Schinaider Canaletas

Linha Dexson
Sistemas de Canalizao
e Organizao de Cabos
SCH13599003-Catalogo_Dexson.indd 1
2/16/12 7:49 PM
Linha Dexson
Schneider Electric
Sistemas de Canalizao e Organizao de Cabos
Sua aliada nos pequenos e grandes projetos
A nova linha de produtos Dexson reduz o uso de

ferramentas, permitindo um processo de instalao
mais fcil, rpido e econmico.
Linha Dexson, solues para distribuio

e organizao de cabos.
Agora possvel realizar a conexo em escritrios, edifcios ou residncias. Os produtos da linha

Dexson reduzem o tempo de instalao em qualquer projeto, permitindo modificaes na fiao
eltrica de forma muito mais cmoda e segura. Por isso, na Schneider Electric projetamos sistemas
para obter performance elevada e confiabilidade.
Com a linha de produtos Dexson, a Schneider

Electric reafirma seu compromisso de oferecer
solues inovadoras, proporcionando um
atendimento diferenciado ao cliente.
> A linha Dexson a melhor alternativa em
Sistemas de canalizao ideais para

distribuir cabos de forma eficiente, segura
e com baixo custo.
Canaletas ranhuradas em diversos tamanhos,

com tampa deslizante para painis de controle.
A linha Dexson fornece uma gama completa

de canaletas e acessrios que facilitam as
extenses do cabeamento para todas as reas.
Abraadeiras para amarrao de fios e cabos nos

mais diversos ambientes, tanto residencial, como
comercial e industrial.
Para fornecer solues mais completas e com

design moderno, a linha Dexson compatvel
com outras linhas da Schneider Electric.
Espirais organizadores para cabos,

oferecendo segurana com flexibilidade.
A perfeio no tem limite, por isso,

estabelecemos rigorosos controles internos
e externos de qualidade, para assegurar total
satisfao dos usurios da linha Dexson.
sistemas de canalizao e fixao para seus

pequenos e grandes projetos.
> Uma soluo com elevados padres de

funcionalidade e acabamentos, que tornam
seu espao um lugar agradvel para se
viver, com toda a conectividade que voc
e seus projetos necessitam.
Rapidez e praticidade na instalao.
Os produtos Dexson foram incorporados

com sucesso em grandes projetos, onde foi
confirmada sua capacidade de contribuir
para reduo de custos.
SCH13599003-Catalogo_Dexson.indd 2-3
2/16/12 7:49 PM
Sumrio
Sistemas de
canalizao aparente
Canaletas de superfcie de 10 a 32 mm de largura

Acessrios para canaletas de 10 a 32 mm de largura
Canaletas de superfcie de 40 a 100 mm de largura
Sinergia com os acabamentos das linhas Prime
Canaletas de piso
Tabelas de ocupao de canaletas
A importncia de um cabeamento correto
Cabeamento estruturado
8
11
12
15
18
19
20
21
Canaletas ranhuradas e sistemas

de organizao de cabos
24
Canaletas ranhuradas
Abraadeiras e fixadores
Espirais organizadores de cabos
Fita adesiva dupla face
26
30
32
33
Anexos
34
Como instalar canaletas de superfcie

Especificaes tcnicas
Recomendaes para cabeamento
Caractersticas dos materiais
36
38
39
40
2/16/12 7:49 PM
1
Sistemas de canalizao aparente
A Linha Dexson apresenta um sistema completo de canalizao aparente, com

canaletas e acessrios desenvolvidos para facilitar o encaminhamento dos cabos
dos mais diversos circuitos, provendo mais segurana instalao e permitindo
XPDFDEDPHQWRSURVVLRQDOHHPKDUPRQLDFRPRDPELHQWHVHPDQHFHVVLGDGH
de se quebrar paredes.
Em conformidade com os requisitos da norma EIA/TIA 569A, os produtos do
sistema Dexson asseguram o raio de curvatura ideal para os cabos, reduzindo as
perdas na transmisso, constantemente presentes na instalao do cabeamento.
Para tanto, todo sistema, incluindo acessrios de curvatura em todos os lados e
bordas onde o cabo deve passar, deve ser utilizado, evitando a deformao dos
cabos durante e aps a instalao.
2/16/12 7:49 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
Canaletas de superfcie (de 10 a 32 mm)
Canaletas 13 x 7 mm com 2 m de comprimento

Produto
Referncia
6ROXo}HVLGHDLVSDUDGLVWULEXLUFDERVGHIRUPDHFLHQWHVHJXUDHFRPyWLPRFXVWREHQHItFLR$OLQKD'H[VRQ
fornece uma gama completa de canaletas de superfcie e acessrios que facilitam as extenses de cabos para
todas as reas, como instalao de alarmes, circuitos fechados de televiso, grandes e pequenas redes de
dados, quadros de controle, distribuio de cabos de alimentao, entre outros.
Canaleta Aparente 13 mm de largura

x 7 mm de altura com adesivo
DXN10031
Cotovelo Externo
DXN11031
Cotovelo Interno
DXN11032
A linha de canaletas e acessrios Dexson com medidas de largura inferior a 40 mm (minicanaletas),

esto disponveis nas medidas:
Cotovelo 90
DXN11033
Derivao T
DXN11034
10 mm x 10 mm
13 mm x 7 mm
20 mm x 12 mm
20 mm x 20 mm
25 mm x 25 mm
32 mm x 12 mm
Comprimento: 2 m
Tampa de Extremidade
DXN11035
Luva
DXN11036
13 x 7 mm*
Produto
Economize tempo.
$WDDGHVLYDGH
dupla face na
canaleta permite
uma montagem
mais rpida.
> Autoextinguveis.
> Estrutura slida e de alta durabilidade.
Cor
Branca
Cotovelo Externo
>
> No condutivas.
Sistema de canalizao aparente
10 x 10 mm*
As canaletas e acessrios Dexson podem ser
usados com a caixa de sobrepor verstil da linha
Flex e os mdulos, interruptores e tomadas das
linhas Decor, Lumen ou Lunare.
Mercados

DXN10021
Cotovelo Externo
DXN11021
Cotovelo Interno
DXN11022
Cotovelo 90
DXN11023
Derivao T
DXN11024
DXN11025
Luva
DXN11026
Produto
Industrial
Instalao limpa
Retentor de cabos inovador, nico no

mercado (disponvel para as canaletas
de 20 x 12 mm e 20 x 20 mm).
Pelcula de proteo que evita sujeira, danos

e arranhes no produto durante o transporte
e o processo de instalao.
Cor
Branca
Cotovelo Interno
Cotovelo 90
> 5HVLVWHQWHDLPSDFWRVOXEULFDQWHVHyOHRV
Retentor nico
Referncia
20 x 12 mm*
Referncia

x 12 mm de altura sem adesivo
DXN10041

DXN10051
Cotovelo Externo
DXN11041
Cotovelo Interno
DXN11042
Cotovelo 90
DXN11043
Derivao T
DXN11044
DXN11045
Luva
DXN11046
Cor
Branca
Derivao T
Corporativo
Produto
Hoteleiro
Terminais de fechamento
Fechamento hermtico
Para cada modelo de canaleta existe uma

gama completa de acessrios que facilita
sua instalao.
Seu design possui um inovador sistema

de vedao hermtico. Este fechamento
no permite que a canaleta seja facilmente
aberta ou que sua tampa deslize.
20 x 20 mm*
Residencial
*Tamanho original
Referncia

DXN10061

DXN10071
Cotovelo Externo
DXN11051
Cotovelo Interno
DXN11052
Cotovelo 90
DXN11053
Derivao T
DXN11054
DXN11055
Luva
DXN11056
Cor
Branca
Tampa de
Extremidade
Luva
2/16/12 7:49 PM
Linha Dexson
Acessrios para canaletas (de 10 a 32 mm)

Variedade de acessrios que proporcionam, alm de harmonia, uma instalao
prtica e rpida.
Caixa de sobrepor verstil para um ou dois mdulos das linhas Prime Decor,
Lumen ou Lunare.

Produto
25 x 25 mm*
Referncia
Cor

DXN10081
Branca

DXN10091
Cotovelo Externo
DXN11061
Cotovelo Interno
DXN11062
Caixa de sobrepor 4 x 2, compatvel com as placas, conjuntos e acessrios

das linhas Prime Decor, Lumen e Lunare.
Caixa de Sobrepor Verstil 70 x 70 mm
para fixao dos mdulos das linhas Prime Decor, Lunare ou Lumen
Referncia
Cor
DXN11063
Caixa Verstil para 2 mdulos
PRM7820BF
Branca
Derivao T
DXN11064
Caixa Verstil para 1 mdulo
PRM7830BF
DXN11065
Caixa Verstil + Tomada padro

brasileiro 2P+T (NBR14136) 10A 250V
PRM8010BR
Luva
DXN11066
Caixa Verstil + Tomada padro brasileiro

2P+T (NBR14136) 20A 250V
PRM8011BR
Cotovelo 90
Linha Dexson
Produto
Indicada para o uso com as canaletas 13 x 7 mm, 10 x 10 mm, 20 x 12 mm e 32 x 12 mm.

