Manual de Cálculo de Resistencia de La Gunita DX 450

Mtodo para
determinar la
resistencia del
hormign proyectado
Instrucciones
Versin 5. 02/2001.
Mtodo para determinar la

resistencia del hormign proyectado.
Contenidos
1.
Introduccin................................................................................................................................................
2.
Mtodo de resistencia a la penetracin...................................................................................................
3.
Mtodo DX450L de Hilti, con jacin y extraccin de pernos ...............................................................
3.1 Colocacin de los pernos roscados .....................................................................................................
3.2 Seleccin y colocacin correcta de los pernos roscados ....................................................................
11
3.3 Determinacin de la fuerza con DX450 L y cartucho blanco ................................................................
12
3.4 Determinacin de la fuerza con DX450 L y cartucho verde..................................................................
13
3.5 Ensayo de extensin .............................................................................................................................
15
3.5.1 Ensayoador Mark V Hilti...............................................................................................................
15
3.5.2 Ensayoador 4 Hilti ........................................................................................................................
16
4.
Mtodo de rotura de probetas a compresin .........................................................................................
17
5.
Desarrollo de la resistencia.......................................................................................................................
18
Tablas y grcos
FX-1
Datos y anlisis del penetrmetro Proctor.
FX-2
Agujas de penetracin de 3, curvas de calibre GK8, GK11, GK16.
FX-3
Clculo de la resistencia a compresindel hormign, DX450L, cartucho blanco.
FX-4
Clculo de la resistencia a compresindel hormign, DX450L, cartucho verde.
FX-5
Clculo de la resistencia a compresindel hormign, DX450L, cartucho amarillo.
FX-6
Curva de calibrado, DX 450 (con equipamiento L), cartucho blanco.
FX-7
Curva de calibrado, DX 450 (con equipamiento L), cartucho verde.
FX-8
Curva de calibrado, DX 450 (con equipamiento L), cartucho amarillo.
FX-9
Mezclas agregadas para el calibrado.
FX-10 Desarrollo de la fuerza del hormign.

FX-11 Determinacin de la fuerza de la gunita, equipamiento para el mtodo DX450L.
FX-12 Determinacin de la fuerza de la gunita, equipamiento para perforacin.
Puede ponerse en contacto con Hilti, para realizar un pedido o solicitar asesoramiento adicional.
Para ms informacin visite nuestra web http://www.hilti.com
Hilti Aktiengesellschaft
Feldkircherstrasse100, Postfach 333.
FL-9494-Schaan.
Liechtenstein.
2
Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

1. Introduccin
Los procedimientos descritos en estas instrucciones de uso estn basados en el documento Sprayed Concrete
Guideline Aplication and Testing de Marzo de 1999, publicado por Osterreichischer Betonverein, que se encuentra disponible en ingls y alemn en la sterreichischer Betonverein, A-1040 Viena Karlsgasse 5, o en la web http://
www.concrete-austria.com; e-mail: beton@netaway.at, Telfono: +43/1/504 15 95, Telefax: +43/1/504 15 96.
El mtodo de ensayo que utiliza la herramienta de jacin directa Hilti DX450L, fue originalmente desarrollado por el
Ingeniero Dr. Wolfang Kusterie de la Universidad de Innsbruck, Austria.
Cuando se utiliza hormign proyectado de alta resistencia inicial (gunita) como revestimiento inicial de tneles y
otras excavaciones subterrneas, es necesario vericar el correcto desarrollo de la resistencia para que la excavacin pueda continuar de forma segura. La medicin de la resistencia de la gunita utilizando el mtodo DX450L de
Hilti ha demostrado ser muy ventajosa y sucientemente precisa.
Estas instrucciones de uso tambin incluyen descripciones de los mtodos de penetracin de la aguja de Proctor,
y de los mtodos de rotura de probetas extradas con broca de diamante. Los rangos de aplicacin de los distintos
mtodos se muestran en el siguiente diagrama.
A - Mtodo de resistencia a la penetracin.

B - Mtodo Hilti DX 450-L, con cartucho blanco y perno roscado.
C - Mtodo Hilti DX 450-L, con cartucho verde y perno roscado.
D - Mtodo Hilti DX 450-L, con cartucho amarillo y perno roscado; o rotura de probetas extradas con broca de
diamante.

