Ecotoxicologa

Gestin 2015-II Paul dAbzac

Parte 2 : Los polutantes

Poluciones a lo largo de los aos

Lluvias cidas
Desechos radioactivos
Nitratos
Pesticidas
Metales
Polucin orgnica

35

y which Pollutants Enter Ecosystems

Contaminacin fecal
1850

TABLE2.4

1900

1950

2000

Globally
(Tons
Gaseous
Gaseous Pollutants
pollutants rReleased
eleased globally
(Ton
per yper
ear) Year)
(Tolba, 1992)
Pollutant

Anthropogenic
Sources

Natural
Sourcesa

CO2
SOx
NOx
CFCs

6,000,000,000
100,000,000
68,000,000
1,100,000

100,000,000,000
50,000,000
20,000,000
0

Sources: Tolba, M.K. (1992). Saving Our Planet. London,

Ejemplo
de macro &y m
icropolutantes
Chapman
Hall;
UNEP (1993). Environmental
DataFosfatos
Report 199394.
Oxford, Plomo
Blackwell. With
Dioxinas
permission.
-3
a Aguas
4.10-6 natural
10.10
Considerable
uncertainty
surrounds
sources data.
-1
1 mgP.L

residuales

mg.L-1

Peces en
una zona 12 gP.kg-1 10-6 g.kg-1
uantification
of Release of Pollutants
polutada
to control pollution
intended
Efectos de los metales

mg.L-1

10-6 g.kg-1

Inhibicin

Estimulacin

ion
focuses on the amounts of pollutants that may
e environment and the rates at which they may be released. International agreeMacronutrientes
re necessary to control environmental
inputs of major pollutants. In the case of
(Calcio)
dioxide, the United Nations Conference on Environment and Development at Rio
ro in June 1992 recommended
reducing carbon dioxide emissions to 1990 levels by
Concentracin
2000. Even this modest Micronutrientes
goal was not supported by many countries, including the
(Cobre)
e largest producer of CO2.
re recent conference in Kyoto,
Japan,
Elementos
no esencialesin 1997 recommended an 8% decrease from
(Plomo)
Although definite targets have been proels of six greenhouse gases before 2012.

y the European
Union, the agreement has not been ratified by the US The cau
proach of the US and the opposition of the oil-producing countries have made the
e uncertain. More has been achieved in agreements about CFCs. Industrialized
es agreed to phase them out by the year 2000 (a 10-year time lag was allowed to

Ecotoxicologa Gestin 2015-II Paul dAbzac

Ejemplo 1: Metales particulares en el rio Sena (Francia)

g.g-1

Hg

Fondo
Geoqumico
Aguas abajo de
Paris (1993)

Cd

Co

Pb

Cr

Ni

Cu

Zn

0,03 0,35

5,5

25

50

17

15

80 45000

285

230

4,85

Al

720

206

Contaminantes naturales

Worldwide emissions
(103 tonnes per year) of
trace metals from
natural sources to the
atmosphere
Usages industriels

M. Meybeck et al. / Science of the Total Environment 375 (2007) 204231

(Baccini and Brunner, 1991). Other accounting units as

cities (Bergbck
et al., industriels
2001; Srme et al., 2002) and
Usages
countries (Billen et al., 1983; Bertram et al., 2003) have
also been used.

erres, pigments, batteries, batiment

ments, placages,
batteries
2. The Seine
River catchment
ges, tanneries (de moins en moins) 2
The Seine River catchment (65 000 km and 497 m3 s 1
tricit, canalisations,
alliages divers
(19832003) at the Poses station upstream the estuary) is
mie du chlore,
dentisterie,
batteries,
thermomtres
characterized
by low relief
and low sediment
transport
10 tgalvanisation
es, batiment,
voirie,
yield (about
km 2 y 1 at most stations), oceanic

suburbs (9.5 Mp, 2750 km2), which covers only 4% of

the basin area. Most of this urban population is
connected to a single waste water treatment plant, the
Seine-Aval WWTP, which releases its treated sewage
- plomb
verres,
some 70 river km downstream
of Paris: center
(Fig.pigments,
1).