Produto
32 x 12 mm*
Referncia
Divisria

DXN10101

DXN10111

DXN10121

DXN10131
Cotovelo Externo
DXN11071
Cotovelo Interno
DXN11072
Cotovelo 90
DXN11073
Derivao T
DXN11074
DXN11075
Luva
DXN11076
Cor
Branca
Caixa de Sobrepor 4 x 2
Produto
Para placas e conjuntos das linhas Prime
Decor, Lunare e Lumen.
Referncia
DXN5009S*
Cor
Branca
Indicada para o uso com as canaletas 20 x 12 mm, 32 x 12 mm e 40 x 25 mm.

*Produto disponvel a partir de junho de 2012.
32 x 12 mm*
*Tamanho original
10
11
2/16/12 7:49 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
1
Canaletas de superfcie (de 40 a 100 mm)

As canaletas Dexson, com medidas de largura maior que 40 mm, utilizadas em ambientes com maior
densidade de cabos, esto disponveis em opes com e sem separador, fechamento hermtico da tampa
e retentor de cabos integrado; alm disso, todas so fornecidas com pelcula protetora contra riscos e
sujeira na pr-instalao.
Medidas:
40 mm x 25 mm (com retentor integrado)
40 mm x 40 mm
60 mm x 40 mm (opo sem divisria com retentor integrado)
100 mm x 45 mm
comprimento: 2 m
Produto
>
> Autoextinguveis.
> No condutivas.
Mercados
Referncia
Divisria

DXN10141

DXN10151

DXN0161

DXN0171
Cotovelo Externo
DXN11081
Cotovelo Interno
DXN11082
Cotovelo 90
DXN11083
Derivao T
DXN11084
DXN11085
Luva
DXN11086
Cor
Branca
Cotovelo 90
Cotovelo Interno
> Estrutura slida e de alta durabilidade.

Caixa de Sobrepor 4x 2
> 5HVLVWHQWHDLPSDFWRVOXEULFDQWHVHyOHRV
Produto
Industrial
Referncia
Para placas e conjuntos das linhas

Prime Decor, Lunare e Lumen.
Cor
Branca
DXN5009S*
Indicada para o uso com as canaletas 20 x 12 mm, 32 x 12 mm e 40 x 25 mm

*Produto disponvel a partir de junho de 2012
Cotovelo Externo
Corporativo

Produto
Hoteleiro
Referncia
Divisria

DXN10181

DXN10191
Cotovelo Externo
DXN11091
Cotovelo Interno
DXN11092
Cotovelo 90
DXN11093
Derivao T
DXN11094
DXN11095
Luva
DXN11096
Branca
Derivao T
Residencial
12
13
2/16/12 7:49 PM
Linha Dexson
Canaletas Dexson sinergia com os

acabamentos das linhas Prime

Produto
Referncia
Divisria
Canaleta Aparente 60 mm de
largura x 40 mm de altura
sem adesivo
DXN10211
Canaleta Aparente 60 mm de
largura x 40 mm de altura
sem adesivo
DXN10221
Cotovelo Externo
DXN11101
Cotovelo Interno
DXN11102
Cotovelo 90
DXN11103
Derivao T
DXN11104
DXN11105
Luva
DXN11106
Acoplador 60 x 40 mm para
placa 4 x 2 das linhas Prime
Decor, Lumen, Lunare e Claris
DXN5006S
Cor
Branca
As placas 4 x 2, suportes e mdulos das linhas Prime Decor, Lumen, Lunare e Claris podem ser usados
tanto no acoplador para as canaletas 60 x 40 mm (DXN5006S) como nos acopladores plano e alto para
as canaletas 100 x 45 mm (DXN5007S e DXN5008S).
Acoplador 60 x 40 mm
para placa 4 x 2
Linha Dexson
J na caixa aparente 4 x 2(DXN5009S), tambm podem ser utilizados suportes, placas e dispositivos das
linhas Prime Decor, Lumen e Lunare.
Os produtos de acabamento das linhas Prime se integram com as solues de canalizao aparente
Dexson nos mais diversos ambientes, trazendo toda conectividade que seus projetos requerem, de forma
verstil e modular, sem abrir mo do design e acabamento.
Divisria 100 x 45 mm
Linha
Prime Decor
Linha Prime
Lunare Lumen
Linha
Prime Lunare

Produto
14
Referncia
Cor
Retentor de cabos 100 x 45 mm

DXN10011
Divisria para canaleta com 2 m de

comprimento (at 3 un. por canaleta)
DXN11018
Retentor de Cabos para canaleta
DXN11017
Cotovelo Externo
DXN11011
Cotovelo Interno
DXN11012
Cotovelo 90
DXN11013
Derivao T
DXN11014
DXN11015
Luva
DXN11016
Acoplador plano para placa 4 x 2 das

linhas Prime Decor, Lumen, Lunare
e Claris.
DXN5007S
Acoplador alto (20 mm) para placa 4 x 2

das linhas Prime Decor, Lumen, Lunare
e Claris.
DXN5008S
Branca
Acoplador alto 100 x 45 mm

para placa 4 x 2
Linha
Prime Claris
Acoplador plano 100 x 45 mm
para placa 4 x 2
15
2/16/12 7:49 PM
Linha Dexson
Acessrios compatveis com a soluo Dexson
Prime Claris (Cor Branco Acqua)
Linhas Prime
Decor*
Lumen
Lunare
Suportes e Placas
Branco
Branco
Branco
Suporte para placa 4 x 2
PRM044211
Placa 4 x 2 para 2 mdulos separados
Placa 4 x 2 para 3 mdulos
Interruptor 10A 250V
Pulsadores 10A 250V
Tomadas de energia eltrica

padro brasileiro 2P + T
Comunicao RJ11/
RJ11+Telebrs
PRM044221
PRM431
PRM432
PRM044231
PRM433
PRM44231
Branco
Branco
Branco
Simples/paralelo
PRM045101/
PRM045111
PRM451/452
PRM45101/
PRM45111
Bipolar simples/
paralelo
PRM045151/
PRM045181
PRM453/ -
PRM45151/
PRM45181
Caractersticas
Intermedirio
PRM045171
PRM454
PRM45171
Campainha/
minuteria
PRM046221/
PRM046231
PRM461/
PRM462
PRM46221/
PRM46231
Universal/dimmer
PRM042001/
PRM042101
PRM42001/
PRM42101
10A 250V
PRM04721
PRM4721
PRM4721
20A 250V
PRM04731
PRM4731
PRM4731
20A 250V
fundo verm.
PRM04741
PRM4741
PyGXORRV
PyGXORVRV
PRM047201/
PRM047441
Simples/paralelo
PRM0910/
PRM0911
Interruptor bipolar 10A 250V
Simples/paralelo
PRM0915/
PRM0918
Pulsador
Campainha/minuteria
PRM0912/
PRM0913
2 interruptores 10A 250V
Simples/paralelo
PRM0920/
PRM0922
Tomada 2P + T padro brasileiro
10A 250V e 20A 250V
PRM0710/
PRM0715
2 Tomadas 2P + T padro bras.
10A 250V
PRM0725
Tomadas de comunicao
RJ11 e RJ45 CAT5e
PRM0901/
PRM0904
Conector coaxial 9 mm tipo F
Para antena de TV
PRM0906
Variador de luminosidade
127V 300W e 220V 600W
PRM0902/
PRM0903
Variador eletrnico p/ ventilador
127V 150W e 220V 250W
PRM0914/
PRM0916
Interruptor sensor de presena
RVSTXDOTXHUOkPSDGD
PRM0907
PRM47201/PRM47441
PRM047751/
PRM047901
PRM47751/PRM47901
Comunicao RJ45 CAT6
1 mdulo
PRM047781
PRM47781
Comunicao Coaxial
p/ TV/TV LCD
PyGXORRV
PRM047601/
PRM047611
PRM47601/ -
Dimmer rotativo
127V-300W e
220V-600W
PRM045191/
PRM045201
PRM45191/PRM45201
Dimmer digital 90-230V
300W-127V e
500W-200V
PRM042081
Variador p/ ventilador um mdulo
127V-150W e
220V-250W
PRM045011/
PRM045021
PRM45011/PRM45021
PRM045121
PRM45121
PRM045231
PRM45231
PRM04400291
PRM4400291
PRM045051
PRM45051
PRM048011
PRM48011
Mdulo cego
Interruptor 10A 250V
PRM44221
1 mdulo/
2 mdulos
Interruptor de iluminao
ou cargas por carto
Referncia
PRM44211
Comunicao RJ45 CAT5e
Sensor de presena 90-230V

de dois mdulos
Caractersticas
PRM4943
Placa 4 x 2 para 1 mdulo
Mdulos
Conjunto placa 4" x 2" + Mdulo
3DUDOkPSDGD
incandescente
Para qualquer
OkPSDGD
Interruptor por
carto simples
Interruptor carto
dedicado
1 mdulo
Linha Dexson
Ve
r
tilidade
sa
> Suporte plano + placa Claris.

