

Temprature
Densit de l'eau
Capacit thermique spcifique de l'eau
Capacit thermique de l'eau

10
1,000
4225
4,227

C
g/cm3
J / Kg K
J / cm3 K

Densit de l'eau en fonction de la temprature


w

w= w20/(1+(T-20)w)

(Holman, 1958)

1,000 g/cm3

w20
w

Densit de l'eau @ 20C


(CRC, 2000)
Coefficient d'expansion thermique de l'eau
w= 0,0002115+1,32E-6*T+1,09E-8*T^2 (Holman, 1958)

0,998 g/cm3
0,00022579

Capacit thermique spcifique d'un roche poreuse sature en eau


Cpr(J/Kg K) = [s * Cpm * (1-) + w * Cpw * ] /r (Waples and Waples, 2004b)
Cpm
s

Capacit thermique spcifique de la matrice


Densit du solide
Porosit
Densit de la roche poreuse sature
r= s * (1-)+ w *

733 J / Kg K
2,70 g/cm3
0,05
2,615 g/cm3

Cpr
Cr

Capacit thermique spcifique de la roche poreuse


Capacit thermique de la roche poreuse

800 J / Kg K
2,093 J / cm3 K
e

Chemical Rupert Company, 2000. CRC handbook of chemistry and physics (81 dition). CRC Press,
Ohio, Rfrence lectronique.
e

Holman, J.P., 1958. Heat transfer (4 edition). McGraw-Hill Book Co., New York, 537 p.
Somerton, W. H., 1992. Thermal properties and temperature related behavior of rock/fluid systems.
Elsevier, Amsterdam, 275 p.
Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004b. A review and evaluation of specific heat capacities of rocks, minerals,
and subsurface fluids. Part 2 : fluids and porous rocks. Natural resources research, 13(2) :123-130.

- XV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Capacit thermique spcifique d'une roche non-poreuse


Matrice rocheuse : U5 Mudstone calcareux
Cpm

Capacit thermique de la roche non-poreuse @ T2

Capacit thermique d'un mineral en fonction de la temprature


CpmT2 (J/ Kg K)= CpmT1 * CpmnT2/ CpmnT1 = CpmT1* F
F
T1
CpmnT2
T2
CpmnT1

Facteur de correction = CpmnT2/CpmnT1


Temprature de mesure
Capacit thermique normalise @ T2
CpmnT2=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716
Temprature dsire
Capacit thermique normalise @ T1
CpmnT1=8,95E-10*T^3-2,13E-6*T^2+0,00172T+0,716

733 J/ Kg K

(Waples and Waples, 2004a)

0,98
20 C
0,73
(Waples and Waples, 2004a)

10 C
0,75
(Waples and Waples, 2004a)

Mineral 1 : Quartz
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,60
740 J/ Kg K
724 J/ Kg K

Mineral 2 : Calcite
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,20
815 J/ Kg K
797 J/ Kg K

Mineral 3 : Albite-Microcline
Xm
Fraction de la masse de la roche
CpmT1*
Capacit thermique spcifique du minral mesure @ T1
CpmT2
Capacit thermique spcifique du mineral @ T2

0,20
715 J/ Kg K
699 J/ Kg K

Somme des fractions massiques de chaque mineral

1,00

* Valeur selon Waples et Waples, 2004a


Waples, D.W., et Waples, J.S., 2004a. A review of and evaluation of specific heat capacities of
rocks, minerals, and subsurface fluids. Part 1 : Minerals and nonporous rocks. Natural resources
research, 13(2) : 97-122

- XVI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Annexe 2- Calcul du volume de vide cr par lexcavation des galeries


souterraines
Le calcul du volume de vide cr par lexcavation des galeries souterraines est ralis
selon deux mthodes. Le volume de tout le rseau souterrain est dabord estim en
multipliant la masse de dbris et de minerai extrait chaque anne par la masse volumique
moyenne de la roche (2,8 g/cm3) et un facteur de correction gal 0,25 (Jessop et al.,
1995). Ce facteur a pour but de rduire le volume de faon conservatrice toute en tenant
compte de la subsidence et des oprations de remblayage. Les donnes, concernant la
masse de dbris et de minerai extrait, sont tires de la revue Lindustrie minire au
Qubec (Ministre des richesses naturelles) pour la priode de 1955 1975 et de la base
de donnes MAGMA de la division des mines du MRNF pour la priode de 1976 1999.
Lorsque ces donnes sont absentes, elles sont estimes en fonction de la masse extraite
durant les annes prcdentes et suivantes.
La deuxime mthode consiste mesurer la superficie des zones souterraines et
multiplier cette valeur par lpaisseur moyenne de la zone et un facteur de correction de
0,25 (Jessop et al., 1995). Ce facteur a pour but de rduire le volume de faon
conservatrice afin de tenir compte des piliers et des oprations de remblayage. Les cartes
ncessaires lestimation de la surface des zones ont t obtenues la division des mines
du MRNF.
Les donnes et les calculs sont prsents aux pages suivantes. Des rsultats similaires
sont obtenus avec les deux mthodes. La deuxime permet toutefois dobtenir un estim
du volume de vide dans chaque zone.

- XVII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Volume de vide sous terre calcul selon les donns d'exploitation


Anne
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988*
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Total

Source
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
1-1
1-1
1-1
1-1
3-1
3-3
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
3-1
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
2-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2
3-2

Dbris (t)
28 938
95 050
61 259
145 677
159 033
150 688
167 611
152 572
123 757
73 154
117 571
102 645
107 529
105 716
77 523
108 247
104 344
104 181
89 403
89 811
100 425
74 433
147 371
105 975
30 844
96 160
80 000
100 000
25 000
22 940
59 330
74 718
35 037
----5 096
------------------3 122 041

Minerai (t)
321 537
1 056 114
680 652
1 618 633
1 767 034
1 674 312
1 545 151
1 441 392
1 548 100
1 462 268
1 306 346
1 140 499
1 194 762
1 174 623
861 372
1 202 745
1 159 382
1 157 568
993 367
997 903
1 115 837
1 371 151
1 232 786
875 615
612 350
1 312 696
1 047 000
545 000
1 666
360 126
1 051 953
1 011 656
337 338
--578 377
796 626
858 280
912 607
918 270
868 742
951 201
979 157
911 853
778 432
534 315
44 266 795

Volume (m3)
31 292
102 783
66 242
157 528
171 970
162 946
152 925
142 318
149 273
137 091
127 135
110 995
116 276
114 316
83 830
117 053
112 833
112 656
96 676
97 117
108 595
129 070
123 228
87 642
57 428
125 791
100 625
57 589
2 381
34 202
99 222
96 998
33 248
--51 641
71 582
76 632
81 483
81 988
77 566
84 929
87 425
81 415
69 503
47 707
4 231 146

* Aucune exploitation pour cause d'incendie. Tous les dbris ont t conservs sous terre en 1989 et aprs 1991.
Sources : 1-L'industrie minire du Qubec, 2-Base de donnes MAGMA, 3 -Estimation en fonction des annes antrieures et
futures

- XVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Volume de vide sous terre calcul selon la surface


occupe par les zones souterraines
Zone
B-centre
B-est
C-centre
C-NO
E-29
E-32
E-34
E-38
Total

Type
d'exploitation
C&P
C&P
C & P, L T
LT
LT
LT
LT
LT

paisseur*
m
10
10
30
30
34
68
20
20

Aire
2
m
115 756
221 252
297 622
8 086
20 453
31 339
21 251
14 373
730 132

Volume
3
m
289 390
553 130
2 232 165
60 645
173 851
532 763
106 255
71 865
4 020 064

*Estim selon Morin (1992) et Bernard et Procyshyn (1992)

C & P : chambre et pilier, L T: chantier long trous

Volume de vide: 4 020 064 mtre cube

E-32

E-34

E-38

B-centre
B-est

E-29
C-NO

C-centre

- XIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Annexe 3- Certificats danalyses chimiques

- XX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

- XXI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

- XXII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

- XXIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

- XXIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

- XXV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Annexe 4- Sondage de temprature


Mesure des profils de temprature (C)

Profondeur (m)

0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
206
216
226
236
246
256
266
276
286
296
Gradient
gothermique
(C/m)

Forage

Forage

Forage

Forage

Lieu

30-0840

30-0860

30-0858

30-0857

Fosse Copper

Date

Date

Date

Date

Date

01/08/05

01/08/05

01/08/05

02/08/05

06/04/05

lvation du

lvation du

lvation du

lvation du

lvation du niveau de

collet (m A.D.N.M.)

collet (m A.D.N.M.)

collet (m A.D.N.M.)

collet (m A.D.N.M.)

mesure (m A.D.N.M.)

