Vous êtes sur la page 1sur 7

a Nexans company

Kukdong

a Nexans company

Kukdong

a Nexans company

Kukdong

Kukdong LSHF - NEK 606 2004

0.6/1kV SINGLE CORE, ARMORED POWER CABLE (CODE : 0.6/1kV RFOU[P1], RFOU[P1/P8])

EA

Conductor

Thickness
of
insulation

Thickness
of inner
covering

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

1.4

1.0

1.0

5.1

0.2

6.2

1.0

8.4 0.4

120

18.2

18

1.7

1.0

1.0

5.4

0.2

6.5

1.1

8.9 0.4

135

12.2

23

2.5

2.2

1.0

1.0

5.8

0.2

6.9

1.1

9.3 0.4

150

7.56

30

2.7

1.0

1.0

6.4

0.2

7.5

1.1

9.9 0.4

180

4.70

40

3.3

1.0

1.0

6.9

0.2

8.0

1.1

10.4 0.4

205

3.11

52

10

4.2

1.0

1.0

7.9

0.2

9.0

1.2

11.6 0.5

270

1.84

72

16

5.3

1.0

1.0

8.9

0.2

10.0

1.2

12.6 0.5

350

1.16

96

25

6.6

1.2

1.0

10.7

0.3

12.3

1.3

15.1 0.6

535

0.734

127

Nominal
sectional
area

Min.
No. of
wires

Max.
overall
dia.

EA

1.0
1.5

mm2

Nominal
dia. over
inner
covering

Dia. of
metal
wire for
braid

Nominal
dia. over
braid

Thickness
of outer
sheath

Nominal
overall
dia.

Cable
weight
approx

Conductor
resistance
(20 )

/km

Cable
rating
at 45

Amp.

35

7.9

1.2

1.0

11.9

0.3

13.5

1.3

16.3 0.7

655

0.529

157

50

19

9.1

1.4

1.0

13.6

0.3

15.2

1.4

18.2 0.7

825

0.391

196

70

19

11.0

1.4

1.0

15.5

0.3

17.1

1.5

20.3 0.8

1080

0.270

242

95

19

12.9

1.6

1.0

17.8

0.3

19.4

1.6

22.8 0.9

1410

0.195

293

120

37

14.5

1.6

1.0

19.4

0.3

21.0

1.6

24.4 1.0

1685

0.154

339

150

37

16.2

1.8

1.0

21.4

0.3

23.0

1.7

26.6 1.1

2020

0.126

389

185

37

18.0

2.0

1.0

23.6

0.3

25.2

1.8

29.0 1.2

2455

0.1000

444

240

61

20.6

2.2

1.2

27.1

0.3

28.7

1.9

32.7 1.3

3155

0.0762

522

300

61

23.1

2.4

1.2

29.9

0.3

31.5

2.1

35.9 1.4

3865

0.0607

601

Construction
Conductor : Circular tinned stranded copper as per IEC
60228 & 60228A, Class 2
Insulation : Halogen Free Ethylene Propylene Rubber (HF-EPR)
as per IEC 60092-351
Inner covering : Halogen-free thermosetting compound
Amour : Copper wires braid as per IEC 60092-353
Outer sheath : Flame retardant, oil, abrasion, chemical and
sunlight resistant.
- Code-P1 : Halogen-free thermosetting compound as per IEC
60092-359, SHF2
- Code-P1/P8 : Halogen-free & Mud resistance thermosetting
compound as per IEC 60092-359, SHF Mud

Identification of color
Insulation
1 : Grey
Outer sheath : Black
Note) Any other colors purchaser required

IEC 60332-3-22 : Flame retardant, Cate A


IEC 60754-1 : Halogen free, 0.5%
IEC 61034-1/2 : Smoke density
CSA C22.2 No.03 : Cold bend, 40
Cold impact, 35
UL 1581 : Sunlight resistance
NEK 606 : Mud resistance

Marketing Office Tel:82-2-2140-3055 Fax:82-2-2140-3098


Head Office Tel:82-43-530-2000 Fax:82-43-530-2144 Pusan Office Tel:82-51-817-0295 Fax:82-51-817-0297

