> ESCENARIO

Vuelve InFraganti
...mejor que nunca
vocero.com
> DEPORTES
3

Margarito
52069 00005

hace turno
para enfrentar
a Pacquiao
P60
8

VIERNES 12 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NUM. 11097 SAN JUAN. PR. 45¢

MENOS
CANDIDATOS AP / Max Montecinos

> MUNDIALES

EN CAGUAS
Vuelve
a temblar
Chile
durante
juramentación
de Piñera
P22

> EXTRA
EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO / Ingrid Torres

JORGE ALBERTI

Cargada
Ángel O. Berríos abandona carrera popular por la agenda de
alcaldía cagüeña en la que siguen los legisladores
José “Conny” Varela y José Luis Dalmau. P4 proyectos
P45
 2
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
 > LOCALES P3

HOY Sindicales
gritan
VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO
su repudio Pólizas de
La Federación de Maestros
levantó su voz de rechazo a seguros
la decisión de no renovar Si tienes más de una
los préstamos del Sistema pólizas, como por ejem-
de Retiro de Maestros plo varios vehículos,
48 / Cartelera (SRM) y a la posibilidad de seguro de hogar, o
seguro de vida, intenta
51 / Clasificados fusionar el Sistema de Reti- tenerlos todos con la
ro Central con el SRM. Por

EL VOCERO / Luis A. López

misma compañía. Nor-
44 / Crucigrama otro lado, la Unión General malmente ofrecen des-
INDICE

de Trabajadores le exigió a cuentos de hasta el 20

60 / Deportes la Fortaleza ser parte del por ciento por pólizas
comité que se formará para múltiples. Cada año,
26 / Editorial cuando se cumple la
emitir recomendaciones que
póliza, echa un vistazo a
58 / El Tiempo atiendan el déficit del siste-
otras compañías bus-
ma de retiro de los emplea-
59 / Empleos dos del Gobierno. P5
cando mejores precios.

29 / Escenario
45
59
/
/
Escenario Xtra
Esquelas
> DEPORTES
Fue un Persigue la

EL VOCERO / Luis López

56 / Horóscopo
22 / Mundiales
asesinato mala suerte
43 / Muñequitos
No fue un accidente. El a los Mets
Instituto de Ciencias
49 / Negocios Padres Forenses catalogó de ase- Carlos Beltrán y José
Reyes abrirían la
25 / Opinión demandan al sinato la muerte del niño
de ocho años Lorenzo temporada de las
arzobispado González Cacho, que
murió en su residencia en
Grandes Ligas
en la lista de
la Urbanización Dorado del lesionados.
Unos 150 Padres y madres de la academia del Perpetuo Socorro de
Mar. Mientras las autorida- P62
Miramar demandaron al Arzobispado de San Juan argumentando que se
¿Favorece la confirmación violó el contrato relacionado con los fondos de mejoras de construcción, des siguen entrevistando a
del designado Guillermo conocido como “building fund” de la institución educative y que eses dine- familiares del occiso.
Somoza como secretario de ro se utilizó para otros fines.P8 P19
Justicia?

No
SONDEO

14%

Sí
86%

PREGUNTA
¿Hizo bien la Presidenta de la
Cámara de Representantes en referir
a Justicia la pesquisa de 'Toñito' Silva
en vez de abrir una propia?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo
de opiniones entre las personas que visitaron nuestra
página electrónica -www.vocero.com

APARTADO 9067515, San Juan,

P.R. 00906-7515

Dirección física
Ponce de León Núm.206
Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030)
206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico
00901 787-622-2300
El Vocero de Puerto Rico is published
6 days a week
from Monday to Saturday.
Periodicals postage paid at San Juan, P.R. EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
3 mos $70.,
6 mos $140. &1 year $280.
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon.
to Sat. $2.75

Padre, amigo y artista

Postmaster: Send address changes to El Vocero
de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R.
00906-7515

Newspaper Association of America,

Sociedad Interamericana de Prensa,
Audit Bureau of Circulations
ISSN 1535-6663
Alan Tacher, el presentador del programa "Levántate", comparte su lado más familiar. P29

>Visite nuestro portal www.vocero.com 9

CUADRO: CIRCULACION: CLASIFICADOS:
(787) 622-2300 (787) 622-7480 (787) 622-7495
(787) 721-2300 (787) 722-2141 (787) 724-1485
4 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Portada
@ redaccion@vocero.com
Con la salida de Ángel O. Berríos Silvestre (al centro), ahora quedan como principales contendores los legisladores José Luis Dalmau (izquierda) y Conny Varela (derecha).
Uno menos en la contienda
Hijo de ex alcalde de Caguas no irá por la candidatura popular a la poltrona en el 2012.
Milly Méndez
y Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
E
n la ruta popular por la candida-
tura a la alcaldía de Caguas en el
2012, ya no está Ángel O. Berríos
Silvestre, quien desistió de aspirar a ese
puesto, según trascendió en los círculos
políticos de la Ciudad Criolla.
El ingeniero de profesión, que traba-
ja en la Junta de Calidad Ambiental, no
respondió la llamada de este rotativo
ayer. Una mujer que no se identificó dijo
que él no tenía comentarios y que res-
pondería cuando tuviera algo que decir.
Las aspiraciones de Berríos se quedaron
sólo en eso, pues el proceso de radica-
ción de candidaturas, de acuerdo con la
Ley Electoral, es junio del 2011.
Uno de los motivos que provocó el
retiro de Berríos Silvestre, según una
fuente de El VOCERO, es que “le cogió
miedo al bulto”. Agregó que al ex aspi-
rante se le explicó que “tenía que cami-
nar y salir a la calle como parte de la
campaña” para Caguas. “Al ser una per-
sona esquemática entendió que es mucho
sacrificio y no iba a someter su tiempo
de familia por estar en la calle y por eso
prefirió retirarse”, concluyó la fuente.
Con la salida de Berríos Silvestre se
quedan en la carrera el representante
José ‘Conny’ Varela y el senador José Luis
Dalmau. “Eso va a terminar entre Conny
y Dalmau”, sostuvo otra fuente de este
diario que muy cercana al proceso y que
reiteró que el senador Alejandro García
Padilla tenía la candidatura “en bande-
ja de plata pero no la quiere porque tie-
ne aspiraciones mayores”.
Dalmau alegó que no sabía si Berrí-
os Silvestre había abandonado la con-
tienda. Pero el senador pronosticó que
esta retirada le puede beneficiar. “No sé
si desistió, pero mucha gente de su equi-
po de trabajo fue parte de mi equipo de
trabajo en mi campaña al Senado. Pue-
do pensar que si él oficialmente no está
en la lista de candidatos, mucho de su
equipo de trabajo podría unirse al mío”.
EL VOCERO además supo que el her-
mano del ingeniero, Luis Berríos, caminó
anoche en Caguas junto al senador Dal-
mau para apoyarlo en sus aspiraciones.
Por su parte, el otro aspirante que
públicamente ha expresado sus inten-
ciones de correr por la candidatura de
Caguas, José ‘Conny’ Varela, dijo que le
ha llegado información de que Berríos
Silvestre desistió en su aspiración.
“Para mucha gente los asuntos de
familia son prioridad en la vida perso-
nal”, afirmó Varela en referencia a las cau-
sas por las que el ingeniero no quiere
aspirar. Varela dijo que se está reunién-
do con los seguidores de Berríos Silves-
tre en aras de conseguir su respaldo.
LOCALES
Le hicieron
fácil huida a
Junior Cápsula
P12
“Me han llamado. Nos estamos reu-
niendo y hablando”, insistió Varela. “Yo
voy a correr y voy a ganar”, agregó.
Por su parte, el presidente del PPD,
Héctor Ferrer, dijo de forma tajante que
no tenía ninguna reacción sobre el par-
ticular porque en Caguas no se ha ini-
ciado el periodo de candidaturas.
Los nombres de aspirantes a la alcal-
día de Caguas comenzaron a fluir tras el
anuncio del incumbente William Miran-
da Marín de que no aspiraría a otro tér-
mino. Además de Dalmau y Varela, la
profesora y comentarista radial Inés Qui-
les se sumó a la lista.
Miranda Marín dijo hace unas sema-
nas a este rotativo que está enfocado en
aspirar a la gobernación si supera el cán-
cer de páncreas que padece. El PPD le
ha dado el espacio al alcalde, quien tam-
bién preside el comité municipal, para
que inicie el proceso de elegir un susti-
tuto como presidente del partido en
Caguas. Pero todavía en esa ciudad no
se ha iniciado el proceso para elegir al
nuevo presidente municipal como en
otros municipios que tienen primarias
en mayo.
En diciembre Berríos Silvestre dijo en
entrevista con este rotativo que un gru-
po de personas había insistido en que
aspirara. En ese entonces explicó que
había comenzado a recorrer Caguas y
que tenía respaldo de la gente.
Visite nuestro portal
vocero.com
para ver los
números
premiados
de la Loto,
Revancha,
Pega 2, Pega 3
y Pega 4
Fotos EL VOCERO / Archivo
Berríos Silvestre es miembro de la Jun-
ta de Gobierno de la Junta de Calidad
Ambiental (JCA) y su puesto vence en
julio de 2010.
En febrero Varela dio a conocer una
encuesta que lo colocaba como ganador
de la candidatura a la alcaldía de Caguas
en una primaria y también en las elec-
ciones generales. Esa encuesta se hizo
en septiembre del 2009
Según la encuesta, si se diera una pri-
maria para la candidatura a la alcaldía de
Caguas entre los senadores José Luis Dal-
mau, Alejandro García Padilla y Varela,
este último resultaría favorecido con el
37 por ciento de los votos, García Padilla
obtendría el 27 por ciento, y Dalmau, el
18 por ciento. No obstante, en esa encues-
ta no se preguntó sobre Berríos Silvestre.
Otros que sonaron
Otra persona que fue ponderada para
sustituir a Miranda Marín en un momen-
to dado, y EL VOCERO obtuvo informa-
ción de que se le hizo el acercamiento,
fue la administradora de Caguas, Lydia
Rivera. “Ella fue considerada por Willie
pero declinó”, reiteró la fuente. De igual
forma, informó que el nombre del ex
director ejecutivo de Turismo bajo la
administración de Sila Calderón, Milton
Segarra, ha sido mencionado pero “ahí
quedó porque no existe un movimien-
to con fuerza política que lo apoye”.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Locales 5

En veremos futuro del Sistema de Retiro

Yennifer Álvarez Jaimes cit actuarial de $14 mil millones, un déficit de flujo de
EL VOCERO efectivo de $500 millones, lo que podría provocar recor-
tes en los beneficios de los pensionados o la reducción
El gobernador Luis Fortuño designará un comité para del límite de los préstamos de $15 mil a $3 mil.
que emita recomendaciones que atiendan el déficit del El Sistema de Retiro tiene 105 mil beneficiarios mien-
Sistema de Retiro de los Empleados de Gobierno y el Sis- tras que el Sistema de Retiro para Maestros tiene otros
tema de Retiro para Maestros. 30 mil.
Aunque no especificó los nombres de las personas
que conformarán el comité, el Primer Ejecutivo ade- Mutis sobre investigación
lantó que el grupo estará compuesto por represen- a Toñito Silva
tantes del Gobierno y al menos dos serán representantes “Precisamente porque comienza una investigación
del sector laboral. no debo comentar”, declaró el Gobernador en reac-
El anuncio del Gobernador surge luego que EL VOCE- ción a la pesquisa que solicitó la presidenta de la Cáma-
RO revelara en primicia cómo en tan sólo cuatro años el ra, Jenniffer González, sobre el alegado vínculo del
Sistema de Retiro podría no tener dinero para pagar las representante Antonio “Toñito” Silva con el prófugo
pensiones a sus afiliados. más buscado José Figueroa Agosto, mejor conocido
Se espera que una vez se designe el comité sus miem- como Junior Cápsula.

Fotos EL VOCERO / Luis A López

bros tengan seis meses para rendir un informe con las
recomendaciones.
Sobre la posibilidad de tener que subir las contri-
buciones para nutrir el fondo general y poder cumplir
con el pago de las pensiones, Fortuño dijo que “nada
se va a implementar hasta que el comité traiga las reco-
mendaciones”.
El Primer Ejecutivo responsabilizó al ex gobernador
Aníbal Acevedo Vilá y las pasadas administraciones por
los problemas que confronta el sistema a cargo de cus-
todiar el dinero de los pensionados.
“Es una crisis que lleva años. Desgraciadamente el
Gobernador que estaba (Aníbal Acevedo Vilá) no hizo
nada en los pasados años para garantizar el retiro”, ase-
guró el Mandatario a preguntas de este diario.
Sin embargo, no pudo especificar qué tipo de análisis
hizo la Junta de Reestructuración y Estabilización Fiscal
(JREF) para prevenir que mermaran las aportaciones al Sis-
tema de Retiro luego del despido de miles de empleados
públicos como consecuencia de la aprobación de la Ley 7.
En la actualidad, el Sistema de Retiro posee un déficit
actuarial de $14 mil millones, un déficit de flujo de efectivo
de $500 millones, lo que podría provocar recortes en los
beneficios de los pensionados.
“Es falso que las cesantías de empleados aumentaran
el déficit actuarial del (Sistema de) Retiro; fue una tran-
sacción (de emisión de bonos) que realizó la pasada admi-
nistración la que empeoró la situación”, insistió.
En la actualidad, el Sistema de Retiro posee un défi-
A preguntas de la Prensa, Fortuño garantizó que el
presupuesto será presentado y aprobado sin contra-
tiempos a pesar de que el representante Silva preside la
Comisión de Hacienda y Presupuesto de la Cámara Baja
mientras que enfrenta una pesquisa del Departamento
de Justicia.
En manos de la Junta de Síndicos
aumento de matrícula
El Gobernador dijo que respeta la autonomía univer-
sitaria y que por eso no puede opinar si es meritorio un
aumento de matrícula para contrarrestar el déficit millo-
nario de la Universidad de Puerto Rico (UPR).
“Le corresponde a la Junta de Síndicos y al Presiden-
te de la UPR (José Ramón de la Torre) tomar la decisión
que tengan que tomar”, sostuvo Fortuño.
De acuerdo con De la Torre, la UPR enfrenta un défi-
cit de $136 millones por lo que se tendrían que recortar
al menos $100 millones en gastos.

zo al Proyecto del Senador más, repudió la fusión de

1370 que propone la ven-
ta de la cartera de présta-
ambos organismos y dijo
que el mal manejo de los Cobra
mos del SMR y la fusión
con el Sistema de Retiro
Central”.
sistemas de retiro es res-
ponsabilidad de las admi-
nistraciones pasadas.
de más
Indicó que a la vista públi- Recordó que en el 1951, (INS)- El trigésimo
ca llevarán las 11 mil fir- cuando se establecieron informe de la auditoría
mas de maestros en repudio los sistemas de retiro, los de la Oficina del Contra-
al proyecto. “Las más de 11 empleados públicos, a los lor a la Autoridad de Acue-
mil firmas evidencian que 30 años de retiro, acumu- ductos y Alcantarillados
el magisterio no está dis- laban 45 por ciento del sala- (AAA) estableció que, en
puesto a que se traquetee rio. Para la década de los efecto, la corporación
con la cartera de présta- 70, dijo, se aumentó a 70 pública cobró de más a
mos del Sistema y mucho por ciento sin que los emple- sus abonados.
menos que se privatice un ados hubiesen aportado Según el documento,
sistema que le ha servido verdaderamente al siste- la AAA incurrió en “cobro
bien y genera unos $40 ma, lo que encareció la adicional a los abonados
millones anuales en ganan- capacidad económica de de la Autoridad por con-
El presidente de la Federación de Maestros, Rafael Feliciano, dijo que contrario a lo que el cias para el SRM”, sostuvo los sistemas de retiro. cepto de la adopción del
Gobierno quiere proyectar el Sistema de Retiro se encuentra sólido. Feliciano. “En el 1990 se aumentó Nuevo Método de Factu-
a 65 años creando un des- ración denominado Pri-
UGT pide inclusión balance en términos de los mera y Segunda Factura

Rechazo a eliminación en comité que

atenderá déficit del
recaudos. A esto se añade
las ventanas que se dieron
en el Gobierno que eran los
(partes A y B)”.
La auditoría encontró,
además, “ausencia de infor-

préstamos de retiro Sistema de Retiro

Yamilet Millán
EL VOCERO
La Federación de Maes-
tros (FMPR) se opuso ayer
a la decisión de no renovar
los préstamos del Sistema
de Retiro de Maestros (SRM)
porque significaría la des-
trucción de la mayor fuen-
te de ingresos que tiene el
organismo.
El presidente de la FMPR,
Rafael Feliciano, dijo que
contrario a lo que el Gobier-
no quiere proyectar el SRM
está sólido, y como ejem-
plo mencionó que el año
pasado la cartera de prés-
tamos obtuvo ganancias
de cerca de $40 millones.
Una vez más repudió la
fusión del Sistema de Reti-
ro Central con el SRM por-
que, según éste, el Gobierno
quiere resolver el déficit
presupuestario del siste-
ma de retiro con el dinero
de los maestros.
Para Feliciano lo que
resolvería la situación que
atraviesan las entidades es
que el Gobierno pague la
deuda que mantiene. Esti-
mó en $180 millones la deu-
da con el SRM.
Hoy viernes la FMPR rea-
lizará una manifestación
en el Capitolio “en recha-
La Unión General de Tra-
bajadores (UGT) pidió ayer
salarios más altos. Retiro
2000 fue algo espantoso
porque estos empleados
mación en la factura deno-
minada Última Promediada
(T) y otras deficiencias rela-
cionadas con las indica-
al gobernador Luis Fortu- aportan y no se acredita la
parte del Gobierno y se uti- das facturas, y documento
ño que los incluya en el
comité que emitirá las reco- liza para costear la nómi- importante no suminis-
trado por la Autoridad a
mendaciones para atender na de las personas que están
los auditores externos”.
el déficit del sistema de reti- retiradas”, señaló Perfecto.
La investigación cubrió
ro de los empleados de Estos empleados de
desde el 1 de enero de 2007
gobierno. Retiro 2000, explicó, son
al 30 de junio de 2008.
El presidente de la UGT, los afectados por la Ley 7
El informe de audito-
Manuel Perfecto Torres, dijo por lo que no van hacer
ría CP-10-20 puede acce-
que las organizaciones que aportaciones para sufra-
derse en la página electrónica
representan a los maestros gar el déficit presupues-
del Contralor
del País también deben ser tario lo que creará más
www.ocpr.gov.pr. INS
parte de ese comité. Ade- problemas.
 6 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
La Cámara aprobó nuevamente un pro-
yecto para regular los condohoteles, asun-
to que está todavía en el centro de una
controversia porque el gobernador Luis
Fortuño convirtió en ley una medida que
no incluía las enmiendas favorecidas por
la Legislatura.
El proyecto, aprobado en la sesión de
ayer, tiene una enmienda para que los per-
misos que se hayan otorgado desde diciem-
bre bajo la ley firmada por el Gobernador
sean declarados nulos.
En momentos en que la Cámara, el Sena-
do, Fortaleza y hasta Justicia le siguen la
pista a este proyecto, durante la sesión de
ayer la representante popular Sylvia Rodrí-
guez de Corujo denunció que sucedió algo
similar con un proyecto sobre la Ley de
Turismo Náutico, el cual fue firmado sin
enmiendas favorecidas en la Legislatura.
La presidenta cameral, Jenniffer Gon-
zález, designó un comité bipartita que
ahora tendrá que evaluar todas las medi-
das que se han aprobado durante este cua-
trienio. Este comité deberá delinear un
reglamento para uniformar el trámite que
se sigue con los proyectos antes de enviar-
los a la firma del Gobernador.
“Vamos a auditar todas las medidas
aprobadas hasta el momento. Tengo fe
que no encontraremos más errores, pero
es la única manera que tenemos de ase-
gurarnos”, dijo González. “Esto pone de
manifiesto la vulnerabilidad del sistema”.
En el comité estarán los ex presiden-
tes camerales Zaida ‘Cucusa’ Hernández
y José Ronaldo Jarabo, el ex representante
Edwin Mundo y la ex secretaria cameral
Elba Durán.
“Que nos ayuden a auditar el trámite
legislativo de Secretaría y Actas y Récord.
Hemos encontrado que no hay y no exis-
te un manual de trámite legislativo sobre
las medidas que se confeccionan”, expli-
có González. “Nunca ha habido un manual
de procedimientos internos para trabajar
con el trámite legislativo”.
Durante la sesión de ayer, González
confirmó que el trámite legislativo de la
medida apunta a que fue aprobada en
Cámara con enmiendas, pero que la Comi-
sión de Turismo del Senado radicó el pro-
yecto sin las enmiendas. Una de las enmiendas
buscaba prohibir la construcción de casi-
nos en estos desarrollos, mientras otra exi-
Senado entra en guerra del ron
Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
El Senado aprobó ayer una resolución
para expresar “la preocupación del pue-
blo de Puerto Rico” sobre el acuerdo que
permitiría el traslado de las operaciones
del ron Captain Morgan a Santa Cruz.
La pieza legislativa, radicada por el
presidente del Senado, Thomas Rivera
Schatz, también expresa su apoyo a la
medida que radicó el comisionado resi-
dente en Washington, Pedro Pierluisi,
para regular el uso del reembolso del
ron. La medida establece que las Islas
Vírgenes y Puerto Rico no podrán usar
más del 10 por ciento del reembolso del
arbitrio del ron para proveer subsidios
a los productores.
La pugna por el traslado de Captain
Morgan ha movilizado al Gobierno de
Locales
El representante PNP José Aponte pidió a gritos un turno para expresarse sobre el proyecto
pero la Presidenta cameral no se lo permitió.
En proyecto para regular condohoteles
Insiste la Cámara
gía que las unidades estuvieran ocupadas
por nueve meses antes de recibir benefi-
cios contributivos.
El proyecto que aprobaron ayer con-
tiene estas enmiendas. Los representan-
tes populares Jorge Colberg Toro y Luis
Raúl Torres votaron en contra. Colberg
Toro argumentó que no le corresponde a
la Legislatura determinar si una ley es nula,
Puerto Rico a Washington por el impacto
de más de $150 millones que tendría sobre
la economía del País.
“Se exhorta al Congreso de los Estados
Unidos la aprobación del proyecto H.R
2122 presentado por Pedro Pierluisi, comi-
sionado residente de Puerto Rico en Was-
higton, para enmendar el Código de Rentas
Internas de 1986 con el propósito de impe-
dir que se use el dinero proveniente del
reembolso de ron para promover subsi-
dios irrazonables a los productores de ron”,
reza la medida.
Diageo, empresa que produce Captain
Morgan, tiene pautado comenzar la pro-
ducción del ron en el 2012.
De otra parte, el Senado investigará las
asignaciones que ha recibido el Gobier-
no por el American Recovery and Rein-
vestment Act (ARRA, por sus siglas en
inglés). Según la resolución, Puerto Rico
EL VOCERO / Archivo
sino que eso es materia de los tribunales.
“Yo no me voy a prestar para entuertos
legislativos”, argumentó Colberg Toro.
El ex presidente cameral José Apon-
te le votó a favor, luego de decir que está
“en contra de la opresión”. Esto, porque
González no le permitió expresarse duran-
te la discusión, pese a sus reclamos a gri-
tos por un turno.
recibiría $1,727 millones. “Es recomen-
dable que el Senado de Puerto Rico exa-
mine el esfuerzo realizado por el Gobierno
de Puerto Rico en la identificación, soli-
citud, asignación y desembolso de los
recursos asignados por la Ley Federal de
Estímulo Económico”.
Bhatia pide investigar
vínculos de narcotraficantes
El senador popular Eduardo Bhatia
radicó un proyecto para que se investi-
guen los supuestos vínculos entre el cri-
men organizado, el narcotráfico y los
políticos. Bhatia radicó la medida por los
supuestos vínculos del representante Anto-
nio “Toñito” Silva con el narcotraficante
José Figueroa conocido como Junior Cáp-
sula y del senador Héctor Martínez con
José “Coquito” López.
De convicto senador
Emerge
figura
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
Uno de los proyectos por el cual
supuestamente recibió dinero el con-
victo ex senador Jorge de Castro Font
está nuevamente sobre el tapete legis-
lativo y bajo consideración por parte
de la Cámara.
Se trata de una medida para regu-
lar la colocación de rótulos en las vías
públicas, paradas de guagua y en los
edificios. Un proyecto casi idéntico radi-
cado el pasado cuatrienio sufrió un
complicado proceso legislativo que
comenzó en 2005 y terminó en 2008.
Fue aprobado en la Cámara en mayo
de 2007. A finales de ese año, el Sena-
do aprobó la medida. Sin embargo, de
acuerdo con el trámite en la Oficina de
Servicios Legislativos, la Cámara soli-
citó al entonces Gobernador que devol-
viera la medida, la cual finalmente se
aprobó sólo en la Cámara.
Según el representante José Chi-
co, quien ahora considera nuevamen-
te el proyecto, esta medida llegó
nuevamente a votación ante el Sena-
do, pero nunca fue considerada.
“Y ya sabemos por qué, porque
hemos escuchado el testimonio en los
tribunales”, indicó Chico.
En una vista reciente en el Tribunal
de San Juan, el empresario Ramón
Mac-Crohon alegó que intervino en
este proyecto por vía de De Castro
Font. También discutió la medida, dijo,
con el entonces senador Carlos Díaz.
En corte, relató que donó $20,000 a
De Castro Font a través de cheques
que hizo a nombre de American Par-
king, de Miguel Cabral, quien supues-
tamente luego daba el efectivo al
legislador.
Mac-Crohon sostuvo que Díaz le
advirtió que si él no estaba dispuesto
a ayudar, iría donde Robert Sheldon,
presidente de Bus Shelters. En este
caso, la controversia entre la compa-
ñía de Sheldon y la de Mac-Crohon
era por los anuncios en las paradas
de guaguas.
En las vistas públicas que celebra
la Cámara sobre este proyecto, ya com-
pareció Bus Shelters, así como otras
compañías que se dedican a la publi-
cidad en exteriores como Lamar, Hori-
zon Media Corp., CBS Outdoors, Tropic
Media y Tactical Media Group. Todas
las empresas han sugerido enmien-
das al proyecto de ley.
El secretario de Transportación y
Obras Públicas, Rubén Hernández
Gregorat, también compareció para
sugerir enmiendas a la medida. Recor-
dó que el asunto de los rótulos afecta
la asignación de fondos federales.
Chico, por su parte, insistió en que
el proyecto es necesario para contro-
lar la colocación de estos rótulos en
las vías públicas. Rechazó tajante-
mente que reciba beneficios por éste
o ningún proyecto que considere como
presidente de la Comisión de Desa-
rrollo Económico.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
7
 8 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Vacía la silla del Presidente
Decide no asistir a sesión del Senado Académico en la UPR por protesta estudiantil.
Zenaida Ramos Ramos
EL VOCERO
La silla destinada para el presidente de la Universidad
de Puerto Rico (UPR), José Ramón de la Torre, permane-
ció vacía en el Senado Académico del Recinto de Río Pie-
dras, porque decidió no asistir a la sesión pautada ayer
como medida de seguridad para los profesores y alum-
nos ante la manifestación de más de un centenar de estu-
diantes que protestaron frente a La Torre por el recorte
en el presupuesto, el cierre de los cursos de verano y la
moratoria al beneficio de la exención de la matrícula.
“Lamento y condeno lo sucedido hoy (ayer) en el Recin-
to de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, situa-
ción que puso en riesgo la seguridad de los asistentes a
la sesión extraordinaria del Senado Académico”, mani-
festó De la Torre en un comunicado de prensa.
Al lado izquierdo del Presidente se sentaría la rec-
tora interina del campus riopedrense, Ana R. Guada-
lupe Quiñones, y las demás sillas eran para los miembros
del Senado Académico y para la comunidad universi-
taria, pero los espacios fueron ocupadas por los estu-
diantes que irrumpieron en el Senado Académico
después de las 12:30 p.m. y llevaron a cabo una reu-
nión donde votaron por la celebración de una Asam-
blea General el 24 de marzo, para discutir los asuntos
que motivan las protestas en la UPR.
“Además de eso, probablemente, se discutirá cómo
podemos transformar y reformar los mecanismos uni-
versitarios para que haya más participación de la comu-
nidad universitaria”, dijo Ibrahim García, portavoz del
Comité de Acción de Ciencias Sociales que junto a otras
Presentan proyecto
intercambio maestros
Carmen Milagros Díaz
EL VOCERO
Con miras a mejorar la enseñanza del inglés en la Isla, el comi-
sionado residente en Washington, Pedro Pierluisi radicó un pro-
yecto de ley para que maestros de Puerto Rico y Estados Unidos
participen de un programa de intercambio.
“En Puerto Rico hay una necesidad de maestros de inglés
y de mejorar las destrezas de los maestros de inglés. Esta medi-
da es parte de mi compromiso de buscar alternativas para for-
talecer el adiestramiento de los
maestros que enseñan inglés en
Puerto Rico, además de procurar
la creación de programas federa-
les de intercambio entre estados y
territorios”, explicó Pierluisi, quien
se mostró esperanzado en que el
proyecto se apruebe a partir del
próximo año fiscal.
El proyecto cuenta con el res-
paldo de 14 congresistas demó-
cratas, entre ellos Raúl Grijalva,
presidente del task force de Edu-
PEDRO PIERLUISI cación del Caucus Congresional
Hispano y el co presidente del Cau-
cus Progresista.
El “Teachers Exhnage Act”, contaría con $20 millones anua-
les para sufragar los costos de pasajes y vivienda de los maes-
tros. Además le otorgaría un estipendio por el costo de vida en
el estado al que fuera de intercambio.
Como requisito, los maestros deben tener un mínimo de tres
años de experiencia en el magisterio y tiene que regresar a su
lugar de origen.
De otra parte, estados con una gran cantidad de inmigrantes
como Florida, Texas y California, hispanos que no hablan o domi-
nan el inglés ni el español podrían beneficiarse de este proyec-
to al recibir maestros puertorriqueños que dominen el español.
Locales
ban el Senado Académico donde se llevarían a cabo unas
vistas públicas sobre el Comité de Consulta para la desig-
nación del Rector de Recinto de Río Piedras, la estudiante
Miriam Ruiz, del Comité de Acción de Educación, diri-
gía la reunión donde los estudiantes expusieron sus suge-
rencias, alegatos y preguntas.
Las molestias con el Consejo General de Estudiantes
salieron a relucir en la reunión porque, según García,
“nuestros representantes en el Consejo General realmente
no nos representan y están ahí jugando a la política”.
El presidente del Consejo General de Estudiantes, Gabriel
Laborde Torres, abandonó la reunión luego de dirigirse a
los universitarios e indicó a la Prensa que los estudiantes
estaban en su derecho a presenciar la reunión extraordi-
EL VOCERO / Sebastiánn Márquez Vélez
naria del Senado donde se pretendía comenzar el proce-
so de Búsqueda y consulta para un nuevo rector.
La rectora interina indicó en un comunicado de pren-
sa que decidió cancelar la sesión extraordinaria del Sena-
do Académico por asuntos de seguridad ya que no imperaba
el clima necesario para llevarla a cabo sin incidentes.
Respecto a la asamblea propuesta por los alumnos,
Laborde Torres agregó que ellos pueden convocar una
asamblea y que el CGE atenderá los reclamos del estu-
diantado en su reunión del jueves, 18 de marzo a las
5:00 p.m. y puede tramitar un receso universal para
que sea mayor la participación de los estudiantes en
Una solitaria pancarta fue lo único que quedó tras la la Asamblea General.
protesta frente a La Torre por el recorte en el presupuesto. Por otro lado, la guardia universitaria impidió el acce-
so al Senado Académico a tres fotoperiodistas, inclu-
organizaciones estudiantiles convocó la manifestación yendo a Sebastián Márquez Vélez, de EL VOCERO, y dos
denominada “Frente a la Torre, pa' De la Torre” . periodistas, quienes permanecieron en La Torre sin poder
Mientras más de 24 guardias universitarios custodia- presenciar la reunión de los estudiantes.
Padres demandan al Arzobispo
Carmen Milagros Díaz
EL VOCERO
“El uso que el Arzobispo haya
podido darle a este dinero, por
del colegio.
De acuerdo a los padres, la aca-
loable que sea, de ninguna mane- demia necesita dos cafeterías, una
Padres y madres de la acade- ra justifica el habérselo llevado”,para la escuela elemental y otra
mia del Perpetuo Socorro de Mira- sentenció. para la superior; una cancha, mejo-
mar radicaron ayer una demanda Los demandantes exigen que ras a los salones, ampliaciones a
contra el Arzobispado de San Juan se cumpla con el acuerdo respec- la instalación y una planta eléctri-
por supuesta violación de contra- to a este fondo de construcción y ca, entre otras mejoras.
to relacionada con los fondos de que se declare que es de índole “No estamos solicitando que se
mejoras de construcción “build fun- nos devuelva el dinero a los padres,
restrictivo para ser usado solamente
ding”, de la institución educativa. en mejoras capitales para la aca- queremos que se devuelva al fon-
El grupo constituido do de construcción de la
por 150 padres, exigió escuela, para lo que fue
que se restituya a la Aca- pactado”, reafirmó Bosch.
demia el dinero asigna- En declaraciones escri-
do para el fondo que tas, el prelado indicó que
EL VOCERO / Luis A. López
supuestamente fue utili- “este servidor ha explica-
zado en gastos opera- do en múltiples instancias
cionales. También piden la naturaleza de los fon-
que se realice una audi- dos sobrantes y del “buil-
toría. ding fund” y cómo se
Como parte del pro- procedido con los mismos
ceso de matrícula en la en las pasadas décadas”.
academia, los padres fir- Mencionó que la firma
man un contrato que con- El grupo constituido por 150 padres exigió que se Deloitte & Touche auditó
tiene una cláusula con restituya el dinero asignado para el fondo que las finanzas de la acade-
una cuota especial para supuestamente fue utilizado en gastos operacionales. mia y certificó que la posi-
un fondo de construc- ción financiera reflejada en
ción. Sin embargo, los demandan- los estados cumplen con las nor-
demia. También, la demanda per-
tes afirman que por años no se han sigue que se realice una auditoría mas y principios de contabilidad.
realizado mejoras a la estructura. de los últimos 15 años y se deter- “Reiteradamente, he expresa-
“En julio del año pasado, el arzo- mine la cantidad exacta de ese fon- do que el dinero transferido se ha
bispo de San Juan, Roberto Gon- do de construcción, que podría utilizado en ayuda a los emplea-
zález Nieves, anunció que se llevaba ascender a $4.6 millones. dos cesanteados tras la reestruc-
los fondos de construcción para Los dineros fueron usados turación de las escuelas católicas,
darles el uso que él entendiera”, supuestamente en gastos ope- Cáritas, en el Canal 13 y en otras
indicó Mari Carmen Bosch, una de racionales, como el pago de sala- obras apostólicas de la Iglesia”,
las portavoces del grupo. rios de empleados de mantenimiento aseveró González Nieves.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
9
10 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Locales

Como presidente Colegio de Médicos Cirujanos

Ibarra buscará revalidar

Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO
mentos de un médico dentro de su red de proveedores.
Además, buscará que mediante ley no se le niegue al
médico la autorización para los procesos de hospitali-
El presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de zación de un paciente cuando medie una recomenda-
Puerto Rico (CMCPR), Eduardo Ibarra, buscará revali- ción médica.
dar su segundo término convencido de impulsar un sis- Por otro lado, Ibarra dijo que trabajará por el recono-
tema de salud universal, lograr la aprobación de proyectos cimiento de la labor de los médicos generalistas, que
que beneficien a la clase médica y establecer progra- componen el 50 por ciento de la clase médica, y una jus-
mas de entrenamiento especializado para el profesio- ta remuneración de su trabajo.
nal graduado. Para el especialista en manejo del dolor es importan-
Ibarra, quien se enfrentará en elecciones a Alicia Feli- te mantener la imagen colegial y participación del CMCPR
berti Irizarry, promueve un plan piloto de un sistema de ante los cuerpos legislativos, el Congreso y las organiza-
salud universal como acto de justicia social y apoya ele- ciones relacionadas con los servicios de salud y la pro-
var a rango constitucional el derecho a la salud. tección de los derechos humanos.
“Un sistema que le permita accesibilidad y disponi- “En todos los foros posibles el Colegio ha llevado el
bilidad de los servicios de salud a toda la población y que mensaje de ser una institución altruista cuyo fin último
remunere en forma justa a los médicos por sus largos es salvaguardar la salud de todos los habitantes de esta
años de estudio y sacrificio”, explicó Ibarra. Isla”, expresó Ibarra.
Entre sus prioridades mencionó mantener y optimi- Algo inusual durante su incumbencia fue donarle 17
zar las funciones del CMCPR como protector de la salud cuerdas de terrenos a la comunidad Villas del Sol en Toa
y como defensor de la clase médica. Asimismo, dijo que Baja que actualmente espera por el proceso para la entre-
continuarán cabildeando en la Asamblea Legislativa para ga formal de estos terrenos.
la aprobación de proyectos “que harán justicia a los médi- Ibarra ha recibido críticas por el espaldarazo que dio
cos y pacientes”. a los médicos que fueron fotografiados con armas lar-
El galeno va tras la aprobación del Proyecto del Sena- gas, pacientes y bebidas alcohólicas en Haití. Según Feli-

do 958 que ordena que los médicos sean remunerados
en forma electrónica inmediata. “Queremos que se les
pague a los médicos sin dilaciones, pretextos, excusas,
ni artificios tal como se paga por cualquier otro servicio
en nuestra sociedad utilizando la tirilla magnética de la
tarjeta”, sostuvo Ibarra.
De revalidar, el Presidente del Colegio continuará
impulsando la medida legislativa que prohíbe al asegu-
rador, organización de servicios de salud o proveedor
de planes de salud vetar las prescripciones de medica-
EL VOCERO / Archivo
Eduardo Ibarra, quien se enfrentará en elecciones a Alicia
Feliberti Irizarry, promueve un plan piloto de un sistema de
salud universal como acto de justicia social y apoya elevar a
rango constitucional el derecho a la salud.
berty, sus expresiones responden a que se acercan unas
elecciones y éste depende del apoyo de los galenos para
continuar al frente del CMCPR.
Según Ibarra, tenía la obligación ética de no ocultar
la información que recopiló en la investigación que reve-
ló que la labor de los médicos puertorriqueños fue exce-
lente, oportuna y bien recibida por los haitianos.
“Era mi deber, mi obligación ética y moral, dar a cono-
cer la información que es exculpatoria en algunos casos”,
sostuvo Ibarra.

Para julio
vuelve a
Desmienten a Gobernador
(INS)- La Coalición Pro Corredor Eco- zona. Para esa fecha, según la Coali-

la mesa lógico del Noreste (CEN) alegó que el

gobernador Luis Fortuño no fue since-
ro al expresar ayer que él “propuso” la
Yennifer Álvarez protección de la Reserva en la década
EL VOCERO de 1990, y presentó una carta del man-
datario en la que se oponía a la preser-
Con la participación vación de ciertas tierras en ese momento.
SUMINISTRADA
ción, el Fideicomiso colaboraba con el
Departamento de Recursos Naturales y
Ambientales para lograr la protección
del CEN como una reserva natural.
En la carta Fortuño reafirmó algunos
puntos de la reunión que sostuvo con
Blanco y expresó que “en deferencia a

directa del Gobierno y un
grupo de avicultores de la
zona, se espera que para
el mes de julio la empresa
Producto Avícola del Cari-
be reinicie la producción
de pollos en su planta de
Salinas.
La reapertura de la ins-
talación se logró luego que
el Banco Gubernamental
de Fomento (BGF), a tra-
vés del Fondo para el Desa-
rrollo de Puerto Rico, aprobara
un préstamo de $14.3 millo-
nes a la empresa procesa-
dora de pollos.
El gobernador Luis For-
tuño informó que Productos
Avícola del Caribe creará
para agosto de 2010 unos
350 empleos directos, 500
indirectos, y participarán
78 avicultores como accio-
nistas de la empresa.
“Luego de dos años de
crisis logramos rescatar la
industria avícola en Puer-
Con la participación directa del Gobierno y de un grupo de
avicultores de la zona, se espera reinicie la producción de
pollos en Salinas.
to Rico. Al mismo tiempo,
promovemos y expandi-
mos para nuestros consu-
midores la variedad de
alimentos producidos y
hechos en la Isla”, sostu-
vo el Primer Ejecutivo en
una rueda de prensa en
Salinas.
Los pollos se vende-
rán bajo las marcas Picú
y Canto Alegre y serán
criados por agricultores
residentes en los muni-
cipios de Aibonito, Barran-
quitas, Coamo, Salinas y
Santa Isabel.
Por su parte, el secreta-
rio del Departamento de
Agricultura, Javier Rivera
Aquino, reconoció el com-
promiso de los aviculto-
res, quienes tras el cierre
de la planta sufrieron pér-
didas y decidieron recibir
menos dinero del adeu-
dado por la empresa y par-
ticipar como accionistas.
De acuerdo con el pre-
sidente de Productos Aví-
colas del Caribe, Fernando
Echegaray, la planta pro-
ducirá 45 mil pollos al día
y dentro de dos años podría
lograrse la reapertura de
la planta en Coamo.
“Estamos enfocados en
negocios institucionales
como los comedores esco-
lares”, sostuvo Echegaray.
“Aunque lo dicho por el Gobernador
podría ser una de las mejores noticias
que hemos escuchado sobre el Corre-
dor, la realidad es que hasta ahora no
ha sido así. Por el contrario, no nos expli-
camos cómo es capaz de hacer estas
expresiones cuando es conocido que él
ha estado opuesto a la protección del
CEN desde la década de 1990. En octu-
bre pasado eliminó su designación como
reserva natural, convirtiéndose así en el
primer Gobernador en Puerto Rico en
cometer semejante barbaridad”, denun-
ció Camilla Feibelman, del Sierra Club.
La Coalición dio a conocer una car-
ta firmada por Fortuño cuando aún no
ostentaba ningún cargo público, diri-
gida al entonces director ejecutivo del
Fideicomiso de Conservación de Puer-
to Rico, Javier Blanco, en diciembre
de 1992.
En la carta, Fortuño le pedía a la orga-
nización que no continuara con los trá-
mites para adquirir y proteger una de las
fincas en el Corredor, a la vez que indi-
caba su interés de que se permitiera la
construcción de un campo de golf en la
una solicitud del gobernador electo, Pedro
Rosselló, el Fideicomiso no completará
la transacción del traspaso de la finca
La Paulina antes de fin de año. Entien-
do que alienta en parte su decisión nues-
tra visión del tipo de desarrollo que
deseamos para esta propiedad. Vis-
lumbramos un desarrollo turístico de pri-
mera clase que tenga como uno de sus
atributos principales la conservación del
ambiente que le rodea […]”.
Sin embargo, el científico ambiental
de la Coalición, Luis Jorge Rivera Herre-
ra, señaló que el Plan Conceptual de
Desarrollo Turístico de la Costa Nordeste
de Puerto Rico, vigente desde 1996 y al
cual el Gobernador ha hecho referen-
cia, no estableció protección alguna para
el CEN.
“Por el contrario, el Plan Conceptual
adoptó una serie de proyectos y usos
de terreno que no reconocen las carac-
terísticas físicas ni el valor natural del
Corredor, y que violentan numerosas
leyes aprobadas en los pasados 15 años
dirigidas a garantizar su conservación”,
comentó Rivera Herrera.
11

EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010

 12 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
EL VOCERO / Archivo
La orden de captura para José D. Figueroa Agosto se expidió el 8 de agosto del 2000, a sólo tres meses para cumplirse
un año de su fuga del Oso Blanco.
Huida fue un ‘mamey’
Fiscalía se tardó casi un año en darse cuenta que documentos
que le permitieron fugarse eran falsos.
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
El paso lento con el cual la Fiscalía de San Juan veri-
ficó los documentos fraudulentos de excarcelación de
José D. Figueroa Agosto, Junior Cápsu-
la, pudieron haberle dado ventaja al
criminal para escabullirse.
Eso es lo que se desprende de una
> ESCAPE
Moción Urgente de Orden de Arresto e
Ingreso presentada el 19 de junio del
2000 por el entonces fiscal Nelson Espi-
nell Ortiz ante el Tribunal de San Juan.
En la misma se detalla que el convicto
se había fugado el 5 de noviembre de
1999 y no fue hasta 16 de junio del 2000
que se verificó la veracidad del docu-
mento presentado.
De acuerdo con el escrito, el día de
la fuga, un hombre -identificado como
Gabriel López y quien se alega traba-
jaba para la compañía de entrega Advan-
ce Messenger Service- llegó hasta la
Penitenciaría Estatal de Río Piedras don-
de le entregó a los oficiales de Correc-
ción el documento falsificado, titulado
Certificado de Libertad del Complejo
Correccional de Río Piedras. El mismo presentaba una
“firma” del juez Ángel D. Ramírez Ramírez y el “sello ofi-
cial” de los tribunales.
El informe de investigación determinó que Junior
Repautan
juicio de
‘compinche’
Melissa Correa Velázquez
EL VOCERO
Para el 26 de abril fue pautado el jui-
cio contra Yesenia Vázquez Torres, acu-
sada junto al prófugo narcotraficante José
Locales
Tras Junior Cápsula
Visitaron la Isla
autoridades R.D.
Joaquín Ascención
Corresponsal EL VOCERO
SANTO DOMINGO, Rep. Dom- El Jefe de la Policía
dominicana y el Presidente de la Dirección Nacional de
Control de Control de Drogas (DNCD) visitaron Puerto
Rico para obtener información de sus pares sobre la ale-
gada presencia en la isla del fugitivo José David Figue-
roa Agosto, alias Junior Cápsula, y su amante Sobeida
Félix Morel, quienes alegadamente fueron vistos en la
Isla del Encanto hace dos
meses de compras en el
exclusivo sector turístico
de El Condado.
Ambos son buscados
por los organismos de
seguridad dominicanos,
quienes ofrecen una
EL VOCERO / Archivo
recompensa de $280 mil
por su captura.
Fue una visita prácti-
camente “secreta” y de
apenas unas horas, en
cada caso, pero los con-
tactos no parecen haber
surtido ningún fruto. Figue-
roa Agosto mantiene en
JOSÉ FIGUEROA AGOSTO
alias Junior Cápsula
Cápsula obtuvo la fraudulenta orden de excarcelación jaque a las autoridades
con la ayuda de varias personas. dominicanas y estadounidenses, las que al parecer
Eventualmente, la información falsa contenida en el no tienen idea de dónde podría estar el delincuente
documento levantó sospechas de la Fiscalía capitalina. internacional más buscado del área del Caribe, don-
Por ejemplo se menciona que no existe en los expedientes de se mueve con una astucia inimaginable.
del Tribunal moción alguna suscrita por “Los generales Rafael Guillermo Guzmán Fermín
DE PELÍCULA
el abogado Francisco Acevedo Padilla, al
amparo de la Regla 192.1 de las de Proce-
dimiento Criminal. Se destaca también en
y Rolando Rosado viajaron a Puerto Rico en vuelo
privado en cada oportunidad para establecer con-
tacto con las autoridades de Puerto Rico, pero todo
el documento que el día 5 de noviembre indica no tuvieron éxito en sus contactos”, indicó una
El día de la fuga, un hombre de 1999 no se efectuó vista alguna rela- fuente a EL VOCERO, y agregó que “todavía no se
identificado como Gabriel cionada con la alegada moción y que el puede decir una cosa ni la otra” sobre el paradero
López, y quien se alega fiscal Roberto Cruz Mena, de la División del narcotraficante que en los últimos 10 años movió
trabajaba para la compañía de para Combatir el Crimen Organizado y las miles de kilos de cocaína entre la República Domi-
entrega Advance Messenger Drogas, no compareció ese día a la alega- nicana y Puerto Rico.
Service, llegó hasta la da vista. El informante no precisó las fechas en que los jefes
Penitenciaría Estatal de Río Surge también que el juez Ramírez no policiales dominicanos viajaron a San Juan, pero decla-
Piedras donde le entregó a los era quien presidía la mencionada sala don- raciones recientes emitidas en Santo Domingo por el
oficiales de Corrección el de se alega se expidió la orden. Para ese superintendente de la Policía de Puerto Rico, José
documento falsificado, titulado entonces, Ramírez prestaba sus servicios Figueroa Sancha, dejaron claro que los viajes secre-
Certificado de Libertad del en el Tribunal de Primera Instancia de tos se realizaron.
Complejo Correccional de Río Carolina. Mientras, dos importantes funcionarios del Cuer-
Piedras. El mismo presentaba La moción fue aceptada, tras lo que po de Alguaciles de Estados Unidos llegaron a la capi-
una “firma” del juez Ángel D. se expidió la orden de captura el 8 de tal dominicana este jueves para sostener encuentros
Ramírez Ramírez y el “sello agosto del 2000, a sólo tres meses para con investigadores dominicanos que trabajan en la
oficial” de los tribunales. búsqueda de Junior Cápsula.
cumplirse un año de la fuga del que aho-
“No podemos entrar en detalles sobre el caso,
ra ocupa la primera posición en la lista
pero de lo que lo vamos a detener de eso no existe
de los más buscados por la Policía tanto en Puerto
la menor duda”, ratificó un oficial investigador con-
Rico como en la República Dominicana, donde se ale-
sultado por EL VOCERO.
ga que Junior Cápsula ha extendido su millonario
imperio del narcotráfico.
Figueroa Agosto, alias Junior Cápsula, de 2007. El 27 de mayo se radicó un pliego Cristina González lo sentenció a 208 años
presentar declaraciones falsas en la soli-
citud de un pasaporte americano para uso
de este último.
acusatorio enmendado en el que se inclu-
yó a Vázquez Torres.
Según la acusación, el 15 de diciembre
de prisión por poseer e intentar distri-
buir 1,600 kilogramos de cocaína. El 5 de
noviembre de 1999 utilizó documentos
El proceso judicial había sido señala-
do para el pasado 1 de marzo, pero fue
pospuesto a petición de la abogada de
de 1999, los acusados hicieron declara-
ciones falsas en la solicitud de un pasa-
porte para Figueroa Agosto. El imputado
falsos para salir de la prisión y lleva pró-
fugo desde ese entonces. De acuerdo al
documento, el Interpol cree que reside
Vázquez Torres, la licenciada Anita Hill.
Inicialmente, el caso iba a ser presidido
por el juez Francisco Besosa, pero ahora
se hizo llamar Ángel F. Rosa. Éste prove-
yó una licencia falsa y un certificado de
nacimiento con ese nombre y proveyó
en la República Dominicana.
Contra Junior Cápsula también pesa
una acusación radicada por la Fiscalía
lo será por el juez José Fusté. una dirección que era la de Vázquez Torres. Federal por evadir la jurisdicción para evi-
Figueroa Agosto, quien es buscado por Figueroa Agosto es buscado por las tar el procesamiento criminal en su con-
un contingente de agentes de la Oficina autoridades tras escapar de la cárcel tra. Esta denuncia fue sometida el 25 de
de los Alguaciles Federales, fue acusado mediante el uso de una orden falsa de febrero del 2009 por los fiscales Carmen
por un Gran Jurado federal de presentar excarcelación. Márzquez y Warren Vázquez. El caso lo
declaraciones falsas el 5 de octubre de El 13 de septiembre de 1995, la jueza preside el magistrado federal Marcos López.
13

EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010

14 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Ley y Orden

Esquema robo de identidad Breves José Cruz Cruz, de 73 años,

manejaba su vehículo Merce-
des Benz de 1987 por la refe-
Doble asesinato
Cae por robo Raúl CamiloTorres
EL VOCERO

Fallece empleado de AEE

rida vía se detuvo ante una
señal de pare tras lo que pro-
siguió su marcha sin tomar las
debidas precauciones, por lo
Tomás de Jesús Mangual
EL VOCERO

en un CESCO
que fue chocado por un joven
En un hecho lamentable, un de 19 años que manejaba una CAGUAS - Agentes del Cuerpo de Investigaciones
empleado identificado como guagua RAM del 2004. Esto Criminales (CIC) de Caguas investigaban al cierre de
José de León Rivera, de 44 produjo la muerte instantánea
años y quien se desempeñaba esta edición un doble asesinato en el que sicarios eje-
de Cruz y el posterior falleci- cutaron a dos jóvenes de 19 años.
Melissa Correa Velázquez en la Oficina Técnica de la Auto- miento de su acompañante,
ridad de Energía Eléctrica murió Yadira Cintrón, de 35 años, mien-
Jovany Santiago Hernández y Manuel Santiago Estra-
EL VOCERO
cuando un tensor le golpeó fuer- tras era atendida en el Hospi- da fueron interceptados cuando transitaban en un auto
temente tras fallar la máquina tal San Cristóbal. Estas muertes por la avenida Luis Muñoz Marín de Caguas, frente al
Agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) que manejaba para colocarlo elevan a 55 las ocurridas has- residencial Jardines del Con-
arrestaron anoche a un empleado del Centro de Servicios en un poste. Se desprende del ta el presente. dado Moderno, y allí fueron acri-
al Conductor (CESCO) de Bayamón, acusado de robo de informe policiaco que De León billados a tiros. La fiscal Yaritza
identidad y tráfico de documentos, tras alegadamente entrar hacía labores entre las calles Explosión en Ocean Park Carrasquillo y el agente de homi-
al CESCO de Carolina y robar 1,200 expedientes y otros Esquilín y de Castro Viña en Una explosión ocurrida en cidios Freddy Ramos investigan
documentos de renovación de licencias de conducir. Villa Palmeras cuando ocurrió un apartamento de Ocean Park
el accidente. estos hechos.
De acuerdo con un comunicado de prensa, Humber- mantiene en coma a una mujer Por su parte, el miércoles en
to Vázquez Cruz fue arrestado en su residencia en Caro- Dos muertes en carreteras colombiana que presta servi-
la noche fue acusado por ase-
lina. El escrito indica que el acusado entró a la oficina del cios a una compañía local de
Varios accidentes vehicu- sinato en primer grado y viola-
CESCO de Carolina fuera de horas laborables junto a otra teléfonos celulares. La víctima,
lares ocurridos en las últimas ciones a la Ley de Armas Edwin
identificada como Laura Mile-
persona que no fue identificada. Éstos ganaron acceso a horas dejaron el saldo de dos
na Rodríguez, de 39 años, sufrió Pellot Cruz, de 23 años, y ase-
la instalación. Vázquez Cruz fue identificado por un tes- muertos y varios heridos en
quemaduras de segundo y ter- EDWIN PELLOT CRUZ
sino confeso de su padre, Luis
tigo como uno de los sujetos que entró al CESCO el pasa- incidentes no relacionados. El
más reciente de estos choques
cer grado en 75 por ciento de Antonio Pellot Guerra, de 40
do 20 de febrero. El imputado había trabajado anteriormente su cuerpo, por lo que perma- años. El trágico incidente se produjo tras una pelea fami-
ocurrió cerca del mediodía en
en el CESCO de Carolina. Carolina cuando Astrid Cruz
nece en estado sumamente gra- liar en un hogar de Isabela. Se le impuso una fianza de
Vázquez Cruz se expone a sentencias estatutarias máxi- ve en el Centro Médico de Río $35 mil, la que sus familiares prestaron.
Balceiro, de 26 años, hizo un
mas de cinco años de prisión. El acusado compareció ante Piedras. La investigación rea-
viraje indebido a la izquierda
lizada por el Cuerpo de Bom-
Por otro lado, ayer se recuperaba de las mordidas que
la magistrada federal Camille Vélez Rivé. en el cruce de la Avenida Cam- recibió de un perro una niña de 7 años, quien se encuen-
beros determinó que una llave
Un empleado de seguridad del CESCO de Carolina po Rico con la calle 258. Esto
abierta de la estufa de gas pro- tra de vacaciones en la Isla. La menor, residente de la
dijo que vio al imputado el día de los hechos en el CES- provocó que fuera impactada ciudad de Boston, le quitó un hueso a un perro propie-
vocó el siniestro. El propietario
CO de Carolina. por el conductor de un auto dad de unos amigos de sus padres y eso bastó para que
del complejo de apartamentos
Toyota, lo que a su vez hizo que
El arresto de anoche guarda relación con la detención donde ocurrió la explosión fue el animal le atacara en la cabeza.Estos hechos ocurrie-
una guagua cercana al impac-
el pasado martes, durante un allanamiento, del propie- multado por varias violaciones ron en la urbanización Boneville Heights de Caguas.
to inicial resultara chocada. En
tario del establecimiento Junker Boriqua, acusado de frau- de seguridad contra incendios.
la cadena de eventos tres meno-
de de documentos de identificación. Durante la búsqueda res que viajaban con Cruz Bal-
en el ‘junker’, los agentes encontraron aproximadamen- ceiro resultaron con traumas y
te 10 licencias que contenían los nombres, direcciones y heridas las que requirieron su
fechas de nacimiento de personas que más tarde confir- hospitalización en el Centro
maron que eran personas reales. Médico de Río Piedras, en con-
dición estable. Debido a la mag-
nitud del choque fue necesario
Arrestan ‘más buscado’ cerrar temporalmente la con-
Agentes de la Oficina de los Alguaciles Federales arres- currida vía, lo que provocó una
taron ayer a Joel López Rodríguez, alias Joel Prenda, inmensa congestión.
quien figuraba en la reciente lista de ‘Los Más Busca- En otros hechos se informó
dos’ de esa agencia. que dos personas fallecieron
De acuerdo con un comunicado de prensa, López luego de ser impactadas en un
Rodríguez fue detenido en una residencia en Cayey. A accidente ocurrido en la carre-
tera 5561 de Villalba. El infor-
éste se le imputa el asesinato de Edgardo Rivera May- me policiaco indica que mientras
sonet el 31 de octubre de 2008 en Cayey junto a Alex
Ortiz. Ambos también enfrentan cargos de violaciones
a la Ley de Armas.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL DE CEIBA
OFICINA DE DECRETARIA
En el día de hoy, en el Periódico El Vocero, se publicó la Subasta 11-01 del
Municipio de Ceiba, por error involuntario se intercambió el nombre del Alcalde
con el nombre del Secretario Municipal; que debe leer de la siguiente manera:
PEDRO COLÓN OSORIO, ALCALDE y JESÚS MARTES ALTURET,
SECRETARIO MUNICIPAL. Además el penúltimo párrafo debe leer de la
siguiente manera: NO SE TOMARÁ EN CONSIDERACIÓN LA COTIZACIÓN
DE FALTAR ALGÚN DOCUMENTO DE LOS AQUÍ REQUERIDOS O NO
ESTAR ACTUALIZADOS AL AÑO 2010.