2. Mtodo de resistencia a la penetracin

Este mtodo es aplicable para hormigones de resistencia compresin, fC = 0 a 1.2 N/mm2.
Equipamiento para el Ensayo:
1 Penetrmetro proctor.
1 Aguja de penetracin de 3 mm de dimetro.
Acero endurecido
Se requiere un espesor de gunita mnimo de 10cm para realizar la prueba con este mtodo.
Asegurarse de registrar:
- Tiempo de colocacin.
- Situacin de la zona de ensayo.
Colocar una aguja de 3 mm en el penetrmetro.

Sujetar la herramienta contra la supercie e introducirla 15 mm
en el hormign de una sola vez.
NOTA: Tener cuidado de que la aguja no entre en contacto
con un rido de grandes dimensiones.
Tomar la lectura de la escala de indicacin de presin, trazar,

y colocar el anillo deslizante en la posicin inicial.
Repetir el procedimiento 9 veces ms (se recomienda un total
de 10 lecturas para cada ensayo)

Registrar la hora y las lecturas en el

grco FX-1.
Calcular la resistencia media cada vez.
Entrar en el grco FX-2 con el dato de

resistencia media.
Trazar una lnea en horizontal hasta
cortar la curva de calibracin correspondiente, y bajar para determinar la
resistencia a compresin fC.
Leer uno a uno los valores fC de la parte

inferior del diagrama FX-2.
Introducir los valores fC en FX-1.

3. Mtodo DX450L de Hilti, con jacin y extraccin de pernos

Este mtodo es aplicable para hormigones de resistencia compresin fC => 1,0 N/mm2.
Visin general:
Colocar 10 uds. de perno roscado X-M6-8-_D12
Medir la longitud saliente de cada perno sobre la supercie de hormign, NVS
Calcular la penetracin de cada perno en hormign, hnom
Blanco
Cartucho
Amarillo
Verde
Calcular la penetracin
media y utilizar el calibrado
(FX6) para determinar la
resistencia del hormign fC
Medir y registrar la
fuerza de extraccin, Nu
Medir y registrar las cargas

de extraccin, Nu
Calcular el valor Nu/hnom

para cada perno
Calcular el valor Nu/hnom

para cada perno
Calcular la media Nu/hnom y

utilizar el calibrado (FX7) para
determinar la resistencia del
hormign fC
Calcular la media Nu/hnom y

utilizar el calibrado (FX-8) para
determinar la resistencia del
hormign fC

Equipamiento para el Ensayo
Herramienta de jacin directa DX 450 con equipamiento L
Herramienta a plvora:
Equipamiento L
- Gua pistn L125 o L140
- Boquilla 45/SL 1
- Gua clavos 45/FL 1
- Pistn 45/M6-8L
Perno roscado M6:
X-M6-8-52 D12 longitud total 60 mm

Cartuchos:
6,8/11M blanco para fC=1 a 8 N/mm2

6,8/11M verde para fC=3 a 16 N/mm2
6,8/11M amarillo para fC= 15 a 56 N/mm2
Equipo de extraccin de pernos:
Hilti Mark V con adaptador para M6

o
Hilti Mark 4 con tuerca T3/M6
Identicacin del tipo de gua pistn

Los dos guas pistn se diferencian por la longitud de las ranuras de escape de gas. Con sus ranuras ms largas,
una herramienta equipada con la L-125 proporciona menos energa conductora que con la L-140.
Gua de pistn L125 (menor energa de conduccin)
40
Gua de pistn L140 (mayor energa de conduccin)
53.5
190
19
74.5
190
En el mtodo de ensayo se pueden utilizar ambas guas, sin embargo, para evitar errores, se debe evitar conectarlas
a mitad del programa de Ensayo. En cualquier caso, la energa conductora utilizada para el Ensayo ha de adaptarse
a la base de la calibracin que se utilice.
Como la resistencia a compresin ha de determinarse utilizando los diagramas de calibracin que muestra el documento austriaco, la regulacin de potencia de la herramienta ha de ser ajustada con arreglo al pistn que se
utilice.