758,92

669,08

687,75

630,09

535,07

18,81
13,15
8,78
8,04
6,52
4,98
3,39
3,39
2,99
2,99
2,99
2,99
2,99
2,99
2,99
3,39
3,39
3,39
3,39
3,39
3,79
3,79
3,79
3,79
3,79
4,19
4,19
4,19
4,19
4,58
4,58

20,22
19,52
18,11
12,80
6,52
4,98
3,39
3,39
2,99
3,39
3,39
3,39
3,79
3,79
4,19
4,19
4,19
4,58
4,58
4,58
4,98
4,98
4,98
5,37
5,37
5,37
5,75
5,75

16,70
16,00
14,94
13,87
8,78
6,14
4,58
3,79
3,39
3,39
3,39
3,39
3,39
3,39
3,39
3,79
3,79
3,79
4,19
4,19
4,19
4,58
4,58
4,58
4,58
4,98
4,98
4,98
5,37
5,37
5,37

28,07
27,34
19,87
9,89
6,14
4,19
2,99
2,99
2,99
2,99
3,39
3,39
3,39
3,79
3,79
4,19
4,19
4,19
4,58
4,58
4,58
4,98
4,98
4,98
5,37
5,37
5,37
5,75
5,75
5,75
6,14

0,0088

0,0144

0,0119

0,0143

m A.D.N.M. mtre au-dessus du niveau de la mer

- XXVI -

0,06
2,09
4,56
4,92
5,14
5,10
5,05
5,00
4,83
4,66
4,54
4,52

---

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Annexe 5- Calcul des ressources gothermiques


Lnergie thermique (H) emmagasine dans une unit de volume peut tre calcule de la
faon suivante (Jessop, 1990):
H=cgz
o,
= densit du matriel
c= capacit thermique
g = gradient thermique
z = profondeur
En multipliant H par le volume de leau (V), on obtient lnergie emmagasine dans une
masse deau qui inonde des galeries souterraines (Hg):
Hg = c g z V
Cette quation permet de calculer les ressources gothermiques associes leau qui
inonde une galerie souterraine. Le rythme auquel cette ressource est renouvele peut tre
estim en multipliant le flux de chaleur moyen par la superficie globale couverte par les
galeries. Le calcul des ressources a t effectu dans chaque zone et est prsent au
tableau ci-dessous.
Ressources gothermiques au Mines Gasp
Zone

Profondeur paisseur
moyenne (m)
m
100
10
300
30
518
30
580
34
670
68
600
20
600
20

Aire
2
m
221 252
297 622
8 086
20 453
31 339
21 251
14 373
614 376

B-est
C-centre
C-NO
E-29
E-32
E-34
E-38
Total
Gradient gothermique moyen (K/m)
3
Densit de l'eau 10 C (g/m )
Capacit thermique spcifique de l'eau 10 C (J/gK)
2
Superficie globale (m )
2
Flux de chaleur (W/m )
Taux de renouvellement (J/s)
1- Estim selon Morin (1992) et Bernard et Procyshyn (1992)
2- Dtermin selon la surface occupe par les galeries

- XXVII -

Volume
3
m
553 130
2 232 165
60 645
173 851
532 763
106 255
71 865
3 730 674

nergie
J
2,8044E+12
3,3951E+13
1,5927E+12
5,1122E+12
1,8097E+13
3,2323E+12
2,1861E+12
6,6976E+13
0,012
1 000 000
4,225
3 292 211
0,049
161 318

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Annexe 6- Reportage photographique

Photo 1. Instruments utiliss pour la mesure du niveau de leau


et des profils de temprature.

Photo 2. Prparation de lquipement pour la mesure dun profil de


temprature dans la fosse du Mont Copper.

- XXVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Photo 3. Prparation des quipements pour la descente de la camra


submersible dans lancien puits de ventilation 1100

- XXIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

29-08-2005

Photo 4. Tte de la camra submersible.

Photo 5 et 6. Descente de la camra submersible dans lancien puits de ventilation 1100.

- XXX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Estimation du potentiel de production


dnergie gothermique des Mines Gasp
Murdochville; essai de pompage

Rapport technique concernant les


travaux de la deuxime tape de ltude

Rdig par :

Remis :

M. Jasmin Raymond,
Travailleur autonome

Dr. Andr Lemieux,


Comit de relance de la ville de
Murdochville

Dr. Ren Therrien,


Universit Laval

Qubec, le 16 dcembre 2005


Dr. Andr Lemieux
Commissaire la relance
Comit de relance de la ville de Murdochville
635, 5e rue
Murdochville (Qubec)
G0E 1W0
Objet : Rapport tape 2
Estimation du potentiel de production
dnergie gothermique des Mines Gasp
Murdochville; essai de pompage.

Monsieur Andr Lemieux,


Nous avons le plaisir de vous transmettre notre rapport concernant les travaux raliss la
deuxime tape du projet mentionn en titre. Nous esprons le tout votre entire
satisfaction et demeurons votre disposition pour tout renseignement additionnel.

Veuillez agrer, Monsieur, nos salutations distingues.

Jasmin Raymond,
B.Sc., Travailleur autonome, tudiant
la matrise en hydrogologie

Ren Therrien,
Ing., PhD.
Professeur dhydrogologie

124 rue des Crans


Lac Delage (Qubec)
G0A 4P0

Dpartement de gologie et de gnie


gologique
Facult des sciences et de gnie
Universit Laval
Sainte-Foy (Qubec) G1K 7P4

Tl. : (418) 948-3556


Fax : (418) 948-3556

Tl. : (418) 656-5400


Fax : (418) 656-7339

jraymond@ccapcable.com

rene.therrien@ggl.ulaval.ca

JR/RT/el
P.J.

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Sommaire excutif
Le 18 aot 2005, Jasmin Raymond, travailleur autonome, et Ren Therrien, professeur
luniversit Laval, ont t mandats par Andr Lemieux, commissaire la relance au
Comit de relance de la ville de Murdochville, pour raliser la deuxime tape dune
tude sur le potentiel de production dnergie gothermique aux Mines Gasp. Un essai
de pompage dune dure de trois semaines a t ralis un dbit moyen de 984 gallons
U.S. par minute afin destimer les rserves dnergie gothermiques disponibles en
captant leau souterraine au puits 1100.
Les travaux de terrain ont dbut par le forage de deux puits dobservations numrots
PO-115 et PO-216. Ces puits ont t amnags dans un rayon denviron 45 mtres au
puits 1100 et ont permis de mesurer le niveau deau dans laquifre qui alimente le puits
de pompage. Des travaux dexcavation ont t raliss afin de dgager la surface de
lancien puits de ventilation 1100. Une ouverture denviron 1,2 mtres carrs a t
ralise dans le capuchon de bton du puits 1100. Une poutre dacier a t installe dans
le puits 1100 jusqu une profondeur denviron 50 mtres et une pompe submersible a t
descendue le long de la poutre jusqu une profondeur denviron 48,75 mtres. Le puits
de pompage et les puits dobservations ont t instruments avec des enregistreurs de
donnes afin de mesurer priodiquement la temprature de leau pompe ainsi que le
niveau deau dans les puits. Le dbit deau pompe a t mesur manuellement laide
dun compteur deau. Lessai de pompage a dbut le 5 octobre 2005 et sest termin le
26 octobre 2005. La remonte du niveau deau a t mesure dans les puits 1100, PO-115
et PO-216 aprs lessai de pompage. La pompe submersible a t retire du puits 1100
lors de la fermeture du chantier. Les puits 1100, PO-115 et PO-216 ont t cadenasss
afin de scuriser le site.
Lors de lessai, leau pompe au puits 1100 avait une temprature moyenne de 6,7 C. De
faibles variations du niveau deau ont t enregistres en cours de pompage dans les puits
1100, PO-115 et PO-216. La variation maximale a t enregistre lors du 12me jour de
pompage alors que le niveau deau a baiss de 3,63 mtres dans le puits 1100. De fortes
prcipitations ont ensuite provoqu une recharge de laquifre et le niveau deau est
remont bien que le pompage se poursuivait toujours. Lessai sest termin aprs 21 jours
de pompage. La remonte de leau au niveau initial sest effectue lors dune priode de
7,7 jours suivant larrt du pompage. Lanalyse des variations du niveau deau nous a
permis destimer certaines proprits hydrauliques de laquifre. Les calculs effectus
suggrent que le puits 1100 pourrait tre pomp un dbit plus lev. En effet, il apparat
possible de pomper leau souterraine au puits 1100, durant une priode de 8 mois par
anne (hiver), un dbit denviron 2500 gallons U.S. par minute si la recharge de
laquifre est suffisante lors des 4 mois suivants (t).
Les analyses chimiques effectues sur les chantillons deau prlevs la sorite de la
pompe rvlent que leau souterraine a un pH lgrement basique et quelle a une duret
trs leve. Les chantillons prlevs ont une concentration en CaCO3 prs du point de
saturation ce qui pourrait entraner la formation dincrustation dans les changeurs de
-i-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

chaleur dun systme gothermique. Leau souterraine peut toutefois tre utilise pour
des fins gothermiques. Il serait cependant prfrable dinstaller des thermopompes avec
des changeurs de chaleur facilement dmontables afin de pouvoir les inspecter et
nettoyer priodiquement.
Le calcul des rserves dnergie gothermique a t effectu partir des donnes
recueillies lors de lessai de pompage. Lanalyse des donnes indique que 969 kilojoules
dnergie thermique auraient pu tre extraits chaque seconde lors du pompage au puits
1100. Le potentiel gothermique prouv du puits 1100 est par consquent 0,97
mgawatts. Lnergie extraite du milieu souterrain pourrait tre plus leve si leau
souterraine tait pompe un dbit plus grand. Le potentiel gothermique possible du
puits 1100 est de 2,47 mgawatts lorsque que leau souterraine est pompe un dbit de
2500 gallons U.S. par minute. Lanalyse effectue ne permet toutefois pas dvaluer si
lextraction dnergie peut tre ralise pendant plusieurs annes sans refroidir laquifre.
Afin de rpondre cette question, des travaux de modlisation numrique seront entrepris
dans le cadre du projet de matrise de Jasmin Raymond dans le but de simuler lextraction
dnergie pendant plus de 20 ans et dvaluer le rendement de laquifre.
Lvaluation des bnfices que pourrait entraner lutilisation de lnergie gothermique a
t ralise. Lexploitation de cette nergie Murdochville pourrait se traduire par des
conomies dnergie lectrique annuelles de 36 000 940 000 $. Les conomies
dnergie varieront en fonction de la demande nergtique des btiments chauffer et du
dbit deau pompe dans le rservoir des Mines Gasp.
La deuxime tape de ltude ralise confirme les hypothses suivantes mises lors de la
premire tape, soit :

le rservoir gothermique form des Mines Gasp contient un vaste volume


deau;

cette eau peut tre pompe un dbit lev afin de produire une quantit
dnergie thermique importante;

le captage de leau souterraine peut tre effectu dans des ouvrages existants afin
dviter de forer de nouveaux puits et rduire les cots associs linstallation
dun systme gothermique;

la qualit de leau souterraine est satisfaisante.