Jesús Martes Alturey

Secretario Municipal
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Ley y Orden 15

En Cataño Gutiérrez Rosa y Feliciano Echevarría también enfren-

tan cargos por portar un arma de fuego durante la comi-
sión de un crimen de trasiego de drogas. A ambos imputados

Golpe al

EL VOCERO / Dennis A. Jones

se les confiscarán las armas.
A Gutiérrez Rosa se le confiscarán $17,688, producto
de actividades ilegales del trasiego de drogas. En el segun-
do pliego acusatorio se imputan cargos de conspiración
para distribuir heroína.

trasiego “El operativo de hoy contribuye a nuestra batalla en

contra de las organizaciones de narcotráfico que operan
alrededor de Puerto Rico”, expresó la jefa de la Fiscalía
Federal en la Isla, Rosa Emilia Rodríguez, en un comu-

de droga
Autoridades federales y estatales diligenciaron siete órdenes nicado de prensa. Los acusados comparecieron a la vis-
de arresto. ta inicial ante la magistrada Camille Vélez Rivé.

Melissa Correa Velázquez

EL VOCERO

El administrador del estacionamiento ubicado frente

al Tribunal Federal en Hato Rey fue uno de los siete arres-
tados ayer por agentes de la Agencia Federal Antidrogas
(DEA, por sus siglas en inglés) por cargos de sustancias
controladas. Dimas Gutiérrez Rosa, alias ‘Colo’, fue arres-
tado en Cataño. Alegadamente éste lideraba una pandilla
de narcotraficantes en ese pueblo.
El grupo fue acusado en sendos pliegos acusatorios.
Además de Gutiérrez Rosa, también figuran en la prime-
ra acusación Erwins Feliciano Echevarría, alias ‘Falo’;
Andrés González Rodríguez, Juan Rosa Vázquez, Shaiska
Calero Santos y su hermana Jahaira Calero Santos. El segun-
do pliego acusatorio incluye nuevamente a Gutiérrez Rosa
y a Oscar Morales Beltrán.

JAVIER JIMÉNEZ PÉREZ

ALCALDE
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MUNICIPIO AUTÓNOMO
DE SAN SEBASTIÁN

AVISO DE ESTORBO PÚBLICO

En virtud de las disposiciones contenidas en la Ordenanza Número 1 Serie:
1995-96, se notifica a la ciudadanía la Declaración de Estorbo Público a las
siguientes edificaciones en ruinas, y casas desocupadas que por su estado
de ruina o deterioro amenazan contra la seguridad pública y salud de los
residentes del área.
Las estructuras que han sido declaradas estorbo público son las siguientes:
• Cuatro (4) estructuras abandonadas en la Comunidad Especial de
Estalingrado las cuales han sido identificadas en la fachada principal de
la estructura con la siguiente numeración: A-47, A-49, A-51 y A-52.
Cualquier propietario hipotecario, usufructo o cualquier persona natural o
jurídica con derecho sobre la edificación o solar tiene derecho a comparecer
ante la Comisión para la Declaración de Estorbos Públicos para impugnar,
cuestionar u objetar nuestra determinación de estorbo público.
Se le concede a los afectados por este AVISO un término de treinta (30) días
para presentar sus objeciones al mismo, a partir de la fecha de esta
notificación. Deberá discutirse a la Oficina de Planificación y Ordenamiento
Territorial, en el segundo piso de la Casa Alcaldía, ubicada en la Calle Padre
Feliciano #2 o por correo a través de nuestra dirección postal al Apartado
1603, San Sebastián, PR, 00685.
Las personas afectadas por este AVISO tienen el derecho a presentar
objeciones por escrito y solicitar una Vista Administrativa, a la cual podrá
comparecer por si mismo o representado por su abogado, con la prueba que
estime pertinente.
De no objetar la determinación de estorbo público dentro del término
concedido, se entenderá que la parte afectada renuncia al derecho de una
Vista Administrativa. En este caso, dicha persona tomará las medidas
pertinentes para eliminar el estorbo público, bien sea, reparando o
demoliendo la propiedad dentro de los próximos treinta (30) días calendarios
a partir del termino para objetar la declaración de estorbo público.
En caso de que la persona afectada por la orden de demoler o reparar no
cumpliese con la misma del término señalado, el oficial designado por el
Municipio procederá a llevar a cabo las gestiones para clausurar y/o demoler
la estructura de acuerdo con la orden e iniciar los tramites legales necesarios
y pertinentes, inclusive el gravar la propiedad en el libro de Registro de
Deudas del Gobierno de Puerto Rico y en el Registro de la Propiedad para
gestionar el cobro de los gastos incurridos por el Municipio en la eliminación,
demolición o clausura temporera de los estorbos públicos.
Los términos establecidos en este AVISO conforme a la Ordenanza Número
1 Serie: 1995-96 son de estricto cumplimiento.

Javier Jiménez Pérez

Alcalde
16 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Ley y Orden

Sin acusar sospechoso de asesinato rre con los suicidios, pues la marca hubie-
ra sido un anillo negro de humo, pero
del incidente, ocurrido el jueves pasa-
do en el residencial Martínez Nadal de

No fue un suicidio
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Análisis realizados al cuerpo de Wan-
da Díaz Olivo determinaron que la fémi-
na fue asesinada por un disparo a la frente
realizado a una distancia intermedia, de
dos a tres pies.
Lo que originalmente había sido cata-
logado como un suicidio, posteriormen-
te se transformó en homicidio debido a
los detalles particulares de la herida de
bala y trayectoria del proyectil. De acuer-
este no fue el caso; concluimos que fue Guaynabo.
un homicidio”, expresó la titular del ICF. Santiago Vega está ingresado en la cár-
Los hallazgos hacen imposible la cel Regional de Bayamón, luego de ser acu-
teoría del suicidio que había ofrecido sado por violar la Ley de Armas y por actos
a la Policía el compañero de la vícti- lascivos cometidos contra una hija menor
do con la doctora María Conte, directo- ma, Luis Santiago Vega, quien se encon- de Díaz Olivo, a quien obligaba a ver pelí-
ra del Instituto de Ciencias Forenses (ICF), traba junto a la infortunada al momento culas pornográficas y a masturbarle.
la herida exhibida por la víctima mos-
traba rastros de pólvora, la que se pro-
duce cuando el proyectil es impulsado
por los gases correspondientes a la explo-
sión luego de ser disparado. Estos gases
cargan partículas de pólvora las que dejan
unas marcas conocidas como ‘tatuajes’.
“Ella tiene un tatuaje de pólvora com-
patible a un disparo de distancia inter-
media. Porque lo que sucede es que si
hubiese sido uno de contacto como ocu-

AVISO IMPORTANTE
LA JUNTA EXAMINADORA DE TECNÓLOGOS, RADIOLÓGICOS
DE IMÁGENES DE DIAGNOSTICO Y TECNOLOGOS EN
RADIOTERAPIA DE PUERTO RICO
INFORMA
A todos los Tecnólogos Radiológicos de imágenes de diagnóstico
y Tecnólogos en Radioterapia que deberán presentar curso de
educación continua en el tema de protección radiológica en
pacientes pediátricos, con un mínimo de tres (3) horas en el
proceso de renovación de licencia permanente (registro 2010 en
adelante.)

Lorenzo González Feliciano, MD Milagros Martínez Del Valle

Secretario Presidenta
Departamento de Salud Junta Examinadora de
Tecnólogos Radiológicos en
Imágenes de Diagnostico y
Tecnólogos en Radioterapia
17

EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010

 18
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Por muerte de niño en Dorado
Amplían pesquisa
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Como un asesinato fue catalogada por
el Instituto de Ciencias Forenses (ICF) la
muerte del niño de 8 años Lorenzo Gon-
zález Cacho, ocurrida el martes en su resi-
dencia de la Urbanización Dorado del Mar.
La directora del ICF, María Con-
te, concluyó que los golpes en
el rostro del menor eran com-
patibles con los propinados por
una segunda persona y no por
un accidente como original-
mente se había informado.
El análisis forense detalló
que González Cacho tenía una
laceración en la cien derecha
y en la ceja del mismo lado del
rostro. Además, tenía una heri-
da abierta en la parte superior del tabique
nasal, posiblemente producida por un
arma blanca. Sobre este particular se infor-
mó que cualquier objeto filoso que cause
algún trauma por penetración o corte es
catalogado de ese tipo.
Una fractura craneal que produjo una
hemorragia interna podría ser una de las
posibles causas de muerte esbozadas por
los científicos. Con esta información, agen-
tes del CIC de Bayamón continuaban entre-
vistando a familiares y vecinos para
Ley y Orden 19
determinar quién fue el responsable de
este crimen.
Entre los trabajos realizados por los inves-
tigadores está hallar el “arma homicida”
mediante el uso de tecnología forense, la
que con un sistema electrónico de luces
determina huellas o manchas de sangre a
pesar que éstas hayan sido removidas.
Ayer la niñera de González
Cacho fue interrogada por los
oficiales policiacos y se espe-
ra que hoy logren hacer lo mis-
mo con la progenitora de la
pequeña víctima, identificada
como Ana Cacho González.
Existen varias teorías que al
parecer dirigen al CIC a una
idea concreta de lo que ocu-
rrió esa fatídica madrugada del
9 de marzo pasado, cuando el
cuerpo sangrante del menor fue hallado
postrado en la cama de su dormitorio por
su hermana de 5 años, quien acostum-
braba dormir junto a él cuando decía sen-
tir miedo en la noche.
En la lista pendientes para entrevis-
ta figuran vecinos, el ex esposo de Ana
(acusado por Ley 54 contra ella) y el
actual compañero sentimental de la
mujer. Al momento, no existe eviden-
cia que ubique a estos últimos en el lugar
del crimen esa noche.
20 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Comunidad

En municipio de Toa Baja

3 familias

SUMINISTRADA
aseguran LEGISLATURA MUNICIPAL GOVERNMENT OF PUERTO RICO

su ‘techo’
MUNICIPIO DE BAYAMON BAYAMON MUNICIPAL GOVERNMENT
BOX 1588 MUNICIPAL LEGISLATURE
BAYAMON, PR 00960
BOX 1588
AVISO DE PUBLICACIÓN BAYAMON, PR 00960

El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, entregó a

tres familias de ese municipio donativos destinados al
pago de la renta de su hogar, esto como parte de los fon-
dos provenientes del programa ‘Homeless Prevention’.
Esta ayuda está disponible para todos aquellos que
reflejen atrasos en el pago de su renta y que cualifiquen
de acuerdo con los parámetros establecidos. En esta oca-
sión el total de ayudas ascendió a $13,265.93.
De fiesta Aibonito
El Municipio de Aibonito y su alcalde, William Ali-
cea Pérez, invitan al público en general a la continua-
ción de la celebración del 186 aniversario de la fundación
del pueblo en los terrenos de la antigua Tabacalera.
Hoy, viernes 12 de marzo, las actividades inician a las
9:00 a.m. con la apertura de la exhibición de Tom Leh-
man. A las 9:30 a.m. y 1:30 a.m. subirá a escena la
dramatización ‘El Tabaco en Aibonito’, y a las 7:00 p.m.
habrá un reconocimiento a aiboniteños destacados en
el 2008-2009. El sábado a partir de las 9:00 a.m. abri-
rá el mercado artesanal. Para más información, favor
de comunicarse al Municipio al (787) 735-6136 ó al
(787) 316-8543.
DE ORDENANZA
PRIVATE
ORDENANZA NUM. 19 SERIE 2009-2010
ORDENANZA DE LA LEGISLATURA
MUNICIPAL DE BAYAMON, PUERTO
RICO, PARA ENMENDAR EL ARTICULO
11 DEL REGLAMENTO DE EL
MERCADO, APROBADO MEDIANTE LA
ORDENANZA NUM. 16, SERIE 2009-
2010, APROBADA EL 1 DE FEBRERO
DE 2010, A LOS FINES DE ADI-
CIONARLE TRES NUEVOS LOCALES A
DICHAS FACILIDADES
APROBADA POR LA LEGISLATURA
MUNICIPAL DE BAYAMON, EL DIA 10 DE
FEBRERO DE 2010.
APROBADA POR EL ALCALDE DE
BAYAMON, EL DIA DE 10 DE FEBRERO DE
2010.
Esta Ordenanza entrara en vigor diez (10) días
siguientes a partir de la fecha de la publicación
de este Aviso de Aprobación.
Cualquier persona interesada podrá conseguir
copia del proyecto o texto completo de esta
Ordenanza en la Oficina de la Secretaria de la
Legislatura Municipal de Bayamón; ubicada en
el primer piso de la Casa Alcaldía de Bayamón,
Carretera Núm. 2; mediante el pago correspon-
diente a razón de $0.10 por página, en efectivo,
giro postal o cheque certificado a nombre del
Director de Finanzas.
PRIVATE
ORDINANCE NUMBER 19 SERIE 2009-2010
ORDINANCE OF THE MUNICIPAL LEGIS-
LATURE OF BAYAMON, PUERTO RICO,
TO AMEND ARTICLE 11 OF THE REGU-
LATION OF THE PUBLIC MARKET
PLACE, APPROVED BY MEANS OF
ORDINANCE NUMBER 16 SERIES 2009-
2010, APPROVED FEBRUARY 1, 2010,
WITH THE PURPOSE TO ADD THREE (3)
NEW LOCALITIES TO THESE FACICILI-
TIES.
APPROVED BY THE MUNICIPAL LEGIS-
LATURE OF BAYAMON, HOLD ON FEBRU-
ARY 10, 2010.
APPROVED BY THE MAJOR OF BAYAMON,
HOLD ON FEBRUARY 10, 2010.
This Ordinance will commence ten (10) days
alter its publication in general circulated news-
paper. Any person interested can obtain a copy
of this Project or complete text of this Ordinance
at the Secretary Office of the Municipal
Legislature of Bayamón, located at the first floor
of the City Hall of Bayamón , State Road
Number 2, or trough a corresponding payment
of $0.10 per page, in cash, money order or
check payable to the order of the Finance
Director.

HON. ANGEL D. FIGUEROA CRUZ CARMEN L. VARGAS VARGAS HON. ANGEL D. FIGUEROA CRUZ CARMEN L. VARGAS VARGAS
PRESIDENTE SECRETARIA LEGISLATURA PRESIDENT LEGISLATURE SECRETARY
LEGISLATURA MUNICIPAL MUNICIPAL LEGISLATURE
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Comunidad 21

marzo de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. en los predios del Cañón de llamar al (787) 722- 5844, escribir al correo electróni-
Actividades San Cristóbal, un verdadero monumento natural en el
corazón de la Cordillera Central, donde ubica uno de los
co amigos@fideicomiso.org o visitar www.fideicomiso.org.
Torneo de dominó
viveros principales del Fideicomiso de Conservación. El
taller estará a cargo de María Benedetti, herbóloga empí- La joven Jayline de León, del Club de Atletismo de
Vacunación para animales rica, investigadora y educadora etnobotánica y autora Cabo Rojo, representará a Puerto Rico en unas compe-
La directora ejecutiva de la Sociedad Protectora de reconocida de varios libros sobre la tradición botánica tencias en Monterrey, México, a finales de marzo. Para
Animales (SPDA), Maritza Rodríguez, anunció que este puertorriqueña. Aprenderá sobre la confección de infu- ayudar a sufragar los gastos del viaje y dieta, se llevará a
domingo, 14 de marzo se llevará a cabo una Clínica de siones, jarabes, baños, desinfectantes criollos y otros cabo un torneo de dominó este sábado, 13 de marzo a
Vacunación Masiva en el centro comercial Santa Rosa remedios, además de que explorará el uso de aceites esen- las 5:00 p.m., al frente del restaurante Maos en Joyuda.
Mall de Bayamón de 11:00 de la mañana a 5:00 de la tar- ciales. El taller incluirá una rifa de plantas de compro- Habrá premios en metálico y trofeos. Para más informa-
de. La clínica estará ubicada en el estacionamiento cer- bado valor antiviral. La aportación por individuos es de ción favor de llamar al (787) 433-0063 a Juan de León o
ca del Banco Popular. Las clínicas de vacunación forman $40 y por amigos individuos $20. Para reservaciones favor al (787) 629-2774 al señor Lugo.
parte de los servicios de salud preventiva que ofrece la
SPDA a la comunidad a unos costos muy bajos. Duran-
te ese día médicos veterinarios ofrecerán las vacunas de
la rabia, DHLPP (para perros), FEL4AWAY (para gatos) y
el tratamiento de desparasitación. Rodríguez informó
que la SPDA ofrece un combo de vacunación por sólo
$26 que incluye las vacunas de la rabia, varios virus y des-
parasitación, aunque se ofrecerán las vacunas de forma
individual para los que así lo interesen. También indicó
que ese día se coordinarán citas para esterilización a rea-
lizarse en las instalaciones del Albergue de Animales de
Guaynabo ubicadas en la Carretera 20 k.m. 3.8 en el Barrio
Los Frailes. Para detalles de los precios de las vacunas
individuales y de los servi-
cios que ofrece SPDA pue-
de visitar la página de la
Sociedad www.hspr.org.
Taller de yerbas
antivirales
Descubre los servicios
curativos que nos provee
la naturaleza durante este
taller enfocado en el uso
seguro de plantas medici-
nales de Puerto Rico. El taller
se ofrecerá el sábado 27 de

NOTA ACLARATORIA
El jueves, 11 de marzo de 2010 se publicó un
anuncio en este mismo periódico titulado
CONVOCATORIA 2010-2011 A PROVEEDORES
DE SERVICIOS, INSTITUCIONES DE BASE DE
FE, EDUCATIVAS, COMUNITARIAS Y
PROFESIONALES. El mismo debió indicar lo
siguiente: La fecha límite para la radicación
electrónica de las propuestas será el viernes,
16 de abril de 2010 a las 12:00 a.m. La entrega
física y la fianza correspondiente se
realizarán en o antes del viernes, 23 de abril
de 2010 a las 4:30 p.m. en la Oficina Central de
la AMSI, ubicada en el Consolidated Medical
Plaza, Oficina 501 en Caguas, Puerto Rico.
 22 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010

Mundiales
Carta de Cuba a Brasil
BRASILIA (AP) - El gobierno brasileño recibió una carta
de disidentes cubanos que pidieron al presidente Luiz
Inácio Lula da Silva interceder ante su colega Raúl Cas-
tro para que les revisen las penas, informó el jueves un
portavoz oficial. Un portavoz de Lula dijo que la carta fue
recibida por el gobierno pero aclaró que el mandatario no
la había leído aún. La carta fue firmada por 50 disidentes
cubanos que pidieron a Lula intervenir ante el gobierno.
@ redaccion@vocero.com

Asegura dejar Chile

en buen estado
Federico Quilodran
The Associated Press

VALPARAISO, Chile - Con una petición de un par-

tidario de que “vuelva pronto” en momentos en que se

AP / Martin Mejía
convertía en una ciudadana común, la presidenta
saliente Michelle Bache-
let dijo ayer que deja
el país en buen esta-
do al mandatario Sebas-
tián Piñera, y aclaró Entre los dignatarios que dijeron
que las tareas más presente se encontraban la presidenta
urgentes frente al terre- de Argentina, Cristina Fernández, y el
EL VOCERO / Archivo

presidente de Colombia, Álvaro Uribe.

moto de febrero ya
están realizadas o en
vías de terminarse. se pidió la rápida evacuación del edi-
La solicitud de su ficio legislativo en acatamiento a una
admirador fue pro- alerta preventiva de tsunami dis-
nunciada cuando la puesta entregada por la armada.
médico pediatra socia- El nuevo presidente, luego de salir
MICHELLE BACHELET,
lista, de 57 años, aban- del edificio del Congreso, habló por
presidenta saliente de Chile
donaba la sede del la televisión estatal para pedir tran-
Congreso en Valpara- quilidad a la población pero reco-
íso luego que el presidente del Senado, Jorge Piza- mendó que los habitantes de las zonas
rro, invistiera al nuevo presidente derechista. costeras subieran a lugares altos,
Bachelet fue recibida y despedida con una ovación como los cerros cercanos, solo como
de pie por los asistentes, a lo que respondió con su habi- una medida de seguridad.
AP / Roberto Candia

tual gesto de poner sus dos manos sobre el corazón. “Quiero llamar a todos los chile-
Antes de viajar a Valparaíso, a 120 kilómetros al noro- nos, en es0tos momentos de adver-
este de Santiago, la ex presidenta se despidió de sus sidad, a que sequemos nuestras
colaboradores en el palacio presidencial de La Moneda. lágrimas y pongamos manos a la
“¡Viva Chile!”, exclamó Bachelet al final de su dis- obra, en la gran tarea de enfrentar
curso de despedida de La Moneda, desde donde mar- esta emergencia, en la gran tarea de
chó con los guardias de la mansión presidencial y luego reconstruir nuestro país”, dijo Piñe-
se demoró con una multitud de partidarios en la plaza El empresario Sebastián Piñera asumió la presidencia de Chile en reemplazo ra después de salir del Congreso.
de La Constitución. La gente agitaba pañuelos blan- de la socialista Michelle Bachelet.
Piñera, un economista de 60 años
cos y banderas del partido socialista y pugnaba por y dueño de una fortuna estimada en

Asume
estrecharle la mano, tocarle la cara o entregarle flores. más de $2,000 millones, juró como
“Ahora voy a salir por la puerta grande”, indicó Bache- el primer presidente derechista ele-
let. “Voy a salir triste por el dolor de nuestra gente (por gido en 52 años.
el terremoto de febrero), pero también voy a salir con El mandatario, quien llegó hasta
la frente en alto, satisfecha por lo que hemos logrado”. la sede legislativa en un auto desca-
“Me voy tranquila porque hemos puesto todo nues- potado, fue recibido por comisiones

presidencia
tro mayor empeño en hacer las cosas bien, y conten- de parlamentarios a las puertas del
ta también porque esta Moneda nunca más será la Congreso, donde se congregaron
casa de los presidentes, sino la casa de los presi- unas 2,000 personas y los presiden-
dentes y las presidentas de Chile. Y eso también nos tes de Argentina, Bolivia, Ecuador,
hace un país mejor”, expresó la ex mandataria. Perú, Paraguay, Colombia y Uruguay
Bachelet fue la primera mujer en ser electa presi- y el príncipe Felipe de España.
dente de este país de 17 millones de habitantes y tras Previamente ingresó al lugar la
algunos contratiempos en su gestión de cuatro años
por una rebelión estudiantil y la implementación de un
En medio de alerta de tsunami. presidenta saliente Michelle Bache-
let. Tras la apertura de la sesión el
innovador plan de transporte para Santiago, el Tran- Federico Quilodran Chile aún enfrenta las réplicas de presidente del Senado, el opositor
santiago. Pero su decaída popularidad repuntó y según un devastador terremoto y tsunami
The Associated Press Jorge Pizarro, invistió a Piñera como
una encuesta esta semana el 84 por ciento aprobaba de 8.8 de magnitud que se registró el nuevo jefe de estado, tras lo cual
su gestión. El 96 por ciento consideró que es “queri- el 27 de febrero.
VALPARAISO, Chile - En una cere- Bachelet abandonó el lugar en
da por los chilenos”. Posteriormente, otras dos fuertes
monia marcada por fuertes temblo- medio de aplausos.
Bachelet conquistó a los chilenos con sencillez y réplicas se sintieron, cuando la man-
calidez. Pero además mostró tener temple para enca- res antes y durante el acto y una alerta Tras ser investido como presi-
de tsunami que obligó a la rápida eva- dataria aguardaba el ingreso de su dente, Piñera procedió a tomar jura-
rar los problemas, como la intensa actividad y fortale-
cuación del Congreso, asumió como sucesor. Algunas personas se pusie- mento a sus colaboradores ministeriales.
za que exhibió a consecuencia del devastador terremoto
nuevo presidente de Chile el empre- ron de pie, pero Bachelet se mantu- Luego de abandonar el Congreso
y tsunami que afectó al centro sur del país.
sario Sebastián Piñera en reemplazo vo imperturbable, mientras un enorme en medio de aplausos de sus parti-
Durante la ceremonia de cambio de mando mos-
de la socialista Michelle Bachelet. ramo de flores situado cerca de la darios, Piñera se dirigió al palacio
tró esa serenidad cuando una fuerte réplica movía el
edificio legislativo en Valparaíso. Bachelet no se inmu- Unos 25 minutos antes de la cere- testera se bamboleaba. presidencial veraniego de Cerro Cas-
tó y se limitó a hacer algunos comentarios con el pre- monia un sismo grado 6.9 alarmó a El locutor oficial llamó a la cal- tillo en el vecino balneario de Viña
sidente del Senado, Jorge Pizarro. los asistentes a la ceremonia en la sede ma, pero 30 minutos después, cuan- del Mar, donde ofreció un almuerzo
del Congreso, en este puerto a 120 kiló- do culminó la ceremonia tras el a los mandatarios y dignatarios extran-
metros al noroeste de la capital. juramento de Piñera y sus ministros, jeros asistentes.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Mundiales 23

Identifican momia
Análisis de ADN revelan la probable causa de
muerte del famoso niño rey Tutankamón.
EL CAIRO (AP) - Los
análisis de ADN que reve-
laron la probable causa de
muerte del famoso niño
rey Tutankamón aparen-
temente han desentraña-
do otro de los fascinantes
misterios del antiguo Egip-
to: la suerte que corrió la
momia del controvertido
faraón Akenatón.
El descubrimiento ayu-
daría a conocer mejor una
era de hace 3,300 años,
cuando Akenatón inició la
primera experiencia mono-
teísta de la historia.
Durante su reinado de
17 años, Akenatón inten-
tó acabar con más de un
milenio de costumbres reli-
giosas y arte egipcios, a fin
AP/ Archivo

de establecer la adoración
de un solo dios. Al final, su
osado experimento falló y
su hijo, el joven Tutanka- El descubrimiento ayudaría a conocer mejor una era de
món, dio marcha atrás a hace 3,300 años.
las reformas y restauró el
viejo orden religioso. Hombre de la Edad de Hie- metros al sur de El Cairo.
Pero nadie supo qué lo de la Academia Europea A través de los estudios
pasó con el faraón hereje. de Bolzano, en Italia, quien también se determinó que
La tumba que se constru- trabajó en el proyecto. otra de las momias era la
yó en la capital Amarna Los científicos planean hermana de Akenatón, con
nunca fue terminada y su continuar con las pruebas quien éste engendró aTutan-
nombre fue excluido de la para descubrir más detalles kamón. Al parecer, la mujer
lista oficial de reyes. sobre la familia real del fara- murió de un golpe violen-
Ahora, tras dos años de ón. La atención que han cau- to en la cabeza y la cara.
pruebas de ADN y tomo- sado los resultados también La esposa principal de
grafías computarizadas de podría darle el empujón Akenatón, Nefertiti, reco-
16 momias reales, se tiene necesario a la creación de nocida por su belleza, sigue
la evidencia más contun- un nuevo museo de Ake- siendo una figura esqui-
dente hasta el momento natón, en el que se exhibi- va. Su momia aún no ha
de que la momia conoci- ráalamomiacercadeAmarna, sido identificada, pero el
da como KV55, por los núme- su capital ubicada en la mitad presidente de antigüeda-
ros de la tumba en la que del curso del Nilo, en lo que des de Egipto, Zahi Hawas,
fue encontrada en el Valle hoy se conoce como la pro- indicó que su objetivo es
de los Reyes, es Akenatón. vincia Minya, a 220 kiló- encontrarla.
Las pruebas realizadas
por el Consejo Supremo de
Antigüedades, cuyos resul-
tados fueron comunicados
el mes pasado, establecie-
ron que KV55 es el padre
del rey Tutankamón y el hijo
del faraón Amenofis III, una
estirpe que coincide con la
de Akenatón, de acuerdo
con las inscripciones.
Por mucho tiempo, se
pensó que KV55 era dema-
siado joven para ser Ake-
natón, quien se calcula murió
alrededor de los 40 años;
pero con los experimentos
se pudo determinar la edad
correcta de la momia, que
resultó similar a la calcula-
da para Akenatón.
“Al final, sólo encontra-
mos una forma en la que
los datos genéticos enca-
jaban en el árbol familiar
y esto nos mostró que éste
realmente debe ser Ake-
natón y nadie más”, dijo
Albert Zink, director del
Instituto de Momias y el
24 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Mundiales ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
OFICINA DEL GOBERNADOR
JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL
INTENTO DE EMITIR

FBI
BUENA, Nueva Jersey,
EE.UU. (AP) - El FBI inves-
tigaba el caso de un pre-
sunto miembro de al-Qaida
procedente de Nueva Jer-
sey que es acusado de huir
a tiros de un hospital del
Yemen. El vocero del FBI
Rich Wolf confirmó ayer en
Baltimore que el organis-
mo examina el caso de Sha-
rif Mobley, de 26 años, que
creció en Buena, en el sur
Investigan
norteamericano
ligado a ataque Yemen
de Nueva Jersey.
Según “fuentes fede-
rales” mencionadas por
un canal de televisión,
Mobley es acusado de
disparar el fin de sema-
na contra dos guardias
en un hospital yemení,
donde era mantenido pri-
sionero. Uno de los guar-
das murió, y Mobley fue
capturado tras una per-
secución.
CERTIFICADOS
DE CALIDAD DE AGUA
La Junta de Calidad Ambiental (JCA) ha recibido de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados
de Puerto Rico (AAA) (P.O. Box 7066, San Juan, Puerto Rico 00916-7066) solicitudes de
Certificados de Calidad de Agua (CCA) con estándares de calidad de agua como límites de
Su padre, Charles Mobley,
efluente al final del tubo, para las descargas de desperdicios líquidos provenientes de las
dijo que “puedo afirmar siguientes plantas de la AAA:
que no es un terrorista”.
Un miembro del servi- Nombre y Número Dirección Flujo Máximo Cuerpo de Agua
cio de espionaje yemení NPDES de Descarga Receptor
confirmó el jueves que el
sospechoso es un somalí- Planta de Filtración Carretera Estatal Núm. 562, 272.55 m3/day Río Jacaguas
estadounidense. El fun- Apeadero Km 3.4, (0.072 MGD)
cionario habló a condición PR0024686 Villalba, PR
de guardar el anonimato
por no estar autorizado a Planta de Filtración Carretera Estatal Núm. 191, 101.83 m3/día Quebrada
dialogar con los medios Maizales Km. 22.5, Río Blanco (0.0269MGD) Intermitente
PR0026905 Naguabo, PR Tributaria al Río
informativos.
Cubuy

Censo
La AAA propone la descarga de las aguas de lavado de filtros y desagües de los tanques de
sedimentación de la Plantas de Filtración antes mencionadas, las cuales son tratadas en un
sistema de tratamiento de cienos construido para estos propósitos previo a ser descargadas.

EEUU Además, la AAA ha solicitado de la Agencia Federal de Protección Ambiental, (Environmental

en era digital
LOS ANGELES (AP) - Las
organizaciones que pro-
mueven la participación de
los hispanos en el próximo
censo nacional le apuntan
a un nuevo sector para con-
seguir que este segmento
demográfico tan difícil de
contar sea tomado en cuen-
ta: los jóvenes de la era digi-
tal, con sus teléfonos
multifuncionales.
La campaña incluye des-
cargas musicales y la posi-
bilidad de ganar entradas
para conciertos a disposi-
ción de todo usuario de un
teléfono multifuncional que
comparta su dirección de
correo electrónico y sus
números telefónicos, y difun-
da entre sus amigos infor-
mación sobre el censo.
Entre los principales pro-
motores de la campaña figu-
ran Voto Latino y el Fondo
Educativo y de Defensa
Legal Mexicano-Estadou-
nidense (conocido por sus
siglas en inglés, MALDEF),
los cuales destacan que
quien no es contado se expo-
ne a perder numerosos bene-
ficios, como subsidios para
el transporte e infraestruc-
tura, además de perder
representación política.
Confían en que esos
mensajes que impulsan la
participación en el censo
sean difundidos en las redes
sociales de los jóvenes y
que éstos convenzan a
padres reticentes de que
llenen la papeleta.
“Mucha gente te consi-
dera alguien importante si
puede sacarte dinero”,
comentó la actriz Rosario
Dawson, cofundadora de
Voto Latino, durante una
presentación ante adoles-
centes en una escuela secun-
HON. ANGEL D. FIGUEROA CRUZ
daria con muchos estudiantes
hispanos.
Protection Agency, EPA,) permisos bajo el Sistema Nacional para la Eliminación de Descargas
Contaminantes (National Pollutant Discharge Elimination System, NPDES) para las
instalaciones antes mencionadas.
Los cuerpos de agua receptores están clasificados como SD en el Reglamento de Estándares
de Calidad de Agua de Puerto Rico (RECA), según enmendado.
Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, esta Junta
tiene la intención de emitir los CCA con estándares de calidad de agua como límites de efluente
al final del tubo de descarga para las plantas antes mencionadas.
La sección 401 de la Ley Federal de Agua Limpia, según enmendada (33. U.S.C. 466 et. seq.)
(la Ley), requiere que antes de que la EPA pueda expedir un premiso de descarga NPDES, se
obtenga un CCA de la agencia estatal que tenga jurisdicción sobre el control de la
LEGISLATURA MUNICIPAL
MUNICIPIO DE BAYAMON contaminación de las aguas. En Puerto Rico dicha responsabilidad recae sobre la JCA.
BOX 1588 Los CCA se expiden a los efectos de asegurarse que las descargas cumplirán con las
BAYAMON, PR 00960 disposiciones aplicables establecidas bajo las Secciones 208(e), 301, 302, 303, 304(e), 306 y
307 de la Ley. La Sección 208(e) establece que "Ningún Permiso bajo la Sección 402 de la Ley
AVISO DE PUBLICACIÓN será emitido para cualquier fuente precisada, el cual esté en conflicto con los Planes Regionales
de Manejo de Tratamiento de Desperdicios". La Sección 301 se refiere a los límites de efluente
DE ORDENANZA PRIVATE para fuentes precisadas, incluyendo instalaciones de tratamiento públicas y privadas y las
fechas en que deben ser implantados, así como los estándares de calidad de agua que sean
ORDENANZA NUM. 23 SERIE 2009-2010 aplicables.
ORDENANZA DE LA LEGISLATURA La Sección 302 se refiere a los límites de efluente relacionados con calidad de agua. La Sección
MUNICIPAL DE BAYAMON, PUERTO 303 se refiere a los estándares de calidad de agua y a la implantación de planes. La Sección
RICO, PARA PROHIBIR EL ESTA- 304(e) se refiere a la incorporación de un Plan de Mejores Prácticas de Manejo (BMPP, por sus
CIONAMIENTO EN LA ZONA DE VIRAJE siglas en inglés) en las condiciones del permiso de descarga. La Sección 306 concierne a los
límites de efluente para fuentes nuevas (New Sources), según se define en esa misma sección.
EN LA CALLE 1 C, NUM. 5, DE LA
La Sección 307 trata sobre límites de descarga para sustancias tóxicas y los requisitos de pre-
URBANIZACION EXTENSION SANTA tratamiento para aguas usadas que descargan en sistemas de tratamiento.
JUANITA EN BAYAMON. El público puede evaluar copia de las solicitudes de permiso de permiso NPDES, los borradores
de los CCA y otros documentos relevantes en la División de Permisos para Fuentes Precisadas
APROBADA POR LA LEGISLATURA
del Área de Calidad de Agua, sita en el Piso 3, Ala A, Oficina 301 del Edificio de Agencias
MUNICIPAL DE BAYAMON, EL DIA 10 DE
FEBRERO DE 2010. Ambientales Cruz A. Matos, Ave. Ponce de León 1375, Urbanización San José Industrial Park,
San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse ($0.20 por pliego)
APROBADA POR EL ALCALDE DE solamente en el lugar antes mencionado entre las 8:00 AM y las 4:00 PM, de lunes a viernes o
escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, PO Box 11488, San Juan,
BAYAMON, EL DIA DE 10 DE FEBRERO DE
2010. Puerto Rico 00910.
Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios por escrito al Sr. Roberto
Esta Ordenanza entrara en vigor diez (10) días Ayala Prado, Director del Área de Calidad de Agua , no más tarde de treinta (30) días a partir
siguientes a partir de la fecha de la publicación de la publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede extenderse si
de este Aviso de Aprobación. se estima necesario o apropiado para el interés público.
Cualquier persona interesada podrá conseguir Todas las partes interesadas o afectadas podrán solicitar una vista publica. Dicha solicitud debe
copia del proyecto o texto completo de esta someterse as la Junta de Gobierno de la JCA por escrito no mas tarde de treinta (30) días a
partir de la fecha de publicación de este aviso y deberá señalarse la razón o las razones que en
Ordenanza en la Oficina de la Secretaria de la
la opinión del solicitante ameritan la celebración de la vista pública.
Legislatura Municipal de Bayamón; ubicada en
Todas las partes interesadas o afectadas tendrán una oportunidad razonable para presentar
el primer piso de la Casa Alcaldía de Bayamón, evidencia o testimonio en una vista pública sobre si se emiten o deniegan los Certificados de
Carretera Núm. 2; mediante el pago correspon- Calidad de Agua, si la Junta de Gobierno de la JCA determina que dicha vista es necesaria o
diente a razón de $0.10 por página, en efectivo, apropiada.
giro postal o cheque certificado a nombre del
Director de Finanzas.
Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda
Presidente
Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Sobre Política Pública Ambiental, Ley Núm. 416 del 22 de
CARMEN L. VARGAS VARGAS septiembre de 2004, según enmendada. El costo del Aviso Público es sufragado por la entidad peticionaria.
PRESIDENTE SECRETARIA LEGISLATURA
LEGISLATURA MUNICIPAL
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Paradigmas,
ruptura y soberanía
JOSÉ L. ARBONA
D
escartando su pasado indígena, en el contexto moderno Puerto Rico ha vivido siempre en
Ex-Rector UPR
Aguadilla
dependencia. Pero como pueblo, ya somos adultos. Tenemos pleno derecho a solicitarle a
nuestra metrópoli -Estados Unidos- que nos acepte en su seno como iguales o que suelte sus
amarras y nos permita experimentar la libertad en otros rumbos.
¿Por qué no conformamos una mayoría absoluta
para exigirlo? ¿Qué nos detiene? El miedo a lo des-
conocido es una razón, pero es más que eso. Es la
carga emocional de las preconcepciones que tene-
mos sobre la realidad política y económica del
mundo en que vivimos. A esas preconcepciones las
llamamos paradigmas.
Nuestros paradigmas determinan el modo en
que respondemos a los problemas que confronta-
mos: ¿es el capitalismo un sistema explotador o
liberador?, ¿es la independencia un salto al vacío
para Puerto Rico?, ¿conduce la soberanía a la inde-
pendencia clásica o puede ser vehículo para otras
modalidades de gobierno?, ¿es la estadidad posible
sin que implique nuestra disolución como nación
hispánica? ¿Puede haber democracia real desde la
dependencia? No hay respuestas únicas a estas
preguntas. Responderemos de acuerdo con
nuestros paradigmas.
Los paradigmas son los filtros racionales y
sicológicos que utilizamos para procesar la
información que recibimos e interpretarla de
manera que nos haga sentido. Por ejemplo, si
estamos convencidos de que un pueblo de
poca extensión territorial y escasos recursos
naturales no puede competir exitosamente a
nivel global y creemos, además, que estamos
asediados por países enemigos poderosos de
los cuales no podríamos defendernos militar-
mente, no es concebible que mayoritariamente
defendamos la opción de independencia para
Puerto Rico. Por el contrario, nuestra preferen-
‘
cia sería anexionista, ya fuera a favor de un ELA
“en unión permanente” con los Estados Unidos
o a favor de la total integración con dicho país,
como estado. En efecto, esos fueron -y pudiera
ser que todavía sean- los paradigmas dominan-
tes en Puerto Rico.
Hace unas décadas esa forma de percibir el
mundo estaba bastante justificada. La primera
mitad del Siglo XX se caracterizó por los avan-
opinion@vocero.com
ces imperialistas de la vieja Europa Occidental y
más tarde, después de la Segunda Guerra Mundial,
surgiría la Guerra Fría en la que se confrontarían las
ideologías del capitalismo y libre empresa con el
comunismo y planificación económica centraliza-
da en el estado. El globo terráqueo era un gran
tablero de ajedrez geopolítico en el que naciones
pequeñas, militarmente débiles y de pocos recur-
sos naturales serían tratadas como peones de las
poderosas. Con franqueza hemos de reconocer que
en ese contexto los modelos de independencia exi-
Opinión
tosa aplicables a Puerto Rico eran muy escasos.
Pero en las últimas décadas del siglo pasado, la
realidad social, económica y política del mundo fue
cambiando, gradualmente al principio y muy acele-
radamente al final. Tanto ha cambiado el contexto
geopolítico que la Unión Soviética se disuelve; Chi-
na emerge como potencia económica aplicando
principios de economía capitalista, sin dejar de ser
comunista; Europa se unifica bajo tratados que res-
petan su independencia, pero en arreglos de sobe-
ranía compartida; Estados Unidos se mantiene
como superpotencia militar dominante, mas es su
fuerza económica la que garantiza su hegemonía; y
los bloques económicos regionales van sustituyen-
do el sistema económico imperialista.
Hoy el mundo funciona conforme a otros princi-
pios, algunos claramente definidos otros aún en eta-
pa emergente pero perceptibles si se les mira por los
lentes de nuevos paradigmas. Entre esos nuevos
paradigmas, destaco los siguientes: el colonialismo
es un sistema anacrónico por considerársele políti-
camente inmoral y económica y militarmente inne-
cesario; se valora positivamente el pluralismo étnico,
cultural y religioso; el globalismo económico, políti-
co y cultural presuponen un alto grado de interde-
pendencia entre las naciones; y los avances
tecnológicos y económicos de un país son sus prin-
cipales indicadores de progreso y hegemonía, no su
dominio militar o extensión territorial.
‘ modelos mentales, corre el riesgo de quedar-
¿Puede haber democracia
real desde la dependencia?
También Puerto Rico ha cambiado mucho en lo
particular. Ya no es la sociedad agraria, pobre y de
alta tasa de analfabetismo predominante en la pri-
mera mitad del Siglo XX. Por el contrario, contamos
con un cuadro profesional y laboral muy prepara-
do, excelentes universidades desde las cuales segui-
mos desarrollando dominio de las ciencias y
avanzadas tecnologías, una industria de alta tecno-
logía gerenciada por personal nativo, una avanzada
infraestructura tecnológica de comunicaciones e
informática, una infraestructura física adecuada y
un sistema de distribución de bienes y servicios
abarcador y efectivo.
¿Qué importancia tiene todo eso para Puerto
Rico? Mucha. Porque le permite mirar al futuro en
un contexto distinto, ya no restringido por un mun-
do hostil y explotador que presagia su inviabilidad
como pueblo soberano sino, por el contrario, abier-
to a nuevas posibilidades de desarrollo. Posibilida-
des no disponibles desde la restricción o camisa de
fuerza de la dependencia colonial pero sí desde la
libertad política que produce la descolonización.
Nuestro liderato político principal actúa como si
nada de esto hubiera ocurrido. Siguen marchando
25
al compás de tonadas políticas, económicas e ideo-
lógicas superadas por la realidad. Los líderes esta-
distas siguen defendiendo la anexión en la Unión
como modo para allegar más fondos federales y,
con otra óptica pero igual objetivo, lo mismo hacen
los estadolibristas. Por su parte, el independentis-
mo nos ofrece la república como mecanismo de
afirmación puertorriqueña y expresión de altivez
colectiva, pero divorciada de modelos de desarrollo
que hagan resonancia con la masa puertorriqueña.
No es difícil darnos cuenta que lo que nos ofre-
cen el PPD y PNP es una buena dosis de más
dependencia, mientras que el PIP sólo adelanta
una visión de moralidad redentora de la indepen-
dencia. Las ofertas tienen sus pros y contras, pero
languidecen ante las posibilidades de superación y
desarrollo disponibles para Puerto Rico, si
tan sólo miráramos las cosas bajo el lente de
los nuevos paradigmas. Creo que eso es lo
que realmente quiso decir el alcalde de
Caguas, William Miranda Marín, cuando
recientemente habló de la necesidad de una
“ruptura” con la situación presente.
El concepto de ruptura de Miranda Marín
reconoce que la realidad social cambió radi-
calmente y que si el colectivo no reacciona
con la necesaria flexibilidad, modificando
sus paradigmas existentes con nuevos
AP / Archivo
se varado en la historia, incapaz de generar
respuestas efectivas para su desarrollo.
Como vimos, los paradigmas dominantes
en Puerto Rico nos empujan a la anexión -en
cualquiera de sus modalidades. Por el con-
trario, la ruptura con esos paradigmas nos
lleva a redefinir el futuro en función de nue-
vas concepciones sociológicas, liberadoras.
Esas nuevas concepciones postulan que
Puerto Rico tiene todos los atributos requeri-
dos para timonear su destino; con Estados
Unidos actuando como socio y amigo, no
como dueño del País. Esa es la alternativa de la
soberanía.
Soberanía es poder para utilizar nuestra capaci-
dad, talento e inteligencia sin restricciones irrazona-
bles para experimentar opciones de desarrollo
cónsonas con nuestras prioridades e idiosincrasia.
No necesariamente implica radical separación de los
Estados Unidos, pues ese pueblo puede ser nuestro
aliado en el ejercicio de nuestro quehacer colectivo.
Los detractores de la libre asociación nos dicen
que el concepto “no cabe en la Constitución Ameri-
cana”. Sin embargo, los asombrosos cambios de la
sociedad norteamericana -esa sociedad que recien-
temente estableció acuerdos de asociación con
varias islas del Pacífico, eligió a Barack Obama
como presidente y confirmó a Sonia Sotomayor
como juez del Tribunal Supremo- me hace pensar
que escucharán nuestras peticiones con respeto,
comprensión y ánimo negociador.
No esperemos más. Tenemos la necesidad y el
deber de ser libres.
Sus comentarios son bienvenidos en la siguiente
dirección: j.arbona@yahoo.com
26 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010

@ redaccion@vocero.com
Editoriales
EDITORIAL Gran teatro de marionetas Puerto Rico Por Arturo Yépez

Serio el
cuadro fiscal
de Retiro

L
os vientos que soplan en la Administración de los
Sistemas de Retiro son huracanados. Se trata de
una situación extremadamente seria que requiere
atención urgente para tratar de garantizar la esta-
bilidad de los sistemas de retiro de empleados
públicos en Puerto Rico y el pago de las pensio-
nes a los jubilados.
La sentencia es que para el año 2014 ya no tendrán la capacidad de
pagar las pensiones, a menos que se recurra al debilitado fondo general
del Gobierno de Puerto Rico. Se estima que el déficit actuarial de los sis-
temas de retiro alcanza los $14 mil millones. Anualmente se pagan $1,100
millones en pensiones, pero sólo se ingresan $700 millones. Estamos
ante un cuadro extremadamente complicado, pues nuestra sociedad cada
vez cuenta con un grupo mayor de personas de edad avanzada. Al mis-
mo tiempo, los jubilados constituyen uno de los sectores en mayor des-
ventaja económica, que tienen que hacer malabares para mantener su
calidad de vida y cubrir el aumento en el costo de vida.
Típicamente los empleados del sector público dependen de los siste-
mas de retiro para hacer préstamos que los ayuden a resolver situacio-
nes imprevistas, además muchos dan por sentado que esa será su garantía
de ingresos cuando se acojan a la jubilación. Estas premisas parecen estar
entrando a terreno movedizo ante la crisis fiscal de la Administración de
Sistemas de Retiro. Así las cosas, habrá que tener mente abierta para con-
siderar diversas opciones que puedan salvar la situación, ver sistemas en
otros países y hasta plantear medidas creativas. Pueden ser opciones difí-
ciles o antipáticas, pero hay que enfrentar el tema sin miedo.
Se anticipa que podría haber recortes en los beneficios o búsqueda
de otros modelos para intentar salvar las pensiones. Por lo pronto el
Gobernador está en el proceso de designar una comisión especial que
evalúe opciones. Es necesario que, en un País donde tampoco existe
una cultura fuerte de ahorrar para la vejez, podamos llegar a unos con-
sensos sobre los pasos a seguir para mantener con vida los sistemas
de retiro.
Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com
HOY guerra que le había declarado la Unión Soviética.
1967 – Indira Gandhi es seleccionada como
primera ministra de la India.
EN LA HISTORIA 1990 – Teniente general Prosper Avril viaja
a Estados Unidos dos días después de ceder
THE ASSOCIATED PRESS el poder en Haití.
1507 – Muere César Borgia, estadista y mili- 1993 – Numerosas bombas estallan en Bom-
tar italiano, que Nicolo Machiavelli elige inmor- bay y mueren cuando menos 200 personas.
talizó como personaje de su obra“El Príncipe.” 1994 – Iglesia Anglicana ordena 32 mujeres
1572 – Se publican “Las Lusiadas,” la obra en el sacerdocio.
cumbre del poeta portugués Camoens. 2001 – Miles de iraquíes comienzan su entre-
1867 – Napoleón III retira el apoyo de Fran- namiento militar con el fin de unirse a las
cia al emperador Maximiliano de México. filas de palestinos en su sublevación contra
Israel, dice la agencia noticiosa iraquí INA.
1925 – Fallece el médico y político chino
Sun Yat Sen, considerado como el padre de 2003 – Muere el primer ministro serbio Zoran
la China moderna. Djindjic tras ser baleado cuando se dirigía
1928 – Una represa situada a 72 kilómetros a su automóvil cerca de un edificio de gobier-
de Los Angeles, California, se desploma y no; se responsabiliza a un grupo mafioso
sus aguas arrasan con 600 viviendas matan- por el asesinato.
do a siete mil personas.
1930 – Mahatma Gandhi inicia su campaña de Natalicios de hoy:
desobediencia civil para tratar de obligar a los Edward Albee, autor norteamericano
británicos a dar la independencia a la India. (1928—); Liza Minnelli, cantante y actriz nor-
1939 – Finlandia se ve obligada a capitular en la teamericana (1946—).
P ENSAMIENTO EL SILENCIO ES COMO EL VIENTO: ATIZA LOS
GRANDES MALENTENDIDOS Y NO EXTINGUE
PARA MEDITAR MÁS QUE LOS PEQUEÑOS.
ELSA TRIOLET
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 27

@ redaccion@vocero.com
Cartas
El PIP y los mayoría entre un 70 ó 75 sobre la muy respetable
minoría con un 25 ó 30%del sector patriótico y sobe- PROTAGONISTAS
soberanistas del PPD ranía del PPD.
Yo así pronostico que prevalecerá a duras penas el
El alcalde de Caguas Hon. Willie Miranda Marín recalcitrante sector semianexionista estadoísta 'light'
recientemente ha puesto la pica de Flandes dentro de la unión permanente y eterna. Dicha agrupación
de su ya cansado, decadente, amorfo y senil Partido patriótica más tarde que temprano sería expulsada
Popular Democrático. También, con alguna incipiente sumariamente de dicho partido mediante algún meca-
timidez los que como los representantes Charlie Her- nismo convocado a todos los efectos reglamentarios.
nández y Luis Vega Ramos lo han hecho así. Yo, al igual que en el año 1970 dí el definitivo y fir-
Como otro tantos valientes líderes del PPD. Era me salto patrióticamente, exhorto cordialmente a
de esperarse después de tantas ambigüedades al res- esos valientes soberanistas a seguir mi ejemplo e ingre-
pecto. Creo pertinente -a modo de ejemplo- pro- sar al Partido Independentista Puertorriqueño, cuyas
pio- narrar a colofón seguido mi propia experiencia puertas estarán abiertas de par en par y serán bien
personal cuando yo era recibidos apoteósica-
miembro activo de la mente con los brazos
entonces dócil juven- abiertos. ¡Yo les asegu-
tud del PPD, yo ya visua- ro que al igual que a mí
lizaba proféticamente me lo hicieron así lo será
que dicho partido al aún más para ellos tam-
que yo pertenecía ya se bién! ¿Qué esperan para
iba gradualmente ase- dar ese valeroso salto
mejando al entonces patriótico tal como lo
joven Partido Nuevo hice yo? ¡Adelante señor
Progresista en su moda- alcalde Willie Miranda
lidad sutil y sublimi- Marín y además patrio-
nalmente en otra entidad tas que honran su nación!
semianexionista, ya ¡Los esperamos!