3.1. Colocacin de los pernos roscados

Coloque 10 pernos del mismo tamao para el
ensayo.
El espacio mnimo entre pernos ha de ser de al menos

8cm.
Consulte el manual de instrucciones de la DX450 para obtener informacin completa sobre los procedimientos
de seguridad, funcionamiento de la herramienta, y mantenimiento. Las instrucciones aqu contenidas, han sido
extradas de dicho manual pero solo se reeren a su uso.
1. Sostener la DX450 con la boquilla hacia arriba, insertar

el perno M6 primero en la palanca percutora.
2. Tirar rmemente del cargador para soltar la palanca

percutora y echarla hacia delante hasta que quede
alineada con el can de la herramienta.

3. Empujar la empuadura de carga para atrs al mximo (esto coloca el perno M6 adecuadamente en la
herramienta)
4. Volver a echar el cargador hacia delante y echar
para atrs la palanca devolvindola a su posicin
original.
5. Insertar la banda de cartucho en la base de la empuadura y empujarla hacia dentro todo lo que se
pueda (esto alinea el primer cartucho en la posicin
adecuada).
6. Chequear la regulacin de potencia. El ajuste de la

potencia deber corresponder al calibre utilizado y
a la gua del pistn de la herramienta. Cuando la
calibracin se basa en las curvas (FX-6, FX-7, FX8)
de este manual, las posiciones son:
6.8/11M Fuerza del cartucho

blanco
verde
amarillo
Pistn guide L 125
1.625
2.5
Pistn guide L 140
1.625
2.5
9

7. Colocacin de los pernos roscados X-M6_D12:

Colocar la herramienta en la posicin donde hay que
insertar el perno.
Gua clavos
Presionar la herramienta contra la supercie de hormign

de manera que la gua de jacin retroceda introducindose
en la placa base tanto como sea posible.1)
Disparar con el gatillo y colocar el perno.
Boquilla
1) Para poder disparar, la gua de jacin ha de ser retrocedida al mximo en la

boquilla de la herramienta.
Si el guia clavos se extiende de 1 a 2 mm desde la placa, se puede apretar
el gatillo, se producir un click, y la herramienta tendr que recargarse
nuevamente antes de que se pueda utilizar el gatillo otra vez. Repitiendo la
secuencia anterior conseguimos que la banda del cartucho avance por lo
que se pierde una carga de cartucho. Este no disparo entre 1-2 mm hace
que la herramienta se bloquee y constituye una medida de seguridad para
aplicaciones en acero normal y hormign.
La supercie tpica de la gunita es muy rugosa y la boquilla se puede
enganchar en algn saliente. Esto puede causar el click sin disparo
anteriormente descrito. Para evitarlo, asegrese de que la boquilla se
encuentre en el saliente para que la placa no se enganche.
Fenmeno de click sin disparo
8. Repetir los pasos 1,2,3,4 y 7 para colocar el resto de los pernos.
10

3.2 Seleccin de pernos y su correcta colocacin

Los pernos roscados para el Ensayo estn disponibles en tres longitudes de vstago diferentes.
L s = 52, 72, 95 mm
Si el perno ms largo se introduce a mayor profundidad de la longitud del vstago (NVS < 8 mm) posponer el Ensayo
hasta que la gunita haya ganado ms fuerza.
Si la penetracin en el hormign hnom es inferior a 20 mm, utilizar el siguiente perno ms corto.

NOTA: Penetracin = longitud de perno - NVS
Perno roscado
NVS mximo (mm)
X-M6-8-52 D12
60 - 20 = 40
X-M6-8-72 D12
80 - 20 = 60
X-M6-8-95 D12
103 - 20 = 83
El ensayo de extraccin es ms prctico si la parte que queda fuera es menor de 30 mm aprox.

