Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
El presente estudio evalu las condiciones econmicas, sociales y acadmicas en una muestra de 176
estudiantes de nuevo ingreso (aproximadamente el
50% de la matrcula) a una institucin de educacin
superior del Noroeste de Mxico. Se aplic un paquete de evaluacin conformado por 7 secciones: 1) datos sociodemogrficos, 2) trayectoria escolar, 3) nivel
de conocimiento del mbito disciplinario, 4) dominio
de programas de cmputo, 5) cultura general, 6) aptitud para la ciencia y 7) comprensin de lectura en el
idioma ingls. Se discuten los resultados comparndolos con una muestra equivalente de una institucin
de educacin superior del centro de Mxico, con un
programa de estudios con orientacin equivalente.
Palabras clave: estudiantes universitarios, caractersticas sociodemogrficas, trayectoria acadmica, aptitud para la ciencia.
INTRODUCCIN
i~=~=====
~= ~= = =
= ~~= = = ~= ~= ~= =
~= = ~= ~= = ~= =
~= ~= ~= ~= EfJ
I= OMMQX= fI= gI= C= ^~I=
OMMQFK=p=~I==~~~==~=J
~==="==~=~=J
==jI===~~=~~==~=
~=~=========
~==K
Correspondencia en relacin al presente estudio, deber dirigirse a: Juan Jos Irigoyen. Seminario Interactum de Anlisis del Comportamiento. Universidad de Sonora. Alheles 21, Colonia
Lomas Pitic. Hermosillo, Sonora 83010. Correo-e: irigoyen@psicom.uson.mx
71
72
= ~~= = ~= = = ~J
~===~~=~==
====~I===
"~==~=~=~~==
~====~~=~=EfJ
I=gI=C=^~I=OMMTFK
i~= ~= = ~= ~~= ~= = ~=
~===j=~==J
~==~~==~=J
= ~= = ~I= ~~~=
~~==~=~~=~~=~J
====~~===
~=~=I=~==~===
===~=~~K=
b=~=r~==p~I=~==
= ~~~= = ~= = =
=~=~===~~===J
W=====~~~=
==~==b~==e~~==
`=_=bue`l_^=E_~J
=C=q~I=NVVOFK=`~=~~===
~~= ~~= = ~~= = ~J
~= = ~= = ~= ~~I= = ~=
~=~=~==~=~=~=J
~=~~=~=K=
b= bue`l_^= = = = NVM=
~===!====
= = ~= K= i~= ~= =
~~=~~==~====J
~==~=~=~=~~J
I==~=~=~==~!~==~I=
=W=~~=~=E~==~J
~~F= = = = E~I=
~~I= ~= ~~= = ~=
~FK=i~=~==E=
=~~=~~F==~~=~~=
= ~= = = = ~= =
~=~===~===
~!~=====~~~I=
~=~==~~~=!==~==J
~~====K=a~=~=
W= J~~~I= "J
~I= ~I= "~I= "J~J
IRIGOYEN ET AL
~I= ~= ~= = ~~=
E_~= Cq~I= NVVOFK= a= ~=
=~====~~=~==
=~~====~=~=rJ
~==p~==NVVSK=
q~==~==~=J
~===bue`l_^I==~=rJ
~==p~==~=~~=~=
= ~= ~= = = = ~=
====~=~=~=~J
~K=`====~==~J
=~~====~==
= ~= ~= ~= r~= = p~I=
d=ENVVVF=~====J
~==~=~=="==
=NVVTJVUK=
i= ~= = = = J
~= = = ~= ~~= J
~=~=~=r~==p~====
VTJNI=VTJO==VUJO==~====
~= = ~"~W= ~~= ~=
E~~FI===E~~F=
===~~=~~=E~J
~FK=i~===~~==