Technical information

No.
of core

Low Voltage Flame


Retardant Cable

Flame retardant :
Halogen free properties :
Low smoke properties :
Cold properties(option) :
Sunlight resistance(option) :
Mud resistance(option) :

High Voltage Flame


& Fire Resistant Cable

IEC 60092-353
IEC 60092-351 (Insulation, HF-EPR)
IEC 60092-359 (Sheath, SHF2)
IEC 60332-3-22, Cate. A
IEC 60754-1
IEC 61034-1/2
CSA C22.2 No. 03
UL 1581
NEK 606 (2004)

Low Voltage Flame


& Fire Resistant Cable

Standard Applied
Design guideline :
Material properties :

High Voltage Flame


Retardant Cable

Application
Power circuit below 1kV, Lighting circuits, Trace heating circuits.
Fixed installation power, control & lighting in both explosion risk and safe areas, general
purposes.
Maximum operating conductor temperature 90

53

Kukdong LSHF - NEK 606 2004

Application
Power circuit below 1kV, Lighting circuits, Trace heating circuits.
Fixed installation power, control & lighting in both explosion risk and safe areas, general
purposes.
Maximum operating conductor temperature 90
Standard Applied
Design guideline :
Material properties :

IEC 60092-353
IEC 60092-351 (Insulation, HF-EPR)
IEC 60092-359 (Sheath, SHF2)
IEC 60332-3-22, Cate. A
IEC 60754-1
IEC 61034-1/2
CSA C22.2 No. 03
UL 1581
NEK 606 (2004)

Flame retardant :
Halogen free properties :
Low smoke properties :
Cold properties(option) :
Sunlight resistance(option) :
Mud resistance(option) :

0.6/1kV DOUBLE CORE, ARMORED POWER CABLE (CODE : 0.6/1kV RFOU[P1], RFOU[P1/P8])
No.
of core

EA

Conductor

Thickness
of
insulation

Thickness
of inner
covering

mm

mm

mm

mm

mm

1.4

1.0

1.0

8.6

1.7

1.0

1.0

9.2

2.5

2.2

1.0

1.0

2.7

1.0

3.3

10

16
25

Nominal
sectional
area

Min.
No. of
wires

Max.
overall
dia.

EA

1.0
1.5

mm2

Dia. of
metal
wire for
braid

Nominal
dia. over
braid

Thickness
of outer
sheath

Nominal
overall
dia.

Cable
weight
approx

kg/km

Conductor
resistance
(20 )

/km

Cable
rating
at 45

mm

mm

mm

0.2

9.7

1.2

12.3 0.5

245

18.2

15

0.2

10.3

1.2

12.9 0.5

270

12.2

20

10.0

0.2

11.1

1.2

13.7 0.5

320

7.56

26

1.0

11.2

0.3

12.8

1.3

15.6 0.6

440

4.70

34

1.0

1.0

12.2

0.3

13.8

1.4

16.8 0.7

525

3.11

44

4.2

1.0

1.0

14.2

0.3

15.8

1.4

18.8 0.8

685

1.84

61

5.3

1.0

1.0

16.2

0.3

17.8

1.5

21.0 0.8

895

1.16

82

6.6

1.2

1.0

19.8

0.3

21.4

1.7

25.0 1.0

1295

0.734

108

Amp.