Requerimiento: NVS 8
Recomendacin: NVS 30
11

3.3 Determinacin de la resistencia con DX450L y cartucho blanco

Siguiendo los procedimientos 3.1 y 3.2 colocar 10 pernos del mismo tamao utilizando cartucho blanco. Asegurarse
de que el ajuste de potencia de la herramienta DX450 se corresponde con la curva de calibracin utilizada. (Curva
de calibracin FX-6; potencia 2 para la gua pistn L 125; potencia 1 para la gua L 140)
1. Medir la parte exterior, NVS, e introducirlo en la columna

de la tabla FX-3.
2. Una vez todos los NVS estn introducidos en la columna calcular la penetracin , hnom, para cada perno e
introducirlo en la columna .
3. Calcular la media hnom

4. Entrar en el diagrama FX-6 con la media hnom y
lecturas individuales fC (alternativamente utilizar la
ecuacin para calcular fC)
12

3.4 Determinar la resistencia con DX450L y cartucho verde

Siguiendo los procedimientos explicados en 3.1 y 3.2 colocar 10 pernos del mismo tamao utilizando el cartucho
verde. Asegurarse de que la potencia seleccionada en la herramienta DX 450 se corresponde con la calibracin
utilizada (curva de calibracin FX; seleccin de potencia 1,625 para la gua de pistn L 125; seleccin de
potencia 1 para la gua L 140)
1. Medir la parte exterior, NVS, e introducirlo en la columna
de la tabla FX-3.
2. Una vez todos los NVS estn introducidos en la columna calcular la penetracin, hnom, para cada perno e
introducirlo en la columna .
3. Utilizar el equipo de extraccin Hilti Mark V para extraer los pernos. Introducir las lecturas de carga Nu, en la
columna de la tabla FX-4.
3. Alternativamente, el viejo equipo de extraccin Tester 4, se puede utilizar sin embargo las lecturas de carga ha
de ser recticadas utilizando el diagrama de calibracin para este (consultar 3.5.2 de este manual) Las cargas
recticadas Nu se introducen en la columna .
4. Calcular Nu/hnom para cada lectura e introducirlas en la columna de FX-4. Calcular la media Nu/hnom e
introducirla en la columna .
13

5. Introducir en el diagrama FX-7 el clculo de la media Nu/hnom (F/L en el diagrama) y leer uno a uno el valor de fC.
(Alternativamente, calcular utilizando la formula fC = [Nu/hnom+2,7]/7,69).
6. Introducir el valor fC en FX-4.
7. Para gunita de alta resistencia, se utilizar el cartucho amarillo y X-M6-8-52 D12. En este caso utilizar FX-5 y
FX-8.
14

3.5 Ensayo de extraccin

3.5.1 Hilti Mark V
Para este mtodo de Ensayo Hilti recomienda el Mark V. Las
ventajas en comparacin con el Tester 4 son:
La caracterstica de lectura directa elimina la necesidad de utilizar
un diagrama de calibracin para obtener la carga real.
El reloj de lectura se sujeta con acople rpido que permite
intercambiarlos rpidamente. Para hormign ms reciente con
cargas de extraccin menores, se puede usar un calibre de 0 - 5k N
que permite una lectura ms exacta y sencilla. Para cargas mayores,
existen calibres de 0-10 kN, 0 - 15 kN, 0-20 kN y 0 - 25 kN.
El Mark V-2000 (introducido en Enero 2000) tiene la ventaja de la
gran sencillez y versatilidad para ensayar pernos con diferentes
longitudes salientes.
Para utilizar el Mark V:
1. Poner la tuerca especial M6 sobre el perno.
2. Asegurarse de que la aguja de seguimiento roja del reloj de
medicin est a cero.
3. Poner las mordazas del equipo de ensayo dentro de la tuerca
especial.
4. Girar la manilla en el sentido de las agujas del reloj para empezar a
aplicar la carga
5. Leer individualmente las cargas en el reloj. La lectura es el valor
real. No es necesario utilizar un diagrama de calibrado.
15

3.5.2 Hilti Tester 4

El Tester 4 de Hilti es un medidor muy simple y econmico que se ha utilizado durante muchos aos.
Uso del Tester 4:
1. Poner la tuerca T3/M6 en el perno roscado.
2. Asegurarse de que la aguja de seguimiento roja se ha puesto a cero
en el calibre.
3. Poner las mordazas del Tester dentro bajo la tuerca T3/M6. Si la parte
exterior del perno NVS es superior a 15 mm aprox. Ser necesario
colocar pletinas alrededor (las arandelas de gran dimetro son prcticas
para utilizar como pletinas)
4. Girar la manilla en el sentido de las agujas del reloj para aplicar la carga.
5. Realizar las lecturas con la aguja de seguimiento roja del calibre.
6. La lectura ha de ser recticada mediante el diagrama de calibrado.
Lectura calibre
Carga real
16