AP / Eduardo Verdugo
entre los años 60 y 70.
A modo de ejemplo, Pelayo Román
puedo recordar que el Salazar
recién electo goberna- Bayamón
dor de P.R. en esos enton-
ces el hoy ex gobernador
licenciado Rafael Her-
nández Colón había Y eso que el El derecho a decidir
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

propuesto enfática-
PIP no existe na mujer se refleja en un pequeño espejo como parte de
mente el voto presi-
dencial en el año 1973.
Hoy día, su hijo, el licen-
ciado José Alfredo Her-
Con la reciente deci-
sión del Juez Koltoff a
U una protesta a favor de los derechos de las mujeres, duran-
te el Día Internacional de la Mujer en Ciudad de México.
Cada espejo contiene un mensaje de protesta.
favor del caso de los
nández Mayoral va por
maestros de educación
el mismo camino den-
tro del mismo PPD, pero
física en nuestras escue-
las, llevado a cabo por
El humor de CHEO Por Manuel Morán
más resuelto. ¡Esperen
la Asociación de Maes-
esa futura movida a
tros, como que se nos
grosso modo!
olvida un protagonis-
El muy reconocido y experimentado analista y
ta: el autor de la excelente medida que se converti-
politólogo licenciado Juan Manuel García Passa-
ría en ley durante el cuatrienio 2000-2004, en hora
lacqua -en su acostumbrada columna de los jue-
buena Víctor García San Inocencio. Es una lástima
ves en el muy leído rotativo EL VOCERO- en sus
que nuestro quejoso pueblo eligiera gran cantidad
enjundiosos escritos ya había pronosticado certe-
de legisladores mediocres y a la vez derrotara a San
ramente cual iba a ser finalmente el camino a seguir
Inocencio y María de Lourdes.
del PPD. Recientemente el gobernador Luis Fortu-
Esperamos que los tribunales decidan a favor de
ño había predicho que el PPD finalmente termi-
otra medida aprobada de la autoría de Víctor, el de
narían escogiendo el camino hacia la estadidad o
los sicólogos escolares en todas las escuelas. Y eso
la independencia. La estadidad indudablemente
que “el PIP no existe”.
sería la elegida.
Ya existe un fuerte malestar regurguitante den-
Julio Bahamundi Caraballo
tro del sector conservador de dicho partido del que
Sabana Grande
yo me atrevo a vaticinar que sería una poderosa

Cuadro General: Clasificados: Administración: Clasificados: SU OPINION CUENTA

(787) 622-2300 (787) 622-7495 (787) 722-0131 (787) 622-7496
TELEFONOS

(787) 721-2300 (787) 724-1485 Escriba a VOCES,

Anuncios (787) 725-7484 EL VOCERO, Apartado 9067515,
Directos: Escenario:
Anuncios Circulación: San Juan, P.R. 00906-7515.
(787) 723-2845 (787) 724-8438
FAX

Directos: Metro Depto. Tráfico: Redacción: Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422
(787) 725-4700 (787) 622-7480 (787) 721-5562 (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla
(787) 725-8482 (787) 722-2141 Circulación: (787) 622-7483 a doble espacio
(787) 722-2143 (787) 622-7493 Servicio al Incluir: Nombre, dirección, teléfono Colaboraciones para la sección de CHEO
Anuncios Tráfico: Isla (787) 722-8560 Suscriptor: y firma. Nos reservamos el derecho enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515,
(787) 622-7484 1-888-567-1386 (787) 622-7480 de publicar y editar textos.
San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
Email: voces@vocero.com
28 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Willie
FERDINAND PÉREZ
Ex representante PPD
estremeció la pava
D
espués del mensaje que le diera Willie
Miranda Marín al País, en el natalicio del
prócer Luis Muñoz Marín, mi instinto me
invitaba a redactar rápidamente una columna
sobre lo que viví allí ese día. Después de redac-
Para mi sorpresa, el men-
saje de Willie estremeció la
pava como nunca antes des-
de la tarima de Muñoz y dijo
lo que muchos líderes en el
PPD estaban locos por decir,
pero por miedo al ataque y al
costo político nunca se habí-
an atrevido. De hecho, estoy
convencido que muchos de
los que hoy combaten las
expresiones de Willie, lo
hacen estrictamente por el
afán de ganar elecciones y no
por lo que representa el men-
saje, ya que muy adentro
comparten el sentir del líder
cagüeño.
La gran mayoría de las
personas con las que hablé
coinciden con los fundamen-
tos del mensaje de Willie, que
devela la crítica condición de
nuestro país, con un sistema
de educación desastroso,
donde sólo el 18 por ciento
de nuestros jóvenes obtiene
un grado universitario, don-
de el sistema de salud es
deficiente, donde nuestro
sistema contributivo es
injusto con la clase trabaja-
dora, nuestro modelo econó-
mico se modifica cada 4 años con la
llegada de los nuevos gobernantes y cada
día tenemos menos para ofrecerle a los
inversionistas del mundo.
Durante la última década, hemos per-
dido más de 140 mil empleos, las quie-
bras personales y comerciales rompieron
récord y la pérdida de capital asciende a
más de $10 mil millones. Para colmo, el
50 por ciento de nuestra gente no trabaja
y vive de la asistencia del Gobierno. La
clase media está desapareciendo poco a
poco y se está desarrollando una nueva
cultura de familias, que viven muy a gus-
to “comiendo y sin trabajar”, como decía
El Gran Combo.
Todos coinciden en que esta triste
realidad nos tiene que mover como Par-
tido, en una nueva dirección ideológica,
que nos permita dejar atrás los vestigios
coloniales y las limitaciones económi-
cas. En la casa de un gran amigo y líder
muy importante, recordábamos cómo
en el pasado defendíamos con tanto
afán, que el ELA, representaba la perma-
tarla, algo me hizo esperar que las aguas en el
PPD llegaran a su nivel y escuchar el sentir de
los populares, que a diario me encuentro a mi
paso, para ver lo que habían interpretado del
mensaje.
nencia de nuestro idioma y de nuestra
cultura. Hoy, todos estos aspectos han
perdido importancia y el pueblo no le
concede el valor de aquellos tiempos y
para muestra, con un botón basta. Ya
nuestra música autóctona, nuestra
música jíbara, apenas suena en las pla-
zas públicas del País, ya que la mayoría
de los alcaldes, empezando por los
populares, no la quieren patrocinar.
El reggaetón, las novelas y la globaliza-
ción de la televisión, están acabando con
nuestras tradiciones y con nuestra identi-
dad de Pueblo; identidad que tanto
defendió doña Inés Mendoza, quien
enfrentó persecución por su interés de
educar en español, considerado en aque-
llos tiempos un crimen.
En fin, la mayoría de los populares con
los que hablé, incluyendo los más con-
servadores, consideran que el mensaje de
Willie debe llevar a cada popular, a cada
estadolibrista y a cada puertorriqueño a
reflexionar profundamente, si de verdad
como Pueblo, vamos por la ruta correcta.
Además, la gran mayoría cree
que es el momento idóneo
para exigir lo mejor para el
País y para nuestros hijos. “Es
hora de hablar con claridad y
sin miedo”, me dijo una amiga
casi montada en tribuna.
Les recuerdo a mis queri-
dos amigos lectores que es en
momentos como éste donde
la insatisfacción con la reali-
dad política, la violencia, el
desempleo y los males socia-
les; que los pueblos tallan a
sus grandes líderes. Con nece-
sidades como estas nació la
generación de Muñoz Marín,
Ramos Antonini, Fernós
Insern, Antonio Colorado,
Don Jaime Benítez, Doña
EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez
Felisa Rincón y tantos otros
líderes transformadores y
visionarios de nuestra Patria.
En el PPD de hoy, en vez
de hablar de expulsión para
los que no creen en el men-
saje de transformación del
líder cagüeño o de minimi-
zar su esfuerzo y trabajo
diciendo que el PPD gana
con Willie o sin él, como dijo
el Presidente Ferrer; lo que
se debería hacer es convocar
a todas las generaciones del PPD, a un
profundo debate ideológico que le per-
mita tanto al de la ciudad, como al del
campo, ver las virtudes y desventajas de
las propuestas que están sobre la mesa
popular. Este es el momento idóneo
para discutir, sin miedo, este asunto y
debatirlo en cada pueblo, en las plazas
públicas, en las universidades; para que
el pueblo en general vea que no escon-
demos nada y que seremos transparen-
tes en el proceso de reconstrucción de
nuestro Partido. Sólo así saldremos for-
talecidos de ésta.
El pueblo popular es más sabio e
inteligente de los que muchos líderes
del PPD creen, y están listos para
enfrentar la gran batalla ideológica, que
servirá para levantarnos con un nuevo
mensaje de cara al futuro, que nos per-
mitirá triunfar y obtener los logros pro-
metidos a nuestro pueblo.
Comentarios a:
perezromanf@yahoo.com
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974
PUBLICADO POR
MIGUEL ROCA
REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca
Directora Ejecutiva
Aiola Virella García
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias
Maricelis Rivera Santos
Ayudante de la Directora Ejecutiva
Milly Méndez
Directora de Escenario
Johan Maldonado Rabelo
Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón
Directora de Negocios
Luisa García Pelatti
Director Asociado Negocios
Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martínez
Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández
Editor Jefe de Deportes
Luis Colón
Jefa de Fotografía
Ingrid Torres
Director Gráfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Miguel Roca
Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
Angel de Jesús
Vicepresidente Producción
Joseph R. Rotger
Vicepresidente Ejecutivo
Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal
Vicepresidenta Mercadeo
y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Vicepresidente de Ventas
Félix Caraballo
Vicepresidenta Cuentas Especiales
Diana M. Cámara
Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro
Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto
Director Depto. de Tráfico
Milton Canals
Subdirectora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno
Superintendente Prensa
Luis A. Ortiz
DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González
Germán Martínez Negroni
APARTADO 9067515, SAN JUAN,
P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
 EL VOCERO DE PUERTO RICO VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010

escenario Alan
®

Tacher
Padre, amigo
y artista
ESCENARIO/SEBASTIÁN MÁRQUEZ VÉLEZ
 30 EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
MOVIDA
La
ESCENA
Caperucita Roja, El Musical
Disfrute de esta versión de la Caperucita
que no hace distinción de edades. Los
personajes del famoso cuento y las cuatro
ninfas de los elementos bailan, cantan y
actuan al ritmo del rap y el rock. Participan
Deddie Romero, Diddy Acevedo, Víctor
Santiago y Ángel Viera, entre otros. Mañana
a las 2:00 p.m., en el Centro de Bellas Artes
de Santurce. Inf. 787-792-5000.
Coppelia
Tania Muñiz, primera bailarina de Ballet
Concierto de Puerto Rico, junto a los
artistas invitados Osmay Molina y Víctor
Gilí interpretan los roles estelares en este
simpático ballet Coppelia. Esta producción
combina el romance entre Swanilda y
Franz con el gran deseo de Coppelius,
fabricante de hermosos muñecos, de que
Coppelia su bella y máxima creación
tenga alma. La pieza se presenta mañana
a las 8:00 p.m., y el domingo a las 4:00
p.m., en el Centro de Bellas Artes de
Santurce. Inf. 787-792-5000.
Donde vive 1, viven 3
El Molusco y su personaje "Buchi", junto a
Yoyo Ferrán y su novia Cuchita, se presenta
hoy y mañana a las 8:30 p.m., en el Teatro
Georgetti en Santurce. Inf. 787-792-5000.
El show de Lulo
Luis Raúl, Sully Díaz, René Monclova, Rafo
Muñiz, Linnette Torres, Noelia Crespo,
Deddie Romero, Johanna Ferrán, Alí
Warrington, Francis Rosas y Juan
González-Bonilla, presentan mañana en el
Centro de Bellas Artes de Santurce, a las
8:30 p.m. y el domingo a las 4:00 p.m., esta
excelente comedia y burla de los programas
de televisión dedicados a explotar la miseria
humana. Inf. 787-792-5000.
Ellas… son las más perras
Pícaras, sensuales y siempre regias. Ellas
son: Dreuxilla Divine, Alex Soto y Felix
Chevemont, quienes con su chispa,
desparpajo y ocurrencias harán delirar al
público, hoy y mañana a las 9:00 p.m., en el
Teatro El Josco. En un ambiente de night
club, cada uno de ellos va a relatar lo que la
gente no conoce de ellas. Inf. 787-792-5000.
Beatlemanía en el Oeste
El grupo boricua The Jukebox ofrecerá
un concierto en el que recorrerán la
trayectoria musical de Los Beatles
es
escenario
®
ESCENARIO
es una publicación
de EL VOCERO
DE PUERTO RICO.
La misma forma
parte de cada
edición y no se
distribuye
separadamente.
Hair
Espectáculo clásico de Broadway que rompe con lo tradicional. Presentado por primera vez
a fines de la década de los 1960, la obra se autodenomina como "un musical rock de amor
tribal americano". Sube a escena desde hoy, a las 8:30 p.m. y el domingo a las 4:00 p.m. en
el Teatro Tapia del Viejo San Juan. Inf. 787-792-5000.
desde sus primeros éxitos hasta sus
últimos clásicos como "Revolution", "Hey
Jude" y "Let It Be", hoy a las 7:00 p.m.,
en el Centro Cultural de Mayagüez.
Inf. 787-792-5000.
Festival Casals
El Festival Casals se une a la celebración
mundial del bicentenario del natalicio de
Frédérick Chopin (1810-1849) con la
presentación del pianista y director
Vladimir Feltsman en un homenaje al
insigne compositor. El pianista y director
Vladimir Feltsman, quien domina un
repertorio que abarca desde el Barroco
hasta nuestros días, se presentará
mañana a las 8:00 p.m., en el Centro de
Bellas Artes de Santurce. Inf. 787-792-
5000.
La X "Unplugged"
La banda Viva Nativa, se presentará mañana
a las 8:00 p.m., en Hard Rock Café, Viejo San
Juan. Inf. 787-792-5000.
Noches Viva Carolina Joven
Esta su primera edición, se llevará a cabo hoy,
desde las 7:00 p.m. en el Centro de Servicios
Municipales de Isla Verde y presentará a los
ganadores del Grammy como mejor álbum de
Rock Latino Alternativo 2008, Black Guayaba.
Inf. 787- 768-4240.
Johan Maldonado
Directora
Eric Perlloni Alayón
Director Asociado
Gisel Laracuente Lugo
Subdirectora Asociada
Ana Giselle Torres
Coordinadora de Escenario
Atención, Atención "De
Viaje con El Sr. Sapo y Vera"
El proyecto infantil se presentará hoy a las
7:00 p.m. en el Teatro La Perla de Ponce.
En este show, Vera, la pulga viajera ha
emprendido un viaje alucinante, pero va a
necesitar de la ayuda de Víctor y sus
amigos, los cuales tendrán que superar
diversos obstáculos para poder
encontrarse con ella. Además, el público
podrá cantar las canciones más aclamadas
por sus niños, como "Había un sapo,
sapo", "El lagartijo" y "Atención, Atención"
y "Mono Makako". Inf. 787-792-5000.
FAMILIA
El cumpleaños de Remi
El payaso Remi celebra 30 años de
alegrías, sonrisas y fiesta. Será una gran
celebración de pueblo donde los amigos
de Remi y los colaboradores de su último
disco: "Juntos volvamos a ser niños"
ofrecerán un concierto masivo al público
asistente. La actividad se llevará a cabo el
domingo, a las 2:00 p.m., en el Coliseo
Roberto Clemente. Inf. 787-294-0001.
Fashionistas Outlet,
Spring – Summer 2010
Randolph Martínez
Diseño Gráfico
Félix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas
Sonia L Cordero,
Editora Emérita
Evento único donde se fusionan las
últimas tendencias de moda en un solo
lugar. El domingo a las 11:00 p.m. en el
Centro de Convenciones de Puerto Rico,
el público podrá disfrutar de una gran
variedad de mercancía de reconocidas
tiendas y boutiques de toda la Isla a
precios de outlet mientras disfrutan de un
ambiente fashionista. Inf. 787-792-5000.
Magikus Circus
Talentosos artistas de diferentes partes del
mundo se encuentran en este espectáculo
traído desde Las Vegas lleno de magia e
impresionismo. Tambien desde China
llegan 12 acróbatas junto a ellos
malabaristas de Tailandia. Los shows se
llevarán a cabo hoy a las 8:00 p.m,
mañana a las 5:00 y 8:00; y el domingo
2:00, 5:00 y 8:00 p.m. Inf. 787-792-5000.
1ra. Feria Ambiental
Se celebrará mañana sábado y el
domingo, en el Balneario y Centro
Vacacional Boquerón en Cabo Rojo. Se
ofrecerán charlas educativas, talleres
interactivos, artesanías ecológicas,
actividades recreativas y espectáculos
artísticos para toda la familia. Las
actividades se llevarán a cabo de 10:00
a.m. a 5:00 p.m. Inf. 787-599-2918.
JANGUEO
Buho’s Café
Disfrute al ritmo de nuestra plena
puertorriqueña, todos los viernes con
musica en vivo con ambiente familiar. Hoy,
desde las 10:00 p.m., en la carr. 187 en
Piñones. Inf. 787-640-6786.
Ficus Café
Música en vivo con bandas de rock, jazz y el
menú regular de tapas y picadera. Continúa
abierto los viernes y sábados en su horario
regular de 5:00 p.m. a 11:30 p.m., en los
predios del Centro de Convenciones de
Puerto Rico. Inf. 787-300-6700.
Restaurant Tío Pepe
Se presentará el domingo, la voz de seda Aníbal
Hernández desde la 1:00 p.m., en el Barrio
Asomante en Aibonito. Inf. 787-745-9615.
RADIO
La Voz del Centro
Discutirá "Los corredores ecológicos" domingo
a las 7:00 p.m., en los cuadrantes WKAQ 580
AM San Juan, WUKQ 1420 AM Ponce, WYEL
Mayagüez 600 AM, WADO en Nueva York,
Ave. Ponce de León Núm. 206
Puerta de Tierra Apartado 9067515,
San Juan, Puerto Rico 00906-7515
Tel.(787)622-2300 • Fax (787)724-8438
www.vocero.com
 [ TEATRO ]
EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 31
Inicia Festival de
Teatro Puertorriqueño
lleno de estrenos Jorge Rodríguez, ESCENARIO

No existe nada más entrañable que el ver la reciente publicación

del libro de la crítica y ensayista teatral, doctora Gloria Waldman,
titulado "Luis Rafael Sánchez: Pasión teatral" (Instituto de Cultura
Puertorriqueña, 388 págs.), y que coincida con la realización del
Festival de Teatro Puertorriqueño 2010, con una temporada
pletórica de estrenos como nunca antes se había visto.
El libro de Waldman, con pró-
logos de María Teresa Babín y Fran-
cisco Arriví, recoge el teatro boricua
visto por esta estudiosa nortea-
mericana desde una perspectiva
latinoamericana, con dos entre-
vistas espectaculares realizadas a
Luis Rafael Sánchez, motivo de su
estudio, y al dramaturgo venezo-
lano Isaac Chocrón.
FOTOS SUMINISTRADAS
Mientras, la 51ra. edición del
Festival, que se celebra desde el
viernes 19 de marzo hasta el domin-
go 25 de abril –y dedicado a la actriz
productora y directora Sandra Rive-
ra–, inaugura con el drama "Tras-
tos viejos", de Alexis Sebastián
Méndez. La producción y dirección
de la obra está a cargo de Lynnet-
te Salas Hernández, con un elenco
encabezado por la actriz Gladys
Rodríguez, junto a Luz María Ron-
dón, Adrián García, Armando Par- "Blackbird", con Jorge Luis Ramos y Alfonsina Molinary, abre
do, Nancy Millán y Charlie Ramos. en el Teatro Coribantes de Hato Rey.
La pieza representa la realidad de
un grupo de ancianos en el hogar
"Envejecientes Feliciano", donde
la vejez es una vacación.
Simultáneamente, estrena en
el Teatro Coribantes de Hato Rey,
la obra truculenta "Blackbird", del
escocés David Harrower, en la que
un pedófilo inglés de 40 años –cono-
cido como Ray Studebaker– hace
contacto a través de Internet con
una niña de 12 años llamada Una.
Éste comienza a enamorarla has-
ta que se encuentran en París, don-
de sostienen intensas relaciones
sexuales. Al otro día, ya el tipo esta-
ba en la cárcel y ella en la casa de José Rivera presenta "Boleros para los desencantados".
sus padres. El reparto lo compo-
nen el primer actor Jorge Luis Ramos
y la actriz Alfonsina Molinary. Acla-
mada la pieza en Londres, con el
Premio Laurence Olivier 2007, la
misma se ha montado desde enton-
ces en Nueva York, Sydney, Madrid,
México, París y ahora San Juan. El
presente de la obra se da con el
reencuentro de estos personajes,
con Ray, que ya cuenta los 55 años
de edad, y Una, que tiene 27.
La cartelera continuará los
días 26, 27 y 28 de marzo con "Alas
de mariposa", de María Suárez y
la Compañía Producciones Aleph,
Inc. Siguen "Jaque al Obispo" de
Walter Rodríguez, los días 8, 9,10
y 11 de abril en el Teatro Victoria
Espinosa, bajo la la dirección de
Johanna Ferrán. "Boleros para los
desencantados" de José Rivera,
producida y dirigida por la home-
najeada en esta 51ra. edición de
teatro, Sandra Rivera. Las funcio-
nes son los días 9, 10 11, 16, 17 y

18 de abril en el Teatro Francisco

Arriví en Santurce.
El Festival finaliza con "Alva-
ro de Luna o la pasión de un gen-
tilhombre" de José Antonio Ocasio,
los días 16, 17, 18, 23, 24 y 25 de abril La actriz Gladys Rodríguez encabeza el reparto del drama
Texto en el que se estudia con detenimiento la obra teatral de Luis Rafael Sánchez. en el Teatro Victoria Espinosa. "Trastos viejos" que inaugura esta noche, en honor a la
primera actriz Sandra Rivera.

32 EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
Sir Paul McCartney:
una leyenda en la Isla
Son pocas las veces que los países tienen el privilegio de ser visitados por leyendas. Puerto Rico
vivirá esa experiencia en abril cuando se presente el ex Beatle, Sir Paul McCartney.
Ahora, a sus 67 años y con más
energía que nunca, Sir Paul comen-
zará una nueva gira mundial, "Up
and Coming Tour", que lo traerá a
nuestro País. El anuncio provocó un
gran revuelo en la Isla donde hay
generaciones de seguidores del artis-
ta de Liverpool.
Nacido en 1948 y con una carre-
ra musical de más de 40 años, este artis-
ta no pasa de moda. Aún se pueden
sentir sus influencias en otros músi-
cos contemporáneos. Es el artista y
compositor con más éxitos en la his-
toria de la música popular. Además, es
un reconocido defensor de los dere-
chos de los animales.
Su carrera musical inició en la
década de los 50, cuando conoció a
un joven John Lennon (1940-1980) y
comenzaron una relación que se con-
vertiría en legendaria, pues llegaron
a ser el binomio de compositores más
importante de la música popular.
Ambos, junto a George Harrison (1943-
2001) y Ringo Star formaron The Bea-
tles, la más destacada e influyente
banda de la historia de este género.
Podemos recordar temas tan
famosos como "Can’t Buy Me Love",
"Hey Jude", "Let It Be" y "Yesterday",
por mencionar algunos clásicos del
rock. Además, McCartney se consi-
dera el genio de uno de los primeros
álbumes conceptuales de la historia
del rock: "Sgt. Pepper’s Lonely Hearts
Club Band" (1967).
Abandonó The Beatles en 1970
para fundar su propio grupo, Wings.
Fiel creyente de los espectáculos en
vivo, comenzó una gira por diferentes
universidades en Europa. Aunque posee
dos grabaciones como solista antes de
fundar su grupo ("McCartney", en 1970
y "Ram", en 1971), no fue hasta 1972
con "Red Rose Speedway" que consi-
guió su primer éxito con "My Love"
(1973). Luego grabó "Band On The
Run" (1973), para muchos su mejor
tema de esa década.
Fueron años en los que muchas
de sus canciones alcanzaron altos
puestos en las listas de favoritos, como
[ MÚSICA]
Ferdinand Álvarez-Rivera, Especial para ESCENARIO
"With a Little Luck", "Listen What The
Man Said" (1975), la muy reconoci-
da "Silly Love Songs" (1976) y la con-
trovertida "Give Ireland Back to the El ex Beatle,
Irish" (1973). Paul McCartney
Durante la década de los 80,
comenzó a experimentar con nue- se presentará
vos sonidos que se manifestaron en en la Isla en
"McCartney II" (1980). Otras graba-
ciones fueron "Tug Of War" (1982), abril como
"Pipes Of Peace" (1983), "Press To parte de su gira
Play" (1986) y "Flowers in the Dirt"
(1989). Además, escribió y protago- mundial "Up
nizó la película "Give My Regards to and Coming
Broad Street" (1984), de la cual sur-
giría la hermosa "No More Lonely Tour".
Nigths", éxito número uno.
En los 90, vieron la luz graba-
ciones como "Off the Ground" (1993)
y "Flaming Pie" (1997). El artista reto-
mó sus raíces y comenzó su prime-
ra gira mundial luego de más de 10
años. Incursionó en la música clási-
ca cuando, en celebración de 150 años
de la fundación de la Orquesta Filar-
mónica de Liverpool, escribió "Liver-
pool Oratorio".
Yoko Ono, viuda de John Len-
non, le entregó a McCartney dos can-
ciones inéditas, "Free as a Bird" (1995)
y "Real Love" (1996), que –con arre-
glos de Jeff Lynne (de la banda ELO)–
se convirtieron en grandes éxitos. La
primera ganó el Grammy por Mejor
Interpretación Pop en 1997.
La entrada a un nuevo siglo
no detuvo la producción de McCart-
ney. "Driving Rain" (2001), "Cha-
os and Creation in the Backyard"
(2005) y "Memory Almost Full"
(2007) son algunas de las graba-
ciones que vieron la luz durante
ese periodo. Todas recibieron exce-
lentes críticas.
Será interesante ver si el ex pelo-
tero y ahora músico Bernie Williams
participará en su presentación en
Puerto Rico, ya que McCartney tra-
bajó en la primera producción del
ahora guitarrista de jazz. Una parti-
FOTO SUMINISTRADA
cipación del músico boricua le daría
un toque especial a la tan esperada
presentación de McCartney.
[ MÚSICA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 33

Se quitará la "espinita" del Carnegie

Yomaris Rodríguez, ESCENARIO

Marco Antonio Muñiz se apresta este año a grabar su disco número 71 con una disquera que le ha
propuesto realizarlo de duetos con artistas de renombre, como los puertorriqueños Ednita Nazario,
Marc Anthony y Gilberto Santa Rosa.
Mientras esto se concreta, el 6 de mayo hará rea-
lidad su sueño de cantar en el prestigioso Carnegie
Hall, en Nueva York, donde será el invitado especial
del concierto "Recuerdos", del intérprete puertorri-
queño Danny Rivera junto al pianista Michel Camilo.
"Voy a tener el placer de grabar un nuevo disco.
He grabado duetos pero algunos de los artistas ya se
fueron, como don Pedro Vargas. Ahora la compañía
me está ofreciendo un disco con canciones que ya
grabé, pero con artistas conocidos y de poder como
Marc Anthony, que no sé si aceptó pero sería un pri-
vilegio que estemos cantando juntos", comentó Muñiz,
quien el 3 de marzo cumplió 77 años.
Este intérprete mexicano cuenta con 64 años
de prolífica carrera artística. "Cuando volteo y me
meto en mis recuerdos, la labor ha sido muy fuerte y
la fatiga muy dura. Pero me ha ido muy bien con las
respuestas que he tenido como cantante y ciudada-
no del mundo musical. A medida que pasa el tiempo
aparecen cosas que no soñaba y esa ha sido mi for-
tuna, porque no ando detrás de nada", manifestó
sobre su trayectoria.
En cuanto a su primera aparición en el Carne-
gie Hall, Muñiz aseguró que es un sueño que parece
que se va a realizar gracias a la generosidad de su que-
rido amigo Danny Rivera y por la aprobación del maes-
tro Michel Camilo. "Será algo más íntimo que un
concierto en grande, en donde voy a tener oportuni-
dad de colaborar y sacarme la espina de tantos años
de pasar suspirando por esa esquina (del Carnegie
Hall), pensando algún día pisar ese escenario. Esta-
mos entusiasmados. Michel Camilo dijo que no que-
ría otro invitado más que yo y eso me produjo gran
alegría. Estoy muy bien protegido, voy de la mano de
dos personas más jóvenes que yo pero con gran talen-
to y me siento más que afortunado", indicó.
Aún no tiene claro el repertorio que interpreta-
rá a dúo con Rivera. "Voy a los ensayos desde el pri-
mero de mayo y de ahí van a salir ideas y cosas bonitas,
porque tengo lo necesario (mi voz) y las herramien-
tas suficientes para aportar cualquier ayuda para la
presentación de estos dos grandes. Estamos uniendo
tres pueblos diferentes: México, Puerto Rico y Repú-
blica Dominicana, que musicalmente se han queri-
do toda la vida. A nivel musical resultará algo muy
agradable. El que va a salir ganando es el público. Pen-
sado en Michel Camilo, recuerdo la canción "Por
amor", de Rafael Solano, que he llevado por todas par-
tes de mi vida. Con Danny, pienso en la canción "Madri-
gal", de don ‘Felo’ (Felipe Rosario), que nos une porque
la hemos grabado en diferentes formas. Si me dejan
también cantaría algo de mi tierra", apuntó.
De otro lado, regresará a Puerto Rico, lugar que
considera su segunda tierra, para ofrecer un concier-
to de homenaje a las madres el 8 de mayo en el Cen-
tro de Bellas Artes de Caguas y el 9 en el hotel Ponce
Hilton. En ambos estará acompañado por la orques-
ta de Quique Talavera y, por primera vez en suelo bori-
cua, por su hijo Toño Muñiz.
FOTO DE ARCHIVO

"Toño (Muñiz) se está abriendo paso, no me gus-

ta adular a la familia pero creo que puede hacer algo
importante. El público es quien hace justicia y dice si
gusta o no; mientras, lo probamos. Él tiene otro esti-
lo (al mío) más joven, canta como los muchachos Marco Antonio Muñiz prepara un nuevo disco de dúos y espera entusiasmado su debut en el Carnegie Hall, junto a Danny Rivera
actuales", finalizó confiado en la buena voz de su hijo. y Michel Camilo.

34 EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
Presenta
sus tesoros
Mariam M. Echevarría Báez, ESCENARIO
Nicole, Alex y Hannah son el
motor de vida de Alan Tacher.
La paternidad no trae consigo un manual de instrucciones, pero utilizando como referente la "niñez
espectacular" que le proveyeron sus padres y con la ayuda incondicional de su esposa, Alan Tacher
confía en estar haciendo un buen trabajo con sus tres hijos.
El animador del programa “Leván-
tate”, que la cadena Telemundo realiza
desde Puerto Rico, ha vivido sentimientos
El artista disfruta encontrados por el pasado año y siete
de cada momento
meses que ha estado radicado en la Isla.
que pasa con sus
hijos, en especial Por una parte, disfruta de la acogida de
jugar con ellos. la producción que se ve de costa a cos-
ta en Estados Unidos, así como en varios
países de Centroamérica. Por otro, no
puede evitar que la tristeza lo invada
por haber tenido que distanciarse de su
familia inmediata.
“Es la primera vez que nos sepa-
ramos. Mi esposa (Silvana Lois) es de
Argentina y la conocí en México. Allí
estuvimos juntos ocho o nueve años
y después nos fuimos todos juntos a
Miami. Siempre me los había llevado,
pero esta vez no fue así”, compartió a
ESCENARIO el moderador, acompa-
ñado por su familia.
El que su esposa y sus hijos vivan
aún en Miami ha provocado que Tacher
ESCENARIO/SEBASTIÁN MÁRQUEZ VÉLEZ
viaje todos los fines de semana a la “Ciu-
dad del Sol” o que ellos vengan. “Ha sido
muy difícil y cansado”, confesó quien
ya trabaja para que tanto sus vástagos
como su esposa se muden a la Isla.
“Ha sido muy difícil para la pare-
ja y para los niños. Te pierdes muchas
cosas, porque yo soy de llevarlos a la
[ PORTADA ]
escuela, de buscarlos y estar siempre en
sus cosas”, dijo el padre de Hannah, de
nueve años; Nicole, de siete; y Alejan-
dro, de seis.
“Es triste porque lo extraño
mucho y lo quiero ver, y nunca pue-
de estar en las cosas que yo quisie-
ra”, confesó Hannah, quien tiene
predilección por el teatro y el depor-
te. Nicole, por su parte, cuenta con
gran destreza para la pintura.
Tacher espera materializar en los
próximos meses la mudanza de su fami-
lia, para así comenzar a disfrutar a ple-
nitud de Puerto Rico. “Solo no me gusta
ir a ninguna parte, pero con ellos será
otra cosa”, comentó.
“Me he dado cuenta que –en este
año y medio– la familia tiene que estar
unida. Uno tiene que regresar a sus bases.
El 50 por ciento de la vida uno se preo-
cupa de lo que hace y de lo que va a
hacer, pero el otro 50 por ciento es el
más importante. Es qué haces de eso y
es hacerlo con tu familia”, estableció
quien se siente muy a gusto en Borin-
quen, “como si estuviera viviendo
en una ciudad de playa de México,
como Puerto Vallarta o Acapulco”.
Tras varias experiencias un tanto
desagradables en la capital mexicana y
[ PORTADA ]
otra no muy grata aquí, el otrora anima-
dor de “La Academia” de TV Azteca ha
desarrollado un sentido de protección
superior hacia sus seres amados, que su
esposa Silvana se encarga de balancear.
“Ella es más tranquila con la cues-
tión de los permisos. Yo soy más celoso.
Aunque siento que hay que hablarles de
todo. Tienen que entender de sexo, dro-
gas y todo lo que está pasando en el mun-
do”, expresó quien un poco ha trasladado
a su prole la crianza que recibió.
“Tuve una infancia increíble, espec-
tacular, con muchos amigos y eso es lo
que he tratado de inculcarles. A veces
uno no sabe cómo ser padre o trata de
ser el mejor y no sabes si es lo correcto,
pero seguí los pasos de mis padres, que
siempre estuvieron al pendiente de mí
y me inculcaron el estudio”, reveló quien
cuenta con un grado en Publicidad.
El animador de "Levántate" planea mudar al resto de su familia a Puerto Rico en los próximos meses.
“No sé si al final de cuentas vamos
a hacer un buen trabajo, pero creo que
a todos los padres nos pasa, pero lo he
basado en mi niñez y ha sido una gran
base”, añadió quien se describe como
un padre consentidor y sin poses a la
hora de compartir con sus hijos. De
hecho, durante la sesión de fotos, ESCE-
NARIO atestiguó la química y compli-
cidad existentes entre el artista y sus
crías. Tacher lo mismo explicó a Nicole
el efecto del salitre a las estructuras, que
disipó los temores sobre un tsunami a
Alex y jugó fútbol con los tres, recibien-
do incluso una tacleada de Hannah.
Para el mexicano, quien habla a
diario por teléfono con sus hijos y su
esposa, el darle a sus pequeños alguien
en quién creer también es primordial.
Al igual que en su caso, su familia está
cimentada en la fe judía.
EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
“Me gusta que tengan cierta idea
de la religión y que crean en alguien más
poderoso que tú, que te ayuda y que está
contigo en buenas y malas. Es algo boni-
to tener a quién rezarle”, señaló.
Tacher se prepara para animar por
tercer año consecutivo los Premios Bill-
board a la Música Latina, que se reali-
zarán el 29 de abril en el Coliseo de Puerto
Rico José Miguel Agrelot.
“Cada año supera al anterior y
creo que este año va a superar por mucho
el pasado, porque la gente latina es
mucho más rica en ese tipo de even-
tos. La gente se desborda y creo que va
a ser una locura en cuanto a asisten-
cia”, destacó al tiempo que alabó la gran
producción de artistas de alto calibre
con que cuenta Puerto Rico.
Aún desconoce si repetirá con
Ailyn Mujica como pareja de con-
35
ducción, pero le encantaría que hubie-
ra algún elemento boricua. “Tal vez
meter una puertorriqueña como de
repente Karlita Monroig o Melina o
una Olguita Tañón”, manifestó.
El animador de “Levántate” junto a
Rashel Díaz e Idaly Ferrá, adelantó que el
programa buscará presentar una faceta
alterna de sus conductores a través de la
realización de series especiales, como fue
el caso de una sobre la adopción y otra acer-
ca de la vida después de la muerte.
El azteca labora en una serie enfo-
cada en las personas sin hogar. “Me
transformé en un deambulante por
unas horas y fue increíble. Te das cuen-
ta de las cosas que tienen que pasar
estas personas. Te insultan, te ven con
lástima…”, compartió.
A nivel local, “Levántate” se emite
de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 a.m.
 [ RADIO ]
36 EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010

Medio siglo en la radio con

Manuel Rivera Ortiz Jorge Rodríguez, ESCENARIO

Con una de esas envidiables locuciones, al estilo de Rafi Torres,

David Ortiz, Edgardo Espino y del legendario actor Víctor
Arrillaga, surge la del veterano locutor Manuel Rivera Ortiz, de
UNO Group, quien celebra su 50mo. aniversario en la radio
puertorriqueña, con un espectáculo a escenificarse en la
Hacienda Sabanera de Cidra, este próximo domingo 14 de
marzo, desde el mediodía hasta las ocho de la noche. El veterano locutor radial Manuel Rivera Ortiz celebra sus 50
años en la radio nacional, en la Hacienda Sabanera de Cidra.

de edad, cuando comencé en Mayagüez, en

el edificio del Darlington. Después me tras-
ladé a Ponce y en 1960, fui locutor de cabi-
na con Pérez-Perry. Pasé a WKBM-AM, que
era la emisora número uno de Puerto Rico.
Ahí verdaderamente me di a conocer con
Junior Vázquez, José Carlos Colón, Orlando
Rímax y Paquito Cancel Hernández, con quie-
nes tuve el honor de trabajar", agregó este
locutor estrella.
Fue en 1963 que se plantó en Caguas,
con Radio Tiempo –con una incursión bre-
ve en San Juan, con Radio El Imparcial–, don-
de Junior Soto fundó SalSoul.
"También dirigí esa programación. Estoy
con ellos todavía. Una vez Junior Soto hizo
a SalSoul y compró 14 estaciones de radio,
me convertí en ejecutivo de ventas y locu-
tor comercial. El haber incursionado en los
medios con diversas personalidades y entre-
FOTOS SUMINISTRADAS

vistar a muchísimas personas ha sido un pla-

cer. La radio es lo más que se escucha porque
la puedes seguir desde el baño de tu casa y
en la playa. La televisión tienes que verla sen-
tado, y el periódico tienes que estar cómo-
Trío Los Andinos. do para poder leerlo", concluyó.

Conocido popularmente como "La Voz de Oro Trío Los

del Turabo", Rivera Ortiz ha trabajado en la radio en Sentimentales.
todos los puntos cardinales de la Isla, presentándo-
se en esta ocasión en una actividad "concierto y bai-
lable", en la que figuran los tríos Los Sentimentales,
Los Andinos, Rafaelito Muñoz y su Trío, Lily y su Gran
Trío, el Mariachi Azteca de Oro y el astro indiscuti-
ble Odilio González.
Rivera Ortiz, como tantos otros locutores bori-
cuas, comenzó su carrera siendo un sutil adolescente
en Mayagüez, en la emisora WORA Radio, encami-
nado por el también locutor Tommy Acevedo, con
quien nunca produjo palabra por un micrófono. Sin
embargo, al fallecer el padre de Germán "Wilkins"
Vélez, Rivera Ortiz comenzó una carrera inigualable
de locución que le ha valido el mote respetuoso de
"El Maestro". De hecho, en su larga carrera, éste fun-
dó la primera escuela de locutores del País, dando
un paso gigante en los medios masivos de comuni-
cación de Puerto Rico.
"Tuve hace poco un shock con estos despidos
realizados en la Isla; pero eso me lleva a mis 15 años
[ LITERATURA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 37

Presenta su viaje a "Datovia" Alana Álvarez Valle, ESCENARIO

a primera pasión de José A. Rabe- so transportar al lector a un mundo nue- narrativa de las cartas y correos elec- "Cartas a Datovia" gira en torno a

L lo Cartagena fueron las letras. A los vo algo utópico. "Uno de los sueños que
ocho años escribió su primer cuen- tengo cuando lean esta novela es que
to, pero como en esa época no se esti- viajen, que se trasladen a un país ima-
trónicos para rescatar esa modalidad
que se encuentra en desuso.
"En las cartas, y ahora correos elec-
la figura de "Ivanos Vitale", un estudiante
universitario que escapa de su país para
olvidar su estilo de vida y reinventar su
mulaban los estudios en literatura, ni ginario, porque muchas veces hoy día trónicos, se dice tanto y uno siempre existencia. "La novela es polifónica, por-
en humanidades, decidió incursionar la imaginación se condena. Sin embar- quiere conocer qué sucede después, cuál que ‘Ivanos’ se escribe con varias per-
hacia su segundo interés: las ciencias y, go, lo que siempre se recuerda son los será la respuesta. Y las cartas siempre se sonas, con su abuela, con su tía, con una
como consecuencia, la medicina. mundos fantasiosos y que se quedan en guardan y se atesoran", comentó el caye- novia, entre otras. Son casi todas muje-
"Siempre tuve la necesidad de con- el subconsciente", indicó. yano, padre de tres adolescentes; dos res. Es una novela de mujeres", expuso
tar historias, porque no soy poeta. Lo Rabelo decidió utilizar la técnica varones y una niña. el escritor, quien se crió con su abuela
que me apasiona es narrar. Quizá en otra y rodeado de mujeres.
vida fui un joglar o un chamán, esos que El autor no descarta escribir una
El doctor José A. Rabelo Cartagena,
vivían de narrar historias", relató el autor segunda parte de su libro, debido a que
presentará su libro "Cartas a Datovia" hoy
de la novela corta "Cartas a Datovia", en la librería Castle Books en San Patricio los personajes tienen sus conflictos y
que se presentará hoy viernes 12 de mar- Plaza a las 7:00 p.m. vidas muy definidas, que se pueden
zo en la librería Castle Books de San seguir explorando. "La novela fue cobran-
Patricio Plaza a las 7:00 p.m. do vida propia. Mientras la escribía era
La novela epistolar se desarrolla como un autómata que tomaba dicta-
en "Datovia", una república que sale por do de esta gente. Estaría interesante titu-
completo de la imaginación del autor. larla ‘Cartas desde Datovia’", opinó.
"Quise tener un reto. Las novelas RabeloCartagenatambiénesautorde
epistolares siempre se basan en algún lascoleccionesdecuentos"LoslibrosdeBal-
hecho histórico o se escriben de un país tasar" (2001), "Cielo, mar y tierra" (2003),
ESCENARIO/ WILLÍN RODRÍGUEZ

a otro. Por eso creé un país diferente, una "Cuentosdelafaunapuertorriqueña"(2005),

república que no existe. Entonces creé las y de "Esquelares" y la novela "Las noches
costumbres, la bandera, las tradiciones, ajenas" que están pendientes a publicarse.
creencias, refranes y supersticiones, entre La presentación de esta noche estará
otras cosas", explicó el dermatólogo, quien a cargo de las escritoras Marta Aponte Alsi-
continúa con su práctica privada. na y Beatriz Navia Antezana, y Carlos Rober-
Al concebir "Datovia" el autor qui- to Gómez Beras, de la editorial Isla Negra.
 38 EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010

> Locos en
familia

InFraganti Fotos: Eric Laguna

Wisin y Yandel se gozaron
la grabación del vídeo "Loco"
con Jowell y Randy en la
Bahía de San Juan.Yelena,
la hija mayor de Wisin, se
robó el show posando para el
lente de In Fraganti.

A petición
popular
A petición popular, In Fraganti regresa a
las páginas de ESCENARIO. Luego de un
breve receso, la sección de mayor chispa y
picardía vuelve a publicarse todos los vier-
nes. Artistas, políticos y demás figuras
públicas son captados a través del atrevi-
do lente de In Fraganti, cuando menos lo
esperan. Aquí encontrarás las fotografías
que luego estarán en boca de todos.
¡Que lo disfruten!

Aiola Virella
> Se enamoró...
Directora ejecutiva
...del museo. Captamos a Chayanne saliendo del
EL VOCERO
Museo de Arte de Puerto Rico durante una visita
relámpago que hizo a Puerto Rico.

> El Abayarde salsero

Como es un cocolo de corazón, Tego Calderón fue de
los que más gozó en el concierto de Rubén Blades y
Seis del Solar. Claro, no podía faltar su esposa, Michelle.

> ¡Es buena!

Melwin Cedeño se gozó la
fiesta de cumpleaños de
Roberto Sueiro y bailó
toda la noche con la Súper
Bárbara, como si fuera una
“ponsoñúa” de las que
Chevy conquistaba.

Eso
parece
decir
Sie7e,
mientras
pasea de
la mano
de su
> “Broke but helping” insepara-
ble Jessica,
Aunque el título de su disco (“Broke and por el
Famous”) insinúe que están en quiebra, backstage
Ñejo y Dálmata apoyaron a los hermanos
haitianos durante el maratón
> Cultura Willy, de Cultura Profética
también apoyó el maratón por
del Centro
de Con- > "Para mí"
"Puerto Rico para Haití". por Haití las víctimas del terremoto. venciones.
 39

EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010

ANTES

> Tanto > Se tiró la tela

Aunque llegó en cortos y
tiempo camiseta al hotel Holiday
Inn de Isla Verde, en un
dos por tres Michael
Parece que Janina tenía muchas cosas chéveres Stuart se acicaló para
que contarle a Shimmy McHugh, porque no visitar su restaurante
dejó de reírse en toda la noche en Coladas Res- DESPUÉS Coladas.
taurant, en Isla Verde.

> Cumpleaños
soberbio
El abogado y ex jurado de
“Objetivo Fama”, Roberto
Sueiro, celebró su cumpleaños
muy bien acompañado por sus
amistades, como Carmen Jovet.

> Dame lo que

quieras
> No lo suelta Pillamos a Gustavo,
cantante de La Secta,
Zuleyka Rivera no va ni a la esquina saliendo de su camerino
sin su novio Jaime Augusto Mayol. durante el maratón
Aquí, mientras salían del Centro de "Puerto Rico por Haití".
Convenciones.

13x2 ticket center

EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
40
41

EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010

 42
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
 Los Muñequitos EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 43

PICARO GATO MARMADUKE

LALO Y LOLA
PERIQUITA

HERMAN
Amor es...
PEPE
A TODA VELOCIDAD

Un favor cobrado
JEREMIAS

no es ningún favor.

www.cucubanos.net
ARCHI
RATON MICKEY
44 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Muñequitos

LAS SIETE SEMEJANZAS

EL MAGO FEDOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.
Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente
las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-
le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado
será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras
bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción
diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

Crucigrama
HORIZONTALES
3. Acción de ahilar o ahilarse.
9. Manchó una cosa con lodo.
10. Progenitor del padre o de la madre.
11. Dardo.
12. Amelga.
14. Acción de desovar.
16. Río de Suiza.
17. Prefijo “entre”, “en medio”.
19. (... Mahal) Mausoleo construido cerca
de Agra, maravilla del arte indio.
20. Seda torcida.
22. Puesta del sol.
24. Príncipe ruso.
25. Prefijo “tres”.
27. Arete, pendiente.
29. Zarandeará.
33. Dativo del pronombre de tercera per-
sona.
35. Rey de armas de segunda clase, que
tenían los generales y grandes señores.
36. Nieto de Cam.
37. Ave rapaz accipitriforme, de vista perspi-
caz, fuerte musculatura y vuelo rapidísimo
39. Sensación producida en el órgano del
oído por el movimiento vibratorio de los
cuerpos, transmitido por un medio elásti-
co, como el aire.
41. (Currículum ...) Relación de los títulos,
honores, cargos, trabajos realizados, datos
biográficos, etc., que califican a una per-
sona.
43. Se dice del ganado ovino. 31. Isla de coral de forma anular con un
44. Período largo de tiempo. lago interior.
45. Azul claro. 32. Reverencies y honres a Dios.
48. Interjección para animar. 34. Era musulmana, que empieza el 15 de
49. Símbolo del sodio. julio de 622 de la nuestra, día en que Maho-
50. Bar. ma huyó de la Meca a Medina.
51. El uno en los dados. 36. Canal por donde desagua la bomba del
VERTICALES barco.
1. Fiestas atenienses que se celebraban en 38. Lagarto de zonas áridas de California.
honor de Baco. 40. Hija de Cadmo y Harmonía.
2. Ave falcónida, de plumaje ceniciento, que 42. Prefijo que indica antelación.
se empleó en cetrería. 46. Preposición inseparable que indica sepa-
3. Sentencia breve y generalmente moral. ración.
4. Holanda, lienzo. 47. Símbolo del cromo.
5. Lápida sepulcral.
6. Que trabaja.
7. Botará repetidamente un cuerpo elásti-
co al chocar con otro cuerpo.
8. Acción de cotejar.
13. Planta gramínea monoica, de origen
americano.
15. Casco de las caballerías.
18. Regresa, devuelve.
21. Signo o conjunto de signos con que se
representa un sonido o la palabra hablada.
23. Arregla el casco de la nave.
25. Tacha, defecto.
26. En el antiguo cómputo romano, días
consagrados a Júpiter.
28. Introduzcan un clavo a fuerza de gol-
pes.
30. Calidad de ralo. SOLUCION ANTERIOR
 EL VOCERO / viernes, 12 demarzo de 2010 45

Extra
ESCENARIO Con nuevo concierto acústico
El cantautor puertorriqueño Luis Rojas ofrecerá
concierto acústico mañana desde las 10:00
p.m. en el lobby del Four Point by Sheraton en
Palmas del Mar, totalmente libre de costo.
“Quiero dar un nuevo comienzo a la primavera y
regalar una noche de buena música con los
temas que me han caracterizado, en especial la
canción 'Veneno'. Aparte, tocaré éxitos tales
escenario@vocero.com como: 'Magdalena' y 'Corazón de callejón'”.

De cara a
nuevos retos
Mariam M. Echevarría Báez amistad y agradecimiento por
EL VOCERO la acogida con que fueron reci-
bidas sus telenovelas. Por esto,

U
na telenovela en suelo no puede evitar que la cons-
mexicano, una serie para ternación lo visite tras el terre-
ABC y el estreno de un moto de gran intensidad que
filme en la pantalla grande para sacudió ese país, así como las
agosto, forman parte de la agen- constantes réplicas que aún
da inmediata de Jorge Alberti. hoy recuerdan la magnitud de
El puertorriqueño se pre- destrucción de la que es capaz
para para viajar el próximo mes la naturaleza.
a México, donde lo aguarda su “Estoy destruido emocio-
próximo estelar con TV Azte- nalmente. Tengo muchas amis-
ca, que aún está por decidirse tades en Chile, pero gracias a
si se inclinará por la onda cómi- Dios todos están bien”, decla-
ca o dramática. ró quien tiene especial preo-
“Mi mánager aún está en cupación por los familiares de
negociaciones y evaluando qué la presidenta del club de fans
sería lo mejor. Se está pensan- en Chille, Leticia, que viven en
do en la versión mexicana de la Concepción, una de las áreas
telenovela colombiana 'Los veci- más afectadas.
nos', que fue muy exitosa. Es una Alberti hizo un llamado ade-
novela cómica y como el prota- más a no olvidarse de las mas-
gonista es más chabacano y físi- cotas, que en medio de una
camente diferente, sería el emergencia de estas dimensio-
antagónico que hace de las suyas”, nes, quedan desprovistas y su
reveló a EL VOCERO el actor, deambular contribuye even-
quien ya encabezó con esa tele- tualmente a problemas mayo-
visora “Vuélveme a querer”. res. “Están muriendo muchos
Alberti examina además una animales, sobre todo en el área
telenovela más apegada al esti- de Iloca, porque los animalitos
lo clásico. No obstante, recono- también sufren, les da frío y mie-
ció que es más difícil hacer comedia do”, opinó quien instó a sus faná-
que un drama. “Lo veo por el lado ticos a seguirlo a través de su
de que es un reto y algo diferen- página de Twitter.
te”, explicó quien ha tenido acer- De otra parte, ya terminó
camiento cómico a través de el proceso de terapias a con-
papeles secundarios, como fue secuencia del desgarre que
el caso de “Anita no te rajes”. sufrió en su pierna izquierda
Además, podría encarnar durante las grabaciones fina-
al hijo de Miguel Varoni en la les de la película “Elite”, don-
serie “Hacienda Heights” de de comparte escena con Denise
ABC. De materializarse, “ten- Quiñones. “Me he recuperado
dría que dividir el tiempo entre súper bien. Fueron tres sema-
mis grabaciones en México, por nas muy fuertes en las que no
su exclusividad con TV Azteca, me podía ni vestir por el dolor”,
y me tocaría volar dos días a la recordó quien se mudará a Méxi-
semana a Estados Unidos”. Sin co junto a su esposa Katia y su
embargo, no sería la primera hija Isabella Mia, próxima a
Jorge Alberti se prepara vez que el boricua realice dos cumplir seis meses.
grabaciones simultáneamen- La película “Elite” está en
para su nuevo estelar en
te y en lugares distantes entre agenda para estrenar en los cines
FOTO SUMINISTRADA

México y podría estar en

una serie de ABC junto a sí. Lo mismo aconteció mien- nacionales en agosto y también
Miguel Varoni. tras realizaba “Lola” en Chile y podría llegar a las salas de Chi-
“Don Amor” en Puerto Rico. le y México, donde Alberti goza
A Chile lo unen lazos de de gran popularidad.
 46 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Extra

Sin pausa creativa Breves

Extra

De gira internacional
uis Enrique no grabó un solo

Mariam M. Echevarría Báez

L tema de
salsa en
siete años, pero
EL VOCERO lo que ofreció a
su regresó al

FOTO SUMINISTRADA
S
unshine Logroño recesará su concepto “Sunshine Remix” género, con su
(Wapa TV ) el próximo miércoles, 17 de marzo. Sin más reciente
embargo, no existen pausas creativas para el produc- disco “Ciclos”,
tor, quien ya labora en un nuevo programa que sirva de ante- fue tan potente
sala a su retorno en agosto y una película basada en un que en menos
de nueve meses Luis Enrique
vampiro boricua.
se ganó un
“No es fácil salir 52 semanas al año y tener que ser genial
Grammy, dos Latin Grammy y dos
las 52 semanas. No hay quien aguante ese ritmo”, dijo Logro- Premios Lo Nuestro.
ño, al tiempo que alabó la nueva técnica de programación Ha sido como el regreso del hijo
de la estación que trabajará los programas por temporadas. pródigo y aunque se ha presentado
Cumplidas las primeras 26 semanas de “Sunshine Remix”, en varias ciudades, ha llegado el
el comediante se enfocará en desarrollar un nuevo espacio momento de iniciar formalmente una
de comedia “con talento joven y yo no estaría frente a las gira internacional. Para ello, el cantan-
cámaras”. En este momento, se encuentra en la recta final te escogió su natal Nicaragua, donde
de las grabaciones de “Sindo, un vampiro boricua”, que estre- arrancó ayer y seguirá por El Salva-
nará el 24 de marzo a las 9:00 p.m. por Wapa TV. dor, Colombia, Miami, Chicago, Hous-
Un día antes, habrá una premiere en los cines de San ton y Nueva York. Europa, indicó,
Patricio, a la que podrán asistir aquellos que posean bole- sería el siguiente paso.
tos VIP, que pueden ganar al acceder a la página www.wapa.tv
o escuchando “Agitando el show” de Salsoul. Cantará para nueva novela
En cuanto a “Sindo”, reveló “es un vampiro jíbaro que
l astro puertorriqueño Chayanne
es un chupa sangre. Le encantaba la morcilla y un día tuvo
una sobredosis. La morcilla ya no lo saciaba y probó sangre
de un dedo que se cortó y se envició”. El proyecto, descrito
como una comedia de terror, incluye elementos de “zom-
E interpretará la canción “Siento”,
tema musical de “Sacrificio de
Mujer”, la nueva novela de Venevisión
FOTO SUMINISTRADA

Productions.
bie, pánico y todo sucede en localidades en el campo, don- La novela for-
de vive Sindo”. ma parte de la
Participan además Francis Rosa, Jaime Mayol, Jazmín estrategia de la
Caratini, Alejandro Santiago, Wanda Sais, Enrique Romero empresa en
y Danilo Beauchamp, entre otros. aumentar su pro-
La primera temporada de “Sunshine Remix” concluirá el próximo “Sunshine Remix” retornará renovado en agosto. Mien- ducción de progra-
tras tanto, el artista afina además la película para cine ins- mación y en
miércoles por Wapa TV, pero ya Sunshine Logroño labora en un nuevo fortalecer su pre-
programa y dos películas. pirada en “Chona”.
Chayanne sencia en el merca-
do Iberoamericano.