batteries, batiment
- Cd : pigments, placages, batteries
3. Evolution of the state of metal contamination of
- Cr : alliages, tanneries (de moins en moins)
the Seine River
- Cu : lectricit, canalisations, alliages divers
- Hg
: chimiehere
du (i)
chlore,
dentisterie, batteries, thermomtres
Two different time scales
are considered
the
longer term (19302000), -Zn
by floodplain
core batiment,
analyses
: toitures,
voirie, galvanisation

sampled near the river mouth at Muids and Bouafles (M

climate with summer low flows and winter high flows.
Utilisation
en France is
en provided
tonnes par
en France en tonnes par an
and B, Fig. 1) and (ii) immediate past (19832003)Utilisation
by
Detailed information
in an
Meybeck et al.
particulate
(SPM)
s and other (1998a) and Grosbois et al. (2006). The Seine basin
Pb the analysis of river suspended
nonferrous
alloysmatter
and other
Leaded gasoline
Pb
Leaded gasoline
Cadmium
at the river mouth station.Batteries
These results are then Cadmium
currently
accounts for 25% ofAccumulators
French agriculture, 25 to
Accumulators
Cables
Cables
300000
Stabilizers
300000
Metal and 23% of French
compared with those monitored
on other media e.g.,
30% of French industrial
activity
Metal
2000
ng
Chemicals including oxides
plating
Chemicals including oxides
deposited bed sediments andCoating
annualandflood
deposits.
population for only250000
12% of the French territory and less
250000
Pigments
than 10% of its total water flow and sediment transport.
1500
200000
200000
3.1. Long-term evolution of contamination as archived
By all accounts, Human pressures on the Seine basin are
1000 (19302000)
in flood plain sediments
about twice higher150000
than national averages like for the
150000
2
population density 100000
(215 people km for the Seine vs. 109
100000
2
500
The long-term evolution of metallic contamination
people km for the French territory).
50000
50000
downstream of Paris megacity is reconstructed from the
In addition to these pressures, the basin is character0
0
chemical profiles of metals
in several flood plain cores
ized by a highly biased
population distribution: about
0
5 1990 1995 2000
1975
1980
1985
1990
1995
2000
1950
1970
1990
2000
1950
1960
1970
1980
1990
collected
close to the river mouth, using 137Cs and
70% of the basin population
is1960
concentrated
over1980
the
210
Annual
demand
from
the
industrial
in
France
Paris megacity including Paris intra
muros and
its
unsupported
Pb to date sector
the different
sediment
torical perspective of heavy metals (Cd, Cr, Cu, Hg, Pb, Zn) in the
Meybeck et al., Historical perspective of heavy metals (Cd, Cr, Cu, Hg, Pb, Zn) in the
France), Science of the Total Environment, in press.
Seine river basin (France), Science of the Total Environment, in press.

Metales en la industria

t.y-1

t.y-1

2000

Usages industriels

Five years average temporal

profiles of six metal
plomb : verres, pigments, batteries, batiment
enrichment factors (EF) in
Cd : pigments, placages, batteries
Seine floodplain cores
Cr : alliages, tanneries (de moins en moins)
downstream of Paris
megacity (EF = 1 for natural
Cu : lectricit, canalisations, alliages divers
background
contents)
6
Hg : chimie du chlore, dentisterie, batteries, thermomtres

-Zn : toitures, batiment, voirie, galvanisation

Utilisation en France en tonnes par an

2000
1500
1000

nonferrous alloys and other

Batteries
Stabilizers
Coating and plating
Pigments

Cadmium
300000

Pb

Leaded gasoline
Accumulators
Cables
Metal
Chemicals including oxides

250000
200000

150000

0
1975 1980 1985 1990 1995 2000

Meybeck
et al., Historical perspective of heavy metals (Cd, Cr, Cu, Hg, Pb, Zn) in the
Seine
river basin (France), Science of the Total Environment, in press.

