CORRESPONDE TESTIMONIO N 354/2015

ESCRITURA PBLICA DE CONSTITUCIN DE UNA SOCIEDAD DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE GIRAR BAJO LA RAZN SOCIAL DE F&F
S.R.L.; SUSCRITA POR LOS SEORES: EDWARD HECTOR FIGUEROA ANGOLA
Y JOHANA FERNADEZ.-

En la ciudad de Cochabamba, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diez

con treinta y cinco minutos, del da de hoy, viernes once de Noviembre del
ao dos mil once; ante m: MARLENE CAMPOS DE AGUILAR, Abogado,
Notaria de Fe Pblica de Primera Clase N 27, de ste Distrito Judicial, con
residencia fija en sta Capital y testigos que al final se nombran y suscriben:
fueron presentes en sta oficina a mi cargo los seores: EDWARD FIGUEROA
ANGOLA, con C.I. No. 4480113 de Cochabamba, mayor de edad, hbil por
derecho, de nacionalidad boliviana, soltero, ingeniero, domiciliado en
Condominio Horizonte, Bloque 8, Departamento 1-D, Zona Puntiti Chico de
esta ciudad; y JOHANA FERNANDEZ, con C.I. No. 3754663 de Cochabamba,
mayor de edad, hbil por derecho, de nacionalidad boliviana, soltero,
Arquitecto, domiciliado en la calle Alejandro Guardia No. 22 de esta ciudad;
a quienes de identificarles y conocerles en oficina Doy Fe y dijeron: Que,
solicitan la protocolizacin de una minuta de CONSTITUCIN DE UNA
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE GIRAR BAJO LA RAZN
SOCIAL DE F&F S.R.L., al efecto se me entrego la minuta, transcrita
literalmente es del tenor siguiente: MINUTA.- SEOR NOTARIO DE FE
PBLICA.- Entre los registros de escrituras pblicas que corren a su cargo,
srvase insertar una de constitucin de una Sociedad de Responsabilidad
Limitada, al tenor de las clusulas y condiciones detalladas a continuacin:
PRIMERA: (De la constitucin de Sociedad) Dir usted seor Notario que las
siguientes personas: EDWARD FIGUEROA ANGOLA, con C.I. No. 4480113
expedido en la ciudad de Cochabamba, mayor de edad, hbil por derecho,
natural y vecino de esta ciudad, soltero, ingeniero de profesin, boliviano,
domiciliado en el CONDOMINIO HORIZONTE, Bloque 8, Departamento 1-D,
zona Puntiti Chico de esta ciudad y JOHANA FERNANDEZ con C.I. No.
3754663 expedido en la ciudad de Cochabamba, mayor de edad, hbil por
derecho, natural y vecino de esta ciudad, soltero, Arquitecto de Profesin,
boliviano, domiciliado en la calle Alejandro Guardia No. 22 de esta ciudad,
han resuelto constituir una SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, la
cual estar adecuada a todas las disposiciones legales de Bolivia,
especialmente a las determinaciones previstas en el Cdigo de Comercio
que regula y norma esta clase de Sociedades y a lo dispuesto en el presente
Instrumento.- SEGUNDA: (Denominacin y domicilio) La Sociedad que se
constituye mediante este documento, girar bajo la denominacin de F&F
S.R.L. El domicilio principal de la Sociedad, estar fijado en la ciudad de
Cochabamba Bolivia, pudiendo establecer sucursales, agencias, oficinas,
establecimientos y representaciones, en cualquier lugar del pas o del