Premios con altas expectativas

Mariam M. Echevarría Báez
EL VOCERO
L
a primera edición de Qué Pasa TV
People Choice Awards (QPTVPCA),
en la que se premiarán siete cate-
gorías de corte turístico y hotelero, se rea-
lizará el próximo jueves 18 de marzo en
el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino.
Según reveló Rey Ramón, presiden-
te de R&R Media Group y Qué Pasa! Net-
work, las votaciones –vía Internet– se
iniciaron en septiembre pasado y se exten-
dieron durante cinco meses, durante los
cuales emitieron su voto cerca de 260 mil
personas, que escogieron sus favoritos
en los rubros de “Mejor Hotel”, “Mejor
Venue para Eventos”, “Mejor Museo o
Galería”, “Mejor Evento”, “Mejor Spot Turís-
tico”, “Mejor Restaurante”, y “Mejor Bar,
Club, Chinchorro o Rincón de Jangueo”.
“Es una manera de que el público diga
qué le gusta de Puerto Rico y sin que se lo
impongan”, destacó Ramón, quien lleva tres
tentes saldrán “con el corazón hincha'o” y
repitiendo la frase que ha popularizado a
través de su participación en el programa
radial “El Circo” de La Mega: “perdona el
lucimiento, es que soy puertorriqueño”.
Humberto Ramírez y la Orquesta Filar-
mónica de Puerto Rico, así como el DJ
Xtasys amenizarán la actividad.
Ramón informó además que el canal
continúa en crecimiento y no descarta even-
tualmente crear una alianza con Wapa Amé-
rica o lograr que se vea fuera de estas costas.
El ejecutivo instó a acceder la página
El cantante, además, le prestó
a la producción una de la cancio-
nes de su más reciente producción
discográfica titulada “No hay impo-
sibles”, que también sonará en
en la Internet www.quepasatvpr.com que, varios capítulos de la novela.
a un año de establecida, recibe cerca de
300 mil vistas diarias.
Les llegó la cigüeña
Alberti, por su parte, destacó la impor-
tancia de QPTVPCA, que ya planea una Mario López, el actor y conductor
segunda edición. “Este es el tipo de even- de 36 años, declaró a People la grata
to que Puerto Rico necesita. En Chile estu- noticia de que se convertirá en padre.
ve involucrado con Turismo de Puerto Rico “Estoy muy emocionado, muy feliz.
y se presentó un Festival de Cine Puerto- ¡No puedo esperar para convertirme
rriqueño. Siempre estaré dispuesto a par- en padre!”, indicó.
ticipar de este tipo de iniciativa y no me La actriz Courtney Laine Maz-
cansaré de seguir invitando gente a que za, de 28 años, es la novia del actor
visiten la Isla”, expresó. y futura madre de su bebé, del que
por cierto toda-
vía desconoce
el sexo, según
comentó el futu-
ro padre. “Toda-
vía no sabemos
qué tendremos.
Esperaré para
ver. Así que
será una sor-
presa”, dijo.
El conduc-
FOTO SUMINISTRADA

tor del programa

años con el canal Qué Pasa!, disponible en
“Extra” (NBC) y Mario López y
la mayoría de las hospederías isleñas. su pareja se
El evento iniciará con una alfombra Courtney Lane
conocieron en
roja y contará con la presencia de Jorge 2008, cuando el actor participó en la
Alberti, Desirée Lowry, Sonya Cortés y obra de teatro “A Chorus Line” en
Jaime Mayol, entre otros. La animación Broadway.
Jesús Omar Rivera y Rey Ramón destacaron las virtudes a
estará a cargo de Jesús Omar Rivera, “El
nivel turístico de la premiación, que se realizará el 18 de
Boricuazo”, quien auguró que los asis-
marzo en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
EL VOCERO/ANGEL L. VÁZQUEZ
El dúo de raperos protagonizó ayer una sesión fotográfica que
adornará la carátula de su disco debut.
Extra
Pasado y presente en
“Los superhéroes”
Rita Portela López
EL VOCERO
JKing & Maximan se mostrarán futurísticos con
toques retro en las fotos que adornarán la carátula de
su disco debut, titulado “Los Superhéroes”. Este últi-
mo podría estar en el mercado en dos meses bajo el
sello Machete Music.
Asistidos por Lemil Collazo, stylist del dúo de rape-
ros, los intérpretes de “Changuería” pretenden impac-
tar con una imagen revolucionaria. Elementos que
combinan el negro con la plata, las puyas con las pla-
cas y otros accesorios formaron parte de su ajuar para
la sesión fotográfica, que se llevó a cabo ayer en un
estudio de la capital.
Los artistas, que promueven el sencillo “Cuando,
cuando eh”, están listos para demostrar su versatilidad
en la música, a través de letras románticas que vayan a
tono con el doble sentido “jocoso” que le han impartido
a los temas con los que se han dado a conocer. Entre estos
figuran “Rastrillea” y “Changuería”.
Para este par llegó la hora de demostrar con accio-
nes y, sobre todo, a través de su del disco, que hace alu-
47
sión a ellos mismos, que lo mismo pueden ser irreve-
rentes que apasionados con la idea de “Los superhé-
roes”. “Somos héroes porque cuando empezaron a
fusionar el reggaetón (otros exponentes) con otros rit-
mos y lo sacaron de lo que es, nosotros hemos conti-
nuado dándole perreo a la gente”, aseguraron.
De hecho, este dúo forma parte de una nueva
generación de raperos que completan giras en y fue-
ra del País, promueven sencillos en la radio y la red
sin contar con álbumes editados oficialmente. “Ese
es el futuro. Hemos trabajado fuerte para llegar has-
ta donde estamos y queremos hacerlo bien”, señaló
JKing. Además, explicó que su intención de grabar un
disco en concreto proviene de las ansias de recono-
cimiento. “Si no tenemos disco, no nos nominan a
premios”, manifestó.
Los intérpretes de “Un hijo en la disco” adelanta-
ron que el proyecto discográfico contará con una doce-
na de temas inéditos, todos de su inspiración, y ritmos
variados, confeccionados por el dúo de expertos Yai &
Toly. Los ritmos girarán en torno a una base de regga-
etón, y seis de las doce canciones serán “puro perrero
intenso”. El resto, en un afán de competir con terceros,
se desviará al R&B, la soca y hasta la balada.
 48 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Extra

Sin tregua por una

buena causa
Redacción EL VOCERO dación y Habitat for Humanity.
Chayanne, Gustavo Cerati, Carlos San-

L
a clase artística internacional conti-
núa respondiendo al llamado de
reconstrucción a largo plazo para los
damnificados por los terremotos de Hai-
tí y Chile que realizó Ricky Martin, su fun-
EL VOCERO/ARCHIVO
tana, Alejandro Sanz, Nelly Furtado, Rubén
Blades, Eva Longoria, Enrique Iglesias, Jua-
nes, Juan Luis Guerra, Calle 13, Sofía Ver-
gara, Pitbull, Miguel Bosé, Luis Fonsi,
Aventura, Gloria Estefan, Ednita Nazario,
Julieta Venegas, Cristian de la Fuente, Tego
Calderón, Olga Tañón,Wisin yYandel, Jowell
y Randy, Paulina Rubio y Amaury Nolas-
co, fueron algunos de los que aparecen en
un vídeo convocando a la ayuda.
“Con las imágenes que siguen en mi
mente luego de mi visita a Haití después
del terremoto, y con los testimonios de
desesperación de amigos y colegas que
viven en Chile, simplemente no me pue-
do quedar con los brazos cruzados”, dijo
Martin por escrito.
“La alianza entre Ricky Martin Foun-
dation y Habitat for Humanity es efecti-
va y poderosa a la hora de reconstruir
hogares. Estoy seguro de que con tu ayu-

da, haremos una gran diferencia a largo

plazo, al igual que lo hicimos en Tailan-
dia. Te invitamos a ver nuestro video
http://bit.ly/RMFHabitat y hacer tu dona-
ción en http://bit.ly/rmfhabitat”, exhor-
Ricky Martin tó el filántropo.

Encuentro con el Caribe francés en la Isla

Jorge Rodríguez multidisciplinaria”, por el doctor Ignacio
EL VOCERO Olazagasti; “Antropología física de los entie-
rros precolombinos en el Caribe”, por el doc-

M
añana sábado clausura el simpo- tor Edwin Crespo;“Panorama de las religiones
sio “Encuentro con el Caribe fran- afrocaribeñas”, del doctor Rafael López Val-
cés en Puerto Rico”, dedicado al dés; y “La simbología en el ritual de la coho-
antropólogo Ricardo Alegría, comenzan- ba”, del doctor Osvaldo García-Goyco.
do a partir de las 7:00 p.m., con el tema: “Decía un destacado ensayista domi-
“Négritude, femineidad y creolización: nicano que por ser un proceso histórico
reflexiones sobre la narrativa femenina de traumático y diverso, la búsqueda de nues-
Martinica y Guadalupe y la conceptuali- tras identidades caribeñas se ha converti-
zación de la identidad”, con la participa- do en 'una aventura
ción de la doctora Mayra Nadal. espiritual de angus-
El sábado 13, inicia el encuentro cari- tiosa definición en el
beño con la conferencia del arqueólogo y tiempo y en el espa-
rector del Centro de Estudios Avanzados cio'. Son muchos los
de Puerto Rico y el Caribe, Miguel Rodrí- eventos académicos,
guez. Ésta se titula “La arqueología en el y este es uno de estos,
Caribe: Una mirada al pasado, el presen- donde se intenta pre-
te y una proyección hacia el futuro”. El cisar la diversidad y,
doctor Henri Petitjean-Roget de Guadalu- a la misma vez, la uni-
pe, prosigue con “Mirada a la historia de dad del ser caribe-
la cronología de las culturas precolombi- ño. Los participantes
nas de las Antillas francesas”, siguiéndo- El Dr. Miguel escudriñan antiguos
les el doctor Reniel Rodríguez con“Intercesiones Rodríguez textos, desmontan
históricas entre las grandes Antillas y el viejos modelos y pro-
Caribe francés en tiempos pre coloniales”. ponen nuevos paradigmas del significado
En la tarde habrá una sesión de antro- de lo nacional y de lo regional en nuestros
pología, que cubrirá tópicos como “Marti- países. Y a pesar del esfuerzo, todavía no
nica - La arqueología en las Antillas francesas: hemos podido desenredar toda la madeja
gestión, investigación y enseñanza”, a car- de interacciones culturales y sociales que
go del doctor Benoit Berard; “El cemente- ha sido y que sigue siendo este bendito
rio como centro de investigación Caribe nuestro”, dijo Rodríguez.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 49

Negocios
Viene congreso de químicos
La celebración del Congreso Mundial de Química y Asamblea
General de la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada
(IUPAC) número 43, se llevará a cabo en Puerto Rico del 30 de julio
al 6 de agosto de 2011. El evento, es organizado por el Colegio de
Químicos y el primero en celebrarse en Latinoamérica en sus 80
años de existencia, atraerá a más de 3,000 científicos de diferentes
partes del mundo, lo que significará sobre 3,500 reservaciones de
@ negocios@vocero.com hotel para un impacto económico de alrededor de $2.5 millones.

Inevitable la intervención del FDIC

Luisa García Pelatti ño, es el tercer banco por nivel de activos.
EL VOCERO Recomienda que los bancos saludables se enfoquen
en mejorar su estado de situación, de forma que pue-
Ya nadie duda que este mismo año se producirá una dan tener acceso a capital adicional cuando lo necesi-
consolidación bancaria, impulsada por la intervención ten. Eso es lo que ha hecho Oriental Financial, que
de la Oficina del Comisionados de Instituciones Finan- limpió su estado de situación, lo que le permitiría par-
cieras (OCIF) y el Federal Deposit Insurance Corpora- ticipar en el proceso de consolidación, aunque su par-
tion (FDIC) con varios bancos. Ahora la pregunta ya no ticipación sería limitada. También estarían en posición
es si los reguladores intervendrán con las instituciones de participar en este proceso como compradores BBVA,
financieras que tienen Ordenes de Cese y Desista. Muchos Santander, FirstBank, Scotiabank y Popular. Cree que
lo dan por hecho. Ahora la curiosidad se centra en saber Popular, el principal banco de la Isla, está en mejor
cómo se va a producir. posición que otros bancos. “Tiene que ser un partici-
De este proceso de consolidación habló Bain Slack, pante de algún modo. Es una herramienta en la que
analista de la firma Keefe Bruyette & Woods, de visita regulador tiene que pensar”.
esta semana en la Isla para reunirse con la gerencia de A preguntas de la prensa sobre el éxito de los esfuer-
varios bancos. También habló de la necesidad de redu- zos del Gobierno para lograr algún tipo de ayuda para
cir la dependencia que tienen algunos bancos de los el sistema financiero de parte de las agencias federa-
“brokered deposits” (fondos que compran los bancos les, Slack dice que el problema estriba en que se trata

en Estados Unidos o en los mercados internacionales
para financiar su actividad prestataria) y enfocarse en
los “core deposits” (depósitos locales). En esto coinci-
de con el regulador local. Alfredo Padilla, Comisiona-
do de Instituciones Financieras, que señala que la banca
debe regresar a la banca tradicional. Puerto Rico tiene
un nivel bajo de “core deposits”, dice Slack, y opina que
hay más infraestructura de la necesaria para el nivel de
depósitos.
¿Por qué la consolidación ha tardado tanto? La res-
puesta, según el analista, es que la gerencia de los ban-
cos no quería fusionarse. Pero ahora, con ocho bancos
que cotizan en bolsa y casi la mitad con órdenes de
cese desista, el momento ha llegado, aunque las con-
diciones no sean las mejores. Slack advierte que cual-
quier movimiento en el sistema bancario va a afectar
al resto de los bancos. “Hay que minimizar el riesgo de
una corrida de depósitos que pueda hacer daño a los
bancos saludables”, advierte. “El FDIC tiene que tra-
bajar con dos cosas en mente: no crear más problemas
SUMINISTRADAS
“El FDIC tiene que trabajar con dos cosas en mente: no crear
más problemas y minimizar las pérdidas”, comentó Bain
Slack, analista de la firma Keefe, Bruyette & Woods, que cree
que el proceso de consolidación ya está en marcha.
y minimizar las pérdidas”.
“Esperamos algunos movimientos y puede ser cual-
quier combinación de venta de activos o transacciones
asistidas por el FDIC”, señala.
Las posibles intervenciones del FDIC incluyen una
inyección de capital para poder encontrar después un
comprador o para que el banco pueda seguir operando,
pero no bajo la misma administración. Puede darse una
consolidación de carteras. El mayor reto, dice es W Hol-
ding Company, la matriz de Westernbank, por su tama-
con entidades separadas, que tienen diferentes obje-
tivos. “Puede parecer que el gobierno federal no está
escuchando”, pero el problema es que son entidades
distintas.
Slack habló también de los problemas en las carte-
ras de préstamos de construcción, que acumula pérdi-
das que cifró en $2,800 millones, y estima que en general,
la industria va a asumir pérdidas por $6,000 millones.
“No vemos que se hayan limpiado los estados de situa-
ción y esperamos que el FDIC lo reconozca”.
No cree que la solución sea crear un banco para acti-
vos malos, porque afectaría el valor de los activos de los
bancos buenos.
Respecto a si Popular debe o no vender Evertec, una
de sus subsidiarias, Slack cree que la compañía está sub-
valorada, y que Popular sólo tiene dos alternativas: encon-
trar un comprador (por debajo de su valor) o tratar de
hacer un “joint venture”. Popular debe decidir si vender
Evertec o ir a los mercados a emitir deuda, en lo que
logra que el mercado reconozca su verdadero valor.

Wendy’s abre
en Río Grande
Redacción Negocios
EL VOCERO
Wendco of Puerto Rico, Inc. tenedora de
la franquicia de restaurantes Wendy’s en la
Isla, abrió en Río Grande el primero de ocho
establecimientos que proyecta abrir este año.
Con una inversión de $1.4 millones, el
nuevo restaurante creará 60 empleos y se
suma a los otros 67 de la cadena en Puer-
to Rico, que en total emplea a unas 3,000
personas. La construcción de este restau-
rante muestra la nueva fachada y el diseño
arquitectónico moderno, incorporado en otros
seis restaurantes Wendy’s.
Jorge Colón Gerena, presidente de Wend-
co of Puerto Rico, Inc., destacó que esta
apertura "es reflejo de la confianza que tene-
mos en el mercado local. La marca crece
porque la gente pide nuestros productos.
Aportamos también al crecimiento de la eco-
nomía local con la creación de empleos, a
la vez que ampliamos el alcance de nues-
tro variado menú".
El nuevo Wendy’s de Río Grande está
localizado en el Río Grande Shopping Cen-
ter. Cuenta con estacionamiento amplio,
salón comedor y servicio de auto ventani-
lla. Su horario de servicio es de 6:00 a.m.
hasta la medianoche de lunes a jueves; de
6:00 a.m. a 1:00 a.m. los viernes y sábados.
Se informó que alrededor del 65% de los
empleados son de Río Grande, mientras
otros provienen de pueblos limítrofes como
Loiza, Luquillo y Canóvanas.
50 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Negocios

Pizarra Económica
LA BOLSA Acciones de Puerto Rico Certificados de Depósito
DE VALORES
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx. Banco 30 días 90 días 1 año 2 años 5 años
Doral Bank 1.200% 1.240% 1.475% 1.705% 2.025%
Doral Financial 4.07 0.14 3.56% 169,680 1.61 - 5.79
DOW Eurobank 1.00% 1.375% 2.00% 2.125% 2.50%
NASDAQ Euro Bancshares 0.50 0.03 6.38% 26,299 0.33 - 3.00
JONES Firstbank 0.70% .95% 1.50% 1.90% 2.75%
First BanCorp 2.20 0.00 0.00% 1,036,696 1.47 - 7.64 Oriental 0.80% 1.31% 2.07% 2.32% 3.35%
Margo Caribe (mrgo.pk) 0.70 0.00 0.00% 0 0.27 - 2.45 Popular 0.75% 1.00% 1.50% 2.15% 2.30%
Oriental Financial 12.36 0.26 2.15% 126,817 2.13 - 16.22 R-G Premier Bank 1.00% 1.35% 2.00% 2.25% 2.75%
10,611.09 2,368.46 Popular, Inc. 2.23 0.06 2.76% 6,810,276 1.00 - 3.66 Scotiabank 1.00% 1.26% 1.85% 2.23% 2.38%
+43.76 +9.51 R&G Financial (rgfc.pk) 0.07 0.00 0.00% 103,900 0.05 - 0.35 Coopaca 2.00% 2.00% 2.50% 2.50% 3.15%
Santander BanCorp 12.36 0.01 0.08% 17,500 5.18 - 13.12
S&P NYSE
Triple S Management 17.99 0.17 0.95% 37,953 11.36 - 18.88
W Holding Co. 1 8.05 0.04 0.22% 52,253 6.70 - 27.61
Tasas de Préstamos Tasas de Interés
Institución Personal Tarjetas Autos Día anterior Actual
1,150.24 7,353.11 BBVA ------- 16.95% 10.90% Tasa “Prime” 3.25% 3.25%
+4.63 +25.44 Doral Bank 7.45% 13.49% 8.95%
Acciones de Interés Local Eurobank 12.75% 19.50% -------
Tasa de descuento 0.50% 0.50%
Reserva Federal 0.14% 0.14%
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx. FirstBank 6.75% Bonos del tesoro
Racha Abbott Laboratories 55.49 0.46 0.83% 4,298,309
52 semanas
41.27 - 56.79
Popular 8.95% 8.99% 7.25% 3 meses 0.16% 0.15%
de alzas AES Corporation 11.59 0.33 2.93% 7,041,822 5.35 - 15.44
R-G Premier
Santander
8.95%
11.00%
17.99%
-------
-------
-------
6 meses
5 años
0.21%
2.34%
0.21%
2.39%
Los precios de las American Int. Group 35.18 -1.06 -2.92% 43,794,849 7.40 - 55.90 Scotiabank 6.45% 14.99% 6.75% 10 años 3.71% 3.73%
acciones en la Bolsa América Móvil 47.86 0.08 0.17% 1,966,919 25.29 - 50.23 Reliable Financial -------- -------- 6.95% 20 años 4.53% 4.53%
de Valores de Nueva
American Express 39.93 0.21 0.53% 4,794,862 11.09 - 43.25 Coopaca 5.50% 8.95% 5.50%
York cerraron con alza Fuente: www.federalreserve.gov.
por tercer día conse- Apple 224.96 0.12 0.05% 12,716,160 89.58 - 225.48
cutivo, impulsados por Amgen 57.39 -0.39 -0.67% 3,229,414 44.96 - 64.76
los títulos de las Baxter 58.05 -0.43 -0.74% 3,063,810 45.46 - 61.88 Bonos y Fondos Locales de Inversiones
empresas financieras. Bristol Myers Sq. 25.93 0.28 1.09% 12,171,515 18.83 - 26.62
Esto podría atraer a Emisión NAV Precio Yield
algunos inversionistas Cisco Systems 25.92 0.05 0.19% 32,245,181 14.52 - 26.48
4.16 0.20 5.05%1,095,722,534 1.46 - 5.43 PR Investor’s Tax-Free Fund I 7.02 8.43 7.36%
reticentes a regresar Citigroup
al mercado. 58.10 -0.26 -0.45% 7,684 41.40 - 59.39 PR Investor’s Tax-Free Fund II 7.04 8.55 7.25%
Coca-Cola
Las acciones de 83.86 0.28 0.34% 1,816,580 55.32 - 87.39 PR Investor’s Tax-Free Fund III 7.05 8.63 7.30%
Colgate Palmolive
empresas financieras PR Investor’s Tax-Free Fund IV 7.08 8.49 7.42%
Edwards Lifesciences 96.97 -0.21 -0.22% 207,401 55.38 - 97.26
subieron luego que el PR Investor’s Tax-Free Fund V 7.04 8.40 7.50%
presidente ejecutivo Eli Llily 35.77 0.43 1.22% 4,463,850 28.67 - 38.00
16.42 -0.09 -0.55% 51,405,999 8.31 - 17.52 PR Investor’s Tax-Free Fund VI 8.01 8.74 8.00%
de Citigroup Inc. General Electric
Vikram Pandit anun- 32.13 0.42 1.32% 13,031,324 19.20 - 32.04 PR Investors Bond Fund I 6.98 8.34 7.19%
Home Depot
ció que el banco esta- 127.55 1.93 1.54% 6,469,996 86.72 - 134.25 Tax-Free PR Fund 8.36 8.56 8.03%
IBM
ba en camino de Tax-Free PR Fund II 7.80 8.55 8.05%
alcanzar “una ganan- Intel 21.21 0.02 0.09% 49,189,087 13.64 - 21.55
64.09 -0.20 -0.31% 7,463,181 47.33 - 65.95 PR AAA Portfolio Bond Fund, Inc. 8.35 9.21 6.37%
cia sostenida” y en Johnson&Johnson
momentos en que se 65.13 0.19 0.29% 3,425,315 50.51 - 65.75 PR AAA Portfolio Bond Fund II, Inc. 10.17 9.94 6.08%
McDonalds Corp.
está desprendiendo 36.86 0.57 1.57% 12,644,657 21.66 - 41.56 PR Mortgage Backed & US Govt. Fund 7.39 9.18 7.68%
Merck & Co.
de activos riesgosos. PR Fixed Income Fund, Inc 7.80 8.72 8.05%
Microsoft 29.16 0.19 0.66% 30,909,366 16.18 - 31.50
El banco ha sido el PR Fixed Income Fund II, Inc 7.91 8.70 8.07%
más azotado por la J C Penney 30.15 -0.16 -0.53% 2,559,846 15.52 - 37.21
17.27 0.12 0.70% 40,459,840 12.73 - 20.36 PR Fixed Income Fund III, Inc 7.53 8.78 8.00%
crisis financiera, así Pfizer Inc.
que el anuncio positi- 63.11 0.10 0.16% 5,766,733 44.52 - 64.15 PR Fixed Income Fund IV, Inc 8.62 9.21 8.13%
Procter & Gamble
vo ayudó a impulsar 30.65 0.12 0.39% 6,103,156 17.81 - 32.85 PR Fixed Income Fund V, Inc 9.09 9.40 8.02%
Time Warner
las expectativas que PR Fixed Income Fund VI, Inc 9.97 9.94 7.60%
se tienen sobre la Wal-Mart Stores 53.95 0.32 0.60% 8,949,837 47.15 - 55.20
26.61 -0.46 -1.70% 1,493,049 9.33 - 29.24 PR Tax-Free Target Maturity Fund I, Inc. 2.57 2.83 4.08%
economía estadouni- Warner Chilcott
dense. El alza en los 29.70 0.13 0.44% 27,061,063 11.32 - 31.53 PR Tax-Free Target Maturity Fund II, Inc. 3.73 4.15 4.35%
Wells Fargo & Co.
títulos financieros Tax Free PR Target Maturity Fund, Inc. 9.02 9.68 7.16%
ayudaron a eliminar PR AAA Portfolio Target Maturity Fund , Inc. 9.15 9.83 6.15%
cierto temor de que PR GNMA & US Govt. Target Maturity Fund 9.20 9.99 5.45%
aumente la inflación
en China y luego que Tasas Hipotecarias
las solicitudes de
beneficios por desem- Banco FHA Gastos Convencional* Gastos Tasas de cambio
pleo. no disminuyeron de cierre de cierre
Divisa $US Divisa $US
tanto como se espe- BBVA 6.00% 1.50% 6.25% 1.50%
raba. El gobierno chi- Arabia Saudita/riyal 3.7501 0.2666 Israel/shekel 3.7220 0.2686
Doral Mortgage 6.50% 0.25% 6.25% 2.00%
no informó que su Argentina/peso 3.8525 0.2595 Japón/yen 90.5546 0.0110
Eurobank 6.50% 1.50% 6.625% 0.00% Australia/dólar 1.0927 0.9151 México/peso 12.5709 0.0795
tasa de inflación
aumentó al 2.7% en First Mortgage 7.00% 0.25% 7.00% 0.375% Brasil/real 1.7694 0.5651 Polonia/zloty 2.8531 0.3504
Moneyhouse 6.00% 1.25% 5.875% 4.95% Canadá/dólar 1.0240 0.9764 Reino Unido/libra 0.6639 1.5060
febrero. En tanto, el
Chile/peso 519.4494 0.0019 R. Dominicana/peso 36.4998 0.0273
Departamento del Oriental Group 6.50% 1.00% 6.50% 2.00% China/yuan 6.8285 0.1464 Rusia/rublo 29.4586 0.0339
Trabajo de EE.UU. Popular Mortgage 6.00% 1.59% 6.37% 2.00% Dinamarca/corona 5.4391 0.1838 Suecia/corona 7.1163 0.1405
dijo que los trabajado- Europa/euro 0.7309 1.3680 Suiza/franco 1.0686 0.9357
R-G Mortgage 5.00% 1.75% 4.50% 5.75%
res que solicitaron Hong Kong/dólar 7.7590 0.1288 Taiwán/dólar 31.7750 0.0314
beneficios por desem- ScotiaMortgage 5.00% 0.00% 5.25% 0.00% India/rupia 45.4755 0.0219 Venezuela/bolívar fuerte 4.3000 0.2325
pleo cayeron por pri- Coopaca --------- --------- 6.00% ---------
mera vez en 6,000
hasta los 462,000 que * Hipoteca básica a 15 años.
se registraron la
semana pasada.
 EL VOCERO / 12 de marzo de 2010 51

www.vocero.com/clasificados Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail clasificados@vocero.com

07 VAN E250 GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO- SE ALQUILA STUDIO
insulada y dividida como nueva $0 PRONTO SIN CRÉDITO. LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE Piezas/ equipano No agua No Luz No

INDICE $12,795 Main Auto 740-4015 MAZDA 3 ‘06-’09 / SP5 ‘06

CX-7 ‘07, VARIEDAD P/UP ‘06
869-7342  857-3100
$149. MENS  869-0665,
616-6390, 453-5988, 382-9528
Accesorios pkg. 1h pers sola 798-3019

$
MOTOR EXPRESS motores y BAYAMON GARDENS - 2h/1b
GMC transmisiones importados des- Inc. agua, pkg. $430. NO PLAN
¡LIQUIDACIÓN TOTAL!
Mitsubishi YARIS 07-09 0 PTO O DESDE de $199 + IVU. 787-733-8140 8.  787-967-4328
VEHÍCULOS $139.00 MEN.  869-0665 240
010 Alquileres 000 ENVOY SLT 04 616-6390, 453-5988, 382-9528 REPTO. FLAMINGO, altos, 2/1,
020 Compras VEHICULOS 4 pts., aut., a/c, $13,995 ó MITSUBISHI LANCER 08-09 terraza. Inc. nevera y estufa. ALQUILERES
030 Ventas
$329
mens.  883-6060 / 246-
Sin Pronto. Sin crédito Desde SIN PRONTO / SIN CREDITO. $525. Acepto Plan 8 791-5672 BIENES RAICES
$199.M 857-4683; 869-5777 PAGOS DESDE $179.00 M.
040 Autos Americanos 6019 COROLLA 05 A 09. XRS YARIS
07 A 09, RAV 4 06, TACOMA 07
Carolina
070 Autos Extranjeros Hummer LANCER ‘08 XRS 05 Y 09  857-4683
120 Camionetas 030 VENTAS aut, & std, a/c, Sólo $495  869-7342 230 310 Casas Alquiler
EXT. EL Comandante, 2h/1b,
130 Guaguas/Vans VEHÍCULOS APROVECHA 7.95 APR Pronto 883-6060; 525-5634 BIENES RAICES agua, luz, pkg. $550. Acepto Area Isla
140 Camiones $0 PRONTO SIN CRÉDITO COROLLA ‘91 automático, 2pts Plan 8.  787-420-0646 LUQUILLO, con vista al mar y a
CARROS A PRECIO DE SUBAS- $1,400. Buenas condiciones.
HUMMER H3 2008 H2 2003, Nissan kioskos de Luquillo. Area calla-
144 Taxis/C. Públicos TA. Sin chequear crédito, pa-
IMP, 36,000 MILLAS  787-396-7375 URB. JNES. COUNTRY CLUB da y tranquila. Lujosa, bonita,
gando desde $99. mens. Garan-
145 Grúas tía casa o terreno, no deba o ca-  869-7342, 857-3100 Apto. 1h-1b., inc. agua, luz, es- pkg privado. Entrada privada. 3
tufa nevera, gas y mucho mas. niv. 1ra. planta $675, 2da plan-
150 Equipo pesado rro con valor de $5000 o + si
cualif.  858-4343, 594-4990
PATHFINDER SE ‘05 YARIS 08-09 Planta alta $395. OTRO planta ta. $725 ambas incluye agua 1-
160 Recreación 3 FILAS , AUT. A/C NÍTIDA 4 pts., aut. a/c solo $695 pto baja $425.  939.642-0821 800-955-2782 Pedro o Cel

$
180 Motoras $16,995 Ó $399. MENS  883-6060 / 246-6019 609-724-4125
FORD, ESCORT - Guagua ‘92,  270-2826 / 939-640-7426
190 Botes buenas cond. MITSUBICHI, Mi- URB JARDINES de Buena Vista,
1h, nevera, estufa, marq. Agua
200 Servicios de autos rage ‘94 - bueno de motor y
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA
140 Camiones/ 240 y luz incl. $375.  791-5672 330 Casas/Apts.
transmision. OLDMOBILE, Cu-
tlass Calis ‘88  939-643-7712 070 08-094 ptas, f/p, 0 pronto. O Trailers ALQUILERES Vacaciones
desde $149.00 MEN 869-0665
230 BIENES RAÍCES AUTOS 616-6390 453-5988, 382-9528 GOMAS TRUCK, grúa, equipo BIENES RAICES Levittown APTS PLAYA ISLA VERDE
pesado, agrícola. Usadas, rec., 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.
240 Alquileres PR EXTRANJEROS GARANTIZADO. $0 PRONTO nuevas. Desde $60. Low Pro Equip santanaapt.com Lado S.J
430 Compras PR SIN CREDITO NISSAN SENTRA 737-6558, 627-7560, 531-1322 LEVITTOWN, 1h-1b, sala, co- Hotel.  791-7464, 717-7467
440 Ventas PR SE ‘08. 8.95 APR S/C.
857-3100 / 869-7342
OLD SAN JUAN medor, cocina, equip. Incluye
660 Solares BMW FORD F-550 agua y luz. 340-9728, 244-8474 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO
Aptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg.
PATHFINDER ‘89 - Std. $2,700. PLATAFORMA 2007
APARTMENTS FOR RENT
680 Ultramar 040 Otra ‘97 - aut, $5,000. Ambas 16ft. baranda, diesel, 22kmillas
Live in style in Old San Juan: SE ALQUILA APARTAMENTO 1- Días, Sems, Mes.  791-3745;
2 CUARTOS luz y agua, inc. ne- 579-9770 , 791-8307 BUSCAR-
BMW 325 IS S/W 04
AUTOS AROS M6 IMP. perf. cond.  787-501-4767 $26,995 ó $0 Pronto Newly renovated, sunny, par-
king in front: vera y estufa  787-795-4728 NOS www.dalia15.com
 270-2826 / 344-4862 
700 MISCELÁNEAS AMERICANOS  857-3100, 869-7342
Suzuki
Studio with terrace ($800).
One BR with interior patio Río Piedras 350 Fincas
701 Alquileres FORD F-350, 2000 ($1,000.) 3 BR plus interior
720 Compras 525 I ‘07 12FT. CAJA CERRADA , DIESEL patio ($2,000.) Luxury Pent- Alquiler
740 Ventas Chevrolet ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI
aut. a/c, p/package, $30,995 ó SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE $10,995 Ó $399 MENSUAL house 2 terraces ($2,500.) VILLAS DE CUPEY - 1h/1b. Inc. VILLALBA, FINCA con casa de
$0 pto.  883-6060; 246-6019 $159. MENS  869-0665,  270-2826 / 939-640-7426 agua, luz, gas y extras. $600 + 3.5 cdas. y otra de 13 cdas. Inf.
741 Animales OFFICE FOR RENT fianza. No Plan 8. Pref. mayo- 787-295-5505  261-0004
CAVALIER 2003, motor malo, 4 616-6390, 453-5988, 382-9528 Old San Juan, newly renova-
pts., Ganga $1,100. Honda INTERNATIONAL res de edad.  787-725-1279
ted, suitable for Law Firm
780 EMPLEOS  787 438-0674 GRAN VENTA SX4 08-09, AE- 4200, ‘04 or Advertising Agency. One
781 Ofertas RIO 06, 0 pronto o pagos desde 22FT. DIESEL , MONTACARGA, Large Exec. Office, several
San Juan/ 360 Habitaciones
Dodge CIVIC 2006 $159.00 869-7342 857-3100 2500KS $29,995 Ó $0 PRONTO Smaller, mezzanine, recep- Santurce
800 Solicitudes 2 PTAS. STD. A/C NÍTIDO  270-2826 / 983-1878 tion,, area, interior patio,
$11,995 Ó $289 MENS SANTURCE, BAYAMON Habitaciones hom-
 270-2826 / 344-4862 
Toyota parking front ($4,000)
CALLE HOARE 662 bre solo $55 sem. Studio Equip
P/UP RAM 1500 ‘05 150 Equipo ALQUILO 1 APTO. 1h-1b. $85 sem. 251-0747 /603-5518
810 CLASES SLT , PW, PL, 26 KMILLAS HISTORICAL BUILDING
$13,995 Ó $349 MENS Hyundai GRAN VENTA de autos nuevos Pesado FOR SALE cocina, estufa, nevera, agua y
y usados. Honestidad, confiabi- LIQUIDACION EQUIPO COMER- luz incluida HABITACIONES para hombres
 270-2826 / 939-640-7426 Neoclassical Jewel (Historic
 787 632-2997
830 SERVICIOS lidad. Se trabaja todo tipo de CIAL $0 PRONTO SIN CREDITO American Building Survey) solos y estudiantes varones
GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO crédito Angel 787-635-8858 E 250, E 350, DIESEL 05-06. 7,330.sq. ft. Bay, City Views, 740-6179 Bayamón 605-8320
831 Asesorías PT CRUISER 06 07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRE- RANGER 05-08 F 250 06-08 across City Hall. Tax Exemp- COUNTRY CLUB, 1h-1b, sala,
840 Bienes Raíces 4PTAS. AUT. A/C GARANTÍA DITO 857-4683, 869-7342
880 Financieros $8,995 Ó $249 MENS.
COROLLA 04-05-06  869-7342, 857-3100 tion. Business.Business De-
signated. 24 hour security.
comedor, cocina, pkg, No Plan
8. $450.  200-9535, 608-3083
380 Negocios
 270-2826 / 344-4862  4PTAS. AUT. A/C GARANTÍA
890 Generales Kia SOLO $695 PRONTO  (787) 463-8892
920 Salud  270-2826,  344-4862 270 Apts. Alquiler Área Metro alquilo Beauty
RAM LARAIME 06 LINEA KIA 2009-10 El mejor Area Isla equip, a/c, pkg. Vendo
930 SUPER GANGAS Piel,4pts s/ r, $16,995 ó $349 precio y servicio. Orientate hoy COROLLA 2006 $295. PRONTO Mercury ‘65 convertible y
mens  883-6060 / 525-5634 787.631-0097 SOUL KNIGHT PAGOS DESDE $249. 241 Apts. Alquiler VILLALBA APTO .2h, nuevo, vellonera  751-8938
940 AVISOS EN PIEL POCAS UNIDADES.  787.889-5901 balcón, terraza sala, cocina
Ford Area Metro com. $300. 295-5505 261-0004
941 EDICTOS Mazda YARIS 2007 2PTAS. STD. $0 200 SABANA SECA apt 2h-1b sala,
400 Oficinas/
PRONTO. PAGOS DESDE $199. SERVICIOS com, coc, Matri. o persona 290 Casas Alquiler Locales
VAN E-150 - 99  787.889-5901, 444-5901 Area Metro
Aceptamos
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! MAZDA
BLANCA, CAJA, AUT. A/C NÍTI- 3 07-08, aut, F/P, 0 Pto O desde
AUTOS sola.
$375. Inc. agua, luz. 948-3572
OFICINA PARA compartir dis-
SE REGALA CUENTA YARIS SANTURCE 2H . marq. balcón ponible. Completamente equi-
DA $5,995 Ó $149 MENS. $ 475 otro 2h sala terr. $450 pada, 1 pkg. Ideal para agencia
$159. mens.  869-0665, 2008 4PTAS. PAGA $259.
 270-2826 / 983-1878  Apts. Alq. 787- 257-3730 / 467-8579 de seguro.  787-723-6061
616-6390, 453-5988, 382-9528  787.206-7761 Hojalatería/
Pintura Bayamón
FIVE HUNDRED SEL ‘05 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA BAYAMON CARR. 840 Sector SE ALQUILA LOCAL comercial
4PTAS.AUT. A/C PIEL MAZDA 3 05-08 08-09 aut, F/P, 0 Pto. O desde SE SOLICITA bondo y pulidor. APTO. ALTOS incluye agua y luz Arroyo Rivera 3h-1b., balcon, 6,250 p/ c en Calle Ballejo Rio
$11,995 Ó $337 MENS aut / std. a/c solo $495 pronto $219.00 mens  869-0665, Pasar por la Calle Pepe Díaz Persona sola o matrimonio terr. garaje incl. enseres y agua Piedras info  787-764-5655
 270-2826 / 939-640-7426  883-6060 /525-5634 616-6390, 453-5988, 382-9528 #48, Hato Rey.  787-751-8041 $400.  780-3051, 949-0157 Solo plan 8 $740.  461-8286 L- V de 8:00 am a 5:00 pm
52 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
430 COMPRAS
BS. RAÍCES PR
$ 680
440
VENTAS
BIENES RAICES
WALLACE
TE COMPRO O VENDO
TU PROPIEDAD
¡EN 24 HRS!
Ejecución, Atrasos, Heren-
cia Contribuciones. Refi-
nanciamiento. Tenemos
más de 300 casas para la
venta todas en fotos con
prontos desde $900.
¿CUAL ES TU PROBLEMA?
WALLACE TE LO RESUEL-
VE ¡COMPRUEBALO!
3 Asesoramiento Gratis.
Restricciones Aplican.
 786-1687, 798-5985
640-2713, L3825
www.wallacerealtypr.com
460 Apts. Venta
Area Metro
SE VENDE o alquila apto. 3-2, MANHATTAN, SALON DE UÑAS DANCERS CLUB, Ponce: solici-
con enseres COND. SAN FRAN- Buena ubicación y clientela. 10 ta bailarinas con ó sin exp.
CISCO, VILLA CAPARRA BAYA-
años Lease. . 646 541-1988
MÓN. Inf. 787-783-6252
CAROLINA CENTRO - Cond.
Rosa, 2/1, pkg. Pronto $2mil.
Pérez (lic. 11) 787-731-2601
500 Casas Venta
Area Metro
San Juan/
Santurce
CALLE TAPIA, esq. res. 3h/1b.
Otras facilidades. Pronto $2mil
Pérez (Lic. 11)  787-731-2601
Trujillo Alto
VILLAS DE Caney, 3/1.5. Precio
total $87mil. Finan. disponible.
Pérez (Lic 11) 787-731-2601
Toa Alta
QUEBRADA CRUZ 3H-3B., es-
quina. 634m/c. 5mtos Plaza
Aquarium $152,000. 359-1367
$
440
VENTAS
BIENES RAICES
520 Casas Venta ¡OBTEN LO ULTIMO EN COM-
Area Isla PUTADORAS, SIN CREDITO!
Desktops todo-en-uno de pan-
CASA DE PLAYA BOQUERON talla “touchscreen”, netbooks,
CABO ROJO financ. disp. En- laptops Sony, Compaq, Acer ¡y
trega inmediata. 787.448-7629 más! Llama al 1-800-774-4553
CAMUY CERCA #2, casa con
solar. Aprox 1 CDA. $125 mil
787 248-4731, 1-917-930-6443
UTUADO ANGELES Alturas
vendo casa 3h-3b, 5.5 cdas..
(787)566-0003, 201-7744
550 Edificios
Venta
CATAÑO CENTRO - comercial 2
plantas, esq, solar 1,082 mts.
Perez (lic.11)  787-731-2601
560 Fincas
Venta
SE VENDE finca 3.4 Cda.
precio a discutirse
info  295-2139 
660 Solares
Venta
RÍO PIEDRAS, Cupey Bajo, Ca-
mino Los Serranos, 3,598 mts
llanos. Todas las facilidades.
Pérez (lic. 11) 787-731-2601
ULTRAMAR
Florida
AREA ORLANDO Traspaso fin-
cas reposeidos por Banco. No
crédito necesario $4,823. total
(1cda.) A plazos $500. Pto.
$85.mens. y lotes urbanizados
a $7,500. $500 Pto. $85
mens. 1-305-726-5079; 
1-786-306-8465
New York
MARGIE VALENTIN BUSCA
A SU HERMANA:
CARMEN VALENTIN
ACOSTA
CONOCIDA COMO NEGRI
Hijas de Héctor Valentín Gomez,
residente de Ciales PR.
Ultima dirección conocida
de Carmen fue Bellport Long
Island. Pudiera estar viviendo BAILARINAS
en Pennsylvania. Cualquier inf. hasta $150 diario, hospedaje y
llamar al:  860-861-1561 transp. GRATIS 787-830-1791
Hospedaje  787-449-5695
DOLL HOUSE solicitamos
BAILARINAS $120 diario y
hospedaje.  787-645-6149
BAILARINAS $50.00 DIARIO, y
muchos extras. Area San Juan
 787-608-7420
700
MISCELANEAS
740 VENTAS
MISCELÁNEAS
741
ANIMALES
FREE
ENGLISH BULLDOG PUPPIES
If interested contact:
morrisphilip200@gmail.com
750 Comerciales
Computadoras
Oportunidades
Comerciales
AGUADILLA BO. BORINQUEN
SE VENDE PANADERÍA
 787 446-6807 
760 Generales
Muebles/
Enseres
NO SE EMBROLLE
VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, CO- Vendedores (as)
MO NUEVOS. ADEMÁS COM-
PRAMOS SUS ENSERES USA-
DOS. Ave. Barbosa 1068
Río Piedras  787. 763–2951 MAYORISTAS / VENDEDOR@S
Venta directa de fábrica.
Oro 10k, 14K, 18K y
Muebles/ diamantes. Plata 925.
Enseres Goldfilled 14/20 y relojes.
VENDO CAMA LITERA COLOR
MADERA CON SUS MAT-
TRESS. BUEN ESTADO $400.  1-800-587-1668 
INF. 787.405-8170, 505-3467 www.lasamericasjewelers.com
OBTEN TU NEVERA WHIRPOOL
REFRIGERADORES, LAVADO-
RAS Y SECADORAS, ESTUFAS
Y MÁS ¡hoy mismo! Sin crédi-
to... incluye entrega, instala-
ción y mantenimiento.
LLAMA AL 1-800-422-3368
TV/Videos
TELEVISORES DISPONIBLES
CON 1080P DE COMPLETA AL-
TA-DEFINICION, LCD de panta-
lla plana y más. Algunos tie-
nen DVD integhrado. ¡Sin cré-
dito! Llama al 1-800-770-0031
780
EMPLEOS
781 EMPLEOS/
OFERTAS
Cantinas
puedes ganar
Diestros
GANADERÍA
EXP manejo equipos agrícola. CLASES $17.50 hr. Bayamón,
Lic guiar, Fac. de vivienda. Área Cataño, Guaynabo, R. Piedras,
Noreste 413-6393; 726-8128
Guardias
CURSO GUARDAESPALDA
PRIVADO
 787.382-2762 
Laundry
SE SOLICITA SASTRE con ex-
periencia Área Río Piedras. Full
Time  790-1446 789-2425
Vendedores (as)
CENTRO DE TELEMERCADEO
de seguros busca vendedores
Cancer, funeral , accidentes y
otras polizas, ofrecemos $10
p/h mas com. por venta
horarios L-V 3pm -8pm Sab.
9:30am - 2:30 pm info. llamar
Milagros Hernández
 787-473-5911 
¡Compramos su oro
por mayor dinero!
VENDEDORES POR TEL.
si quieres hacerte de una carre-
ra en ventas de seg. te ofrece-
mos adiest. y te ayudamos con
la Lic. provisional ofrecemos $8
p/h mas bono de producción
horarios a discutir entre 3pm a
8pm de L-V y Sab. 9:30 s 2:30
pm llamar a Milagros 473-5911
Empleos
Generales
NUEVA OFICINA
EMPLEO FIJO PT-FT
BAYAMON TOA BAJA
CATAÑO TOA ALTA
DORADO VEGA ALTA
COROZAL Y PUEBLOS
ALEDAÑOS
Varias plazas dkisponibles PT
$1000 FT $1200-$2000 men-
suales. No experiencia Llamar
SRTA. ALTIERI (787) 607-4660
SAN JUAN CAROLINA
Y ÁREA METRO
Compañía americana solicita
personal inmediato FT-PT.
Adiestramos. SRTA. JENNIFER
(787) 607-3464 EOE
810
CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School
Aprenda a cond. en corto
tiempo  786–1917, 637-2574
J.VILLANUEVA Driving School
Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.
 787.637-2057
Puerto Nuevo. (939)644-9297
MORENO & MORENO LAW OFFICE
CLASES Y EXAMEN EL MISMO Carolina, Loíza, RíoGrande, Ca- Y LIMPIEZA. AYUDA CUAL-
DÍA. APRENDIZAJE Y CONDU- nóvanas, 750-8160 Guay., Bay., QUIER PROBLEMA DE LA VIDA.
CIR.  306-9201; 531-9082 y Caguas  287-4116
BORICUA Heavy - Conductor
ISLA VERDE - BAYAMON
410-7348; 309-1049; 279-5827
830
SERVICIOS
831
ASESORIAS
Contabilidad
ESTDO FINANCIEROS, Planillas
Ivu, trimestrales, anuales. Pro-
puesta para préstamos comer-
ciales. Preparamos corporación
Lord Accountant 787 653-9666
Inmigración
INMIGRACION,Seguro Social
Clases ciudadanía, Visas, Corte.
Lic. Migdalia Cordero 782-0599
Legales
QUIEBRAS
Orientación Gratis y Personal
Por abogado de 36 años de exp.
SJ 787•764-3646/763-7698
Ponce 787/848-0727
Hatillo-Arecibo 787•881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, Ex Parte
ACCIDENTES, DIVORCIOS, Personales CIVIL NUM. C JV2010-0015.
PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS- SOBRE: EXPEDIENTE DE DO-
TODIA. Casos civiles y crimina- MINIO. COD. 166-000-004-53-
les, Agencias Gubernamentales, AMISTAD, matrimonio oficina 001. EDICTO. EL ESTADO LI-
Casos Federales, Plan de pagos. también www.clubbuscando- BRE ASOCIADO DE PUERTO
pareja.com Cel. 455-1261 RICO. A todo el que tenga algún
Lcda. Pérez Carrillo derecho real sobre el inmueble
 787-764-1113; 281-8474
840 descrito en la petición de domi-
920 SERVICIOS nio, a PERFECTO RIVERA, SU-
FAMILIA, CONSULTA GRATIS, SERVICIOS CESION DE DIEGO RODRI-
GUEZ, GUILLERMO RIVERA,
Plan pago. Divorcios. P/A. Cus-
todia, Caídas, Daños 754-2822
BIENES RAICES SALUD RAMON OTERO, AL MUNICI-
PIO DE MOROVIS, AL DEPAR-
370-2372, 765-5856 / 0542 TAMENTO DE TRANSPORTA-
CION Y OBRAS PUBLICAS, a
ACCIDENTES Y CAIDAS 840 Asesoramiento MANUEL RODRIGUEZ o su su-
cesión y a las personas ignora-
CONSULTAS GRATIS Bienes Raíces
das a quienes pueda perjudicar
 790-5151  la pretensión de la parte promo-
Electricidad vente. Por la presente se les no-
tifica para que comparezcan ante
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI- este Tribunal dentro de los próxi-
MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. PERITO ELECTRICISTA 930 mos veinte días a partir de la últi-
ma publicación de este edicto, a
C. LIMARDO  787-767-6630 Area Metro L# 8760. Sr. Colón
787-796-6003, 787-232-3364 SUPER GANGAS exponer lo que a sus derechos
convenga en el expediente pro-
movido por la parte peticionaria
AGENCIA PARA para inscribir a su nombre la si-
ALIVIO DE DEUDAS guiente propiedad: RUSTICA: Si-
tuada en el barrio Cuchillas del
$
RESUELVA SU PROBLEMA
ECONÓMICO
término municipal de Morovis,
compuesta de dos punto cero
CON O SIN QUIEBRA setecientos setenta y cinco cuer-
das (2.0775 cdas., equivalentes
QUIEBRAS a ocho mil ciento sesenta y cinco
PERSONALES 880 punto cinco mil setecientos se-
Y COMERCIALES. SERVICIOS 940
tenta y siete cuerdas metros cua-
drados (8165.5777 m.c.), y en
CAP. 7, 11, 12, Y 13 FINANCIEROS lindes, por el Norte, con Sucn.
Consolide Deudas, Proteja su AVISOS Diego Rodríguez, por el Sur, con
Guillermo Rivera y Ramón Otero,
casa, auto, co-deudor, Evite por el Este, con quebrada, y por
embargos. Resuelva Pensiones el Oeste, con Perfecto Rivera y
atrasadas y Crédito Afectado.
Casos civiles, Declaracion Here- 890 SERVICIOS servidumbre de paso (existente),
que la separa de la carretera
deros, Divorcios, Escrituras. GENERALES EDICTOS seiscientos dieciocho. Que los
peticionarios Angel Rafael Rosa-
LCDO. DAVILA  1-800-980- rio Rodríguez, Lynne Catherine
5328, 759-8090, 759-9620, Brett son dueños de una partici-
 753-2368 Consejeros CR-293 ESTADO LIBRE ASO- pación en la propiedad equiva-
lente a un cuarenta por ciento
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- (40%) y Luis Horacio Rosario
SEGURO SOCIAL CIA TRIBUNAL DE UTUADO Rodríguez, es dueño de una par-
¿Necesita ayuda para ga- ¡Compruébelo! BUENA ticipación equivalente a un se-
nar su caso de Incapaci- BANCO POPULAR DE
ESPIRITISTA Y SANTERA. senta por ciento (60%) y adqui-
rieron dichas participaciones en
 760-5748, Calle San Genaro
dad? Llámenos a la Oficina PR Sucursal de Lares
387, Sdo. Corazón, Cupey.
la descrita propiedad por compra
Legal de Marder y González que hicieran a Mirto William Ro-
 (787) 282-6763  rep. por Ricardo sario González, también conoci-
*CONSULTA GRATIS do por Milton Rosario González,
PROF. PAZ ASTRÓLOGO Sarraga mayor de edad, casado con Vir-
Consultas por teléfono 1-615- ginia Colón, propietario y vecino
585-1704, o escriba PO Box Demandantes vs. de Bayamón, Puerto Rico; Car-
**QUIEBRAS** 111802 Nashville, TN 37222 JOHN DOE Y men Elisa Rosario González,
CONSULTAS GRATIS mayor de edad, casada con Juan
RICHARD DOE
PLAN DE PAGO. Levittown. MADAME ELOISA consulta Rivera, propietaria y vecina de
San Juan, Puerto Rico; Angel
795-0390 Corozal 802-3844. amarre trabajo 100%
Demandados Gilberto Rosario González, tam-
Lcdos. Landrón & Rodríguez. garantizado 1-829-313-2924 CASO NUM.: LCD-2009-0056
SOBRE: CANCELACIÓN DE
bién conocido por Angel Gilbert
Rosario González, mayor de
VEGA ALTA, SRA DENA PAGARE EXTRAVIADO EDIC- edad, casado con Elsie Barreto,
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE
LECTURA SIQUICA DE CARTAS TOS ESTADO LIBRE ASOCIA- propietario y vecino de Morovis,
¡ORIENTACION GRATIS!
DEL TAROT. CONSULTAS ESPI- DO DE P.R. A LOS DEMANDA- Puerto Rico; Angel Antonio Ro-
RITUALES. HACER TRABAJOS DOS MENCIONADOS El Tribu- sario González, también conoci-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Utuado, dictó la si-
do por Antonio Rosario Gonzá-
lez, mayor de edad, casado con
guiente ORDEN: Vista la solici- Felícita Rodríguez Vázquez, pro-
CONSULTAS PRIVADAS. tud sobre publicación de edictos pietario y vecino de Morovis,
DEBT RELIEF AGENCY
 (787) 621-9640 y la demanda que se acompaña
para sustituir el pagaré por la su-
Puerto Rico; Angel Manuel Ro-
sario Villafañe, mayor de edad,
QUIEBRAS - DEB. RELIEF ma de $34,400.00 el cual fue casado con Ada Luz González
VISITE A DOÑA NEGRA suscrito mediante la escritura Cotto, propietario y vecino de
AGENCY . LCDO. SUÁREZ
Consulta previa de Lunes a Sá- #469 de fecha 22 de mayo de Guaynabo, Puerto Rico; Rosa
787-453-9279 1987, otorgada en Mayagüez,
bado de 8:00am a 8:00pm. Puerto Rico ante el Notario
Ivelisse Rosario Villafañe, mayor
de edad, casada con Edwin San-
QUIEBRAS, ASESORAMIENTO Consulta Espiritual, Amor, Ne- Frank C. Stipec, se ha extraviado tiago Santiago, propietaria y ve-
GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDA gocio y Salud.todo garantiza- y vistas las Reglas de Procedi- cina de Guaynabo, Puerto Rico,
LIC. LUIS A MEDINA TORRES do787-268-2275 c/ Rafael Ce- miento Civil vigentes, el Tribunal Lida Belkis Rosario Rodríguez,
 INF. (787) 765-3795 
peda #330 Villa Palmera Sant. ordena que citen por edictos a
los demandados John Doe y Ri-
mayor de edad, soltera, propieta-
ria y vecina de Bayamón, Puerto
chard Doe en su condición de Rico; Nibea Elda Rosario Rodrí-
VIDENTE AFRICANO personas desconocidos y posi- guez, mayor de edad, casada
PRACTICA EXCLUSIVA
ACCIDENTE AUTO, MAESTRO BAF bles tenedores. Los edictos se
publicarán en un periódico de cir-
con Víctor Manuel González
González, propietaria y vecina
CAIDAS Ayuda Resolver todo
tipo de problema inmediatos.
culación general una vez por se-
mana. DADA en Utuado, Puerto
de Bayamón, Puerto Rico; Víctor
Luis Rosario Rodríguez, mayor
Consulta Gratuita.
Amor, Te Regresa tu Pareja, Rico, 6 octubre de 2009. Hon. de edad, casado con Carmen Ai-
724-7341  787-547-1017 Víctor D. De Jesús Cubano da Latorre Román, propietario y
Suerte en negocios, Trabajo
Poder Sexual, Suerte, Mal de
JUEZ SUPERIOR Se le notifica vecino de Bayamón, Puerto Ri-
que de no contestar, o alegar en co; Panchita Rodríguez Rosa,
QUIEBRAS-CAYEY Ojo, Limpiezas,
Protección, Etc.
contra de la demanda radicada también conocida por Francisca
AIBONITO Y CIDRA Resultados Garantizados
en este caso, previa notificación
al abogado del demandante, o
Rodríguez Rosa, mayor de edad,
soltera, ama de casa y vecina de
LCDA. MIRIAM MURPHY (939)358-7368 dentro de veinte (20) días si el Bayamón, Puerto Rico, Irma Elis
787-263-2377 demandado reside fuera de Rosario Colón, también conocida
Puerto Rico, contados desde la por Irma Elis González e Irma
MARIA  787-531-8425
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! SE HACEN CONSULTAS por tel.
publicación del último edicto, se González, mayor de edad, casa-
Radicamos el mismo día. Con- con personas de Haití y traba-
le anotará la rebeldía, sin más ci-
tarle ni oírle, y oída la evidencia
da con Rubén González Torres,
empleada y vecina de la ciudad
jos garantizados.  292-0184. del demandante, el Tribunal dic-
sultas Gratis. 787-309-2242
tará sentencia concediendo el re-
de Chesapeake, Virginia, Esta-
dos Unidos de América; Mirta Mi-
PROFESORA LEONELA medio solicitado. El abogado del lagros Rosario Rivera, también
*QUIEBRAS* CONSEJERA ESPIRITUAL,
demandante es Pedro García
Mejías, Apartado 989, Aguadilla,
Puerto Rico 00605. Expedido ba-
conocida por Mirza Milagros Ro-
sario Rivera, mayor de edad, ca-
CONSULTAS GRATIS GARANT. RESOLV. PROBL. jo mi firma y sello oficial del Tri-
sada con Víctor Torres Calderón,
Por teléfono / En Oficina propietaria y vecina de Morovis,
DE AMOR MATRIMONIO Y bunal para su publicación hoy
 787-250-5075  NEGOCIOS ATRAE AL SER día 14 de octubre de 2009 en
Puerto Rico; Edwin Antonio Ro-
sario Rivera, mayor de edad, ca-
ADQUIERA PAZ MENTAL AMADO, PROBL. Utuado, Puerto Rico. Diane Alva- sado con Adelaida Dávila Vega,
AL ELIMINAR DEUDAS rez Villanueva. Secretaria Regio- propietario y vecino de Morovis,
SEXUALES TRAB. GARNT. nal I Secretario del Tribunal. Por:
Lic Charles Thomas Santiago
PERSONALMENTE Raquel Santiago González Se-
Puerto Rico; Juan Antonio Rosa-
debt relief agency / 222,411 rio Colón, mayor de edad, solte-
cretaria Auxiliar Subsecretario
769-1446 ISLA VER- ro, propietario y vecino de Vega
Baja, Puerto Rico, José Luis Ro-
DE / 787-461-3170 ED-8814 ESTADO LIBRE ASO- sario Colón, mayor de edad, sol-
CASOS CRIMINALES CAGUAS CIADO DE PUERTO RICO. TRI- tero, propietario y vecino de Ve-
BUNAL SUPERIOR DE PUER- ga Baja, Puerto Rico, José Luis
Y CIVILES 24HRS. TO RICO, SALA SUPERIOR DE Rosario Colón, mayor de edad,
 787. 938-7589 Detectives/ ARECIBO. soltero, propietario y vecino de
Morovis, Puerto Rico; Julio Víctor
CASOS CRIMINALES acciden- Investigadores ANGEL RAFAEL Rosario Colón, mayor de edad,
soltero, propietario y vecino de
tes, caidas, herencias, familia ANTE LA DUDA... INVESTIGA. ROSARIO Morovis, Puerto Rico; Angel Be-
info  447-2333  nicio Rosario Colón, mayor de
DETECTIVE A LA ORDEN. 24 RODRIGUEZ edad, soltero, propietario y veci-
HORAS. PROTECCIÓN LEY 54. no de Morovis, Puerto Rico; Car-
Profesionales SERVICIO ESCOLTA. 382-2762 LYNNE CATHERINE los Alberto Rosario Colón, mayor
de edad, soltero, propietario y
SONIA L. CORDERO
INVESTIGACIONES
CIVILES Y CRIMINALES
BRETT t/c/p
LYNNE CATHERINE
vecino de Corozal, Puerto Rico,
Osvaldo Rosario Colón, mayor
de edad, soltero, propietario y
(PAIDEIA EDITORA) EN Y FUERA DE PUERTO RICO. BRETT vecino de Orocovis, Puerto Rico;
SE CORRIGEN Y SE EDITAN LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O Grissel Rosario Colón, mayor de
MANUSCRITOS en papel, CD o PERSONAS. y LUIS HORACIO edad, casada con Jesús Manuel
enviados a través de e-mail PRUEBA DE POLÍGRAFO Rodríguez Colón, propietaria y
corderosonia@hotmail.com in- Pérez .Lic. 9128
ROSARIO vecina de Morovis, Puerto Rico;
Angel Luis Rosario Colón, mayor
cluir correo electrónico y, si po-  787.478-4488 RODRIGUEZ de edad, soltero, propietario y
sible, # teléfono y/o celular e-mail: zerep.pi@gmail.com Peticionarios vecino de Morovis, Puerto Rico;