====~=~~=
~~= ~= ~= ~~~= = =
~=E~==~F====~J
~=~X====
~~====E~F=J
~===~===
=K=
d=ENVVVF=~===J
==~===~~=J
~= E~~F= = = ~= = ~=
=~==="=~~=
==RNBK=b==~===J
= E~~FI= = = = ~=
= = = ~= = = QSBK=
m= !I= = = = ~= =J
= = ~~= ~~= E~J
~F===QPBK=a=~==
~=~=~=====J
= ~= = = = ~=
~=~==~=~~~====
=~~===~~==
=~=~==~K
a= ~= ~I= j~"= EOMMNF= J
= ~= ~= = = = =
~~==~=====
==~=~=NVVTJO==NVVUJO=
= m~~= a= = m"~= = ~=
r~= = p~K= i= ~~J
= = = = = OSP= ~I= =
~~=~I==~=~=m~J
~=~===~==
~=~==~==a~J
~= = m~~= = ~= r~=
=p~===~~===~==
a~~==p=b~K
b= = = = ~= ~"~= = =
~=="~===~==NT=~=NV=
~==~===~~===
X=~I==RMB==~=~=J
~==~~=~===J
==~~==TKR==UK=p~=
=~=~=~=OMB==~~=
=bue`l_^X=~=~==~~=
~===RMB==~===
~~~==~==~~=J
~X=~=~~==~~==J
~===~==~~I=~=
=PNB==QPB==~K
i= = ~= ~= =
= ~= = ~= = m"~= =
=~=~=~=~~===
= = ~~I= ~~= = ~J
~I=~"===~=~===~=~=
~= = = = = = =
~~K
b= = I= dI= iJ
I=d==g=EOMMQFI=~==
~=~=~~"~=~~~==
=~==~=r~==pJ
~= ~= ~= = bue`l_^I= ~=
~= = = ~I= =
========J
73
~K=i~=~==~==RMQS=
~= = = = ~= PM= ~~=
~==~====~~~=
~= ~K= p= = = = ROB= =
~=~="~=~==I=
~=~=======OM=
~I==OTB===~=~~~=~J
~=~~I==TVB=====
==~~==~=!~=
==STB====~=QKR=J
==~~="====b~K=
q~=====~==
=~~==~"~=~==~I=
~==~==~=~=
~=!~===K=i~=~"~=
==~="~==~~===
=~====J
~X=RVB===~====
~====~~===TOB=
=~=~====~K
mI= dI= r= =
i= EOMMRF= ~= ~= ~J
= = = ~~= = ~= ~~=
~~= = ~= K= p= ~=
~=====~==~==
~=~I===~==
~==~~=~~===
==~~=EKOVF====J
=~~=EKMQFI==~I=~=!~=
~==~~=~~K
r~=~~=~=~~===
~= ~~= = = = ~= =
~=~==~=~=a=d~~=EOMMNFK=
b= ~= ~~= ~= ~= = ~=
~= !~= = ~~= = ~"=
~=~=~~=~~==~I=
= = = ~= = = = ~=
= ~= ~~= ~~= = = =
~~===~=~====~~=
==~K=
b= = = ~= = ~= == =
=~=~==~~=~~==I=
a=d~~====OVB====
74
~="=~~=~I==OUB==
~======NUB====
I===~====ORB==
= ~= = = = ~J
~= ~~= ~~~= = = K= b= =
~=~==~~===~==
===~=!~I==J
===NUB=~====J
~~===SBI===~K=
^=~==~~=~=~J
===~~=~===
===~=~=~=~I=
~==~=~~===J
~= ~= ~~~= = ~= =
~==~=====~==J
~=E~==I=~====
=~FI=~~=~=~=~~=
= ~= I= ~= =
~~K=b=~=~=~~~=
= j~I= e~I= `~~I= `~~=
= p= E= ~FI= = ~~= ~= =
~= = = = ~= ~= ~~=
= m"~= EcbpJf~~~F= = =
I= ~= = ~~K=
`=~===~~====
~=~~==~===J
~==j~==~K=E=~FI==~=
=~===~==
~~= = ~= = ~~= J
===I=~~=J
~=~~=~=~=~~===~==
~==~=~~====~=
=~==~~K
`====~=~=
~~====~==J
~= = = = ~I= =
~===~=~==~=
~~= ~= ~= = ~~~= ~= =
~= = ~= ~~= = ~= =
=====oI=jJ
==m~~=ENVVSF=====~=
= ~= = ~= ~"~I= ~=
~===~=~W=
IRIGOYEN ET AL
a~~W=====
= = = = = ~J
= = = = ~= ~=
~= ~= ~= ~~= J~~=
=I==~===
==~K
b~W= = = = = ~~=
