Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
_________________________________________________________________________________________
Los datos y opiniones expresados en este trabajo son de responsabilidad de los autores y no representa
necesariamente la opinin de los financiadores del estudio o de la compaa Ecosystem Services.
Tabla de Contenidos
AGRADECIMIENTOS .......................................................................................................................... 4
ACRNIMOS .........................................................................................................................................5
1.
INTRODUCCIN .......................................................................................................................... 6
2.
OBJETIVOS ...................................................................................................................................9
3.
PRODUCTOS ESPECFICOS.................................................................................................... 10
4.
5.
8.
9.
CONCLUSIONES........................................................................................................................ 26
I. BUENAS PRCTICAS............................................................................................................................................ 26
II. COMPARACIN ENTRE LOS REQUERIMIENTOS DEL MONITOREO Y EL BMAP .................................... 27
Agradecimientos
Ecosystem Services LLC agradece el apoyo del Centro para la Conservacin, Educacin y
Sustentabilidad (CCES) del Smithsonian Conservation Biology Institute (SCBI), el cual
proporcion las ms completa informacin sobre la cual se bas el desarrollo del presente
estudio.
Agradecemos particularmente a Catherine Sahley y a Francisco Dallmeier.
Acrnimos
BAP:
BMAP:
CCES:
DdV:
Derecho de Va
EIAS:
ELU:
INRENA:
IPIECA:
PMSAP:
SCBI:
UICN:
1. Introduccin
El Programa de Monitoreo y Evaluacin de la Biodiversidad (BMAP en ingls) es una
colaboracin entre el Centro para la Conservacin, Educacin y Sustentabilidad (CCES) del
Smithsonian Conservation Biology Institute (SCBI) y la compaa PERU LNG, con el fin de
integrar la conservacin de la biodiversidad dentro de la construccin y operacin del
gasoducto de PERU LNG y las operaciones en la planta de procesamiento y terminal en
Melchorita.
El BMAP evala y monitorea a largo plazo especies y hbitats importantes para la
conservacin y para los grupos de inters nacional e internacional. El BMAP tambin
determina el estatus de especies y sus cambios en el tiempo, para que se pueda responder
con un manejo adaptativo adecuado a las condiciones encontradas en el campo.
Per LNG1 es una empresa peruana fundada en el 2003 que cuenta con 4 accionistas: Hunt
Oil Company (USA; Operador), Repsol-YPF, SK y Marubeni. La operacin de Peru LNG
consiste en una tubera de transporte de gas natural (gaseoducto) que atraviesa los Andes
hacia una planta de licuefaccin y un terminal marino localizados en la costa del Pacifico.
Los 408 km del gaseoducto atraviesan mucho paisajes y ecosistemas desde los bosque
montaosos hacia los altos picos de los Andes (310 km de terreno montaoso) y finalmente
termina en la zona del rido desierto costero (98 km de costa). La elevacin mxima del
rea del proyecto es de 4,900 msnm, y se atraviesan tres regiones ecolgicas principales:
Valles Orientales (Figura 2), Sierra Andina (Figura 3) y Cuenca del Pacfico (Figura 4).
2. Objetivos
Los objetivos generales del Programa BMAP son:
3. Productos Especficos
En cuanto a los productos especficos, el BMAP busca:
1. La evaluacin del estado y de la diversidad de especies dentro del rea de influencia
del proyecto.
2. La identificacin de las especies y los hbitats de inters para la conservacin, que
se deben monitorear.
3. El desarrollo de preguntas cientficas y de conservacin necesarias para el programa
de monitoreo, los diseos experimentales para responder a esas preguntas, y los
protocolos adecuados de investigacin y monitoreo para contestarlas.
4. La evaluacin de la eficacia de los indicadores de monitoreo y la identificacin de los
ajustes necesarios para las prcticas de manejo.
5. La determinacin del estado y de las tendencias poblacionales de las especies y los
hbitats crticos.
6. La evaluacin y monitoreo del programa de bio-restauracin.
7. La evaluacin de las prcticas de mitigacin de impacto de la empresa para especies
y hbitats especficos.
8. La formulacin de recomendaciones para el manejo adaptativo.
9. La difusin de la informacin generada por el proyecto a varias partes interesadas,
incluyendo a la comunidad cientfica en general.
10. La provisin de estrategias para el incremento de la capacidad de los investigadores
y gerentes de los diversos departamentos involucrados.
10
La clasificacin de unidades ecolgicas del paisaje (ELU, por sus siglas en ingls) fue el
resultado de la integracin de los datos fsicos y geogrficos as como el mapeo de la
vegetacin lo que permiti la delimitacin de 15 ELU, cada una de las cuales representa una
entidad especfica o cuenca atravesada por el derecho de va (DdV) del gasoducto de PERU
LNG. Los nombres elegidos para designar las ELU reflejan la divisoria de aguas, las cuencas
hidrogrficas o alguna otra caracterstica geogrfica o biolgica sobresaliente de cada ELU.
Figura 7: Mapa del gasoducto con las Unidades Ecolgicas de Paisaje (ELU).
