Vous êtes sur la page 1sur 3

Federal Register / Vol. 71, No.

44 / Tuesday, March 7, 2006 / Proposed Rules 11349

certain information to the manufacturer, this manufacturing process. We are comments in any of our dockets,
AD does not include that requirement. proposing this AD to prevent failure of including the name of the individual
Alternative Methods of Compliance (AMOCs) the uplock mechanism, which, who sent the comment (or signed the
(p) (1) The Manager, Seattle ACO, has the
combined with a loss of hydraulic comment on behalf of an association,
authority to approve AMOCs for this AD, if pressure, could result in an business, labor union, etc.). You may
requested in accordance with the procedures uncommanded extension of the MLG. review the DOT’s complete Privacy Act
found in 14 CFR 39.19. DATES: We must receive comments on Statement in the Federal Register
(2) Before using any AMOC approved in this proposed AD by April 6, 2006. published on April 11, 2000 (65 FR
accordance with § 39.19 on any airplane to ADDRESSES: Use one of the following
19477–78), or you may visit http://
which the AMOC applies, notify the dms.dot.gov.
appropriate principal inspector in the FAA
addresses to submit comments on this
Flight Standards Certificate Holding District proposed AD. Examining the Docket
Office. • DOT Docket Web site: Go to You may examine the AD docket on
(3) An AMOC that provides an acceptable http://dms.dot.gov and follow the the Internet at http://dms.dot.gov, or in
level of safety may be used for any repair instructions for sending your comments person at the Docket Management
required by this AD, if it is approved by an electronically. Facility office between 9 a.m. and 5
Authorized Representative for the Boeing • Government-wide rulemaking Web
Commercial Airplanes Delegation Option p.m., Monday through Friday, except
site: Go to http://www.regulations.gov
Authorization Organization who has been Federal holidays. The Docket
and follow the instructions for sending
authorized by the Manager, Seattle ACO, to Management Facility office (telephone
your comments electronically.
make those findings. For a repair method to (800) 647–5227) is located on the plaza
be approved, the repair must meet the
• Mail: Docket Management Facility,
level of the Nassif Building at the DOT
certification basis of the airplane, and the U.S. Department of Transportation, 400
street address stated in the ADDRESSES
approval must specifically refer to this AD. Seventh Street, SW., Nassif Building,
section. Comments will be available in
(4) An AMOC approved previously in room PL–401, Washington, DC 20590.
the AD docket shortly after the Docket
accordance with AD 86–17–05 R1, is • Fax: (202) 493–2251.
approved as an AMOC with the • Hand Delivery: Room PL–401 on Management System receives them.
corresponding requirements and provisions the plaza level of the Nassif Building, Discussion
of this AD. 400 Seventh Street, SW., Washington, The Luftfartsstyrelsen (LFS), which is
Issued in Renton, Washington, on February DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday the airworthiness authority for Sweden,
23, 2006. through Friday, except Federal holidays. notified us that an unsafe condition may
Michael J. Kaszycki, Contact Saab Aircraft AB, SAAB exist on certain Saab Model SAAB-
Acting Manager, Transport Airplane Aircraft Product Support, S–581.88, Fairchild SF340A (SAAB/SF340A) and
Directorate, Aircraft Certification Service. Linköping, Sweden, for service SAAB 340B airplanes. The LFS advises
[FR Doc. E6–3221 Filed 3–6–06; 8:45 am] information identified in this proposed that a cracked uplock axle for the shock
BILLING CODE 4910–13–P
AD. strut of the main landing gear (MLG) has
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Dan been found. The crack was caused by
Rodina, Aerospace Engineer, hydrogen embrittlement during the
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION International Branch, ANM–116, FAA, manufacturing process. The LFS further
Transport Airplane Directorate, 1601 advises that all uplock axles produced
Federal Aviation Administration Lind Avenue, SW., Renton, Washington in the same batch must be removed from
98055–4056; telephone (425) 227–2125; service and scrapped. A cracked uplock
14 CFR Part 39 fax (425) 227–1149. axle, combined with a loss of hydraulic
[Docket No. FAA–2006–24075; Directorate SUPPLEMENTARY INFORMATION: pressure, if not corrected, could result
Identifier 2005–NM–235–AD]
Comments Invited in an uncommanded extension of the
RIN 2120–AA64 MLG.
We invite you to submit any relevant
written data, views, or arguments Relevant Service Information
Airworthiness Directives; Saab Model
SAAB-Fairchild SF340A (SAAB/ regarding this proposed AD. Send your Saab has issued Saab Service Bulletin
SF340A) and SAAB 340B Airplanes comments to an address listed in the 340–32–132, dated November 3, 2005.
ADDRESSES section. Include the docket The service bulletin describes
AGENCY: Federal Aviation number ‘‘FAA–2006–24075; Directorate procedures for inspecting the shock
Administration (FAA), Department of Identifier 2005–NM–235–AD’’ at the strut of the MLG to see if an uplock axle
Transportation (DOT). beginning of your comments. We with an affected serial number is
ACTION: Notice of proposed rulemaking specifically invite comments on the installed, and replacing the uplock axle
(NPRM). overall regulatory, economic, with a new uplock axle if necessary.
environmental, and energy aspects of Accomplishing the actions specified in
SUMMARY: The FAA proposes to adopt a the proposed AD. We will consider all the service information is intended to
new airworthiness directive (AD) for comments received by the closing date adequately address the unsafe
certain Saab Model SAAB-Fairchild and may amend the proposed AD in condition. The LFS mandated the
SF340A (SAAB/SF340A) and SAAB light of those comments. service information and issued Swedish
340B airplanes. This proposed AD We will post all comments we airworthiness directive 1–199, dated
would require a one-time inspection to receive, without change, to http:// November 9, 2005, to ensure the
see if a faulty uplock axle for the shock dms.dot.gov, including any personal continued airworthiness of these
sroberts on PROD1PC70 with PROPOSALS