= ~= ~= ~= = = J
====~K
m~W= = = = ~=
~=~===~~=~=~=J
~=~~===I===
~==~===~!~K
`~W= = = = ~~= J
~=~=~==~=~=J
"~= = ~= = ~= ~= I=
=I==~=~=~==
~~======I=J
~=~=~~===~=~J
=~K
`~W==~==J
==~~===~===~=
~= ~= I= = = J
~=~=~K
m= = ~I= = = = ~= J
=~===~~~=
~==~==~=~=m~~=
a==m"~==~=r~==
p~I====~==J
~I=~==~~~K=a=~~=
~~I==~==~~=
=======j~==
~K=E=~F==~===J
=~=~=~~==m"~==~=c~J
~==b=p=f~~~=EcbpJ
f~~~FI= = = = = ~= =
= = = = = ~= ~= =
~~==~~==="=
~==~=~==K
`~= = = = = =
~~==~===~===
===~==~==
~=~~=====~J
=~=====~~=~~=
~= = = = = ~K= a=
~=~I==~===~J
~=~==~==~=
~=~==~==~=
~=~===~=~K=
MTODO
Participantes
`=~===~===
==m~~=a==mJ
"~==~=r~==p~=ErpFK
Instrumentos
p=~==~==~~=~J
=~==j~==~K=E=J
~F==j~I=q~I=j~==o~=EOMMUI=
~F==~===~I=~=
~~= = ~= ~~= ~= ~= El`abI=
OMMMF= = ~= ~~= = = = J
~===~=K=a=~==
~~=======
===TM=~W=QR===
!= = OR= ~= ~~K= i~= J
=W
a~= K= b~= =
= = = ~= = =
~=~=~~====
=~~I=~=~I=~=~~"~=
=~=~======I=
===~=~~=~~=~=~J
~===~==~~I=~=J
~~===~==~=~=~~=
=~K
q~~= ~K= b= ~= = =
~= ~~= = ~~= = J
~====I=~I==
= ~~= = ~= ~~= = J
= ~~= = ~= ~~= ~J
~=~~=~=~===I=~"=
==~===~=~~K
k= = = = ~= =
= ~K=b~= = = J
75
==~=~~====~=
m"~====~=~=
====~=~==J
K=
a==~~==K=b=
~===~=====~J
==~=~~==~=~"~=
l=EtI=b==m=mFK
`~=~K=b=~===J
= ~~= = ~= ~~= ~~~=
~= = = = = = ~I=
~=W===I==I=
~=!~I==~====~~=
~=~~K
`= = = = ~~= = = =
~= ~= = ~= = "J
I===~===~=~~=~=
~I=~==~=~~=mfp^=OMMM=
El`abI=OMMMFK=a~=~==~=
=====~~==~J
!~W=~F=~=~~~=~~=~=~==J
I=F=~~=~=~~==~==
~=~=====F=~~=~=
~==~=~K=i~=J
~==~===~W==NW=
$b=~==pI==OW=$b=~J
==pF===PW=$b=K=
b==~==~=~~==~=J
==~==~=I===~=
~=~"~===^~=e~~=
NK=p=_K
Procedimiento
a~==~==~=~=~~=
= ~I= = ~~= = ~= = ~=
~~=~=~=~==~=J
~I===~~==~=
~~=~K=i~=~==~===
~~=~======
~~K=b=~~=I==~~=
=~==~=~==~=
= = = = = = ~= ~= =
"~I= = "~= ~= = ~=
76
~= ~= = ~= = ~= = ~=
~~K
RESULTADOS
i=~==~===
=~==~==~=~J
"~=~===~~~==J
K=
`~~#~=~K=b~=~J
"~= = ~= ~= = = ~~J
I=I=~=~~===~I=~=
~~"~==~=~====
==I====~==
=~=~=~==~=~J
~==~~=~~I=~"==
~= ~= ~~= = ~K= b= =
=~=~=~=~I=====
OM=~K=a=I==USB===~=
~~==~=~=~~=~="~=
= NU= = OM= ~= = ~I= = TB= J
= = = ON= = OR= ~= = ~= = = RB=
~=====~==OS=~=
RQ=~K=^=~~==~==~=
~==~=cbpJf~~~==~==
~=~==~=~=~=
=~=~=~=I====
NRB==~=~===NT=~K=b=
=~===~==~=r~=
=p~I=~=~===~==~=
~===~==~=
=~=~~=~=~=~==
==~=~I=~==
~=~=====~=~~J
~=~===NT==NV=~K
m==~I=~=~~===~J
=~=~=~=~==~=I=J
~===~=~=~=
===OMB==~==~K=b=
!===~===~=
=~=cbpJf~~~I====~=
====~=~=~~==~J
=EPPBFK=k=~I==~=~==
~==~=~===