4. Mtodo de rotura de probetas a compresin:

Este mtodo es aplicable para hormign de resistencia fC >= 10 N/mm2
Equipamiento para el Ensayo:
Sistema de perforacin con diamante Hilti DD-100, Hilti DD-130 o Hilti DD-200
Broca de diamante: DD-B 56/280 para perforacin de dimetro 50 mm, mxima longitud 280 mm.
17

5.Desarrollo de la resistencia
Las resistencias del hormign determinadas por varios mtodos pueden ser trazadas en FX-10 para obtener una
vista general del desarrollo de la misma.
En el ejemplo anterior, todos los datos caen en el rea comprendida entre B y C. Esto signica que la fuerza
temprana se corresponde con los requerimientos para J2 de las indicaciones expuestas en Sprayed Concrete
Guideline.
18

Anlisis y datos del penetrmetro Proctor
Fecha:
Temperatura aire:
Temperatura mezcla:
Ensayado por:
Galera/tnel
Lugar:
Ubicacin:
Tamao del rido:
Cemento:
Acelerador:
Hora en que se completa el gunitado:
Aguja : 3 mm
Tiempo
del ensayo
Tiempo desde
el guintado
fc (N/mm2 )
Resistencia a la penetracin
10 lecturas individuales
Media
Desde la curva
de calibrado
19

Anlisis y datos del penetrmetro Proctor
Fecha:
Temperatura aire:
Temperatura mezcla:
Ensayado por:
Galera/tnel
Lugar:
Ubicacin:
Tamao del rido:
Cemento:
Acelerador:
Hora en que se completa el gunitado:
700
Resistencia a la penetracin [N]
600
500
400
300
200
100
0.2
0.4
0.6
0.8
1.2
1.4
1.6
Fuerza cbica de compresin,fc [N]

La fuente de este diagrama de calibrado es ________ marzo 1999, sterrecher Betonverein. Su precisin
depender de las caractersticas de la gunita o el hormign reales que se utilicen y su aplicabilidad por tanto
es limitada. Hilti recomienda que se generen diagramas de calibrado especcos para cada proyecto.
20
Clculo de la resistencia a compresin del hormign

DX 450 (con equipamiento L) , cartucho blanco 1)
FX-3
Fecha:
Temperatura aire:
Galera/tnel
Lugar:
Tamao de rido:
Cemento:
Acelerador:
Time guniting completed, to =
Hora
Tiempo tras
completarse
el gunitado
Tipo de perno/
Longitud total
L tot (mm)
Saliente
Penetracin
NVS
h nom
= L tot - NVS
- t0
(mm)
(h : min.)
Ensayo por:
Ubicacin:
(h : min.)
t0 =
Temperatura mezcla:
Media h nom
Resistencia del
hormign fc
Lectura del grco
10 h nom
(N/mm)
(mm)
FX-6
Todas las mediciones y clculos estn en el mismo orden de colocacin de pernos

1) Ajustes de potencia para correlacin con diagrama FX-6: 1 con gua pistn L 140
2 con gua pistn L 125
21
FX-4
Fecha:
Temperatura aire:
Galera/tnel
Ensayo por:
Lugar:
Tamao de rido:
Ubicacin:
Cemento:
Acelerador:
Hora
Tiempo tras
completarse
el gunitado
Tipo de perno/
Longitud total
L tot (mm)
Saliente
Penetracin
NVS
h nom
= tot - NVS
Lectura de
la carga
de traccin
Nu (N)
Carga de
traccin real
(h : min.)
t0 =
Temperatura mezcla:
- t0
(h : min.)
(mm)
(mm)
Nu
2)
(N)
Nu / h nom
Media
Resistencia del
homign fc
/
(N/mm)
Nu/h nom
Nu/h nom /10
(N/mm)
1) Ajustes de potencia para correlacin con diagrama

:
FX-7. 1 con pistn gua L 140
=
1.625con pistn gua L 125
2) Esta columna para los valores de carga recticados si se usa el Tester 4, Si se usa el Mark V, el valor en y es el mismo
Lectura del
grco FX-7

22

DX 450 (con equipamiento L), cartucho verde 1)