exterior.- TERCERA: (Objeto de la sociedad) El objeto de la sociedad ser el

rubro de la construccin, diseos arquitectnicos, diseo urbano y
paisajismo, diseo grfico, consultora de proyectos arquitectnicos,
carpintera, importacin de materiales de construccin de carpintera y
maquinaria pesada, a este efecto podr realizar construcciones, refacciones
y ejecucin de obras pblicas y privadas, de viviendas, postas, edificios,
centros educativos, sanitarios, religiosos y de recreacin, elaboracin de
proyectos y defensa de los mismos, ejecutar planes y programas de
construccin de obras de infraestructura, vial sanitaria, elctrica, realizar
supervisiones, disear proyectos y ejecutar todo tipo de obras civiles,
construir y remodelar todo tipo de bienes inmuebles sin reserva ni exclusin
de ninguna naturaleza, realizar trabajos de consultora en el rubro para la
cual es creada, otorgar asesoramiento, presentacin de proyectos en 3D,
realizar importacin y exportacin de materiales de construccin, equipos y
maquinarias destinadas a este rubro, participacin en licitaciones e
invitaciones pblicas y privadas, asumir trabajos en contratos directos o de
subcontratos, ofrecer servicios de importacin, fabricacin, comercializacin
y representacin de materiales de construccin, alquilar maquinaria y
equipo de construccin, en suma realizar cuanta actividad este relacionada
con el rubro de la empresa, adems diversificar las actividades comerciales
en la compra y venta de bienes muebles e inmuebles. Para el cumplimiento
de estos objetivos, la empresa estar facultada para suscribir contratos
pblicos y privados, asociarse con personas naturales o jurdicas, con
empresas o entidades nacionales o extranjeras, organizar sociedades
accidentales, realizar actos civiles y mercantiles de otra naturaleza,
necesarios para la realizacin y viabilizacin de los objetivos de la empresa
que sin simplemente enunciativos y no limitativos.- CUARTA: (De la
duracin) Es determinacin de los socios, que la sociedad tendr una
vigencia de 30 aos, computables a partir de la inscripcin de esta sociedad
en el Registro de Comercio, (FUNDEMPRESA) pudiendo a su vencimiento
prorrogarse dicho plazo por uno menor, igual o mayor, con el simple
acuerdo de los socios, siempre que estos con anterioridad no hubieran
dispuesto su disolucin.- QUINTA: (Del capital social) De conformidad al art.
199 del Cdigo de Comercio, el nuevo capital social se halla totalmente
pagado a tiempo de la constitucin de esta sociedad comercial y alcanza a
la suma de Bs. 160.000 (CIENTO SESENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS),
divididos en 1.600 cuotas de capital, cada una con un valor de Bs. 100.-,
que corresponden al 100% del capital social, tal como se demuestra en el
balance de apertura de la sociedad.-

Este capital social ha sido aportado y pagado por los Socios de la siguiente
manera:

SOCIO CAPITAL EN Bs. CUOTAS PORCENTAJE

EDWARD FIGUEROA ANGOLA 80.000 800 50%

JOHANA FERNANDEZ 80.000 800 50%

T O T A L 160.000 1.600 100%

SEXTA: (Del aumento del capital) De conformidad a lo dispuesto por el Art.