Carmen Rosa Colón Rivera, ma-
yor de edad, soltera, ama de ca-
sa y vecina de Morovis, Puerto
Rico; Miguel Angel Rosario Rive-
ra, mayor de edad, casado con
Carmen Laura Alicea Rivera,
propietario y vecino de Baya-
món, Puerto Rico; Rosa Esther
Rivera Dávila, mayor de edad,
soltera, ama de casa y vecina de
Bayamón, Puerto Rico. Debe no-
tificar con copia de sus alegacio-
nes a la Lic. María M. Otero Ma-
rrero, P.O. Box 1284, Morovis,
Puerto Rico 00687, Tel. 787-862-
6539. En Arecibo, Puerto Rico,
hoy JAN 26 2010. Mariluz Díaz
Rodríguez, Secretaria Regional.
Por: Aida J. Méndez Acevedo,
Secretaria Auxiliar.
CR-294 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA TRIBUNAL SUPERIOR DE
AGUADILLA
BANCO POPULAR DE
PR rep. por PEDRO
MONROIG MÁRQUEZ
PO Box 8, Aguadilla,
PR 00605
Demandantes vs.
JOHN DOE Y
RICHARD DOE
Demandados
CASO NÚM.: ACD2009-0257
SOBRE: CANCELACIÓN DE
PAGARE EXTRAVIADO EDIC-
TOS ESTADO LIBRE ASOCIA-
DO DE P.R. A LOS DEMANDA-
DOS MENCIONADOS El Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Aguadilla, dictó la si-
TECA (VIA ORDINARIA). Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los EE.UU. El Estado
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. EDICTO ANUNCIANDO
PRIMERA Y SEGUNDA SUBAS-
TA. El Alguacil que suscribe,
Funcionario del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
por la presente anuncia y hace
saber al público en general que
en cumplimiento de la Sentencia
dictada el día 14 de agosto de
2008, procederé a vender en su-
basta, al mejor postor y por dine-
ro en efectivo o cheque certifica-
do todo título, derecho o interés
de la parte demandada nombra-
da en el epígrafe, sobre la pro-
piedad que más adelante se des-
cribe. Se anuncia por medio de
este Edicto que la primera su-
basta habrá de celebrarse el día
APR. 29 2010, a las 10:15 de la
A.M. en mi oficina, sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de Bayamón. Siendo ésta la
primera subasta que se celebra
en este caso, el tipo mínimo
aceptable como oferta en la pri-
mera subasta será el tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
ma de $101,850.00. De no haber
remate o adjudicación en esta
primera subasta se celebrará
una segunda subasta el día MAY
06 2010, a las 2:15 de la P.M.
en la cual el tipo mínimo acepta-
ble como oferta será dos terce-
ras partes del tipo mínimo pacta-
do en la escritura de Constitu-
ción de Hipoteca, o sea, la suma
total de $67,900.00. Esta segun-
da subasta habrá de celebrarse
en mi oficina, sita en el local que
ocupa el Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, Sala de
Bayamón. La propiedad a ser
vendida en subasta es la que se
Asociado de P.R. ss. A: ENID
DUPREY PEREZ. El Alguacil
que suscribe, anuncia y hace
constar que en cumplimiento de
Mandamiento de Ejecución de
Sentencia que me ha sido dirigi-
do por la Secretaría del Tribunal,
procederé a vender en pública
subasta y al mejor postor, de
contado y en moneda del curso
legal de los Estados Unidos de
América, todo derecho, título e
interés que tenga la parte de-
mandada sobre la siguiente pro-
piedad: “RUSTICA: Solar identifi-
cado con el número diez (10) el
plano de inscripción, radicado en
el Barrio Camaseyes de Aguadi-
lla, con una cabida superficial de
cuatrocientos noventa y nueve
punto treinta y dos metros
(499.32mc), equivalentes a cero
punto mil doscientos setenta
cuerdas (0.1270c) en lindes por
el Norte, en dos (2) alineaciones
descontinuadas que suman vein-
ticinco punto setenta y cinco me-
tros (25.75m), con canal de riego
de la Autoridad de Energía Eléc-
trica; por el Sur en varias alinea-
ciones descontinuadas que su-
man a veinticinco punto treinta y
un, metros (25.31m), con Uso
Público; por el Este, en una dis-
tancia de treinta y dos punto cua-
renta y siete metros (32.47), con
canal de riego de la Autoridad de
Energía Eléctrica y por el Oeste,
en dieciséis punto cincuenta me-
tros (16.50m), con solar número
nueve (9) del mismo Proyecto.
Enclava una casa. Consta inscri-
ta al folio 157 del tomo 485 de
Aguadilla, finca 26477, Registro
de la propiedad de Aguadilla. La
primera subasta se llevará a ca-
bo el día 13 de abril de 2010, a
las 10:00 de la mañana, en mis
oficinas sitas en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Agua-
dilla. En relación a la finca a su-
tancia de Puerto rico, por la pre-
sente anuncia y hace saber al
público en general que en cum-
plimiento de la Sentencia dictada
el día 28 de agosto de 2009, pro-
cederé a vender en subasta, al
mejor postor y por dinero en
efectivo o cheque certificado to-
do título, derecho o interés de la
parte demandada nombrada en
el epígrafe, sobre la propiedad
que más adelante se describe.
Se anuncia por medio de este
edicto que la primera subasta
habrá de celebrarse el día 29 de
abril de 2010, a las 10:00 de la
mañana, en i oficina, sita en el
local que ocupa el Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, Sala de Bayamón. Siendo
ésta la primera subasta que se
celebra en este caso, el tipo mí-
nimo aceptable como oferta en la
primera subasta será el tipo mí-
nimo pactado en la escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
la suma de $87,500.00. De no
haber remate o adjudicación en
esta primera subasta se celebra-
rá una segunda subasta el día 6
de mayo de 2010, a las 2:00 de
la tarde, en la cual el tipo mínimo
aceptable como oferta será dos
terceras partes de tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
ma total de $58,333.33. Esta se-
gunda subasta habrá de cele-
brarse en mi oficina, sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto rico,
Sala de Bayamón. La propiedad
a ser vendida en subasta es la
que se descriibe a continuación y
para la cual se dan sus datos re-
gistrales:. “URBANA: Solar radi-
cado en la Urbanización Exten-
sión Santa Juanita, Sección II, si-
tuado en el barrio Minillas del tér-
mino municipal de Bayamón,
Puerto Rico, que se describe en
Filiación . Se le apercibe que si
dejare de hacerlo , se dictará
contra usted sentencia en rebel-
día concediéndose el remedio
solicitado en la demanda. EX-
TENDIDO BAJO MI FIRMA y Se-
llo del Tribunal. hoy día 8 de fe-
brero de 2010. Dominga Gomez
Fuster Secretaria Regional
(FDO) Secretario
ED-9010 STATE OF CONNEC-
TICUT. SUPERIOR COURT. JU-
VENILE MATTERS. NOTICE
TO: Luis Rivera, of parts unk-
nown. A petition has been filed
seeking: Commitment of minor
child(ren) of the above named or
vesting of custody and care of
said child(ren) of the above na-
med in a lawful, private or public
agency or a suitable and worthy
person. The petition, whereby
the court’s decision can effect
your parental rights, if any, regar-
ding minor child(ren) will be
heard on: 4-7-10 at 12:00 p.m. at
SCJM, 7 Kendrick Ave., 3rd. Fl.,
Waterbury, Ct. 06702 USA. Hea-
ring on an Order of Temporary
Custody was heard on: 3-5-10 at
12:00 p.m. Therefore, ordered,
that notice of the hearing of this
petition be given by publishing
this Order of Notice once, imme-
diately upon receipt, in the: EL
VOCERO DE PUERTO RICO, a
newspaper having a circulation in
the town/city of: Carolina. Name
of Judge: Honorable Constance
Epstein. Signed: Brenda Petitti.
Date Signed: 3-9-10. Right to
Counsel: Upon proof of inability
to pay for a lawyer, the court will
provide one for you at court ex-
pense. Any such request should
be made immediately at the court
office where your hearing is to be
held.
& SPA, INC.
Demandados
CIVIL NUM.: G3CI200800057.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE PUBLICA SUBASTA. A:
LOS DEMANDADOS DE EPI-
GRAFE y al público en general:
El Alguacil que suscribe por la
presente anuncia y hace constar
que en cumplimiento de una
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe el 21 de mayo de 2009,
y de un Mandamiento de Ejecu-
ción de 30 de octubre de 2009,
que le ha sido dirigido por la Se-
cretaria del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Pati-
llas procederá a vender en su-
basta, por separado, y al mejor
postor con dinero en efectivo,
cheque de gerente o letra banca-
ria con similar garantía, todo títu-
lo, derecho o interés de los de-
mandados de epígrafe sobre el
inmueble que adelante se descri-
be. anuncia por la presente que
la primera subasta habrá de ce-
lebrarse el día 13 de abril de
210, a las 10:00 de la A.M., en
mi oficina localizada en el edificio
que ocupa la Sala del Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Patillas. La propiedad a
ser vendida en subasta se des-
cribe a continuación: PROPIE-
DAD A: RUSTICA: Parcela de te-
rreno en el Barrio Guardarraya
de patillas, compuesto de
3058.7147 metros cuadrados, en
lindes por el Norte: con la Carre-
tera Estatal #3 de Patillas a Mau-
nabo en 69.50 metros, por el
Sur: con el Mar Caribe en 7664
metros, por el Este: con el lote
#2 segregado, o sea tierras de
Eulalio Torres de Jesús, en
37.090 metros y por el Oeste:
con el lote #1, segregado, o sea
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Hipoteca sobre inmueble consti-
tuida mediante escritura número
19 otorgada en San Juan, Puerto
Rico, el 19 de mayo de 2006 an-
te el Notario Público Luis E. Ló-
pez Correa. Inscrita al folio 121
vto. del tomo 226 de Patillas, ins-
cripción 13ra. (b) Pagaré Hipote-
cario a favor del A-Plus Develop-
ment and Financial Solutions,
Inc., o a su orden, debidamente
endosado a la orden del Banco,
por la suma principal de
$448,000.00, con vencimiento a
la presentación, garantizado por
Hipoteca sobre inmueble consti-
tuida mediante escritura número
9 otorgada en San Juan, Puerto
Rico, el 19 de mayo de 2006 an-
te el Notario Público Luis R. Ro-
sas-Cintrón. Inscrita al folio 121
vto. del tomo 226 de Patillas, ins-
cripción 14ta. Servirá de tipo mí-
nimo de licitación para la primera
subasta el precio mínimo de
$1,067.109.50. Si no se produje-
re remate ni adjudicación en la
primera subasta, servirá de tipo
mínimo para la licitación en la
segunda subasta dos terceras
partes del precio pactado o la su-
ma de $711,406.33. Si no se
produjere remate ni adjudicación
en la segunda subasta, servirá
de tipo mínimo de licitación para
la tercera subasta la mitad del
precio pactado o la suma de
$533,554.75, todo ello de acuer-
do con los términos de la senten-
cia dictada, la cual es firme. Los
autos y todos los demás docu-
mentos correspondientes al pro-
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Departamento de Recursos Naturales
y Ambientales
53
cedimiento iniciado estarán de
manifiesto en la Secretaría del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Patillas durante
horas laborables. Y para conoci-
miento de las partes interesadas
y del público en general, se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación del
inmueble y que las cargas y gra-
vámenes posteriores al crédito
del ejecutante, incluyendo el gra-
vamen por las contribuciones so-
bre la propiedad inmueble adeu-
dadas, si los hubiere, continua-
rán subsistentes, entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda responsable de los mis-
mos sin destinarse a su extinción
el precio del remate. Los tipos
mínimos a utilizarse para la pri-
mera subasta son los siguientes:
El inmueble descrito bajo la letra
“A” ha sido tasado en la suma de
un millón sesenta y siete mil
ciento nueve dólares con cin-
cuenta centavos
($1,067,109.50), para que dicha
suma sirva de tipo mínimo en la
primera subasta a celebrarse. De
no producirse remate ni adjudi-
cación en la primera subasta del
antedicho inmueble, se celebrará
una segunda subasta en el mis-
mo lugar antes mencionado, el
día 20 de abril del año 2010, a
las 10:00 de la A.M., sirviendo
como tipo mínimo para dicha se-
gunda subasta, una suma equi-
valente a las dos terceras (2/3)
partes del tipo mínimo pactado
para la primera subasta, o sea,

guiente ORDEN: “ORDEN. Vista
la solicitud sobre publicación de
edictos y la demanda que se
acompaña para sustituir el paga-
ré por la suma de $9,000.00 que
describe a continuación y para la
cual se dan sus datos registra-
les. “URBANA: Solar radicado en
la Urbanización Reparto Valen-
cia, situada en el Barrio Hato Te-
bastarse, la cantidad mínima de
licitación en la primera subasta
será la suma de $149,400.00. Di-
cha venta se llevará a efecto, pa-
ra con su producto satisfacer a la
el plano de inscripción de la Ur-
banización con el número, área y
colindancias que se relacionan a
continuación: Solar número Seis
(6) del bloque E (E-6), con un
ED-8890 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE PATI-
LLAS.
SOLICITUD DE PERMISO DE
tierras del señor Eulalio Torres
de Jesús. ENCLAVA: Una casa
de una planta con vigas colum-
EXTRACCION DE MATERIALES DE LA
nas y torta de concreto armado
que tiene piso de losetas de ce-