Fuente: Smithsonian Conservation Biology Institute (SCBI)
11
12
13
de la cuenca alta del ro Yucay. El segundo punto ms bajo del DdV en el departamento de
Ayacucho alcanza los 2,850 msnm cuando cruza el ro Yucay. Entre las reas cultivadas y de
las comunidades, el DdV atraviesa plantaciones de Eucalyptus (6%), usadas principalmente
por las comunidades para lea y madera. Los parches de vegetacin nativa relicta estn
compuestos de matorrales resinosos (10%) y espinosos (1%). La vegetacin natural
pertenece al Sistema de Bosque Seco del Mantaro, el cual es biogeogrficamente diferente a
los bosques secos del Valle del Ro Torobamba del sistema Apurmac. Asimismo, esta
diferencia se ve reflejada en la fauna, donde cada valle cuenta con especies nicas
de Stenocercus, lagartijas del bosque seco Andino, y el Stenocercus frittsi, especie endmica
para la cuenca del Mantaro para el Valle de Yucay. La vegetacin de matorral seco incluye
varias especies de cactceas, tal como Echinopsis peruviana, designada como vulnerable
por el INRENA. El arbusto Escallonia myrtilloides tambin fue encontrado en esta ELU y se
encuentra listado como vulnerable por el INRENA. En los riachuelos y ambientes
ribereos, se encontr una rana acutica del gnero Telmatobius, as como el sapo Rhinella
spinulosa, una especie de gran distribucin (catalogada por el INRENA como casi
amenazada). Las ranas del gnero Telmatobius estn categorizadas como amenazadas
por la UICN dada la propagacin del hongo patgeno Batrachochytrium as como por su
sobre-caza para usos medicinales y por la prdida de hbitats. El Ro Yucay tambin tiene
poblaciones de bagres del gnero Trichomycterus.
14
15
van de los 4,000 a los 4,700 msnm y est dominado por pastizales de puna (47%), pajonal
de puna en formacin (32%), reas escasamente vegetadas (18%), y bofedales (3%) en los
Valles y Cuencas de los Ros Pampas y Palmitos, ambos atravesados por el DdV y que drenan
a la Cuenca del Apurmac. Entre las aves observadas en la Cuenca del Pampas-Palmitos, se
encuentra el Canastero de Cola Plida (Asthenes dorbignyi), categorizado como vulnerable
por el INRENA.
16
17
18
industrial. Entre las especies comunes de importancia para el pas se encuentran los lobos
marinos, las aves marinas, los peces marinos y las comunidades bentnicas.
19
Cusco, e Ica. Adems, el CCES-SCBI tiene siete especialistas en Washington que ayudan con
la revisin de protocolos, informes, y publicaciones.
20
por colegas expertos) en el que se proporcionan sugerencias especficas para contestar las
preguntas cientficas establecidas. Una vez que el investigador pasa por este proceso y las
observaciones y mejoras son incorporadas al protocolo, este es aceptado y forma la base
para poder ejecutar la investigacin. Los protocolos de investigacin son revisados antes de
cada salida para ver si se requiere aadir nuevas hiptesis o preguntas y consecuentemente
adaptar el diseo experimental, la metodologa, y los anlisis si es necesario. Para todo se
utiliza el manejo adaptativo, modificando las salidas en base a los resultados de la salida
anterior. Por lo tanto los protocolos son dinmicos y cambian a travs del tiempo. El
investigador se beneficia a travs de este proceso, aprendiendo como armar una slida
propuesta cientfica, y adaptndola de acuerdo a las necesidades cientficas.
Los resultados de campo se transmiten a travs de informes. Estos son revisados por el
director del BMAP. Durante este proceso, al investigador se le gua en temas de composicin
del documento, presentacin de anlisis y resultados, y de conclusiones y recomendaciones.
Para las presentaciones en congresos cientficos, el director del BMAP revisa con los
investigadores las presentaciones y apoya en su elaboracin. Se les ofrece a los
presentadores tener sesiones de prctica para proveer sugerencias en la forma y el
contenido de la presentacin y as lograr una charla de calidad excelente.
Adems se ha dado una gran asesora y entrenamiento a investigadores peruanos para
lograr publicar artculos cientficos. Se les proporciona una gua clara de los componentes y
el contenido esperado para cada seccin. Una vez recibido, el investigador del CCES revisa
en detalle el contenido del artculo y proporciona guas claras para lograr un mejor artculo.
Esto va desde el recomendar partes del texto, el anlisis y la presentacin de los resultados,
hasta la facilitacin de artculos publicados que el investigador debe de considerar al
escribir su artculo. Como resultado, el libro que se publicar en el 2013 tendr en 14 de los
19 captulos cientficos a investigadores peruanos como primer autor.
21
22
Taxonoma
Distribucin
Poblacin
Biologa reproductiva
Uso de recursos
Funcionalidad dentro del ecosistema
Revegetacin
Reocupacin por fauna
Conservacin Ex situ
Para cada una de las especies/hbitats prioritarios se desarroll un protocolo que especifica
las metodologas a ser implementadas para contestar cada una de las preguntas
desarrolladas en el acpite anterior. Esta metodologa propone con anterioridad los detalles
del proceso, anlisis y uso de la informacin.