- ii -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Table des matires


Sommaire excutif ............................................................................................................... i
Table des matires.............................................................................................................. iii
1.0
Introduction............................................................................................................. 1
1.1
Mandat ................................................................................................................ 1
1.2
Contexte .............................................................................................................. 1
1.3
Objectifs de ltude ............................................................................................. 1
1.4
Mthodologie ...................................................................................................... 2
2.0
Sommaire des travaux de terrain............................................................................. 2
2.1
Forage des puits dobservation ........................................................................... 2
2.2
Amnagement du chantier pour linstallation de la pompe ................................ 4
2.3
Installation de la pompe submersible dans le puits 1100.................................... 5
2.4
Essai de pompage................................................................................................ 5
2.5
Dmantlement des installations......................................................................... 6
2.6
Remonte du niveau deau dans laquifre profond ........................................... 6
2.7
Essai de permabilit .......................................................................................... 7
3.0
Rsultats obtenus .................................................................................................... 7
3.1
Stratigraphie et aquifres lendroit des puits PO-115 et PO-216..................... 7
3.2
Suivi lors de lessai de pompage......................................................................... 8
3.2.1
Prcipitations................................................................................................... 8
3.2.2
Dbit deau pompe ........................................................................................ 8
3.2.3
pH et conductivit lectrique de leau pompe............................................... 9
3.2.4
Niveau deau au puits dobservation PO-6 ................................................... 10
3.2.5
Niveau deau dans la fosse du Mont Copper ................................................ 11
3.2.6
Temprature de leau pompe....................................................................... 11
3.2.7
Niveau deau dans les puits 1100, PO-115 et PO-216.................................. 12
3.3
Essai de permabilit dans les puits PO-115 et PO-216 ................................... 14
3.4
Composition chimique de leau chantillonne................................................ 14
4.0
Estimation des rserves dnergie gothermique.................................................. 20
4.1
Capacit de pompage au puits 1100.................................................................. 20
4.2
Rserves dnergie gothermique disponibles au puits 1100 .......................... 20
4.4
conomies dnergie possibles ......................................................................... 22
5.0
6.0

Conclusion ............................................................................................................ 23
Rfrence .............................................................................................................. 25

Annexe 1- Rapport de forage et plans de conception des puits ........................................... I


Annexe 2- Certificats danalyses chimiques..................................................................... VI
Annexe 3- Reportage photographique ............................................................................LIX

7
- iii -

Comit de relance de la ville de Murdochville

1.0

Introduction

1.1

Mandat

16-12-2005

Monsieur Andr Lemieux, commissaire la relance au Comit de relance de la ville de


Murdochville, a mandat Monsieur Jasmin Raymond, travailleur autonome et tudiant la
matrise en hydrogologie, et Monsieur Ren Therrien, professeur dhydrogologie
luniversit Laval, afin de raliser la deuxime tape dune tude sur le potentiel de
production dnergie gothermique aux Mines Gasp Murdochville. Le mandat a t
tabli le 18 aot 2005 lors dune runion du Comit de relance de la ville de Murdochville.
Un essai de pompage durant une priode de trois semaines a t ralis dans lancien puits
de ventilation 1100 lors de la deuxime tape de ltude. Ces travaux avaient pour but
dvaluer les rserves gothermiques des Mines Gasp. Le prsent rapport dcrit les
travaux excuts et les rsultats obtenus lors de cette tude. La quantit dnergie
thermique qui peut tre extraite de leau inondant les mines Gasp est estime la fin de ce
rapport.
1.2

Contexte

La premire tape de ltude effectue Murdochville indique que les galeries souterraines
des Mines Gasp forment un rservoir deau permable dont le volume est denviron 4,1
millions de mtres cubes. Leau inondant les galeries absorbe la chaleur du roc, lequel
met un flux dnergie thermique un taux de 49 mW/m2. La temprature de laquifre en
surface est denviron 3 C et augmente en fonction de la profondeur selon un gradient
gothermique de 0,012 C/m. La quantit dnergie thermique contenue dans leau de tout
le rseau de galeries est estime 66 976 millions de kilojoules. Le potentiel de production
dnergie gothermique de basse temprature apparat lev puisque les Mines Gasp
contiennent un grand volume deau. Lnergie gothermique pourrait tre exploite laide
de thermopompes dans le but de chauffer des btiments Murdochville. Nous avons
excut la deuxime tape de ltude afin de bien dfinir les rserves dnergie
gothermique des Mines Gasp.
1.3

Objectifs de ltude

Lobjectif principal de la deuxime tape de ltude consiste valuer les rserves


dnergie gothermique disponibles en captant leau souterraine dans lancien puits de
ventilation 1100 des Mines Gasp.
Les objectifs secondaires sont les suivants :

-1-

Comit de relance de la ville de Murdochville

1.4

16-12-2005

prciser le niveau deau dans laquifre profond autour dun rayon denviron 50 m
au puits 1100;
raliser un essai de pompage au puits 1100 un dbit denviron 1000 gallons US
par minute (GUSPM) durant une priode de trois semaines;
mesurer la temprature de leau pompe en cours dessai;
valuer la qualit de leau pompe en cours dessai;
dterminer le volume de leau pompe en surface;
estimer la quantit dnergie extraite lors de lessai de pompage.
Mthodologie

Deux puits dobservation ont dabord t amnags dans le roc prs du puits 1100 laide
dune foreuse rotopercussion. Des enregistreurs de donnes ont t installs afin de
suivre le niveau deau dans les puits dobservations et le puits 1100 durant lessai de
pompage. Le remblai dpos au-dessus du capuchon de bton et de la fondation du puits
1100 a t excav. Le capuchon de bton a t ouvert et la pompe a t installe sur une
poutre dacier une profondeur denviron 48,75 mtres dans le puits 1100. Lessai de
pompage a dbut le 5 octobre 2005 et sest termin le 26 octobre 2005. Quatre
chantillons deau pompe en surface ont t prlevs afin dvaluer la qualit de leau
souterraine. La temprature et le dbit deau pompe ont t mesurs lors de lessai de
pompage. Le taux de remonte du niveau deau dans les puits a t enregistr aprs lessai
de pompage. Linformation acquise a permis destimer les rserves dnergie gothermique
disponibles en pompant leau souterraine dans le puits de ventilation 1100.

2.0

Sommaire des travaux de terrain

2.1

Forage des puits dobservation

La compagnie J.M. Mass & Fils Inc. a dbut le forage des puits dobservation le 15
septembre 2005. Le puits PO-115 a t for environ 22 mtres lest du puits 1100
jusqu 82,3 mtres de profondeur lors de cette journe. Un deuxime puits, PO-216, a t
entam le 16 septembre environ 43 mtres au sud-sud-est du puits 1100. Les travaux de
forages ont t suspendus la fin de cette journe et ont repris le lundi suivant, soit le 19
septembre 2005. Le puits PO-216 a t complt le 21 septembre 2005 et a atteint une
profondeur de 100 mtres. La localisation des puits dobservation a t mesure laide
dune station totale par le personnel des Mines Gasp. Un plan de localisation des puits
dobservation ainsi que du puits de pompage (1100) est prsent la figure 1.

-2-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

-3-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Lors du forage des puits, le personnel de SNC-Lavalin prsent sur le site a inform
Monsieur Jasmin Raymond quil y avait prsence de contamination par les hydrocarbures
ptroliers dans un aquifre perch localis dans la couche de remblai prs de la surface aux
environs du puits PO-115. Suite cette mise en garde, leau de laquifre profond dans les
puits PO-115, PO-216 et 1100 a t chantillonne et analyse afin de connatre son
contenu en hydrocarbures Ptroliers C10-C50. Les analyses nont releves aucune prsence
dhydrocarbures ptroliers (Raymond et Therrien, 2005b) au-del du critre de rsurgence
dans les eaux de surface et dgouts du ministre du Dveloppement durable, de
lEnvironnement et des Parcs (MDDEP, 2005a). Les travaux ont t poursuivis suite la
rception des rsultats danalyses. Par mesure de prvention, un bouchon sellant fait de
bentonite et de ciment a t install sous le coffrage dacier des puits dobservation afin de
sassurer que les puits dobservations nentranent aucun coulement deau de laquifre
perch vers laquifre profond.
Des chantillons de roc ont t recueillis lors du forage tous les trois mtres et ont t
dcrits visuellement afin de dterminer la stratigraphie lendroit des puits dobservation.
Les chantillons recueillis sont des fragments de roc de quelques millimtres de diamtre.
Ils permettent didentifier le type de roc prsent dans le milieu souterrain sans toutefois
apporter une grande prcision sur la profondeur laquelle se situent les diffrents types de
roc. Un rapport de forage dcrivant la stratigraphie et des plans damnagement des puits
dobservation sont disponible lannexe I. Une description de la stratigraphie rencontre
dans les forages est donne la section 3.1.
2.2

Amnagement du chantier pour linstallation de la pompe

La ville de Murdochville a dbut, le 16 septembre 2005, lexcavation de remblai dpos


sur le capuchon de bton et les fondations la surface du puits 1100. Les travaux ont t
suspendu la fin de cette journe et ont repris le 19 septembre 2005. La pelle mcanique
de la ville de Murdochville ntant pas disponible les jours suivants, les travaux
dexcavation ont t termins le 21 septembre 2005 par la compagnie Excavation F.
Mercier Inc. Un cble lectrique a galement t install dans le garage #90402 du parc
industriel le 21 septembre par le personnel de la ville de Murdochville afin de pouvoir
alimenter la pompe au puits 1100.
Des travaux supplmentaires ont t raliss le 30 septembre 2005 afin de prparer le lieu
de pompage. La ville de Murdochville a ralis des excavations additionnelles afin de bien
dgager la plateforme du puits 1100. La partie suprieure de la fondation de bton au nordest du puits 1100 a t dmolie avec un marteau piqueur opr par la compagnie Entreprise
PGM Marin Lte. La prsence de gaz explosif sous le capuchon de bton du puits 1100 a
t value par la compagnie Campor. Un indicateur 4 gaz a t descendu jusqu 9 mtres
de profondeur dans louverture du puits 1100 par un des tuyaux garantissant laccs au
puits. Lindicateur 4 gaz na dcel aucune prsence de gaz explosifs.