se ha extraviado, y vistas las
Reglas de Procedimiento Civil vi-
gentes, el Tribunal ordena que
citen por edictos a los demanda-
dos John Doe y Richard Doe en
su condición de personas desco-
nocidos y posibles tenedores del
pagaré suscrito el día 31 de
agosto de 1992, mediante la es-
critura número 113 ante el Nota-
rio Héctor Reichard. Los edictos
se publicarán en un periódico de
circulación general una vez por
semana durante cuatro (4) se-
manas consecutivas. DADA en
Aguadilla, Puerto Rico, 22 de oc-
tubre de 2009. Manuel J. Vera
Vera JUEZ SUPERIOR. Se le
notifica que de no contestar, o
alegar en contra de la demanda
radicada en este caso, previa no-
tificación al abogado del deman-
dante, o dentro de veinte (20)
días si el demandante reside fue-
ra de Puerto Rico, contados des-
de la publicación del último edic-
to, se le anotará la rebeldía, sin
más citarle ni oírle, y oída la evi-
dencia del demandante, el Tribu-
nal dictará sentencia concedien-
do el remedio solicitado. El abo-
gado del demandante es Pedro
García Mejías, Apartado 989,
Aguadilla, Puerto Rico 00605.
Expedido bajo mi firma y sello
oficial del Tribunal para su publi-
cación hoy día 4 de nov. de
2009, en Aguadilla, Puerto Rico.
Ana C. Acevedo Méndez Secre-
taria Centro Judicial Secretario
del Tribunal Por: Secretario Alba
Brito Borgen Secretaria Auxiliar
del Tribunal
ED-8962 SAN JUAN CIUDAD
CAPITAL. ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. EM-
PRESAS MUNICIPALES. 08 de
marzo de 2010. AVISO DE CE-
SION DE PREDIO DE TERRE-
NO. Torres Rodríguez Merce-
des, con dirección en, Calle Gar-
cía Cepeda #118, Hato Rey, PR
00917, reclama que el Municipio
de San Juan, le ceda un predio
de terreno en el Cementerio Villa
Palmeras, en Santurce, cuyas
medidas son 2 1/2 x 1 (2.50
mts.) cuadrados, en la zona I,
sección 1-B panteón núm. N/A y
cuyas colindancias son: Norte:
sitio limpio. Sur: Panteón Luz M.
Aguiler Galíndez. Este: Verja del
cementerio. Oeste: Panteón
Juan Balbuena. De existir alguna
persona afectada por este aviso
deberá hacer llegar su reclama-
ción a la Sección de Récord de
Cementerios, local #46, Plaza
del Mercado Rafael Hernández,
Río Piedras Puerto Rico 00924,
dentro de los próximos treinta
(30) días siguientes a la publica-
ción del aviso.
ED-8901 ESTADO LIBRE ASO-
ED-9006 #8333990 ESTADO CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA CIA, SALA DE AGUADILLA.
INSTANCIA, SALA SUPERIOR
DE BAYAMON.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
v.
Demandada
JOSE A. CIVIL NUM.: A CD2008-0203
(601). SOBRE: EJECUCION DE
MELENDEZ ROMAN HIPOTECA Y COBRO DE DINE-
Demandado RO (VIA ORDINARIA). EDICTO
CIVIL NUM: DCD2007-2340 DE SUBASTA. Estados Unidos
(701). SOBRE: COBRO DE DI- de América. El Presidente de los
NERO Y EJECUCION DE HIPO- Estados Unidos. Estado Libre
jas de Bayamón,, marcado con
el #4 del bloque AF, con un área
de los 168.00 metros cuadrados.
En lindes por el Norte, en una
distancia de 24.00 metros con el
solar #5, por el Sur, en 24.00
metros con el solar #3; por el Es-
te, en 7.00 metros con el solar
#49; y por el Oeste, en 7.00 me-
tros con la Calle #6.” Inscrita al
folio 171 del tomo 934 de Baya-
món, finca #41,969 del Registro
de la Propiedad de Bayamón,
Sección Primera. Dirección: Urb.
Reparto Valencia 4AF calle 6,
Bayamón, Puerto Rico. Surge
del Estudio de Titulo efectuado
en el caso de epígrafe que sobre
la finca descrita anteriormente,
pesa un gravamen preferente
consistente en una primera hipo-
teca, en garantía de un pararé a
favor de AAA Concordia Mortga-
ge Corporation, o a su orden, por
la suma principal de $35,000.00,
con intereses al 9% anual, ven-
cedero el 1ro. de febrero de
2015, según consta de la escritu-
ra #40, otorgada en San Juan,
Puerto Rico, el día 13 de enero
de 2000, ante el Notario Público
J. León Freire, inscrita al folio
173 vto. del tomo 934 de Baya-
món Sur, finca #41969, inscrip-
ción 2da., del Registro de la Pro-
piedad de Bayamón, Sección I.
Se advierte que este crédito con-
tinuará subsistente al crédito que
se ejecuta en el caso de epígrafe
y mediante esta subasta. Asi-
mismo, se advierte que el rema-
nente en subasta quedará subro-
gado en la responsabilidad del
pago del mismo y el precio que
se obtenga en la Subasta, o
sea, el precio de remate, no se
destinará a al extinción del mis-
mos. Con el importe de esta ven-
ta se habrá de satisfacer la Sen-
tencia antes mencionada por la
suma principal de $89,119.68,
más $1,829.39 en intereses, los
cuales continúan en aumento
hasta el pago total y solvento,
$181.76 en cargos por mora y la
suma de $10,185.900 por con-
cepto de honorarios de abogado
previamente pactados. Los autos
y todos los documentos corres-
pondientes a este procedimiento
están de manifiesto en la Secre-
taría de este Tribunal durante los
días y horas laborables, por lo
que los interesados pueden refe-
rirse al expediente allí archivado,
bajo el civil número que aparece
en el epígrafe de este Edicto
Anunciando Primera y Segunda
Subasta. En testimonio de lo
cual, expido el presente, que fir-
mo y sello, en Bayamón, Puerto
Rico, hoy día 4 de diciembre de
2009. José Angel Velázquez Or-
tiz, Alguacil.
FIRSTBANK
PUERTO RICO
Demandante
VS
ENID DUPREY PEREZ
parte demandante el importe de
su Sentencia, a saber: La suma
de ciento cuarenta y nueve mil
cuatrocientos dólares
($149,400.00), más intereses a
razón de siete punto cinco
(7.5%) por ciento anual desde el
día primero de 2008, hasta su to-
tal y completo pago, más la su-
ma de catorce mil novecientos
cuarenta dólares ($14,940.00)
estipulada para costas, gastos y
honorarios de abogado, más los
cargos por demora por concepto
de mensualidades impagadas,
seguros y cualesquiera otros
adelantos que se hagan o se ha-
yan hecho, en virtud de las dis-
posiciones de las escrituras de
hipoteca y del Pagaré. Si la pri-
mera subasta del inmueble no
produjere remate, ni adjudica-
ción, se celebrará una segunda
subasta el día 20 de abril de
2010, a las 10:00 de la mañana,
en el mismo sitio y servirá de tipo
mínimo las dos terceras partes
del precio pactada para la prime-
ra subasta, o sea, la suma de
$129,333.33. Si la segunda su-
basta no produjere remate, ni ad-
judicación, se celebrará una ter-
cera subasta el día 27 de abril de
2010, a las 10:00 de la mañana,
en el mismo lugar y regirá como
tipo de la tercera subasta la mi-
tad del precio pactado para la
primera, o sea, la suma de
$74,700.00. De declararse de-
sierta la tercera subasta, se dará
por terminado el proceso de su-
bastas, pudiendo adjudicarse el
inmueble a la parte demandante
dentro de los diez (10) días si-
guientes, si así lo estimare con-
veniente por la totalidad de las
cantidades adeudadas, si ésta
fuera igual o menor que el monto
del tipo de la tercera subasta o
abonándose dicho monto a las
cantidades adeudadas, si éstas
fueran mayores. Para más infor-
mación, a las personas interesa-
das se les notifica que las Actas
y demás constancias del expe-
diente de este caso están dispo-
nibles en la Secretaría del Tribu-
nal durante horas laborables pa-
ra ser examinadas por los intere-
sados. Este Edicto de Subasta
se publicará en los lugares públi-
cos correspondientes y en un pe-
riódico de circulación general en
la jurisdicción de Puerto Rico. En
Aguadilla, Puerto Rico, a 20 de
enero de 2010. Carlos A. Arocho
Pérez, Alguacil Regional #265,
Centro Judicial, Aguadilla.
ED-9007 #1362271 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL
DE BAYAMON, SALA SUPE-
RIOR.
R&G
PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
v.
ALEXIS
ALVAREZ BERRIOS
Demandado
CIVIL NUM: DCD2009-1693
(505). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA).
EDICTO ANUNCIANDO PRIME-
RA Y SEGUNDA SUBASTA. El
Alguacil que suscribe, Funciona-
rio del Tribunal de Primera Ins-
área ciento setenta (160.00) me-
tros cuadrados. En lindes por el
Norte, con el solar número Siete
(7), en una distancia de dieciséis
(16.00) metros; por el Sur, con el
solar número Cinco (5), en una
distancia de dieciséis (16.00)
metros, por el Este, con el solar
número Veintitrés (23), en una
distancia de diez (10.00) metros,
y por el Oeste, con la calle nú-
mero Uno (1), en una distancia
de diez (10.00) metros. Enclava
una casa para fines residencia-
les.” Inscrita al folio 101 del tomo
1839 (Agora) de Bayamón, finca
#59,808, inscripción 6ta., del Re-
gistro de la Propiedad de Baya-
món, Sección Primera. Direc-
ción: Urb. Extensión Santa Jua-
nita E-6, calle 1, Bayamón, Puer-
to Rico. Con el importe de esta
venta se habrá de satisfacer la
Sentencia antes mencionada por
la suma principal de $76,423.97
más intereses sobre dicha suma
al tipo del 6.500% anual, desde
el día 1 de enero de 2009, hasta
su total y completo pago, más la
suma estipulada de $8,750.00
para costas, gastos y honorarios
de abogado, más cualesquiera
otras sumas que aparezcan de la
faz del contrato. Los autos y to-
dos los documentos correspon-
dientes a este procedimiento es-
tán de manifiesto en la Secreta-
ría de este Tribunal durante los
días y horas laborables, por lo
que los interesados pueden refe-
rirse al expediente allí archivado,
bajo el civil número que aparece
en el epígrafe de este Edicto
Anunciando Primera y Segunda
Subasta. En testimonio de lo
cual, expido el presente, que fir-
mo y sello, en Bayamón, Puerto
Rico, hoy día 10 de NOV. de
2009. JOSE ANGEL VELAZ-
QUEZ ORTIZ, ALGUACIL.
DV-359 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA SUPERIOR DE HU-
MACAO
SHEILA DENISE
SILVAGNOLI
HERNANDEZ EN
REPRESENTACION
DEL MENOR Y S.S.
DEMANDANTE
VS.
WATSON M.
FALZARANO SABAT
DEMANDADO
CIVIL NUM: HSRF2009-01241
SOBRE: FILIACION EMPLAZA-
MIENTO ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA EL PRESIDENTE DE
LOS ESTADOS UNIDOS EL ES-
TADO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO RICO SS A: WATSON
M. FALZARANO SABAT 3362
Robert Trent Jones Dr Unit 205
Orlando , Florida 32835-2391
DE: Sheila D. Silvagnoli Hernán-
dez se le emplaza y requiere pa-
ra que notifique a Lcda. Olga
Ivette Patiño Oritz cuya dirección
es Apartado 1347, Luquillo ,
Puerto Rico , 008773, teléfono
787-889-3052, con copia de la
contestación de la demanda , co-
pia de la cual le es servida en
este acto, dentro de los treinta
(30) días siguientes de haberse
diligenciado este emplazamiento
, excluyéndose el día del diligen-
ciamiento. Este caso se trata de
mento, ventanas de cristal en la
BANCO POPULAR sala, comedor y de aluminio los
demás, mide 36’10” por su frente
DE PUERTO RICO a la Carretera Estatal #3 por 58’
Demandante de fondo y que consta de sala-
v.
comedor, 3 dormitorios, baño,
JOSE MARIA cocina, recibidor, marquesina,
una terraza por el frente a la Ca-
HUYKE FREIRIA rretera y otra frente al Mar Cari-
be. Finca: #4026, inscrita al folio
su esposa 116 del tomo 73 de Patillas, Ins-
cripción 1ra. Sección de Guaya-
GLADYS MATILDE ma. Los pagarés hipotecarios
objeto de ejecución cuentan con
MARGARIDA GODOY garantías hipotecarias debida-
y la Sociedad Legal mente inscritas y se detallan a
continuación: (a) Pagaré Hipote-
de Gananciales cario a favor del Banco Popular
de Puerto Rico, o a su orden, por
por ambos; SUNRISE la suma principal de
$619,109.50, con vencimiento a
BEACH RESORT la presentación, garantizado por
CORTEZA TERRESTRE
Este aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley
Núm. 132 del 25 de junio de 1968, según enmendada y su
Reglamento.
La siguiente Solicitud de Permiso para la Extracción de
Materiales de la Corteza Terrestre ha sido radicada ante el
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales.
SOLICITUD NÚMERO: O-CT-PFE01-SJ-00083-04042006
(ORIGINAL)
PETICIONARIO: CLUB DEPORTIVO DEL OESTE, INC.
REPRESENTANTE LEGAL: N/A
DIRECCION POSTAL: PO BOX 1337 CABO ROJO,
PUERTO RICO 00623
LUGAR DE EXTRACCION: FINCA UBICADA EN EL BO. JOYUDA,
CARRETERA 102, KM. 15.4 EN
CABO ROJO, PUERTO RICO
MATERIAL A EXTRAERSE: ARENA
CANTIDAD DIARIA
A EXTRAERSE: 250 METROS CÚBICOS DIARIOS
TERMINO DE VIGENCIA: UN (1) AÑO NATURAL
Copia de esta solicitud y otros documentos relacionados
estarán disponibles al público de lunes a viernes, de 8:00
a.m. a 3:30 p.m., para revisión en la División de Corteza
Terrestre, situada en el piso 7, Oficina 714 del Departamento
de Recursos Naturales y Ambientales, localizado en la Carr.
8838 Km. 6.3, Sector el Cinco, Bo. Venezuela, Río Piedras,
Puerto Rico.
DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES
Y AMBIENTALES
División de Corteza Terrestre
P.O. BOX 366147
SAN JUAN, PUERTO RICO 00936
Cualquier persona que desee comparecer y ser oída con
relación a la solicitud antes mencionada, deberá
presentar un escrito a tal efecto en el Departamento de
Recursos Naturales dentro de los treinta (30) días
subsiguientes a la fecha de publicación de este Aviso. En
el mismo se hará constar en detalle los hechos en que se
funda sus derechos para intervenir y si interesa oponerse
al Permiso solicitado. Toda persona compareciente
deberá cumplir con los requisitos establecidos en el
Artículo 3, Sección 3.9, Inciso 7 del Reglamento para
Regir la Extracción de la Corteza Terrestre,
promulgado al amparo de la Ley antes mencionada.
Dichos requisitos deberán ser solicitados en la
Oficina de Secretaría del Departamento de Recursos
Naturales y Ambientales u Oficina Regional
correspondiente. El Secretario del Departamento de
Recursos Naturales y Ambientales, a su discreción, podrá
permitir la radicación de un escrito para comparecer y ser
oído fuera del término prescrito cuando en el mismo se
expresen causas que se consideren justificadas o cuando
a juicio del Departamento, el interés público así lo
requiera.
Daniel J. Galán Kercadó
Secretario
Aviso Pagado Por el Peticionario
54 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
la suma de setecientos once mil
cuatrocientos seis dólares con
treinta y tres centavos
($711,406.33) para la finca des-
crita bajo la letra “A”. De no pro-
ducirse remate ni adjudicación
en la segunda subasta del ante-
dicho inmueble, se celebrará una
tercera subasta en el mismo lu-
gar antes mencionado, el día 27
de abril del año 2010, a las 10:00
de la A.M., sirviendo como tipo
mínimo para dicha tercera su-
basta, una suma equivalente a la
mitad (1/2) del tipo mínimo fijado
para la primera subasta, o sea,
la suma de quinientos treinta y
tres mil quinientos cincuenta y
cuatro dólares con setenta y cin-
co centavos ($533,554.75) para
la finca descrita bajo la letra “A”.
En testimonio de lo cual, expido
el presente aviso, el cual firmo y
sello, hoy 26 de enero de 2010.
Orlando Figueroa Morales, Al-
guacil.
DV-354 TRIBUNAL DE PRIME-
RA INSTANCIA SALA SUPE-
RIOR DE BAYAMON
JESUS MALDONADO
PEREZ
DEMANDANTE
V Barrio Jobos Int., Isabela, Puerto
ANGEL CRUZ
CALDERAS,
SUCESION DE
DOLORES AVILES
AVILES,
REPRESENTADA POR
FLORA MARTINEZ
NIEVES, FLORA
MARTINEZ AVILES,
FLORENTINA
MARTINEZ Y OTROS
DEMANDADOS
CIVIL NUM. DCD2008-4018 SA-
LA: 501 SOBRE: Nulidad de
Contrato, Vicios de consenti-
miento , Vicio en el objeto del
contrato , y Cobro de Dinero
EDICTO Estado Libre Asocia-
do de Puerto Rico Tribunal de
Primera Instancia Sala Supe-
rior de Bayamón JESUS MAL-
DONADO PEREA Demandante
vs. ANGEL CRUZ CALDERAS
Demandado DCD2008-4018 Sa-
la 501 SOBRE: Nulidad de
Contrato, Vicio de consenti-
miento, vicio en el objeto del
contrato y cobro de dinero
Emplazamiento por edicto, a la
parte demandada a su ultima
dirección conocida: Calle 16 P-
8 Urb. Santa Teresita Bayamón
PR 00958. Se notifica a usted
que se ha radicado en esta se-
cretaria la demanda de epígra-
fe . Se le emplaza y requiere
para que notifique a la Lcda.
Sharlene Ballesteros La Salle
Ave. Main Bloque 51-34 Urb.
Santa Rosa Bayamón , PR
00960 Tel (787) 798-3200 / (787)
478-6204, copia de la contesta-
ción a la demanda cuyo origi-
nal deberá ser radicada en la
Secretaria de este Tribunal
dentro de los treinta días (30)
siguientes a la publicación de
este edicto. Si dejare de hacer-
lo podrá decretarse contra us-
ted sentencia en rebeldía con-
cediéndose el remedio solici-
tado a la parte demandante sin
más citarle y oírle . Expedido
bajo mi firma y sello del Tribu-
nal en Bayamón , Puerto Rico
a 8 de enero de 2010. Lcda.
Carmen Teresa Torres Cama-
cho Secretaria Regional Yarilis
E. Rodríguez Burgos Secreta-
ria Auxiliar EXTENDIDO BAJO
MI FIRMA y sello del Tribunal ,
hoy día 3 de mayo de 2010.
LCDA. CARMEN TERESA TO-
RRES CAMACHO SECRETA-
RIA REGIONAL POR: YARILIS
E. RODRIGUEZ BURGOS SE-
CRETARIA AUXILIAR
ED-8891 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE AGUADILLA.
DORAL
FINANCIAL
CORPORATION
Demandante
Vs.
MARGARITA E.
LOPEZ SANCHEZ
y MARGARITA
SANCHEZ DIAZ
también conocida
por MARGARITA E.
y por MARGARITA
EMILIA
SANCHEZ DIAZ
Demandadas
CIVIL NUM.: ACD2008-0022.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA.
EDICTO DE VENTA EN PUBLI-
CA SUBASTA. Estados Unidos
de América. El Presidente de los
Estados Unidos. El Estado Libre
Asociado de Puerto Rico. ss: A:
LAS DEMANDADAS, MARGA-
RITA E. LOPEZ SANCHEZ y
MARGARITA SANCHEZ DIAZ,
también conocida por MARGA-
RITA E. y por MARGARITA
EMILIA SANCHEZ DIAZ y al pú-
blico general: Yo, Carlos Rivera
López, Alguacil del Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Agua-
dilla, a los demandados y al pú-
blico en general les notifica que,
cumpliendo con un Mandamiento
que se ha liberado en el presen-
te caso por el Secretario del Tri-
bunal de epígrafe con fecha 26
de octubre de 2009 y para satis-
facer la Sentencia dictada en el
caso de autos la cual se notificó
y archivó en autos el día 23 de
septiembre de 2008, en donde
se condena a la parte de satisfa-
cer la suma ascendente a
$133,205.76 de principal más in-
tereses al 7.25% anual desde el
día primero de abril de 2009,
más la suma de $14,400.00 para
costas, gastos y honorarios de
abogado procederé a vender en
pública subasta, al mejor postor
en pago de contado y en mone-
da del curso legal de los Esta-
dos Unidos de América, todo de-
recho, título e interés que hayan
tenido, tengan o puedan tener
los deudores demandados en
cuanto a la propiedad bien in-
mueble ubicado en Carr. 459,
Rico que se describe a continua-
ción: RUSTICA: Solar radicado
en el barrio Jobos de Isabela,
identificado en el plano de ins-
cripción con el número dos, con
una cabida superficial de ocho-
cientos veintidós punto trescien-
tos cuarenta y seis metros cua-
drados (822.346 M/C). Colinda
por el Norte, en distancia de
veintiséis punto trescientos se-
tenta y ocho metros, con el re-
manente de la finca principal; por
el Sur, distancia de veintiséis
punto seiscientos ochenta y cin-
co metros, con el solar número
uno del plano de inscripción; por
el Este, en distancia de treinta y
un metros, con solar dedicado a
uso público; y por el Oeste, en
distancia de treinta y un metros,
con Alfonso Lugo Rodríguez.
Inscrita dicha hipoteca en el To-
mo de Folios Móviles número
466 de Isabela, finca número
21,564 del Registro de la Propie-
dad, Sección de Aguadilla, ins-
cripción quinta. Que con el im-
porte de dicha venta se habrá de
satisfacer a la parte demandante
las cantidades adeudadas, se-
gún Sentencia dictada en el caso
de epígrafe, por el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Agua-
dilla. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación
pactada, la cual es $144,000.00
para la propiedad descrita. Si no
produjere remate o adjudicación
la primera subasta, se procederá
una segunda subasta y servirá
de tipo mínimo de 2/3 partes del
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para
la propiedad descrita, la primera
subasta se llevará a cabo el 13
de abril de 2010 a las 10:30 am.
De no comparecer postor alguno
se llevará a efecto una segunda
subasta el día el 20 de abril de
2010 a las 10:30 am. De no com-
parecer postor alguno se llevará
a cabo una tercera subasta el
día el 27 de abril de 2010 a las
10:30 am. La subasta o subastas
antes indicadas se llevarán a
efecto mi oficina, localizada en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Aguadilla. Se le advierte
a los licitadores que la adjudica-
ción se hará al mejor postor,
quien deberá consignar el impor-
te de su oferta en el mismo acto
de la adjudicación en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de Norteamérica y para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda(s) aquella(s) per-
sona(s) que tenga(n) interés ins-
crito con posterioridad a la ins-
cripción del gravamen que se es-
tá ejecutando, y para conoci-
miento de los licitadores y el pú-
blico en general y para su publi-
cación en un periódico de circu-
lación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como la Alcaldía, el
Tribunal y la Colecturía, así co-
mo en la Colecturía más cercana
al lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificara ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
Librado en Aguadilla, Puerto Ri-
co a 14 de enero de 2010. Por:
Carlos Rivera López, Alguacil del
Tribunal.
MR-5762 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA SUPERIOR DE SAN
GERMAN.
ACHA TRADING DIV.
ACHA BUILDING
SUPPLY, INC.
Demandante vs.
THE WORLD
LANDSCAPING,
CORP. FAL DEVELOP-
MENT CORP.
Demandado
CIVIL NUM. I3CI2009-00088.
SOBRE: COBRO DE DINERO.
EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
TO. EL PRESIDENTE DE LOS
EE.UU. LOS ESTADOS UNI-
DOS DE AMERICA. EL ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE
PR.SS. A LA PARTE DEMAN-
DADA: THE WORLD LANDSCA-
PING, CORP. Calle Luna #147.
San Germán, PR 00683. O sea
la parte demandada. POR
CUANTO: La parte demandante
en este caso ha radicado una
Demanda de Cobro de Dinero
contra la parte demandada recla-
mando la suma de $5,358.65,
más intereses al tipo máximo le-
gal desde la radicación y hasta
su total y completo pago, más
honorarios de abogado y los
gastos y costas del procedimien-
to. POR CUANTO: Este honora-
ble Tribunal ha dictado una Or-
den para que se publique el co-
rrespondiente Edicto a fin de que
pueda comparecer cualquier per-
sona a oponerse a la Demanda.
POR CUANTO: La abogada de
la parte demandante es la Lcda.
Juliette Donato Bofill, cuya direc-
ción es: BUFETE JULIETTE DO-
NATO BOFILL, CSP, Garden
Hills Plaza MSC 357, 1353 Carr
19, Guaynabo PR 00966-2700.
POR TANTO: Se publica el pre-
sente edicto una vez para que
cualquier persona que se crea
con derecho a ello, comparezca
ante este Tribunal dentro del tér-
mino de treinta (30) días a partir
de la fecha de la publicación a
ser oída con relación a la De-
manda a la cual se refiere el pre-
sente edicto, apercibiéndole que
de no comparecer y contestar la
Demanda radicando el original
de la contestación ante este Tri-
bunal, con copia a la parte de-
mandante, se le anotará rebeldía
y se le dictará Sentencia conce-
diendo el remedio solicitado sin
más citarle ni oírle. EXTENDIDO
BAJO MI FIRMA y el sello del
Tribunal, hoy 20 de agosto de
2009. LUZ MINA RODRIGUEZ.
SECRETARIA. LETICIA MOJI-
CA, SEC. AUX. SUB-SECRETA-
RIA.
ED-8892 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE VE-
GA BAJA.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
SUCESION de
RAFAEL ARMANDO
BURGOS VEGA
t/c/c RAFAEL
BURGOS VEGA
compuesta por
JOHN DOE
y RICHARD ROE
Parte Demandada
CIVIL NUM.: CD2007-840. SO-
BRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE SUBASTA. A: SUCE-
SION DE RAFAEL ARMANDO
BURGOS VEGA t/c/c RAFAEL
BURGOS VEGA, compuesta
por JOHN DOE y RICHARD
ROE; ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA; y al público en gene-
ral. El que suscribe, Alguacil del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior, Centro Judicial de
Vega Baja, Vega Baja, Puerto
Rico, hago saber a la parte de-
mandada, al público en general;
y a el (los) siguiente(s) gravá-
men(es) posterior(es): ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA, a
cuyo favor aparecen cuatro (4)
gravámenes en el Registro de la
Propiedad de Bayamón, Sección
Cuarta y donde aparece inscrita
sobre la propiedad objeto de la
presente acción, los cuales se
describen a continuación: 1. Em-
bargo por la suma de
$27,947.59, notificación número
669206100, del 20 de noviembre
de 1992, anotado al folio 13, libro
número 4 (Sección II) asiento nú-
mero 5. 2. Embargo por la suma
de $12,260.02, notificación nú-
mero 669824774, del 18 de mar-
zo de 1998, anotado al folio 159,
libro número 4 (Sección II) asien-
to número 4. 3. Embargo por la
suma de $12,260.62, notificación
número 669824774, del 18 de
marzo de 1998, anotado al folio
161, libro número 4 (Sección II)
asiento número 4. 4. Embargo
por la suma de $12,260.02, noti-
ficación número 669827675, del
16 de septiembre de 1998, ano-
tado al folio 172, libro número 4
(Sección III) asiento número 2.
Que en cumplimiento del Manda-
miento de Ejecución de Senten-
cia expedido el día 17 de no-
viembre de 2009, por la Secre-
taria del Tribunal, procederé a
vender y venderé en pública su-
basta y al mejor postor la propie-
dad que se describe a continua-
ción: URBANA: Solar marcado
con el #24 (nuevo) del bloque “S”
en el plano de la Urbanización
de Jardínes de Vega Baja del
barrio Algarrobo del término mu-
nicipal Vega Baja, Puerto Rico,
con un área de 448.7547 metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te, en 13.00 metros con calle C;
por el Sur, en 13.91 metros, con
terrenos de Sucesión Quiñones;
por el Este, en 33.82 metros con
solar S-23 (nuevo) y por el Oes-
te, en 33.47 metros con solar S-
25 (nuevo). Enclava una casa.
Inscrita al folio 23 del tomo 102
de Vega Baja, Registro de la
Propiedad de Bayamón, Sección
Cuarta, finca número 4,643. El
producto de la subasta se desti-
nará a satisfacer al demandante
hasta donde alcance, la Senten-
cia dictada a su favor, el día 26
de febrero de 2008, en el pre-
sente caso civil, a saber la suma
de $37,597.83 y $10,953.14 de
principal, más intereses al 8
1/4% y 14.95% anual desde el
día 1ro. de abril de 2007, más la
suma de $4,300.00 y $1,150.00,
por concepto de honorarios de
abogado y costas autorizadas
por el Tribunal, más las cantida-
des que se adeudan mensual-
mente a partir del día 1ro. de
mayo de 2007, por concepto de
seguro hipotecario, cargos por
demora, más cualesquiera otros
adelantos que se hagan en virtud
de la escritura de hipoteca. La
venta de la referida subasta se
verificará libre de toda carga o
gravamen que afecte la mencio-
nada finca, a cuyo efecto se noti-
fica y se hace saber la fecha, ho-
ra y sitio de la primera, segunda
y tercera subasta, si ésto fuera
necesario, a los efectos de que
cualquier persona o personas
con algún interés puedan com-
parecer a la celebración de di-
chas subastas. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 9 de
abril de 2010, a las 9:30 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Vega Baja, Vega Ba-
ja, Puerto Rico. Que el precio mí-
nimo fijado para la primera su-
basta es de $43,000.00 y
$11,500.00, para un total de
$54,500.00. Que de ser necesa-
ria la celebración de una segun-
da subasta, la misma se llevará
a efecto el día 16 de abril de
2010, a las 9:30 de la mañana,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $28,666.66 y
$7,666.66, para un total de
$36,332.32, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta, la misma se llevará a
efecto el día 23 de abril de 2010,
a las 9:30 de la mañana, en la
oficina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mí-
nimo para la tercera subasta se-
rá de $21,500.00 y $5,750.00 pa-
ra un total de $27,250.00, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuera igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido el pre-
sente Edicto, en Vega Baja,
Puerto Rico, hoy día 4 de enero
de 2010. Alberto Mariño Colón,
Alguacil Supervisor. División de
Subastas. Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Vega
Baja.
MR-425 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA DE CAGUAS
REO PROPERTIES
INC.
Demandante
v.
VIDAL PEREZ COTTO,
SU ESPOSA ROSA
MARGARITA FELIX
RIVERA Y LA SOCIE-
DAD LEGAL DE
GANANCIALES
COMPUESTA
POR AMBOS
Demandados
CIVIL NUM.: ECD2008-2078.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE SUBASTA. ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. EL
PRESIDENTE DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS. EL PUEBLO DE
PUERTO RI CO. SS. Yo, IVON-
NE BENITEZ LOPEZ, Alguacil
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de CAGUAS. CERTIFI-
CO Y HAGO CONSTAR: Que en
cumplimiento con un MANDA-
MIENTO DE EJECUCION DE
SENTENCIA que me ha sido diri-
gido por el Secretario de este
Tribunal en el caso arriba men-
cionado, venderé en publica su-
basta al mejor postor entre la
parte demandante y aquellas
personas que reúnan los requisi-
tos y calificaciones de Ley, de
contado y por moneda del cuño
legal de los Estados Unidos de
América, en mi oficina sita en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de CAGUAS, el día 23 de
MARZO de 2010 a las 11:00 de
la AM todo derecho, título o inte-
rés que tenga la parte demanda-
da en la finca que se describe
más adelante. El tipo mínimo pa-
ra la primera subasta lo será la
suma de $240,000.00. De no ad-
judicarse la propiedad en esa
Primera Subasta, se celebrarán
una Segunda y Tercera Subasta,
en las mismas oficinas de este
Alguacil, respectivamente, el día
30 de marzo de 2010, a las 2:30
de la PM y el día 6 de abril de
2010 a las 2:30 de la PM. Los ti-
pos mínimos para dichas Segun-
da y Tercera subastas de la pri-
mera hipoteca lo serán, respecti-
vamente las dos terceras partes
y la mitad del tipo mínimo que se
pactará para la Primera Subasta,
o sea, las sumas de $160,000.00
y $120,000.00, respectivamente.
URBANA: Solar marcado con el
número tres (3) del área comer-
cial número cinco (5) plano de
inscripción de la Urbanización
Reparto Villa Blanca, radicada
en el Barrio de Caguas, Puerto
Rico, con un área superficial de
QUINIENTOS SEIS PUNTO
VEINTICINCO (506.25 M.C.) y
colinda por el NORTE, en doce
con cincuenta centímetros (12.50
m.) con la calle número siete (7)
del mencionado plano; por el
SUR, en doce metros con cin-
cuenta centímetros (12.50 m.)
con el solar número doce (12)
del bloque “J” del mencionado
plano; por el OESTE, en cuaren-
ta metros con cincuenta centíme-
tros (40.50 m,) con el solar nú-
mero dos (2) del área comercial
número cinco (5) del menciona-
do plano y por el ESTE, en cua-
renta metros con cincuenta cen-
tímetros (40.50 m.) con el solar
número cuatro (4) del área co-
mercial número cinco (5) del
mencionado plano. Inscrita al fo-
lio número doscientos seis (206)
del tomo trescientos veintisiete
(327), inscripción sexta, finca nú-
mero nueve mil trece (9,013) de
la Primera Sección del Registro
de la Propiedad de Caguas,
Puerto Rico. La dirección del in-
mueble es: Urb. Villa blanca, 1
Calle Acerina, Caguas, PR
00725. Dichos remates se lleva-
rán a efecto para con su produc-
to satisfacer a la parte deman-
dante el importe de la Sentencia
que ha obtenido de la primera hi-
poteca ascendente a la suma de
$219,691.30 de principal, más
los intereses sobre dicha suma
al 8.75% anual desde el 1 de ju-
lio de 2008 hasta su completo
pago, más las primas de seguro
hipotecario y riesgo recargos por
demora y cualesquiera otras
cantidades pactadas en la escri-
tura de primera hipoteca, desde
la fecha antes mencionada y
hasta la fecha del total pago de
las mismas, más la suma de
$24,000.00 para gastos, costas y
honorarios de abogados. Cual-
quier título, derecho o interés
que tenga la parte demandada
en este caso en la propiedad an-
teriormente descrita se adjudica-
rá al mejor postor entre la parte
demandante y aquellas personas
que refinan los requisitos y cuali-
ficaciones de Ley. Los autos y
todos los documentos correspon-
dientes al procedimiento de eje-
cución de hipoteca por la vía or-
dinaria incoado en este caso, es-
tarán de manifiesto en la Secre-
taría de este Honorable Tribunal
durante horas laborables. Se en-
tiende que todo licitador que
comparezca a la subasta señala-
da en este caso acepta como
bastante la titulación que da ba-
se a la misma. Se entiende que
cualquier carga y/o gravamen
anterior y/o preferente, si lo hu-
biere, al crédito que da base a
esta ejecución continuará subsis-
tente, entendiéndose además,
que el remanente los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. El monto de cada
carga anterior que figura dela
Certificación Registral sobre la
finca objeto de esta ejecución,
así como los nombres de sus ti-
tulares y fecha de vencimiento
de detalla como sigue: Ninguno.
El monto de cada carga posterior
que figura de la Certificación Re-
gistral sobre la finca objeto de
esta ejecución, así como los
nombres de sus titulares y fecha
de vencimiento se detallan como
sigue: Embargo Libro Federal #4
folio #89 asiento #4 contribuyen-
te Vidal Pérez Colón, P.O. Box
8847, Caguas, Puerto Rico
00726-8847, balance $9,213.86,
Notificación 377957907, Seguro
Social xxx-xx-7894, presentado
30 de julio de 2007. Embargo Li-
bro Federal # 5 folio #1 asiento
#3 contribuyente Vidal Pérez,
P.O. Box 8847, Caguas, Puerto
Rico 00726-8847. balance
$13,804.83, Notificación
469664708, Seguro Social xxx-
xx-7894, presentado 10 de sep-
tiembre de 2008. Por la presente
se le notifica a los titulares de
crédito y/o cargas registrales
posteriores, que se celebrarán
las Subastas en las fechas, ho-
ras y sitio anteriormente señala-
dos, y se les invitan a que concu-
rran a dichas subastas si les
conviniese, o se les invita a sa-
tisfacer antes del remate, el im-
porte del crédito, de sus intere-
ses, costas y honorarios de abo-
gado asegurados, quedando en-
tonces subrogados en los dere-
chos del acreedor ejecutante,
siempre y cuando refinan los re-
quisitos y cualificaciones de Ley
y para que pueda efectuar tal su-
brogación. Y para su publicación
en el tablón de edictos de este
Tribunal y en dos lugares públi-
cos del municipio en el cual se
celebrarán las subastas señala-
das, así como para la publica-
ción en un periódico de circula-
ción general diarias y en el Esta-
do Libre Asociado de Puerto Ri-
co, por el término de por lo me-
nos dos semanas con antelación
a la fecha de la primera subasta
y una vez por semana. Se facul-
ta al Alguacil mediante la presen-
te a romper cualquier cerradura
principal de la propiedad para
efectar el lanzamiento de sus
ocupantes. Se hace constar
que los abogados de la parte de-
mandante son Igor J. Domínguez
Law Offices, 1225, Avenida Pon-
ce de León, Suite 1105, San
Juan, PR 00907-3945, Teléfono
(787) 250-0220, Fax (787) 250-
0295. EXPEDIDO el presente en
CAGUAS, Puerto Rico, a 19 FEB
de 2010. IVONNE BENITEZ LO-
PEZ. ALGUACIL CONFIDEN-
CIAL PLACA 988. ALGUACIL.
Tribunal de Primera Instancia.
Sala de CAGUAS.
ED-8893 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE VE-
GA BAJA.
DORAL
BANK
Parte Demandante
Vs.
JORGE
LUIS
BERRIOS
TORRES
t/c/c JORGE L.
BERRIOS
TORRES
Parte Demandada
CIVIL NUM.: CD2009-672. SO-
BRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE SUBASTA. A: JORGE
LUIS BERRIOS TORRES t/c/c
JORGE L. BERRIOS TORRES;
DORAL BANK; y al público en
general. El que suscribe, Alguacil
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala Superior, Centro Judi-
cial de Vega Baja, Vega Baja,
Puerto Rico, hago saber a la par-
te demandada, al público en ge-
neral; y a el (los) siguiente(s)
gravámen(es) posterior(es): DO-
RAL BANK, a cuyo favor apare-
ce Demanda, seguida en el Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de Bayamón, en el caso
#DCDC8-2748, sobre Cobro de
Dinero y Ejecución de Hipoteca,
en la cual se solicita el pago de
la deuda por la suma ascendente
a $89,754.68, presentada al
asiento 1393 del diario 261 de
Vega Baja, finca 7,720. Que en
cumplimiento del Mandamiento
de Ejecución de Sentencia expe-
dido el día 29 de octubre de
2009, por la Secretaria del Tribu-
nal, procederé a vender y vende-
ré en pública subasta y al mejor
postor la propiedad que se des-
cribe a continuación: URBANA:
Parcela de terreno marcada con
el número 2 del bloque C en la
Urbanización San Demetrio del
término municipal de Vega Baja,
con un área superficial de 411.93
metros cuadrados, en lindes por
el Norte, en 15.42 metros, con la
calle A; por el Sur, en 14.69 me-
tros, con Pedro Vello, según pla-
no 14.80 metros; por el Este,
20.08 metros, según plano 25.00
metros, con el solar número 3 y
por el Oeste, en 31.91 metros,
con el solar número 1. Enclava
una casa. Inscrita al folio 184 del
tomo 148 de Vega Baja, Registro
de la Propiedad de Bayamón,
Sección Cuarta, finca número
7,270. Del Registro de la Propie-
dad de Bayamón, Sección Cuar-
ta, surge que la antes menciona-
da propiedad aparece afecta a el
(los) siguiente(s) gravamen(es)
preferente(s): (a) HIPOTECA en
garantía de un pagaré a favor de
Doral Bank, o a su orden, por la
suma de $92,000.00, intereses al
7.50% anual, vencedero el 1 de
agosto de 2035, según la Escri-
tura #265, otorgada en San
Juan, el 27 de julio de 2005, ante
el Notario Charles Candelaria
Furrulla, inscrita al folio 154 del
tomo 421 de Vega Baja, finca
#7,270, inscripción 5ta. El pro-
ducto de la subasta se destinará
a satisfacer al demandante hasta
donde alcance, la Sentencia dic-
tada a su favor, el día 21 de
agosto de 2009, en el presente
caso civil, a saber la suma de
$22,418.07 de principal, más in-
tereses al 7.50% anual desde el
día 1ro. de septiembre de 2008,
más la suma de $2,300.00, por
concepto de honorarios de abo-
gado y costas autorizadas por el
Tribunal, más las cantidades que
se adeudan mensualmente a
partir del día 1ro. de octubre de
2008, por concepto de seguro hi-
potecario, cargos por demora,
más cualesquiera otros adelan-
tos que se hagan en virtud de la
escritura de hipoteca. La venta
de la referida subasta se verifica-
rá libre de toda carga o grava-
men que afecte la mencionada
finca, con excepción de aquellos
el(los) gravamen(es)
preferente(s) aquí antes mencio-
nado(s), a cuyo efecto se notifica
y se hace saber la fecha, hora y
sitio de la primera, segunda y
tercera subasta, si ésto fuera ne-
cesario, a los efectos de que
cualquier persona o personas
con algún interés puedan com-
parecer a la celebración de di-
chas subastas. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 9 de
abril de 2010, a las 9:45 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Vega Baja, Vega Ba-
ja, Puerto Rico. Que el precio mí-
nimo fijado para la primera su-
basta es de $23,000.00. Que de
ser necesaria la celebración de
una segunda subasta, la misma
se llevará a efecto el día 16 de
abril de 2010, a las 9:45 de la
mañana, en la oficina antes men-
cionada del Alguacil que suscri-
be. El precio mínimo para la se-
gunda subasta será de
$15,333.32, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta la misma se llevará a efec-
to el día 23 de abril de 2010, a
las 9:45 de la mañana, en la ofi-
cina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mí-
nimo para la tercera subasta se-
rá de $11,500.00, equivalentes a
la mitad (1/2) del tipo mínimo es-
tipulado para la primera subasta.
Si se declarase desierta la terce-
ra subasta se dará por terminado
el procedimiento, pudiendo adju-
dicársele al acreedor demandan-
te la finca objeto de la presente
acción aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes a la celebración de la subas-
ta desierta, si así lo estimare
conveniente, por la totalidad de
la Sentencia dictada a favor de
dicho acreedor demandante si
ésta fuere igual o menor al mon-
to del tipo mínimo de la tercera
subasta, y abonándose dicho
monto a la cantidad adeudada si
ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley
Hipotecaria y del Registro de la
Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721).
Para conocimiento de la parte
demandada y de toda aquella
persona o personas que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento también de todos
los licitadores y el público en ge-
neral, el presente Edicto se pu-
blicará dos (2) veces por sema-
na, durante dos semanas conse-
cutivas con un intervalo de siete
(7) días entre ambas publicacio-
nes, en un periódico de circula-
ción diaria en toda la Isla de
Puerto Rico y se fijará además
en tres (3) lugares públicos del
Municipio en que ha de celebrar-
se dicha venta, tales como la Al-
caldía, el Tribunal y la Colectu-
ría. El Aviso se publicará ade-
más en la Colecturía del lugar de
residencia del demandado, cuan-
do ésta fuere conocida si no fue-
ra en el mismo en que ha de ce-
lebrarse la venta. Se le advierte
a todos los interesados que to-
dos los documentos relaciona-
dos con la presente acción de
ejecución de hipoteca, así como
de la subasta, estarán disponi-
bles para ser examinados en la
Secretaría de este el Honorable
Tribunal, durante las horas labo-
rables. Expido, el presente Edic-
to, en Vega Baja, Puerto Rico,
hoy día 4 de enero de 2010. Al-
berto Mariño Colón, Alguacil Su-
pervisor #554. División de Su-
bastas. Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Vega
Baja.
ED-9009 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE AGUADILLA.
CORDERO
MEDINA
LESLIE ANN
Demandante
Vs.
CRUZ
ROMAN
ABDIEL
Demandado
CASO: A CU2009-0263. SALON:
600. CUSTODIA. PATRIA PO-
TESTAD-OTROS (CAUSAL/DE-
LITO). CRUZ ROMAN ABDIEL.
628279 Ave. North, Pinella Park,
Fl. 3381. NOTIFICACION EN-
MENDADA DE SENTENCIA
POR EDICTOS. El Secretario
que suscribe notifica a usted que
el 16 de febrero de 2010 este
Tribunal ha dictado Sentencia
declarando con lugar la deman-
da de este caso, que ha sido de-
bidamente registrada y archivada
en autos donde podrá usted en-
terarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted la parte
perjudicada por la Sentencia, de
la cual puede establecerse recur-
so de revisión o apelación, dirijo
a usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
ha siso archivada en los autos
de este caso, con fecha 24 de fe-
brero de 2010. Aguadilla, Puerto
Rico, a 24 de febrero de 2010.
Ana C. Acevedo Méndez, Secre-
tario. Por: Miriam T. Martínez Ar-
ce, Secretario Auxiliar.-----ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO RICO. TRIBUNAL DE
PRIMERA INSTANCIA, SALA
DE AGUADILLA.
LESLIE ANN
CORDERO
MEDINA
Demandante
vs.
ABDIEL
CRUZ ROMAN
Demandada
CIVIL NUM.: A CU2009-0263.
SOBRE: PRIVACION DE PA-
TRIA POTESTAD. SENTENCIA.
A. Que la parte demandante ra-
dicó Demanda de Privación de
Patria Potestad el 8 de octubre
de 2009. B. Que el demandado
fue debidamente emplazado por
edicto mediante anuncio publica-
do en el periódico EL VOCERO
DE PUERTO RICO, el día 2 de
noviembre de 2009. Al demanda-
do le fue enviado copia del edic-
to y copia de la demanda a su úl-
tima dirección conocida median-
te correo certificado con acuse
de recibo, el día 12 de noviem-
bre de 2009. C. Que el deman-
dado nunca contestó la demanda
que le fuera enviada, por lo que
este Tribunal procedió a anotar
la Rebeldía al demandado el 14
de enero de 2010. D. Que la Vis-
ta de Juicio en su Fondo fue ce-
lebrada el 21 de enero de 2010.
II. Determinaciones de Hechos.
A. Que la demandante descono-
ce el paradero de la parte de-
mandada, Abdiel Cruz Román,
cuya última dirección conocida
es 628279 Ave. North, Pinella
Park, FL 33781. B. Que la de-
mandante, Leslie Ann Cordero
Medina y el demandado, Abdiel
Cruz Román, sostuvieron una re-
lación consensual en donde pro-
crearon al menor Abdliam Cruz
Cordero, quien nació el 10 de
agosto de 2001, en Mayagüez,
Puerto Rico. C. Que en los pri-
meros seis meses de la vida del
menor, el demandado no asumió
ninguna responsabilidad ni obli-
gación para con el menor ni la
demandante. D. Que el padre del
menor desapareció de la vida del
menor así como de la vida de la
demandante desde que el menor
tenía seis meses de edad y nun-
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 55
titulación y que las cargas y gra- Rico, consta que sobre esta pro-
ca más regresó. E. Que la de-
mandante ha tenido la custodia
hagan en virtud del pagaré y la
escritura de hipoteca. La hipote-
propiedad localizada en: Urbani-
zación Villas de la Playa, G-12, y la Sociedad Legal vámenes anteriores y los prefe- piedad pesa un gravamen ante-
para la propiedad descrita. Si no
produjere remate o adjudicación
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
de su hijo desde que nació y ha ca ejecutada en el caso de epí- Bo. Puerto Nuevo, Vega Baja,
Puerto Rico, el bien inmueble se
de Gananciales rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
rior a la hipoteca que por la pre-
sente se ejecuta consistente en:
la primera subasta, se procederá
una segunda subasta y servirá
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
grafe se describe de la siguiente
suplido con amor y dedicación
todas las necesidades de ali- manera: HIPOTECA: Por describe a continuación: URBA- compuesta guientes entendiéndose que el HIPOTECA: Constituida por de tipo mínimo de 2/3 partes del (3) lugares públicos del munici-
mentos, educación y cuidados $93,500.00 con intereses al 6%
anual, en garantía de un pagaré
NA: Solar radicado en la Urbani-
zación Villas de la Playa situado
por ambos rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
Efraín García Delgado y su es-
posa, Margarita Rodríguez Re-
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como la Alcaldía, el
médicos que necesita su hijo. F. Demandados
a favor de FIRST SECURITY en el Barrio Puerto Nuevo de la CIVIL NUM. DCD2008-2191 de los mismos, sin destinarse a yes, en garantía de un pagaré a en esta segunda subasta, se Tribunal y la Colecturía, así co-
Que el demandado desde hace 7 municipalidad de Vega Baja, su extinción el precio del remate. favor de PREFERRED MORT- procederá a una tercera subasta, mo en la Colecturía más cercana
MORTGAGE INC., que vence el (503). SOBRE: COBRO DE DI-
1/2 años no ha procurado a su 1 de abril de 2035. Según escri- Puerto Rico que se describe en Y para conocimiento de los de- GAGE CORPORATION, o a su en ésta el tipo mínimo será de la al lugar de residencia de la parte
hijo, no lo ha buscado, no le ha el plano de inscripción de la Ur- NERO Y EJECUCION DE HIPO- mandados, de los acreedores
tura de Hipoteca número 76, TECA POR LA VIA ORDINARIA. orden, por la suma de 1/2 del valor de la tasación. Para demandada, cuando ésta fuera
escrito ni enviado obsequios ni otorgada en San Juan, Puerto banización con el número, área y posteriores, de los licitadores, $42,558.00, con intereses al la propiedad descrita, la primera conocida, y se le notificará ade-
se ha relacionado con él, aún colindancias que se relacionan a AVISO DE VENTA EN PUBLICA partes interesadas y público en 8.50% anual, y vencedero el 1 subasta se llevará a cabo el 13 más a la parte demandada vía
Rico el 10 de marzo de 2005, an- SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
cuando éste siempre ha tenido te el notario Héctor L. Torres Vi- continuación: número del solar lázquez Ortiz, Alguacil Supervi- general, expido el presente Aviso de julio de 2020, según escritura de abril de 2010, a las 11:00 am. correo certificado con acuse de
acceso a la madre del menor por lá. Inscrita al folio 165 del tomo Doce (12) del Bloque G; área del sor de la División de Subastas para su publicación en los luga- número 4, otorgada en San De no comparecer postor alguno recibo a la última dirección cono-
conocer la dirección de ésta así 375 (Agora) de Juncos. Inscrip- solar Seiscientos Sesenta y Seis del Tribunal de Primera Instan- res públicos correspondientes. Juan, el 13 de junio de 1990, an- se llevará a efecto una segunda cida. Se les advierte a todos los
como la de sus familiares. G. ción octava. Los autos y todos punto Quinientos Setenta y Siete cia, Sala de Bayamón, a los de- Librado en Sala de Bayamón, te el notario José E. Vaplcourt subasta el día el 20 de abril de interesados que todos los docu-
Que el padre del menor nunca le los demás documentos corres- (666.577) metros cuadrados. En mandados y al público en gene- Puerto Rico, a 12 de noviembre Cruz. Inscrita al folio 178, del to- 2010, a las 11:00 am. De no mentos relacionados con la pre-
ha pasado pensión alimenticia a pondientes al procedimiento ini- lindes por el Norte, en veinticinco de 2009. José Angel Velázquez mo 180 de Fajardo. Inscripción comparecer postor alguno se lle- sente acción de ejecución de hi-
punto trescientos ocho (25.308) ral les notifico que, cumpliendo Ortiz, Alguacil. segunda. Se le notifica y advierte vará a cabo una tercera subasta poteca, así como la de la subas-
su hijo menor, Abdliam Cruz Cor- ciado estarán de manifiesto en la con un Mandamiento que se ha
Secretaría del Tribunal de Prime- metros con el Solar número Tre- por este medio a los Acreedores el día 27 de abril de 2010, a las ta, estarán disponibles para ser
dero. H. Que el menor, Abdliam ce (13) del Bloque G, por el Sur, librado en el presente caso por el con créditos de inferior rango al 11:00 am. La subasta o subastas examinados en la Secretaría del
Cruz Cordero, siempre ha cono- ra Instancia de Puerto Rico, Sala Secretario del Tribunal de epí- ED-8898 ESTADO LIBRE ASO-
de San Lorenzo, durante horas en una distancia de treinta y cua- de la parte ejecutante, que pue- antes indicadas se llevarán a Tribunal. Se entenderá que todo
cido como su padre al esposo de tro punto quinientos uno (34.501) grafe con fecha 13 de agosto de CIADO DE PUERTO RICO. TRI- den concurrir a la subasta si les efecto mi oficina, localizada en el licitador acepta como bastante la
la demandante, Miguel Angel Al- laborables. Se entenderá que to- 2009 y para satisfacer la Senten- BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
do licitador acepta como bastan- metros con la Calle Mercurio de conviniere y/o que pueden satis- Tribunal de Primera Instancia, titulación y que las cargas y gra-
varez Grillete y no sabe de la dicha Urbanización; por el Este cia por la cantidad de CIA, SALA SUPERIOR DE FA- facer el importe del crédito en Sala de Aguadilla. Se le advierte vámenes anteriores y los prefe-
te la titulación del inmueble y que $114,189.17 de principal, dictada JARDO.
existencia de su padre biológico, las cargas y gravámenes anterio- en una distancia de veinte punto subasta, con sus intereses, cos- a los licitadores que la adjudica- rentes, si los hubiere al crédito
en el caso de autos el 20 de oc-
el Sr. Abdiel Cruz Román. III. res y los preferentes, si los hu- cuatrocientos veintisiete )20.427)
metros con el Solar número On- tubre de 2008 notificada el 6 de BANCO POPULAR tas y honorarios de abogado
asegurados, quedando entonces
ción se hará al mejor postor,
quien deberá consignar el impor-
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
Derecho Aplicable: El Artículo
166 del Código Civil de Puerto
biere, al crédito del ejecutante,
continuarán subsistiendo, enten-
ce (11) del Bloque G; y por el noviembre de 2008, procederé a
vender en pública subasta, al
DE PUERTO RICO subrogados en los derechos del te de su oferta en el mismo acto rematante los acepta y queda
Rico, dispone como causas para Oeste en una distancia de once Demandante Acreedor ejecutante. De no pro- de la adjudicación en moneda subrogado en la responsabilidad
diéndose que el rematante los punto cuatrocientos setenta y mejor postor en pago de contado vs. ducirse remate ni adjudicación del curso legal de los Estados de los mismos, sin destinarse a
la privación de patria potestad, lo acepta y queda responsable de y en moneda del curso legal de
siguiente: “Los Tribunales po- los mismos sin destinarse a su
siete (11.477) metros con el So-
lar número Diez (10) del Bloque los Estados Unidos de América, ANGEL MANUEL en la primera subasta del antedi-
cho inmueble, se celebrará una
Unidos de Norteamérica y para
conocimiento de la parte deman-
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
drán privar a los padres de la pa-
tria potestad, si trataren a sus hi-
extinción el precio del remate.
Esto incluye las contribuciones
E, y por el Noroeste, en una dis- todo derecho, título e interés que
hayan tenido, tengan o puedan
REYES QUIÑONES segunda subasta en el mismo lu- dada y de toda(s) aquella(s) per- mandados, de los acreedores
tancia de trece punto cero cero gar antes mencionado el día 15 sona(s) que tenga(n) interés ins- posteriores, de los licitadores,
jos con dureza excesiva, si les sobre la propiedad inmueble si (13.00) metros. Finca número tener los deudores demandados t/c/c ANGEL M. de abril de 2010 a las 10:30 de la crito con posterioridad a la ins- partes interesadas y público en
en cuanto a la propiedad locali-
dieren órdenes, consejos o ejem-
plos corruptores, o si se compro-
es que existe alguna. Se infor-
ma, además, a toda persona con
28,478, inscrita al Folio 257 del
Tomo 239 de Vega Baja, Regis- zada en: el Municipio de Dorado, REYES QUIÑONES mañana, sirviendo de tipo míni-
mo para dicha segunda subasta,
cripción del gravamen que se es-
tá ejecutando, y para conoci-
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
interés sobre el inmueble a ser Puerto Rico, el bien inmueble Demandada
bare por el Tribunal que, sin cau- tro de la Propiedad de Puerto Ri- CIVIL NUM.: NSCI2007-00730. las 2/3 partes del antes mencio- miento de los licitadores y el pú- res públicos correspondientes.
subastado y a todo posible licita- co Sección Cuarta de Bayamón. que se describe a continuación: nado tipo mínimo. De no produ- blico en general y para su publi- Librado en Aguadilla, Puerto Ri-
sa justificada, durante un periodo dor, que el inmueble antes des- Barrio Espinosa Carr. 659, Dora- SALON DE SESIONES: 302.
mayor de un año, o su equiva- Que con el importe de dicha ven- SOBRE: COBRO DE DINERO Y cirse remate ni adjudicación en cación en un periódico de circu- co, a 10 de febrero de 2010. Por:
crito ha sido tasado en la suma ta se habrá de satisfacer a la do, Puerto Rico. URBANA: Solar la segunda subasta del antedi- lación general, una vez por se- Carlos Arocho Pérez, Alguacil
lente en tiempo e intención, en de $93,500.00 para que dicha identificado en el plano de ins- EJECUCION DE HIPOTECA
períodos interrumpidos, han de- parte demandante las cantidades POR LA VIA ORDINARIA. cho inmueble, se celebrará una mana durante el término de dos del Tribunal.
suma sirva de tipo mínimo en la adeudadas, según la Sentencia cripción con el número Dos (2), tercera subasta también en el
jado de cumplir con sus obliga- primera subasta a celebrarse. Se radicado en el Barrio Espinosa EDICTO DE SUBASTA. A: AN-
dictada en el caso de epígrafe, GEL MANUEL REYES QUIÑO- mismo lugar, el día 22 de abril de
ciones como tales padres. Po- le notifica y advierte por este me- por el Tribunal de Primera Ins- del término municipal de Dorado, 2010 a las 10:30 de la mañana,
drán también los Tribunales sus- dio a los Acreedores con créditos Puerto Rico, cabida superficial NES t/c/p ANGEL M. REYES
tancia, Sala de Bayamón. El tipo QUIÑONES. Urb. Monte Brisa O- sirviendo como tipo mínimo para
pender a los padres de la patria de inferior rango al de la parte mínimo para la subasta será la de uno punto siete mil trescien- dicha tercera subasta, la mitad
ejecutante, que pueden concurrir tos veintiuna cuerdas (1,7321 25, Calle N, Fajardo, PR 00738.
potestad por cualquiera de las suma de tasación pactada, la (1/2) del tipo mínimo, fijada para
razones señaladas en el párrafo a la subasta si les conviniere y/o
que pueden satisfacer el importe
cual es $280,000.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
cdas.) equivalentes a sesenta y
nueve ocho cero ocho punto ce- A: PREFERRED la primera subasta. Este Edicto
se publicará en el Tablón de
inmediatamente anterior, o si juz-
garen que la salud moral o física del crédito en subasta, con sus remate o adjudicación la primera ro cientos setenta y dos metros
cuadrados (69808.0172 M.C.).
MORTGAGE Edictos de este Tribunal y en dos
intereses, costas y honorarios de subasta, se procederá a una se- lugares públicos del Municipio de
del menor podría sufrir un daño
serio por descuido, abuso, hábi- abogado asegurados, quedando gunda subasta y servirá de tipo En lindes por el Norte, con la Su- CORPORATION Fajardo, donde se celebrarán las
entonces subrogados en los de- mínimo de 2/3 partes del valor cesión de Doroteo Llarraza; por Y: Al público en general: El Al- subastas señaladas. Se publica-
tos viciosos o inmorales de sus el Sur, con camino municipal; por guacil que suscribe por la pre-
rechos del Acreedor ejecutante. de la tasación. Si tampoco hu- rá, además, en una Colecturía
padres, guardianes u otros cus- De no producirse remate ni adju- biere remate ni adjudicación en el este, con Solar número Tres sente anuncia y hace constar de Fajardo, lugar de residencia
todios o por su inhabilidad, omi- dicación en la primera subasta esta segunda subasta, se proce- (3); y por el Oeste, con Solar nú- que en cumplimiento de una sen- de la parte demandada, y en un
sión o negligencia en el debido del antedicho inmueble, se cele- derá a una tercera subasta, en mero Uno (1). Enclava una casa tencia dictada en el caso del epí- periódico de circulación general
cuidado del menor. Tal suspen- brará una segunda subasta en el ésta el tipo mínimo será de la 1/2 de cemento para una familia. grafe el día 6 de marzo de 2008, en dos ocasiones. Una vez publi-
sión de la patria potestad se de- mismo lugar antes mencionado del valor de la tasación. Para el Inscrita al Folio 285 del Tomo procederá a vender el día 8 de cado en el periódico, este aviso
cretará siempre que las circuns- el día 16 de abril de 2010 a las lote descrito, la primera subasta 185 de Dorado, finca número abril de 2010 a las 10:30 de la será enviado mediante correo
tancias aquí expresadas sean 1:00 de la tarde sirviendo de tipo se llevará a cabo el día 12 de 9,160, Registro de la Propiedad mañana en mi oficina localizada certificado a la última dirección
conocidas y permitidas por los mínimo para dicha segunda su- abril de 2010 a las 10:15 de la de Bayamón, Sección Cuarta. en el Tribunal de Primera Instan- conocida de la parte demanda-
padres del menor. Por las Deter- basta, las 2/3 partes del antes mañana. De no comparecer pos- Que con el importe de dicha ven- cia, Sala de Fajardo, al mejor da. En Fajardo, Puerto Rico, hoy
mencionado tipo mínimo. De no tor alguno se llevará a efecto una ta se habrá de satisfacer a la postor y por dinero en efectivo, 18 de febrero de 2010. (Fdo.) Al-
minaciones antes expresadas se parte demandante las cantidades cheque de gerente o letra banca-
declara Con Lugar la Demanda producirse remate ni adjudica- segunda subasta el día 20 de guacil Aux. #581.
ción en la segunda subasta del abril de 2010 a la 1:15 de la tar- adeudadas, según la Sentencia ria con similar garantía, todo títu-
de Privación de Patria Potestad y de. De no comparecer postor al- dictada en el caso de epígrafe, lo, derecho o interés de los de-
en su consecuencia se priva al antedicho inmueble, se celebrará ED-8899 ESTADO LIBRE ASO-
una tercera subasta también en guno se llevará a cabo una ter- por el Tribunal de Primera Ins- mandados de epígrafe sobre el
Sr. Abdiel Cruz Román de la pa- cera subasta el día 27 de abril de tancia, Sala de Bayamón. El tipo inmueble que se describe a con- CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
tria potestad en cuanto a su hijo el mismo lugar, el día 23 de abril mínimo para la subasta será la BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
de 2010 a las 1:00 de la tarde, 2010 a la 1:15 de la tarde. La su- tinuación: URBANA: Solar radi-
Abdliam Cruz Cordero. Regístre- basta o subastas antes indicadas suma de tasación pactada, la cado en la Urbanización Monte CIA, SALA DE AGUADILLA.
sirviendo como tipo mínimo para cual es $131,100.00 para la pro- Brisas localizada en el barrio
se y notifíquese. Dada en Agua-
dilla, Puerto Rico, hoy 16 de fe-
dicha tercera subasta, la mitad
(1/2) del tipo mínimo, fijada para
se llevarán a efecto en mi ofici-
na, localizada en el Tribunal de piedad descrita. Si no produjere Quebrada de Fajardo, Puerto Ri- DORAL BANK
brero de 2010. José T. Román Primera Instancia, Sala Superior remate o adjudicación la primera co, que se describe en el plano Demandante
la primera subasta. Este Edicto subasta, se procederá a una se- de inscripción como sigue: Solar Vs.
Barceló, Juez Superior. se publicará en el Tablón de de Bayamón. Se le advierte a los
Edictos de este Tribunal y en dos licitadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
número 25 de la manzana O,
con un área de 456.17 metros
DENNIS COSME
lugares públicos del Municipio de de la tasación. Si tampoco hubie- cuadrados. En lindes: por el Nor- Demandado
ED-8894 ESTADO LIBRE ASO- San Lorenzo, donde se celebra- rá consignar el importe de su CIVIL NUM. ACD2009-0122.
CIADO DE PUERTO RICO. TRI- rán las subastas señaladas. Se oferta en el mismo acto de la ad- re remate ni adjudicación en esta te, 11.79 metros, con solar nú-
segunda subasta, se procederá mero 5 y 4; por el Sur, en 15.26 SOBRE: COBRO DE DINERO Y
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- publicará, además en la Colectu- judicación en moneda de curso EJECUCION DE HIPOTECA.
CIA, SALA DE SAN LORENZO. ría de Juncos, lugar de residen- legal de los Estados Unidos de a una tercera subasta, en ésta el metros, con la calle N; por el Es-
tipo mínimo será de la 1/2 del va- te, en 32.96 metros, con solar EDICTO DE VENTA EN PUBLI-
Norteamérica y para conocimien-
BANCO POPULAR cia de la parte demandada, y en
un periódico de circulación gene- to de la parte demandada y de lor de la tasación. Para el lote número 26; y por el Oeste, en CA SUBASTA. Estados Unidos
de América. El Presidente de los
DE PUERTO RICO ral en dos ocasiones. Este aviso
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 13 de abril
34.55 metros, con el solar núme-
ro 24. Contiene una casa de con- Estados Unidos. El Estado Libre
Demandante será enviado mediante correo de 2010, a las 10:00 de la maña- creto reforzado. Finca 6453, ins- Asociado de Puerto Rico. ss. A:
vs. rioridad a la inscripción del gra- EL DEMANDADO , DENNIS
certificado a la última dirección vamen que se está ejecutando, y na. De no comparecer postor al- crita al folio 176 del tomo 180 de
ALEXIS conocida de la parte demanda-
da. En San Juan, Puerto Rico,
para conocimiento de los licita- guno se llevará a efecto una se- Fajardo, Registro de la Propie- COSME y al público general: Yo,
Carlos Arocho Pérez, Alguacil
VAZQUEZ RIVERA hoy 22 de enero de 2010. Angel
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
gunda subasta el día 20 de abril
de 2010, a las 2:00 de la tarde.
dad de Fajardo. La hipoteca se
encuentra inscrita al Folio 178 del Tribunal de Primera Instan-
Demandada Gómez Gómez, Alguacil. de no comparecer postor alguno del Tomo 180 de Fajardo. Ins- cia, Sala de Aguadilla, a los de-
CIVIL NUM.: E2CI2008-0775. dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi- se llevará a cabo una tercera su- cripción segunda. Dicha subasta mandados y al público en gene-
SOBRE: COBRO DE DINERO Y no de dos (2) semanas consecu- basta el día 27 de abril de 2010, se llevará a cabo para satisfacer ral les notifica que, cumpliendo
EJECUCION DE HIPOTECA ED-8895 ESTADO LIBRE ASO- con un Mandamiento que se ha
tivas con un intervalo de por lo a las 2:00 de la tarde. La subasta a la parte demandante el importe
POR LA VIA ORDINARIA. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- menos siete (7) días entre am- o subastas antes indicadas se de la sentencia que ha obtenido liberado en el presente caso por
EDICTO DE SUBASTA. A: BUNAL DE PRIMERA INSTAN- el Secretario del Tribunal de epí-
bas publicaciones, y para su fija- llevarán a efecto en mi oficina, ascendente al 1 de abril del
ALEXIS VAZQUEZ RIVERA. CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA- ción en tres (3) lugares públicos localizada en el Tribunal de Pri- 2007, a la suma de $55,687.29 grafe con fecha 4 de enero de
Reparto Valenciano 2-B calle YAMON, SALA SUPERIOR. 2010 y para satisfacer la Senten-
del municipio en que ha de cele- mera Instancia, Sala Superior de por concepto de principal, más
Flamboyán, Juncos, Puerto Rico
00777. Al público en general: El
DORAL BANK brarse la venta, tales como, la Bayamón. De Estudio de Título los intereses por acumularse cia dictada en el caso de autos la
cual se notificó y archivó en au-
Demandante Alcaldía, el Tribunal y la Colectu- realizado surge el siguiente gra- desde esa fecha en adelante
Alguacil que suscribe por la pre- V. ría, así como en la Colecturía vamen posterior el cual podrá hasta el total pago de las mis- tos el día 13 de octubre de 2009,
sente anuncia y hace constar en donde se condena a la parte
que en cumplimiento de una sen- LUIS más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
ser extinguido o cancelado. HI-
POTECA: En garantía de un pa-
mas, cargos por mora y seguro
hipotecario; más la suma estipu- de satisfacer la suma ascenden-
tencia dictada en el caso del epí- CORDERO RIOS t/c/c cuando ésta fuera conocida, y se garé a favor de CMFC, Inc., o a lada, para gastos, costas y hono- te a $67,059.69 de principal más
intereses al 6.25% anual desde
grafe el día 17 de junio de 2009, su orden, por la suma de
procederá a vender el día 9 de LUIS REYNALDO le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica- $77,500.00, intereses al
rarios de abogado, pactados en
$6,790.00, más cualesquiera el día primero de enero de 2009,
abril de 2010, a las 1:00 de la
tarde en mi oficina localizada en
CORDERO RIOS do con acuse de recibo a la últi- 14.375% anual y a vencer el 1
de junio del año 2018, según
otros adelantos que se hagan en más la suma de $7,920.00 para
costas, gastos y honorarios de
ma dirección conocida. Se les virtud del pagaré y la escritura de
el Tribunal de Primera Instancia, CARRRIE advierte a todos los interesados consta de la escritura #9, otorga- hipoteca. La hipoteca ejecutada abogado procederé a vender en
pública subasta, al mejor postor
Sala de San Lorenzo, al mejor
postor y por dinero en efectivo,
ROLON RIVERO que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
da en Bayamón, el 14 de mayo
de 2003, ante el notario Jorge A.
en el caso de epígrafe se descri-
be de la siguiente manera: HI- en pago de contado y en mone-
cheque de gerente o letra banca- t/c/c CARRIE LEIGH de ejecución de hipoteca, así co- Cartaya, inscrita al folio 213 del POTECA: Constituida por Angel da del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
ria con similar garantía, todo títu-
lo, derecho o interés de los de-
ROLON RIVERO mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
tomo 232 de Dorado, finca
#9,160, inscripción 4ta. Se le ad-
Manuel Reyes Quiñones (solte-
ro), en garantía de un pagaré a cho, título e interés que hayan
mandados de epígrafe sobre el Demandado la Secretaría del Tribunal. Se en- vierte a los licitadores que la ad- favor de R.F. MORTGAGE IN- tenido, tengan o puedan tener
inmueble que se describe a con- CIVIL NUM. DCD2008-1011 tenderá que todo licitador acepta judicación se hará al mejor pos- VESTMENT CORPORATION, o los deudores demandados en
tinuación: URBANA: Solar deno- (506). SOBRE: COBRO DE DI- como bastante la titulación y que tor, quien deberá consignar el a su orden, por la suma de cuanto a la propiedad bien in-
minado B-2, con cabida de NERO Y EJECUCION DE HIPO- las cargas y gravámenes anterio- importe de su oferta en el mismo $67,900.00, con intereses al 7 mueble ubicado en Carr. 446,
270.82 metros cuadrados, radi- TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
res y los preferentes, si los hu- acto de la adjudicación en mone- 1/2% anual, y vencedero el 1 de Km 4.7, Calle Irlanda #72, Isabe-
cado en el Reparto Valenciano SUBASTA. Yo, José Angel Ve- biere al crédito de ejecutante, da de curso legal de los Estados diciembre de 2024, según escri- la, Puerto Rico 00662 que se
en el Barrio Mamey del término lázquez Ortiz, Alguacil Supervi- continuarán subsiguientes enten- Unidos de Norteamérica y para tura número 843, otorgada en describe a continuación: RUSTI-
municipal de Juncos. Colindan- sor de la División de Subastas diéndose que el rematante los conocimiento de la parte deman- San Juan, el 30 de noviembre de CA: Parcela marcada con el nú-
do, por el Norte, con área comer- del Tribunal de Primera Instan- acepta y queda subrogado en la dada y de toda(s) aquella(s) per- 1994, ante el notario Enrique N. mero 53 en el plano de parcela-
cial y distancia de 12.310 me- cia, Sala de Bayamón, demanda- responsabilidad de los mismos, sona(s) que tengan interés ins- Vela Colón. Inscrita al folio 178 ción de la comunidad rural Coto
tros; por el Sur, con calle número dos y al público en general les sin destinarse a su extinción el crito con posterioridad a la ins- del tomo 180 de Fajardo. Inscrip- Llanadas del barrio Coto Llana-
1 y distancia de 12.31 metros, notifico que, cumpliendo con un precio del remate. Y para conoci- cripción del gravamen que se es- ción segunda. Los autos y todos das del término municipal de Isa-
por el Este, con el solar número Mandamiento que se ha librado miento de los demandados, de tá ejecutando, y para conoci- los demás documentos corres- bela, con una cabida superficial
los acreedores posteriores, de miento de los licitadores y el pú- pondientes al procedimiento ini- de 0.2526 cdas equivalentes a
B-3 y distancia de 22.00 metros; en el presente caso por el Secre- 992.71 mc. En lindes por el Nor-
y por el Oeste, con solar número tario del Tribunal de epígrafe con los licitadores, partes interesa- blico en general y para su publi- ciado estarán de manifiesto en la
das y público en general, expido cación en un periódico de circu- Secretaría del Tribunal Superior te, con la calle número 3 de la
B-!. Enclava una casa de concre- fecha de 24 de noviembre de el presente Aviso para su publi- comunidad; por el Sur, con par-
to destinada a vivienda. Finca 2009 y para satisfacer la Senten- lación general, una vez por se- de Puerto Rico, Sala de Fajardo,
cación en los lugares públicos mana durante el término de dos durante horas laborables. Se en- cela número 54 de la comunidad;
#6068, inscrita al Folio 108 del cia por la suma de $280,000.00 correspondientes. Librado en Ba- (2) semanas consecutivas con por el Este, con la calle número
Tomo 159 de Juncos, Registro de principal; 5.50% de intereses, tenderá que todo licitador acepta
yamón, Puerto Rico, a DEC. 29 un intervalo de por lo menos sie- como bastante la titulación del 2 de la comunidad; por el Oeste,
de la Propiedad de Caguas, Sec- los cuales continúan acumulán- 2009. José Angel Velázquez Or- te (7) días entre ambas publica- inmueble y que las cargas y gra- con parcela número 92 de la co-
ción II. La hipoteca se encuentra dose hasta el saldo total de la tiz, Alguacil. ciones, y para su fijación en tres vámenes anteriores y los prefe- munidad. Contiene una casa de-
inscrita al Folio 165 del Tomo deuda; $466.41 por concepto de (3) lugares públicos del munici- rentes, si los hubiere, al crédito dicada a vivienda. Inscrita la pro-
375 (Agora) de Juncos, inscrip- cargos por mora, los cuales con- pio en que ha de celebrarse la del ejecutante, continuarán sub- piedad al folio 242 del tomo 240
ción octava. Dicha subasta se tinúan acumulándose hasta el ED-8897 ESTADO LIBRE ASO- venta, tales como, la Alcaldía, el de Isabela, finca número 12,255,
sistiendo, entendiéndose que el
llevará a cabo para satisfacer a pago total de la deuda; $455.00 CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Tribunal y la Colecturía, así co- rematante los acepta y queda del Registro de la Propiedad,
la parte demandante el importe por concepto de otros gastos, BUNAL DE PRIMERA INSTAN- mo en la Colecturía más cercana responsable de los mismos sin Sección de Isabela, inscripción
de la sentencia que ha obtenido más los intereses que se acumu- CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA- al lugar de residencia de la parte destinarse a su extinción el pre- cuarta y la hipoteca que se pre-
ascendente al 1ro de mayo de len hasta el pago total de la deu- YAMON, SALA SUPERIOR. demandada, cuando ésta fuera cio del remate. Esto incluye las tende ejecutar al folio 44 del to-
2008 a la suma $89,727.21 por da, más costas, gastos y honora- conocida, y se le notificara ade- contribuciones sobre la propie- mo 478 de Isabela, finca número
concepto de principal, más los rios de abogado, dictada en el DORAL BANK más a la parte demandada vía dad inmueble si es que existe al- 12,255, del Registro de la Pro-
intereses acumulados al 6% caso de autos el 21 de enero de Demandante correo certificado con acuse de guna. Se informa, además, a to- piedad, Sección de Isabela, ins-
anual desde esa fecha en ade- 2009, notificada y archivada en V. recibo a la última dirección cono- da persona con interés sobre el cripción quinta. Que con el im-
lante, más los recargos por mora autos el 12 de febrero de 2009, cida. Se les advierte a todos los inmueble a ser subastado y a to- porte de dicha venta se habrá de
pactados y las partidas por segu- procederé a vender en pública FRANCISCO interesados que todos los docu- do posible licitador, que el in- satisfacer a la parte demandante
ro hipotecario, más cualesquiera subasta, al mejor postor en pago
otras cantidades pactadas en las de contado y en moneda del cur- ENRIQUE mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
mueble antes descrito ha sido ta-
sado en la suma de $67,900.00
las cantidades adeudadas, se-
gún Sentencia dictada en el caso
escrituras de hipoteca, más la so legal de los Estados Unidos
suma estipulada, para gastos, de América, todo derecho, título
BEARDSLEY RUIZ poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
para que dicha suma sirva de ti-
po mínimo en la primera subasta
de epígrafe, por el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Agua-
costas y honorarios de abogado, e interés que hayan tenido ten-
pactada en $9,350.00, más cua- gan o puedan tener los deudores
NORMA IRIS examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
a celebrarse. De las actas del
Registro de la Propiedad de la
dilla. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación
lesquiera otros adelantos que se demandados en cuanto a las MARCANO COSME licitador acepta como bastante la Sección I de Bayamón, Puerto pactada, la cual es $79,200.00