> Suporte alto 2 cm + placa Lunare.
> Suporte plano + placa Lumen.
> Suporte alto 2 cm + placa Decor.
> Canaleta 100 x 45 mm.
7DPEpPGLVSRQtYHOQDVFRUHVPHWDOL]DGDV3UDWD)XPr3UDWDUWLFR2OtPSLDHQL[HPyGXORVQDVFRUHV0DUP6DDUDH*UDWH
16
17
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
Canaletas de piso
Tabelas de ocupao de canaletas
>
Ocupao de Cabos por Canaleta

(Tabela Orientativa)*
Energia 2,5 mm CAT5e UTP CAT6 UTP CAT6A F/UTP
&RD[LDO5*
Quantidade de cabos
'LkPHWUR([WHUQRGR&DER
3,6 mm
5,0 mm
5,5 mm
6,5 mm
6,2 mm
> Distribuio e proteo discretas dos cabos
Canaleta 13 x 7 mm
instalados no piso. Seu design extraplano

evita tropeos e traz mais segurana.
Canaleta 10 x 10 mm
Canaleta 20 x 12 mm
Canaleta 32 x 12 mm
Canaleta 20 x 20 mm
Canaleta 25 x 25 mm
14
10
> Alta resistncia a impactos.

> 'LVSRQtYHLVFRPWDDGHVLYDGHDOWD
aderncia para facilitar e agilizar a instalao.

Ocupao de Cabos por Canaleta Energia 2,5 mm CAT5e UTP CAT6 UTP CAT6A F/UTP
(Tabela Orientativa)*
Quantidade de cabos
Mercados
6,5 mm
&RD[LDO5*
3,6 mm
5,0 mm
5,5 mm
6,2 mm
Canaleta 40 x 25 mm
23
12
10
Canaleta 40 x 40 mm
37
19
16
11
12
Canaleta 60 x 40 mm
55
29
24
17
19
Canaleta 100 x 45 mm
104
54
44
32
35
Canaleta Piso 60 x 13 mm
*Quantidade de ocupao de cada tipo de canaleta apenas com um dos tipos de cabos acima. A Norma TIA/EIA
$UHFRPHQGDRFXSDomRPi[LPDGHGRGXWRRXFDQDOHWD2VGDGRVVmRRULHQWDWLYRVHRIDEULFDQWHGR
cabo utilizado deve ser consultado.
Industrial
Tanto as canaletas de superfcie quanto
as canaletas de piso contam com uma
grande variedade de acessrios, que
tornam a instalao mais esttica e
segura, seguindo os raios de curvatura
SDUDFDERV873HGHEUDySWLFD
Corporativo
&RQJ0LVWD
Ocupao de Cabos por
Energia UTP
Canaleta (Tabela Orientativa)
Canaletas de piso 60 x 13 mm com 2 m de comprimento

Hoteleiro
Residencial
18
Produto
Referncia
Canaleta de Piso 60 mm de largura x 13 mm

de altura sem adesivo
DXN10013
Canaleta de Piso 60 mm de largura x 13 mm

de altura com adesivo
DXN10023
Cotovelo 90 para piso
DXN11113
Derivao T para piso
DXN11114
Luva para canaleta de piso
DXN11116
Cor
Cinza
CAT5 UTP &RQJ0LVWD Energia CAT5e UTP

(QHUJLD 2,5 mm
UTP
Quantidade de cabos
Quant. de cabos
Energia
2,5 mm
3,6 mm
5,5 mm
3,6 mm
5,0 mm
Canaleta 40 x 25 mm

12
Canaleta 40 x 40 mm
Canaleta 60 x 40 mm

18
17

33
10
Canaleta 100 x 45 mm

52
27

26
40
Canaleta Piso 60 x 13 mm

Esta tabela, diferentemente da anterior, sugere o preenchimento das canaletas com cabos de energia e UTP CAT5e
simultaneamente. De acordo com as possibilidades de divisrias de cada tamanho de canaleta indicado o espao
SHUFHQWXDOGDPHVPDSUHHQFKLGRFRPFDGDWLSRGHFDER([FDQDOHWD[PPSUHHQFKLGDFRPFDERVGH
HQHUJLDPPFDERVHFRPFDERV&$7HFDERV
19
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
A importncia de um cabeamento correto

3DUDREWHUDPi[LPDHFLrQFLDGDLQIUDHVWUXWXUD
de comunicao, importante realizar um
cabeamento que atenda s normas vigentes e
que tenha sido planejado para todo o sistema
(voz, dados e imagem), independentemente da
rede. Do ponto de vista do custo, o investimento
no cabeamento e seus componentes para uma
UHGHORFDODWLQJHGRWRWDOGRRUoDPHQWR
Porm, foi comprovado que quando ocorrem
IDOKDVQRVLVWHPDGRVFDVRVWrPRULJHPQR
FDEHDPHQWRGHFLHQWHRTXHpXPPRWLYRDPDLV
para se prestar a devida ateno ao cabeamento.
Alguns fatores a serem considerados:
Que o cabo tenha sido feito por um fabricante

reconhecido, que garanta a velocidade de
transmisso ou largura de banda (banda
passante) requerida pela aplicao.
Que o cabo e os componentes sejam instalados
considerando todos os aspectos mencionados
na norma vigente TIA/EIA, como tambm as
recomendaes do fabricante.
Compatibilidade fsica e eltrica entre todos os
elementos do sistema, inclusive com o emprego
de diversas tecnologias, tais como UTP, fibra
ptica ou tecnologia sem fio (wireless).
Que a instalao seja realizada por instalador
FHUWLFDGRSDUDHVWHP
Que a infraestrutura do cabeamento tenha sido
projetada para suportar aplicaes que requeiram
grande capacidade e elevada velocidade de
transmisso (ex. videoconferncias).
As canaletas de PVC no
cabeamento estruturado
Na prtica, um sistema de cabeamento estruturado
aquele que possibilita integrar sinais de voz, vdeo
e dados, com o objetivo de facilitar o gerenciamento
do sistema, tendo sempre presentes aspectos como:
H[LELOLGDGHVHJXUDQoDHVWpWLFDGXUDELOLGDGHH
custo do sistema, entre outros.
20
Cabeamento estruturado
Cabeamento horizontal
a parte do sistema de cabeamento de
telecomunicaes que vai do rack at o
conector/sada na rea de trabalho. O cabeamento
horizontal inclui os cabos horizontais, o conector/
VDtGDDWHUPLQDomRPHFkQLFDHRVFDERV
auxiliares ou jumpers localizados na sala de
telecomunicaes ( utilizado o termo horizontal
por ser instalado horizontalmente ao longo do piso,
da parede ou do forro do teto do edifcio).
Alm de atender aos requerimentos atuais de
telecomunicaes, o cabeamento horizontal deve
facilitar atividades posteriores de manuteno,
reposio ou instalao de novos equipamentos.
As canaletas de PVC, quando comparadas s

PHWiOLFDVRIHUHFHPYDQWDJHQVVLJQLFDWLYDVFRPR
Menor tempo de instalao com menor custo por

ponto instalado.
So inoxidveis.
Normas
ANSI/TIA/EIA-568 Norma para cabeamento
de telecomunicaes em edifcios comerciais.
No produzem curtos-circuitos por contato com metais.

No se convertem em antenas, devido a
Objetivo
O cabeamento horizontal possui o maior nmero de

cabos individuais no edifcio, de modo que a escolha
de um sistema adequado para o encaminhamento
destes seja importante levando em considerao as
mudanas futuras. O cabeamento horizontal deve
ser feito em topologia estrela.
Consideraes
para um sistema de canalizao
Esta norma especifica um sistema genrico

de cabeamento de telecomunicaes em
edifcios comerciais e permite o planejamento
e a instalao de um sistema estruturado de
cabeamento, como tambm estabelece critrios
tcnicos e de cabeamento para encontrar e
conectar seus respectivos elementos.
4XDOpDH[LELOLGDGHGHVHMDGD"
Elementos da estrutura
Cabeamento de Backbone
3RGHUiUHDOL]DUPXGDQoDVRXH[SDQV}HVQRIXWXUR"
Cabeamento horizontal
3RUTXDQWRWHPSRRVLVWHPDVHUiXWLOL]DGR"
Cabeamento de Backbone
Sua funo a de proporcionar interconexes entre

salas de telecomunicaes, salas de equipamentos
e entrada na estrutura do sistema de cabeamento.
4XDOpRQtYHOHVWpWLFRUHTXHULGR"
reas de trabalho
4XDOpDYHUEDGLVSRQtYHO"
Sala de equipamentos
4XDLVIDFLOLGDGHVGHLQVSHomRRVLVWHPDIRUQHFHUi"
Entrada de facilidades
4XDORX[RGHSHVVRDVQRORFDO"
Administrao (Norma ANSI/TIA/ EIA606)
problemas no sistema de aterramento.
Esto disponveis em uma ampla gama de medidas.
Cada conector/sada de telecomunicaes na

rea de trabalho dever ter uma conexo cruzada
horizontal na sala de telecomunicaes.
Cada rea de trabalho deve ser servida por uma
sala de telecomunicaes situada no mesmo piso.
Qual a quantidade de reas de trabalho atendidas