DX 450 (con equipamiento L), cartucho amarillo 1)
FX-5
Fecha:
Temperatura aire:
Galera/tnel
Ensayo por:
Lugar:
Tamao de rido:
Ubicacin:
Cemento:
Acelerador:
Hora
Tiempo tras
completarse
el gunitado
Tipo de perno/
Longitud total
L tot (mm)
Saliente
Penetracin
Lectura de
la carga
de traccin
Nu (N)
Carga de
traccin real
Nu / h nom
NVS
h nom
= tot - NVS
(h : min.)
t0 =
Temperatura mezcla:
- t0
(h : min.)
(mm)
(mm)
Nu
2)
(N)
/
(N/mm)
Media
Resistencia del
Nu/h nom
homign fc
Nu/h nom /10 Lectura del
grco FX-8
(N/mm)

:
1) Ajustes de potencia para correlacin con diagrama
FX-8. 2 con pistn gua L 140
=
2.5 con pistn gua L 125
2) Esta columna para los valores de carga recticados si se usa el Tester 4, Si se usa el Mark V, el valor en y es el mismo
23

Curva de Calibrado
DX 450 (con equipamiento L) cartucho blanco
FX-6
70
Curva* de calibrado para GK 8, GK 11

Hilti DX 450 L, cartucho verde
Gua pistn L 125. Potencia 1,625
Gua pistn L 140. Potencia 1
Penetration depth, h nom (mm)
60
h nom = -16.723 ln(fc) + 65.196

R = 0.833
50
fc
h
(
=e
65.196
-16.723
nom
40
30
20
0
Cube compressive strength, fc (MPa)

* La fuente de este diagrama de calibrado es la Gua de Hormign Proyectado. Ensayo de Aplicacin Marzo 1999.
Osterreicher Betonverein. Su exactitud depende de las caractersticas de la gunita o del hormign que se ha
utilizado realmente y de su aplicabilidad por tanto est limitada. Hilti recomienda que el diagrama de calibrado
sea elaborado para cada proyecto especco.
24

Curva de Calibrado
DX 450 (con equipamiento L) cartucho verde
FX-7
150
Curva* de calibrado para GK 8, GK 11

Hilti DX 450 L, cartucho verde
Gua pistn L 125. Potencia 1,625
Gua pistnL 140. Potencia 1
100
F/L = 7.69 fc 2.7

R = 0.95
50
fc =
+ 2.7
(F/L7.69
)
0
0
10
15
20
fc (MPa)
25

Curva de Calibrado
DX 450 (con equipamiento L) cartucho amarillo
FX-8
400
Curva de calibrado* para GK 8, GK 11
350
L 125 gua pistn potencia 2.5

L 140 gua pistn potencia 2
300
250
fc = 0.152 F/L 1.82

R = 0.794
200
F/L =
+ 1.82
( f 0.152
)
40
50
150
100
10
20
30
60
fc (MPa)
26
Mezclas de rido para el calibrado
FX-9
Aggregate Mixture for the Calibration of the Hilti DX 450 (with L equipment)
W/Z
Z/K
GK
Cement
Sieve Line
Aggregate
A +B
420 kg
angular
mixed domitic
0.4
1 : 4.31
8
PZ 375
grain
limestone
2
Kons.
LP
RG.
K1
3.3
2.430
420 kg
PZ 375
0.45
1 : 4.183
R8
round
grain
___ ,, ___
K1
5.4
2.296
440 kg
PZ 475 (H)
0.47
1 : 3.86
R8
angular
grain
___ ,, ___
K1
2.36
2.36
420 kg
PZ 375
0.45
1 : 4.183
16
R 16
round
grain
___ ,, ___
K2
2.4
2.39
420 kg
PZ 475 (H)
0.42
1 : 4.39
16
A +B
angular
grain
___ ,, ___
K1
2.6
2.456
ratio agua/cemento
cemento/ratio de rido
mximo tamao de grano
consistencia del hormign fresco
ratio de espacio de aire
densidad bruta del hormign fresco
Cemento Portland
residuo en alto horno
Las curvas de calibrado FX-2, FX-6, FX-7

y FX-8 fueron realizadas para las mezclas
de hormign aqu descritas. En caso de
que la mezcla de hormign a comprobar
vare signicativamente de las mezclas
aqu mostradas, habr de realizarse una
curva de calibrado especial.