(21 marzo - 20 abril)
Es momento de poner las
cosas en claro con tu pareja
y hablar de los esos temas
tabú que lastran vuestra
relación sin motivos aparen-
tes en el día a día. Los asun-
tos de trabajo van por el
buen camino, pero te hará
falta un golpe de autoridad.
(22 septiembre - 22 octubre)
Después de una semana algo
irregular, llena de altibajos, el
de hoy es un buen día para
olvidarte de todo acudiendo
a algún tipo de reunión
social. Estarás comunicativo
y atractivo a los ojos de los
demás. Sal un poco y diviér-
tete, te hará bien.
(21 abril - 20 mayo)
Tu nivel de comunicación
funcionará en esta jornada a
las mil maravillas, y lo cierto
es que puede serte muy útil
en una reunión de trabajo
en la que se valorará tu
seguridad y capacidad de ir
a lo esencial de las cosas.
(23 octubre - 21 noviembre)
Irradiarás durante toda la
jornada un magnetismo
especial, que te dará una
ventaja definitiva en el
cuerpo a cuerpo; todas
aquellas relaciones perso-
nales o de negocios que
tengas que tratar te saldrán
a la perfección.
Por Ignacio Teodoro
(21 mayo - 21 junio)
En la salud, el momento es
bueno, pero no seas goloso:
los dulces pueden perjudi-
carte, sobre todo si has
subido algo de peso en las
últimas semanas. Si consi-
gues controlar ese aspecto,
tu organismo funcionará
como un reloj.
(22 noviembre - 22 diciembre)
Buen momento para planifi-
car viajes largos a algún país
extranjero. Todo lo relacio-
nado con determinadas cul-
turas o entornos naturales
te interesará más de lo habi-
tual, y te será irresistible
buscar fechas para aproxi-
marte a ellas.
(22 junio - 22 julio)
Establece prioridades para
alcanzar el éxito. Organízate
un poco, y ya verás cómo tu
trabajo se convierte en algo
más fácil, e incluso, diverti-
do. En el amor, tu pareja
estará más complaciente,
pero espera que tú le
correspondas.
(23 diciembre - 21 enero)
Tus condiciones económicas
han variado, pero eso lo
mejor para tu salud mental
será que recompongas tus
planes y te adaptes a las cir-
cunstancias. Tal vez las gran-
des operaciones, como las
relacionadas con el hogar,
tengan que esperar un poco.
(23 julio - 22 agosto)
Tu simpatía y expresividad
te sacarán hoy de algún apu-
ro o algún malentendido en
un ambiente no habitual
para ti. Pasarás un mal rato,
pero después te reirás de lo
lindo recordándolo con los
amigos. No hay que por bien
no venga.
(22 enero - 21 febrero)
Aumentan la confianza y la
seguridad, tanto en lo
estrictamente personal
como en lo referente a las
finanzas. Tienes una idea un
poco más nítida de lo que
realmente puedes lograr y
hacia dónde quieres dirigir
tus pasos.
(23 agosto - 21 septiembre)
Los negocios irán creciendo
adecuadamente, y con ellos
tu estabilidad económica.
Tienes poder efectivo sobre
tu vida, y puedes encaminar-
te directamente hacia el
camino de la prosperidad.
Aprovecha tu buena suerte
para actuar con cabeza.
(22 febrero - 20 marzo)
Hoy recibirás buenas noti-
cias en el plano laboral: si en
estos momentos no tienes
trabajo, pero estás buscán-
dolo, es posible que te surja
una interesante oferta.Y, si
ya tienes empleo, tendrás
oportunidades para mejorar
tu situación notablemente.
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
en la Secretaría de este el Hono-
rable Tribunal, durante las horas
laborables. Expido, el presente
Edicto, en Bayamón, Puerto Ri-
co, hoy día 6 de nov. de 2009.
José Angel Velázquez Ortiz, Al-
guacil Supervisor. División de
Subastas. Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Ba-
yamón.
ED-8940 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
JOSE LOVATON t/c/c
JOSE RAMON BAEZ
LOVATON, EDMARI
RODRIGRUEZ REYES
y la Sociedad Legal
de Bienes Ganancia-
les compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. DCD 2008-1591
(502). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil Supervi-
sor de la División de Subastas
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de Bayamón, a los de-
mandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo
con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe con fecha 8 de octubre de
2009 y para satisfacer la Senten-
cia por la cantidad de
$205,952.84 de principal, dictada
en el caso de autos el 4 de mar-
zo de 2009, notificada el 11 de
marzo de 2009, procederé a ven-
der en pública subasta, al mejor
postor en pago de contado y en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América, to-
do derecho, título e interés que
hayan tenido, tengan o puedan
tener los deudores demandados
en cuanto a la propiedad locali-
zada en el: Municipio de Baya-
món, Puerto Rico, el bien inmue-
ble se describe a continuación:
Urb. Los Faroles E-14, Baya-
món, Puerto Rico. URBANA: So-
lar radicado en la “Urbanización
Los Faroles” localizada en el
arrio Pájaros del término munici-
pal de Bayamón, Puerto Rico,
que se describe en el plano de
inscripción, con el número, área
y colindancias que se relacionan
a continuación: Número de So-
lar: Catorce (14) del Bloque “E”
(”E 14). Area: cuatrocientos
ochenta y tres metros cuadrados
(483.00MC). En lindes: por el
Norte, en una distancia de treinta
y cuatro metros con cincuenta
centímetros (34.50) con el Solar
número Trece (13) del Bloque
“E”; por el Sur, en una distancia
de treinta y cuatro metros con
cincuenta centímetros (34.50)
con el Solar número Quince (15)
del Bloque “E”; por el Este, en
una distancia de catorce metros
(14) con la calle número Nueve
(9) y por el Oeste, en una distan-
cia de catorce metros (14.00)
con los solares Nueve (9) y Diez
(10) del Bloque “E”. Que con el
importe de dicha venta se habrá
de satisfacer a la parte deman-
dante las cantidades adeudadas,
según la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Bayamón. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$214,480.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 20 de abril
de 2010, a las 10:45 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 27 de abril
de 2010, a las 2:45 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 4 de mayo de 2010;
a las 2:45 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Bayamón. De Estudio de Título
realizado surge el siguiente gra-
vamen preferente el cual podrá
ser asumido: HIPOTECA: Cons-
tituida por José Ramón Báez Lo-
vaton y su esposa Edmaris Ro-
dríguez Reyes, en garantía de
un pagaré a favor de Doral Bank,
o a su orden, por la suma de
$53,620.00, intereses al 6.25%
anual y a vencer el 1 de octubre
del año 2034, ante el Notario Mi-
guel Bauza Rolón, inscrito al folio
200 del tomo 1,867 de Bayamón,
finca #76,663, inscripción 2da.
Se le advierte a los licitadores
que la adjudicación se hará al
mejor postor, quien deberá con-
signar el importe de su oferta en
el mismo acto de la adjudicación
en moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Baya-
món, Puerto Rico, a 23 de nov.
de 2009. José Angel Velázquez
Ortiz, Alguacil.
ED-8953 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
v.
ROGELIO VELAZ-
QUEZ SORRENTINI
KATHERINE LOUISE
VELAZQUEZ LEACH y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM: DCD2007-1827
(404). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez L. Ortiz, Alguacil Super-
visor de la División de Subastas
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de de Bayamón, a los
demandados y al público en ge-
neral les notifico que, cumplien-
do con un Mandamiento que se
ha librado en el presente caso
por el Secretario del Tribunal de
epígrafe con fecha 29 de octubre
de 2009 y para satisfacer la Sen-
tencia por la cantidad de
$699,072.85 de principal, dictada
en el caso de autos 3 de junio de
2009, notificada y archivada en
autos el 16 de junio de 2009,
procederé a vender en pública
subasta, al mejor postor en pago
de contado y en moneda de cur-
so legal de los Estados Unidos
de América, todo derecho, título
e interés que hayan tenido ten-
gan o puedan tener los deudores
demandados en cuanto a las
propiedad localizada en: en el
Municipio de Dorado, Puerto Ri-
co, el bien inmueble se describe
a continuación: Urbanización Pa-
seo Las Palmas, 6 A Street, Do-
rado, Puerto Rico. URBANA:
Parcela de terreno radicada en
los barrios Pueblo e Higuillar en
el término municipal de Dorado,
Puerto Rico, en la Urbanización
Paseo Las Palmas, con una ca-
bida superficial de mil cuatro-
cientos ochenta y seis punto ce-
ro cuatro once metros cuadra-
dos, colindando por el Norte, en
una distancia de veinte punto ce-
ro cero metros, con la calle A de
la referida Urbanización; por el
Sur, en cuarenta y ocho punto
setenta y tres metros, con la ca-
lle principal Oeste de Paseo de
Dorado y en varias distancias
que suman veintisiete punto ca-
torce metros con la Avenida Peri-
feral de Paseos de Dorado; por
el Este, en veintiocho punto se-
tenta y cinco metros, con el solar
número Cinco de dicha Urbani-
zación; y por el Oeste, en una
distancia de treinta y uno punto
noventa y dos metros, con el so-
lar número Trece de dicha Urba-
nización. La propiedad consta
inscrita al Folio 132 del Tomo
794 de Bayamón Sur, finca nú-
mero 36,007, inscripción segun-
da del Registro de la Propiedad
de Bayamón, Sección Primera.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Bayamón. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $83,242.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 21 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 28 de abril
de 2010, a las 2:00 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 5 de mayo de 2010,
a las 2:00 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Bayamón. Del Estudio de Título
realizado surge el siguiente gra-
vamen posterior el cual podrá
ser extinguido: HIPOTECA: En
garantía de un pagaré a favor de
SECRETARY OF HOUSING
AND URBAN DEVELOPMENT,
por $4,043.52, sin intereses,
vence el 1 de abril de 2031, se
tasa en $4,043.52, según consta
de la escritura #79, otorgada en
San Juan, Puerto Rico, el 28 de
febrero de 2003, ante la Notario
Público Gloria B. Aquino Aponte,
inscrito al folio #36 del tomo
1785 de Bayamón Sur finca
#36001, inscripción 6ta. y última.
Se le advierte a los licitadores
que la adjudicación se hará al
mejor postor, quien deberá con-
signar el importe de su oferta en
el mismo acto de la adjudicación
en moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
EDICTOS
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificar
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Baya-
món, Puerto Rico, a 17 de NOV.
de 2009. José Angel Velázquez
Ortiz, Alguacil.
ED-8945 #4955812 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, SALA SUPERIOR
DE COAMO.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
v.
JOSE HUMBERTO
MEJIAS LEON
su esposa MARIA
DOLORES SANTIAGO
RODRIGUEZ y la
Sociedad Legal de
Gananciales com-
puesta por ambos
Demandados
CIVIL NUM: B2CI2008-00341.
SOBRE: EJECUCION DE HIPO-
TECA (VIA ORDINARIA). Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los EE.UU. El Estado
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. EDICTO ANUNCIANDO
PRIMERA, SEGUNDA Y TER-
CERA SUBASTA. El Alguacil
que suscribe, Funcionario del
Tribunal de Primera Instancia de
Puerto Rico, por la presente
anuncia y hace saber al público
en general que en cumplimiento
de la Sentencia dictada el día 18
de mayo de 2009, procederé a
vender en subasta, al mejor pos-
tor y por dinero en efectivo o
cheque certificado todo título, de-
recho o interés de la parte de-
mandada nombrada en el epí-
grafe, sobre la propiedad que
más adelante se describe. Se
anuncia por medio de este Edic-
to que la primera subasta habrá
de celebrarse el día 21 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na en mi oficina, sita en el local
que ocupa el Tribunal de Primera
Instancia de Puerto Rico, Sala
de Coamo. Siendo ésta la prime-
ra subasta que se celebra en es-
te caso, el tipo mínimo aceptable
como oferta en la primera subas-
ta será el tipo mínimo pactado en
la escritura de Constitución de
Hipoteca, o sea, la suma de
$60,800.00. De no haber remate
o adjudicación en esta primera
subasta se celebrará una segun-
da subasta el día 28 de abril de
2010, a las 10:00 de la mañana
en la cual el tipo mínimo acepta-
ble como oferta será dos terce-
ras partes del tipo mínimo pacta-
do en la escritura de Constitu-
ción de Hipoteca, o sea, la suma
total de $40,533.33. Esta segun-
da subasta habrá de celebrarse
en mi oficina, sita en el local que
ocupa el Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, Sala de
Coamo. De no haber remate o
adjudicación en esta segunda
subasta se celebrará una tercera
subasta el día 5 de mayo de
2010, a las 9:00 de la mañana
en la cual el tipo mínimo acepta-
ble como oferta será la mitad del
tipo mínimo pactado en la escri-
tura de Constitución de Hipoteca.
Si tampoco hubiese remate o ad-
judicación en la tercera subasta
y se declarase desierta, se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo el acreedor adjudicarse
la propiedad dentro de los diez
(10) días siguientes, por la totali-
dad de la cantidad adeudada. La
propiedad a ser vendida en su-
basta es la que se describe a
continuación y para la cual se
dan sus datos registrales. “UR-
BANA: Solar frente a la Calle Dr.
Veve, Esquina Calle Las Merce-
des del Municipio de Coamo,
Puerto rico, con una cabida su-
perficial de ciento treinta y tres
punto cuarenta y cuatro metros
cuadrados (133.44) y en lindes al
Norte, en quince punto veintiún
metros (15.21), con la calle Las
Mercedes, al Sur, en quince pun-
to setenta y siete (15.77) metros,
con el solar ocupado por Pilar
Cotto; al Este, en ocho punto
ochenta y cinco metros (8.85),
con la Calle Dr. Veve; y al Oeste,
en ocho punto cuarenta metros
(8.40), con solar ocupado por
Fabián Miranda. Enclava una ca-
sa de madera techada de zinc,
de una sola planta, destinada a
vivienda sin balcón al frente, te-
rrera de dos cuartos dormitorios,
sala, comedor y cocina.” Inscrita
al folio 58 del tomo 142 de Coa-
mo, finca #3,200, del Registro de
la Propiedad de Barranquitas. Di-
rección: Urb. South, 44 calle
Doctor Veve, Coamo, Puerto Ri-
co. Surge del Estudio de Titulo
efectuado en el caso de epígrafe
que sobre la finca descrita ante-
riormente, pesan los graváme-
nes posteriores a la primera hi-
poteca que se ejecuta mediante
este procedimiento, los que se
relacionan más adelante, y a cu-
yos tenedores se les notifica me-
diante este Edicto Anunciando
Primera, Segunda y Tercera Su-
basta, de la ejecución de la pri-
mera hipoteca, para que compa-
rezcan a la subasta en la fecha,
hora y sitio antes indicados, a
proteger sus derechos, si así lo
estiman a bien: (1) AL: ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO, a cuyo favor hay anotado
un Embargo por la suma de
$74,540.50, por concepto de
contribución sobre ingresos, con-
tra José H. Mejías León y María
D. Santiago, según certificación
expedida el 4 de octubre de
2005 y anotado al margen del fo-
lio 73 del tomo 9 de Coamo, Or-
den 290, Caso #100, presentado
el 19 de octubre de 2005, fecha
de Embargo 5 de octubre de
2005 del Registro de la Propie-
dad de Barranquitas. Con el im-
porte de esta venta se habrá de
satisfacer la Sentencia antes
mencionada por la suma princi-
pal de $52,934.37 más intereses
sobre dicha suma al tipo del
8.375% anual, desde el día 1 de
noviembre de 2007, hasta su to-
tal y completo pago, más la su-
ma estipulada de $6,080.00 para
costas, gastos y honorarios de
abogado, más cualesquiera otras
sumas que aparezcan de la faz
del contrato. Los autos y todos
los documentos correspondien-
tes a este procedimiento, están
de manifiesto en la Secretaría de
este Tribunal durante los días y
horas laborables, por lo que los
interesados pueden referirse al
expediente allí archivado, bajo el
civil número que aparece en el
epígrafe de este Edicto Anun-
ciando Primera, Segunda y Ter-
cera Subasta. En testimonio de
lo cual, expido el presente, que
firmo y sello, en Coamo, Puerto
Rico, hoy día 19 de febrero de
2010. Omar Rosa Fuentes, Al-
guacil. Por: Madeline A. Torres
Pagán, Alguacil Auxiliar 857.
ED-8956 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE CA-
GUAS.
DORAL FINANCIAL
CORPORATION
Demandante
v.
ROSA MARIA
RIVERA RAMOS
t/c/c ROSA M.
RIVERA RAMOS
Demandados
CIVIL NUM: ECO2007-0010
(612). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA. AVISO DE VENTA EN
PUBLICA SUBASTA. Yo, Irma-
rie Colón Massó, Alguacil Auxi-
liar 909, Alguacil de la División
de Subastas del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Caguas,
a los demandados y al público
en general les notifico que, cum-
pliendo con un Mandamiento que
se ha librado en el presente caso
por el Secretario del Tribunal de
epígrafe con fecha 10 de octubre
de 2008 y para satisfacer la Sen-
tencia por la cantidad de
$80,273.56 de principal; dictada
en el caso de autos el 28 de abril
de 2008, notificada y archivada
en autos en 13 de mayo de
2008, procederé a vender en pú-
blica subasta, al mejor postor en
pago de contado y en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a las propiedad localizada en:
en el Municipio de Caguas, Puer-
to Rico, el bien inmueble se des-
cribe a continuación: 2404 Par-
que San Antonio, Caguas, Puer-
to Rico. URBANA PROPIEDAD
HORIZONTAL: Apartamento Nú-
mero Dos Mil Cuatrocientos Cua-
tro (2404), Apartamento residen-
cial de forma irregular localizado
en la segunda planta del Condo-
minio Parque San Antonio II si-
tuado en el Barrio Cañaboncito
del término municipal de Ca-
guas, Puerto Rico. El área apro-
ximada es de mil noventa y seis
punto treinta y cuatro pies cua-
drados (1,096.34 P.C.) equiva-
lente a ciento uno punto ochenta
y cinco metros cuadrados
(101.85 M.C.). Son sus lindes:
por el Norte, en una distancia
máxima de treinta pies y ocho y
media pulgadas (30’8.5”) con
área exterior y con área de esca-
lera común; por el Sur, en una
distancia máxima de treinta pies
y ocho media pulgada (30’8.5”)
con área exterior; por el Este, en
una distancia de cuarenta pies y
ocho pulgadas (40’8”) con el
apartamento Dos Mil Quinientos
Tres (2503) y área exterior, por
el Oeste, en una distancia máxi-
ma de treinta y cinco pies y cua-
tro pulgadas (35’4”) con el Apar-
tamento Dos Mil Cuatrocientos
Tres (2403) y área de escalera
común. La puerta de entrada del
apartamento está situada en su
lindero Oeste. Consta de sala-
comedor, cocina-”laundry”, bal-
cón, tres (3) dormitorios, pasillos
y dos baños. Le corresponde dos
(2) espacios de estacionamiento,
identificados con el mismo nú-
mero del Apartamento. Este
apartamento tiene una participa-
ción de uno punto cero siete
nueve dos cuatro por ciento
(1.07924%) de los elementos co-
munes del Condominio. Consta
inscrita al Folio Ciento Sesenta
(160) del Tomo Mil Quinientos
Sesenta y Cuatro (1564) de Ca-
guas, finca número Cincuenta y
Cuatro Mil Novecientos Noventa
y Seis, Registro de la Propiedad,
Sección Primera de Caguas.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Caguas. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $89,700.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 21 de abril
de 2010, a las 10:30 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 28 de abril
de 2010, a las 3:30 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 5 de mayo de 2010,
a las 2:30 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior
de Caguas. Se le advierte a los
licitadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
Caguas, Puerto Rico, a 13 JAN.
2010. IRMARIE COLON MAS-
SO, ALGUACIL AUXILIAR 909.
ED-9004 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
SHARON
ATANACIO CONDE
Demandada
CIVIL NUM. DCD2008-2572
(501). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil Supervi-
sor de la División de Subastas
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de Bayamón, a los de-
mandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo
con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe con fecha 28 de agosto de
2009 y para satisfacer la Senten-
cia por la cantidad de $85,956.00
de principal, dictada en el caso
de autos el 14 de octubre de
2008, notificada el 10 de noviem-
bre de 2008, procederé a vender
en pública subasta, al mejor pos-
tor en pago de contado y en mo-
neda del curso legal de los Esta-
dos Unidos de América, todo de-
recho, título e interés que hayan
tenido, tengan o puedan tener
los deudores demandados en
cuanto a la propiedad localizada
en el: Municipio de Bayamón,
Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: Urbani-
zación El Cortijo, Q-7 calle 18,
Bayamón, Puerto Rico. URBA-
NA: Solar radicado en la Urbani-
57
zación El Cortijo, localizado en el
arrio Cerro Gordo, de Bayamón,
Puerto Rico, que se describe en
el plano de inscripción de dicha
Urbanización como sigue: Solar
número Siete del Bloque Q, área
del solar ciento sesenta y ocho
metros cuadrados (168.00 MC),
colindando por el Norte y por el
Sur, en veinticuatro metros por
cada lado respectivamente con
los solares número Ocho y nú-
mero Seis; y por el Este, y por el
Oeste, siete metros por cada la-
do respectivamente con solares
número Cuarenta y Dos, número
Cuarenta y Tres y con la calle
número Dieciocho. Enclava una
casa de cemento para fines resi-
denciales. La propiedad consta
inscrita al Folio 88 vuelto del To-
mo 999 de Bayamón Sur, finca
número 44,862, inscripción cuar-
ta y última del Registro de la Pro-
piedad de Bayamón, Sección
Primera. Que con el importe de
dicha venta se habrá de satisfa-
cer a la parte demandante las
cantidades adeudadas, según la
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe, por el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Baya-
món. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación
pactada, la cual es $85,956.00,
para la propiedad descrita. Si no
produjdre remate o adjudicación
la primera subasta, se procederá
a una segunda subasta y servirá
de tipo mínimo de 2/3 partes del
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para
el lote descrito, la primera subas-
ta se llevará a cabo el día 28 de
abril 2010 a las 9:45 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 5 de mayo
de 2010, a la 1:45 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 12 de mayo de
2010, a la 1:45 de la tarde. La
subasta o subastas antes indica-
das se llevarán a efecto en mi
oficina, localizada en el Tribunal
de Primera Instancia, sala Supe-
rior de Bayamón. Se le advierte
a los licitadores que la adjudica-
ción se hará al mejor postor,
quien deberá consignar el impor-
te de su oferta en el mismo acto
de la adjudicación en moneda de
curso legal de los Estados Uni-
dos de Norteamérica y para co-
nocimiento de la parte demanda-
da y de toda(s) aquella(s) perso-
na(s) que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
los licitadores y el público en ge-
neral y para su publicación en un
periódico de circulación general,
una vez por semana durante el
término de dos (2) semanas con-
secutivas con un intervalo de por
lo menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. S eles
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se
entenderá que todo licitador
acepta como bastante la titula-
ción y que las cargas y graváme-
nes anteriores y los preferentes,
si los hubiere al crédito de ejecu-
tante, continuarán subsiguientes
entendiéndose que el rematante
los acepta y queda subrogado en
la responsabilidad de los mis-
mos, sin destinarse a su extin-
ción el precio del remate. Y para
conocimiento de los demanda-
dos, de los acreedores posterio-
res, de los licitadores, partes in-
teresadas y público en general,
expido el presente Aviso para su
publicación en los lugares públi-
cos correspondientes. Librado en
Bayamón, Puerto Rico, a 17 de
nov. de 2009. José Angel Veláz-
quez Ortiz, Alguacil.
58 EL TIEMPO VIERNES 12 DE MARZO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO

Fases
de la luna
¡Aaamigos...! Luna
nueva
Este es el 15 de marzo

informe del
tiempo para Cuarto
el viernes 12 creciente
23 de marzo
de marzo
Luna
llena
¡Qué bueno, llegó 30 de marzo
el fin de semana!
Y tendremos
condiciones del Cuarto

Fuente: NOAA
tiempo un poco menguante
más placenteras y 6 de abril
estables en la isla.
La zona frontal o
frente frío que nos Mareas
afectó se está disi-
pando y dejará
que aire más seco
se mueva sobre
Pronóstico 3 días
Puerto Rico. Tene- Mareas Mareas
mos al norte en SÁBADO altas bajas
aguas del Atlánti- Variable 7:12 a.m. 12:14 a.m.
co un sistema de 20% lluvias 6:47 p.m. 1:21 p.m.
alta presión que
Miguel Ramos 91º
se espera sea el
70º El sol

Fuente: NOAA
factor dominante
por los próximos días en la región. Durante
Salida
los próximos días no se espera lluvia 6:36 a.m.
amplia, pero sí la combinación del calor DOMINGO Entre variable
y parcialmente Puesta
diurno con la humedad disponible en la isla, nublado PRONÓSTICO MARÍTIMO 6:33 p.m.
los efectos orográficos y la brisa marina pro- 20% lluvias
vocará la formación de nubes en niveles
bajos de la atmósfera con alguna lluvia leve, 91º Durante el día de hoy el frente frío se disipará
principalmente en horas de la tarde. Hoy los 70º para dar paso a que un sistema de alta presión Embalses
cielos estarán variables con temperaturas sea el factor que domine el tiempo en la región.
que llegarán a una máxima de 91 grados y LUNES Soleado AM Este sistema mantendrá un flujo de vientos mode- La Plata Carraízo Dos Bocas
Nublado PM rados a través de las aguas locales. Los navegan- 170.04’ 133.98’ 290.80’
el viento estará del este a 15 millas por
hora. Tendremos un 20 por ciento de lluvias. 20% lluvias tes deben esperar vientos de 17 nudos o menos y
Las condiciones marítimas mejorarán parti- 90º oleaje de 6 pies o menos. El oleaje seguirá dismi-
cularmente a partir del domingo. nuyendo durante todo el fin de semana y la sema-
71º na entrante.
Pronóstico de
martes y jueves Arecibo San Juan
87º/76º 88º/77º
Martes
Parcialmente nublado
máxima 88 grados / mínima 70 grados Adjuntas
40% de lluvias Mayagüez Cayey
88º/69º 89º/72º
90º/77º Humacao
Miércoles 90º/77º EL MUNDO
Parcialmente nublado
máxima 89 grados / mínima 70 grados Ponce Bogotá 69º/48º
30% de lluvias 89º/76º
Montevideo 96º/65º
Santiago 86º/54º
N.Y. Buenos Aires 77º/62º
Pronóstico de Estados Unidos
LA Chicago 47º Río de Janeiro 83º/74º
68º 56º 42º El mal tiempo domina hoy gran parte
de este de la nación. Varios sistemas de Caracas 89º/66º
50º 40º
baja presión están dejando mucha inesta- Tokio 58º/29º
Wash. bilidad en la Florida, Georgia y las Caroli-
DC Madrid 49º/43º
nas. Los estados cercanos a los Grandes
Dallas 57º
Lagos como Illinois, Indiana, Michigan y París 46º/36º
64º 53º
Los estados cercanos a Wisconsin tendrán lluvias heladas y algu- Hong Kong 68º/66º
43º Miami
los Grandes Lagos como nos momentos de nieve. Un sistema de
Illinois, Indiana, Michigan 81º alta presión domina hoy el oeste de los Berlín 40º/33º
y Wisconsin tendrán 67º Estados Unidos. Sólo se estará viendo Kabul 65º/39º
lluvias heladas y algunos alguna zona de mal tiempo para Oregon
Gráficas: El Vocero

momentos de nieve. Bagdad 92º/62º

y el norte del estado de California.

Detectives aprobados por la Policía de Puerto Rico (ley #108 con licencia) realizando cualquier tipo de investigación civil y criminal, infidelidad,
M.R.Bureau Investigations "Background Checks", búsqueda de personas, investigaciones cibernéticas, vigilancia y seguimiento de personas, investigaciones comerciales e industriales entre otros.
Comuniquenos su situación a la siguiente dirección electrónica: mrbidetective@gmail.com
 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 59
Tels.: (787) 724-1485,

Empleos especializados
(787) 622-7495, 1-(888) 567-1390
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.

US ALLIANCE CORP.
Atención
A todos los empleados y ex-empleados
de US Alliance Corp., notificamos que de
no haber recibido su comprobante de
retención (W-2) del año 2009 favor pasar
a recogerlo por nuestras oficinas. Para la distribución, y cobro de periódicos
US Alliance Corp.
Ave. Main Bloque 31 #37 Sta. Rosa, Bayamón, PR 00959
en las siguientes áreas
TEL. 787 778-1818, 787 778-3023 TRUJILLOALTO: • Villas de Andalucía • Riberas
• Encantada • Fairview de Cupey
• Bo. La Gloria • Villanova
• Parcelas Ramón T. CUPEY/RIOPIEDRAS • Sky Towers
Colón • Chalets de Cupey • Bo. Caimito
• Barrio Las Cuevas • Río Piedras Heights • Bo. Cupey Alto
• Trujillo Pueblo • Park Gardens • Los Choferes
• Carraízo • El Dorado • El Señorial
Interesados comunicarse con:
Héctor Maldonado ó Sr. José R. Fonseca
(787) 438-0129 (787) 396-2088
E.O.E.

Esquelas y obituarios
OLGA PEREZ SOTO, 83 años.
Natural del Canal de Panamá,
Panamá y residente de Ciudad
Universitaria, Trujillo Alto. Falleció
el 8 de marzo de 2010 en Río Pie-
dras. Sepelio hoy viernes a las
11:00 a.m. hacia el cementerio
municipal de Villa Nevárez, Río
Piedras.
LYDIA DIAZ UBARRI, 84 años.
Natural de Río Piedras y residen-
te de Puerto Nuevo, Río Piedras.
Falleció el 11 de marzo de 2010
en Hato Rey. Será cremada en el
centro de cremación Ehret, Caro-
lina. Para más información llamar
a Ehret al 763-1030.
LORENZO AHMED GONZA-
LEZ CACHO, 8 años. Natural
de San Juan y residente de Urb.
Dorado del Mar, Dorado. Falle-
ció el 9 de marzo de 2010 en
Dorado. Sepelio pendiente. Para
más información llamar a Ehret
al 763-1030.
MANUEL RODRIGUEZ LOREN-
ZANA, 71 años. Natural de Moro-
vis y residente de Santa Rosa I,
Guaynabo. Falleció el 11 de mar-
zo de 2010 en su residencia. Sepe-
lio será el lunes, 15 de marzo de
2010 en el cementerio Nacional,
Bayamón. Hora pendiente.
CASANOVA
Funeral
Home, Inc.
Pre-arreglos y Cremaciones
Cuesta Quin Rosa, Manatí
Tel. 24 hrs.
787-884-0000
787-854-0000
“La Nueva Funeraria
del Pueblo y para el Pueblo”
www.casanovafuneral.com
JOHNNY “CUQUI” FELICIA-
NO DE LA CRUZ, 56 años.
Natural de Brooklyn, NY y resi-
dente de Manatí. Nació el 11 de
diciembre de 1953. Falleció el
7 de marzo de 2010. Sepelio
efectuado.
MARIA DE LOURDES DE
JESUS ARNAU, 44 años. Natu-
ral y residente de Manatí. Nació
el 24 de noviembre de 1965.
Falleció el 11 de marzo de 2010.
Sepelio mañana a las 11:00 a.m.
desde el Bo. Montebello Calle
Harry Maldonado #185 hacia el
cementerio Municipal de Ciales.
ELADIO DEL RIO TORRES, 84
años. Natural y residente de Hati-
llo. Falleció el 6 de marzo de 2010
en Arecibo. Sepelio efectuado.
IRMA RIVERA PEREZ, 67 años.
Natural de Arecibo y residente
de Hatillo. Falleció el 7 de mar-
zo de 2010 en Hatillo. Sepelio
efectuado.
ELIZABETH MUÑIZ ORTIZ, 40
años. Natural y residente de Are-
cibo. Falleció el 7 de marzo de
2010 en Manatí. Sepelio efec-
tuado.
NIEVES M. CRESPO MENEN-
DEZ, 83 años. Natural y residente
de Arecibo. Falleció el 9 de mar-
zo de 2010 en Arecibo. Sepelio
efectuado.
ANA LUISA CRUZ CLASSEN,
64 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 10 de marzo
de 2010 en Arecibo. Sepelio hoy
viernes a la 1:00 p.m. partiendo
desde la Fun. González, carrete-
ra 129, hacia el cementerio nue-
vo El Tres de Arecibo.
The Crematory
Mayagüez
“Cuna de la Cristiana Cremación”
“... si el verdadero amor ni se
entierra, ni se crema, no
permitamos entonces que se ponga
precio a la huella que nuestro
espíritu ha dejado en ese mundo...”
Celestium le ofrece
PAZ MENTAL
... Un nuevo siglo...
... Un nuevo milenio...
... Un nuevo Celestium... Memorial
750-0730 (787) 832-1313 (787)834-1313
ORACION PARA LOS FUNERARIA NALDY
CASOS MAS DIFICILES AMADOR
Ante Ti vengo, con toda la fe Funeraria y Capillas
de mi alma, a buscar tu sagra-
do consuelo, en mi difícil situa- Muñoz Rivera 150 Este
ción. No me desampares. En Camuy, PR 00627
las puertas que se han de abrir
en mi camino sea tu brazo pode- (787) 898-8888
roso el que las abra para dar- Funerales tradicionales Carr. 130, Km 1.1
me la tranquilidad que ansío.
(3 peticiones difíciles). Súplica Cremaciones con velatorio Sector Molinary
que te hace un corazón afligido o sin velatorio y pre-arreglos Hatillo, PR 00659
por duros golpes de cruel des-
tino que lo han vencido siem- 834-6565 849-4040 (787) 898-8080
pre en la lucha humana, ya que
si tu poder divino no intercede
en mi favor, sucumbiré por fal- ORACION AL ESPÍRITU SANTO
ta de ayuda. Brazo poderoso, Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los
asísteme, ampárame y condú- caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divi-
ceme a la Gloria Celestial. Gra- no de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los
cias dulce Jesús. Se reza por instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diá-
15 días esta oración para los logo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separar-
casos más difíciles, empezando me de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo
el viernes. Mande a publicar an- y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu
tes de 8 días. (G.S.) misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío. (A.L.M.)
 60
Deportes
@ Deportes@vocero.com
“Mi nombre
está por medio”
Rey Colón
Enviado especial EL VOCERO
TEXAS - Freddie Roach apuesta a que su
protegido y consentido, el campón welter
de la OMB, Manny Pacquiao, nunca ha uti-
lizado esteroides y ayer así lo ha hecho saber
donde quiera que se para.
El tema fue obligado ante la insistencia
de Floyd Mayweather )padre e hijo) de que
el filipino se sometiera a una serie de exá-
menes sanguíneos para detectar el uso de
esteroides anabólicos dado que entienden
que el siete veces campeón del mundo en
diferentes divisiones los utiliza.
Pacquiao comenzó en las 108 libras y su
desempeño a medida que han pasado los
años ha ido en aumento y mejoría al extre-
mo que noqueó fulminantemente a Ricky
Hatton en las 140 libras, pulverizó a Oscar
de la Hoya en las 147 libras y a Miguel Cot-
to lo noqueó en 12 asaltos siendo esta la
prueba más fuerte en el peso welter debi-
do a que el boricua se encuentra aún en su
mejor momento contraraio a los otros dos.
Roach tuvo en una ocasión bajo su man-
to a James Toney, un ex múltiple campeón
mundial que ha sido vinculado al mundo
de los esteroides.
“Me sospechaba que Toney usaba este-
roides pero nunca hablé directamente con
él sobre el asunto. Pero con Pacquiao fue
diferente. Al escuchar los rumores y las acu-
saciones de Mayweather, fui directamente
y lo confronté”, expresó.
Agregó que en su interrogatorio a Pac-
quiao le demostró que alegadamente ni
conoce lo que es un esteroide anabólico.
“Estoy 100 por ciento seguro de que
Manny no ha usado esteroides y hasta hablé
con su preparador físico Alex Ariza y me
aseguró que nunca lo han usado. Yo confío
en ellos porque mi reputación y mi nom-
bre están por el medio”, apostilló.
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
¿AL MASTERS?
DORAL, Florida -(AP)- Tiger Woods se
mantendrá alejado del golf al menos hasta el
Masters, informaron dos fuentes al tanto de
los planes del jugador que cayó en desgracia
tras varias relaciones extramaritales.
Woods lleva dos semanas practicando en el
campo de Isleworth en Orlando.
Hace fila
Margarito
para Pacquiao
Rey Colón
Enviado especial EL VOCERO
TEXAS - El mexicano Antonio Mar-
garito, cuya suspensión por la Comi-
sión del Estado de Nevada finalizó en
febrero 9, está señalado a reaparecer
en mayo 8 en Aguas Calientes, Méxi-
co y uno de sus apoderados, Francis-
co ‘Pancho’ Espinoza, confirmó que
existe la posibilidad de que ‘El Torna-
do de Tijuana’ se mida a Manny Pac-
quiao en noviembre en Nueva York.
"He escuchado eso pero primero
una cosa y después la otra. Primero
que nos den la licencia ahí en Texas
y que gane en México y que Pacquiao
derrote el sábado a Joshua Clottey
SUMINISTRADAS / Chris Farina
pero esa pelea no es fácil. Y claro que
nos gustaría ir con Pacquiao. Eso es
lo que nos han dicho", manifestó.
Margarito, de 32 años y palmarés
de 37-6 y 27 anestesiados, deberá de
llegar a Grapevine entre hoy y maña-
na para participar en una actividad pro-
mocional de la cerveza Tecate, uno de
los principales auspiciadotes de la fun-
ción ‘The Event’.
En cuanto a la posibilidad de que
Freddie Roach, el azteca vuelva a reñir con el cagüe-
el entrenador de ño Miguel Cotto, a quien le infligió su
primera derrota y le arrebató la coro-
Manny Pacquiao na welter de la OMB, Espinoza dijo
que están en disposición de ofrecerle
dice estar seguro de la revancha. "Claro que sí pero Cotto
que su protegido ha dicho que no va a quiere volver a
no usa esteroides
anabólicos
pelear con Margarito. Si Cotto le gana
aYuri Foreman el título de las 154 libras
de la AMB, podríamos retarlo. Sería
una buena pelea de esos dos en las
154 .Pero si Cotto le hizo una prome-
sa a su papá ya fallecido,
eso se respeta. Pero sino,
El carismea- encantados de la vida",
tico entrenador, acotó.
que gracias a Pac- Por otro lado, confió
quiao está con- que escuchó que Cotto,
siderado el mejor quien busca un nuevo
del mundo, vati- entrenador, le hizo un acer-
cinó nuevamen- camiento a Eduardo Gar-
te que el‘Pacman’ cía, radicado en Los Angeles.
serea el primero "El abrió hace poco un
en noquear a Jos- gimnasio aquí en Los Ange-
hua Clottey cuan- les y tengo entendido que
do se midan se lo querían llevar para
mañana en el Miami. Pero no sé que ha
Cowboys Sta- pasado. Se habla también
dium, en Arling- Manny Pacquiao afina su puntería de Buddy McGirt y esa
ton, por la corona durante sus entrenamientos de esta opción es buena. Le dese-
welter de la OMB semana. amos lo mejor y ojalá que
que posee. encuentre un buen entre-
“No tengo dudas de que Manny lo va a nador. Y si la decisión de no pelear con
detenter. Lo he dicho varias veces y lo vuelvo Margarito fue de su señor padre, con más
a repetir. Pacquiao va a ganar por nocaut. Su razón debe de respetar eso. Pero esta-
velocidad se impondría a la fuerza”, finiquitó. mos disponibles si se decide", finiquitó.
 Deportes EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
61

Un ritual que ha rendido beneficios

Rey Colón
Enviado Especial EL VOCERO
TEXAS - El filipino Manny Pac-
quiao, campeón welter de la OMB,
tiene por costumbre rezar por
nueve días antes de sus peleas
siempre a las 8 p.m. misa que
realiza en agradecimiento a Dios
cuando culmina cada una de sus
combates.
Según trascendió, es una cos-
tumbre filipina que lleva bien arrai-
zada Pacquiao, quien es un católíco
ferviente, y que cobró fuerzas a
partir de su pleito con el mexica-
no Marco Antonio Barrera.
En la misa participa el grue-
so del séquito del peleador y el
martes hubo unas 50 personas
rezando en un ‘ball room’ del Gay-
lord Texas Resort, localizado en
la ciudad de Grapevine.
Pacquiao gusta de estar acom-
pañado de sus compatriotas,
muchos de ellos amigos de la
infancia.

Delineada la

estrategia
SUMINISTRADA / Chris Farina

Lenny de Jesús quiere que Joshua Clottey salga cauteloso,

Manny Pacquiao y los campeones de Top Rank sólo pelearán en grandes
escenarios. pero que mantenga la presión sobre Pacquiao
Rey Colón
Arum a la caza de Enviado Especial EL VOCERO

TEXAS - El puertorriqueño Lenny de Jesús,

‘verdaderos fanáticos’ entrenador el ghanés Joshua Clottey se rei-

Rey Colón
Enviado Especial EL VOCERO
TEXAS - El promotor Bob Arum
‘descubrió’ cómo lidiar con la crisis
económica por la que atraviesa este
país y por aquello de abaratar cos-
tos para el fanático seguirá por el
momento presentando carteleras
en facilidades abiertas como lo es
el nuevo Cowboys Stadium, loca-
lizado en Arlington, muy cercano
al Ball Park, así como el Yankee
Stadium, en la ciudad de Nueva
York.
El ex fiscal tal parece que no
volverá a presentar por algún tiem-
po funciones en los principales hote-
les en LasVegas, Nevada, atendiendo
a las necesidades de los ‘verda-
deros’ fanáticos del boxeo y a lo
que una disputa con el MGM Grand
baja de nivel.
"Uno va al mismo lugar, al mis-
mo casino, y los clientes del casi-
no compran los boletos a unos
precios muy altos sobre el prome-
dio. Prácticamente los están com-
prando los jugadores de casino. Y
es una y otra vez. Ahora estamos
aquí y en junio 5 vamos para el Yan-
kee Stadium donde podrán ir los
verdaderos fanáticos’, explicó.
Dijo que cuando se comenzó a
ofrecer grandes peleas en las Vegas
por los principales promotores,
incluido él y Don King, se creó un
furor y se comenzó a regresar una
y otra vez al Caesars Palace, MGM,
Mandalay y otros.
Agregó que este es el mejor
momento para el boxeo y dijo que
es el único promotor en este país
que ha vislumbrado que las mejo-
res plazas para presentar cartele-
ras son aquellas que tienen capa-
cidad para miles de personas.
"Y pueden ver la cartelera a pre-
cios accesibles. Miren la pelea de
Shane Mosley y Floyd Mayweat-
her en el MGM en Las Vegas. Los
que irán no son verdaderos faná-
ticos y tienen que pagar $5,000 en
ringside y con ese dinero, fanáti-
cos verdaderos pueden volar, pagar
el hotel y comprar los boletos y les
sobra. Si esa pelea de Pacquiao y
Mayweather la hubiesen aceptado
para el Cowboys stadium, créeme
que se vendían todos los tickets
omo en el Juego de Estrellas de la
NBA", acotó.
Expuso que Las Vegas es una
gran plaza pero los precios tan altos
que están prácticamente al alcan-
ce solamente de los clientes de los
casinos y otras exigencias están
afectando el que se celebren gran-
des programas.
"Y no creo que vaya afectar en
la pelea de Cotto (Miguel) y Fore-
man (Yuri) en Nueva York. Cuando
la pones en el Yankee Stadium es
diferente. Hay que tener cuidado
dónde se colocan esas grandes
peleas. En Nueva York hay muchos
fanáticos del boxeo y puertorri-
queños. Y decir Yanqui Stadium es
Yanqui Stadium", consignó.
No descartó que Pacquiao vuel-
va a pelear en el Cowboys Stadium
y que sea con Mayweather Jr. si
‘alguien puede convencerlo de que
venga acá’.
"Hasta el martes faltaban por
vender 3,900 boletos y el estadio
lo habilitaron para 45 mil fanáti-
cos. Si fuera Pacquiao-Mayweat-
her Jr. se venderían los 100 mil",
finiquitó.
Joshue Clottey se prepara para una de sus últimas sesiones
de entrenamiento. El entrenador del ghanés considera está
convencido de que su peleador tiene que noquear.
teró que para ganarle el sábado al filipino
Manny Pacquiao, campeón welter de la OMB,
tiene que ser necesariamente por la vía del
cloroformo señalando que ese primer asalto
dictará la pauta de la reyerta.
"En ese primer asalto, siempre mando al
boxeador a que estudie y se caiente. Si lo envío
de kamikaze a tirar puños enseguida es una
equivocación y Pacquiao te puede engram-
par con una derecha. Lo voy a mantener tran-
quilo para que haga el trabajo que le voy a
imponer. Pero para ganar tiene que ser por
nocaut ya que una decisión es a favor de
Manny. Es el artista pero cuando venga la
oportunidad, ustedes lo verán", sentenció.
Y si su vaticinio se hace realidad, la prensa
anglosajona e internacional, se volcará hacia
su persona en la conferencia de prensa post
pelea contrario a la celebrada ayer donde Fred-
die Roach, entrenador de Pacquiao, fue el cen-
tro de atención y solo un puñado de periodistas
entrevistaron al boricua.
De Jesús agregó que Clottey está en el peso
desde principios de semana pero se ha man-
tenido ‘jugando’ con un par de libras para
mantenerlo comiendo y con buen estado de
eanimo.
"Clottey ya está en el peso. Antes tenía pro-
blemas para hacer el peso y ya en esta sema-
na estaba en las 147. Yo lo traje en 148 o 49 y
hasta lo subí comiendo a 152 y comenzamos
a cortar. Me ha hecho caso y ya está en el peso.
Eso es un plus para mí porque me está hacien-
do caso y está alegre. Tuvimos una dieta de
pescado allá en Fort Lauderdale por cuatro
semanas", apostilló.
Indicó que tiene un plan A.B y C para poner
en función pero espera no tener que utilizar-
los todos entendiendo que si Clottey sigue sus
instrucciones y ejecuta lo practicado en el gim-
nasio, va a sorprfender al mundo del boxeo.
"Tengo tres planes. Si no hace uno de esos
tres planes entonces vamos a tener una pelea
muy fuerte. Si me hace caso, vamos a salir
adelante. Y daremos la gran sorpresa", expu-
so el ponceño.
 62 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Deportes

Orden de descanso a
Reyes
BREVES
DE BEISBOL
El torpedero de los Mets podría
estar hasta ocho semanas sin jugar y Pactan Todd Helton
se perdería el inicio de la temporada y los Rockies
TUCSON, Ariz. -(AP)- Los
Rockies de Colorado y Todd
Ronald Blum que controle el ritmo cardiaco y Delgado se perdieron gran par- Helton llegaron ayer a un acuer-
The Associated Press que evite comer mariscos te del año pasado, en el que los do en una extensión de con-
que tengan yodo. Será Mets tuvieron marca de 70- trato de dos años y $9.9 millones
NUEVA YORK - El torpedero examinado cada sema- 92 y quedaron últimos en que corre a través de la tem-
José Reyes recibió la orden de na. el Este de la Liga Nacio- porada de 2013.
descansar y abstenerse de reali- El inicialista también acor-
Minaya y Gre- nal. Delgado se declaró
zar activas atléticas entre dos y dó diferir $13.1 millones de su
enberg dijeron que agente libre y se operó
ocho semanas hasta que se nor- salario de $19 millones en el
la tiroides volverá a otra vez la cadera el mes
malice el funcionamiento de la 2011 a través de 10 años comen-
un estado normal pasado.
zando en el 2014.
glándula tiroides, otro golpe para mediante descanso y
El dominicano sería Helton se vio afectado por
los Mets de Nueva York antes de dieta. colocado en la lista problemas con su espalda en
iniciar la temporada. “No hay medicinas de lesionados. el 2008 y fue operado en sep-
El jardinero central Carlos Bel- para esto”, dijo Mina- tiembre de 2009. Regresó el
trán ya tenía previsto perderse el ya. año pasado para batear .325
Fotos AP

primer mes de la campaña tras La causa del en 151 juegos con 38 dobles,
operarse la rodilla derecha el 13 problema no 15 jonrones, 86 RBIs y un pro-
de enero. El dominicano Reyes ha sido acla- medio de embase de .416.
luce también para comenzar en rada.
El puertorriqueño Carlos Beltrán
la lista de incapacitados. “Hemos
también estaría fuera para abrir la
“La cosa no pinta bien ahora campaña. escuchado
mismo”, dijo el gerente de los que pueder
Mets Omar Minaya ayer. “Ten- manecer en su casa. ser algo por
dremos que preparnos para eso”. “José está obviamente algo la comida
A Reyes se le diagnosticó una decepciones de que esto toma- o por un
tiroides hiperactiva tras una series rá unas cuantas semanas en vez virus”, indi-
de exámenes esta semana. Los de días, pero se trata de algo que có Mina-
niveles fueron elevados tras ejer- completamente se pueder tratar ya.
citarse el lunes y martes. y que es curable”, dijo su agente Reyes,
Si bien creyó en principio que Peter Greenberg. “Todos estamos Beltrán y
podría reincorporarse a los entre- de acuerdo que son buenas noti- el prime-
namientos en cuantos días, Reyes cias”. ra base
tendrá que estar quieto y per- Reyes recibió instrucciones de Carlos
TODD HELTON

Programa Hípico Webb camino a la

lista de lesionados
TUCSON, Ariz. -(AP)- El diri-
gente de Arizona, A.J. Hinch,
dijo ayer que existe una gran
posibilidad de que Brandon
Webb abra la campaña en la
lista de lesionados.
Webb no ha tirado en una
sesión de bullpen en una sema-
na luego de indicar que se sen-
tía “estancado” y que no estaba
progresando como quería tras
una operación de su hombro
derecho.
Desde entonces, el gana-
dor del premio Cy Young en el
2006 sólo ha hecho atrapadas.

Al retiro Giles
GLENDALE, Ariz. -(AP)-
Brian Giles dijo ayer que el dolor
de artritis en su rodilla derecha
está peor, y el jardinero de 39
años de edad le informó ayer
a los Dodgers de Los Angeles
que se va a retirar.
Giles es un bateador de por
vidad de .291 con 287 jonro-
nes y 1,078 RBIs en 1,847 jue-
gos.El dos veces 'Todos Estrellas'
también jugó con los Padres
de San Diego, Piratas de Pitts-
burgh y Cleveland, mencio-
nando que su viaje a la Serie
Mundial con los Indios en el
1997 fue el mejor momento de
su carrera.
 Deportes EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
63

En juego [ ORIENTACION
[ Norman H. Dávila / EL VOCERO
CARRERAS DE MAÑANA

Concierto Alegre
cerrando el cartel
Juncos busca
mejorar a 5-0 cuando su invicto Concierto Alegre regresa a una
distancia que domina y es nues-
tro favorito para imponerse en la
Carilindo se presenta como su
rival de mas peligro. Ser(r)a mon-
tado por primera vez por Juan Car-
se midan a Gurado en la séptima carrera de mañana.
Concierto Alegre, que será con-
los Díaz.

continuación de la Doble A ducido por Edwin Castro, solo a

perdido en dos ocasiones, habien-
Redacción de Deportes Peñuelas. do ganado ocho de diez carreras
EL VOCERO En la Sección Sur, los Peces Voladores en que a participado. Esas dos
de Salinas con su estelar lanzador Héctor derrotas vinieron en las dos oca-
Los Mulos de Juncos expondrán su Rodríguez intentaran alargar su cadena siones que corrió 1-1/16 de milla,
invicto cuando se enfrenten a los Halco- de triunfos cuando reciban a los Poetas la mas larga que a corrido.
nes de Gurabo (2-2) en el parque munici- de Juana Díaz y al cotizado Esteban Can- En tiros intermedios, como el
pal de Las Piedras, como parte de la jornada cel. Santa Isabel viajará a Villalba en bús- de mañana, a demostrado ser el
de hoy del Béisbol Doble A. queda de su primera victoria del año. mejor de esta cosecha de nativos.
Gurabo viene de dos victorias conse- Finalmente en la Sección Central, los
1,100 Metros 3 años
cutivas y aparentan haber entrado en la
ruta ganadora. Juan Acevedo abrirá por
los Halcones, mientras que Juncos (4-0)
dependerá de la fortaleza en sus lanza-
Bravos de Cidra con su pequeño gigante
Juan C. Burgos reciben a los Centinelas de
Orocovis y el zurdo Luis Alvarado. Come-
rio medirá fuerzas en Aibonito y los lide-
2 Reclamables a $25,000 EDWIN CASTRO
1. Capitol Citizen David Rosario 118
mientos, del juvenil derecho Juan León res seccionales Toritos de Cayey visitan a 2. Donandru’s Indy’n J.M. Ríos 116
Falú. Los Próceres de Barranquitas. 3. Coronado Bull J.C. Díaz 116
4 años
1-1/16 Milla
6
y mayores
En otro partido a celebrarse en la Sec- Todos los partidos comienzan a las 8:00 4. Abuelito Jaime Edwin González 111
ción Noreste, Loiza y Wilfredo Díaz en el pm 5. D Beauty in MotionHéctor Berríos 116
montículo viajan Fajardo para enfrentar Abuelito Jaime puede dominar al final. Coro- Reclamables a $7,500
a Gerald Barrios y los Cariduros. De líderes los Toritos nado Bull con buena velocidad. Donandru’s
Indy’n debe estar cerca desde la salida.
1. First Beauty J.C. Díaz 116
En la Sección Este, Maunabo expone 2. Bea La Gordi Eliut Morales 120
Los Toritos de Cayey asumieron el lide- NUESTRA SELECCION: Abuelito Jaime,
su invicto ante Humacao, Las Piedras visi- 3. Cerezita David Rosario 116
rato de la Sección Central cuando supe- Coronado Bull y Donandru’s Indy’n. 4. Bifurcada Edwin González 111
ta a los Leones de Patillas y San Lorenzo raron vía paliza a los Polluelos de Aibonito, 5. Miss Nini Andy Hernández 118
recibe a Yabucoa. como parte de la acción programada para 1-1/16 Milla 3 años First Beauty puede seguir ganando. Bea La
Por otro lado en la Sección Norte, los
Lobos de Arecibo con su estelar lanzador
zurdo Luis Arroyo reciben la visita de Los
partidos reasignados el miércoles.
Cayey (3-0) volvió a demostrar su pode-
río ofensivo al derrotar 17-1 a los Pollue-
3 Reclamables a $20,000
Gordi también con mucha opción. Miss Nini
puede estar cerca.
NUESTRA SELECCION: First Beauty, Bea
Tigres de Hatillo. Florida se traslada a los (3-1), que marchaban invictos hasta el 1. Guerrilla Warfare J.C. Díaz 116 La Gordi y Miss Nini.
Camuy y los Montañeses momento. El guardabosque Luis Cas- 2. Golden Pyramid David Rosario 120
de Utuado visitan a los 3. Sospecha Javier Santiago 120 1,400 Metros 3 años
Atenienses de Manatí.
En la Sección Metro,
los Antesalistas de Cata-
trodad volvió a ser veneno para los
oponentes, al conectar su segun-
do cuadrangular con las bases
congestionadas en partidos con-
4. Nathalia D. Luis Ortiz 111
5. Sweet Cristina Andy Hernández 116
Sospecha baja de grupo. Guerrilla Warfare
domina la distancia. Sweet Cristina prueba en
7 No Reclamables
ño reciben a los Mets 1. Guard Luis Andy Hernández 116
secutivos. la distancia.
2. Concierto Alegre Edwin Castro 117
de Guaynabo y al zur- Ganó el partido en debut, el NUESTRA SELECCION: Sospecha, Gue-
3. El Exterminador David Rosario 116
do Carlos Figueroa. Vega derecho Víctor Vargas. Perdió por rrilla Warfare y Sweet Cristina.
4. Representado Ramón Vázquez 116
Alta intentará tumbarle Aibonito José Heredia. 5. Carilindo J.C. Díaz 116
el invicto a Toa Baja En la Sección Noreste, los Mulos 3 años Concierto Alegre puede dominar todo el cami-
1,600 Metros
4
y mayores
y Dorado viaja a de Juncos (4-0) consiguieron una no. Carilindo puede dominar al final. Guard Luis
Vega Baja para importante victoria y mantu- debe estar cerca.
enfrentar al zur- NUESTRA SELECCION: Concierto Alegre,
vieron su invicto cuando derro- Reclamables a $5,000 Carilindo y Guard Luis.
do dorado taron 3-1 a los Gigantes de 1. Agresora José M. Rivera 116
Miguel Mar- Carolina (3-1) y a su estelar 2. Yodelis Richard Torres 111
tínez. lanzador zurdo Luis Gon- 3. Cortesana Roberto Rosado 116
4. Coral Beauty Luis Ortiz 111
Por su
parte en la
zález.
5. Figurilla Neftalí Pérez 109 RECOMENDACIONES
Río Grande (1-4), por 6. Madeline G David Rosario 120
Sección Noro- su parte, logró su primera Cortesana debe ir bien a la distancia. Madeline PARA EL POOL CUADRO $3.00
este, los sub- victoria de la tempora- G y Coral Beauty son sus rivales principales. 2da. Abuelito Jaime, Coronado Bull
campeones Patrulleros da al aplastar 14-3 a los NUESTRA SELECCION: Cortesana, Made- y Donandru's Indy'n
EL VOCERO / Archivo

de San Sebastián viaja- Cocoteros de Loiza (1- line G y Coral Beauty. 3ra. Sospecha
rán a Aguada con la inten- 4). 4ta. Cortesana
ción de conseguir su cuarta En la Sección Sur, los 1,300 Metros 3 años 5ta. No Tes Tires y Tu Belleza
victoria de la temporada y
asumir el liderato de la sec-
ción. Añasco y su nuevo diri-
Peces Voladores de Sali-
nas (5-0) conservaron
su invicto al vencer en
5 Reclamables a $12,000
6ta. First Beauty y Bea La Gordi
7ma. Concierto Alegre
PAPELETA
gente Rafael Paris enfrentarán un cerrado partido a los 1. Lady Swayback David Rosario 118
2. La Rítmica Alexis Feliciano 116 2da. Abuelito Jaime
a los Tiburones de Aguadi- Maratonistas de Coa- 3. Tu Belleza Luis Negrón 111 3ra. Sospecha
lla. mo (1-3) 6-5. 4. Astridlaura Héctor Berríos 118 4ta. Cortesana
Los Tarzanes de Maya- Finalmente en la 5. No Te Tires Edwin Castro 117 5ta. No Tes Tires
güez, mientras tanto, expon- Sección Este, los Azu- 6. Génesis R. Edwin González 111 6ta. First Beauty
drán su invicto cuando visiten careros de Yabucoa (3- 7. Platinada Joel Cruz 117 7ma. Concierto Alegre
a los Vampiros de Moca. El as de los 2) vinieron de atrás y 8. Pentagrama Jesús M. Ríos 116
Lobos, Luis No Te Tires con su mejor oportunidad. Tu Belle- PARA LAS BANCAS
En la Sección Suroeste, Arroyo, abrirá anotaron 3 carreras
za puede dominar al final. Astridlaura con bue- PARA ARRIESGADOS : Abuelito Jaime
los Cardenales de Lajas visi- hoy contra en la novena entrada
na velocidad. y No Te Tires en primera.
tan a Los Peregrinos de Hor- los Tigres para superar 5-4 a Los NUESTRA SELECCION: No Te Tires, Tu PARA CONSERVADORES: Sospecha
migueros. Yauco recibe a Cabo de Hatillo. Grises de Humacao Belleza y Astridlaura. y Concierto Alegre en segunda.
Rojo y Sabana Grande estará en (2-3).
 64 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Deportes

La pizarra a la entrada del

campo anuncia la llegada de la
no esperada lluvia.
Cargada agenda para el
River Plate Puerto Rico
Rafy Rivera "Nuestra intención es ganar", recal-
EL VOCERO có Alvarez. "Una vez clasificados para
el campeonato pues coorinaremos a la
El Club Atlético River Plate Puerto misma vez con nuestra temporada en
Rico iniciará la semana próxima su par- la Puerto Rico Soccer league, ya que

EL VOCERO / Dennis A. Jones

ticipación en la serie de campeonato de
la Caribbean Football Union (CFU) a
efectuarse en Curazao y la cual podría
darle la oportunidad de clasificar para
los campeonatos de la CONCACAF.
Ante este nuevo reto, el apoderado
del River Plate, Stephen Alvarez, vatici-
nó que su equipo podría colarse entre
los primeros lugares del Grupo A para
continuar con las aspiraciones hacia el
estaremos en un torneo local e interna-
cional al mismo tiempo, por eso lo defi-
no como un problema feliz", indicó.
Alvarez anticipó que uno de sus segu-
ros rivales será México con quien ya han
tenido buenas rivalidades entre los equi-
pos de Puerto Rico y sus ligas.
Al desquite el Real Madrid
MADRID -(AP)- El Real Madrid tra-

Función
cetro. Sólo los primeros tres equipos tará de curar sus penas europeas cuan-
pasan al campenato CONCACAF. do visite al Valladolid en el único consuelo
De hecho, el River Plate Puerto Rico que le queda en la temporada: ganar la

cancelada
Lluvia obliga
posposición
del primer día del
PR Open y tendrá
sus efectos en el
recorte del sábado
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
RIO GRANDE - Una vaguada que pasó
temprano en el noreste de la Isla trajo ayer
fuertes aguaceros y poco más de seis pul-
gadas de lluvia sobre el campo lo que al
final provocó la cancelación de la prime-
ra ronda de la tercera edición del Puerto
Rico Open que se juega en el Trump Inter-
national Golf Course.
La suspensión –la primera en tres años
en el Puerto Rico Open– también tendrá
su efecto en el corte para la tercera y cuar-
ta ronda del torneo.
El evento oficial del PGA Tour inició a
las 6:45 de la mañana y unos nueve juga-
dores, entre ellos Alex Cejka, Chris Stroud
y Brett Quigley, sólo pudieron completar
un hoyo.
La intensa lluvia hizo su entrada a las
7:19 a.m. imposibilitando la celebración
de los partidos e impidiendo la visibilidad
en el campo.
No fue hasta a las 2:00 de la tarde, que
los oficiales de la PGA, el ex futbolista Mark
Dusbabek y Steve Carman, anunciaron de
forma oficial la cancelación del primer
día, lo que podría obligar a que el domin-
go se jueguen unos 36 hoyos para com-
pletar los 72.
lleva desde enero una campaña de entre- Liga española.
namiento, que incluyó una serie que los Los merengues se despidieron de la
llevó hasta Argentina. Liga de Campeones al sucumbir en octa-
"Estamos en una campaña del 16 de vos de final por sexto año sucesivo, esta
marzo al 8 de mayo junto al Bayamón vez a manos del Lyon de Francia, al no
Football Club y los Islanders. Estamos pasar de un empate 1-1 el miércoles
en el Grupo A donde ya hemos defini- como locales.
do nuestra estrategia y evaluado las opor- La moral está por el suelo tras la deba-
Aún si la lluvia se hubiera detenido el cam-
po no estaría en condiciones para jugar y tunidades", dijo Alvarez. "En ese grupo cle en Europa, sobre todo al desvane-
por eso decidimos cancelar la ronda”.
El Servicio Nacional de Meteorología
nos toca jugar con Haití que siempre tie-
nen un gran juego y enfrentar a dos equi-
cerse la ilusión del Real Madrid de jugar
la final de la 'Champions' en su estadio
pronosticó un 30 por ciento de probabi- pos de Curazao.Tenemos gran oportunidad
de adelantar en nuestro grupo", agregó.
Santiago Bernabéu el 22 de mayo.
El golpe se dio apenas días después
lidad de lluvia para hoy y la PGA ha ana-
lizado reducir a 60 el corte del sábado en Como parte de la ‘gira’ que tuvieron de la euforia desatada tras la remonta-
en Argentina, el apoderado explicó que
lugar de los primeros 70 y ‘ties’.
“Nuestro plan al momento es jugar la se trató de un plan de mantener el once-
da en el triunfo 3-2 sobre el Sevilla el fin
de semana, resultado con el que se enca-
primera ronda mañana (hoy), jugar la no activo durante todo el año, con tal de
estar en la mejor condición posible para
ramaron en la cima del torneo local, si
bien empatados en puntos con el cam-
segunda el sábado en la hora que origi-
todos los compromisos del 2010, entre peón vigente Barcelona.
nalmente estaba pautada y jugar 36 hoyos
los que se incluye la temporada de la Iker Casillas, el arquero del Madrid,
el domingo. Será una situación un poco
Puerto Rico Soccer league (PRSL). prometió que el equipo que saldrá a jugar
difícil también porque tendremos sola-
"Empezamos desde enero en Argen- el domingo contra el Valladolid tendrá la
mente de 11 a 12 horas de sol, por lo que
tina compitiendo con distintos equipos actitud del partido contra el Sevilla.
por reglamentación nos permite a recor- con mucho fogueos para este evento y ``Somos los mismos que remonta-
tar hasta los primeros 60 jugadores”, indi- ya mañana (hoy) estaremos en Cura- ron el sábado al Sevilla y que nos pusi-
có Carman. zao. Obviamente, tenemos que cumplir mos primeros en la clasificación'', señaló
No obstante, Carman aseguró que aque- con nuestra meta de avanzar en el Gru- Casillas. ``Estamos en un momento difí-
llos que lleguen en el puesto 70 y ‘ties’ reci- po A y así lo haremos", indicó Alvarez. cil pero estamos ilusionados con sacar-
birán su paga oficial a pesar de que no Alvarez catalogó de "problema feliz" nos esta espinita con la Liga''.
podrán jugar la tercera y cuarta ronda. el que el River Plate Puerto Rico logre Cuando se trata de España, el Madrid
“Todos los que lleguen 70 o empates adelantar entre los tres primeros pues- sí está afinado: siete victorias en fila con
recibirán paga, pero solamente los que tos para la CONCACAF. 25 goles anotados y seis en contra.
lleguen 60 podrán avanzar a tercera y cuar-
ta ronda”, sostuvo.
Ayer la PGA esperaba el momento en
que cesarán las lluvias para comenzar sus
trabajos en el campo en ruta a la jornada
de hoy.
“Queremos inmediatamente reparar
los cursos y los ‘bunkers’”, agregó Carman.
El puertorriqueño Erick Morales, quien
debuta como jugador en el torneo, fue el
único del cuarteto boricua que entraría
ayer temprano al campo.
Puerto Rico es representado además
por Miguel Súarez, Max Alverio y Rafael
Campos.
El Puerto Rico Open forma parte de los
48 torneos oficiales del año del Tour de la
PGA.
Un total de 132 golfistas buscan ganar-
SUMINISTRADA

Hoy la ronda iniciará temprano con la
salida del sol, lo que podría permitir que
se completen dos rondas y así evitar la
doble jornada dominical.
“Tuvimos que detener la primera ron-
da a las 7:15 a.m.”, expresó Dusbabek. “La
lluvia fue tanta que llegó a un punto en que
hizo que no se pudiera jugar en los cursos.
se una buena parte de los $3.5 millones
en efectivo que ofrece el torneo.
“Los meteorólogos han dicho que exis-
te un 30 por ciento de lluvia para maña-
na (hoy). Esperamos que ese sistema de
alta presión se mueva entre hoy (ayer) y Los argentinos Matías Díaz, Emiliano Corti ambos mediocampistas, y Claudio
Rojas, delantero, acompañarán al C.A. River Plate Puerto Rico.
mañana (hoy) para sentirnos mucho mejor”,
apuntó Carman.
 Deportes EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Karolina Sprem,
de Croacia, le da
alcance a un tiro
de Shenay Perry.
AP / Chris Carlson
Avanza Henin
La belga tiene una
cómoda primera
ronda en el torneo
de Indian Wells
INDIAN WELLS, California, EE.UU. -
(AP)- Justin Henin, de Bélgica, derrotó a
la eslovaca Magdalena Rybarikova con
parciales de 6-2, 6-2 en la primera ronda
del abierto de Indian Wells.
Henin, ex jugadora número uno del
mundo quien está jugando aquí por pri-
mera vez desde el 2006, era la primera del
escalafón de la Gira WTA cuando se reti-
ró repentinamente en mayo del 2008.
Regresó a la gira en enero y quedó en
segundo lugar en Brisbane y posterior-
mente en el Abierto de Australia después
de retirarse de un torneo en Sydney debi-
do a un esguince muscular.
Fuera del escalafón después de una
ausencia larga, Henin llegó como como-
dín a este torneo de 4,5 millones de dóla-
res y es una de seis ex campeonas entre
96 participantes.
Henin, fuera de acción desde la final
del Abierto de Australia, no tuvo un buen
servicio _efectividad de 48%_ pero ganó
20 de 26 puntos en primer servicio y sal-
vó cuatro rompimientos en su contra en
un enfrentamiento de 68 minutos.
“Fue un sentimiento muy bueno. Este
es un torneo que me gusta mucho”, comen-
tó Henin, quien se enfrentara con la argen-
tina Gisela Dulko en la segunda ronda.
“Fue un descanso de un mes sin compe-
tencias, así que estoy contenta con la for-
ma que abordé el match hoy. No todo fue
perfecto, pero encontré un ritmo bastan-
te bueno y sentí que podía irme mucho a
la red y me sentí realmente muy bien en
la cancha, de hecho”, agregó.
Otras que avanzaron el miércoles a la
segunda ronda fueron Patty Schnyder, de
Suiza, con victoria de 6-1, 6-2 sobre la ita-
liana Tathiana Garbin; Vera Dushevina, de
Rusia, ganó por 6-0, 6-3 a Jelena Dokic, de
Australia; Olga Govortsova, de Bielorru-
sia, superó a la checa Iveta Benesova por
6-0, 4-6, 7-6 (8).
65
Alicia Molok, de Australia, ganó por 6-
1, 6-3 a la alemana Tatjana Malek; Shuai
Peng, de China, eliminó a la rusa Ekateri-
na Makarova por 6-1, 2-6, 6-4.
Al Queen’s Nadal
LONDRES -(AP)- Rafael Nadal jugará
este año el torneo Queen’s, donde no pudo
defender su título en 2009 por una lesión.
El español se convirtió en 2008 en el
primer hombre que gana el Abierto de
Francia, Queen’s y Wimbledon en la mis-
ma temporada, pero sus constantes pro-
blemas en las rodillas evitaron que defendiera
los títulos en césped en Queen’s y Wim-
bledon en 2009.
El tercero del ranking mundial señaló
ayer que este año se siente más motivado.
“Siempre quiero venir a Inglaterra a
jugar en el Queen’s Club y Wimbledon,
pero este año hay incluso más motivación
porque no pude defender mis títulos el
año pasado”, comentó Nadal.
“Nadie estaba más desilusionado que
yo porque no pude jugar, porque me encan-
tan esos torneos”, agregó. “Queen's es un
torneo grande e importante... y fue una
increíble sensación ganarlo en 2008 y lue-
go cumplir mi sueño de ganar Wimble-
don”.
Sostuvo que no poder defender su títu-
lo en Wimbledon el año pasado fue “una
de las decisiones más difíciles en mi carre-
ra, pero este es un año nuevo y ahora ten-
go la oportunidad de volver a Inglaterra y
competir de nuevo en césped”.
Las lesiones de Nadal a mediados de
2009 precipitaron su caída del primer lugar
del ranking. Después de ganar el Abierto
de Australia, Nadal perdió en Roland Garros
por primera vez al ser eliminado por Robin
Soderling en la cuarta ronda.
Nadal no juega desde enero, cuando se
retiró en los cuartos de final del Abierto
de Australia por problemas en las rodillas.
El español de 23 años regresará a las
canchas esta semana en el Masters de
Indian Wells.
El argentino Juan Martín del Potro, cam-
peón del Abierto de Estados Unidos, tam-
bién anunció su intención de jugar en
Queen’s, un torneo que sirve como fogueo
para Wimbledon.
66 EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010 Deportes

de la
13
Con espacio
suerte para mejorar
en Isabela
en Dallas José R. Ortúzar
EL VOCERO
Se recuperan frente a los Nets para
extender su cadena de triunfos El retorno de los Gallitos de
Isabela ha sido emocionante,
pero se han quedado cortos
[ DALLAS -(AP)- Jason Kidd en dos juegos que pudieron

[STANDING NBA encestó 20 puntos, Caron Butler

agregó 16 unidades y los Mave-
ricks de Dallas vencieron 96-87
convertir en victorias.
Ahora tendrán la oportuni-
dad de revivir la rivalidad con
a los Nets de Nueva Jersey tras sus vecinos, Piratas de Qubra-
CONFERENCIA DEL ESTE recuperarse de un inicio lento y dillas cuando los reciban esta
conseguir su 13er triunfo conse- noche en el Coliseo José 'Bu-
División Atlántico ga' Abreu en Isabela.
G P PRO JV cutivo, como parte de la jornada
“Hemos tenido un poquiito
Boston 40 23 .635 – del miércoles de la NBA.
de mala suerte, pero equipo
Toronto 32 31 .508 8 Los 16 puntos del novato Roddy
hay para jugar”, esbozó el apo-
Filadelfia 23 41 .359 171/2 Beaubois y las 14 unidades y 13
Nueva York 22 42 .344 181/2 derado de los Gallitos, José
rebotes de Shawn Marion ayu-
Nueva Jersey 7 57 .109 331/2 ‘Che’ López.
daron a los Mavericks a igualar El directivo se quejó de una
División Sureste la racha ganadora acumulada por pitada en los segundos finales
G P PRO JV Cleveland del 10 de enero al 11 del juego contra Guaynabo y
Orlando 45 20 .692 – de febrero.
Atlanta 40 23 .635 4
destacó que contra Bayamón
El armador puertorriqueño de se recuperaron de un déficit de
Charlotte 32 31 .508 12 los Mavericks, José Juan Barea,
Miami 33 32 .508 12 doble dígito para perder por un
Washington 21 40 .344 22
estuvo en la banca debido a una puñado de puntos en los minu-
torcedura en el tobillo izquier- tos finales.
División Central do.
G P PRO JV
Una de las áreas a ser aten-
El mejor encestador de los didas para mejorar será el jue-
Cleveland 50 15 .769 –
Nets fue Devin Harris, con 21 go cerca del canasto.
Milwaukee 34 29 .540 15
Chicago 31 32 .492 18 “Lo que necesitamos es
Detroit 22 42 .344 271/2 mejorar la pintura en términos
Indiana 21 43 .328 281/2 de fortaleza para darle un chan-
ce para que el centro Shawn
CONFERENCIA DEL OESTE Pruitt puede descansar”, sos-
División Suroeste tuvo.