SRUHVWHFDEHDPHQWR"
21
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
rea de trabalho
Entrada de facilidades
neste local que os funcionrios interagem com

o equipamento de telecomunicaes; onde devem
ser considerados:
Deve ter pelo menos dois servios de

telecomunicaes e no mnimo dois pontos
de alimentao nas proximidades.
Deve ter uma rea mdia de 10 m2.
Deve considerar mudanas ou expanses futuras.
As canaletas e/ou acessrios no devem tensionar

o cabeamento em raios de curvatura inferiores a 1.
500
3 x 2.2 m
A sala de equipamentos deve estar distante de

fontes de interferncia eletromagntica. Preste
especial ateno aos transformadores de
potencial, motores e geradores, equipamentos
de raios X, transmissores de rdio ou radares e
dispositivos de travamento indutivos.
A prtica fornecer 0,07 m2 de espao na sala

de equipamentos para cada 10 m2 de espao de
rea de trabalho. A sala de equipamentos deve
ser projetada com um mnimo de 14 m2.
Diretrizes para outros equipamentos: deve ser

permitida a instalao de UPS at 100 kVA na
sala de equipamentos. UPS acima de 100 kVA
devem ser instalados em uma sala separada.
Localizao
Nunca devem estar nas proximidades ou abaixo

de banheiros, tubulaes de gua, nem espaos
onde haja caldeiras ou motores de grande
FDSDFLGDGHSRLVSRGHRFRUUHULQOWUDomRGHiJXD
ou fontes de interferncias eletromagnticas.
No devem estar nas proximidades de fontes

de vapor.
No devem estar nas proximidades de janelas.
No devem estar nas proximidades de

ambientes corrosivos.
trabalho exceder 90 m .
3 x 2.8 m
22
800
A sala de equipamentos deve ser dimensionada

para atender s exigncias dos equipamentos
previstas pelo fornecedor do equipamento.
A rea utilizvel do piso exceder 1 mil m2 (10 mil ps).
$GLVWkQFLDKRUL]RQWDOGHGLVWULEXLomRDWpDiUHDGH
3 x 3.4 m
O espao da sala de telecomunicaes no

deveria ser compartilhado com instalaes
eltricas, exceto aquelas relacionadas aos
equipamentos de telecomunicaes.
No mnimo, deve haver uma sala de
telecomunicaes em cada andar. Devem
ser providenciadas salas adicionais quando:
1000
Uma sala de telecomunicaes fornece um ambiente

controlado para a estocagem dos equipamentos
de telecomunicao, dispositivos de proteo para
conectar os equipamentos, conectar terminais de
fechamento etc.
Sala de telecomunicaes
o local de acesso comum para o cabeamento
KRUL]RQWDOHR%DFNERQHHWDPEpPRQGHFDPRV
equipamentos de telecomunicaes e elementos
de conexo. Nesta parte do cabeamento
importante observar com cuidado o gerenciamento
dos cabos, eliminando qualquer aperto do cabo
devido tenso do mesmo.
Dimenses da sala
Salas de equipamentos
Deve levar em considerao o preenchimento

Pi[LPRGDVFDQDOHWDVSRLVVXDFDSDFLGDGH
reduzida quando os cabos passam pelos cantos.
O comprimento dos cabos da rea de trabalho no
deve exceder 3 m.
rea utilizvel m2
So constitudos por cabos, equipamentos de

conexo, dispositivos de proteo e, geralmente,
o equipamento requerido para conectar os
componentes externos da planta com os
elementos de cabeamento. o local onde h
separao entre o cabeamento externo e o interno.
ANSI/TIA/EIA 569-A
Rotas e espaos para telecomunicaes
em edifcios comerciais
1
>
Os sistemas de canaletas de superfcie no devem

forar os cabos em raios de curvatura inferiores
a 25 mm (1). Um raio maior pode ser requerido
para certos tipos de cabos, ou quando esperada
uma fora de trao durante a instalao do cabo.
>
Dimensionamento da canalizao: Para o

planejamento das canaletas perimetrais, o fator
GHSUHHQFKLPHQWRPi[LPRGHYHVHUGH
8PIDWRUGHSUHHQFKLPHQWRGHpSHUPLWLGR
para instalaes adicionais no planejadas e
posteriores instalao inicial. O preenchimento
das canaletas calculado dividindo a soma das
reas da seo transversal de todos os cabos,
entre a rea de seo transversal mais restritiva
do sistema.
>
Sadas/conectores de telecomunicaes: As
sadas/conectores, montados internamente em
uma canalizao perimetral, reduzem a rea
de seo transversal disponvel para o sistema
de canalizao. Os projetistas devem levar em
considerao que o conector interno reduz a
capacidade do cabeamento.
>
4XDQGRDVFDQDOHWDVVXSHUFLDLVGHPXOWLFDQDO
forem instaladas para cabeamento de
telecomunicaes e cabos para iluminao e
potncia, os diferentes sistemas de cabeamento
devero ser instalados em compartimentos
separados.
>
As sadas de telecomunicaes multiusurio

devem ser instaladas em locais de livre acesso.
As sadas de telecomunicaes no devem
obstruir a capacidade do cabeamento.
Esta norma padroniza as rotas e os espaos para

o cabeamento dentro e interedifcios e reconhece
trs conceitos fundamentais relacionados com as
telecomunicaes e edifcios:
2VHGLItFLRVVmRGLQkPLFRV$RORQJRGDYLGD
de um edifcio, a remodelao mais regra
do que exceo.
Os sistemas e os meios de telecomunicaes

WDPEpPVmRGLQkPLFRV$RORQJRGDYLGDGH
um edifcio, os meios e os equipamentos de
telecomunicaes mudam drasticamente.
As telecomunicaes so muito mais do

que comunicao por voz e dados. Tambm
atendem sistemas de controle ambiental,
segurana, udio, sensores, alarmes, circuitos
fechados de televiso, alto-falantes etc. Na
realidade, o conceito de telecomunicaes
abrange todos os tipos de sinais de baixa
tenso para transmitir informaes dentro
de um edifcio, campus ou condomnio.
Encaminhamento e canalizaes
horizontais
Tambm conhecidos como sistemas de distribuio

horizontal, integram todos os sistemas para conter
os cabos de servios e os espaos para realizar a
terminao e a conexo do equipamento.
23
2/16/12 7:50 PM
2
e sistemas de organizao de cabos
A Linha Dexson oferece sistemas para o correto encaminhamento e organizao,

para facilitar o trabalho do instalador em ambientes industriais, comerciais
ou residenciais, para montagem de painis, instalao de cabeamento eltrico,
de telecomunicaes, imagens ou dados.
Com produtos de qualidade e tima resistncia fsica e qumica, atendem as
normas aplicveis na organizao dos cabos, atravs dos seguintes produtos:
- Sistemas de abraadeiras
- Fixadores adesivos
- Espirais organizadores de cabos
- Fita adesiva dupla face
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
>
Canaletas ranhuradas de 25 mm de altura

com 2 m de comprimento
> $SURSULDGDVSDUDDDomRGHSDLQpLVGHFRQWUROH
Largura
Altura
Ref.
25 mm
25 mm
DXN10032
Cor
Cinza


> Os cabos podem ser colocados ou retirados

com facilidade.
25 x 25 mm*
> Temperatura de operao - 40C at + 85C.

> Disponveis na cor cinza, em 12 tamanhos.
> Autoextinguveis.

> Comprimento: 2 m.
Largura
Altura
Ref.
25 mm
40 mm
DXN10042
40 mm
40 mm
DXN10062
60 mm
40 mm
DXN10082
Cor
Cinza
25 x 40 mm*

Mercados
Centros de dados
Sistema
antideslizante
Dentes removveis
sem ferramenta
Dentes
com restrio
Evita deslizamentos
da tampa.
Seu processo especial
Para reteno
de cabos.
de produo permite
Largura
Altura
Ref.
25 mm
60 mm
DXN10052
40 mm
60 mm
DXN10072
60 mm
60 mm
DXN10092
80 mm
60 mm
DXN10112
120 mm
60 mm
DXN10022
Cor
Cinza
que seus dentes sejam

removidos sem a
necessidade de
Industrial
ferramenta de corte.
25 x 60 mm*
*Tamanho original
26
27
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Canaletas ranhuradas de 80 mm e 100 mm de altura

Largura
Altura
Ref.
80 mm
60 mm
DXN10102
80 mm
80 mm
100 mm
100 mm
Cor
2
Linha Dexson

Dimenses (mm)
Tamanho
da Canaleta*
DXN10122
25 x 25
25.0
25.0
15.5
7.0
16.0
21.5
DXN10012
25 x 40
25.0
40.0
25.0
8.0
20.0
36.5
40 x 40
40.0
40.0
25.0
8.0
20.0
36.0
60 x 40
60.0
40.0
25.0
8.0
20.0
36.0
25 x 60
25.0
60.0
45.0
8.0
20.0
57.0
40 x 60
40.0
60.0
45.0
8.0
20.0
57.0
60 x 60
60.0
60.0
45.0
8.0
20.0
56.0
80 x 60
80.0
60.0
45.0
8.0
20.0
56.0
120 x 60
120.0
60.0
45.0
8.0
20.0
57.0
60 x 80
60.0
80.0
63.5
8.0
20.0
75.5
100 mm x 100 mm*