-4-

Comit de relance de la ville de Murdochville

2.3

16-12-2005

Installation de la pompe submersible dans le puits 1100

Les travaux dinstallation de la pompe ont t raliss du 30 septembre au 4 octobre 2005


par les techniciens de la compagnie R.J. Lvesque & Fils Lte, sous contractant de J.M.
Mass & Fils Inc. Ils ont dabord descendu une camra par les tuyaux garantissant un accs
au puits 1100 afin de visionner le dessous du capuchon de bton et dterminer quel
endroit le percer. Louverture du capuchon de bton a dbut le 30 septembre 2005. Les
techniciens ont dmoli une surface denviron 1,2 par 1,0 mtres de bton laide dun
marteau piqueur descendu dans lexcavation avec une grue. La dmolition du bton sest
poursuivie le 1er octobre 2005 et la plaque de mtal sous le capuchon de bton a t coupe
laide dun chalumeau. Le 2 octobre 2005, une poutre dacier a ensuite t descendue
dans le puits 1100. La poutre a t descendue par sections de 6 mtres de longueur. Les
extrmits des sections de la poutre ont t soudes lors de la descente de cette dernire.
Linstallation de la poutre dacier sest termine le 3 octobre 2005. Lextrmit infrieure
de la poutre a t descendue jusqu une profondeur denviron 50 mtres. Lextrmit
suprieure de la poutre a t soude en surface une bote de mtal qui couvre louverture
ralise dans le capuchon du puits 1100. La bote de mtal est ancre et cimente au
capuchon de bton du puits 1100. Une pompe submersible, ayant une force de 75 chevaux
vapeurs et une longueur de 3 mtres, a t descendue sur la poutre dacier jusqu une
profondeur denviron 48,75 mtres le 4 octobre 2005. Un tube permettant la mesure du
niveau deau a t descendu jusqu une profondeur de 47 mtres au mme moment. Les
installations de surface permettant les mesures de la temprature et du dbit de leau
pompe ont t assembles le 4 octobre 2005. Un court essai de pompage a t ralis lors
de cette journe afin de vrifier lamprage de la pompe. Un plan damnagement de la
pompe dans le puits 1100 est prsent lannexe I.
2.4

Essai de pompage

Lessai de pompage a dbut le 5 octobre 2005 8h18 et sest termin le 26 octobre 2005
8h18. Un technicien de la compagnie R.J. Lvesque & Fils Lte. a effectu la surveillance
du site de travail lors de la dure du pompage.
Diverses donnes ont t recueillies lors de lessai afin dvaluer le potentiel gothermique
du puits 1100 des Mines Gasp. Les puits dobservation, PO-115 et PO-216, ainsi que le
puits de pompage, 1100, ont t instruments laide denregistreur de donnes de type
Levelogger LT fabriqu par Solinst. Ces appareils ont permis de mesurer le niveau et la
temprature de leau dans les puits o ils ont t installs. Un enregistreur de donnes
Nautilus 85 fabriqu par ACR Systems Inc. a galement t install en surface dans un
tuyau o leau pompe circule basse pression de faon continue. Cet appareil a permis de
mesurer la temprature de leau pompe en surface durant lessai. Des mesures
quotidiennes du dbit deau pompe, de la quantit de prcipitation et du niveau de leau
dans la fosse du Mont Copper ainsi que dans le puits dobservation PO-6 ont t ralises
manuellement. Les mesures de dbit ont t effectues laide dun compteur deau et la

-5-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

quantit de prcipitation a t enregistre avec un pluviomtre. Le niveau deau dans la


fosse du Mont Copper a t mesur laide dun galon mesurer fix sur une planche dont
llvation a t pralablement dtermine. Finalement, le niveau deau dans le puits
dobservation PO-6 a t mesur laide dune sonde niveau.
Leau pompe a t chantillonne une fois par jour, conformment aux recommandations
mises dans le Guide dchantillonnage des fins danalyses environnementales (cahier 3;
chantillonnage des eaux souterraines) rdig par le Ministre de lenvironnement et de la
faune (1994). Les chantillons ont t prlevs la sortie dune valve permettant le
passage de leau dbit rduit. Chaque chantillon a t conserv dans un rfrigrateur
une temprature denviron 4 C avant dtre analys. Le pH et la conductivit de chaque
chantillon a t mesur laide dun pH mtre de type pHep5 fabriqu par Hanna et dune
sonde TLC de Solinst. Quatre des vingt-et-un chantillons deau collects ont t analyss
par le laboratoire Bodycote essai de matriaux Canada Inc. afin de connatre leur
composition chimique. Deux chantillons deau de surface ont galement t prlevs dans
le ruisseau Copper, durant et aprs lessai de pompage, afin de connatre les concentrations
en mtaux prsents dans leau du ruisseau. Les deux chantillons deau du ruisseau Copper
ont t prlevs la dcharge dun petit bassin lest du parc industriel de Murdochville et
en aval de lendroit o leau pompe est rejete (figure 1).
Les donnes de niveau deau dans laquifre ont t utilises pour valuer la conductivit
hydraulique du milieu souterrain avec le logiciel Aqtesolv alors que les donnes sur le
dbit et la temprature de leau pompe ont permis dvaluer les ressources gothermiques
au puits 1100. Finalement, les rsultats danalyses chimiques de leau pompe ont permis
dvaluer la qualit de leau souterraine. Toutes les donnes recueillies sont prsentes la
troisime section de ce rapport. Les certificats danalyses chimiques mis par le laboratoire
Bodycote essai de matriaux Canada Inc. sont prsents lannexe II.
2.5

Dmantlement des installations

Les techniciens de R.J. Lvesque & Fils Lte. ont retir la pompe du puits 1100 le 29
octobre 2005. Les puits dobservation PO-115 et PO-216 ainsi que la bote de mtal qui
couvre louverture ralise dans le puits 1100 ont t cadenasss la fin des travaux. Des
cls des puits dobservation et de la bote de mtal ont t remises Monsieur Victor
Chapados des Mines Gasp et Monsieur Andr Lemieux du Comit de relance de la ville
de Murdochville. Deux tuyaux de mtal de 6 mtres de longueur ont t souds au tube de
ventilations originales qui traversent le capuchon de bton du puits 1100. Ces tuyaux
permettent dexposer le puits 1100 lair libre et ils ont t ramnags tel quils taient
avant lessai de pompage.
2.6

Remonte du niveau deau dans laquifre profond

-6-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

La remonte du niveau deau dans laquifre profond cause par larrt du pompage a t
suivie dans le puits 1100 et dans les puits dobservation PO-115 et PO-216. Les
enregistreurs de donnes installs dans ces puits sont rests en place jusquau 20 novembre
2005 afin de mesurer priodiquement le niveau deau. Les mesures enregistres durant la
remonte du niveau deau sont prsentes la section 3.2.7.
2.7

Essai de permabilit

Des essais de permabilit ont t raliss le 20 novembre 2005 dans les puits
dobservation PO-115 et PO-216 afin dvaluer la conductivit hydraulique du roc prs de
ces puits. Une masse de volume connue a t rapidement introduite dans les puits PO-115
et PO-216 dans le but de crer un dsquilibre dans laquifre profond au niveau des puits.
La variation du niveau deau dans les puits a t mesure lors de linjection de la masse
laide dun enregistreur de donnes de type Levelogger LT. Les donnes acquises ont t
interprtes avec le logiciel Aqtesolv afin de calculer la conductivit hydraulique du roc.
Les rsultats des essais de permabilit sont prsents la section 3.3.

3.0

Rsultats obtenus

3.1

Stratigraphie et aquifres lendroit des puits PO-115 et PO-216

On retrouve lendroit des puits PO-115 et PO-216 une couche de remblai dune paisseur
de 3,0 4,8 mtres. Le roc se situe sous cette couche de remblai. Il se compose dune
couche de mudstone calcareux gris fonc dune paisseur de 21,4 37,8 mtres. Une
couche de roc fortement altr en silice blanche dau moins 39,7 mtres dpaisseur se
retrouve sous les mudstones jusqu la base des puits dobservations. Le roc for lors de
lamnagement des puits fait partie de la formation rocheuse dIndian Cove, laquelle est
comprise dans lunit hydrostratigraphique U1 qui a t dfinie durant la premire phase de
ltude (Raymond et Therrien, 2005a).
Un aquifre perch se trouve dans la couche de remblai lendroit des puits PO-115 et
PO-216. Llvation du niveau deau dans laquifre a t mesure dans le puits
dobservation PO-6 amnag par le personnel des Mines Gasp. Le niveau deau se situait
571,84 mtres au-dessus du niveau de la mer (A.D.N.M.) avant lessai de pompage. La
base de laquifre perch est localise au contact entre le roc et le remblai. Un aquifre
profond se trouve dans le roc fractur. Llvation du niveau deau dans laquifre profond
avant lessai de pompage se situait respectivement 550,80, 551,01 et 551,21 mtres
A.D.N.M. lendroit des puits PO-115, PO-216 et 1100. Les galeries souterraines et le
puits 1100 sont inonds deau provenant de laquifre profond. lchelle rgionale,
laquifre profond au site des Mines Gasp correspond une nappe deau souterraine libre
semi-captive.