AP / Sue Ogrocki
G P PRO JV El ingreso a cancha de su
Dallas 45 21 .682 – centro reserva Jonathan Oli-
San Antonio 37 25 .597 6 ver pudiera inclinar la balanza
Memphis 34 31 .523 101/2 en favor de este equipo que tie-
Houston 32 31 .508 111/2 ne marca de 1-2, pero que ha
Nueva Orleáns 32 33 .492 121/2 El estelar delantero del Thunder, Kevin Durant, donquea enfáticamente tenido cerradas derrotas con-
División Noroeste para dos de los 29 puntos que marcó en la victoria de su equipo 98-83 tra Guaynabo y Bayamón.
sobre los Hornets de Nueva Orleáns, el miércoles por la noche. “Hay que tener en cuenta
AP / Tony Gutiérrez

G P Pct JV
Denver 43 21 .672 – que tengo un jugador centro
Utah 42 22 .656 1 final del juego para su 10a asis- Spurs tras los 38 puntos que logró lesionado que no ha jugado en
Oklahoma City 39 24 .619 31/2 tencia e inmediatamente fue a la el lunes en la derrota del equipo los juegos anteriores. Mañana
Portland 38 28 .576 6 banca entre coros de ovaciones. en Cleveland. (hoy) juega Jonathan Oliver”,
Minnesota 14 51 .215 291/2 sostuvo López.
García jugó 23:23 minutos, en Ginóbili jugó su segundo par-
División Oeste El alemán Dirk Nowitzki, de los que acertó de 5-5 en tiros de tido como titular desde que sus- Oliver tenía lesionado el
G P Pct JV Dallas, dispara un tiro sobre Kris campo y de 2-2 en tiros libres tituyó a Tony Parker, quien se hombro izquierdo.“No está total-
L.A. Lakers 47 18 .723 – Humphries, de los Nets. para sumar 12 puntos. Tuvo cin- rompió la mano derecha. Pro- mente recuperado, pero ya pue-
Phoenix 40 25 .615 7 de jugar.Ya hoy (ayer) el ortopeda
co rebotes, una asistencia y dos bablemente Parker permanezca
L.A. Clippers 25 40 .385 22 lo vio y tiene visto bueno para
Sacramento 22 43 .338 25 puntos, seguido de Terrence faltas. en la banca el resto de la tempo-
Williams con 18 y Kris Humphi- Beno Udrih tuvo 24 unidades rada. jugar el viernes (hoy)”, afirmó.
Golden State 17 46 .270 29
ries con 13. y ocho asistencias, mientras que Tim Duncan agregó 18 uni-
* No incluye resultados de ayer
Por otro lado, en Sacramen- Carl Landry y Donte Greene ano- dades para los Spurs, que han
Resultados miércoles to, Tyreke Evans registró el pri- taron 15 puntos cada uno para ganado cinco de seis encuentros. [
Charlotte 102, Filadelfia 87
Memphis 111, Boston 91
Utah 115, Detroit 104
Miami 108, L.A. Clippers 97
mer juego de su carrera con
ofensiva de doble dígito en tres
rubros, con 19 puntos, 10 rebo-
los Kings, que cortaron una cade-
na de tres derrotas seguidas.
Andrea Bargnani anotó 20 pun-
David Lee fue el mejor encesta-
dor de los Knicks con 21 puntos,
además de conseguir 10 rebotes.
[STANDING BSN
Equipo G P JV
Denver 110, Minnesota 102 tes y 10 asistencias, conducien- tos para los Raptors, que han per- Y en Oklahoma City, Kevin
Oklahoma City 98, Nueva Orleáns 83 Ponce 3 0 –
do a los Kings de Sacramento a dido tres juegos consecutivos y Durant anotó 29 puntos y Rus- Arecibo 2 0 .5
Dallas 96, Nueva Jersey 87
San Antonio 97, Nueva York 87 una victoria por 113-90 sobre los siete de los últimos ocho. sell Westbrook agregó 17 unida- Guaynabo 2 0 .5
Sacramento 113, Toronto 90 Raptors de Toronto. En San Antonio, Manu Ginó- desparaqueelThunderdeOklahoma San Germán 2 1 1
Juegos para hoy Acompañado de frecuentes bili anotó 28 puntos en la victo- City derrotara fácilmente 98-84 Quebradillas 1 1 1.5
L.A. Clippers en Charlotte, 8 p.m. cánticos que entonaban ``¡ROY!'' ria de los Spurs de San Antonio a unos Hornets de Nueva Orle- Isabela 1 2 2
Cleveland en Filadelfia , 8 p.m. por 97-87 sobre los Knicks de áns plagados de lesiones. Bayamón 1 2 2
Indiana en Boston, 8:30 p.m.
(Rookie of the Year - Novato del
Santurce 0 1 2
Chicago en Miami, 8:30 p.m. Año), Evans respondió con un Nueva York, que establecieron Oklahoma City se puso al fren-
Humacao 0 2 2.5
Nueva York en Memphis, 9 p.m. juego fuerte en todos los aspec- una marca de la franquicia al ase- te definitivamente desde el segun- Mayagüez 0 3 3
San Antonio en Minnesota, 9 p.m. tos del mismo que ha tipificado gurar su novena temporada con do periodo y no enfrentó muchas
Denver en Nueva Orleáns, 9 p.m.
Nueva Jersey en Oklahoma City, 9 p.m. su temporada. foja perdedora. dificultades en la segunda mitad,
El argentino metió 10 ences- en la que Nueva Orleáns acertó Juegos señalados
Washington en Detroit, 9 p.m. Evans, quizá el principal can-
Quebradillas en Isabela, 8:00 p.m.
Utah en Milwaukee, 9:30 p.m. didato para el premio Novato del tes en 18 intentos y seis tiros libres el 43% de sus tiros. Santurce en San Germán, 8:00 p.m.
L.A. Lakers en Phoenix, 10 p.m. Año, realizó un pase al domini- en ocho oportunidades para vol- David West anotó 33 para los
Portland en Sacramento, 11 p.m. *No incluye resultados de ayer
cano Francisco García hacia el ver a encabezar la ofensiva de los Hornets.

AP
El juvenil centro de Nebraska
anotó 14 puntos en el revés de
ayer frente a Texas A & M.
Eliminados
Brian Díaz y
Nebraska
José R. Ortúzar
EL VOCERO
Jorge Brian Díaz hizo 14 pun-
tos y recuperó cinco rebotes, pero
no pudo impedir que los Cornhus-
kers de Nebraska cayeran ante
unos superiores Aggies de Texas
A & M 70-64, en el campeonato de
la Big 12 clasificatorio al torneo de
la NCAA División I.
El centro puertorriqueño acer-
tó siete de sus once disparos al
canasto y agregó tres asistencias.
De esta manera Nebraska con
marca de 15-18 acaba su tempo-
rada. Los Aggies, que están clasi-
ficados número 24 en el baloncesto
universitario NCAA continúan en el
torneo de postemporada del Big 12
donde juega Denis Clemente con
Kansas State.
Pierde ‘Piwi’ García
y Memphis
Mientras, el delantero fuerte
Angel 'Piwi' García y los Tigers de
Memphis sufrieron una dolorosa
derrota ayer cuando cayeron por
un punto ante la Universidad de
Houston 66-65 en los cuartos de
final de la Conference USA.
García jugó 10 minutos que apro-
vechó para anotar cinco puntos y
capturar dos rebotes. El toabajeño
se fue de 4-2 en los tiros de cam-
po, incluyendo un triple en dos inten-
tos.
“Estamos ajustando”, Hourruitiner
Jorge Figueroa Loza
WILFREDO
Especial para EL VOCERO
PAGAN
tendrán las palancas descansadas
y listas para mejorar la defensa
cuando vuelvan a la acción esta
noche contra San Germán en el
EL VOCERO / Gerardo Bello
coliseo Arquelio Torres.
en su debut en el torneo 2010 del
BSN al perder por un punto 81-80
ante los Mets de Guaynabo.
nes defensivas, que los muchachos
Defensa señorial
Los Leones
sorprenden
con su inicio
de 3-0
Jorge Figueroa Loza
Especial para EL VOCERO
La Ciudad Señorial escuchó
el rugido de ayuda del león y dijo
presente. La recompensa: tres
victorias consecutivas para Pon-
ce en el inicio del torneo del Balon-
cesto Superior Nacional (BSN).
Con apenas 30 días de prác-
tica y el escape de la tormenta
sobre el receso de la franquicia,
los Leones de Ponce sorpren-
dieron a los fanáticos de la liga
al demostrar que están listos para
batallar por el título del BSN.
La clave del éxito ha sido la
agresiva defensa demostrada en
la cancha, limitando a sus tres
últimos contrincantes a menos
de 75 puntos.
“Entiendo que en poco tiem-
po el trabajo ha sido arduo, bien
fuerte y colectivo. Enfatizamos
en la defensa. De 2 horas de prác-
tica, dedicamos 40 minutos a
defender”, contestó el dirigente
interino de los Leones Pedro Cin-
trón.
“Hemos ido de menos a más
en 30 días. La gente no creía mucho
en el quipo. Hemos mostrado
intensidad y ha sido bien positi-
vo para el pueblo. Este año he
visto algo distinto. En la inaugu-
ración habían casi 8,000 perso-
nas. En muchos años en Ponce
no había visto eso”, expresó Cin-
trón sobre el respaldo de la Per-
la del Sur hacia el quinteto melenudo.
A pesar de un arranque posi-
tivo, los Leones lucieron erráti-
cos en los inicios de los partidos.
Ante Quebradillas, agoniza-
ron en la primera parte del desa-
fío al caer 44-27. En su último
partido, sólo anotaron seis pun-
tos en el primer cuarto contra los
Indios de Mayagüez.
Los Cangrejeros de Santurce
Santurce tuvo un sólido partido
“Estamos ajustando las rotacio-
Deportes
El armador
Bobby Joe
Hatton ha sido
uno de los
valuartes en el
buen comienzo
de Ponce.
EL VOCERO / Angel L. Vázquez
La situación llevó a Cintrón a
jugar con un cuadro más bajo
que incluye a Bobby Joe Hatton,
Ricardo Meléndez y Alvin Cruz
para mejorar la ofensiva y rapi-
dez.
Rotación en trabajo
“Estamos en proceso de bus-
car una rotación idónea para
comenzar los partidos más duros.
Jugar con un cuadro pequeño
nos ha ido mejor. Tenemos a Der-
Marr Jonson, que es un gran tira-
dor pero queremos que trabaje
en los rebotes y lo está intentan-
do”, analizó Cintrón.
Además, el técnico resaltó el
detalle de la cantidad de juga-
dores que adquirió Ponce antes
del inicio de la temporada, la
mayoría con la característica de
ser principales protagonistas a
la hora de anotar. Y todavía falta
la llegada de Rick Apodaca y Car-
los Rivera.
“Es un dolor de cabeza dulce.
se sigan conociéndose al llegar tar-
de el refuerzo y algunos jugadores”,
dijo el técnico Rolando Hourruitiner,
quien entiende que comenzaron frí-
os en su primer desafío, pero hicie-
ron los ajustes en la segunda parte.
Lo que le gustó a Hourruitiner
fue la actuación de las nuevas adqui-
siciones: Wilfredo Pagán, Walter
Hodge y Mark Konecny.
Pagán y Hodge anotaron 16 pun-
tos ambos por primera vez como
cangrejeros. Además, el refuerzo
Marquis Ganious tuvo 22 puntos y
ocho rebotes en su debut.
EL VOCERO / viernes, 12 de marzo de 2010
Al tener demasiado personal, ellos
están en una transición y tienen
que manejar la situación de espe-
rar su turno al bate. Hay días que
utilizó los rápidos y otros que
estoy con los lentos. Cuando cada
uno acepte su rol el equipo será
contendor para las finales del tor-
neo”, indicó Cintrón.
El héroe en el primer parti-
do fue Meléndez, quien apenas
había llegado esa noche de Méxi-
co y le dio vida a los Leones en
el último parcial. El pasado miér-
coles, Gabriel ‘Pirulo’ Colón ayu-
dó a recuperar la delantera en
los minutos finales para el triun-
fo.
Ponce se pondrá a prueba el
sábado en el choque de invictos
contra los Mets de Guaynabo.
“Tienen en mi entender uno
de los cuadros regulares más sóli-
dos de la liga. Tres Jugadores Más
Valiosos y dos ex enebeístas de
impacto. Ahí implantaremos la
carrera”, sostuvo Cintrón.
Es cuestión que los crustáceos
cojan su punto y según el técnico van
en proceso mientras esperan por
Ricky Sánchez, quien terminó su par-
ticipación en la liga de México.
Por otro lado, Santurce vuelve a
la rutina de jugar la mayoría de los
partidos en la carretera. Estarán de
gira por cuatro encuentros.
“Eso siempre ha sido así, San-
turce está acostumbrado a ese tipo
de calendario, y siempre es positi-
vo obtener victorias en la carretera
para cuando juguemos en casa
construir en base de ellas", indicó.
67
BREVES
DE BALONCESTO
Reemplazan a
Monty Wilson
Los Atléticos de San Ger-
mán sustituyeron ayer al vete-
rano refuerzo Monty Wilson por
LeRoy Hickerson.
Hickerson viene de partici-
par en la liga de México con el
equipo
Pione-
ros de
Quinta-
na Roo,
para
quienes
prome-
dió 22.3 MONTY WILSON
puntos
por juego. Su equipo se elimi-
nó en la ronda semifinal ante
los eventuales campeones,
Halcones de Xalapa.
Hickerson practicaría ayer
con el equipo y se espera que
debute hoy en el coliseo Arque-
lio Torres Ramírez contra los
Cangrejeros de Santurce.
En veremos un
cambio
La transacción que llevaría
al delantero-centro HéctorValen-
zuela de Bayamón a Huma-
cao a cambio del escolta Curtis
Jackson quedó en suspenso
hasta tanto el jugador de los
Vaqueros y la gerencia del club
no logren un acuerdo en tor-
no a algunas cláusulas con-
tractuales, según indicó el
apoderado de los campeones,
José Carlos Pérez.
Lesionado Jiménez
El armador de los Indios de
Mayagüez, Giovanni Jiménez,
estará fuera de acción por tiem-
po indefinido debido a una
lesión en el ligamento de la
rodilla izquierda.
Jiménez cayó incomodo en
una jugada en los minutos fina-
les durante el partido entre los
Indios y los Leones de Ponce,
y no volvió al tabloncillo.
Subcampeón
Manolo Cintrón
Los Halcones Rojos de
Veracruz, equipo que fue pilo-
tado por el boricua Manolo Cin-
trón, perdió 89-79 la serie final
de la liga de México ante los
Halcones de Xalapa, allanan-
do el camino para que el téc-
nico se integre a los Leones
de Ponce del BSN de un momen-
to a otro.
Otros que también se incor-
porarán a sus respectivos equi-
pos luego de finalizada esta
serie serán Ricky Sánchez, con
los Cangrejeros, Carlos Rive-
ra, con los propios Leones, y
Dan Langhi, refuerzo de los
Indios de Mayagüez.
 EL VOCERO DE PUERTO RICO construcción • decoración • banca hipotecaria • finanzas VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010

Un
hogar
FOTO SUMINISTRADA

por todo lo alto

2 HABITAT • EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
CONSEJOS

En manos expertas… Jerry Meléndez, Especial para Hábitat

Mi casa está construida hace más de 10 años.
Algunosazulejosdelbañode visitassehandesprendido,
están huecos y se han roto. Me gustaría saber si los
puedo cambiar yo mismo o debo conseguir alguna
persona que me haga el trabajo.
–J. Pérez, Camuy
Si lo que va a cambiar son algunos azulejos,
claro que puede hacer el trabajo uested mismo.
Pero si fuera a sustituir todos los azulejos del baño,
entonces ese es un trabajo de gran alcance y le
recomiendo que lo haga un profesional (contratista).
Paralasustitucióndelosazulejosdesprendidos,
huecos y rotos le damos los siguientes pasos.
• Lo primero que necesita es tener los materiales
adecuados para hacer el trabajo. Los mismos son
los siguientes: azulejos nuevos que quiere sustituir,
pega de losa, cubo, lechada (del color existente),
cortafrío, un martillo pequeño, espátula de goma,
llana dentada, cinta de medir, nivel de burbuja y
elementos de limpieza general.
cuidado con los azulejos existentes para que no se mantener el área recogida y libre de herramientas,
rompan o se caigan los que están buenos. pedazos de azulejos, sobrante de la pega de losa y
• Preparelamezcladelapegadelosa.Recomendamos cualquier otra cosa relacionada al trabajo.
que siga las instrucciones del fabricante. Para escoger
la pega, puede preguntar en la ferretería de su Para preguntas, dudas o comentarios escriba a:
preferencia, ya que una gran variedad de éstas. jms@beipr.com
• Una vez la superficie esté limpia, coloque la nueva
pega de losa con la llana dentada, con movimiento
en forma de ese (S) creando surcos lineales.
• Presente el azulejo en el espacio vacío (con la
pega de losa fresca) y comience a pegarlo.
• Ajusteyniveleelazulejodandopequeñosgolpecitos
en distintos puntos con el cabo de un martillo
pequeño. Es conveniente revisar con el nivel cómo
está la colocación en relación al resto de la pared.
Esto se realiza cuando estamos poniendo más de
un azulejo en línea.
• Una vez colocados los azulejos y la pega de losa
comenzó a fraguar, elimine el exceso suavemente
con un trapo húmedo.
• Déjelo de un día para otro; es suficiente para
asegurarse de que la losa está bien pegada.

• Comience retirando de cada espacio de azulejo,
toda la pega de losa vieja. Esta tarea se realiza con
el cortafrío. Dele pequeños golpes con el martillo
hasta remover todo ese material. Hay que tener
FOTOS ARCHIVO
• Prepare la lechada escogida y pásela con una
espátula de goma. Una vez seca la lechada, limpie
la losa con agua.
• Una vez finalizado el trabajo, es importante

Decora e ilumina con huevos de Pascua

S e acerca la Semana Santa y la Pascua, una

época que es símbolo de vida y renovación.
Es una época excelente para sacarle partido
a los huevos de Pascua, ya que sirven tanto para
decorar como para iluminar un rincón de nuestro
hogar; o mejor aun, para despertar a ese niño
dormido dentro de cada uno de nosotros.
También sirven de entretenimiento para
quienes no hemos olvidado nuestra infancia
y esto nos ayuda a alegrar la de nuestros hijos
y a poner a prueba nuestra creatividad.
Dado que los niños estarán de vacaciones,
podemos aprovechar para hacer de esta
manualidad una actividad familiar donde le
enseñaremos a nuestros niños algunas
manualidades que los divertirán y mantendrán
entretenidos, además de proporcionarles la
íntima satisfacción de ver surgir cosas bonitas
de sus manos y la posibilidad de dejar volar su
imaginación.
Lo primero que debemos hacer es vaciar
los huevos que vamos a utilizar.Para vaciarlos,
basta con hacer dos pequeños agujeros en
ambos extremos de estos, agitarlos ligeramente
para romper la yema y seguidamente soplar
con fuerza por uno de los extremos, dejando
caer su contenido sobre un envase. Después
se limpian y se secan. ¿Qué podemos hacer
con ellos? Aquí algunas ideas…
Huevos de Pascua
decorados
Podemos pintarlos con rotuladores,
pinturas y acuarelas. Aquí es donde los niños
más disfrutan y dan rienda suelta a su imaginación.
También se pueden recortar pequeños motivos
en plástico autoadhesivo. También resultan
muy útiles e impactantes los aerosoles de
colores con los que se pueden pintar. Como
toque final, colocaremos los huevos ya
decorados en una bonita cesta con paja
o un jarrón de cristal, y utilizarlo como
centro de mesa.
Huevos de cera
¿Qué mejor elemento decorativo
para la casa que unos huevos de cera
realizados por nosotros o nuestros hijos?
Para ello, necesitarán huevos vaciados,
un recipiente pequeño que no nos sirva,
velas de colores (o restos de velas), plastilina,
cerillas largas o palillos, y una caja de huevos
vacía. En primer lugar, corten o rompan las
velas por la mitad y extráiganles las mechas
con cuidado de que no se rompan. Después
trocen las velas y pónganlas en el recipiente
al baño María o en el microondas hasta que
la cera se derrita.Esta operación puede hacerse
en varias tandas, dependiendo de los colores
utilizados. Mientras tanto, corten las mechas
en fragmentos de unos 10 cm. Aten cada
fragmento en el centro de una cerilla o palillo,
introduzca la mecha en el huevo, dejando que
salga por el otro extremo
y completo, sólo queda retirar la cerilla o palillo,
sujetando con un poco de plastilina.Por último,
coloque la cerilla o palillo atravesando la abertura
superior del huevo (que habremos ampliado
2.5 cm. para verter la cera). Una vez derretida
la cera, rellene con ésta los huevos hasta el
borde y déjelos endurecer.
Cuando se hayan endurecido por
y la plastilina, dejando sobresalir la mecha en
la parte superior. Después, pelen los
huevos, obteniendo unas bellísimas
velas con su forma, que no tan
sólo iluminarán nuestro hogar,
sino que servirán te toque
decorativo para ambientar
cualquier área.
Recuerde colocar los
huevos de cera encima de un
plato o candle holder para velas.
Así se aseguran que la cera tenga
un soporte sólido y estable.
Si tiene alguna pregunta, esciba a
erika@erikasmakeovers.tv.

Directora : Johan Maldonado Rabelo Colaboradores Asociaciones

Director Asociado: Eric Perlloni Alayón Roberto Lucena, CODDI Asociación de Realtors de Puerto Rico
Subdirectora Asociada: Gisel Laracuente Lugo Jerry Meléndez, Beyond Engineer Empresas Paisajistas Mabuko
Diseño Gráfico: Randolph Martínez Lázaro Rodríguez Parera Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR)
Gerente de Ventas: Jannice Velázquez Prof. Luis Nieves, Realtor Colegio de Decoradores y Diseñadores de Interiores (CODDI)

HABITAT es una publicación de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300 Ext. 424
 VIVIENDA
FOTO ARCHIVO
El valor de la prudencia al
comprar una propiedad
Luis Nieves, Especial para Hábitat
E n estos momentos todavía existen fon-
dos e incentivos aplicables para el pron-
to, los gastos de cierre y el principal del
préstamo. Las ofertas para la adquisición de
un bien inmobiliario discurren desde el ofre-
cimiento de un incentivo en una primera
hipoteca, hasta un máximo de $25,000, más
otra segunda hipoteca hasta un máximo de
$10,000, según cada caso. Incluso estos incen-
tivos se pueden combinar con los programas
de FHA, Veteranos y HOME.
Ahora bien, recuerde que estos incen-
tivos son por un tiempo limitado y usted no
quisiera perderse esta gran oportunidad que
brinda el mercado hipotecario, para vivir en
una nueva residencia con unos mejores pagos
mensuales. Veamos:
• Consiga su carta de preaprobación del
préstamo hipotecario. Antes de salir a com-
prar, conozca el rango de precio de las pro-
piedades en el cual usted puede realmente
comprometerse a hacer sus pagos mensua-
les. Para ello solicite una cita en persona o en
chat en línea por Internet con un oficial de
préstamos de la institución. En la charla de
orientación, pregunte por todos los requisi-
tos y documentos que conllevan una prea-
probación. Una vez usted consiga esta carta
bancaria, estará listo para negociar y realizar
una razonable opción de compraventa.
• Consiga un estimado de buena fe. El ban-
co está obligado por la ley federal de Truth
in Lending Act (TILA) a proveerle una evi-
dencia de buena fe sobre los costos o gastos
de cierre del préstamo. Contacte por lo menos
a tres entidades bancarias antes de firmar
con una de estas. Usted debe comparar los
costos y los gastos de cierre entre diferentes
entidades prestatarias. Incluso puede pedir-
le a un corredor de bienes raíces que lo ayu-
de en la selección de una de estas. Así usted
conocerá la aportación de dinero que nece-
sitará para realizar el cierre de la venta.
3
HABITAT • EL VOCERO •
VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
• Asegúrese de que todos los acuerdos sean
por escrito y estén firmados. Todos los docu-
mentos de los contratos de opción, de la com-
praventa y del financiamiento deben ser por
escrito, estar iniciados y firmados por todas
las partes. De lo contrario, estará arriesgan-
do su inversión. En el derecho inmobiliario
lo no escrito y lo no firmado siempre aumen-
ta el número de ambigüedades y confusio-
nes en la aplicación de las condiciones y
términos de lo querido entre las partes.
• Realice una inspección profesional de la
residencia. En una nueva propiedad, la Ley
130 de 1967 le da la potestad a todo com-
prador de efectuar una inspección antes del
cierre. Sin embargo, es la Ley 93 de 2006 la
que le brinda el derecho a que contrate a un
profesional para hacer la inspección en cual-
quier tipo de propiedad residencial. Además,
puede exigir que el inspector le rinda un infor-
me final y vinculante para aplicarse en las
condiciones del contrato de la compra de la
propiedad.
• Adquiera un seguro de homeowners.Tan
pronto conozca que la oferta de compraventa
fue aceptada, busque la información rela-
cionada con un seguro llamado de home-
owners. Éste lo protegerá de contingencias
sobre la propiedad desde la fecha de la fir-
ma de la compraventa. Para ello necesitará
que el vendedor le haya hecho entrega de un
documento de divulgación sobre la historia
de la propiedad.
En conclusión, actúe con prudencia
en la compra de una propiedad; es la virtud
que nos conduce a poder valorar y elegir real-
mente el hogar que necesitamos.
Luis Nieves es realtor y autor del libro "Bienes
raíces: materias fundamentales y el derecho". Para
los cursos de corredor o administrador de
condominio acceda www.cursobienesraices.com ó
llame a los tels. (787) 283-6779 ó (787) 486-5858.
 4
HABITAT I EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
ENTÉRESE
CEMEX recibe
reconocimiento ambiental
L a Agencia de Protección Ambiental de
Estados Unidos (EPA, por sus siglas en
inglés) nombró a Cemex USA como
"2010 Energy Star Partner of the Year", por su
administración energética y reducción de
emisiones, gracias a su Programa de Admi-
nistracióndeEnergía,elcualdefinieroncomo
un modelo que resalta que la eficiencia ener-
géticaentérminosdecosto.Elreconocimiento
se entregará en Washington el 18 de marzo.
Hipoteca revertida
para la edad dorada
L a hipoteca revertida o Reverse Mortgage ha
cobrado mucho auge entre la población
de la edad dorada. Se convirtió en el alia-
do de muchos al proveer una estabilidad eco-
nómica mediante un ingreso adicional al hogar
y sin conllevar repago. Se trata de un préstamo
federal para personas de 62 años o más para que
la persona pueda conservar su vivienda mien-
tras viva y, de ser posible, disfrute de un ingreso
adicional y así mejorar su calidad de vida.
AAA Concordia Mortgage, con más de
30 años de experiencia en préstamos federa-
Nuevas sucursales de Moneyhouse
M oneyhouse, que recién celebra su
terceraniversariodefundación,anun-
ció la apertura de cuatro nuevas
sucursales: dos en Bayamón, una en Ponce
y otra en Puerto Nuevo, durante el primer tri-
mestre de 2010. "Respondemos a las necesi-
dades de nuestros clientes. El respaldo que
Durante 2009, la filial estadounidense
redujo su intensidad energética en 2.2 por
ciento gracias a este programa. Así se aho-
rraron más de 1.1 millones de BTU (unida-
desparamedirelcalor).Esteahorrotuvocomo
resultado la reducción de 107,500 toneladas
métricas de CO2, lo que equivale a proveer
electricidada14,900hogaresenEE.UU.duran-
te un año o evitar la generación de emisiones
de 19,700 vehículos de pasajeros.
les, ha aportado significativamente a este sec-
tor en la Isla, evidencia el compromiso que
tienen con esta población.
Los interesados en este producto deben
saber que los costos del mismo no deben variar
de banco a banco, ya que por Ley Federal se
establece el máximo y el mínimo a cobrar por
la originación. Asimismo, la ley estatal regla-
menta los honorarios legales.
Para más información, llame a los exper-
tos de AAA Concordia Mortgage al 787-758-
1188oaccedawww.aaaconcordiamortagage.com.
hemos recibido en la oficina que reciente-
menteabrimosenCarolinaesmuestradeesa
necesidad", dijo David R. Levis, presidente &
CEO de la empresa. Con estas nuevas sucur-
sales la institución hipotecaria aumenta su
total a ocho y una plantilla de empleados que
ya sobrepasa los 70.
HABITAT • EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 5
Celebran P laza Las Américas,
en su compromiso
conelambiente,rea-
liza la primera feria "Vida
feria verde verde y sustentable" en el
Atrio Central del Centro
Comercial.Lamismainclu-
ye charlas, seminarios y
exhibiciones, con el fin de
educar sobre la impor-
tancia de la conservación
del ambiente y sus recur-
sos naturales.
El evento, que comen-
zó el lunes 8 de marzo, se
extenderá hasta el domin-
go 14. Algunas de las pró-
ximas actividades son:
viernes 12 de marzo: char-
la "Puerto Rico brilla natu-
ralmente, reduce la
contaminación lumínica",
"Escuelas ecológicas" y
"Sistema para cosecha
de aguas de lluvia"; sába-
do 13: "Basura cero",
"Reciclaje" y "Techos ver-
des"; domingo 14: "Eco
crianza", "Educación
ambiental para niños"
y "Scuba Dogs".
Seminario gratis pro Haití
M otivadaporlahistoriadelajovenmisio-
nera Andrea Pérez, Indira Molina sin-
tió el deseo de unirse a su esfuerzo y
ayudaralasfamiliassinhogarenHaití.Paraello,
y ofrecerá su charla "Siete piezas básicas, múl-
tiples combinaciones". El seminario y la reco-
lección de casetas se llevará a cabo el sábado 20
de marzo de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. en la Ave.
ofrecerá gratuitamente el seminario "Transfor- Américo Miranda #1525 en Caparra, e incluye
ma tu clóset y transforma tu vida", para recau- merienda.Paramásdetallesoreservarsuespa-
darcasetasnuevasousadasparadarlesuntecho cio llame a los tels. (787) 391-1797 ó (787) 531-
provisionalaestasfamilias.TambiénJennyNar- 7132.Puedentraercasetasdecampañausadas
váez, consultora de imagen, se unió al esfuerzo en buenas condiciones o nuevas.
Consolide sus deudas con
VIG Mortgage
S i es de los que todos los meses hace malaba-
res para pagar sus múltiples cuentas, existe
una solución sencilla que podría ayudarlo a
contar con un mejor futuro económico: consoli-
planilla de contribución sobre ingresos", dijo
Víctor Galán Fundora, presidente de VIG Mort-
gage, quien enfatizó que esta alternativa per-
mite bajar las tasas de interés.
dar sus deudas en un solo pago mensual. Para más información y obtener una
Actualmente, VIG Mortgage le ofrece la evaluación individualizada completamente
alternativa de considerar una consolidación gratis, puede llamar a VIG Mortgage a los tels.
de deudas a través de un préstamo hipoteca- (787) 200-8585 ó (787) 642-2230 (en el área
rio con una tasa de interés atractiva. Por medio Sur). También puede escribir a: jrodri-
de este tipo de financiamiento hipotecario, el guez@vigpr.com.
consumidor tiene la ventaja de que puede
combinar diferentes deudas de tarjetas de cré-
dito o préstamos en un solo pago, logrando
que su vida financiera sea más simple y su
futuro económico, más saludable.
"Obtener una consolidación de prés-
tamos o deudas de tarjetas de crédito, per-
mite al individuo enfocar mejor su tiempo y
energíaenencontrarmane-
ras de mejorar su situa-
ción financiera. De igual
forma, tiene la ventaja de
poder deducir los intereses
de su nuevo préstamo en la
 6 HABITAT • EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 DECORACIÓN

El proyecto, realizado por los

arquitectosarquitectosCarlosyGerard
Pascal, se destaca en este edificio
altamente exclusivo y el más alto en
su tipo en la capital mexicana.

Calidez
No cabe duda que el concep-
to de esta residencia impacta desde
elprimercontacto.Además,sorprende
al momento en que se accede direc-
tamente al vestíbulo por medio del
elevador, aunque al mismo tiempo
el lugar abraza al visitante y genera
una sensación de bienestar.
Para que el trabajo fuese aun
más personalizado y adecuado para
sus propietarios, gran parte del mobi-
liario y la iluminación fue diseñado
por la firma Pascal Arquitectos. Esto

cerca del cielo

Redacción ESCENARIO
En esta segunda y última parte de la Casa Altus, un espectacular
penthouse ubicado en el piso 32 de la Torre Altus en una de las
zonas más exclusivas de la Ciudad de México, continuamos
mostrando las diversas áreas de la vivienda, cuya finalidad era ser
FOTOS SUMINISTRADAS
se hizo para generar una unidad en
el lenguaje visual del apartamento.
El diseño de interiores res-
ponde a necesidades específicas en
cada una de las áreas y habitaciones
del penthouse. Cada rincón lleva con-
sigo el cuidado de los detalles que
permiten el diálogo recíproco entre
los espacios y los elementos que los
constituyen, con un juego constan-
te entre volumetría, espacios amplios,
materiales naturales y luz.
Todos los materiales se selec-
cionaron para que se resalten el uno
a al otro; las texturas, los tonos y los
brillos que adquieren los elementos
son únicos, ya que funcionan en con-
junto o, dicho de otro modo, en com-
binaciónestratégicaconotrosmateriales
que forman parte del lugar.
Porejemplo:eneláreaderecep-
ción la iluminación realza el arte y
dramatiza el ambiente de esta resi-
dencia por medio de lámparas de
mesa y de pie, y arbotantes (farolas)
con focos comunes. De igual modo,
se escogieron muebles en tonos cru-
dos, lo que resalta los pisos de made-
ra de Jatoba.
Por otro lado, el área de la sala
se diseñó especialmente para sentar-
se a disfrutar de la espléndida vista de
la Ciudad de México, la cual obsequia
ambientes cambiantes a cada hora
deldía.Endíasdespejadosrecreaartís-
ticos murales de los volcanes Popo-
catépetl e Iztacíhuatl, mientras que
durante la noche se observan imáge-
nes de la iluminada orbe.
La decoración del área del
comedor está armónicamente con-
figurada, y la apuesta fue por un
ambiente innovador y elegante. Por
su parte, la recámara principal cuen-
ta con un confortable y elegante cuar-
to de baño, y tiene una anterecámara
que funciona como sala de televi-
sión. En cuanto a las dos recámaras
de los niños, estas tienen sus propios
baños y vestidores. Es así es como
cada una de las áreas posee un deta-
lle o una propuesta original.
Finalmente, el esquema de
color es cálido y luminoso, seleccio-
nado para que armonice con las ricas
texturas de la tapicería para los mue-
bles y cortinas.

un lugar sofisticado, sin dejar de ser familiar y cálido. Los arquitectos Carlos y Gerard Pascal
son propietarios de la firma Pascal
Arquitectos de México.
(www.pascalarquitectos.com)
DECORACIÓN HABITAT • EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 7

En la decoración general
de esta residencia de
ambientación innovadora y
elegante, se destacan las
piezas de mobiliario y la
iluminación diseñadas por
los arquitectos. Esto se
hizo con el propósito de
generar unidad en el

FOTOS SUMINISTRADAS
lenguaje visual del
apartamento.
 8
HABITAT I EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010
FINANZAS HABITAT • EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 9

Consejos para aliviar su

BOLSILLO
¿Quién dice que en estos momentos no se puede
ahorrar? Actualmente existen un sinnúmero de
herramientas para que pueda comenzar un plan de

FOTO ARCHIVO
ahorro al hacer modificaciones en su consumo, o
buscando alternativas que ofrezcan más y cobren
menos. Con la idea de hacer que su dólar rinda más,
algunas instituciones bancarias han creado varios
productos y servicios que son completamente gratis.

Para orientarlo acerca de las alterna-
tivas disponibles para economizar, R-G Pre-
mier Bank cuenta con la guía informativa
"Rinde tu dinero", la cual es libre de costo.
En esta guía encontrará consejos fáciles de
seguir para que tome control de sus finan-
zas y conozca opciones a su alcance donde
pudiera ahorrar en sus gastos cotidianos.
Además, mediante esta útil herramienta
puede orientarse sobre cómo establecer un
presupuesto, entre otros aspectos.
"Nuestro compromiso con la educa-
ción financiera siempre ha sido firme y con-
sistente, por lo que orientar a nuestros clientes
a organizar o crear un presupuesto donde
puedan monitorear sus hábitos financie-
ros, maximizar sus ingresos y mantener un
buen crédito, es una de nuestras priorida-
des. ‘Rinde tu dinero’ se creó para llevarlo
de la mano, paso a paso, definiendo pasos
fáciles de seguir para a organizar las finan-
zas y definir áreas donde pudiera estar aho-
rrando. Nuestro compromiso empresarial
en ayudar a nuestra comunidad a realizar
un buen manejo de sus finanzas, es tan
importante que ofrecemos esta orientación
gratuita, tanto a nuestros clientes como al
público en general", señaló Renissa Gutié-
rrez, vicepresidenta de Mercadeo y Rela-
ciones Públicas de R-G.
Potr otra parte, con el lema de "¡Gratis,
cero, nada!", R-G Premier Bank provee una
cuenta de depósito que realmente no cobra
cargosporservicioeinclusoofrecedineropor
retirosmonetariosdesusmáquinasATMcon
la R-G MastarCard Debit. Los clientes podrán
recibir 25 centavos por transacciones de reti-
ro en los cajeros automáticos, aportación que
sedepositadeinmediatoalacuentadelclien-
te."Estainiciativa,nuevamentesustentanues-
tro compromiso de fomentar el ahorro y
recompensar a los clientes. Nuestras estrate-
gias continúan dirigidas hacia el desarrollo
continuo de herramientas que beneficien el
bolsillo del consumidor, y a su vez apoyen y
fomenten nuestra responsabilidad ambien-
tal", concluyó Gutiérrez.
Otra cuenta que le ahorra dinero es la
Premier Renovada, que ofrece una cuenta de
cheques con cero cargos por servicio siem-
pre, cero balance mínimo mensual, cero
balancedeapertura,cerocargosporcheques
girados durante el mes, cero obligaciones de
hacer pagos o tener depósito directo, y entre-
gagratuitadelatarjetaR-GMasterCardDebit
para todos sus productos bancarios.
Según expresó Carlos Mántaras, vice-
presidente ejecutivo de Banca al Consumi-
dor de R-G Premier Bank, el tomar control
y comenzar hoy mismo a hacer mejor uso
de las finanzas personales, es la clave para
una mejor salud financiera. Por eso, a con-
tinuación, ofrece algunos de los consejos
que pudiese poner en vigor fácilmente y que
puede encontrar en la guía informativa "Rin-
de tu dinero".
Si desea más información, puede llamar
al Centro Informativo de de R-G al (787) 766-
8123, o desde la Isla, libre de cargos, al 1-888-
264-4674. También puede acceder la página
www.rgpremierbank.com.

• No compre nada por impulso. destinar una partida para ahorrar, ya que en caso
de una emergencia o situación inesperada podrá
• No pague con tarjeta de crédito aquellos contar con un fondo para cubrir los gastos
artículos de consumo cotidiano. familiares, compromisos financieros y a la vez
• Compre al por mayor y utilice cupones de proteger su crédito.
descuento. • Puede ahorrar en su factura de agua si cierra
• Ahorre una cantidad de dinero cada vez que los grifos al cepillarse, ducharse o lavar los
reciba su sueldo. Si su empresa o banco tiene un platos.
plan de ahorro automático, inscríbase. Lo • Si no está utilizando un enser eléctrico,
recomendable es destinar un sobrante que desconéctelo. Los escapes de electricidad de un
permita cubrir los gastos entre tres y seis meses, equipo eléctrico sin utilizar pueden ser el
o que se ahorre aproximadamente un 10 por culpable de entre un cinco y un 25 por ciento
ciento de los ingresos. Sin embargo, si no es del total de su cuenta de electricidad.
viable esta cantidad, lo importante es siempre
10 HABITAT • EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 NUEVOS PROYECTOS

Flamboyanes 186: cómodo y céntrico

Apartamentos con una habitación y un baño, o con una habitación
convertible a dos, ambos con baño, sala-comedor, balcón y lavandería,
es lo que ofrece el condominio de cinco plantas Flamboyanes 186,
ubicado en la calle Flamboyanes 186 en Hyde Park, Río Piedras.
El proyecto cuenta además con Además, está cerca de importantes res- apartamento modelo, llame a los tels.
un diseño moderno y práctico que le taurantes, supermercados, hospitales (787) 505-2330 ó(787) 649-2039.
ofrece a sus residentes elevador, cis- y la Universidad de Puerto Rico. Para ofertas de financiamiento,
terna, planta eléctrica con un receptá- El precio por unidad comienza des- llame a la División de Proyectos Nue-
culo de emergencia en cada apartamento, de $158,700 y quedan pocas disponibles. vos de Doral Mortgage al (787) 771-
sistema de tele-entry, acceso controla- Para más información sobre Flamboya- 5333, visite cualquier sucursal o acceda
do y estacionamientos para visitantes. nes 186 o para hacer una cita y visitar el www.doralmortgage.com.

Últimas unidades en Portal de Miramar

Sólo quedan dos apartamentos
disponibles en Portal de
Miramar, localizado en la calle
Hoare #654 en Miramar. Este
proyecto, que puede financiar
con Popular Mortgage, cuenta
con cinco unidades de tres
habitaciones, dos baños, sala-
comedor, cocina con topes de
granito, pisos de granito
pulido, lavandería, terraza y
estacionamiento.

Por tiempo limitado, el Departamento de
Vivienda nueva de Popular Mortgage tendrá una
oferta exclusiva para los clientes que compren en
Portal de Miramar, en San Juan. Podrán obtener
una tasa de interés anual de 2.99 por ciento por
los primeros cinco años y luego un 5.875 por cien-
to de interés por los restantes 35 años para un
APR de 4.97 por ciento.
Esta es una oferta convencional, non-con-
forming a 40 años. Además, se ofrece 100 por cien-
to de financiamiento, y cero gastos de originación
y descuento. Aplica para la compra de primera o
segunda residencia para clientes con 0,0,0 de his-
torial de crédito y que originen su préstamo con
Popular Mortgage en o antes del 31 de marzo de
2010, y cierren en o antes del 30 de abril de 2010.
Esta oferta está sujeta a aprobación de crédito y apli-
can ciertas restricciones.
Con esta oferta los clientes podrán adquirir
una de estas residencias que comienzan en $269,000
y pagar sólo $961.00 mensual de principal e interés
por los primeros cinco años y por los restantes 35
años, $1,406.00 mensual de principal e interés.
Para más información sobre Portal de Mira-
mar llame al (787) 396-3049 o a TIRI-GMAC al
(787) 789-0000. Para orientación de financia-
miento de las unidades comuníquese con los eje-
cutivos de cuenta de Popular Mortgage al (787)
598-5117. De igual forma, puede escribir a: hec-
tor@halavergne.com.
NUEVOS PROYECTOS
Ciudadela de Santurce: su alternativa al tapón
C omience a liberarse del automóvil. Por
la ubicación privilegiada de Ciudade-
la de Santurce, es la alternativa perfec-
ta para quienes desean vivir, trabajar y disfrutar
cerca de su residencia. Incluso puede cami-
nar hasta el Metrobus y el Tren Urbano para
llegar a su destino.
Este estilo de vida urbana lo encuentra
en Ciudadela, cerca de de importantes cen-
tros educativos, universidades, instituciones
culturales –como el Centro de Bellas Artes y
el Museo de Arte de Puerto Rico–, teatros, pla-
yas y más de 200 restaurantes.
HABITAT • EL VOCERO •
Apartamentos
cerca al mar
Si busca un apartamento cerca de la playa para
disfrutar como propiedad principal o como
segunda residencia para vacacionar, puede visitar
la "Casa abierta" de Cove by the Sea en Dorado
mañana sábado 13 y el domingo 14 de marzo.
Por tiempo limitado, R-G Mortgage ofre-
cerá a los prospectos compradores de este pro-
yecto un plan de financiamiento que consiste
en un préstamo convencional non-conforming
a 30 años con una tasa de interés fija de 5.5 por
ciento, cero gastos de originación y descuen-
tos, y hasta 100 por ciento de financiamiento.
Cove by the Sea ofrece cómodos y ele-
gantes apartamentos, algunos con vista al mar,
que cuentan con dimensiones de 1,357 pies
cuadrados de construcción aproximadamen-
te, distribuido en tres habitaciones y dos baños.
Además, encontrará un elegante recibidor,
espaciosa sala, lavandería con pileta, y una
moderna cocina con desayunador y salida al
balcón. Cada apartamento ofrece dos estacio-
namientos, facilidades para instalación de Casa
Inteligente e intercomunicador. Los edificios
cuentan con cisterna y generador eléctrico, que
cubren los apartamentos y las áreas comunes.
Este proyecto integra residencias con
espacioscomerciales,paseos,plazasyunafuen-
te con un espectacular mural de mosaicos, cre-
ada por el artista santurcino Eddie Ferraiouli.
Su diseño vanguardista se caracteriza
por las estructuras que forman una comuni-
dad de edificios independientes, con un máxi-
mo de siete apartamentos por piso. Cada
módulo es una comunidad autónoma, pero
con todos los servicios del área comercial de
Plaza Ciudadela. Por otro lado, está registra-
do con el U.S. Council’s Leadership in Energy
and Enviromental Design (LEED) por sus com-
ponentes sostenibles, que abonan a una mejor
calidad de vida y reducen gastos.
Ciudadela ofrece por tiempo limitado
la siguiente oferta: 2.99 por ciento de interés
anual por los primeros cinco años, 5.875 por
ciento los restantes 25 años ofrecido por Popu-
lar Mortgage. También un año de manteni-
mientogratis,10añosdeexoneracióncontributiva
del CRIM y desde $ 6,000 para gastos de cie-
rre, según el precio de la unidad.
Además, acondicionador de aire cen-
tral, generador eléctrico, cisterna de 205 mil
galones, cuatro estilos a escoger de topes de
granito para la cocina y baños, iluminación
VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010 11
También tendrá a su disposición faci-
lidades estilo resort en un ambiente de priva-
cidad. Entre estas se encuentra su elegante
piscina, jacuzzi en roca decorativa con cas-
cada, media cancha de baloncesto y estacio-
namiento para visitantes, uno al lado del otro.
Los apartamentos comienza en los
$190,000. Puede ver el apartamento modelo
todos los sábados y domingos de 12:00 m. a
5:00 p.m., y de lunes a viernes. Para citas lla-
me a los tels. (787) 607-3821 ó (787) 398-2715
o acceda la página www.covebythesea.com.
Para más información sobre la oferta y
las demás alternativas de financiamiento lla-
me al Departamento de Vivienda Nueva de
R-G al (787) 766-8236 ó (787) 766-8373. De
igual forma, puede comunicarse con el Cen-
tro Informativo de R-G al (787) 766-8123 o
libre de cargos al 1-888-264-4674. También
puede acceder www.rgmortgage.com.
recesada en la fascia de la sala, sistema con-
tra incendios de sprinklers y una mejor prima
de seguro, al igual que un panel de casa inte-
ligente. También incluye una membresía ini-
cial para Ocean Club del Marriot Beach Resort.
La Torre Ponce de León de Ciudadela
tiene 14 niveles, con apartamentos comen-
zando en $195,670. Visite la oficina de ventas
en la Ave. Ponce de León 1511, parada 22 en
Santurce, abierta sábado y domingo de 10:00
a.m. a 6:00 p.m. y de lunes a viernes de 1:00 a
6:00 p.m. con valet parking gratis. También
puede llamar a los tels. (787) 643-7175 ó (787)
250-8585 ó acceder www.ciudadelapr.com.
 12
HABITAT I EL VOCERO • VIERNES, 12 DE MARZO DE 2010