35

7.9

1.2

1.0

22.2

0.3

23.8

1.8

27.6 1.1

1630

0.529

133

50

19

9.1

1.4

1.0

25.6

0.3

27.2

1.9

31.2 1.2

2085

0.391

167

70

19

11.0

1.4

1.2

29.8

0.3

31.4

2.1

35.8 1.4

2795

0.270

206

95

19

12.9

1.6

1.2

34.4

0.4

36.4

2.3

41.2 1.6

3780

0.195

249

120

37

14.5

1.6

1.4

37.8

0.4

39.8

2.4

44.8 1.8

4560

0.154

288

150

37

16.2

1.8

1.4

41.8

0.4

43.8

2.6

49.2 2.0

5500

0.126

331

185

37

18.0

2.0

1.4

46.2

0.4

48.2

2.7

53.8 2.2

6675

0.1000

377

240

61

20.6

2.2

1.6

52.8

0.4

54.8

3.0

61.0 2.4

8605

0.0762

444

300

61

23.1

2.4

1.6

58.4

0.4

60.4

3.2

67.0 2.7

10510

0.0607

511

Construction

Identification of color

Conductor : Circular tinned stranded copper as per IEC


60228 & 60228A, Class 2
Insulation : Halogen Free Ethylene Propylene Rubber (HF-EPR)
as per IEC 60092-351
Cabling (with filler)
Inner covering : Halogen-free thermosetting compound
Amour : Copper wires braid(screen) as per IEC 60092-353
Outer sheath : Flame retardant, oil, abrasion, chemical and
sunlight resistant.
- Code-P1 : Halogen-free thermosetting compound as per IEC
60092-359, SHF2
- Code-P1/P8 : Halogen-free & Mud resistance thermosetting
compound as per IEC 60092-359, SHF Mud

54

Nominal
dia. over
inner
covering

Insulation
2 : Grey, Black
Outer sheath : Black
Note) Any other colors purchaser required
RFCU

IEC 60332-3-22 : Flame retardant, Cate A


IEC 60754-1 : Halogen free, 0.5%
IEC 61034-1/2 : Smoke density
CSA C22.2 No.03 : Cold bend, 40
Cold impact, 35
UL 1581 : Sunlight resistance
NEK 606 : Mud resistance

= with galvanized steel wire braid

Marketing Office Tel:82-2-2140-3055 Fax:82-2-2140-3098


Head Office Tel:82-43-530-2000 Fax:82-43-530-2144 Pusan Office Tel:82-51-817-0295 Fax:82-51-817-0297

Kukdong LSHF - NEK 606 2004

Application
Power circuit below 1kV, Lighting circuits, Trace heating circuits.
Fixed installation power, control & lighting in both explosion risk and safe areas, general
purposes.
Maximum operating conductor temperature 90
Standard Applied
Design guideline :
Material properties :

IEC 60092-353
IEC 60092-351 (Insulation, HF-EPR)
IEC 60092-359 (Sheath, SHF2)
IEC 60332-3-22, Cate. A
IEC 60754-1
IEC 61034-1/2
CSA C22.2 No. 03
UL 1581
NEK 606 (2004)

Flame retardant :
Halogen free properties :
Low smoke properties :
Cold properties(option) :
Sunlight resistance(option) :
Mud resistance(option) :

0.6/1kV THREE CORE, ARMORED POWER CABLE (CODE : 0.6/1kV RFOU[P1], RFOU[P1/P8])
No.
of core

EA

Conductor

Thickness
of
insulation

Thickness
of inner
covering

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

1.4

1.0

1.0

9.1

0.2

10.2

1.2

12.7 0.5

280

18.2

12

1.7

1.0

1.0

9.8

0.2

10.9

1.2

13.4 0.5

320

12.2

16

2.5

2.2

1.0

1.0

10.7

0.3

12.3

1.3

15.0 0.6

420

7.56

21

2.7

1.0

1.0

11.9

0.3

13.5

1.3

16.2 0.6

510

4.70

28

3.3

1.0

1.0

13.0

0.3

14.6

1.4

17.5 0.7

610

3.11

36

10

4.2

1.0

1.0

15.2

0.3

16.8

1.5

19.9 0.8

830

1.84

50

16

5.3

1.0

1.0

17.3

0.3

18.9

1.6

22.2 0.9

1100

1.16

67

25

6.6

1.2

1.0

21.0

0.3

22.8

1.7

26.1 1.0

1560

0.734

89

35

7.9

1.2

1.0

24.0

0.3

25.4

1.8

29.3 1.2

2000

0.529

110

Nominal
sectional
area

Min.
No. of
wires

Max.
overall
dia.