-7-

Comit de relance de la ville de Murdochville

3.2

16-12-2005

Suivi lors de lessai de pompage

3.2.1 Prcipitations

La quantit de prcipitations tombes dans les environs de Murdochville du 1er octobre au


20 novembre 2005 varie de 0 20 millimtres par jour. Deux vnements de fortes
prcipitations sont noter. En effet, 36,7 millimtres de pluie est tombs du 16 au 18
octobre ainsi que lquivalent de 25,0 millimtres de pluie est tomb en neige et en pluie
du 26 au 27 octobre. La pluie un impact rapide sur le niveau deau dans laquifre
profond et cause une recharge lorsquelle tombe alors que limpact dune chute de neige
est retard au moment de la fonte.
Pluie

Prcipitation:

Neige

Prcipitation
(quivalent mm de pluie)

25
20
15
10
5

05-11-20

05-11-10

05-10-31

05-10-21

05-10-11

05-10-01

Jour

Figure 2. Quantit de prcipitation tombe Murdochville durant et aprs lessai de pompage.

3.2.2 Dbit deau pompe

Lors de lessai, le dbit deau pompe en surface a vari entre 996 et 968 GUSPM. Cette
variation est cause par la baisse du niveau deau dans le puits 1100 lors du pompage. Le
dbit de pompage moyen durant lessai est 984 GUSPM.

-8-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Dbit de pompage

Dbit (GUSPM)

1000
990
980
970
960
05-10-26

05-10-25

05-10-24

05-10-23

05-10-22

05-10-21

05-10-20

05-10-19

05-10-18

05-10-17

05-10-16

05-10-15

05-10-14

05-10-13

05-10-12

05-10-11

05-10-10

05-10-09

05-10-08

05-10-07

05-10-06

05-10-05

950

Jour

Figure 3. Dbit deau pompe en surface lors de lessai de pompage.

3.2.3 pH et conductivit lectrique de leau pompe

Leau souterraine chantillonne quotidiennement la sortie de la pompe a un pH et une


conductivit lectrique stable. Ces caractristiques suggrent que lorigine de leau pompe
demeure semblable tout au long de lessai. La conductivit lectrique de leau
chantillonne est modre, indiquant que leau pompe provient majoritairement de
laquifre profond puisque leau de surface et de laquifre perch ont une conductivit
lectrique plus basse.
pH de l'eau pompe
10
9
pH

8
7
6
5

Jours

Figure 4. pH de leau souterraine quotidiennement chantillonne lors de lessai de pompage.

-9-

05-10-26

05-10-25

05-10-24

05-10-23

05-10-22

05-10-21

05-10-20

05-10-19

05-10-18

05-10-17

05-10-16

05-10-15

05-10-14

05-10-13

05-10-12

05-10-11

05-10-10

05-10-09

05-10-08

05-10-07

05-10-06

05-10-05

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Conductivit lectrique de l'eau pompe

Conductivit (S/cm)

1200
1100
1000
900
800
700
600
05-10-26

05-10-25

05-10-24

05-10-23

05-10-22

05-10-21

05-10-20

05-10-19

05-10-18

05-10-17

05-10-16

05-10-15

05-10-14

05-10-13

05-10-12

05-10-11

05-10-10

05-10-09

05-10-08

05-10-07

05-10-06

05-10-05

500

Jours

Figure 5. Conductivit lectrique de leau souterraine quotidiennement chantillonne lors de lessai de


pompage.

3.2.4 Niveau deau au puits dobservation PO-6

Le niveau deau dans le puits PO-6 demeure stable jusquau 17 octobre 2005 puis
augmente aprs une priode lors de fortes prcipitations. La stabilit du niveau deau avant
les prcipitations suggre que le niveau deau dans laquifre perch na pas t influenc
par lessai de pompage ralis dans le puits 1100.

573,0
572,5
572,0
571,5

Temps depuis le dbut du pompage (s)

Figure 6. lvation du niveau deau mesure dans le puits PO-6 durant lessai de pompage

- 10 -

2000000

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

571,0
0

lvation (m A.D.N.M.)

lvation du niveau d'eau, puits d'observation PO-6

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

3.2.5 Niveau deau dans la fosse du Mont Copper

Le niveau deau dans la fosse a augment un rythme constant denviron 3 centimtres par
jour jusquau 17 octobre 2005. Lors de cette journe de fortes prcipitations, le niveau
deau a augment de 8 centimtres en une seule journe. Le niveau deau a augment par la
suite denviron 4 centimtres par jour jusqu la fin de lessai de pompage. Le pompage au
puits 1100 semble avoir peu dinfluence sur le niveau deau de la fosse.
lvation du niveau d'eau, fosse du Mont Copper

lvation (m A.D.N.M.)

540,0

539,5

2000000

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

539,0

Temps depuis le dbut du pompage (s)

Figure 7. lvation du niveau deau mesure dans la fosse du Mont Copper lors de lessai de pompage

3.2.6 Temprature de leau pompe

La temprature de leau pompe a t mesure 42 mtres de profondeur dans le puits de


pompage laide dun enregistreur de donnes de type Levelogger dont la prcision est de
0,1 C. Un second enregistreur de donnes de type Nautilus 85 dont la prcision est de
0,4 C a t install dans un tuyau la surface du puits 1100 o leau pompe circule
basse pression. Cet appareil a enregistr la temprature moyenne de leau toutes les deux
minutes durant lessai de pompage. Les deux enregistreurs de donnes indiquent une
temprature trs stable qui augmente lgrement vers la fin de lessai de pompage, ce qui
suggre que leau pompe ne provient pas de la surface. Les deux enregistreurs de donnes
indiquent une temprature de pompage moyenne de 6,7 C.

- 11 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Temprature de l'eau pompe

Levelogger

Nautilus 85

7,5
7,4
7,3
7,2

Temprature (C)

7,1
7
6,9
6,8
6,7
6,6
6,5
6,4
6,3
6,2
6,1
6
0

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000

1400000

1600000

1800000

Temps depuis le dbut du pompage (s)

Figure 8. Temprature de leau pompe lors de lessai de pompage. La temprature instantane mesure
tous les 10 minutes dans le puits 1100 42 mtres de profondeur avec un enregistreur de donnes de type
Levelogger (prcision 0,1 C) est indique par les croix bleues. La temprature moyenne mesure tous
les deux minutes dans une valve basse pression installe la surface du puits 1100 avec un enregistreur
de donnes de type Nautilus 85 (prcision 0,4 C) est indique par des croix roses.

3.2.7 Niveau deau dans les puits 1100, PO-115 et PO-216

Les niveaux deau enregistrs dans les puits 1100, PO-115 et PO-216 durant et aprs
lessai de pompage sont prsents au graphique de la figure 9. Les niveaux deau sont
exprims en mtres de rabattement, soit la diffrence entre le niveau deau avant le
pompage et le niveau deau au moment de la prise de mesure.
Les rabattements enregistrs lors de la premire journe de pompage sont faibles (moins de
1 mtre) puisque leau pompe provient de leau emmagasine dans le puits 1100. Par la
suite, le rabattement augmente de faon constante pour atteindre une valeur maximale de
3,63 mtres dans le puits 1100 lors du 12me jour de pompage. Les fortes prcipitations
mesures lors des 11me, 12me et 13me jours de pompage provoquent ensuite une recharge
de laquifre profond et le rabattement diminue bien que le pompage se poursuit toujours.
La pompe est arrte le 21me jour ce qui se traduit par une remonte du niveau deau lors
des jours suivants. Une priode de 7,7 jours scoule avant que le niveau deau dans le
puits 1100 retourne son lvation initiale avant le pompage. Cette remonte rapide
suggre que la capacit de recharge de laquifre est leve.
- 12 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Figure 9. Rabattements mesurs durant et aprs lessai de pompage au puits 1100 et rabattements calculs
avec la solution de Gringarten et Ramey. Les paramtres suivants sont utiliss lors du calcul avec la solution
analytique : conductivit hydraulique 2,26E-6 m/s, emmagasinement spcifique 1,12E-1 m-1, longueur du
puits de pompage 342 m, profondeur de la fracture horizontale 342 m, et rayon de la fracture horizontale
900 m.