strut of the main landing gear (MLG) is information you provide. We will also airplanes in Sweden.
installed, and replacing the uplock axle post a report summarizing each The Saab service bulletin refers to
with a new uplock axle if necessary. substantive verbal contact with FAA APPH Service Bulletins AIR83022–32–
This proposed AD results from a report personnel concerning this proposed AD. 31, Revision 1; and AIR83064–32–11,
of a cracked uplock axle caused by Using the search function of that Web Revision 1; both dated October 2005; as
hydrogen embrittlement during the site, anyone can find and read the additional sources of service

VerDate Aug<31>2005 16:19 Mar 06, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00024 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\07MRP1.SGM 07MRP1
11350 Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Proposed Rules

information for identifying uplock axles have a substantial direct effect on the failure of the uplock mechanism, which,
with affected serial numbers, and States, on the relationship between the combined with a loss of hydraulic pressure,
replacing the axles if necessary. The national Government and the States, or could result in an uncommanded extension
of the MLG.
APPH service bulletins are attached to on the distribution of power and
the Saab service bulletin. responsibilities among the various Compliance
levels of government. (e) You are responsible for having the
FAA’s Determination and Requirements For the reasons discussed above, I actions required by this AD performed within
of the Proposed AD certify that the proposed regulation: the compliance times specified, unless the
These airplane models are 1. Is not a ‘‘significant regulatory actions have already been done.
manufactured in Sweden and are type action’’ under Executive Order 12866; Inspection To Determine Part Number
certificated for operation in the United 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
(f) Within 6 months after the effective date
States under the provisions of section DOT Regulatory Policies and Procedures of this AD, inspect the uplock axle of the
21.29 of the Federal Aviation (44 FR 11034, February 26, 1979); and MLG shock strut to determine whether an
Regulations (14 CFR 21.29) and the 3. Will not have a significant affected serial number (S/N) is installed. A
applicable bilateral airworthiness economic impact, positive or negative, review of airplane maintenance records is
agreement. Pursuant to this bilateral on a substantial number of small entities acceptable in lieu of this inspection if the S/
airworthiness agreement, the LFS has under the criteria of the Regulatory N of the uplock axle can be conclusively
kept the FAA informed of the situation Flexibility Act. determined from that review. Do the
We prepared a regulatory evaluation inspection in accordance with the
described above. We have examined the
of the estimated costs to comply with Accomplishment Instructions of Saab Service
LFS’s findings, evaluated all pertinent Bulletin 340–32–132, dated November 3,
information, and determined that we this proposed AD and placed it in the 2005.
need to issue an AD for airplanes of this AD docket. See the ADDRESSES section
Note 1: The Saab service bulletin refers to
type design that are certificated for for a location to examine the regulatory APPH Service Bulletins AIR83022–32–31,
operation in the United States. evaluation. Revision 1; and AIR83064–32–11, Revision 1;
Therefore, we are proposing this AD, List of Subjects in 14 CFR Part 39 both dated October 2005; as additional