80 mm x 80 mm*
Cinza
80 x 80
80.0
80.0
63.5
8.0
20.0
75.0
100 x 100
100.0
100.0
83.0
8.0
20.0
95.0
*Comprimento: 2 m
60 mm x 80 mm*
*Tamanho original
28
29
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
Abraadeiras
>
>
Abraadeiras de Nylon
)DEULFDGDVHPQ\ORQJHQXtQRWrPHOHYDGDUHVLVWrQFLDDFKDPDV
>
*HUDOPHQWH utilizadas para a organizao de cabos, alm de muitas outras aplicaes em residncias e escritrios.
>
6XDVERUGDVDUUHGRQGDGDVQmRGDQLFDPRLVRODPHQWRGRFDER
>
Resistente a diversos agentes qumicos, leo e combustveis.
Instalao
Ponta curva que permite
uma fcil insero.
Mercados
Tipo
Comprimento x Largura
Referncia
Cor
T4
100 x 2,5 mm
DXN3004B
Branca
T4
100 x 2,5 mm
DXN3004N
Preta
T6
150 x 3,2 mm
DXN3006B
Branca
T6
150 x 3,2 mm
DXN3006N
Preta
T8
200 x 4,6 mm
DXN3008B
Branca
T8
200 x 4,6 mm
DXN3008N
Preta
T10
250 x 3,6 mm
DXN3010B
Branca
T10
250 x 3,6 mm
DXN3010N
Preta
T12
300 x 4,8 mm
DXN3012B
Branca
T12
300 x 4,8 mm
DXN3012N
Preta
T14
350 x 4,8 mm
DXN3014B
Branca
T14
350 x 4,8 mm
DXN3014N
Preta


Obs: Temperatura de operao de -40C at 85C
Centros de dados
Segurana
Superfcie suave, arredondada
TXHQmRGDQLFDRLVRODPHQWR
dos cabos. Os dentes mais
prximos possibilitam um melhor
ajuste na superfcie envolvida.
Industrial
Fixadores
Corporativo
>
>
Hoteleiro
Residencial
30
>
Base de 25 x 25 mm com adesivo de

alta performance.
)RUQHFHPXPPpWRGRHFD]H
econmico para servir de suporte,
encaminhamento e proteo dos cabos.
>
Disponveis nas cores branca e preta.
>
Acopla-se perfeitamente em
abraadeiras T4 e T6 (2,5 e
3,2 mm de largura).
Qualidade
Cabea e corpo
mais largos
garantem maior
resistncia
que outras
abraadeiras.
Fixadores
Produto
Referncia
Cor
%DVH[DGRUD[PP$GHVLYD
DXN3200B
Branca
%DVH[DGRUD[PP$GHVLYD
DXN3200N
Preta
31
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
>
>
> Uma forma de amarrar os cabos, melhorar a organizao
>
Etiqueta de alta aderncia para uso interno.
>
Excelente performance em superfcies de madeira,

YLGURFHUkPLFDPiUPRUHHSDUHGHVDFDEDGDV
No recomendado para superfcies de concreto.
>
Fabricada com espuma de clula fechada que

no absorve a gua.
>
Disponvel nas larguras de 1/2, 3/4 e 1, nos

comprimentos de 5 m, 30 m e 65 m.
GRDPELHQWHHPDQWHUDH[LELOLGDGH
> Facilita a distribuio em painis de controle.

> Permite rotear os cabos para qualquer direo, alm de
organizar perfeitamente os cabos (computador, telefone,
fax, scanner etc.) que chegam ao escritrio.
> Disponvel nas cores branca, para uso interno at 50C,

ou preta, para uso externo.


Mercados
Centros de dados
Mercados
Industrial
Industrial
Espirais organizadores para cabos
Produto
Corporativo
Hoteleiro
Residencial
32
Referncia
Cor
Comp.
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3401B
Branca
10 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3401N
Preta
10 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3403B
Branca
10 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3403N
Preta
10 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3404B
Branca
Corporativo

Produto
Referncia
Comprimento
Fita adesiva branca 1/2" (12 mm)
DXN33021
5m
10 m
DXN33022
30 m
DXN33023
65 m
DXN33031
5m
DXN33032
30 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3404N
Preta
10 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3405B
Branca
10 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3405N
Preta
10 m
DXN33033
65 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3406B
Branca
10 m
Fita adesiva branca 1" (25 mm)
DXN33011
5m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3406N
Preta
10 m
DXN33012
30 m
DXN33013
65 m
Hoteleiro
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3407B
Branca
50 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3408B
Branca
50 m
(VSLUDOPPDFDERV$:*
DXN3409B
Branca
50 m
Residencial
33
2/16/12 7:50 PM
3
Anexos
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
3
Anexos
Anexos
Como instalar canaletas de superfcie?

Observaes:
1.
4.
2.
5.
Uma importante caracterstica dos acessrios para canaletas Dexson que eles garantem o raio de
FXUYDWXUD2REMHWLYRGHOLPLWDURUDLRGHFXUYDWXUDpUHGX]LUDSHUGDGHUHWRUQRSDUkPHWURTXHPHGH
DTXDQWLGDGHGHUHH[mRGRVLQDOSURGX]LGRSHODVPXGDQoDVGHLPSHGkQFLDGRFDERFRQVHTXrQFLD
da mudana de geometria sofrida nas curvaturas devido instalao.
Em todos os lados e laterais onde o cabo deve passar, recomenda-se o uso de acessrios delimitadores de
FXUYDWXUDPXGDQoDVGHGLUHomRFRPRVUDLRVPtQLPRVHVSHFLFDGRVGHFPSDUDRFDVRGHFDERV
UTP, para evitar a deformao do cabo durante e aps a instalao.
3.
6.
Quando manipular a derivao T, poder notar que possvel mover com liberdade os elementos soltos que vm
QDHPEDODJHP2DMXVWHQDOVyRFRUUHFRPD[DomRGRDFHVVyULRLQWHUQRjSDUHGHHGRHQFDL[HGRVSLQRVGR
acessrio externo na canaleta.
1. Primeiramente, corte as canaletas nos diferentes comprimentos que voc precisar para a instalao.
3RVLFLRQDUDEDVHGDFDQDOHWDQDSDUHGHDSHORPHQRVFPGRSLVR$WDDGHVLYDGXSODIDFHSRGH
lhe servir de guia nesta etapa.
2. &RPDFDQDOHWDVHPWDPSD[iODQDSDUHGHXWLOL]DQGRDWDGXSODIDFHRXSDUDIXVRVGHDFRUGRFRPR
tipo de canaleta e o peso que ela ir suportar. Para as canaletas de maiores dimenses (40 x 25, 40 x 40,
[[[DWDDGHVLYDGXSODIDFHVHUYHGHJXLDSDUDDLQVWDODomRPDVVHUHFRPHQGD
VHPSUHRXVRGHSDUDIXVRVSDUDVXD[DomRQDSDUHGH
3. 3DUDRVVLVWHPDVRQGHRVDFHVVyULRVPDWDMXQWDVVmRIRUPDGRVDSHQDVSHODWDPSDVHPEDVHGH[DomR
PLQLFDQDOHWDVFRQWLQXHDLQVWDODomRGDVFDQDOHWDVSDUDHQFDL[DURVDFHVVyULRVQRQDOGDLQVWDODomR
4. 3DUDVLVWHPDVFRPDFHVVyULRVIRUPDGRVSRUEDVHHWDPSDSULPHLURVHGHYH[DUDEDVHGRDFHVVyULR
kQJXORSODQRkQJXORLQWHUQRkQJXORH[WHUQRRXGHULYDomR7PHGLUHSRVLFLRQDUDVFDQDOHWDVGH
acordo com o desenho da instalao.
5. Depois de ter montado a estrutura base das canaletas na parede, inicie a instalao dos cabos dentro
GDV FDQDOHWDVVHSDUDQGRRVFDERVGHGDGRVGRVGHHQHUJLD&HUWLTXHVHTXHHPFDGDFXUYDH[LVWHQWH
no caminho percorrido pelos cabos, o raio de curvatura mnimo exigido pela norma seja respeitado.
Os acessrios Dexson facilitam esse processo.
6. )HLWRLVWRHQFDL[DUDVWDPSDVGDVFDQDOHWDVHGHWRGRVRVDFHVVyULRVLQVWDODGRV&HUWLTXHVHGHWrODV
encaixado corretamente (ao realizar o encaixe possvel ouvir um click). As tampas devero ser cortadas
com comprimento um pouco menor que as bases das canaletas, contemplando assim o espao necessrio
para os acessrios da instalao. Por ltimo, encaixar todas as tampas dos acessrios no sistema instalado.
36
37
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
Especificaes tcnicas
Recomendaes para o cabeamento
Normas de administrao para a infraestrutura de