201 del Cdigo de Comercio, podr acordarse el aumento del capital social,
mediante el voto de los socios que representen la mayora del capital social
de la empresa F&F S.R.L. Los socios tienen derecho preferente para
suscribirlo en proporcin a sus cuotas de capital. A los que no concurran a
las Asambleas en las que se apruebe el aumento de capital, se le
comunicar ese hecho mediante carta notariada, si alguno no ejercitara su
derecho dentro de los 30 das siguientes al envo de la comunicacin, se
presumir su renuncia al mismo y el aumento de capital puede ser suscrito
por los otros socios o por personas ajenas a la sociedad, en este ltimo caso
previa autorizacin expresa de la Asamblea. Antes de la publicacin e
inscripcin del aumento de capital en el Registro de Comercio, los socios
quedan obligados a pagar su nueva suscripcin.- SPTIMA: (De la
responsabilidad) La responsabilidad de los socios de la empresa F&F S.R.L.,
corresponder hasta el monto de sus aportes, como lo determina el art. 195
del Cdigo de Comercio.- OCTAVA: (De las perdidas y ganancias) Las
prdidas y ganancias de la sociedad sern distribuidas en forma
proporcional a la participacin de los socios en sus cuotas de capital. La
distribucin de utilidades solo podr hacerse cuando las mismas sean
efectivas y liquidas cumpliendo los estipulado por el Art. 168 del Cdigo de
Comercio y previa deduccin de la reserva legal del 5% mnimo que
determina el art. 169 del Cdigo de Comercio. En caso de que la sociedad
tuviera perdidas mayores al 50% del capital total, ser una causal para
determinar la conclusin de la sociedad, previo el cumplimiento de todos los
recaudos legales.- NOVENA: (De la Administracin y Representacin Legal)
Por determinacin de los Socios, la Administracin y Representacin de la
sociedad por tiempo indeterminado estar bajo la responsabilidad del socio
JOHANA FERNANDEZ, con el cargo de GERENTE GENERAL. Dicho Gerente
General representar legalmente a la sociedad con plenitud de facultades
que se le otorgar a este efecto en un poder, el mismo que podr ser
ampliado, modificado o revocado.- En ausencia o impedimento del titular,
automticamente ejercitar el cargo de GERENTE GENERAL con todas sus
atribuciones y facultades, el socio EDWARD FIGUEROA ANGOLA.

El Gerente General podr ser removido y revocado de sus poderes y

responsabilidades, observando y cumpliendo lo dispuesto por los art.
176,177 y 178 del Cdigo de Comercio, sin necesidad de invocatoria de
causa y por decisin de la mayora de los socios que representen el 50 ms
uno.- DCIMA: (Del Registro de socios) La sociedad llevar dentro de su
administracin, un libro de registro de socios, donde se inscribirn nombres,
apellidos, domicilios, monto de aportes y en su caso las transferencias de
cuotas de capital, embargos o gravmenes que pesaren sobre la sociedad.
En el mismo libro se registrarn los incrementos de acciones y capitales.DCIMA PRIMERA: (Del balance general) Al cierre de cada gestin
correspondiente a la actividad desarrollada por la sociedad y conforme lo
dispone la ley, se practicar un balance general, el mismo que ser puesto
en consideracin de los socios en una asamblea ordinaria, de no
presentarse observaciones en el plazo de los siguientes 30 das, dicho
balance general quedar automticamente aprobado.- DCIMA SEGUNDA :
(De la cesin de cuotas de capital en favor de terceros) Como lo establece el
Art. 214 del Cdigo de Comercio, la cesin de cuotas es libre entre socios,
en este contexto, toda vez que un socio pretenda transferir sus cuotas total
o parcialmente, comunicar esta determinacin a la Gerencia General de la
sociedad, para que transmita al resto de los socios, quienes tendrn el
trmino de quince das de recibido el aviso, para manifestarse si tienen o no
inters en adquirirlas, de no existir inters, las mismas podrn ser ofertadas
a personas ajenas a la sociedad, todo de conformidad a lo dispuesto por los
arts. 214, 215 y 216 del Cdigo de Comercio. En caso de desacuerdo de los
socios con la transferencia de dichas cuotas de capital, se estar a lo
dispuesto por el art. 216 del Cdigo de Comercio.- DCIMA TERCERA: (De los
votos) Cada socio tiene derecho a tantos votos como cuotas tenga, es decir
un voto por cada cuota de capital. Para viabilizar las Resoluciones sobre los
aspectos definidos en el art. 209 del Cdigo de Comercio, (modificar
escritura social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar o reducir el
capital social, admitir nuevos socios, autorizar transferencia de cuotas de
capital y disolver la sociedad) se requerir el voto de los socios que
representen dos tercios de capital, las dems Resoluciones sern aprobadas
por el voto de los socios que constituyan ms de la mitad del capital social,
es decir un cincuenta ms uno.- DCIMA CUARTA: (De la concentracin de
cuotas) En caso de concentrarse en un solo socio todas las cuotas de
capital, la presente sociedad quedar automticamente disuelta de pleno
derecho, debiendo proceder de conformidad a lo dispuesto por el art. 210
del Cdigo de Comercio.- DCIMA QUINTA: (De la asamblea de socios) La
sociedad se regir por la ASAMBLEA DE SOCIOS, las mismas pueden ser
ordinarias o extraordinarias. La Asamblea de Socios es considerada la
mxima instancia de decisin y tendrn las siguientes facultades:

1. Discutir, aprobar, modificar, rechazar el balance correspondiente a la

gestin vencida.

2. Aprobar y distribuir utilidades.

3. Nombrar, ratificar o remover a los Gerentes y Administradores

4. Constituir Directorios, comisiones o Comits de Administracin y nombrar

a sus integrantes.

5. Aprobar, modificar o anular los reglamentos.

6. Autorizar todo aumento o reduccin de capital social, as como la cesin

de las cuotas de capital y la admisin de nuevos socios. La reduccin de
capital ser obligatoria en los casos previstos por el art. 354 del Cdigo de
Comercio.

7. Modificar la escritura de constitucin de sociedad.

8. Decidir la disolucin de la sociedad o retiro de socios.

9. Toda resolucin que corresponda al buen xito de la administracin de la

sociedad.

DCIMA SEXTA: (De las asambleas ordinarias) La Asamblea Ordinaria se

reunir con carcter ordinario y obligatorio por lo menos una vez al ao y a
mas tardar dentro de los tres meses de cerrado el ejercicio econmico de la
sociedad, en el domicilio fijado en esta Escritura de Constitucin.- DCIMA
SPTIMA: (De las asambleas extraordinarias) A solicitud del Gerente General
o de los socios que representen ms de la cuarta parte del capital social,
podr convocarse a Asamblea Extraordinaria, debiendo especificarse el
objeto de la Asamblea. En estas Asambleas solo podrn tratarse los asuntos
sealados en la convocatoria, bajo pena de nulidad.- DCIMA OCTAVA: (De
las convocatorias, qurum, representacin y actas) Las Asambleas sern
convocadas por el Gerente General, el Administrador si lo hubiere o en su
defecto por los socios que representen ms de la cuarta parte del capital
social. La convocatoria se la efectuar mediante cartas notariadas o
mediante publicacin en un peridico local, en la que deber estar inserto el