which would require accomplishing the sources of service information for identifying
actions specified in the service Air transportation, Aircraft, Aviation uplock axles with affected serial numbers,
information described previously. safety, Safety. and replacing the axles if necessary. The
APPH service bulletins are attached to the
Costs of Compliance The Proposed Amendment Saab service bulletin.
This proposed AD would affect about Accordingly, under the authority
Corrective Action
248 airplanes of U.S. registry. The delegated to me by the Administrator,
the FAA proposes to amend 14 CFR part (g) Before further flight after accomplishing
proposed inspection would take about 1 the inspection required by paragraph (f) of
work hour per airplane, at an average 39 as follows:
this AD: Replace with a new uplock axle any
labor rate of $65 per work hour. Based uplock axle with an affected S/N identified
PART 39—AIRWORTHINESS
on these figures, the estimated cost of by the inspection in paragraph (f) of this AD.
DIRECTIVES Do all actions in accordance with the
the proposed AD for U.S. operators is
$16,120, or $65 per airplane. 1. The authority citation for part 39 Accomplishment Instructions of Saab Service
continues to read as follows: Bulletin 340–32–132, dated November 3,
Authority for This Rulemaking 2005.
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Title 49 of the United States Code Parts Installation
specifies the FAA’s authority to issue § 39.13 Amended (h) As of the effective date of this AD, no
rules on aviation safety. Subtitle I, 2. The Federal Aviation person may install an uplock axle on any
Section 106, describes the authority of Administration (FAA) amends § 39.13 airplane if it has an affected S/N identified
the FAA Administrator. Subtitle VII, by adding the following new in accordance with paragraph (f) of this AD.
Aviation Programs, describes in more airworthiness directive (AD): No Reporting Requirement
detail the scope of the Agency’s
Saab Aircraft AB: Docket No. FAA–2006– (i) Although the Accomplishment
authority.
24075; Directorate Identifier 2005–NM– Instructions of Saab Service Bulletin 340–32–
We are issuing this rulemaking under 235–AD. 132, dated November 3, 2005, specify to send
the authority described in Subtitle VII, a report with the serial number of replaced
Part A, Subpart III, Section 44701, Comments Due Date uplock axles to APPH Ltd., this AD does not
‘‘General requirements.’’ Under that (a) The FAA must receive comments on include that requirement.
section, Congress charges the FAA with this AD action by April 6, 2006.
Alternative Methods of Compliance
promoting safe flight of civil aircraft in Affected ADs (AMOCs)
air commerce by prescribing regulations
(b) None. (j)(1) The Manager, International Branch,
for practices, methods, and procedures
ANM–116, Transport Airplane Directorate,
the Administrator finds necessary for Applicability
FAA, has the authority to approve AMOCs
safety in air commerce. This regulation (c) This AD applies to SAAB Model SAAB- for this AD, if requested in accordance with
is within the scope of that authority Fairchild SF340A (SAAB/SF340A) and the procedures found in 14 CFR 39.19.
because it addresses an unsafe condition SAAB 340B airplanes, certificated in any (2) Before using any AMOC approved in
that is likely to exist or develop on category; serial numbers SAAB SF340A –004 accordance with § 39.19 on any airplane to
products identified in this rulemaking through –159 inclusive, and SAAB 340B which the AMOC applies, notify the
action. –160 through –459 inclusive. appropriate principal inspector in the FAA
sroberts on PROD1PC70 with PROPOSALS