IRIGOYEN ET AL
~=====~==~=iJ
~~==m"~==~==
~= ~= = ~= = =
K=
i~= ~= ~= = = ~= = ~=
= ~~= ~= = = ~~= =
=~~K=p==VB===~==
=PB==~=~=~===
~K=
`=~=~=~=~~"~==~=J
~I==~=~~===UUB=
=~=~=~~==~~=~K=^=
~~==~===~=$!=
= ~= =$!= = ~= = J
~I=====VMB===J
~="~==~=~==Q=~=
==I=~==I==VMB====S=
~====~=~~==~K=
b==~===~==~=cbpJf~J
~~I==SUB==~==~~=~I=
=~==~===~==
~==~====
=~===~===
=~=r~==p~K
p= = ~= = = ~= ~J
~"~= ~= = = J
~= = = ~~I= = ~~=
~==~=~~====~=J
=~~W====ETTBFI=
=ETUBFI==EPOBFI==J
~~= EOPBFI= f= ETQBFI= ~=
~=~~===ERPBFK=
i=~=~~=~===~=
~~===~~====
====f===~J
~= = = = ~= = = ~~=
=~~=~~~I===J
=~===NMMB==~=~J
==SNB=~~==~==fI=
~=~===~=~=~=
=====I=~==J
K= b= ~= ~~= = = =
=~=cbpJf~~~I====~I=
~~=~==~~I=~~=J
==~======~===
=~=fK
m= !I= = ~= ~=
===OMB===~~===~J
~= ~= = ~K= m~~= = ~= = ~=
cbpJ=f~~~====OVB==~J
==~~~~K
q~~= ~K= b~= ~"~= ~J
~=~~==~=~==~I==
=I=~=~==~==
~= = ~~I= ~=
~~= = ~~= ~~=
=~===~~K=
i~=~=~==~=~=
= = = ~= !~J
~~= EUQBFI= ~~= EUTBF= = ~J
~=EUUBFK=o=~=~=~W=fi==
~= ~= = ~~\I= = J
~= ~= = = PTB= = = ~J
= = = = = = ~~=
==`==_~==b~==
p~= E`l_^`eFI= = NUB= = = `=
=_~~=q=f~===
p=E`_qfpFI==NQB===`==
b=`"==q==bJ
~==p~=E`b`vqbpF===PNB=J
~==~=====
K=
b===~=~==~=
I==~==~~=
==W=~=EV==NMFI==ETKS==
UKVF==~=ES==TKRFI====SRB==
~=~=====~=~J
"~==I==ORB=====~=
==NMB==~==~=~"~==~K=
b==~=~=~=~~===J
~~=~~===~==
=~=====~~I=
=~~=W=~===~~J
= = ~~I= = ~~J
==N=~=P===~~=Q===J
= ~~K= m~~= = ~I= =
77
Desempeo acadmico
100
% promedio
80
60
50
40
28
22
20
0
Aciertos
RQB===~=~==
~~I= = PSB= ~= ~= J
~==N=~=P==~~=
==NMB=~I=Q===K=b==
~===~==~=cbpJf~~~I=
==OSB===~===~=
~==~~K=
o=~=~===~=~=J
~= m"~= = ~= I= =
TVB===~=~===~=
===ONB=~==~==
=~=~~==~=K=`J
~===~====
=~==~=~~==~I=
=="~=~==~I==
~= = ~= = ~= = = ~=
= ~= = ~= ~I= =
= ~= = = ~= =
= ~!= = = = K= b= =
~= = ~= cbpJf~~~I=~= ~=
=I====RB===~=
==~=m"~===~=~J
~===~=K=
a= = ~~= = K= b=
~=~"~====~==
~= = ~~= ~~= = ~=
78
Errores
Omisiones
~"~==l=EtI=b==m=
mFI= = ~= ~~= = ~=
~~===~==~=~J
~===~~===~~K=
b= = I= = SPB= = ~= =
~~==t===I=~=
= = = = I= = ~= =
m=m==b=====RQB=
=PVBI=~K=`~~===
~==~=cbpJf~~~I==~==
~=r~==p~=~~=~=
~~=~===~===
==~~I=~====~==~=
cbpJf~~~===PMBI==OSB===OMB=
~=====J
===~~K
`~=~K=b=~=~"~==J
~==~======
===~==~==~=J
=~~W===I=J
~=!~I==~===~=~=K=
i=~~=~==~=J
~=~=~~===~=I=J
~==~=!~I====
=~=~=K=^I====
=~===~~=~~=
IRIGOYEN ET AL
Figura 2.1PSDFOUBKFQSPNFEJPEFBDJFSUPT
FSSPSFTZPNJTJPOFTFOMBQSVFCB
de aptitud para la ciencia.