- 13 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Les niveaux deau enregistrs dans les puits 1100, PO-115 et PO-216 lors de lessai de
pompage permettent dvaluer la conductivit hydraulique et lemmagasinement global de
laquifre. Ces deux proprits hydrauliques, qui influencent la capacit de pompage au
puits 1100, sont estimes avec la solution analytique de Gringarten et Ramey (1974). Cette
solution permet de calculer le rabattement dans un aquifre captif dont le puits de pompage
intercepte une fracture horizontale. Les galeries souterraines interceptes par le puits 1100
se comportent comme une grande faille puisque les proprits hydrauliques dune galerie
souterraine sont semblables celle dune fracture. La solution de Gringarten et Ramey peut
alors tre utilise pour valuer le rabattement dans le puits 1100 lorsquil ny a pas de
recharge de laquifre. Les calculs effectus avec cette solution suggrent que la
conductivit hydraulique et lemmagasinement global de laquifre profond sont
respectivement 2,26 10-6 mtres par secondes (m/s) et 1,12 10-5 par mtres (m-1). Ces
paramtres sont utiliss la section 4.1 pour valuer la capacit de pompage du puits 1100.
3.3

Essai de permabilit dans les puits PO-115 et PO-216

Les variations du niveau deau enregistres dans les puits dobservation lors des essais de
permabilit sont prsentes aux graphiques de la figure 10. Les donnes recueillies ont t
utilises pour estimer la conductivit hydraulique et lemmagasinement spcifique locale
lendroit des puits tests. Ces proprits sont values avec la solution analytique de Hyder
et al. (1994) qui permet de calculer les variations de niveau deau lors dun essai de
permabilit dans un aquifre libre.
Lanalyse du test effectu au puits PO-115 suggre que la conductivit hydraulique et
lemmagasinement spcifique lendroit de ce puits sont respectivement 7,75 10-5 m/s et
1,08 10-5 m-1. Des rsultats similaires sont galement obtenus par lanalyse du test
effectu au puits PO-216, soit une conductivit hydraulique de 1,27 10-4 m/s et un
emmagasinement spcifique de 1,54 10-6 m-1. Les valeurs de conductivit hydraulique
obtenues lors des essais de permabilit sont plus leves que celles obtenues lors de
lessai de pompage. Cette diffrence peut tre cause par un degr de fracturation plus
important prs de la surface.
3.4

Composition chimique de leau chantillonne

Les analyses dchantillons deau de surface provenant du ruisseau Copper et deau


souterraine pompe au puits 1100 sont prsentes aux tableaux 1 et 2. Les rsultats
danalyses sont interprts en fonction des critres environnementaux et gothermiques.

- 14 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Figure 10. Variations du niveau deau enregistres lors dessais de permabilit dans les puits dobservation
PO-115 et PO-216 et variations du niveau deau calcules avec la solution de Hyder et al. (1994). Les
paramtres suivants sont utiliss lors du calcul avec la solution analytique : conductivit hydraulique pour
PO-115 7,75E-5 m/s, emmagasinement spcifique pour PO-115 1,08E-5 m-1, conductivit hydraulique pour
PO-216 1,127E-4 m/s, et emmagasinement spcifique pour PO-216 1,54E-6 m-1.

Les paramtres analyss sur les chantillons deau souterraine pompe au puits 1100
respectent le critre de rsurgence dans les eaux de surface mis par le MDDEP
lexception du cuivre. Les analyses effectues sur deux chantillons deau de surface
provenant du ruisseau Copper indiquent galement des concentrations en cuivre leves.
Lors de lexploitation dun systme gothermique, leau pompe au puits 1100 devra tre
rinjecte sous terre afin de prserver les ressources en eau au site des Mines Gasp. De
plus, la rinjection de leau empchera de mlanger leau de surface avec leau souterraine
afin de rduire au minimum limpact sur lenvironnement.
Leau souterraine pompe au puits 1100 a une duret trs leve (concentration en Ca2+
exprim en ppm de CaCO3). Une eau dure peut causer le colmatage des puits et changeurs
de chaleur par la formation dincrustation de CaCO3. Le calcul dindex de saturation en
CaCO3 (Rafferty, 2000), prsent au tableau 3, indique que leau pompe est prs du point
de saturation. En effet, lindex de saturation de Langelier (1936) suggre que leau pompe
est lgrement sursature alors que lindex de saturation de Rynzar (1944) suggre quelle
est lgrement sous-sature. Par consquent, il se peut quil y ait formation dincrustation
long terme dans les tuyaux et changeurs de chaleur dun systme gothermique qui
exploiterait leau du puits 1100. De plus, la prsence dincrustation a t observe dans les
puits deau potable de la ville de Murdochville (Technisol, 2003). Il importe de noter
quune eau sature en CaCO3 peut quand mme tre utilise pour des fins gothermiques.
Un systme de thermopompe gothermique qui exploite une eau dure doit cependant tre
conu de manire spcifique afin de tolrer la formation dincrustation.
- 15 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

La prcipitation dincrustation pourrait tre plus forte si le systme gothermique tait


utilis pour climatiser. En effet, leau exploite par le systme absorbe la chaleur et sa
temprature augmente lors des cycles de climatisation ce qui entrane une baisse du point
de saturation en CaCO3. Il est, par consquent, prfrable dutiliser leau pompe au puits
1100 pour des fins de chauffage seulement. Par mesure de prvention, les changeurs de
chaleur des thermopompes gothermiques Murdochville devront tre inspects
priodiquement. Il est galement prfrable dinstaller des changeurs de chaleur
facilement dmontables afin de pouvoir les nettoyer dans le cas o il y a formation
dincrustation ou de corrosion
Tableau 1. Analyses de l'eau de surface au ruisseau Copper
Paramtres d'analyses (rsultats
et critres en g/L sauf lorsque
indiqu)

chantillon

chantillon

RCO-12102005

RCO-20112005

Date

Date

12/10/2005

20/11/2005

Lieu

Lieu

ruisseau Copper

ruisseau Copper

Ions mineurs
Ag
Al
Ba
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
Mn
Mo
Ni
Pb
Zn
Autres paramtres
Duret totale
Conductivit (S/cm)
pH

Critre pour rsurgence dans


les eaux de surface1 (maximum
permis)

<2
<100
60
<5
<20
<10
90
<70
40
140
<20
<50
90

<2
20
30
<0,5
5
<1
98
<20
20
170
62
<1
250

330 000
591
8,4

300 000
836
8,1

13*
750
2305*
15*
500
16
39*

2 000
1178*
326*
301*

* Critre calcul selon la duret totale du ruisseau avant l'essai de pompage : 297 mg/l.
La conductivit et le pH sont mesurs sur le terrain
1- Ministre du dveloppement durable, de l'environnement et de la faune, 2005. Politique de protection des sols et de rhabilitation
des terrains contamins. Rfrence lectronique: http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/politique

- 16 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Tableau 2. Analyses de l'eau souterraine pompe au puits 1100


Paramtres
d'analyses (rsultats
et critres en g/L
sauf lorsque indiqu)

Ions majeurs
Ca
K
Mg
Na
Cl
CO2
H2S
SO4

chantillon

chantillon

P1100-06102005

P1100-12102005

Date

Date

06/10/2005

12/10/2005

Lieu

Lieu

Puits 1100

Puits 1100

190 000
4 500
6 200
19 000
31 000
5 000

170 000
1 700
120
20 000
33 000
4 000

<20
N.A.

Ions mineurs
Ag
<2
Al
10
As
<1
Ba
40
Cd
0,8
Co
10
Cr
<1
Cu
81
Fe
<20
Hg
<0,1
Mn
96
Mo
190
Ni
13
Pb
<1
Sb
4
Se
1
Zn
190
Autres paramtres
B.T.E.X.
N.D.
N.D. sauf Naphtalne : 30
H.A.P.
H.P. C10-C50
<100
(NPP/100ml)
B.F.
240
Alcalinit totale
81 000
Duret totale
500 000
O.D.
N.A.
S.D.T.
680 000
Turbidit (UTN)
1,0
Cond. (S/cm)
760
pH
7,6

Critre pour
Critre pour fin de rsurgence dans
les eaux de
consommation1
(maximum
surface2
permis)
(maximum
permis)

200 000
250 000

860 000

<20
N.A

50

200

<2
<10
<1
30
0,8
11
<1
94
50
<0,1
120
320
15
<1
3
<1
190

100

13*
750
340
2305*
15*
500
16
39*

25
1 000
5
50
1 000
1
50
70
20
10
6
10
5 000

N.D.
Variable
N.D.
Variable
<100
6
9
87 000
420 000
5 400
710 000
1,2
5
873
8,0 <6,5 ou >8,5

Critre pour
thermopompe
gothermique3
(maximum
suggr)

600 000
70 000

0
2 000
1178*
326*
88
20
301*
Variable
Variable
3 500

350 000
1 500 000

<5 ou >10

B.F. bactries du fer, B.T.E.X. benzne tolune thylbenzne xylne, Cond. Conductivit, H.A.P. hydrocarbures aromatiques polycycliques, H.P. hydrocarbures ptroliers, N.A. non analys, N.D. non dtect, O.D. Oxygne dissout, S.D.T. solides dissous totaux
La conductivit et le pH sont mesurs sur le terrain
* Critre calcul selon la duret totale de l'eau au point d'impact : 297 mg/l.
1-, 2- Ministre du dveloppement durable, de l'environnement et de la faune, 2005. Politique de protection des sols et de
rhabilitation des terrains contamins. Rfrence lectronique: http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/politique
3- Critre de Command-Aire Corporation cit dans : Langley, B.C., 2002. Heat Pump Technology. Prentice Hall, Columbus 536 pp.