___ ,, ___
A +B
420 kg
angular
0.4
1 : 4.31
16
K1
2.7
2.48
+ diabase 8/16
PZ 375
grain
2
Aggregate Mixture for Calibration of Penetration Method and Preliminary Tests for HiltiDX 450 (with L
equipment)
W/Z
Z/K
GK
LP
RG.
Cement
Sieve Line
Aggregate
Kons.
A +B
375 kg
0.4
8
angular
mixed domitic
PZ 375 (H)
grain
limestone
2
+ admixtures
R8
400 kg
0.43
1 : 4.76
8
round
___ ,, ___
K1
3.9
2.378
PZ 375
grain
R8
396.62 kg
0.42
1 : 4.49
16
angular
___ ,, ___
K1
PZ 375
grain
R 16
230 kg
0.65
1 : 9.19
16
round
___ ,, ___
K1
2.1
2.320
PZ 375
grain
A +B
400 kg
0.5
1 : 4.58
16
angular
___ ,, ___
K3
2
2.396
PZ 375
grain
2
A +B
400 kg
0.43
1 : 4.76
16
angular
___ ,, ___
K1
--2.450
PZ 375
grain
2
W/Z
Z/K
GK
Kons.
LP
RG
PZ
(H)
27
Fecha:
Temperatura aire
Galera /tnel:
Temperatura mezcla
Lugar:
Tamao de rido:
Cemento:
Ubicacin:
Acelerador:
La fuente de este diagrama es______________ Ensayo de aplicacin

Marzo 1999. sterreicher Betonverin. Los requerimientos de resistenc
a edad temprana clases J1, J2 y J3 estan representados por las reas
Compressive strength, fc (N/mm2 )
Entre A y B
Entre B y C
Por encima de C
Minutes
Ensayado por
J1
J2
J3
Hours
Tiempo en el que se completa el gunitado to:

28
FX-10

Determinacin de la resistencia de la gunita

Equipamiento para Mtodo DX450 (L)
FX-11
Para clavos y penos largos
Herramienta DX450 y equipamiento L
Cdigo
DX 450 tted with

L-equipment
190
Referencia
DX 450 herramienta estndar**
00799/7
Gua pistn L 125
Ensamblaje
000787/
Gua pistn L 140
Ensamblaje
00732/1
Boquilla 45/SL1
Ensamblaje
00730/2
Gua clavos 45/FL1
Ensamblaje
88058/3
Pistn 45/M6-8L
* el n de tem vara segn el pas

** DX450 est disponible solo como herramienta estndar (con equipamiento
NK) el equipamiento L ha de ser solicitado por separado.
177.5
127
Equipo de extraccin Mark V-2000
Equipo de extraccin porttil para ensayo a traccin de los pernos
Cdigo
Referencia
xxx
Mark V-2000 con acople
xxx
Maletn de transporte, 250/395/120
xxx
Boquilla con acople , 0 5 kN
xxx
Boquilla con acople , 0 10 kN
xxx
Set de tuercas especiales M4,M5,M6,M8,M10,M12
xxx Sin nmero de tem, pedido especial de Hilti..
Tester 4
Equipo de extraccin porttil para ensayo a traccin de los pernos
Cdigo
Referencia
59605/4
Tester 4
59622/1
Sujecin T3-M6 (tuerca) para pernos de M6
Pernos M6
Cartuchos
Pernos M6: para jacin en hormign 8mm de longitud roscada,

3,7 de dimetro de vstago.
Cdigo
Referencia
Longitud total L (mm)
306050/6
X-M6-8-52 D12
60
306051/4
X-M6-8-72 D12
80
306052/2
X-M6-8-95 D12
103
En cargador de 10
Cdigo *
Referencia
Longitud total L (mm)
50350/8
6.8/11M blanco
Extra bajo
50351/6
6.8/11M verde
Bajo
50352/4
6.8/11M amarillo
Bajo/medio
* el cdigo puede variar dependiendo del pas consulte a su representante

de Hilti local.
29

Determinacin de la resistencia de la Gunita

Equipo de perforacin
FX-12
DD-100 MEC Sistema de perforacin con diamante
*
**
Cdigo
Referencia
000000/0*
DD-100 MEC Sistema de perforacin con diamante**
Nmero de tem de acuerdo al pas de entrega (motor voltaje y etiqueta)