% promedio
80
60
56
40
32
20
12
0
Aciertos
~=~~===~====V=~=
= ~~= = ~~= ~= !~I= = NQ=
~==~~K=b=~I====
==ON=~=~=~=~~=~~=
= ~= = = = = ~~= =
~~= ~~~= = = = = =
=K=b=~I==~==
= = ~= = = ~= = ~=
cbpJf~~~K
a=~~K=b~=~"~===
~==~=~==~==~J
I=====W=~F=J
====~===
~I=F=~=~==~=~~=~=
~==~=~====J
~==~=K
p= ~= = ~= c~= N= = = J
~= = ~= = = =
RMB= = ~I= OUB= = = = OOB= =
I= = ~= ~~= = = =
~I==~===~=~"~==
~= = ~~= ~= ~~=
"~=~~~===SMB==~K=
^I==~=~====J
==~~=~~~==J
Errores
Omisiones
~= = ~~= = = ~= =
==~~=~=~==~==
=~~==~=~"==~~=~K=
b==~==~=~==~=~~=~=
~I=~=~=====~=
=~="==~!~W=~F=~=J
~==I=F=~=~~==~=
=~=====F=~=J
~==~=~I==~==~=
c~=O======~J
=I==~~==~=~J
= ~I= = ~I= = ~=
~= = ~= ~= RSBI= ~= =
= = = ~= = ~= =
QQB=~K=b=~====
===~===J
==~=cbpJ=f~~~K
m===~=~I=~=J
==~=~"~="~=~=~=
~= = = = J
= = = ~= I== = ~I= =
=~==~I=~===
~==~=~~==~~=J
~=~=~~~==~==~~=
~===~~=====~I=
79
~~=~=~~==~==~J
==~=~~==I=
==~==~==~=J
=~=~=~=~K
b=~=~"~=====
=~===~==NM=J
I=~===QUB==PUB=J
~K=^I====J
=~=~=NQBI==I==~=
=~====~~=~~==
=====~=~I=
=="~==~=~=
==Ec~=PFK
m~~= = ~= = ~= =
= ~I= ~= = ~=
= = = = = ~=
= = ~~= ~~~= =
~=~==="===
~I=~==~=~==~=~J
~= ~~~= = ~~~= =
=~==~"~==I=~~I=
~I= ~= = ~= J
~K
b= ~= = ~= = = = J
~=====%#=J
~==~=~~==~~=E~~=~=
==~~==~=~J
===%"I===~=J
~==fI=g=C=^~I=OMMSFI=
=~=~===~==
~~==~~=~=~==
= ~~= = ~~= ~= ~= =
= %"= J~~I== = ~I= ~=
~=======J
~~=====I==
~= = ~= ~= =
~~= = = %"= JJ
I==I=~=~==~=~=
=~=~===J==J
~J=Ec~=QFK
^!= ~= = ~= = ~=
~= ~~= %"~= = J~~=
=~=====J
~===~=~==~=~==
~I==~=~=~=J
= ~~= ~~I= = ~= =
~===!===~=
=~==~~=~=~=~I=
~===~==~==~=~"~=
==SNBI===~====
=OVBK=
b= ~= = ~= = = ~=
Competencia lectora
100
% promedio
80
60
40
48
38
13
20
0
Aciertos
80
Errores
Omisiones
IRIGOYEN ET AL
Figura 4.1PSDFOUBKFQSPNFEJPEFBDJFSUPTZFSSPSFTQBSBMPTNPEPTMJOHTUJDPT
leer-sealar y leer-escribir.