orden del da, debiendo notificarse a los socios con ocho das antes de la
fecha sealada para la celebracin de la Asamblea. El qurum legal para la
Asamblea quedar constituido con la presencia de socios que representen
por lo menos a la mitad del capital social, como lo establece el Art. 207 del
Cdigo de Comercio. La participacin de los socios en las deliberaciones y
decisiones en las Asambleas, podr ser en forma personal o por medio de
un Representante o Mandatario con poder notarial bastante y suficiente. Las
actas de las Asambleas Ordinarias y/o Extraordinarias se asentarn en el
LIBRO DE ACTAS por el Secretario y resumirn lo tratado en dichas
Asambleas, la forma de las votaciones, sus resultados con indicacin de las
determinaciones adoptadas y Resoluciones aprobadas, sern firmadas y
rubricadas dentro de los cinco das posteriores a la celebracin de la
Asamblea.- DCIMA NOVENA: (Del fallecimiento, interdiccin o incapacidad
de un socio) La muerte, interdiccin o incapacidad de un socio, no dar
lugar a la disolucin de la sociedad, quedarn en la sociedad sus herederos,
curadores o representantes. Para estos casos, las obligaciones y derechos
del socio fallecido pasan a poder de los herederos legalmente declarados
por sentencia judicial, siendo varios los herederos, estos se obligan a elegir
entre ellos a uno que los represente en la sociedad, si no quisieran
permanecer en la sociedad estos debern transferir sus cuotas de capital al
resto de los socios de acuerdo a su valor comercial a la fecha de su muerte,
si no se llegar a un acuerdo sobre el precio, este tema ser resuelto por un
perito designado por las partes o mediante una orden judicial.- VIGSIMA:
(Del Control) De conformidad a lo normado en el Art. 211 del Cdigo de
Comercio, los socios tienen el derecho de examinar la contabilidad, libros y
documentos de la sociedad en cualquier tiempo.- VIGSIMA PRIMERA: (De la
liquidacin) De optarse o decidirse por la liquidacin de la sociedad, los
socios designarn a un liquidador o comisin liquidadora, que dispondr de
los bienes de la sociedad con plenas facultades, cubriendo obligaciones y
distribuyendo el activo restante entre los socios en proporcin a sus aportes,
todo de acuerdo a lo establecido en los Arts. 384 al 397 del Cdigo de
Comercio.- VIGSIMA SEGUNDA: (De la interpretacin y arbitraje) Para el
caso de existir discrepancia entre los socios en la interpretacin y aplicacin
de la presente escritura de constitucin de sociedad, los socios convienen
regirse por el Cdigo de Comercio en la parte que corresponda, de no llegar
a un entendimiento directo entre partes, acuerdan someterse
voluntariamente a la conciliacin y arbitraje en nica e inapelable instancia
del Centro de Conciliacin y arbitraje de la Cmara de Industria y Comercio.VIGSIMA TERCERA: (De la conformidad) Nosotros, EDWARD FIGUEROA
ANGOLA y JOHANA FERNANDEZ, de las generales descritas en la clusula
primera de este documento, declaramos nuestra conformidad con todas y
cada una de las clusulas descritas en este minuta, a la que usted seor
notario se dignar agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
Cochabamba, 10 de noviembre de 2011.- Fdo. Ilegible EDWARD FIGUEOA
ANGOLA.- Fdo. Ilegible JOHANA FERNANDEZ.- Fdo. Ilegible sello
FERNANDO BLAJINE J. ABOGADO NIT: 1520297012 - M.C.A. 192.PROSIGUE.- Es copia exacta del original de referencia, que con el N

354/2011, queda incorporado y archivado en el legajo de Minutas y

Protocolos del presente ao.- ACEPTACIN.- Nuevamente presentes los
interesados de las generales antes mencionadas, manifestaron su voluntad
de aceptar en todas sus partes la presente escritura pblica de
CONSTITUCIN DE UNA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE
GIRAR BAJO LA RAZN SOCIAL DE F&F S.R.L., y otras estipulaciones que
constan en la minuta y acta, transcritas conforme a ley.- CONCLUSIN.- En
testimonio de que as dijeron por ser fiel expresin de la verdad, se ratifican
y firman con los testigos instrumentales: Jaqueline Quinteros Quiroga, con
C.I. No. 3526002 Or., y Giovanna Quinteros Quiroga, con C.I. No. 4797657
LP., mayores de edad, vecinas de esta, hbiles por Ley y capaces al efecto;
de todo lo que DOY FE.- Fdo. Ilegible EDWARD FIGUEROA ANGOLA - C.I. No.
3571829 Cbba.- Fdo. Ilegible JOHANA FERNANDEZ - C.I. No. 3754663
Cbba.- Fdo. Ilegible.- Testigo.- Jaqueline Quinteros Quiroga, con C.I. No.
3526002 Or.- Fdo. Ilegible.- Testigo.- Giovanna Quinteros Quiroga, con C.I.
No. 4797657 LP.- Ante m.- Fdo. Ilegible.- Marlene Campos de Aguilar.Abogado.- Notario de Primera Clase N 27.- Lleva timbre de ley anulado por
el Sello Notarial. Es franqueado en el mismo lugar y fecha de su
otorgamiento.-

PASO ANTE M, AUTORIZO, SIGNO Y FIRMO; DOY FE.