- 17 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Tableau 2 (suite). Analyses de l'eau souterraine pompe au puits 1100


Paramtres
d'analyses (rsultats
et critres en g/L
sauf lorsque indiqu)

chantillon

chantillon

P1100-19102005

P1100-26102005

Date

Date

06/19/2005

26/10/2005

Lieu

Lieu

Puits 1100

Puits 1100

Ions majeurs
Ca
K
Mg
Na
Cl
CO2

150 000
1 600
5 800
25 000
39 000
6 000

180 000
2 000
5 900
23 000
43 000
6 000

H2S
SO4

<20
320 000
<2
<10
<1
20
0,7
10
<1
72
40
<0,1
70
330
13
<1
3
1
160

Ions mineurs
Ag
Al
As
Ba
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
Hg
Mn
Mo
Ni
Pb
Sb
Se
Zn
Autres paramtres
B.T.E.X.
H.A.P.
H.P. C10-C50
B.F. (NPP/100ml)
Alcalinit totale
Duret totale
O.D.
S.D.T.
Turbidit (UTN)
Cond. (S/cm)
pH

N.A
N.A.
<100
>2400
98 000
400 000
2 600
680 000
0,6
861
7,9

Critre pour
Critre pour fin de rsurgence dans
les eaux de
consommation1
(maximum
surface2
permis)
(maximum
permis)

200 000
250 000

860 000

<40
350 000

50

200

<2
40
<1
20
0,6
12
<1
70
80
<0,1
80
380
14
<1
3
1
160

100

13*
750
340
2305*
15*
500
16
39*

25
1 000
5
50
1 000
1
50
70
20
10
6
10
5 000

N.A
Variable
N.A.
Variable
N.A.
6
170
98 000
460 000
2 300
710 000
0,6
5
901
7,7 <6,5 ou >8,5

Critre pour
thermopompe
gothermique3
(maximum
suggr)

600 000
70 000

0
2 000
1178*
326*
88
20
301*
Variable
Variable
3 500

350 000
1 500 000

<5 ou >10

B.F. bactries du fer, B.T.E.X. benzne tolune thylbenzne xylne, Cond. Conductivit, H.A.P. hydrocarbures aromatiques polycycliques, H.P. hydrocarbures ptroliers, N.A. non analys, N.D. non dtect, O.D. Oxygne dissout, S.D.T. solides dissous totaux
La conductivit et le pH sont mesurs sur le terrain
* Critre calcul selon la duret totale de l'eau au point d'impact : 297 mg/l.
1-, 2- Ministre du dveloppement durable, de l'environnement et de la faune, 2005. Politique de protection des sols et de
rhabilitation des terrains contamins. Rfrence lectronique: http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/politique
3- Critre de Command-Aire Corporation cit dans : Langley, B.C., 2002. Heat Pump Technology. Prentice Hall, Columbus 536 pp.

- 18 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Tableau 3. Index de saturation en CaCO3


Index de saturation Langelier1
Index de saturation Ryznar2
Calcul de pHs3
pHs = (9,3+A+B) - (C+D)
B = -13,12 * log10 (TC+273) + 34,55
D= log10 [alkalinit]

ISL = pH-pHs
ISR= 2pHs-pH
A= (log10 [STD] - 1) / 10
C = log10 [Duret] - 0,4
Concentration en [mg/l]

Interprtation des index de saturation


ISL
Incrustation
Corrosion
>0
X
X
<0
Rsultats d'analyse
No. chantillon
Alkalinit totale
(mg/l en CaCO3)

ISR
<6
>7

Incrustation
X

Corrosion
X

P1100-06102005 P1100-12102005 P1100-19102005 P1100-26102005


81

87

98

98

500

420

400

460

680

710

680

710

7,6
6,7

8,0
6,7

7,9
6,7

7,7
6,7

T2C
T3C

12,0
3,0

12,0
3,0

12,0
3,0

12,0
3,0

Calculs des paramtres


A
B @ T1

0,18
2,45

0,19
2,45

0,18
2,45

0,19
2,45

B @ T2

2,34

2,34

2,34

2,34

B @ T3
C
D
pHs @ T1

2,53
2,30
1,91
7,73

2,53
2,22
1,94
7,77

2,53
2,20
1,99
7,74

2,53
2,26
1,99
7,68

pHs @ T2
pHs @ T3

7,62

7,66

7,63

7,57

7,80

7,85

7,82

7,76

-0,13
-0,02
-0,20
7,85
7,64
8,00

0,23
0,34
0,15
7,54
7,33
7,70

0,16
0,27
0,08
7,58
7,36
7,73

0,02
0,13
-0,06
7,66
7,45
7,81

Duret totale
(mg/l en CaCO3)
Solides dissous
totaux (mg/l)
pH
T1C

Index de saturation calculs


ISL @ T 1
ISL @ T 2
ISL @ T 3
ISR @ T 1
ISR @ T 2
ISR @ T 3

1- Langelier, W.R., 1936. The analytical control of anti-corrosion water treatment. Journal of American Water Work Association, 28(10) :
1500-1521.
2- Ryznar, J.W., 1944. A new Index for determining amount of calcium carbonate scale formed by water. Journal of American Water Work
Association, 36 : 472-483.
3- Rafferty, K., 2000. Scaling in geothermal heat pump systems. Geo-Heat Center Bulletin: 11-15.

- 19 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

4.0

Estimation des rserves dnergie gothermique

4.1

Capacit de pompage au puits 1100

Les faibles rabattements mesurs lors de lessai de pompage suggrent que leau du puits
1100 pourrait tre pompe un dbit plus lev. Lestimation du rabattement sur une plus
longue priode de pompage doit tre effectue afin dvaluer la capacit de pompage au
puits 1100. Dans le but dvaluer cette capacit, supposons quun systme gothermique
est exploit Murdochville pendant une priode de 8 mois pour des fins de chauffage
seulement. Le pompage de leau souterraine au puits 1100 est excut durant cette priode
de temps froids et est ensuite suspendu durant une priode de 4 mois. Supposons galement
que la recharge de laquifre seffectue seulement lors de la priode darrt de pompage et
que la recharge est suffisante pour annuler le rabattement caus par le pompage. Il est alors
possible dutiliser la solution analytique de Gringarten et Ramey (1974) pour valuer le
rabattement aprs 8 mois de pompage et estimer la capacit de pompage au puits 1100.
Lorsque le dbit est denviron 984 GUSPM, lanalyse effectue (figure 9) suggre que le
rabattement observ dans le puits 1100 aprs une priode de 8 mois sera de lordre de 15
mtres. Le rabattement maximal possible dans le puits 1100 est denviron 30 mtres
puisque au-del de cette valeur il devient techniquement difficile dinstaller une pompe la
profondeur requise pour effectuer le pompage. Le calcul prsent la figure 11 suggre
que le rabattement maximal possible est atteint pour la priode dsire lorsque leau est
pompe un dbit denviron 2500 GUSPM. Cette capacit est valable seulement lorsque
leau souterraine est pompe sur une priode de 8 mois par anne.
4.2

Rserves dnergie gothermique disponibles au puits 1100

Les rserves gothermiques sont la quantit de chaleur prsente dans le milieu souterrain
qui peut tre conomiquement extraite au moment prsent. Elles sont estimes dans le cas
o leau souterraine pompe au puits 1100 est utilise pour des fins de chauffage
seulement. Le calcul de lnergie qui peut tre extraite est effectu en multipliant le dbit
deau pompe par la diffrence de temprature entre leau souterraine pompe et leau la
sortie des changeurs de chaleur ainsi que par la masse volumique et la capacit thermique
spcifique de leau. De faon gnrale, la quantit dnergie qui peut tre extraite
augmente en fonction du dbit et de la temprature de leau pompe.
Les donnes de temprature et de dbit recueillies durant lessai indiquent quen moyenne
969 kilojoules par secondes dnergie thermique auraient pu tre extraits lors de lessai de
pompage. Par consquent, le potentiel gothermique prouv du puits 1100 est denviron
0,97 mgawatts. Le calcul de lnergie qui peut tre extraite est prsent au tableau 4 et est
effectu en supposant que la temprature de leau la sortie des changeurs de chaleur sera

- 20 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

3 C. Cette temprature correspond la temprature de stabilisation de leau souterraine


dans la partie suprieure de laquifre (Raymond et Therrien, 2005a).

Figure 11. Rabattements calculs dans le puits 1100 avec la solution de Gringarten et Ramey (1974) lors
dun pompage un dbit de 2500 GUSPM. Les paramtres suivants sont utiliss lors du calcul avec la
solution analytique : conductivit hydraulique 2,26E-6 m/s, emmagasinement spcifique 1,12E-1 m-1,
longueur du puits de pompage 342 m, profondeur de la fracture horizontale 342 m, et rayon de la fracture
horizontale 900 m.

Il peut tre possible dextraire une plus grande quantit dnergie du milieu souterrain
puisque lanalyse des donnes de rabattement durant lessai de pompage suggre que le
dbit maximum deau pouvant tre pompe au puits 1100 est denviron 2 500 GUSPM. En
effet, prs de 2 470 kilojoules dnergie thermique pourrait tre extraits chaque seconde si
- 21 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

leau tait pompe ce dbit. Par consquent, le potentiel gothermique possible du puits
1100 est denviron 2,47 mgawatts. Ce calcul est effectu en supposant que la temprature
moyenne de leau pompe serait la mme que celle obtenu lors de lessai de pompage, soit
6,7 C. Les rserves dnergie gothermiques disponibles en pompant de leau souterraine
au puits 1100 sont de 0,97 2,47 mgawatts. Il est rare quautant dnergie gothermique
puisse tre extraite dun seul puits.
Il importe de prciser que lestimation des rserves gothermiques disponibles au puits
1100 est effectue partir des donnes de pompage, qui nous indiquent le comportement
de laquifre pour une priode denviron un mois. Le rendement de laquifre profond qui
inonde les Mines Gasp lors de plusieurs annes dexploitation dun systme gothermique
demeure inconnu. Leau exploite par le systme devra tre rinjecte dans le milieu
souterrain et pourrait refroidir laquifre profond si la quantit dnergie extraite surpasse
la quantit dnergie mise par le flux de chaleur naturel. Des travaux additionnels
permettront dvaluer le rendement de laquifre profond en simulant lexploitation dun
systme gothermique laide dun modle numrique. Ces travaux de modlisations
seront entrepris luniversit Laval dans le cadre du projet de matrise de Monsieur Jasmin
Raymond. Les rsultats permettront entre autre destimer lvolution de la temprature de
laquifre durant la dure de vie dun systme de chauffage gothermique, soit 20 ans ou
plus.
Tableau 4. Quantit d'nergie qui peut tre extraite au puits 1100 et
conomies d'nergie possibles
Dbit d'eau
pompe
(GUSPM)