telecomunicaes em edifcios comerciais
1. EIA/TIA 606
2VHGLItFLRVPRGHUQRVUHTXHUHPXPDLQIUDHVWUXWXUDGHWHOHFRPXQLFDo}HVHFD]SDUDDSRLDUDDPSOD
variedade de servios que dependem da transmisso eletrnica de informaes. A infraestrutura pode ser
pensada como um conjunto de componentes (espaos de telecomunicaes, rotas de telecomunicaes
SDUDFDERVVXSRUWHDomRHHTXLSDPHQWRVGHWHUPLQDomRTXHSURSRUFLRQHPRDSRLREiVLFRSDUDD
distribuio de toda a informao dentro de um edifcio ou complexo de edifcios. Nesta norma, o termo
telecomunicaes refere-se a todas as formas de informao que so transmitidas eletronicamente em
um edifcio (como, por exemplo, comunicao de voz, dados, vdeo, segurana etc.).
3
Anexos
Anexos
25 mm
Respeitar o raio de curvatura mnimo dos cabos de rede

indicado pelo fabricante de acordo com o tipo de cabo utilizado.
&DER873GHSDUHV ;GLkPHWURH[WHUQRGRFDER
&DER873SDUHV ;GLkPHWURH[WHUQRGRFDER
Fibra ptica = 25 mm mnimo.
Para fixar cabos UTP, nunca utilize grampos

metlicos. Para realizar esta operao,
recomendamos abraadeiras plsticas.
Quando usar abraadeiras para organizar os cabos,

evite apert-los excessivamente para no comprometer
as propriedades de transmisso dos mesmos.
No permita que o cabo se dobre, sofra tores ou se

comprima enquanto retirado da embalagem original ou
durante a instalao. Mesmo as dobras menores causam
GLVWRUo}HVQRVLQDORULJLQDQGRLPSHGkQFLDV
Mantenha o mximo de tranamento original do cabo

possvel. Desfazer o tranamento original acima do indicado
em norma aumentar o NEXT e as perdas de retorno.
Quando utilizar suportes areos para os cabos, use

ganchos de suporte pelo menos a cada 1,22 m.
A administrao da infraestrutura de telecomunicaes inclui documentao sobre cabos (etiquetas, registros,

esquemas, relatrios e ordens de trabalho), dutos, outras rotas de telecomunicaes para cabos, armrios de
telecomunicaes e outros espaos de telecomunicaes.
A coleta e atualizao da informao em tempo hbil sobre a infraestrutura crtica para o xito do
processo administrativo.
A administrao deve ser sinrgica, no somente com as telecomunicaes tradicionais de voz, dados e
imagens, mas tambm com outros sistemas de sinais em edifcios, entre os quais esto inclusos segurana,
udio, alarmes e gerenciamento de energia.
2. Objetivo
Fornecer um esquema de administrao uniforme, que seja independente dos dispositivos instalados e que
SRVVDVHUPRGLFDGRGLYHUVDVYH]HVDRORQJRGDYLGDGHXPHGLItFLRSRUH[HPSOR
3. Utilidade esperada
Esta norma pretende reduzir o elevado nmero de procedimentos administrativos incompletos e incoerentes
que existem atualmente.
O resultado de seguir esta norma de gerenciamento de se obter uma infraestrutura de telecomunicaes
bem documentada e fcil de utilizar pelo administrador durante todo o ciclo de vida do edifcio.
38
39
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
Caractersticas do PVC
Caractersticas do PVC
Anexos
Anexos
Material utilizado na fabricao de canaletas e acessrios
Descrio geral
O nome genrico PVC descreve uma famlia de polmeros resultante da polimerizao do monmero de
cloreto de vinila (CH2 = CHC), utilizando como matrias-primas o etileno e o cloro, derivados respectivamente
GRUHQRGHSHWUyOHRHGDHOHWUyOLVHGRVDOFRPXP
O composto resultante 1,2 dicloroetano (EDC) convertido em forno a altas temperaturas (pirlise) no gs
monmero de cloreto de vinila (MVC) e, posteriormente, atravs de reao qumica, convertido na resina
termoplstica policloreto de vinila ou, mais comumente conhecido, como PVC.
Propriedades gerais
Propriedades tpicas do PVC

Unidade
Americana
Inglesa
Temperatura de processamento
315-410F
157-210C
Retrao linear do molde
0.001-0.005- in/in
0.001-0.005 cm/cm
Ponto de fuso
270-405F
132-207C
3
1.16-1.47 g/cm3
Densidade
72.4-91.8 lb/ft
Resistncia trao, deformao
1.3-7.4 lin/in2 x 103

2
0.9-5.2 kg/cm2 x 103
Resistncia trao, ruptura
1.1-7.4 lb/in x 10
0.8-5.2 kg/cm2 x 103
Elongao, ruptura

O PVC utilizado em aplicaes variadas, geralmente com uma vida til longa, reciclvel, autoextinguvel,
HpFODVVLFDGRHPGRLVJUXSRV
Mdulo de elasticidade sob tenso
2.7-4.5 lb/in x 10
1.9-3.2 kg/cm2 x 104
5HVLVWrQFLDjH[mRGHIRUPDomR
10.7-12.0 lb/in2 x 103
7.5-8.4 kg/cm2 x 102
239&H[tYHOHR39&UtJLGR(VWH~OWLPRTXHpXWLOL]DGRSHOD6FKQHLGHU(OHFWULFSDUDIDEULFDUFDQDOHWDV
para cabos.
0yGXORGHH[mR
3.0-5.4 lb/in2 x 102
2.1-3.8 kg/cm x 104
Resistncia compresso
6.5-10.1 lb/in2 x 103
4.6-7.1 kg/cm2 x 102
Ranhurado Izod, R.T.
0.3-17.6 ft-lb/in
1.6-95.0 kg cm/cm
Dureza
A50-A95 Rockwell
A50-A95 Rockwell
Condutividade trmica
1.0-1.3BTU-in/hr-ft3 -F 0.14-0.19 W/m-K
Expanso trmica linear
3.6-7.3 in/in-F
6.5-13.1 cm/cm-Cx105
7HPSHUDWXUDGHGHH[mR#SVL
100-311F
38-155C
113-311F
45-155C
Temperatura de servio permanente
130-220F
Entre suas propriedades, destacam-se:
DXWRH[WLQJXtYHORTXHRXWRUJDXPJUDXDEVROXWRGHFRQDELOLGDGHDRVSURGXWRVIDEULFDGRVHP39&
um elemento vital, quando utilizado em aplicaes de energia, transporte de gs ou aplicaes cotidianas
nos setores industrial ou residencial, uma vez que um elemento seguro, no propagador de chamas.
Resistente umidade, no oxida, no corri e antifungos. No condutor da eletricidade, o que o

diferencia do condute metlico, por isso as canaletas no causam curtos-circuitos.
54-104F
Resistncia diletrica
350-725 V/10 in
1.4-2.8 V/mm x 104
3RVVXLHOHYDGDUHVLVWrQFLDPHFkQLFDHpUHVLVWHQWHjDEUDVmR
5HVLVWrQFLDGLpOHWULFD#0+]
3.9-5.2
3.9-5.2
)DWRUGHGLVVLSDomR#0+]
0.019-0.090
0.019-0.090
Absoro de gua, 24 horas

Quimicamente inerte e estvel. Na realidade, muitas das geomembranas utilizadas em aterros sanitrios so
IHLWDVGH39&SRLVQmRH[DODPQHQKXPWLSRGHVXEVWkQFLDTXHSRGHULDFRQWDPLQDUDViJXDVVXEWHUUkQHDV
40
-3
41
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
3
Anexos
Anexos
Caractersticas da poliamida
Material utilizado na fabricao das abraadeiras e fixadores
Termoplstico
Propriedades tpicas de poliamida

Unidade
Descrio geral
Estrutura qumica
Poliamida um termo genrico para qualquer amida

polimrica sinttica de ampla cadeia, que possui
grupos de amida recorrentes, como parte integral
do polmero principal.
A poliamida tipo 6/6 formada pela polimerao

da epsilon-caprolactama e contm seis tomos
de carbono em unidades polimricas repetitivas,
sendo representada como segue: NH2 (CH2) 6
NH2+HOOC(CH2) 4 COOH>NH(CH2)6 NH OC
(CH2)6 NH OC (CH2) 4 COM + mH20.
Propriedades fsicas
As poliamidas so resinas polimricas formadas pela
FRQGHQVDomRGHiFLGRVRUJkQLFRVGLEiVLFRVFRP
diaminas ou por polimerizao de lactamas (amidas
cclicas). Todas as poliamidas possuem propriedades
excepcionais, como:
Formam excelentes barreiras a gases.
Caractersticas
Ponto de fuso: A poliamida 6/6 funde-se a
220C, isto proporciona ao material a resistncia
necessria para elevadas temperaturas (120C),
que outros termoplsticos no suportam.
So fortes, duras e resistentes perfurao.