EA

1.0
1.5

mm2

Dia. of
metal
wire for
braid

Nominal
dia. over
braid

Thickness
of outer
sheath

Nominal
overall
dia.

Cable
weight
approx

kg/km

Conductor
resistance
(20 )

/km

Cable
rating
at 45

Amp.

50

19

9.1

1.4

1.2

27.8

0.3

29.5

2.0

33.5 1.3

2620

0.391

137

70

19

11.0

1.4

1.2

31.9

0.4

34.0

2.2

38.4 1.5

3580

0.270

169

95

19

12.9

1.6

1.2

36.8

0.4

38.9

2.3

43.5 1.7

4700

0.195

205

120

37

14.5

1.6

1.4

40.6

0.4

42.6

2.5

47.7 1.9

5750

0.154

237

150

37

16.2

1.8

1.4

44.9

0.4

46.9

2.7

52.4 2.1

6960

0.126

272

185

37

18.0

2.0

1.6

50.0

0.4

52.0

2.9

57.9 2.3

8560

0.1000

311

240

61

20.6

2.2

1.6

56.7

0.4

58.7

3.1

65.0 2.6

10940

0.0762

365

300

61

23.1

2.4

1.8

63.0

0.4

64.9

3.4

71.9 2.9

13490

0.0607

421

Construction

Identification of color

Conductor : Circular tinned stranded copper as per IEC


60228 & 60228A, Class 2
Insulation : Halogen Free Ethylene Propylene Rubber (HF-EPR)
as per IEC 60092-351
Cabling (with filler)
Inner covering : Halogen-free thermosetting compound
Amour : Copper wires braid(screen) as per IEC 60092-353
Outer sheath : Flame retardant, oil, abrasion, chemical and
sunlight resistant.
- Code-P1 : Halogen-free thermosetting compound as per IEC
60092-359, SHF2
- Code-P1/P8 : Halogen-free & Mud resistance thermosetting
compound as per IEC 60092-359, SHF Mud

56

Nominal
dia. over
inner
covering

Insulation
3 : Grey, Black, Red 3phase
3G : Grey, Black, Green/Yellow stripe
1phase, neutral & protective
earth
Outer sheath : Black
Note) Any other colors purchaser required

IEC 60332-3-22 : Flame retardant, Cate A


IEC 60754-1 : Halogen free, 0.5%
IEC 61034-1/2 : Smoke density
CSA C22.2 No.03 : Cold bend, 40
Cold impact, 35
UL 1581 : Sunlight resistance
NEK 606 : Mud resistance

RFCU
= with galvanized steel wire braid

Marketing Office Tel:82-2-2140-3055 Fax:82-2-2140-3098


Head Office Tel:82-43-530-2000 Fax:82-43-530-2144 Pusan Office Tel:82-51-817-0295 Fax:82-51-817-0297