Fig. 2. Five years average temporal profiles of five metal enrichment factors (EF) in Seine
floodplain cores downstream of Paris megacity (EF = 1 for
100000
500 contents).
natural background
50000

0
1950

1960

1970

1980

1990

2000

(2000), Chimie des

milieux aquatiques
Ecotoxicologa Gestin 2015-II Paul dAbzac

Ejemplo Partie
2: Estudio
de los sedimentos del lago Lman (Suiza)
rdactionnelle

Les sdiments sont la mmoire de la con

tamination des eaux d'un bassin, aussi
peut-on reconstituer son histoire par
l'tude dtaille de carottes de sdiments.
Cette permanence de l'enregistrement
permet de remonter aux sources de rejet
et d'en dterminer l'importance.
Les tudes de la contamination des sdi
ments superficiels du Lman ont t entre
prises ds 1968. Elles ont mis en vidence
l'importance de la pollution des sdiments
par les mtaux lourds. L'volution des
stocks de certains contaminants (mer
cure, cuivre et plomb) montre que la ten
dance gnrale au cours des dix dernires
annes est la stabilit, voire la diminu
tion de la pollution de l'eau et des sdi
ments du Lman (figures 2a et 2b). D'aut
Cu-phtalates
res mtaux Cu++
lourds, tels le cadmium et le
pK=4,02
zinc, suivent une volution qui pourrait par
CuOH+
contre devenir6%
inquitante. Cette pollution
1% les lments
est, en
mtalliques
pK=-7,5
par DL
Animal
50
grande partie, imputable aux rejets des
15%
stations d'puration et des industries dans

Toxicidad Estao

TBT

10

12
i

14
i

16

annes
1986

Tchernobyl

Peso cumulado (g.cm-2)

1980

.o

-6

,
co

+j

CD

8 .1

"O

1970

CO

10

Essais

E
O
m

-q

Q-

nuclaires

1964

atmosphriques

1960

CO

12

"O
a>

1954

Cs -137

s
CO

14

16

carotte SM4B
Fig. 3: Enregistrement dans les sdiments des pollutions par les retombes nu
claires atmosphriques.

55-87 ppm
142

Ratn

les affluents du Lman. La rgion la plus

contamine est la baie de Vidy-Lausanne.
La pollution gagne ensuite les zones plus
T
loignes et plus profondes avec un
stockage prfrentiel dans les sdiments
T Cen
fins de la partie ouest de la Plaine
trale. Les apports de sdiments plus gros
siers en provenance du Rhne et de la
Dranse ont un effet dilutif sur les polluants,
mais ceci n'implique pas pour autant une
absence de pollution issue de ces deux
missaires.

Les sdiments, sources

interne de la contamination
de l'eau
Lorsque les sdiments se dposent, ils
vont voluer lentement. Au fur et mesure
de leur enfouissement, leur teneur en eau
va progressivement diminuer par tasse
ment. Les particules sdimentaires vont
ainsi passer de conditions oxydes dans
les couches sdimentaires de surface
des conditions rduites des couches plus
profondes. De tels changements physico
chimiques vont permettre une partie des
contaminants et des nutriments fixs sur
les particules de passer dans l'eau intersti
tielle, puis de diffuser dans l'eau libre du
lac.
Lex oxydes de fer, particulirement
Injection
sensibles ce phnomne, peuvent lib
rer des phosphates qu'ils avaient ad-

Oral

TPhT

81-93 ppm

SnCl2

1200 ppm

Ratn

CuCO3 aq
pK=6,77
74%

200 ppm

sorbs. Ces phnomnes des relargage

varient suivant les saisons en fonction de
la teneur
-8en oxygne dissous des eaux du
fond.