Altamente resistentes abraso (as rodas de
trens de alta velocidade tm sido revestidas com
uma pelcula de poliamida de 3 mm de espessura,
aumentado a vida til destas de 100 mil km/s para
360 mil km/s).
3RVVXHPXPEDL[RFRHFLHQWHGHIULFomRH
praticamente no so atacadas por nenhum
produto qumico; sendo totalmente resistentes s
graxas e leos, o que faz com que tenham um
amplo campo de ao na indstria alimentcia
para embalagem de alimentos com
contedos gordurosos.
42
Viscosidade relativa: uma medida de peso

molecular mdio e uma indicao da propriedade
GHX[RRXYLVFRVLGDGHGHIXVmRVHQGR
estes elementos importantes no momento de
transformar a resina.
Umidade: todas as poliamidas absorvem umidade
da atmosfera, da serem denominados materiais
higroscpicos. A absoro de umidade depende
da umidade relativa, da temperatura e do tempo
de exposio ao ambiente. No entanto, o ganho
GHXPLGDGHGiPDLVH[LELOLGDGHHUHVLVWrQFLDDR
impacto poliamida.
Americana
Inglesa
425-555F
218-285C
0.007-0.018- in/in
0.007-0.018 cm/cm
Ponto de fuso
420-430F
216-221C
3
1.10-1.17 g/cm3
Densidade
68.7-73.0lb/ft
5.0-15.0 lin/in2 x 103

2
3.5-10.5 kg/cm2 x 103
7.4-12.5 lb/in x 10
5.2-8.8 kg/cm2 x 103
Elongao, ruptura

2
1.0-5.0 lb/in x 10
0.7-3.5 kg/cm2 x 104
9.5-19.0 lb/in2 x 103
6.7-13.4 kg/cm2 x 102
0yGXORGHH[mR
1.2-4.9 lb/in2 x 105
0.8-3.4 kg/cm x 104
1.2-14.2 lb/in2 x 103
0.8-10.0 kg/cm2 x 102
0.5-2.5 ft-lb/in
2.7-13.5 kg cm/cm
Dureza
R75-R120 Rockwell
R75-R120 Rockwell
1.2-2.0BTU-in/hr-ft3 -F 0.17-0.29 W/m-K
3.9-6.0 in/in-F
7.0-10.8 cm/cm-Cx10-5
110-410F
43-210C
250-410F
121-216C
175-240F
79-116F
-3
300-500 V/10 in
1.2-2.2 V/mm x 104
3.1-4.1
3.1-4.1
3.1-3.1
3.1-4.1

43
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson
Caractersticas do polipropileno (PP)
Caracterstica do polietileno (LDPE, HDPE)
Material utilizado na fabricao dos espirais para cabos
Material utilizado na fabricao dos espirais para cabos
Termoplstico PP
Termoplstico HDPE LDPE
Descrio geral
Descrio geral
O polipropileno fabricado pela polimerizao do

monmero gasoso PP, na presena de um catalisador
com compostos organometlicos em baixa presso.
O PP conhecido por suas boas propriedades
PHFkQLFDVUHVLVWrQFLDDRFDORUHUHVLVWrQFLDTXtPLFD
Alm disso, o PP possui o mais elevado mdulo de
H[mRGDVSROLROHQDVHQFRQWUDVHHQWUHRVPDLV
OHYHVWHUPRSOiVWLFRVGHHQJHQKDULD6* 2H
tem uma excelente resistncia umidade. Uma das
maiores desvantagens do PP sua pouca resistncia
ao impacto em baixas temperaturas.
O PP quimicamente resistente maioria das

VXEVWkQFLDVLQFOXVLYHQmRR[LGDQWHVLQRUJkQLFRV
detergentes, hidrocarbonetos de baixa ebulio de
iOFRRLV233QmRpLQDPiYHOHGHJUDGiYHOSHODOX]89
No entanto, tem a qualidade de retardar a chama
e estabilizadores de UV esto disponveis.
O polietileno um termoplstico leve, semicristalino,

produzido pela polimerizao em fase lquida do
etileno, obtido via radicais livres.
de algumas borrachas. O polietileno de alta densidade

tem uma maior resistncia abraso e aos produtos
qumicos, mas perde em algumas das propriedades
onde o polietileno de baixa densidade se destaca.
Propriedades gerais
Os polietilenos no suportam altas temperaturas,

mas a sua resistncia qumica excelente.
No recomendado para uso contnuo com
hidrocarbonetos, alguns lcoois e cidos oxidantes,
mas so resistentes aos fenis, cetonas, steres,
pWHUHVEDVHVVDLVHiFLGRVRUJkQLFRVHLQRUJkQLFRV
O polietileno uma resina verstil que se tornou um

GRVSOiVWLFRVPDLVSRSXODUHVeH[tYHOWUDQVSDUHQWH
UHVLVWHQWHDLPSDFWRVLQOWUDomRUHVLVWHQWHjUXSWXUD
por tenso e pode ter alongamento comparvel ao
Propriedades tpicas do polipropileno
Propriedades tpicas do polietileno
Unidade
Americana
Inglesa
390-460F
199-238C
0.011-0.020- in/in
Ponto de fuso
320-360F
3
Densidade
56.2-56.8lb/ft
2.8-5.4 lin/in2 x 103
2.5-5.4 lb/in2 x 103
Unidade
Americana
Inglesa
300-630F
149-332C
0.011-0.020 cm/cm
0.017-0.050- in/in
0.017-0.050 cm/cm
160-182C
Ponto de fuso
210-400F
99-204C
0.90-0.91 g/cm
0.90-0.93 g/cm3
Densidade
56.2-58.1lb/ft
2.0-3.8 kg/cm2 x 103
1.1-2.0 lin/in2 x 103
0.8-1.4 kg/cm2 x 103
1.8-3.8 kg/cm2 x 103
1.1-5.8 lb/in2 x 103
0.8-4.1 kg/cm2 x 103
Elongao, ruptura

Elongao, ruptura

1.4-2.1 lb/in2 x 105
1.0-1.5 kg/cm2 x 104
3.7-7.5 lb/in2 x 103
2.6-5.3 kg/cm2 x 102
0.1-0.3 kg/cm2 x 104
0.1-0.4 lb/in x 10
-
0yGXORGHH[mR
1.1-2.5 lb/in x 10
0.8-1.8 kg/cm x 10
3.5-4.7 lb/in2 x 103
2.5-3.3 kg/cm2 x 102
0.3-1.0 ft-lb/in
1.6-5.4 kg cm/cm
Dureza
R65-R105 Rockwell
R65-R105 Rockwell
Dureza
0yGXORGHH[mR
0.1-0.4 kg/cm x 104
0.2-0.3 lb/in x 10
D44-D55 Rockwell
R129-R125 Rockwell
3
0.8-1.6BTU-in/hr-ft -F 0.12-0.23 W/m-K-5
1.8-2.9BTU-in/hr-ft -F 0.26-0.42 W/m-K
2.1-6.5 in/in-F
3.8-11.7 cm/cm-Cx10
11.0-18.0 in/in-F x 10-5 19.8-32.4 cm/cm-C
140-300F
60-149C
225-310F
107-154C
200-250F
90-121F
-3

4
38-49C
475-900 V/10 in
1.9-3.5 V/mm x 104
2.1-2.7
2.2-2.4
1.9-3.5
0.0002-0.0005
0.0002-0.0005
0.001-0.0005
0.0001-0.0005

580-990 V/10 in
2.3-3.9 V/mm x 10
2.1-2.7
100-120F
44
Anexos
Anexos
-3
45
2/16/12 7:50 PM
Linha Dexson
Linha Dexson ndice Remissivo de Referncias

Canaleta de Superfcie (comprimento 2 m)
Cotovelo Cotovelo Cotovelo
Tampa de
Derivao T
Dimenses
Sem
Com
Interno
90
Extremidade
Divisria Externo
(mm)
Adesivo Adesivo
13 x 7
DXN10031
10 x 10
20 x 12
20 x 20
25 x 25
DXN11031
DXN10021
DXN10041
DXN10061
DXN10081
DXN11021
DXN10051
DXN11041
DXN10071
DXN11051
DXN10091
DXN10101
DXN10111
DXN10121
DXN10131
DXN10141
DXN10151
DXN10161
DXN10171
DXN11061
32 x 12
40 x 25
DXN11032
DXN11022
DXN11042
DXN11052
DXN11062
DXN11033
DXN11023
DXN11043
DXN11053
DXN11063
DXN11034
DXN11035
DXN11024
DXN11055
DXN11064
Pgina
Dimenses (larg. x alt.) em mm
25 x 25
DXN10032
26-27
25 x 40
DXN10042
26-27
40 x 40
DXN10062
60 x 40
25 x 60
8-9
DXN11056
DXN11065
Referncia
8-9
DXN11046
8-9
DXN11066
8-10
DXN11071
DXN11072
DXN11073
DXN11074
DXN11075
DXN11076
8-10
DXN11081
DXN11082
DXN11083
DXN11084
DXN11085
DXN11086
12-13
Abraadeiras
8-9
DXN11026
DXN11045
DXN11054
Pgina
DXN11036
DXN11025
DXN11044
Desenho (imagem
e proporo ilustrativa)
Luva
Canaletas Ranhuradas
Referncia
Pgina
100 x 2,5
DXN3004B
30-31
100 x 2,5
DXN3004N
30-31
26-27
150 x 3,2
DXN3006B
30-31
DXN10082
26-27
150 x 3,2
DXN3006N
30-31
DXN10052
26-27
200 x 4,6
DXN3008B
30-31
40 x 60
DXN10072
26-27
200 x 4,6
DXN3008N
30-31
60 x 60
DXN10092
26-27
250 x 3,6
DXN3010B
30-31
80 x 60
DXN10112
26-27
250 x 3,6
DXN3010N
30-31
120 x 60
DXN10022
26-27
300 x 4,8
DXN3012B
30-31
60 x 80
DXN10102
26-28
300 x 4,8
DXN3012N
30-31
60 x 80
DXN10122
26-28
350 x 4,8
DXN3014B
30-31
100 x 100
DXN10012
26-28
350 x 4,8
DXN3014N
30-31