Flight Standards Certificate Holding District


Unsafe Condition
Regulatory Findings Office.
(d) This AD results from a report of a
We have determined that this cracked uplock axle of the main landing gear Related Information
proposed AD would not have federalism (MLG) shock strut, caused by hydrogen (k) Swedish airworthiness directive 1–199,
implications under Executive Order embrittlement during the manufacturing dated November 9, 2005, also addresses the
13132. This proposed AD would not process. We are proposing this AD to prevent subject of this AD.

VerDate Aug<31>2005 16:19 Mar 06, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00025 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\07MRP1.SGM 07MRP1
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Proposed Rules 11351

Issued in Renton, Washington, on February Paper Comments Investment Company Act.4 We adopted
22, 2006. the rule to help address abuses
Michael J. Kaszycki, • Send paper comments in triplicate associated with short-term trading of
Acting Manager, Transport Airplane
to Nancy M. Morris, Secretary, fund shares. Rule 22c–2 provides that if
Directorate, Aircraft Certification Service. Securities and Exchange Commission, a fund redeems its shares within seven
[FR Doc. E6–3227 Filed 3–6–06; 8:45 am]
100 F Street, NE., Washington, DC days,5 its board must consider whether
20549–9303. to impose a fee of up to two percent of
BILLING CODE 4910–13–P
All submissions should refer to File the value of shares redeemed shortly
Number S7–06–06. This file number after their purchase (‘‘redemption fee’’).6
SECURITIES AND EXCHANGE should be included on the subject line The rule also requires such a fund to
COMMISSION if e-mail is used. To help us process and enter into agreements with its
review your comments more efficiently, intermediaries that provide fund
17 CFR Part 270 please use only one method. The management the ability to identify
Commission will post all comments on investors whose trading violates fund
[Release No. IC–27255; File No. S7–06–06; the Commission’s Internet Web site restrictions on short-term trading.7
File No. 4–512]
(http://www.sec.gov/rules/ When we adopted rule 22c–2 last
RIN 3235–AJ51 proposed.shtml). Comments are also March, we asked for additional
available for public inspection and comment on (i) whether the rule should
Mutual Fund Redemption Fees copying in the Commission’s Public include uniform standards for
AGENCY: Securities and Exchange Reference Room, 100 F Street, NE., redemption fees,8 and (ii) any problems
Commission. Washington, DC 20549. All comments with the rule that might arise during the
received will be posted without change; course of implementation.9 We received
ACTION: Proposed rule.
we do not edit personal identifying over 100 comment letters in response to
SUMMARY: The Securities and Exchange information from submissions. You the request for comment.10 Commenters
Commission (‘‘Commission’’ or ‘‘SEC’’) should submit only information that expressed various views on the need for
is proposing amendments to the you wish to make available publicly. uniform standards, but a number of
redemption fee rule we recently commenters also raised concerns with
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
adopted. The rule, among other things, the basic requirements of the rule.
Thoreau Bartmann, Staff Attorney, or C. In their letters in response to the
requires most open-end investment Hunter Jones, Assistant Director, Office
companies (‘‘funds’’) to enter into rule’s adoption, commenters
of Regulatory Policy, (202) 551–6792, representing fund managers and other
agreements with intermediaries, such as Division of Investment Management,
broker-dealers, that hold shares on Securities and Exchange Commission, 4 See Mutual Fund Redemption Fees, Investment
behalf of other investors in so called 100 F Street, NE., Washington, DC Company Act Release No. 26782 (Mar. 11, 2005) [70
‘‘omnibus accounts.’’ These agreements 20549–5041. FR 13328 (Mar. 18, 2005)] (‘‘Adopting Release’’).
must provide funds access to 5 Because the large majority of funds redeem