Modo lingstico
100
% promedio
80
61
60
45
40
46
Acierto
Error
29
20
0
Leer-sealar
Leer-escribir
Figura 5.1PSDFOUBKFQSPNFEJPEFBDJFSUPTZFSSPSFTQPSDSJUFSJPEFMPHSP1FS
QFSUJOFODJB
$PO DPOHSVFODJB
$PI DPIFSFODJB
Criterio de logro
100
% promedio
80
65
61
56
60
40
Acierto
29
33
29
Error
20
0
Pertinencia
Congruencia
==E~F=~=~I=~=~J
~====~=~=~=~~==
~=I=~===
=QRB===!=~==QSB==
~=~K
r=~=~~=~~=~=~=J
~= = ~= ~~= ~= ~= = =
~=~~====I===
= ~= ~~~= = = J
Coherencia
~=====~==
~= = ~= ~= = = J
"K= b= ~= ~I= = = ~=
= ~= ~~= = = =
= W= ~= E= = = ~J
= ~= ~= = = ~~=
~= ~= ~= ~~= = = I=
= = ~I= = ~= = ~J
!~FX=~=E===~=
81
% promedio
80
60
48
40
40
12
20
0
Aciertos
~===~=~=~==
~= ~= "~= = ~= = ~=
~=I==I==~=
~= ~= = ~~= = = J
= = = I= ~= ~= ~~J
===~=~=~F==
~=E===~~===~=
~= ~= ~= ~=
I===~=~=J
~FK=i=~==~==
~=c~=RK=
p=~======~J
~==~~==~~=~=~=
~===~~==~~==
~====ESNBF===
ESRBFI=~=~=~=~==
= ~= = ~= = ~=
==~=~=~=~=~J
~~I= = ~"= = = ~=
~=~=~=~~===
ERTBF===~=EPPBFK=
m= !I= = ~= c~= S= = ~=
= ~= = = ~I= =
= = = ~= ~= == =
~= = ~= K= b= = = J
==~==~=~=
82
Errores
Omisiones
=~=====~=~=
~K=^=~===~=~J
=I==~==J
===QMB==~==~I=
~=~=~==~=EQUBFK
DISCUSIN
i=~====~=m~J
~=a==m"~==~=r~=
=p~I==~~==~=~=
=~==~=cbpJf~~~I==
=~=~===E==~=cbpJfJ
~~~FI==~==~==~=
~=~=m"~=E~==~=cbpJf~J
~~FI=~===~===
=~~=~=E==~=cbpJf~~~F=
=~=~~==~====
~======~=f=E~=
=~=cbpJf~~~FK
b= = = = ~= ~= ~~=
~I= ~= = = ~= =
==~=~==J
~~==~==~=r~==
p~= = = ~= cbpJf~~~I= ~"= =
~=~~==~====
m"~==~===~~K
IRIGOYEN ET AL
o=~======~J
= = ~~= = = EtI=
b==m=mFI==~==~=
r~= = p~= ~= =
===~==~=cbpJf~~~K=
b= ~= ~I= = = = =
~=!~I=====~=~=
==~=~~==~=~=
=~K
b==~==~=~==
~=~~=~=~=~=~=~~~=
=~=~=====
= ~= ~= ~= = I= ~= ~J
~= = ~= = ~= = =
==~=~==~=~K=
i=~====~J
====~=~=cbpJf~~~I==
I=~==~=SMB==~=
=~===="K=
^~=~==~I===%"=
= = = = = ~= ~= ~~= =
~==~===~===
~=~===~===I=
= ~= = ~= ~= J
==~=======
===K=
i= ~= ~= = =
~= ~= ~= = = ~= = J
~= ~~~= = ~= ~~~=
= ~= = ~~= ~= = ~=
~==~=~~=~=~I=~"==
====="====
= ~I= ~= ~= =
= ~~= = = ~= =
~=~==~K=
`~= = = = = ~~J
=~=~=~=~~~==J
=====~=~==~J
~==~~="=I==
=~===I=~~==~=
=~~I=~===~~J
= ~= ~= ~~"~= ~~~= =
