Vous êtes sur la page 1sur 2

(To be completed and signed by the adult--the information will be kept confidential.

)
Name

Date of birth

Address

City and Zip

Daytime phone

Evening phone

Cell phone

In emergency notify

Relationship

Daytime phone

Evening phone

Cell phone

Name of family physician

Phone

Name of dentist

Phone

Note: All registered Girl Scout members have accident insurance coverage.
Chronic or Recurring Illnesses (check those that apply and give appropriate dates)
Ear infection
Heart defect/disease

Bleeding/clotting disorders
Musculoskeletal disorders

Hypertension
Seizures

Asthma
Diabetes

Other (specify)
_________________

Date of last health examination:_________ Please note any complicating medical problems determined in last health examination:
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Is participant currently under the care of a physician, psychiatrist or psychologist?
Since last health exam has participant had:

Yes No

Yes

No

Please explain any "yes" answers to these questions. Include dates.

A serious injury requiring medical attention?


Any prescribed or over-the-counter medication?
Treatment in a hospital or emergency room?
Any exposure to a contagious disease?
An illness lasting more than five days?
A surgical operation or fracture?
Any restrictions concerning physical activities?

______________________________________________________________

Do you have any allergies?

Immunization History

Yes

No

If yes, what is the allergy? _____________________________________


What is the reaction? _________________________________________
Other health conditions (check those that apply)

______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________

Are all immunizations current?


If not, explain:

Yes

No

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________
Emotional disturbances
_____________________________________________________________
Constipation
Fainting
Menstrual cramps
Hearing impairment
Date of last Tetanus ________________________
Nosebleeds
Sickle cell trait/disease
Do you smoke?
Yes
No
Sleep disturbances
Special dietary regimen
Motion sickness
Wear glasses or contacts
Other (specify) ________________________________________________
Other ______________________________________________
Please explain any items that are checked. Indicate any information useful to the adult in charge in relation to any of these health conditions. Also, indicate any
activities to be restricted.
______________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________
This health history is correct and I am able to engage in all prescribed activities except as noted: _________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________
In case of emergency, if none of the above can be contacted, I consent to treatment for myself under the supervision of and as deemed advisable by a physician
licensed under the Medicine Practice Act. This provides authority pursuant to Section 25.8 of the California Civil Code. I agree to the release of any records necessary
for treatment, referral, billing, or insurance purposes.
Signature ______________________________________________________________________

Date ________________________________

ACA HW-2
GC:SL:SS:mlm
PGO-0063CW 5/13/13

(Para ser llenada y firmada por el adulto--la informacin ser confidencial)


Nombre

Fecha de nacimiento

Direccin

Ciudad y cdigo postal

Nmero de telfono durante el da

Nmero de telfono durante la noche

En caso de emergencia avise a

Parentesco

Nmero de telfono durante el da

Nmero de telfono durante la noche

Nombre del mdico familiar

Telfono

Nombre del dentista

Telfono
Nota: Todos los miembros inscritos en Girl Scouts tienen cobertura de seguro contra accidentes.

Enfermedades crnicas o recurrentes (marque las aplicables y proporcione las fechas)


Infeccin de odo
Deficiencia/enfermedad cardiaca

Hemorragias/trastornos de coagulacin
Trastornos musculo esquelticos

Hipertensin
Convulsiones

Asma
Diabetes

Otra (especifique)
_________________

Fecha del ltimo examen mdico: _________________ Por favor anote cualquier complicacin mdica determinada en el ltimo examen mdico:

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
La participante actualmente est bajo atencin de un mdico, psiquiatra o psiclogo?
S
No
Desde el ltimo examen mdico la participante tuvo: S

No

Una lesin grave que requiri de atencin mdica?


Un medicamento con o sin receta mdica?
Tratamiento en un hospital o una sala de urgencias?
Una exposicin a una enfermedad contagiosa?
Una enfermedad que dur ms de cinco das?
Una intervencin quirrgica o una fractura?
Una restriccin relacionada con las actividades fsicas?

Marque cualquier alergia o especifique la naturaleza de la reaccin alrgica.


__________________________________________________________
__________________________________________________________
Otras condiciones mdicas (marque las aplicables)
Alteraciones emocionales
Desmayo
Constipacin
Impedimento auditivo
Clicos menstruales
Caracterstica/enfermedad de clula
Hemorragias nasales
falciforme
Trastornos de sueo
Rgimen diettico especial
Mareos
Uso de anteojos o lentes de contacto
Otra (especifique)________________________________________

Por favor, explique cualquier respuesta afirmativa a estas preguntas. Incluya fechas.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

Historia de vacunacin
Todas las vacunas estn actualizadas?

No

De no ser as, explique:


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Fecha de la ltima antitetnica ________________________________________________
Fuma?

No

Por favor explique cualquier punto marcado. Indique cualquier informacin til para el adulto a cargo relacionada con alguna de estas condiciones. Asimismo, indique las actividades que
deben restringirse.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Esta historia mdica est correcta y puedo participar en todas las actividades prescritas excepto las siguientes:___________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
En caso de emergencia, si no puede localizarse a ninguno de los anteriores, doy mi consentimiento para mi tratamiento bajo la supervisin de y conforme a lo recomendable por un
mdico autorizado bajo la Ley de Prctica Mdica. Por este conducto se da autorizacin de acuerdo con la Seccin 25.8 del Cdigo Civil de California. Yo estoy de acuerdo a someter los
documentos necesarios para el tratamiento, la referencia, pagos o para casos de seguro.
Firma _________________________________________________________________ Fecha _____________________________________

Vous aimerez peut-être aussi