40 x 40
DXN10181
DXN10191
DXN11091
DXN11092
DXN11093
DXN11094
DXN11095
DXN11096
12-13
Largura
DXN10211
60 x 40
DXN11101
DXN11102
DXN11103
DXN11104
DXN11105
12-14
DXN11106
1/4
DXN10221
1/2
100 x 45
DXN10011
DXN11011
DXN11012
DXN11013
DXN11014
DXN11015
12-14
DXN11016
5/8
Canaleta de Piso - comprimento 2 m
60 x 13
DXN10013
DXN10023
DXN11113
DXN11114
DXN11116
18
3/4
*Para a canaleta de 100 x 45 mm as divisrias (at 3 possveis por canaleta) so vendidas separadamente. Vide tabela de acessrios.
Cor
Comp.
10 m
Comp.
50 m
Pgina
Branca
DXN3401B
DXN3407B
32
Comp.
5m
Comp.
30 m
Comp.
65 m
Pgina
1/2 (12 mm) DXN33021
DXN33022
DXN33023
33
3/4 (19 mm) DXN33031
DXN33032
DXN33033
33
DXN33012
DXN33013
33
Largura
Preta
DXN3401N
32
Branca
DXN3403B
DXN3408B
32
Preta
DXN3403N
32
Branca
DXN3404B
32
Preta
DXN3404N
32
Branca
DXN3405B
32
Preta
DXN3405N
32
Referncia
Pgina
Branca
DXN3406B
DXN3409B
32
25 x 25 branco
DXN3004B
30-31
Preta
DXN3406N
32
25 x 25 preto
DXN3004N
30-31
1 (25 mm)
DXN33011
Fixadores
Acessrios em sinergia com o sistema de canalizao aparente Dexson

e com os acessrios de acabamento das linhas Prime
Caixa de
Caixa
Caixa
Caixa
Caixa de Sobrepor Acoplador Acoplador
Divisria
Retentor
Produto
Verstil p/
Verstil p/
comp. 2 m
Verstil + tomada Sobrepor 60 x 40
Plano
Alto 2 cm
de Cabos
(Descrio) dois mdulos um mdulo
p/ canaleta
padro brasileiro
4 x 2
p/ placa
4 x 2
4 x 2
branca
branca
4 x 2
Dimenses de 13 x 7, 10 x 10,
20 x 12 e
Compatibilidade
32 x 12
(mm)
13 x 7,
10 x 10,
20 x 12 e
32 x 12
Referncia
PRM7820BF
PRM7830BF
Pgina
11
11
13 x 7,
10 x 10,
20 x 12 e
32 x 12
20 x 12,
32 x 12 e
40 x 25
60 x 40
PRM8010BR (10 A) e
DXN5009S* DXN5006S
PRM8010BR (20 A)
11
11-13
14
100 x 45
100 x 45
100 x 45
100 x 45
DXN5007S
DXN5008S
DXN11017
DXN11018
14
14
14
14
*Produto disponvel a partir de junho de 2012.

Para acessrios de acabamento das linhas Prime, Decor, Lumen, Lunare e Claris, consulte as pginas 15,16 e 17.
46
2/16/12 7:50 PM
Make the most of your energy.
es
I n s c r i V
D
LW
X
*UDW
Conhea a universidade do
futuro do planeta e da sua
empresa: Energy University.
Uma vasta gama de cursos e materiais sobre
consumo de energia, aplicaes, clculos de retorno
de investimento e solues que podem ser
aplicadas nas empresas. Maiores informaes:
www.myenergyuniversity.com
Conhea o calendrio de treinamentos tcnicos:

www.schneider-electric.com.br
Mais informaes: tel. 11 2165-5350
RXWUHLQDPHQWREU#EUVFKQHLGHUHOHFWULFFRP
Call Center: 0800 7289 110

ou 11 3468-5791
FDOOFHQWHU#EUVFKQHLGHUHOHFWULFFRP
wap.schneider.com.br
www.schneider-electric.com.br
Para projetos e instalaes eltricas, recomendamos sempre um profissional qualificado. Todas as imagens e fotos so
ilustrativas, no estando em escala proporcional ao tamanho real dos produtos. A empresa reserva-se o direito de alterar,
a qualquer momento, as caractersticas dos produtos presentes neste informativo.
Schneider Electric Brasil Ltda.

&RQWDWRVFRPHUFLDLV%HOR+RUL]RQWH0*7HO)D[&XULWLED357HO)D[
)RUWDOH]D&(7HO)D[*RLkQLD*27HO)D[-RLQYLOOH6&7HO
)D[ 1DWDO 51 7HO )D[ 3RUWR $OHJUH 56 7HO )D[
5HFLIH 3( 7HO )D[ 5LEHLUmR 3UHWR 63 7HO )D[ 5LR GH -DQHLUR 5-
7HO )D[ 6DOYDGRU %$ 7HO )D[ 6mR /XtV 0$ 7HO
Fax: 98 3227-3691 So Paulo (SP): Tel.: 11 2165-5400 Fax: 11 2165-5391
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso.
SCH13599003-Catalogo_Dexson.indd 48
MKT LS 1011/3.000/0212
2/16/12 7:50 PM

Schinaider Canaletas

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Schinaider Canaletas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Linha Dexson

Sistemas de Canalizao e Organizao de Cabos

Sua aliada nos pequenos e grandes projetos

A nova linha de produtos Dexson reduz o uso de

Linha Dexson, solues para distribuio

Agora possvel realizar a conexo em escritrios, edifcios ou residncias. Os produtos da linha

Com a linha de produtos Dexson, a Schneider

> A linha Dexson a melhor alternativa em

Sistemas de canalizao ideais para

Canaletas ranhuradas em diversos tamanhos,

A linha Dexson fornece uma gama completa

Abraadeiras para amarrao de fios e cabos nos

Para fornecer solues mais completas e com

Espirais organizadores para cabos,

A perfeio no tem limite, por isso,

sistemas de canalizao e fixao para seus

> Uma soluo com elevados padres de

Rapidez e praticidade na instalao.

Os produtos Dexson foram incorporados

Canaletas de superfcie de 10 a 32 mm de largura

Canaletas ranhuradas e sistemas

Como instalar canaletas de superfcie

A Linha Dexson apresenta um sistema completo de canalizao aparente, com

Sistemas de Canalizao e Organizao de Cabos

Sistemas de Canalizao e Organizao de Cabos

Canaletas de superfcie (de 10 a 32 mm)

Canaletas 13 x 7 mm com 2 m de comprimento

Canaleta Aparente 13 mm de largura

A linha de canaletas e acessrios Dexson com medidas de largura inferior a 40 mm (minicanaletas),

> Estrutura slida e de alta durabilidade.

Canaletas 10 x 10 mm com 2 m de comprimento

Sistema de canalizao aparente

Sistema de canalizao aparente

Canaleta Aparente 10 mm de largura

Retentor de cabos inovador, nico no

Pelcula de proteo que evita sujeira, danos

Canaletas 20 x 12 mm com 2 m de comprimento

Canaleta Aparente 20 mm de largura

Canaleta Aparente 20 mm de largura

Para cada modelo de canaleta existe uma

Seu design possui um inovador sistema

Canaleta Aparente 20 mm de largura

Canaleta Aparente 20 mm de largura

Sistemas de Canalizao e Organizao de Cabos

Sistemas de Canalizao e Organizao de Cabos

Acessrios para canaletas (de 10 a 32 mm)

Canaletas 25 x 25 mm com 2 m de comprimento

Canaleta Aparente 25 mm de largura

Canaleta Aparente 25 mm de largura

Caixa de sobrepor 4 x 2, compatvel com as placas, conjuntos e acessrios

Caixa Verstil para 2 mdulos

Caixa Verstil para 1 mdulo

Caixa Verstil + Tomada padro

Caixa Verstil + Tomada padro brasileiro

Sistema de canalizao aparente

Sistema de canalizao aparente

Indicada para o uso com as canaletas 13 x 7 mm, 10 x 10 mm, 20 x 12 mm e 32 x 12 mm.

Canaletas 32 x 12 mm com 2 m de comprimento

Canaleta Aparente 32 mm de largura

Canaleta Aparente 32 mm de largura

Canaleta Aparente 32 mm de largura

Canaleta Aparente 32 mm de largura

Indicada para o uso com as canaletas 20 x 12 mm, 32 x 12 mm e 40 x 25 mm.