~= = = = = = ~I=
= = = I= = ~=
=~~=======
=~K=
b==~===~=~J
I=~~=~=~==~==
= ~= ~= ~= = ~= =
~==~=~~=~~=~=~J
~= = ~= ~~= ~~~= I= =
~I==~=~=~==
~= ~~= = = = ~=
~= ~= ~= = J
~= ~= ~= = ~= J
==~=!~I=~I==
=~=~=~====
~===~===J
~K=
REFERENCIAS
^~=k~~==r~==f==
b~=pK=EOMMTFK=^~=b~#==
~= ^krfbp= EOMMSJOMMTI= ~= ~~FK= oJ
~= = WLLK~KLL|~J
LOK
_~I=bK=C=q~I=cK=ENVVOFK=a~==~J
==~~====EbueJ
`l_^FK=o~==~=b~=pI=uuf=EPFI=
kK=UPK=o~==OV==k==OMMUI=
=WLLK~KLL|~LJ
~LLK
a= d~~I= ^K= EOMMNFK= i= ~= K= r~=
~~=~====~K=jJ
W=^krfbpK
dI=dK=ENVVVFK=m==f===~=
=~=r~==p~I=NVVTJNVVUK=bW=gK=o~J
I=f~=b~~==p~=EK=NPOJ
NPVFK=eW=o==f~=b~J
~==p~K
dI=dKI=iI=oKI=dI=fKI=C=gI=pK=
EOMMQFK=r~=~~= ~~= ~=~= J
~==~=r~==p~K=bW=bK=^K=`~I=
gK=bK=o~=C=iK=^K=d~I=^~==f~J
=b~~==p~=EK=NMTJNNQFK=eW=
o==f~=b~~==p~K
83
dI=dKI=rI=iKI=C=iI=oK=EOMMRFK=m=
= = = = = ~"~= = ~= rJ
~==p~K=bW=bK=^K=`~I=aK=dI=
C=iK=^K=d~I=^~==f~=b~J
~==p~=EK=OOTJOPSFK=eW=b~=
rpK
fI=`K=EOMMQFK=i~=~~=="=J
~=~~==~=~K=bW=gK=
gK=f=C=jK=gI=^=~==J
~==~=EK= NQNJNRUFK=eW=
b~=rpK
fI=gK=gKI=gI=jKI=C=^~I=hK=EOMMQFK=^J
==~===~=~=J
~K=bW=gK=gK=f=C=jK=gI=^=J
~==~==~=EK=NRVJNUQFK=
eW=b~=rpK
fI=gK=gKI=gI=jKI=C=^~I=hK=EOMMSFK=b~J
~= = = %"= = ~= J
~K= b~~= = f~= = m#~I=
NN=ENFI=UNJVRK=
fI= gK= gKI= gI= jKI= C= ^~I= jK= EOMMTFK=
^~= ~= ~= ~"~= = ~= ~K= bW= gK=
gK= fI= jK= g= C= hK= ^~I= b~~I=
~~==~~K=r~=~~=~=~=J
~#~==~=~=EK=NPJQQFK=eW=bJ
~=rpK
j~I=dKI=e~I=eKI=`~~I=oKI=`~~I=iKI=
C=pI=bK=E=~FK=`~~"~==J
===~==m"~=f~~~K=bW=eK=
e~I= m#~= f~~~= = = ~K= jW=
c~~==b=p=f~~~K=rJ
~=k~~=^~==jK
84
j~I=dKI=q~K=gKI=j~I=iKI=C=o~I=eK=EOMMUI=
~FK= f~= = ~= ~= = ~=
~~= ~~~= = = ~= = m#~=
f~~~K=q~~=~===uusff=`=
= f~K= c~~= = b= p=
= f~~~K= r~= k~~= ^~= =
jI=acI=jK
j~"I=jK=EOMMNFK=m===~=~=i~~=
=m#~==~=r~==p~I=~=
NVVTJNVVUW===~K=q==iJ
~~==m"~K=m~~=a==mJ
"~K=r~==p~I=eI=p~I=
jK
l`abK=EOMMMFK=mfp^=OMMMK=^=~~=~I=~J
~==~K=jW=^~=uuf=p~~~K
oI=bKI=jI=oKI=C=m~~I=^K=ENVVSFK=r=~J
=~==~=~="~W==
= = = K= ^~= `~~~I=
Q=EOFI=OMRJOPRK
w~~I= iK= C= i~I= aK= EOMMTFK= m~= ~~= ~=
====~=~K=
bW= gK= gK= fI= jK= g= C= hK= ^~I=bJ
~~I=~~==~~K=r~=~~=~=
~=~#~==~=~=EK=NSVJONOFK=eJ
W=b~=rpK