Cu = 5.10 M
C = 2.10-3 M
En t, les phosphates

Lorsque les eaux du fond sont riches en

RatnCu(OH)2 aq Cutneo
pK=-16,2
Ratn 4%
Oral

TBT

Especiacin de Cu dependiendo del pH

L'histoire de la contamination
de l'eau

Activit dans
(pCi/g) (pCi.g-1)
Radioactividad
en les
lossdiments
sedimentos

Profundidad en los sedimentos (cm)

Ces chiffres impliquent un taux thorique

Zn
(mg.kg-1)de l'ordre de 1,4 g/cm2/
de
sdimentation
an. La vitesse de sdimentation est natu
rellement trs variable d'un point un
autre du lac, mais ces estimations mont
rent que le Lman est un vritable bassin
de sdimentation des particules minrales
ou organiques et des contaminants qui
leurs sont associs.
De ce fait, connaissant les points d'ap
ports et disposant d'une carte granulomtrique des sdiments du lac (figure 1),
on peut localiser les zones contamines,
gnralement associes aux zones de
sdimentation des particules les plus fines
(argiles).
Les sdiments les plus fins se dposent
prfrentiellement dans la partie ouest
de la Plaine Centrale (zone situe au
del de 300 m de profondeur), sur la
pente prcdant le seuil morphologique
d'Yvoire, qui spare le Grand Lac du Petit
Lac.
Les zones directement influences par les
apports fluviatiles se marquent par des sa
bles et des limons. On peut ainsi distin
guer le delta et prodelta du Rhne avec un
ventail de sables et de limons qui atteint
la Plaine Centrale, ainsi que ceux de la
Dranse dont les sdiments s'orientent vers
le nord-est en direction de la Plaine Cen
trale. Les apports des rivires de moindre
importance sont moins visibles (Venoge,
Aubonne, Promenthouse) ou masqus
par l'influence prpondrante du Rhne
(Veveyse, etc. l'est dans le Haut Lac).
La mince zone ctire est caractrise par
des sables provenant des eaux de ruissel
lement de l'rosion des ctes ou du van
nage par les vagues des apports des peti
tes rivires.

Profundidad en los sedimentos (cm)

Oral

(valable pour Cutotal < 2 mg/L)

oxygne (conditions oxiques: situation

d'hiver aprs brassage des eaux du lac),
les couches sdimentaires de surface
sont constitues de sdiments oxyds, ri
ches en hydroxydes de fer et en phos
phore. Cette barrire d'oxyde limite la diffu
sion du phosphore dans les eaux du lac.
Quand les conditions d'oxygnation se
dtriorent (situation d't, stratification
des eaux du lac), les sdiments ragissent
diffremment. Ils sont rduits ds les pre
miers centimtres. Ils subissent des trans
formations et une destruction des oxydes
de fer qui librent les phosphates dans
l'eau intersticielle puis dans l'eau libre du
lac. Les concentrations en phosphore dis
sous augmentent dans les eaux profondes
du lac.
Les sdiments sont alors devenus une
source interne de nutriments qui diffusent
dans les eaux libres lacustres. On assiste
ainsi une dcontamination naturelle du
sdiment au dtriment de l'eau libre et de
sa biomasse. Il en rsulte que la dconta

mination des eaux d'un bassin de sdiMensuration. Photogrammetrie. Gnie rural 3/90

On sait estimer la spciation en

prsence
de ligands inorganiques
ou organiques simples.

Ecotoxicologa Gestin 2015-II Paul dAbzac

Toxicidad Arsnico

As2O3
AsO2NaAsO4
Roxarsona
Roxarsona

DL50

Animal

Injection

34,5 ppm

Ratn

Oral

4,5 ppm

Rata

Intraperitoneal

14-18 ppm

Rata

Intraperitoneal

110-123 ppm

Pollo

Oral

34 ppm

Pollo

Intraperitoneal

Arsenobetana

10 000 ppm

Ratn

Oral

Me3As

8 000 ppm

Ratn

Subcutneo

Toxicidad Mercurio
DL50

Animal

Injection

HgCl

180-210 ppm

Ratn

Oral

HgCl

1500 ppm

Ratn

Cutneo

HgCl2

1 ppm

Rata

Oral

HgCl2

41 ppm

Rata

Cutneo

HgI2

18 ppm

Rata

Oral

MeHg

29,9 ppm

Rata

Oral