Incluye mquina equipada para uso con agua y mandril de intercambio
rpido DD-BI.
Datos tcnicos
Voltaje:
Potencia nominal:
Motor/Velocidad (con carga):
115 V
230 V
1700 W
1200 r.p.m.
1 motor /
2 motor /
2400 r.p.m.
3 motor /
3900 r.p.m.
Dimensiones:
512 x 115 x 155 mm
Peso (sin cable de alimentacin) 6.2 kg
Brocas diamante
30
Cdigo
Referencia
251078/2
DD-BI 56/280-BC
Dimetro
(mm)
Longitud
til (mm)
Dimetro de
perforacin (mm)
56
280
50

Manual de Cálculo de Resistencia de La Gunita DX 450

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manual de Cálculo de Resistencia de La Gunita DX 450

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mtodo para

Mtodo para determinar la

Mtodo de resistencia a la penetracin...................................................................................................

Mtodo DX450L de Hilti, con jacin y extraccin de pernos ...............................................................

3.1 Colocacin de los pernos roscados .....................................................................................................

3.2 Seleccin y colocacin correcta de los pernos roscados ....................................................................

3.3 Determinacin de la fuerza con DX450 L y cartucho blanco ................................................................

3.4 Determinacin de la fuerza con DX450 L y cartucho verde..................................................................

3.5 Ensayo de extensin .............................................................................................................................

3.5.1 Ensayoador Mark V Hilti...............................................................................................................

3.5.2 Ensayoador 4 Hilti ........................................................................................................................

Mtodo de rotura de probetas a compresin .........................................................................................

Datos y anlisis del penetrmetro Proctor.

Agujas de penetracin de 3, curvas de calibre GK8, GK11, GK16.

Clculo de la resistencia a compresindel hormign, DX450L, cartucho blanco.

Clculo de la resistencia a compresindel hormign, DX450L, cartucho verde.

Clculo de la resistencia a compresindel hormign, DX450L, cartucho amarillo.

Curva de calibrado, DX 450 (con equipamiento L), cartucho blanco.

Curva de calibrado, DX 450 (con equipamiento L), cartucho verde.

Curva de calibrado, DX 450 (con equipamiento L), cartucho amarillo.

Mezclas agregadas para el calibrado.

FX-10 Desarrollo de la fuerza del hormign.

Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

Mtodo para determinar la

A - Mtodo de resistencia a la penetracin.

Mtodo para determinar la

2. Mtodo de resistencia a la penetracin

Colocar una aguja de 3 mm en el penetrmetro.

Tomar la lectura de la escala de indicacin de presin, trazar,

Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

Mtodo para determinar la

Registrar la hora y las lecturas en el

Entrar en el grco FX-2 con el dato de

Leer uno a uno los valores fC de la parte

Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

Mtodo para determinar la

3. Mtodo DX450L de Hilti, con jacin y extraccin de pernos

Colocar 10 uds. de perno roscado X-M6-8-_D12

Medir la longitud saliente de cada perno sobre la supercie de hormign, NVS

Calcular la penetracin de cada perno en hormign, hnom

Medir y registrar las cargas

Calcular el valor Nu/hnom

Calcular el valor Nu/hnom

Calcular la media Nu/hnom y

Calcular la media Nu/hnom y

Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

Mtodo para determinar la

Equipamiento para el Ensayo

Herramienta de jacin directa DX 450 con equipamiento L

X-M6-8-52 D12 longitud total 60 mm

6,8/11M blanco para fC=1 a 8 N/mm2

Equipo de extraccin de pernos:

Hilti Mark V con adaptador para M6

Identicacin del tipo de gua pistn

Gua de pistn L140 (mayor energa de conduccin)

Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

Mtodo para determinar la

3.1. Colocacin de los pernos roscados

El espacio mnimo entre pernos ha de ser de al menos

1. Sostener la DX450 con la boquilla hacia arriba, insertar

2. Tirar rmemente del cargador para soltar la palanca

Mtodo para determinar la resistencia del hormign proyectado

Mtodo para determinar la