Vous êtes sur la page 1sur 3

Aliados de Hernn Cortez

Hernn Corts logra la alianza de grupos indgenas, (Totonacas y Tlaxcaltecas principalmente),


que eran pueblos dominados por los mexicas, (posteriormente aztecas).
CONTENIDO
El magno compendio enciclopdico de Fray Bernardino de Sahagn (1499-1590)
conocido como Cdice Florentino (texto en nhuatl) y su traduccin parafrstica al
espaol, la Historia general de las cosas de la Nueva Espaa, adems de
proporcionarnos un cmulo de informacin escrita, tambin posee un importante
nmero de ilustraciones que no slo complementan lo registrado textualmente, sino
que, en numerosas ocasiones, aaden datos de un mundo grfico que todava se
mova entre la tlacuilolli (arte de la pintura de libros) tradicional y las novedades
grficas e iconogrficas europeas, con acentos medievales y renacentistas.
FECHA DE ELABORACIN
Sahagn inicia su trabajo a fines de 1575, y hacia fines de 1577 parece haber tenido la
versin final.
LUGAR DE ORIGEN
Recibi el importante apoyo de, escribanos y pintores procedentes principalmente del

Imperial Colegio de la
Santa Cruz de Tlatelolco,
lugar donde Sahagn
trabaj en sus principales
obras.

La Conquista de Mxico.
En el ao de 1517 cuando
los espaoles se encontraban ya establecidos, en Cuba, el gobernador DIEGO VELZQUEZ
organizo una expedicin al mando de FRANCISCO HERNNDEZ DE CRDOBA, que llego
hasta catoche en las costas de Pennsula de Yucatn. Fue el primer grupo de Europeos que
arribo a las tierras mexicanas y sustituyo en escaramuzas con indios que se supone
pertenecan al alguna tribu maya. El jefe de este grupo muri a consecuencia de las heridas
recibidas entonces.
Al ao siguiente, un sobrino del gobernador velzquez, juan de grijalva., exploro las costas del
Golfo de Mxico , descubriendo el ro que hoy lleva su nombre y llegando hasta san Juan de
Ula. Salieron a su encuentro con los indios con los que troc cuentas de vidrio y otras
baratijas por pepitas de Oro. El relato que hizo a su regreso de Cuba animo a Corts a
preparar la tercera expedicin de aquellas tierras, de acuerdo con el gobernador. Pero
enterado de que esto empezaba a desconfiar su lealtad, se desentendi de el, zarpando de La
Habana por su cuenta el 18 de febrero de 1519, lo cual introdujo a escondidas su propia nave.
Y de esta manera se inicio la conquista de las tierras dominadas por los aztecas, con 11 naves
equipadas por 508 soldados de infantera espaolas, 32 arqueros, 13 mosqueteros,16
caballos y 200 cargadores cubanos.
Desembarco en la isla de Cozumel y all fue recibido junto con el grupo de i dios por el
espaol jeronimo DE AGUILAR, que llevaba 8 aos viviendo entre los mayas y haba formado
parte de la expedicin que arribo a las tierras de Mxico; este espaol resulto muy til al
conquistador por sus conocimientos de la lengua maya. Corts sigui adelante y en Tabasco
recibi los primeros obsequios de los indgenas, entre ellos el de veinte doncellas. Una de
ellas, MALITZIN o MALINCHE (llamada Marina despus de el bautismo) fue una de las
primeras interpretes cuyo nmero registra la historia, ya conoca igualmente maya y elnahualt,
lengua de los aztecas. Por ese motivo fue desde ese momento compaera inseparable e
insustituible del Capitn espaol. En San Juan de Ula desembarco Corts con quinientos
soldados. Desde all hizo transmitir a Moctezuma, emperador de los aztecas, una solicitud que
impeda permiso para entrar hasta a la Capital. Mientras aguardaba repuesta, puso los
cimientos de la actual Veracruz.
En realidad, los espaoles dieron entonces del imperio mexicano a un estado que careca de
una verdadera unidad. El emperador azteca combata desde Tenochtitlan una especie de
Alianza con los reyes de Texcoco y Tacuba, pero su dominio eran muy relativo y algunos de
aquellos pueblos vieron en el conquistador una posible ayuda contra un predominio con el que

no estaban muy de acuerdo. El caudillo de Zempoala, que hallaba ocupada por totonacas,
pidi auxilio a Corts, y este se dirigi a esa ciudad supo que el gobernador Velzquez haba
sido nombrado adelantado de Espaa. Entonces le envi mensajeros suyos, cargados de
valiosos obsequios, Portocarrero y Montejo. Esto suscito una especie de disensin entre los
partidarios de Velzquez y los de Corts pero este ltimo gan la partida. Durante sus
incursiones al anterior, se acerco a Tlaxcala , donde hall la oposicin sangrienta. Pero logro
dominar a los tlaxcaltecas a convertirlos en aliados suyos. Como stos detestaban a los
mexicas, bajo cuya presin vivan, Corts astuto poltico, sipo aprovechar su resentimiento.
Esto explico al rey de Espaa en sus famosas cartas de relacin, en que daba cuenta en sus
conquistas y planes.
Con el esfuerzo realizado sigui el camino de Cholula, ciudad del imperio Azteca, donde supo
que se haba preparado para una trampa. Hizo all un gran escarmiento y, acto seguido,
emprendi la marcha de Tencochtitlan. El 8 de noviembre de 1519 entr a la ciudad de a la
cabeza de una gran contingente de indios y sin haber presentado batalla a las fuerzas del
emperador. Moctezuma sali con gran pompa a recibir a aquellos hombres que, por su color
blanco y los extraos animales (caballos) que montaban les pareca dioses, tal aquellos que
Quetzalcotl haba anunciado antes de partir .
Corts en previsin de un posible cambio de actitud de los mexicas, tales como rehn a su
emperador, que acepto a hospedarlos y declarase sbdito de Carlos Quinto.
Mientras tanto una fuerza espaola de 2,000 hombres encabezados por PANFILO DE
NARVEZ desembarcaba en Veracruz. Los enviaba el gobernador Velzquez, enterado que
Corts estaba obrando por cuenta propia. El conquistador, dejando la ciudad de PEDRO DEL
ALVARADO, sali a enfrentarse con el aquel nuevo enemigo, a quien atac por sorpresa,
logrando medirlo mientras sus hombres se pasaban casi todos a engrosar las huestes del
vencedor.