information about transactions in these SUPPLEMENTARY INFORMATION: The shares within seven days of purchase, the practical
accounts to enable the funds to enforce Commission today is proposing effect of rule 22c–2, and these proposed
amendments to rule 22c–2 1 under the amendments, would be to require most funds to
restrictions on market timing and comply with the rule’s requirements. Therefore,
similar abusive transactions. The Investment Company Act of 1940 2 (the throughout this Release we may describe funds as
Commission is proposing to amend the ‘‘Investment Company Act’’ or the being ‘‘required to comply’’ with a provision of the
rule to clarify the operation of the rule ‘‘Act’’).3 rule, when the actual requirement only applies if
a fund redeems its shares within seven days. A fund
and reduce the number of Table of Contents that does not redeem its shares within seven days
intermediaries with which funds must would not be required to comply with those
I. Background provisions of rule 22c–2.
negotiate information-sharing
II. Discussion 6 Rule 22c–2(a)(1). Under the rule, the board of
agreements. The amendments are A. Small Intermediaries directors must either (i) approve a fee of up to 2%
designed to address issues that came to B. Intermediary Chains of the value of shares redeemed, or (ii) determine
our attention after we had adopted the C. Effect of Lacking an Agreement that the imposition of a fee is not necessary or
rule, and are designed to reduce the III. Compliance Date appropriate. Id.
7 Under the rule, the fund (or its principal
costs to funds (and fund shareholders) IV. Current Industry Efforts Regarding
Shareholder Information underwriter) must enter into a written agreement
while still achieving the goals of the with each of its financial intermediaries under
rulemaking. V. Ongoing Monitoring of Implementation which the intermediary agrees to (i) provide, at the
VI. Cost-Benefit Analysis fund’s request, identity and transaction information
DATES: Comments must be received on VII. Consideration of Promotion of Efficiency, about shareholders who hold their shares through
or before April 10, 2006. Competition, and Capital Formation an account with the intermediary, and (ii) execute
ADDRESSES: Comments may be VIII. Paperwork Reduction Act instructions from the fund to restrict or prohibit
IX. Initial Regulatory Flexibility Analysis future purchases or exchanges. The fund must keep
submitted by any of the following a copy of each written agreement for six years. Rule
methods: X. Statutory Authority
Text of Rule 22c–2(a)(2),(3).
8 See Adopting Release, supra note 4, at Section
Electronic Comments
I. Background II.C. As we noted when we adopted the rule,
• Use the Commission’s Internet ‘‘[a]lthough we received comment on these
comment form (http://www.sec.gov/ On March 11, 2005, the Commission [uniform standards] issues during the initial
adopted rule 22c–2 under the comment period, those comments were offered in
rules/proposed.shtml); or the context of a mandatory redemption fee’’ rather
• Send an e-mail to rule-
sroberts on PROD1PC70 with PROPOSALS

than in the context of the voluntary approach that


comments@sec.gov. Please include File 1 17 CFR 270.22c–2. we adopted. See id.
2 15 U.S.C. 80a. 9 See id.
Number S7–06–06 on the subject line;
3 Unless otherwise noted, all references to 10 Comment letters on the 2004 proposal and the
or
statutory sections are to the Investment Company 2005 adoption are available in File No. S7–11–04,
• Use the Federal eRulemaking Portal Act, and all references to ‘‘rule 22c–2’’ or any which is accessible at http://www.sec.gov/rules/
(http://www.regulations.gov). Follow the paragraph of the rule will be to 17 CFR 270.22c– proposed/s71104.shtml. References to comment
instructions for submitting comments. 2. letters are to letters in that file.

VerDate Aug<31>2005 16:19 Mar 06, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00026 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\07MRP1.SGM 07MRP1

Vous aimerez peut-être aussi