Cada uno de los protocolos sigue la estructura siguiente:
23
24
8. Buenas prcticas
I. Resultados relevantes para las operaciones de PERU LNG
Hay cuatro modalidades principales de comunicacin con la empresa que facilitan la
comunicacin y recomendaciones de las buenas prcticas. Es importante recalcar que antes
de dar recomendaciones, las hiptesis y preguntas hechas en un protocolo son verificadas a
travs de rplicas y este proceso podra durar ms de un ao. En esto el BMAP trabaja de
una forma superior a como lo hacen las consultoras de acuerdo a ley.
Las modalidades de comunicacin son: 1) Informe tcnico en formato BMAP, revisado y
aprobado por el director del BMAP. Dicho documento contiene recomendaciones para la
mejora del monitoreo adems de posibles acciones de mitigacin o buenas prcticas si son
necesarias; 2) Presentacin por parte de los investigadores de los resultados de campo a
miembros de la gerencia de medio ambiente de PERU LNG y en coordinacin con el CCES. Es
importante enfatizar que estas presentaciones son hechas por los investigadores, siendo
una oportunidad para ellos de presentar sus resultados y recomendaciones de forma
indita. Estas presentaciones son muy tiles ya que permiten un intercambio directo entre
el investigador y los gerentes de la empresa. Los participantes de la empresa hacen
preguntas adems de aprender sobre los ecosistemas donde trabajan. Estas charlas son de
gran utilidad para mantener un ambiente dinmico y adaptativo; 3) Resumen de informes
finales, con recomendaciones y reportes mensuales preparados por el director del BMAP; y
4) Comunicacin directa entre el director del BMAP o el personal del SCBI/CCES con PERU
LNG referente a temas que requieran atencin.
Los ejemplos de buenas prcticas se centran en recomendaciones concretas en base a los
resultados de los protocolos. Estos podran tener que ver, por ejemplo, con las mejores
plantas para sembrar en el programa de biorestauracin del DdV; necesidades de ciertas
especies de fauna para poder utilizar el DdV (por ejemplo necesidades de grupos
indicadores como lagartijas y mamferos pequeos), o recomendaciones para la
implementacin de un plan de conservacin para poder dejar un impacto positivo en la
biodiversidad.
25
9. Conclusiones
A continuacin se resumen los principales hallazgos de este estudio. Primero, un resumen
de los ejemplos de buenas prcticas encontradas en el BMAP. Luego, una comparacin de
los requerimientos de monitoreo de acuerdo a ley, identificando en que aspectos el BMAP
excede estos requerimientos, sugiriendo las reas en las que la Ley puede mejorarse en el
futuro.
I. Buenas Prcticas
Los ejemplos de buenas prcticas se centran en recomendaciones concretas en base a los
resultados de los protocolos. Estos podran tener que ver, por ejemplo, con las mejores
plantas para sembrar en el programa de biorestauracin del DdV; necesidades de ciertas
especies de fauna para poder utilizar el DdV (por ejemplo necesidades de grupos
indicadores como lagartijas y mamferos pequeos), o recomendaciones para la
implementacin de un plan de conservacin para poder dejar un impacto positivo en la
biodiversidad.
Es importante recalcar que antes de dar recomendaciones, las hiptesis y preguntas hechas
en un protocolo son verificadas a travs de replicas y este proceso podra durar ms de un
ao. En esto el BMAP trabaja de una forma distinta a las consultoras requeridas por ley.
En el Cuadro 1 se presenta un Resumen de las Buenas Prcticas del BMAP y las modalidades
de comunicacin de estas.
Cuadro 1. Resumen de las Buenas Prcticas del BMAP y las modalidades de comunicacin de estas.
Aspectos
Buenas
Prcticas del
BMAP
Actividad
Modalidades
principales de
comunicacin con la
empresa que facilitan
la comunicacin y
recomendaciones de
las buenas prcticas.
Descripcin
1. Informe tcnico en formato BMAP, revisado y
aprobado por el director del BMAP. Este
documento contiene recomendaciones para la
mejora del monitoreo adems de posibles acciones
de mitigacin o buenas prcticas si son necesarias.
2. Presentacin por parte de los investigadores de
los resultados de campo a miembros de la Gerencia
de Medio Ambiente de PERU LNG y en coordinacin
con el CCES.
3.
Resumen
de
informes
finales,
con
recomendaciones y reportes mensuales preparados
por el director del BMAP.
4. Comunicacin directa entre el director del BMAP
o el personal del SCBI/CCES con PERU LNG
referente a temas que requieran atencin.
26
Programa de
Monitoreo Biolgico
Informacin
base de
referencia
Objetivo
- Evaluar potenciales
impactos graduales
- Muestreo aleatorio
simple.
- Abundancia poblacional
e ndices de diversidad.
- Tripletes de transectos
cada 0m, 800, y 1200m
del DdV.
Aspectos
Metodologa
Grupos
taxonmicos a
monitorear
- Aves
- Plantas
Frecuencia
Resultados
esperados
- Mostrar un gradiente de
potenciales impactos
conforme uno se aleja del
DdV
27