Kukdong LSHF - NEK 606 2004

No.
of core

EA

3+3E

Conductor

Thickness
of
insulation

Thickness
of inner
covering

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

6.6
3.3

1.2
1.0

1.0

23.2

0.3

24.8

1.8

28.6 1.1

1775

0.734
3.11

89

7
7

7.9
4.2

1.2
1.0

1.2

27.1

0.3

28.7

1.9

32.7 1.3

2375

0.529
1.84

110

50
10

19
7

9.1
4.2

1.4
1.0

1.2

28.1

0.3

29.7

2.0

33.9 1.4

2860

0.391
1.84

137

70
16

19
7

11.0
5.3

1.4
1.0

1.2

32.2

0.4

34.2

2.2

38.8 1.6

3950

0.270
1.16

169

95
25

19
7

12.9
6.6

1.6
1.2

1.4

37.3

0.4

39.3

2.4

44.3 1.8

5390

0.195
0.734

205

120
25

37
7

14.5
6.6

1.6
1.2

1.4

40.8

0.4

42.8

2.5

48.0 1.9

6330

0.154
0.734

237

150
35

37
7

16.2
7.9

1.8
1.2

1.4

45.1

0.4

47.1

2.7

52.7 2.1

7780

0.126
0.529

272

185
35

37
7

18.0
7.9

2.0
1.2

1.6

50.2

0.4

52.2

2.9

58.2 2.3

9315

0.1000
0.529

311

240
50

61
19

20.6
9.1

2.2
1.4

1.6

56.9

0.4

58.9

3.2

65.5 2.6

12005

0.0762
0.391

365

300
50

61
19

23.1
9.1

2.4
1.4

1.8

63.1

0.4

65.1

3.4

72.1 2.9

14395

0.0607
0.391

421

Nominal
sectional
area

Min.
No. of
wires

Max.
overall
dia.

mm2

EA

mm

25
6

7
7

35
10

Construction
Conductor : Circular tinned stranded copper as per IEC 60228
& 60228A, Class 2
Insulation : Halogen Free Ethylene Propylene Rubber (HF-EPR) as
per IEC 60092-351
Cabling (with filler)
Inner covering : Halogen-free thermosetting compound
Amour(screen) : Cu/PS tape & Copper wire braid combination
100% shield screen.
Outer sheath : Flame retardant, oil, abrasion, chemical and
sunlight resistant.
- Halogen-free thermosetting compound as per IEC 60092-359,
SHF2
- MR : Halogen-free & Mud resistance thermosetting
compound as per IEC 60092-359, SHF Mud

Nominal
dia. over
inner
covering

Dia. of
metal
wire for
braid

Nominal
dia. over
braid

Thickness
of outer
sheath

Identification of color
Insulation
3 : Grey, Black, Red
Earth : Green or Green/Yellow stripe
Outer sheath : Black
Note) Any other colors purchaser required
Technical specification

Nominal
overall
dia.

Cable
weight
approx

Conductor
resistance
(20 )

/km

Cable
rating
at 45

Amp.

IEC 60332-3-22 : Flame retardant, Cate A


IEC 60754-1 : Halogen free, 0.5%
IEC 61034-1/2 : Smoke density
CSA C22.2 No.03 : Cold bend, 40
Cold impact, 35
UL 1581 : Sunlight resistance
NEK 606 : Mud resistance
EMC : Electromagnetic Compatibility

Voltages
Rated AC and DC voltage Uo/U(Um) ; 0.6/1(1.2)kV
Max. permissible periodic peak voltage : 2kV
AC test voltage : 5kVeff (Standard test voltage 3.5kV/5min)
Min. bending radius : 6 cable outside diameter
Max. permissible tensile load : 50N/mm2(sum of cross-section of all conductors in mm2)
Permissible operation with conductor earth fault in non-earthed networks ; max. eight hours, but not
more than 125hours within a period of one year.

Marketing Office Tel:82-2-2140-3055 Fax:82-2-2140-3098


Head Office Tel:82-43-530-2000 Fax:82-43-530-2144 Pusan Office Tel:82-51-817-0295 Fax:82-51-817-0297

89

High Voltage Flame


& Fire Resistant Cable

0.6/1kV THREE CORE+THREE EARTH, ARMORED POWER CABLE (Code : 0.6/1kV RFOU-EMC, RFOU-EMC MR)

Low Voltage Flame


Retardant Cable

Flame retardant :
Halogen free properties :
Low smoke properties :
Cold properties(option) :
Sunlight resistance(option) :
Mud resistance(option) :

Low Voltage Flame


& Fire Resistant Cable

IEC 60092-353
IEC 60092-351 (Insulation, HF-EPR)
IEC 60092-359 (Sheath, SHF2)
IEC 60332-3-22, Cate. A
IEC 60754-1
IEC 61034-1/2
CSA C22.2 No. 03
UL 1581
NEK 606 (2004)

Technical information

Standard Applied
Design guideline :
Material properties :

High Voltage Flame


Retardant Cable

Application
Power circuit below 1kV, Motor Power circuit for PWM AC Drives.
Fixed installation power in both explosion risk and safe areas, general purpose.
Maximum operating conductor temperature 90

Vous aimerez peut-être aussi