Dbit d'eau
pompe (m3/s)

nergie pouvant
tre extraite (J/s)

nergie de
fonctionnement
(J/s)

nergie totale Cot nergtique


disponible (J/s)
annuel ($)

100
93 795
46 898
140 693
0,006
250
250 120
125 060
375 180
0,016
500
0,032
500 240
250 120
750 360
984
0,062
969 215
484 608
1 453 823
2500
0,158
2 469 935
1 234 968
3 704 903
Coefficient de performance de la thermopompe
Temprature de l'eau la sortie de l'changeur de chaleur (C)
Temprature de l'eau pompe (C)
3
Densit de l'eau 10 C (g/m )
Capacit thermique spcifique de l'eau 10C (J/gK)
Prix de l'lectrict ($/kWh)

4.4

17 851
47 603
95 206
184 461
470 078

conomies
anuelles
d'nergie ($)

35 702
95 206
190 411
368 922
940 156
3
3,0
6,7
1 000 000
4,225
0,065

conomies dnergie possibles

Un systme de thermopompe gothermique, dont le coefficient de performance est de 3,


peut produire trois units dnergie thermique avec une unit dnergie lectrique
ncessaire au fonctionnement. Certains systmes gothermiques ont mme un coefficient
de performance plus lev. Cette caractristique des thermopompes permet lexploitant
dun systme gothermique de raliser dimportantes conomies dnergie. Lutilisation de

- 22 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

lnergie gothermique aux Mines Gasp pour des fins de chauffage pourrait permettre
dconomiser de 36 000 940 000 $ dnergie lectrique par anne. Ce calcul des
conomies dnergie possibles est prsent au tableau 4. Il est effectu en supposant que le
systme de chauffage gothermique est opr capacit maximale durant 8 mois par anne
et que le prix de llectricit est de 6,5 cents par kilowattheure.
Les conomies dnergies varient en fonction du dbit deau exploit par le systme
gothermique. Plus la demande nergtique ncessaire pour chauffer un btiment
augmente, plus le dbit deau qui circule dans les changeurs de chaleur doit galement
augmenter. Lnergie consomme pour pomper leau souterraine ne reprsente quune
petite portion des conomies dnergie engendres par lutilisation de la thermopompe.
titre dexemple, une pompe submersible semblable celle utilise durant lessai de
pompage, fonctionnant sur un courant de 550 volts et une intensit de 75 ampres, ne
consommerait que 990 kilowattheures par jours. Le cot de cette consommation
nergtique est de 64,35 $ par jour. Ce montant ne reprsente que 4% des conomies
dnergie quil est possible de raliser chaque jour, soit 1 512,97 $, avec un systme de
thermopompe gothermique qui exploite leau souterraine un dbit de 984 GUSPM.

5.0

Conclusion

Le rservoir gothermique form par les galeries souterraines des Mines Gasp offre des
avantages concurrentiels afin de favoriser le dveloppement gothermique Murdochville.
Lessai de pompage ralis confirme certaines hypothses mises lors de la premire tape
de ltude. En effet, le rservoir gothermique des Mines Gasp se distingue par les
caractristiques suivantes :

la quantit deau contenue dans le rservoir des Mine Gasp (prs de 4 millions de
mtres cubes) est beaucoup plus grande que la quantit deau contenue dans un
aquifre conventionnel de mme volume;

leau qui inonde les galeries souterraines peut tre pompe en surface un dbit
lev afin de produire une quantit dnergie importante;

le captage de leau souterraine peut tre effectu dans des ouvrages existants qui
donnent accs aux galeries, rduisant les cots de forage associs linstallation du
systme gothermique;

contrairement plusieurs mines dsaffectes, le pH de leau pompe dans lancien


puits de ventilation 1100 est faiblement basique et la qualit de leau est
satisfaisante.

Lors de lessai ralis, leau souterraine a t pompe un dbit moyen de 984 GUSPM
durant une priode de 3 semaines. La temprature moyenne de leau pompe tait de

- 23 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

6,7 C, ce qui permettrait dextraire 969 kilojoules dnergie thermique par seconde en
captant leau souterraine dun seul puits. Lanalyse des donnes de rabattement indique que
le puits 1100 pourrait fournir jusqu 2500 GUSPM deau si le pompage tait excut 8
mois par anne. Le potentiel gothermique prouv du puits 1100 est de 0,97 mgawatts
alors que son potentiel gothermique possible est de 2,47 mgawatts. Les futurs travaux de
modlisation numrique que nous raliserons permettront dvaluer si le rservoir des
Mines Gasp peut soutenir une telle extraction dnergie pendant plusieurs annes.
Dautres tudes de nature hydrogologique devront tre ralises avant de dvelopper
lnergie gothermique Murdochville. Des tests dinjections deau devront tre raliss
afin de dterminer les endroits o leau souterraine peut tre re-injecte sous terre. Ces
travaux sont ncessaires puisque le Rglement sur le captage des eaux souterraines du
MDDEP (2005b) exige que leau souterraine capte pour des fins de chauffage soit
retourne dans laquifre dorigine. Une demande dautorisation devra galement tre
soumise au ministre dans le cas o un ouvrage de captage deau permanant ayant une
capacit suprieure 13,7 GUSPM est install au Mines Gasp. Finalement, les travaux de
dveloppement de lnergie gothermique devront tre excuts en collaboration avec le
personnel des Mines Gasp afin de sassurer que les activits ralises sont conformes
leur plan de restauration.

Jasmin Raymond,
B.Sc.

Ren Therrien,
Ing., PhD.

JR/RT/el

- 24 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

6.0

16-12-2005

Rfrence

Gringarten, A.C., et Ramey, H. J., 1974. Unsteady-state pressure distributions created by a


well with a single horizontal fracture, partial penetration, or restricted entry. Society of
petroleum engineers journal 14(2): 413-426.
Hyder, Z., Butler Jr., J.J., McElwee, C.D., et Liu, W., 1994. Slug tests in partially
penetrating wells. Water resources research, 30(11): 2945-2957.
Langelier, W.R., 1936. The analytical control of anti-corrosion water treatment. Journal of
American Water Work Association, 28(10): 1500-1521.
Langley, B.C., 2002. Heat Pump Technology. Prentice Hall, Columbus, 536 pp.
Ministre de lenvironnement et de la faune, 1994. Guide dchantillonnage des fins
danalyses environnementales, cahier 3, chantillonnage des eaux souterraines.
Gouvernement du Qubec, Sainte-Foy, 101 pp.
Ministre du dveloppement durable, de lenvironnement, et des parcs, 2005a. Politique de
protection des sols et de rhabilitation des terrains contamins. Rfrence lectronique:
http://www.mddep.gouv.qc.ca/sol/terrains/politique/annexe_2_grille_eaux.htm.
Ministre du dveloppement durable, de lenvironnement, et des parcs, 2005b. Rglement
sur
le
captage
des
eaux
souterraines.
Rfrence
lectronique:
http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/souterraines/index.htm.
Rafferty, K., 2000. Scaling in geothermal heat pump systems. Geo-Heat Center Quarterly
Bulletin, 21(1): 11-15.
Raymond, J., et Therrien, R., 2005a. Estimation du potentiel de production dnergie
gothermique des Mines Gasp Murdochville; caractrisation du site ltude. Rapport
interne soumis au Comit de relance de la ville de Murdochville, Qubec, 22 pp + annexes.
Raymond, J., and Therrien, R., 2005b. Compte-rendu des travaux excuts sur le terrain.
Estimation du potentiel de production d'nergie gothermique des Mines Gasp
Murdochville; essai de pompage. Rapport interne soumis au Comit de relance de la ville
de Murdochville, Qubec, 3 pp + annexes.
Ryznar, J.W., 1944. A new Index for determining amount of calcium carbonate scale
formed by water. Journal of American Water Work Association, 36(4): 472-483.
Technisol, 2003. Ville de Murdochville. tude hydrogologique. Rapport interne soumis
la ville de Murdochville, Rimouski, 19 pp + anexxes.

- 25 -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Annexe 1- Rapport de forage et plans de conception des puits

-I-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- II -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- III -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- IV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

-V-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Annexe 2- Certificats danalyses chimiques

- VI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- VII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- VIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- IX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

-X-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XVI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XVII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXVI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXVII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXVI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXVII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XXXIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XL -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLVI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLVII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- XLIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

-L-

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LVI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LVII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

- LVIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Annexe 3- Reportage photographique

Photo 1. Forage du puits dobservation PO-115.

Photo 2. Excavation des sols


au-dessus du puits 1100.

Photo 3. Visionnement de
lintrieur du puits 1100 laide
dune camra submersible.

- LIX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Photo 4. Dessous de la plaque dacier sous le capuchon de bton du


puits 1100.

Photo 5. Paroi de roc lintrieur du puits 1100.

- LX -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Photo 6. Ouverture du capuchon de bton au puits 1100.

Photo 7 et 8. Descente de la poutre dacier dans le puits 1100.

- LXI -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Photo 9. Descente de la pompe submersible dans le puits 1100.

Photo 10. Installations de surface au puits 1100 lors de lessai de pompage.

- LXII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Photo 11. Dcharge de leau souterraine pompe au puits 1100.

Photo 12. Mesure du dbit deau pompe au compteur


deau lors de lessai de pompage.

- LXIII -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Photo 13. Vue densemble du site durant lessai de pompage.

Photo 14. Vue densemble du site aprs lessai de pompage.

- LXIV -

Comit de relance de la ville de Murdochville

16-12-2005

Photo 15. Bote dacier au-dessus de louverture du puits 1100 aprs lessai de pompage.

Photo 16 et 17. quipements installs lors des travaux : enregistreur de donnes (gauche)
et pluviomtre (droite).

- LXV -

Vous aimerez peut-être aussi